General Electric Co. testimony before U.S. Senate on Sustainable Energy (Kelly Fletcher)

Page 1

!"#$%"#&'(#)*+,-./' 0#11/'21#*34#"'

56)*%+.%71#'8.#"9/':&;%.3#&'(#34.-1-9+#)'<#%&#"'

=#.#"%1'81#3*"+3'>-,$%./' 7#?-"#'*4#'' 8.#"9/'%.&'@%*#"'5673-,,+**##' AB5B'5#.%*#':$$"-$"+%*+-.)'>-,,+**##'' ' 5#$*#,7#"'CDE'FGGH'

! "#$!%&'(#)'*+!,-*'./#!0-(1+!'*1!"-)2-#3!/4!.&-!%/))(..--+!(.!(3!'!56-'37#-!./!2-! &-#-!./1'8!./!1(39733!:-*-#'6!;6-9.#(9!%/)5'*8<3!5/.-*.('6!9/*.#(27.(/*!./!.&-!:6/2'6! =796-'#!;*-#>8!?'#.*-#3&(5!@:=;?A!5#/>#')!B(.&!.&-!?/B-#!0-'9./#!C**/D'.(D-!,)'66! "/176-!/#!E?0C,"F!#-'9./#!.-9&*/6/>8$!!C*!)8!5#-D(/73!#/6-!'3!:;<3!:-*-#'6!"'*'>-#! /4!=796-'#!G-9&*/6/>8+!C!&'1!.&-!/55/#.7*(.8!./!-3.'26(3&!.&-!4/7*1'.(/*!4/#!7.(6(H(*>! .&(3!4'3.!#-'9./#!.-9&*/6/>8$!!"8!.-3.()/*8!B(66!5#/D(1-!'!1-.'(6-1!37))'#8!/4!.&(3! .-9&*/6/>8!'*1!(.3!5/.-*.('6!#/6-!(*!)--.(*>!.&-!/2I-9.(D-3!/4!.&-!:=;?!5#/>#')$!! ! G&(3!(3!'!3(>*(4(9'*.!5-#(/1!4/#!/7#!9/7*.#8!'3!B-!'1D'*9-!(*./!'!5/33(26-!*796-'#! -*-#>8!#-*'(33'*9-$!!:;!3755/#.3!.&-!:=;?!9/*9-5.!'*1!(3!D-#8!(*.-#-3.-1!(*!B/#J(*>! B(.&!.&(3!%/))(..--!'*1!.&-!K-5'#.)-*.!/4!;*-#>8!./!#-'6(H-!.&-!>/'63!/4!:=;?$!!C*!3/! 1/(*>+!B-!9'*!)'J-!#-'6!'*1!3(>*(4(9'*.!9/*.#(27.(/*3!./!L$,$!'*1!(*.-#*'.(/*'6! -*-#>8!3-97#(.8!*--13$!!:;!(3!-35-9('668!(*.-#-3.-1!(*!:=;?!2-9'73-!(.!5#/D(1-3!.&-! 5/6(98!4#')-B/#J!4/#!3/6D(*>!.B/!/4!.&-!)/#-!3-#(/73!9&'66-*>-3!()5'9.(*>!.&-! *796-'#!(*173.#8!./1'8M!B'3.-!'*1!5#/6(4-#'.(/*$!!G&-!N1D'*9-1!0-9896(*>!%-*.-#! 9/*9-5.!57.!4/#.&!(*!/7#!#-35/*3-!./!.&-!K-5'#.)-*.!/4!;*-#>8<3!#-O7-3.!4/#! ;P5#-33(/*3!/4!C*.-#-3.!4/#!.&-!N1D'*9-1!Q7#*-#!0-'9./#!@NQ0A!'*1!.&-!%/*3/6(1'.-1! R7-6!G#-'.)-*.!%-*.-#!@%RG%A!5#/5/3-3!/7#!3/67.(/*S2'3-1!'55#/'9&$!!! ! G&-!K-5'#.)-*.!/4!;*-#>8!&'3!1-D-6/5-1!'!2#/'1!()56-)-*.'.(/*!3.#'.->8!4/#!:=;?! 9/)5#(3-1!/4!3-D-*!J-8!-6-)-*.3$!!:;!3--3!.&-3-!-6-)-*.3!>#/75-1!(*./!.B/!2#/'1! 9'.->/#(-3M!.-9&*(9'6!'*1!5#/>#'))'.(9$! ! :=;?!G-9&*(9'6!;6-)-*.3M! ! !" K-)/*3.#'.-!5#/6(4-#'.(/*S#-3(3.'*.!#-9896(*>! !" K-D-6/5!'1D'*9-1!27#*-#!#-'9./#3!! !" K-)/*3.#'.-!3)'66S39'6-!#-'9./#3! !" "(*()(H-!*796-'#!B'3.-! !

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

T! !


:=;?!?#/>#'))'.(9!;6-)-*.3M! ! !" ;P5'*1!.&-!73-!/4!*796-'#!5/B-#! !" K-D-6/5!-*&'*9-1!*796-'#!3'4->7'#13! !" ;3.'26(3&!#-6('26-!47-6!3-#D(9-3! ! U&(6-!1-)/*3.#'.(/*!/4!5#/6(4-#'.(/*S#-3(3.'*.!47-6!#-9896(*>!(3!.&-!9#7P!/4!:=;?+!B-! 2-6(-D-!.&-!4(#3.!.&#--!.-9&*(9'6!-6-)-*.3!9'*!2-!2-3.!'99/)56(3&-1!.&#/7>&!'! 5'#.*-#3&(5!2-.B--*!5#(D'.-!(*173.#8!'*1!.&-!>/D-#*)-*.$!!G&-!4/7#.&!4/66/B3!B(.&! 3799-33!(*!'1D'*9(*>!.&-!47-6!9896-!'*1!NQ0!1-56/8)-*.$!!N99/)56(3&)-*.!/4!.&-! :=;?!.-9&*(9'6!-6-)-*.3!B(66!E5766F!.&-!5#/>#'))'.(9!-6-)-*.3!./!3799-33$!! ! C!&'D-!2--*!'3J-1!./!4/973!)8!#-)'#J3!/*!.&-!'1D'*9-1!#-'9./#!:;!&'3!1-D-6/5-1!V! ?0C,"$!!G&'.!?0C,"!.-9&*/6/>8!1(#-9.68!3755/#.3!.B/!J-8!.-9&*(9'6!-6-)-*.3!9#(.(9'6!./! :=;?!3799-33M! ! !" K-)/*3.#'.-!'*!'1D'*9-1!27#*-#!#-'9./#+!'*1! !" K-)/*3.#'.-!'!3)'66S39'6-!#-'9./#$! ! G&-!?0C,"!9'*!5#/D(1-!.&-!-*-#>8!./!>-*-#'.-!-6-9.#(9(.8!B&(6-!E27#*(*>F!35-*.!47-6! 4#/)!/7#!*'.(/*<3!TWX!/5-#'.(*>!6(>&.!B'.-#!#-'9./#3!@YU0A!'3!B-66!'3!47.7#-!YU03$!! Q-9'73-!/4!(.3!#-6'.(D-!3)'66!3(H-!'*1!(.3!(*&-#-*.68!3'4-!-*9'5376'.-1!1-3(>*+!?0C,"! 9'*!2-!4'9./#8!27(6.!'*1!.#'*35/#.-1!./!.&-!3(.-$!! ! G/!'33(3.!.&-!%/))(..--!(*!47668!7*1-#3.'*1(*>!.&(3!.-9&*/6/>8+!)8!.-3.()/*8!B(66! 9/D-#!.&#--!'#-'3M! ! !" N!&(3./#(9'6!/D-#D(-B!/4!.&-!/#(>(*3!/4!?0C,"Z! !" G&-!?0C,"!.-9&*/6/>8!(.3-64+!1-D-6/5-1!B(.&!.&-!3755/#.!/4!47*1(*>!5#/D(1-1! 28!.&-!%/))(..--Z!'*1+! !" N!?0C,"!@/#!,75-#?0C,"A!1-56/8)-*.!#/'1)'5!4/#!.&-!%/))(..--<3! 9/*3(1-#'.(/*$! !

