Oswietlenie_architektoniczne_wglad_GB

Page 1

Decorative outdoor luminaires

Decorative outdoor luminaires by LUG

Light in architecture – facades painted light Architecture – this is not only shape, facture or size, but first of all this is light. We can create an object once again, exposing many architectural details thanks to its correct exposition by use of artificial light. Artificial lighting focuses our attention on illuminated places, when it gets dark.

Functions of architectonical lighting Artificial lighting shall perform two major roles: it allows on proper space reading and secondly it releases the comfort feeling of its utilizing. Architectural lighting shall not only fulfill utility functions, but in addition it shall create attractive night image of the objects. Thereby, it is necessary to apply well selected luminaires and lighting systems, enabling the recall by use of light of view of architectural objects known from daylight city panorama.

Application Decorative outdoor luminaires by LUG shall be applied for facade illumination of various buildings; interiors of shopping malls, hotels, training centres.

Newest outdoor luminaires by LUG

Architectural lighting

LUG has just introduced into its offer the line of modern luminaires for outdoor illumination of architectural objects - ROTUNDA (cylindrical) and CARO (rectangular). The group includes the following luminaires: - of various powers (from 20 to 70 W) - of various light beams (narrow-beams – 6°, 15°, average-beams – 30°, 45° and wide-beams - 75°, 80°, 90°) - single (one-sided) or double (two-sided) lighting beams - featuring reflector or lens, or alternatively combination reflector-lens within one body - wall-mounted or ceiling mounted versions (ROTUNDA n/t). Those luminaires are intended for modern, energy saving metal halide light sources.


F

230V

EVG

50 Hz

IP 65

HIT G12

New!

92 60

d b

80

142

Decorative outdoor luminaires

ROTUNDA 1

c

Ø14

a

80°

30°

DL.001

30º

1x35

G12

270 150 200 100

2,90

DL.001.20

30º

1x35

G12

270 150 200 100

1,50

DL.002

>80º

1x35

G12

270 150 200 100

2,90

DL.002.20

>80º

1x35

G12

270 150 200 100

1,50

DL.003

1x35

G12

270 150 200 100

2,90

DL.003.20

1x35

G12

270 150 200 100

1,50

DL.004

30º

1x70

G12

270 150 200 100

2,90

DL.004.20

30º

1x70

G12

270 150 200 100

1,50

DL.005

>80º

1x70

G12

270 150 200 100

2,90

DL.005.20

>80º

1x70

G12

270 150 200 100

1,50

DL.006

1x70

G12

270 150 200 100

2,90

DL.006.20

1x70

G12

270 150 200 100

1,50

30º/30º

1x35

G12

270 150 200 100

2,75

ROTUNDA 2 New!