I+)*-"+3%1'J;#";+#K'' N!5#-6()(*'#8!3'4-.8!(*4/#)'.(/*!1/97)-*.!#-4-#-*9(*>!.&-!?0C,"!1-3(>*!B'3! #-6-'3-1!28!.&-!L$,$!=796-'#!0->76'./#8!%/))(33(/*!@=0%A!(*!R-2#7'#8!T[[\$!!=L0;:S TX]^!*/.-1!.&'.!E_.&-!3.'44+!B(.&!.&-!`N1D(3/#8!%/))(..--!/*!0-'9./#!,'4->7'#13a!(*! '>#--)-*.+!9/*9671-3!.&'.!*/!/2D(/73!()5-1()-*.3!./!6(9-*3(*>!.&-!?0C,"! @`N1D'*9-1!Y(O7(1!"-.'6!0-'9./#aA!1-3(>*!&'D-!2--*!(1-*.(4(-1$F! !

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

b! !


C*!.&-!-'#68!T[^W3+!.&-!Y(O7(1!"-.'6!R'3.!Q#--1-#!0-'9./#!5#/>#')!4/973-1!/*! 1-56/8)-*.!/4!.&-!%6(*9&!0(D-#!Q#--1-#!0-'9./#!@%0Q0A!(*!G-**-33--$!G&-!5#/>#')! -*9/7*.-#-1!1(44(976.(-3!2-9'73-!/4!9/3.!-39'6'.(/*3!'*1!39&-176-!1-6'83$!!G&-!Y"0! 5#/>#')!4'9-1!9&'66-*>-3!2-9'73-!7#'*(7)!B'3!*/.!2-9/)(*>!39'#9-!'*1! 5#/&(2(.(D-68!-P5-*3(D-!'3!-'#6(-#!&'1!2--*!5#-1(9.-1$! ! U&(6-!.&-!%0Q0!5#/I-9.!B'3!2-(*>!1-2'.-1+!'!3)'66!>#/75!'.!:;<3!N1D'*9-1!0-'9./#3! 5#/>#')!57#37-1!'!.-9&*/6/>8!/.&-#!.&'*!6'#>-!6//5!3/1(7)!#-'9./#3$!!N.!.&-!.()-+! .&-!T+WWW!"U.!%0Q0!B'3!-*D(3(/*-1!'3!.&-!3.-55(*>S3./*-!./!X+WWW!"U.! E9/))-#9('6F!56'*.3!S!.&-!39'6-!.&/7>&.!*-9-33'#8!./!2-!-9/*/)(9'668!9/)5-.(.(D-! B(.&!.&-!6'#>-!6(>&.!B'.-#!#-'9./#3$!!:;!O7-3.(/*-1!.&-!-9/*/)(93!/4!6'#>-!4'3.! #-'9./#3+!'*1!9/*179.-1!(*.-#*'6!B/#J!2'3-1!/*!'6.-#*'.(D-!3)'66!)/176'#!#-'9./#$!! G&(3!3)'66!#-'9./#+!B(.&!#'.-1!5/B-#!(*!.&-!#'*>-!/4!\WW!./!T+WWW!"U.!9/761!5#/D(1-! 3.'(#!3.-5!56'*.!5/B-#!6-D-63!28!'11(*>!#-'9./#!)/176-3!'.!'!3(.-!./!#-'9&!-9/*/)(9! '*1!5/B-#!>-*-#'.(/*!>/'63$!!G&(3!B'3!.&-!>-*-3(3!/4!:;<3!?/B-#!0-'9./#!C**/D'.(D-! ,)'66!"/176-!V!?0C,"$! ! C*!N7>73.!T[^T+!#-5#-3-*.'.(D-3!4#/)!.&-!N#>/**-!='.(/*'6!Y'2/#'./#8<3!,5-9('6! ?#/I-9.!c44(9-!D(3(.-1!.&-!N1D'*9-1!0-'9./#!.-')$!!U-!-P56'(*-1!.&-!(1-'!.&'.!/7#! #-6'.(D-68!3)'66!?0C,"!#-'9./#!D-33-6!9/761!2-!.#'*35/#.-1!./!'!#-47-6(*>!9-*.-#!'2/7.! -D-#8!T^!)/*.&3$!!N=Y!-P56'(*-1!.&-(#!(*S9/#-!#-47-6(*>!)'9&(*-!5#/9-33!4/#!.&-! ;P5-#()-*.'6!Q#--1-#!0-'9./#!CC$!!C.!2-9')-!'55'#-*.!.&'.!#'.&-#!.&'*!)/D(*>!'*! -*.(#-!#-'9./#+!.-9&*/6/>8!B'3!'D'(6'26-!./!)/D-!I73.!.&-!47-6$!!R#/)!.&(3!38*-#>(3.(9! )--.(*>!B(.&!.&-!*'.(/*'6!6'2/#'./#8+!.&-!9/*9-5.!/4!?0C,"!)'.7#-1$!!! ! U&-*!%/*>#-33!.-#)(*'.-1!.&-!%0Q0!5#/I-9.!(*!T[^X+!Kc;!2->'*!.&-!N1D'*9-1! Y(O7(1!"-.'6!0-'9./#!5#/>#')$!!G&-!>/'6!/4!.&-!NY"0!5#/>#')!B'3!./!(*9#-'3-!.&-! -44(9(-*98!/4!7#'*(7)!73'>-!28!2#--1(*>!567./*(7)!'*1!9#-'.-!.&-!9/*1(.(/*!B&-#-(*! .#'*37#'*(9!(3/./5-3!B/761!*-D-#!6-'D-!.&-!3(.-$!!G&-!NY"0!B'3!1-3(>*-1!./!'66/B!'*8! .#'*37#'*(9!(3/./5-!./!2-!9/*37)-1!'3!47-6+!'*1!(3!.&-!4/#-#7**-#!./!.&-!:=;?! 4#')-B/#J!B-!&'D-!./1'8$! ! :;!9/)5-.-1!4/#!6-'1-#3&(5!/4!.&-!NY"0!5#/>#')!'>'(*3.!'*/.&-#!4'3.!#-'9./#! .-9&*/6/>8$!!:;!B/*!.&-!9/)5-.(.(/*!'*1!I/(*-1!.&-!NY"0!5#/>#')!B(.&!(.3!.B/!J-8! -6-)-*.3M!!#-'9./#!1-3(>*!'*1!47-6!9896-!1-D-6/5)-*.$!!:;!6-1!3-D-*!(*173.#8!5'#.*-#3! ./!#-4(*-!.&-!9/*9-5.7'6!1-3(>*!/4!.&-!?0C,"!#-'9./#$!!G&-!*'.(/*'6!6'2/#'./#(-3+!6-1! 5#(*9(5'668!28!N=Y+!.'9J6-1!.&-!47-6!9896-!1-D-6/5)-*.!'*1!B'3.-!9&'#'9.-#(H'.(/*! B(.&!^Wd!/4!.&-!NY"0!47*1(*>$! ! G&-!NY"0!5#/>#')!B'3!47*1-1!4#/)!T[^\!./!T[[\$!!GB/!5#/179.3!-)-#>-1!4#/)!.&-! -P5-*1(.7#-!/4!'55#/P()'.-68!eTWW!)(66(/*!(*!>/D-#*)-*.!47*13M!!.&-!'1D'*9-1! 9/*9-5.7'6!?0C,"!#-'9./#!1-3(>*!'*1!.&-!&(>&68!5#/6(4-#'.(/*!#-3(3.'*.!58#/5#/9-33! 4/#!35-*.!47-6!#-9896-$!!N.!.&-!5/(*.!'.!B&(9&!.&-!NY"0!5#/>#')!B'3!.-#)(*'.-1+!.&-!

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

X! !


?0C,"!1-3(>*!B'3!6-33!.&'*!4(D-!8-'#3!4#/)!9/*3.#79.(/*!9/*.#'9.(*>$!!R(>7#-!T!3&/B3! .&-!.85(9'6!5/B-#!56'*.!3(.-!1-3(>*!1-D-6/5-1!'3!'!5'#.!/4!.&-!NY"0!5#/>#')$!! ! !

R(>7#-!TM!!G85(9'6!N1D'*9-1!Y(O7(1!"-.'6!0-'9./#! ?/B-#!?6'*.!,(.-!Y'8/7.' !

!

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

\! !


N!)'I/#!/7.9/)-!4#/)!.&(3!-'#68!B/#J!/*!?0C,"+!4/973-1!/*!3'4-.8!'*1!-9/*/)(93+! B'3!.&-!5/33(2(6(.8!/4!1-56/8(*>!'!3)'66!#-'9./#!9/)5-.(.(D-!B(.&!6'#>-!6(>&.!B'.-#! #-'9./#3$!!G&-!?0C,"!1-3(>*-#3!-D'67'.-1!6(>&.!B'.-#!#-'9./#!383.-)3!379&!'3! 1-4-*3-!(*!1-5.&+!'9.(D-!(*.-#D-*.(/*!383.-)+!'*1!'9.(D-!-)-#>-*98!2'9J753+!'*1! 1-D-6/5-1!'!5'33(D-+!(*&-#-*.68!3'4-!1-3(>*!.&'.!1(1!*/.!1-5-*1!75/*!9/*.#/6!#/13!./! ,%0N"!@())-1('.-!3&7.!1/B*!/4!.&-!#-'9./#A+!2'9J!75!-)-#>-*98!383.-)3+!-.9$!!! ! G&-!5'33(D-!3'4-.8!5&(6/3/5&8!1-D-6/5-1!B(.&!?0C,"!&'3!2--*!.#'*34-##-1!./! '1D'*9-1!6(>&.!B'.-#!#-'9./#!1-3(>*3$!!Kc;!1-3(>*'.-3!.&-3-!#-'9./#!1-3(>*3!'3! :;=;0NGCc=!CCCf$!!N.!:;+!B-!9'66!/7#3!.&-!;,QU0$!!R/#!-P')56-!:;<3!;,QU0!#-6(-3!/*! >#'D(.8!4/#!2/.&!9/#-!'*1!9/*.'(*)-*.!9//6(*>+!.&-#-4/#-!5#/D(1(*>!5'33(D-!3'4-.8$! ! R/66/B(*>!.&-!1(39/*.(*7'.(/*!/4!Kc;<3!NY"0!5#/>#')+!:;!9/*.(*7-1!./!1-D-6/5!'! )/#-!'1D'*9-1!)/176'#!4'3.!#-'9./#!1-3(>*!9'66-1!,75-#?0C,"+!/#!,S?0C,"$!!G&-! .&-#)'6!#'.(*>!/4!-'9&!#-'9./#!)/176-!B'3!(*9#-'3-1!./!T+WWW"U.!4#/)!.&-!?0C,"<3! /#(>(*'6!^\W!"U.$!!G&-!,75-#?0C,"!1-3(>*!3/7>&.!./!47#.&-#!()5#/D-!75/*!.&-! 9/))-#9('6!5/.-*.('6!/4!?0C,"!B(.&M! ! !" (*9#-'3-1!5/B-#!/7.57.Z! !" 9/)5'9.!#-'9./#!27(61(*>!/*!3(*>6-!3-(3)(9'668!(3/6'.-1!2'3-!5'1Z! !" )76.(S9-66!9/*.'(*)-*.!383.-)Z!'*1! !" ()5#/D-1!3.-')!9896-!-44(9(-*98$! ! G&-3-!()5#/D-)-*.3!-*'26-1!'*!-3.()'.-1!9'5(.'6!9/3.!/4!eT+XXghJU-+!B(.&!'!2732'#! 9/3.!/4!b[$W!)(663hiU&!4/#!.&-!.B/S5/B-#S26/9J!56'*.!B(.&!'!*-.!56'*.!/7.57.!/4!TgbW! "U-!@9'5(.'6!9/3.!'*1!2732'#!9/3.!(*!T[[^!1/66'#3A$!! ! G&(3!&(3./#8!1-)/*3.#'.-3!.&'.!.&-!*'.(/*'6!6'2/#'./#(-3!'*1!5#(D'.-!(*173.#8!6-'#*-1! '!>#-'.!1-'6!4#/)!.&-!%6(*9&!0(D-#!Q#--1-#!0-'9./#!5#/I-9.!'*1!.&-!4/66/BS/*! N1D'*9-1!Y(O7(1!"-.'6!0-'9./#!5#/I-9.$!!:;!B'3!5#(D(6->-1!./!6-'1!'!D-#8!.'6-*.-1! (*173.#('6!.-')$! ! ?0C,"!(3!'*!()5/#.'*.!.-9&*/6/>8!.&'.!N)-#(9'!&'3!'6#-'18!6'#>-68!1-D-6/5-1$!!C!B(66! */B!1-39#(2-!.&-!1-.'(63!/4!.&-!.-9&*/6/>8$! !

!LM5N'(#34.-1-9/'! ?0C,"!(3!'*!'1D'*9-1!4'3.!*-7.#/*!35-9.#7)!#-'9./#!56'*.!1-3(>*!B(.&!5'33(D-! #-'9./#!3&7.1/B*+!5'33(D-!3&7.1/B*!&-'.!#-)/D'6+!'*1!5'33(D-!#-'9./#!9'D(.8! 9//6(*>$!!?0C,"!3755/#.3!'!373.'(*'26-!'*1!46-P(26-!47-6!9896-!./!9/*37)-!.#'*37#'*(9! -6-)-*.3!B(.&(*!.&-!47-6!'3!(.!>-*-#'.-3!-6-9.#(9(.8$!G&-!-33-*9-!/4!.&-!#-'9./#! .-9&*/6/>8!(3!'!#-'9./#!9/#-!&/73-1!B(.&(*!'!XT]!3.'(*6-33!3.--6!#-'9./#!D-33-6$!!Y(O7(1! :;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

g! !


3/1(7)!(3!9(#976'.-1!B(.&(*!.&-!#-'9./#!D-33-6!'*1!.&#/7>&!.&-!#-'9./#!9/#-!28!4/7#! -6-9.#/)'>*-.(9!57)53!3735-*1-1!4#/)!.&-!#-'9./#!96/37#-!&-'1$!!GB/!(*.-#)-1('.-! &-'.!-P9&'*>-#3!@CjkA!(*3(1-!.&-!#-'9./#!D-33-6!#-)/D-!&-'.!4/#!-6-9.#(9'6!>-*-#'.(/*$!!! ! G&-!?0C,"!.-9&*/6/>8!(3!1-56/8-1!'3!'!5/B-#!26/9J!B(.&!.B/!#-'9./#3!3(1-!28!3(1-! 3755/#.(*>!'!3(*>6-!3.-')!.7#2(*-!>-*-#'./#!3-.$!!G&-!56'*.!(3!1(D(1-1!(*./!.B/!'#-'3M! .&-!*796-'#!(36'*1!@#-'9./#3!.&#/7>&!3.-')!>-*-#'./#3A!'*1!2'6'*9-!/4!56'*.!@3.-')! .7#2(*-!./!>-*-#'.-!-6-9.#(9(.8A$!!G&-!*796-'#!(36'*1!(3!.B/!#-'9./#3!(*!3-5'#'.-! 9/*.'(*)-*.3+!5673!3.-')!>-*-#'./#3+!'*1!3&'#-1!3-#D(9-3+!(*!'!3(*>6-+!3-(3)(9'668! (3/6'.-1+!5'#.('668!27#(-1!27(61(*>!'3!1-5(9.-1!(*!.&-!97.'B'8!D(-B!/4!'!?0C,"!*796-'#! (36'*1!3&/B*!(*!R(>7#-!b$!!;'9&!#-'9./#!&-'.3!'*!(*.-#)-1('.-!9//6'*.!6//5+!3-*1(*>! &-'.!./!'!3.-')!>-*-#'./#$!!,.-')!4#/)!.&-!3.-')!>-*-#'./#3!(3!9/)2(*-1!'*1!3-*.! ./!.&-!2'6'*9-!/4!56'*.+!B&-#-!'!3(*>6-!.7#2(*-!>-*-#'./#!5#/179-3!-6-9.#(9(.8$!!R(>7#-! X!3&/B3!.&-!/D-#'66!?0C,"!5/B-#!.#'(*!.&'.!9/*D-#.3!.#'*37#'*(93!(*./!-6-9.#(9(.8$! ! C!B(66!*/B!5#/D(1-!3/)-!'11(.(/*'6!1-.'(63!/4!.&-!9/)5/*-*.3!.&'.!)'J-!75!.&-!5/B-#! 26/9J$!