92 60

d

DL.007 80 c

Ø14

142

b

a

30°

30°

30°

30°

80°

80°

80°

80°

DL.007.20

30º/30º

1x35

G12

270 150 200 100

1,35

DL.008

30º/>80º

1x35

G12

270 150 200 100

2,75

DL.008.20

30º/>80º

1x35

G12

270 150 200 100

1,35

DL.009

30º/6º

1x35

G12

270 150 200 100

2,75

DL.009.20

30º/6º

1x35

G12

270 150 200 100

1,35

DL.010

>80º/>80º

1x35

G12

270 150 200 100

2,75

DL.010.20

>80º/>80º

1x35

G12

270 150 200 100

1,35

DL.011

>80º/6º

1x35

G12

270 150 200 100

2,75

DL.011.20

>80º/6º

1x35

G12

270 150 200 100

1,35

6º/6º

1x35

G12

270 150 200 100

2,75

DL.012 DL.012.20 DL.013

6º/6º

1x35

G12

270 150 200 100

1,35

30º/30º

1x70

G12

270 150 200 100

2,75 1,35

DL.013.20

30º/30º

1x70

G12

270 150 200 100

DL.014

30º/>80º

1x70

G12

270 150 200 100

2,75

DL.014.20

30º/>80º

1x70

G12

270 150 200 100

1,35

DL.015

30º/6º

1x70

G12

270 150 200 100

2,75

DL.015.20

30º/6º

1x70

G12

270 150 200 100

1,35

DL.016

>80º/>80º

1x70

G12

270 150 200 100

2,75

DL.016.20

>80º/>80º

1x70

G12

270 150 200 100

1,35

DL.017

>80º/6º

1x70

G12

270 150 200 100

2,75

DL.017.20

>80º/6º

1x70

G12

270 150 200 100

1,35

DL.018

6º/6º

1x70

G12

270 150 200 100

2,75

DL.018.20

6º/6º

1x70

G12

270 150 200 100

1,35

DL.020

45º/45º

2x35

G12

240 180 480 84

6,70

DL.021

45º/15º

2x35

G12

240 180 480 84

6,70

DL.022

15º/15º

2x35

G12

240 180 480 84

6,70

DL.025

45º/45º

2x70

G12

260 200 480 84

7,50

DL.026

45º/15º

2x70

G12

260 200 480 84

7,50

DL.027

15º/15º

2x70

G12

260 200 480 84

7,50

ROTUNDA MAXI w!

Ne

75 d

45

60

c Ø14

Architectural lighting

a

15°

15°

45°

45°

45°

122

b

15°

* .20 luminaire with EVG


F

230V

EVG

IP

50 Hz

65

HIT G12

CARO 1 New!