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

]! !


R(>7#-!bM!!%7.'B'8!D(-B!/4!'!?0C,"!*796-'#!(36'*1!

!

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

l! !


R(>7#-!XM!!?0C,"!?/B-#!G#'(*! -./

243-8A D3;3/-45/

4DA15;4/5>

389 .;43/< N8OM:(8 25=.:8 >559

.67

38

4:/F.;3

PQ!:55

-:7.>.-/I 03223>

1#(E,(C,"

9:89

-?@A 1##&'()A 2BC*,$A

-./ -./

/0-12

G33=H-43/ 63-43/2

/3-145/

! ! !

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

^! !

D3;3/-45/

*# )"'E

!"#$ %##&'() *#+,"


0-'9./#!%/#-! ! :;<3!-P.-*3(D-!47-6!9896-!-D'67'.(/*3!(*1(9'.-!'!5#-4-#-*9-!4/#!)-.'6!47-6$!!G&(3!47-6! .85-!2-3.!9/*37)-3!.#'*37#'*(93+!#-9896-3!35-*.!*796-'#!47-6!'*1!1-3.#/83!B-'5/*3! >#'1-!)'.-#('6$!!G&-!#-'9./#!9/#-+!&/B-D-#+!9'*!73-!-(.&-#!'!)-.'6!47-6!/#!'*!/P(1-S 2'3-1!47-6!B(.&/7.!9&'*>-3!./!.&-!#-'9./#!3.#79.7#-!/#!#-47-6(*>!383.-)$! ! N3!*/.-1!(*!.&-!&(3./#8!1-39#(2-1!'2/D-+!?0C,"!9/#-!5/B-#!9'*!#'*>-!4#/)!m^WW!./! T+WWW!"U.$!!"-.'6!47-6!27*16-3!'66/B!'!&(>&-#!&-'D8!)-.'6!4#'9.(/*!(*!.&-!47-6! #-376.(*>!(*!'!6/B-#!4(33(6-!-*#(9&)-*.!'*1!2-..-#!(*.-#*'6!.#'*3)7.'.(/*!9/)5'#-1!./! /P(1-!47-6$!!G&73+!.&-!)-.'6!47-6!9/#-!9/761!3'.(348!*796-'#!>/'63!B(.&!4-B-#!47-6! '33-)26(-3!'*1!'!)/#-!9/)5'9.!9/#-$!!G&-!4(33(/*!>'3!56-*7)!(3!6/9'.-1!'2/D-!.&-! 47-6!9/67)*$!!L55-#!'P('6!3&(-61(*>!(3!5#/D(1-1!28!.&-!6/*>!4(33(/*!>'3!56-*7)!#->(/*! '*1!.&-!3/1(7)!5//6!'2/D-!.&-!9/#-$!!Y/B-#!'P('6!3&(-61(*>!(3!5#/D(1-1!28!6/*>!5(*! -*1!567>3$!!0-46-9./#!'33-)26(-3!9/*.'(*!5(*!27*16-3!/4!3/6(1!jG[!#/13$!!! ! C*.-#)-1('.-!j-'.!G#'*35/#.!,83.-)!@CjG,A! ! G&-!CjG,!(3!6/9'.-1!B(.&(*!.&-!#-'9./#!D-33-6$!!G&-!(*.-#*'6!-6-9.#/)'>*-.(9!57)53! @;"?A!V!57)53!B(.&!*/!)/D(*>!5'#.3!.&'.!)/D-!9/*179.(D-!467(13!28!B'8!/4!'! )'>*-.(9!4(-61!V!9(#976'.-!.&-!)/6.-*!3/1(7)!.&#/7>&!.&-!#-'9./#!9/#-!'*1!.&-*!./! .&-!CjG,$!!N*/.&-#!3/1(7)!6//5+!'!96/3-1!6//5!383.-)+!.#'*35/#.3!.&-!#-'9./#! >-*-#'.-1!&-'.!./!.&-!3.-')!>-*-#'./#!@,:A!383.-)!28!9(#976'.(*>!*/*S#'1(/'9.(D-! 3/1(7)!2-.B--*!.&-!C*.-#)-1('.-!j-'.!;P9&'*>-#3!@CjkA!'*1!.&-!,:$!!G&-!&/.!6->! 3/1(7)!(3!.#'*35/#.-1!(*!5(5-3!4#/)!.&-!.B/!Cjk3!./!'!3(*>6-!,:$!!GB/!&(>&! .-)5-#'.7#-!;"?3!(*!.&-!9/61!6->3!#-.7#*!.&-!3/1(7)!./!.&-!Cjk!7*(.3!'.!mXgWn%$!!G&-! &(>&!.-)5-#'.7#-!3-9/*1'#8!;"?3!'#-!3()(6'#!./!.&-!/*-3!73-1!(*3(1-!.&-!#-'9./#! 9/#-$!!! ! ,.-')!:-*-#'./#!@,:A!,83.-)! ! G&-!3.-')!>-*-#'./#!@,:A!383.-)!(3!9/)5#(3-1!/4!.&-!3.'#.75!#-9(#976'.(/*!.'*Jh57)5+! 6-'J!1-.-9.(/*!372383.-)+!3.-')!>-*-#'./#!(3/6'.(/*!D'6D-3+!3/1(7)!17)5!.'*J+!'*1! .&-!3.-')!>-*-#'./#$!!G&-!,:!5#/D(1-3!'!&(>&!(*.->#(.8!5#-337#-!2/7*1'#8!./!'337#-! 3-5'#'.(/*!2-.B--*!.&-!3/1(7)!'*1!B'.-#h3.-')$!!G&-!,:!(3!'!D-#.(9'668!/#(-*.-1+! &-6(9'6!9/(6+!3/1(7)S./SB'.-#!9/7*.-#!46/B!3&-66S'*1S.72-!&-'.!-P9&'*>-#$!!G&(3!2'3(9! 1-3(>*!B'3!1-D-6/5-1!/D-#!Tg!8-'#3!(*!.&-!NY"0!5#/>#')$!!R7#.&-#+!'!l]!"U.! 5#/./.85-!,:!B'3!4'2#(9'.-1!'*1!.-3.-1!'.!.&-!Kc;!;*-#>8!G-9&*/6/>8!;*>(*--#(*>! %-*.-#!4/#!4/7#!8-'#3$!!Q'3-1!/*!.&(3!1-D-6/5)-*.!B/#J+!.-3.(*>+!'*1!:;!.#'1-!3.71(-3+! .&(3!1-3(>*!B'3!3-6-9.-1!'3!.&-!#-4-#-*9-!1-3(>*!4/#!,S?0C,"$!!G&(3!,:!1-3(>*!'63/! 5#/D(1-3!5'33(D-!5#/.-9.(/*!4#/)!.&-!-44-9.3!/4!'!3(>*(4(9'*.!3/1(7)hB'.-#!#-'9.(/*$! !

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

[! !


R7*9.(/*'668!.&-!3.-')!>-*-#'./#!/5-#'.-3!'3!4/66/B3$!!U'.-#!-*.-#3!.&-!3.-')! >-*-#'./#!.&#/7>&!4/7#!*/*S#'1('6!(*6-.!*/HH6-3!'.!.&-!2/../)$!!U'.-#!(3!&-'.-1!'3!(.! 46/B3!75B'#1!.&#/7>&!.&-!(*6-.!.72-3+!&-6(9'6!9/(6!.72-!27*16-+!'*1!.&-!/7.6-.!.72-3! 9/**-9.(*>!.&-!.72-!27*16-!./!4/7#!/7.6-.!*/HH6-3!3-*1(*>!3.-')!./!.&-!.7#2(*-$!!G&-! &-6(9'6!9/(6!1-3(>*!4-'.7#-3!'!6/*>-#!.72-!6-*>.&!#-376.(*>!(*!4-B-#!.72-3$!!j/.!3/1(7)! -*.-#3!.&-!3.-')!>-*-#'./#!.&#/7>&!'!3(*>6-!(*6-.!*/HH6-!'.!.&-!./5$!!G&-!3/1(7)!(3! 1(3.#(27.-1!7*(4/#)68!'*1!46/B3!1/B*B'#1!'#/7*1!.&-!&-6(9'6!9/(6!27*16-!'.!6/B! D-6/9(.8+!B&(9&!5#/D(1-3!'!6'#>-!1-3(>*!)'#>(*!'>'(*3.!46/BS(*179-1!D(2#'.(/*3$!!! ! G&-!383.-)!1-.-9.3!'*8!B'.-#S./S3/1(7)!6-'J3!(*!.&-!,:!'*1!9'*!(1-*.(48!.&-! '55#/P()'.-!3(H-!/4!.&-!6-'J$!!G&-!3.-')!3(1-!(3/6'.(/*!D'6D-3!'*1!.&-!3/1(7)! 26/B1/B*!.'*J!#'5(168!3-5'#'.-!B'.-#h3.-')!'*1!3/1(7)!V!3./55(*>!.&-!#-'9.(/*$!! :'3!2'9J4(66(*>!5#-D-*.3!2'9J46/B!/4!3/1(7)$!!C4!.&(3!383.-)!4'(63+!'*!(**/D'.(D-!1-3(>*! 4-'.7#-!73(*>!.&-!>'3!35'9-!(*3(1-!.&-!,:!'*1!#75.7#-!1(3J3!5#/D(1-!(*9#-'3-1!3.-')! D-*.(*>!9'5'2(6(.8!./!5#-D-*.!3.-')!4#/)!2-(*>!4/#9-1!2'9JB'#1!(*./!.&-!3/1(7)! 46/B$! ! G&(3!&-6(9'6!9/(6!3.-')!>-*-#'./#!1-3(>*!5#/D(1-3!&(>&!#-6('2(6(.8+!'D'(6'2(6(.8+!'*1! 3'4-.8$! ! 0-'9./#!o-33-6!N7P(6('#8!%//6(*>!,83.-)!@0oN%,A! ! G&-!0-'9./#!o-33-6!N7P(6('#8!%//6(*>!,83.-)!@0oN%,A!5#/D(1-3!76.()'.-!5'33(D-! 9//6(*>!4/#!.&-!#-'9./#!(4!'66!/.&-#!)-.&/13!'#-!7*'D'(6'26-$!!C.!(3!'6B'83!E/*F!3(*9-!(.! 7.(6(H-3!*'.7#'6!9(#976'.(/*!/4!3/1(7)!'*1!'(#+!9/*3.'*.68!#-)/D(*>!'!3)'66!')/7*.!/4! &-'.!@pW$g!"U.A!4#/)!.&-!#-'9./#!)/176-3$!!0'1('*.!&-'.!.#'*34-#!(3!-)56/8-1!./! .#'*34-#!&-'.!4#/)!.&-!#-'9./#!D-33-6+!.&#/7>&!.&-!9/*.'(*)-*.!D-33-6+!'*1!.&-*!./! .&-!*'.7#'668!9(#976'.(*>!'(#$! ! U&-*!0oN%,!(3!#-O7(#-1!4/#!1-9'8!&-'.!#-)/D'6+!*'.7#'6!9(#976'.(/*!/4!5#()'#8! 3/1(7)!9'##(-3!&-'.!4#/)!.&-!9/#-!./!.&-!#-'9./#!D-33-6$!!N3!.&-!.-)5-#'.7#-!/4!.&-! #-'9./#!3/1(7)!'*1!#-'9./#!D-33-6!'7./)'.(9'668!#(3-+!.&-!#'1('*.!&-'.!.#'*34-#!'9#/33! .&-!'#>/*!>'5!./!.&-!9/*.'(*)-*.!D-33-6!(*9#-'3-3!./!'99/))/1'.-!.&-!&-'.!6/'1$!! U(.&!.&-!(*9#-'3-!(*!9/*.'(*)-*.!D-33-6!.-)5-#'.7#-+!.&-!&-'.!.#'*34-#!4#/)!.&-! 9/*.'(*)-*.!D-33-6!./!.&-!'.)/35&-#(9!'(#!37##/7*1(*>!.&-!9/*.'(*)-*.!D-33-6! (*9#-'3-3$! ! G&-!(*&-#-*.!3'4-.8!4-'.7#-3!'#-!.&-!9(#976'.(/*!5'..-#*3+!B&(9&!4/66/B!.&-!2'3(9!6'B3! /4!5&83(93$!!G&-8!'#-!9/*3.'*.+!'*1!.&-!*'.7#'6!'(#46/B!9'*!2-!-'3(68!9/*4(#)-1+!B&(9&! >(D-3!73!.#'*35'#-*.!3'4-.8$! !

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

TW! !