92 60

d

80 c

Ø14

142

b

a

30°

80°

DS.001

30º

1x35

G12

270 150 200 100

3,20

DS.001.20

30º

1x35

G12

270 150 200 100

2,00

DS.002

>80º

1x35

G12

270 150 200 100

3,20

DS.002.20

>80º

1x35

G12

270 150 200 100

2,00

DS.003

1x35

G12

270 150 200 100

3,20

DS.003.20

1x35

G12

270 150 200 100

2,00

DS.004

30º

1x70

G12

270 150 200 100

3,20

DS.004.20

30º

1x70

G12

270 150 200 100

2,00

DS.005

>80º

1x70

G12

270 150 200 100

3,20

DS.005.20

>80º

1x70

G12

270 150 200 100

2,00

DS.006

1x70

G12

270 150 200 100

3,20

DS.006.20

1x70

G12

270 150 200 100

2,00

DS.007

30º/30º

1x35

G12

270 150 200 100

3,20

DS.007.20

30º/30º

1x35

G12

270 150 200 100

2,00

DS.008

30º/>80º

1x35

G12

270 150 200 100

3,20

DS.008.20

30º/>80º

1x35

G12

270 150 200 100

2,00

DS.009

30º/6º

1x35

G12

270 150 200 100

3,20

DS.009.20

30º/6º

1x35

G12

270 150 200 100

2,00

DS.010

>80º/>80º

1x35

G12

270 150 200 100

3,20

DS.010.20

>80º/>80º

1x35

G12

270 150 200 100

2,00

DS.011

>80º/6º

1x35

G12

270 150 200 100

3,20

DS.011.20

>80º/6º

1x35

G12

270 150 200 100

2,00

DS.012

6º/6º

1x35

G12

270 150 200 100

3,20

DS.012.20

6º/6º

1x35

G12

270 150 200 100

2,00

DS.013

30º/30º

1x70

G12

270 150 200 100

3,20

DS013.20

30º/30º

1x70

G12

270 150 200 100

2,00

DS.014

30º/>80º

1x70

G12

270 150 200 100

3,20

DS.014.20

30º/>80º

1x70

G12

270 150 200 100

2,00

DS.015

30º/6º

1x70

G12

270 150 200 100

3,20

DS.015.20

30º/6º

1x70

G12

270 150 200 100

2,00

DS.016

>80º/>80º

1x70

G12

270 150 200 100

3,20

DS.016.20

>80º/>80º

1x70

G12

270 150 200 100

2,00

DS.017

>80º/6º

1x70

G12

270 150 200 100

3,20

DS.017.20

>80º/6º

1x70

G12

270 150 200 100

2,00

DS.018

6º/6º

1x70

G12

270 150 200 100

3,20

DS.018.20

6º/6º

1x70

G12

270 150 200 100

2,00

DS.020

45º/45º

2x35

G12

210 150 480 84

6,50

DS020.20

45º/45º

2x35

G12

210 150 480 84

3,90

DS.021

45º />80º

2x35

G12

210 150 480 84

6,50

DS.021.20

45º/>80º

2x35

G12

210 150 480 84

3,90

DS.022

45º/15º

2x35

G12

210 150 480 84

6,50

DS.022.20

45º/15º

2x35

G12

210 150 480 84

3,90

DS.023

>80º/>80º

2x35

G12

210 150 480 84

6,50

DS.023.20

>80º/>80º

2x35

G12

210 150 480 84

3,90

DS.024

15º/>80º

2x35

G12

210 150 480 84

6,50

DS.024.20

15º/>80º

2x35

G12

210 150 480 84

3,90

DS.025

15º/15º

2x35

G12

210 150 480 84

6,50

DS.025.20

15º/15º

2x35

G12

210 150 480 84

3,90

CARO 2 New!

92 60

d

80 Ø14

c

142

b

a

30°

30°

30°

80°

30°

80°

80°

80°

CARO MAXI w!

Ne

75 d

45

60

c Ø14

122

b

a

45°

45°

45°

80°

45°

15°

80°

80°

15°

80°

15°

15°

* .20 luminaire with EVG


F

230V

EVG

IP

50 Hz

65

HIT-Tm PGJ5

CARO MINI 1 New! 75 45

d

60 c

DS.030

45º

1x20

PGJ5

200 100 170 90

1,40

DS.032

45º/ 45º

1x20

PGJ5

200 100 170 90

1,40

112

b

Ø14

a

45°

CARO MINI 2 New! 75 45

d

60 c

Ø14

112

b

a

45°

45°

F

230V

IP

50 Hz

ICE CUBE

54

QT14 G9

New! DS.035

90º/ 90º

1x max.60W

G9

136 100 100

0,77

Ø5

b

65 c a

90°

90°

F

230V 50 Hz

ROTUNDA N/T

IP 54

HIT G12

w!

Ne

3m Ø1

c

m

b

12

Ø110

12

DL.050

75º

1x35

G12

180 300

4,20

DL.051

75º

1x70

G12

180 300

4,20

75°

ROTUNDA & CARO luminaires by LUG are top quality products – the luminaire body is made of die-cast aluminium in RAL9006. The luminaires feature toughened glass, aluminium reflectors, stainless steel bolts, and special silicone gaskets to provide high IP. Furthermore, they feature either conventional or electronic ballasts (in selected models) of reputable European suppliers.


Decorative outdoor luminaires

Different luminaires – different lighting effects Decorative outdoor luminaires by LUG include wall-mounted, ground-mounted luminaires as well as decorative luminaires for park applications.

Ground-mounted luminaires

GroundLug Standard

GroundLug Regulation

Wall-mounted architectonic luminaires

Delight

Lens

Architectural lighting

Luminaires for park applications

Umbrella


65-127 Zielona Góra, ul. Gorzowska 11, POLAND; tel. +48 068 45 33 200, fax +48 68 45 33 201; e-mail: export@lug.com.pl, www.lug.com.pl

Architectural lighting

Expertise in outdoor illuminations Over the years, LUG Company has created hundreds of outdoor illuminations of various buildings all over the world.

Hotel “Wolsztyn Palace”

The illumination project for Hotel “Wolsztyn Palace” in Wolsztyn, Poland based on designers’ concept and completed by LUG was awarded in the CASE STUDY Contest by OSRAM in “Outdoor illuminations” category.

Perception and experience are essencial Architectural lighting creates an attractive view of illuminated building after dark when lighting accents are located correctly over the facade. It guides the spectators’ eyes and instinctively distinguish such object from its background. Thus, the selection of correct luminaires of precisely directed beams shall be so important. Correctly composed outdoor illumination creates coherent view of the building architecture, whereas its blocks become clear and adequate with architectonic concept. LUG Company offers complex advising services in the scope of outdoor illumination design as well as recommendation of the most suitable architectonical lighting.

This brochure is an informative material and according to the law it shall not be considered as a commercial offer. The LUG Company reserves right to introduce any changes and improvements into the lighting luminaires construction.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.