%/*.'(*)-*.! ! G&-!9/*.'(*)-*.!383.-)!-*D(3(/*-1!4/#!?0C,"!B/761!73-!.&#--!3799-33(D-!2'##(-#3!V! 47-6!96'11(*>+!5#()'#8!9//6'*.!2/7*1'#8!@#-'9./#!D-33-6!97.'B'8!D(-B!3&/B*!(*! R(>7#-!\A+!'*1!'!9/*.'(*)-*.!2/7*1'#8!.&'.!37##/7*13!.&-!#-'9./#!D-33-6!V!./!5#/D(1-! 1-4-*3-S(*S1-5.&!4#/)!5/3.76'.-1!#-6-'3-3!4#/)!.&-!#-'9./#!D-33-6$!!G&-!9/*.'(*)-*.! 2/7*1'#8!(3!'!3.--6!6(*-1!9/*9#-.-!755-#!3.#79.7#-!.&'.!-*96/3-3!.&-!#-'9./#!)/176-! '3!3&/B*!(*!R(>7#-!b$!!%/*.#/66-1!D-*.(*>!4#/)!.&-!9/*.'(*)-*.!#->(/*!'2/D-!/*-!/4! .&-!#-'9./#3!(*!.&-!5/B-#!26/9J!(*./!'!3-#D(9-!9-66!@2-.B--*!-'9&!#-'9./#!/4!.&-!5/B-#! 26/9JA!B/761!#-6(-D-!.&-!9/*.'(*)-*.!2/7*1'#8!383.-)!5#-337#-$!!C4!*-9-33'#8!.&-! 3-#D(9-!9-66!9'*!D-*.!(*./!.&-!#-'9./#!9/*.'(*)-*.!2/7*1'#8!/4!.&-!/.&-#!7*(.@3A!(*!.&-! 5/B-#!26/9J$!!G&(3!)76.(S9-66!'55#/'9&!#-179-3!9/*.'(*)-*.!383.-)!-P5-*3-!B&(6-! ()5#/D(*>!3'4-.8$! ! U&'.!(3!7*(O7-!'2/7.!.&-!?0C,"!#-'9./#!(3!.&'.!.&-!#-'9./#!D-33-6!(3!5/3(.(/*-1!2-6/B! >#'1-!(*!'!9/*9#-.-!3(6/!V!'!4/7#.&!9/*.'(*)-*.!2/7*1'#8!@R(>7#-!bA$!!C*!.&-!2-8/*1! 9#-1(26-!-D-*.!/4!9/*.'(*)-*.!2#-'9&+!.&-!3/1(7)!9/)56(-3!B(.&!.&-!*'.7#'6!6'B!/4! >#'D(.8!'*1!(3!9/*.'(*-1!(*!.&-!3(6/$!!C.3!#-6'.(D-68!3()56-!9/*3.#79.(/*!5#/9-33!'63/! #-179-3!9/3.$! ! G&-!?0C,"!#-'9./#!1-3(>*!2-*-4(.3!4#/)!.-3.(*>!/4!5#/./.85-!3.-')!>-*-#'./#3!'*1! -6-9.#/)'>*-.(9!57)5!'.!Kc;<3!;*-#>8!G-9&*/6/>8!'*1!;*>(*--#(*>!%-*.-#$!!G&-! #-'9./#!D-33-6!1-3(>*!'*1!)'.-#('6!3-6-9.(/*!2-*-4(.!4#/)!.&-!3.'*1'#13!'*1!.-3.(*>! 9/*179.-1!17#(*>!.&-!%6(*9&!0(D-#!Q#--1-#!0-'9./#!?#/>#')$!!N!?#/2'2(6(3.(9!0(3J! N33-33)-*.!@?0NA!B'3!9/)56-.-1!'3!5'#.!/4!.&-!1-3(>*!-D'67'.(/*!./!-*37#-!(.3! #-6('2(6(.8!'*1!5726(9!3'4-.8$!!G&-!?0N!)--.3!.&-!=0%!3'4-.8!>/'63!4/#!9/#-!1')'>-! 4#-O7-*98+!(*9671-3!5/.-*.('6!1-3(>*!()5#/D-)-*.3+!'*1!1-D-6/5-1!2'3-6(*-!4'76.! )/1-63!4/#!47.7#-!73-!28!.&-!=0%$!!! ! G&(3!2/18!/4!9/)5/*-*.!.-3.(*>+!'1D'*9-1!1-3(>*+!'*1!3'4-.8!5&(6/3/5&8!)(.(>'.-3! .-9&*(9'6!#(3J!(4!?0C,"!(3!1-56/8-1!4/#!:=;?<3!NQ0$!

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

TT! !


R(>7#-!\M!!%7.'B'8!D(-B!/4!'!?0C,"!#-'9./#!D-33-6!

! !

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

Tb! !


!LM5N'(#34.-1-9/'?-"'*4#'26*6"#' U-!3.'*1!./1'8!'.!'!)'I/#!-*-#>8!5/6(98!I7*9.7#-$!!N3!K-57.8!,-9#-.'#8!/4!;*-#>8! %6'8!,-66!3.'.-1!2-4/#-!.&-!%/))(..--!(*!"'#9&+!E`:=;?a!(3!'!9/)5#-&-*3(D-!3.#'.->8! .&'.!B/761!6'8!.&-!4/7*1'.(/*!4/#!-P5'*1-1!73-!/4!*796-'#!-*-#>8!(*!.&-!L$,$!'*1!.&-! B/#61!28!1-)/*3.#'.(*>!'*1!1-56/8(*>!*-B!.-9&*/6/>(-3!.&'.!#-9896-!*796-'#!47-6+! 3(>*(4(9'*.68!#-179-!B'3.-+!'*1!'11#-33!5#/6(4-#'.(/*!9/*9-#*3$F!! ! :=;?<3!7*1-#68(*>!5#(*9(5'6!(3!.&'.!YU0!35-*.!*796-'#!47-6!(3!'*!'33-.!./!2-!)'*'>-1! 73(*>!4'3.!#-'9./#!.-9&*/6/>8$!!?0C,"!.-9&*/6/>8!(3!38*-#>(3.(9!(*!.&(3!#-35-9.! 2-9'73-!(.!9/*37)-3!.#'*37#'*(93!5#/179-1!28!/7#!97##-*.!46--.!/4!YU03$!!K7#(*>! .&'.!9/*37)5.(/*+!-6-9.#(9(.8!(3!5#/179-1$!!:;!2-6(-D-3!?0C,"!(3!.&-!4'3.!#-'9./#! .-9&*/6/>8!./!2-3.!)'*'>-!.&(3!35-*.!*796-'#!47-6!'33-.$! ! :=;?!(3!'2/7.!1-56/8)-*.!/4!'!*796-'#!#-'9./#!B(.&!'!1(44-#-*.!9//6'*.$!!G&(3!9//6'*.+! 3/1(7)+!'66/B3!1(44-#-*.!#-'9./#!5-#4/#)'*9-!9&'#'9.-#(3.(93+!2-*-4(9('6!4/#!.&-! (*.-*1-1!)(33(/*$!!N.!.&(3!5/(*.+!.&-!J-8!(337-3!(*!1-56/8)-*.!/4!.&(3!*-B!.-9&*/6/>8! '#-!#-6'.-1!./!1-3(>*+!9/1-3+!'*1!3.'*1'#13$!!C4!.&-!>/D-#*)-*.!9&//3-3!./!1-56/8!'! ?0C,"!#-'9./#!./!'9&(-D-!.&-!>/'63!/4!:=;?+!.&-!B/#J!.&'.!#-)'(*3!(3!#-'668!'2/7.! *7.3!'*1!2/6.3!5#/I-9.!-*>(*--#(*>!'*1!)'*'>-)-*.!V!.&-!.-9&*/6/>8!(3!#-'18!./!2-! 1-56/8-1$!!:;!(3!#-'18!./!6-D-#'>-!/7#!9/))-#9('6!-P5-#.(3-!(*!#-'9./#!56'*.!1-3(>*! '*1!9/*3.#79.(/*!./!3755/#.!1-56/8)-*.!/4!'!?0C,"!#-'9./#!'3!5'#.!/4!:=;?$! ! :;!&'3!-P5-#(-*9-!(*!.'J(*>!>/D-#*)-*.!#-3-'#9&!#-376.3!4#/)!.&-!=796-'#!0-'9./#! G-3.(*>!,.'.(/*+!C1'&/!S!.&-!Qc0Nk!#-'9./#3!V!'*1!1-D-6/5(*>!'*1!9/))-#9('6(H(*>! .&-!Q/(6(*>!U'.-#!0-'9./#!4#/)!(*(.('6!#-'9./#!.-3.3$!!G&(3!.-9&*/6/>8! 9/))-#9('6(H'.(/*!B'3!'99/)56(3&-1!B(.&!5726(9S5#(D'.-!5'#.*-#3&(53$!!G/1'8<3! ?0C,"!.-9&*/6/>8!1-56/8)-*.!#-O7(#-3!.&-!3')-!B/#J(*>!5'#.*-#3&(5$!!U(.&! -P5'*1(*>!1-)'*1!4/#!1/)-3.(9'668!5#/179-1!*/*S9'#2/*!-)(..(*>!-*-#>8+!'*1!.&-! 47-6!375568!S!35-*.!*796-'#!47-6!S!.(-1!./!>/D-#*)-*.!/B*-#3&(5+!/*68!'!5726(9S5#(D'.-! 5'#.*-#3&(5!9'*!)'J-!:=;?!&'55-*$!!! ! C*!T[]g!:;!3.'#.-1!.&-!,;Rc0!@,/7.&B-3.!;P5-#()-*.'6!R'3.!cP(1-!0-'9./#A!5#/I-9.!(*! N#J'*3'3!./!1-D-6/5!4(#3.S&'*1!1-3(>*+!9/*3.#79.(/*+!'*1!/5-#'.(/*'6!-P5-#(-*9-!4/#!'! 9/))-#9('6S39'6-!6(O7(1!)-.'6!#-'9./#$!!N!#-)'#J'26-!'35-9.!/4!,;Rc0!B'3!.&'.!.&-! ./.'6!-(>&.S8-'#!5#/>#')!B'3!1-39#(2-1!(*!1-.'(6!(*!.&-!(*(.('6!9/*.#'9.!'*1+!-P9-5.!4/#! )(*/#!D'#('.(/*3+!B'3!9'##(-1!/7.!-P'9.68!'3!56'**-1$!!%/*.#'3.!.&-!3799-33476!,;Rc0! 5#/I-9.!./!.&-!%6(*9&!0(D-#!Q#--1-#!0-'9./#!5#/I-9.$! ! G&-!3799-33!/4!,;Rc0!5#/D(1-3!'*!()5/#.'*.!6-33/*$!!N.!:;!B-!'#-!5#/71!/4!/7#!5'3.! 9/*.#(27.(/*3!./!4'3.!#-'9./#!1-D-6/5)-*.!(*!.&(3!9/7*.#8$!!?0C,"!.-9&*/6/>8!&'3! 2--*!-P.-*3(D-68!#-3-'#9&-1!73(*>!2/.&!4-1-#'6!'*1!5#(D'.-!(*173.#8!47*1(*>$!!N! B-'6.&!/4!1/97)-*.'.(/*!'*1!-P5-#.(3-!(3!'D'(6'26-!4#/)!.&-!*'.(/*'6!6'2/#'./#(-3! :;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

TX! !


'*1!(*173.#8$!!:;!&'3!.&-!(*4#'3.#79.7#-!'*1!.&-!5#/9-33-3!./!27(61!.&-!?0C,"!B(.&!'! E"'1-!(*!N)-#(9'F!3.')5$!!?0C,"!9'*!2-!1-56/8-1!*/B!/*!'!9/))-#9('6!39'6-!V! >-*-#'.(*>!#-D-*7-!28!57..(*>!-6-9.#(9(.8!/*!.&-!>#(1!V!73(*>!:;<3!3.'.-S/4S.&-S'#.! )'*'>-)-*.!.//63$!!U-!&'D-!5#/D-*!.&(3!(*!/7#!1-56/8)-*.!/4!NQU0!'2#/'1+!'*1!:;! &/5-3!./!9/*.(*7-!.&(3!.#'1(.(/*!B(.&!.&-!1-56/8)-*.!/4!2/.&!NQU0!'*1!;,QU0!(*!.&-! L$,$!(*!.&-!*-'#!.-#)$! ! 0-9/#13!'*1!K/97)-*.'.(/*! ! E?#/./.85-!?6'*F!@:;R0SW[XXA!K-9-)2-#!T[[X!V!/*-!/4!)'*8!1/97)-*.3!1-6(D-#-1!./! .&-!>/D-#*)-*.!(*!.&-!-'#68!T[[W3!V!5#-3-*.-1!B&'.!6//J3!D-#8!3()(6'#!./!.&-!97##-*.! :=;?!E56'*$F!!C.!5#/5/3-1!'!383.-)!B(.&!.&#--!372383.-)3!V!#-'9./#!5/B-#!56'*.+!47-6! #-9896-!4'9(6(.(-3+!'*1!.&-!YU0!'9.(*(1-!#-9896-!4'9(6(.(-3$!!G&-!-3.()'.-1!9/3.!4/#!.&-! #-'9./#!372383.-)!'*1!3'4-.8!.-3.(*>!B'3!-3.()'.-1!.&-*!'.!eT$]!2(66(/*$!!G&(3! -3.()'.-!'99/7*.-1!4/#!.&-!1(44-#-*9-!2-.B--*!.&-!3.'*1'#1!56'*.!'*1!.&-!5#/./.85-+! B&(9&!)73.!3755/#.!#7**(*>!.&-!3'4-.8!.-3.3!'*1!47-6!.-3.(*>!7*.(6!=0%!9-#.(4(9'.(/*!(3! >#'*.-1$!!! ! G&-!=0%!6(9-*3(*>!'55#/'9&!1-4(*-1!(*!EY(9-*3(*>!N55#/'9&F!@:;R0SWW^\b+!L%S^lG'A! 5#-3-*.3!'!5#/9-33!'*1!39&-176-!4/#!'9&(-D(*>!3.'*1'#1!1-3(>*!9-#.(4(9'.(/*$!!G&-! E%-#.(4(9'.(/*!G-3.!?6'*F!@:;R0SW^W^`K0a+!L%S^lG'A!(1-*.(4(-3!'66!.-3.(*>!*--1-1!4/#!.&-! 1-3(>*!9-#.(4(9'.(/*$!!ET[[X!%'5(.'6!'*1!Q73!Q'#!%/3.!;3.()'.-3F!@:;R0SW[Tg+!L%S^lG'A! 5#/D(1-3!'!2/../)S75!9'5(.'6!9/3.!'*1!273!2'#!-3.()'.-$!!N3!5'#.!/4!.&-3-!-'#6(-#! -44/#.3+!:;!1-6(D-#-1!1/97)-*.3!/*!-P'9.68!&/B!./!4'2#(9'.-!.&-!#-'9./#!D-33-6+!.-3.! 47-6+!27(61!3.-')!>-*-#'./#3+!-.9$!!N3!C!3.'.-1!2-4/#-+!=L0;:STX]^+!?#-'556(9'.(/*! ,'4-.8!;D'67'.(/*!0-5/#.!4/#!.&-!?/B-#!0-'9./#!C**/D'.(D-!,)'66!"/176-!@?0C,"A! Y(O7(1!"-.'6!0-'9./#+!R(*'6!0-5/#.+!R-2#7'#8!T[[\+!3.'.-1!.&'.+!E_.&-!3.'44+!B(.&!.&-! N%0,!(*!'>#--)-*.+!9/*9671-3!.&'.!*/!/2D(/73!()5-1()-*.3!./!6(9-*3(*>!.&-!?0C,"! @NY"0A!1-3(>*!&'D-!2--*!(1-*.(4(-1$F! ! G&-!9/*467-*9-!/4!:;!5#/9-33-3!'*1!5#/I-9.!)'*'>-)-*.!B(.&!.&(3!B-'6.&!/4!NY"0! 1/97)-*.'.(/*!@#-O7(#(*>!#-6'.(D-68!6(..6-!751'.(*>A!5#/D(1-3!3(>*(4(9'*.!(*57.!4/#!'! 383.-)'.(9!5'.&!4/#B'#1!4/#!:=;?$!!! ! 0-'9./#!R7-6!q7'6(4(9'.(/*! ! U-!#-9/>*(H-!.&-!*--1!./!5-#4/#)!#(>/#/73!O7'6(4(9'.(/*!/4!.&-!*-B!47-6!4/#)3! 'D'(6'26-!4/#!?0C,"$!!U-!#-9/))-*1!-3.'26(3&(*>!'!ER7-6!G-')F!./!5#/D(1-! (*.->#'.(/*!2-.B--*!:;!'*1!Kc;<3!*'.(/*'6!6'2/#'./#(-3!./!1-D-6/5!.-9&*/6/>(-3!./! 3-5'#'.-!'*1!4'2#(9'.-!4'3.!#-'9./#!.#'*3)7.'.(/*!47-6$!!G&(3!.-')!'55#/'9&!B(66! (*37#-!O7'6(48(*>!.#'*37#'*(9!47-6!.&'.!)--.3!.&-!5#/I-9.!39&-176-+!'*1!(3!2/.&!9/3.! -44-9.(D-!'*1!#-6('26-$!!C*!/#1-#!)'J-!'!9/3.!-44-9.(D-!'*1!#-6('26-!1#(D-#!47-6+!:;!

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

T\! !


2-6(-D-3!(.!3&/761!2-!2'3-1!/*!.&-!LSr#!/#!.&-!LS?7Sr#!47-6!73-1!'.!;Q0SCC+!2-9'73-!/4! .&-!9/*3(1-#'26-!/5-#'.(/*'6!-P5-#(-*9-$! ! G&-!5#/./.85-!?0C,"!#-'9./#!B/761!(*9/#5/#'.-!)/#-!(*3.#7)-*.'.(/*!.&'*!B/761!2-! -)56/8-1!(*!3723-O7-*.!9/))-#9('6!7*(.3!(*!/#1-#!./!)-'37#-!47-6!.-)5-#'.7#-!'*1! 467P!(*!3755/#.!/4!.&-!47-6!O7'6(4(9'.(/*!5#/>#')$!!Q/.&!Kc;<3!*'.(/*'6!6'2/#'./#(-3!'*1! :;!9/761!9/*179.!.&-!47-6!-P')(*'.(/*3$! ! G&-!?0C,"!#-'9./#!(3!.&-!2-3.!D-&(96-!4/#!47-6!O7'6(4(9'.(/*!3(*9-!(.!&'3!)/#-!(*S9/#-! 5/3(.(/*3!4/#!47-6!.-3.(*>!'*1!/5-#'.-3!.&'.!47-6!'.!5#/./.85(9'6!9/*1(.(/*3$! ! 0-3/7#9-3!0-O7(#-1!4/#!?726(9S?#(D'.-!?'#.*-#3&(5M! ! GB/!'#-'3!1-3-#D-!9/*3(1-#'.(/*!28!.&(3!%/))(..--!./!'337#-!3799-33!/4!:=;?M! !" N!)76.(S8-'#!47*1(*>!9/))(.)-*.!4/#!#-'9./#!9/*3.#79.(/*!./!)(.(>'.-!9/3.! #(3J+!9/*3(3.-*.!B(.&!/.&-#!Kc;!-*-#>8!5#/>#')3$! !" N99-33!28!.&-!:=;?!5#()-!9/*.#'9./#!./!(*4/#)'.(/*!1-D-6/5-1!28!.&-! *'.(/*'6!6'2/#'./#(-3!'556(9'26-!./!?0C,"$!!,/)-!-P')56-3!'#-M! T$! j-'.!.#'*34-#!9/##-6'.(/*3!4/#!0-'9./#!o-33-6!N7P(6('#8!j-'.!0-)/D'6! ,83.-)!B'.-#!3()76'.(/*3!.-3.3!4/#!9/*4(#)(*>!.&-!(*S#-'9./#!3/1(7)! 46/B!5'.&3!./!-P5-1(.-!D'6(1'.(/*!3()76'.(/*3!73(*>!*-B!%RK!9/1-3$!!! b$! ;6-9.#/)'>*-.(9!57)5!-6-9.#(9'6!(*376'.(/*!)'.-#('6!.-3.(*>!1'.'!./! 4(*'6(H-!57)5!1-3(>*$! X$! ?/3.S.-3.!-D'67'.(/*3!/4!.&-!3-(3)(9!(3/6'.(/*!2-'#(*>3!./!3755/#.!.&-! 1-.'(6-1!1-3(>*!5#/9-33!4/#!.&-!3-(3)(9!(3/6'.(/*!383.-)$! \$! ,755/#.!./!#-9/D-#!.&-!;"!57)5!'.!.&-!;*-#>8!G-9&*/6/>8!;*>(*--#(*>! %-*.-#$! ! !" G&-!./.'6!0sK!9/3.!4/#!.&-!?0C,"!1-D-6/5)-*.!B'3!-3.()'.-1!./!2-!eXWW! )(66(/*!(*!T[[^$!!,/)-!-P')56-3!/4!.&(3!0sK!(1-*.(4(-1!(*!=L0;:STX]^!'#-M! T$! ,-(3)(9!(3/6'.(/*M!!G&-!?0C,"!1-3(>*!73-3!3-(3)(9!(3/6'.(/*!2-'#(*>3$!! G&-!#-35/*3-!/4!27(61(*>3!B(.&!.&-3-!(*3.'66-1!2-'#(*>3!(3!*--1-1!./! 3755/#.!NQ0!3-(3)(9!9/1-!D'6(1'.(/*$!!C*.-#*'.(/*'6!9//5-#'.(/*!B(.&! R#'*9-!'*1!t'5'*+!B&(9&!'63/!&'D-!73-1!.&(3!3-(3)(9!(3/6'.(/*!1-3(>*+! 9'*!5#/D(1-!'11(.(/*'6!-)5(#(9'6!1'.'$! b$! R7-6!,83.-)M!!G0L!)-.'6S47-6!1-D-6/5)-*.+!3755/#.-1!28!(*S#-'9./#! '*1!-PS#-'9./#!-P5-#()-*.3$!!! X$! G&-#)'6!j81#'76(93M!!=-B!'*'68.(9'6!.//63!B(66!2-!1-D-6/5-1!4/#!9/#-! .&-#)'6!&81#'76(93$!!! \$! j-'.!;P9&'*>-#M!!;D'67'.(/*!/4!.&-!C*.-#)-1('.-!j-'.!;P9&'*>-#! ,83.-)!>()2'6-1!I/(*.3$! !

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

Tg! !


56,,%"/' c7#!*'.(/*!&'3!'6#-'18!)'1-!)79&!/4!.&-!*-9-33'#8!(*D-3.)-*.!(*!4'9(6(.(-3+!'*'683(3+! 3.718+!#-3-'#9&!'*1!-P5-#()-*.'.(/*!/*!.&-!1-3(>*!'*1!1-56/8)-*.!/4!4'3.!#-'9./#3! @*/B!9'66-1!.&-!N1D'*9-1!Q7#*-#!0-'9./#A$!!G&-!*'.(/*'6!6'2/#'./#(-3!&'D-!')'33-1! -P.-*3(D-!1/97)-*.'.(/*!'*1!5#//4!/4!.&-!?0C,"!9/*9-5.+!(.3!3'4-.8+!'*1!(.3!D('2(6(.8$!! U-!3&/761!.'J-!'1D'*.'>-!/4!.&'.!B-'6.&!/4!J*/B6-1>-!'*1!-P5-#.(3-+!'*1!)/D-! '&-'1!B(.&!.&(3!'D'(6'26-!.-9&*/6/>8!./!1-56/8!'!9/))-#9('6!39'6-!'1D'*9-1!27#*-#! #-'9./#+!.&-!?0C,"$!!C)5/#.'*.68+!(*!9/*.#'3.!./!97##-*.!#-'9./#3!.&'.!#-O7(#-! /7.3/7#9(*>!/4!9/)5/*-*.3!2-9'73-!/4!.&-(#!3(H-+!.&-!J-8!-6-)-*.3!/4!?0C,"!3)'66! )/176-!#-'9./#!.-9&*/6/>8!V!(*9671(*>!.&-!#-'9./#!D-33-6+!.&-!3.-')!>-*-#'./#!'*1! .&-!3.-')!.7#2(*-!V!'#-!9'5'26-!/4!2-(*>!4'2#(9'.-1!1/)-3.(9'668$!N3!.&-!6'3.!L$,$! 5726(968!/B*-1!#-'9./#!D-*1/#+!:;!(3!#-'18+!(4!.'3J-1!28!/7#!>/D-#*)-*.+!./!)/D-! 4/#B'#1$! ! C*!&(3!.-3.()/*8!2-4/#-!.&-!%/))(..--!.&(3!35#(*>+!K-57.8!,-9#-.'#8!,-66!3799(*9.68! 1-4(*-1!/7#!*'.(/*<3!3.'.73!/*!*796-'#!-*-#>8!'*1!.&-!5/.-*.('6!4/#!?0C,"!.-9&*/6/>8M!! ! $!$!$!*796-'#!-*-#>8!28!(.3-64!(3!*/.!'!3(6D-#!2766-.!4/#!-*-#>8!375568+!(*!.&-!B/#61! /#!4/#!.&-!L$,$!'*1!B-!*--1!'66!.-9&*/6/>(-3!./!'11#-33!.&-!'*.(9(5'.-1!>#/B.&! (*!1-)'*1!4/#!-*-#>8$!!0->'#16-33!/4!.&-!3.-53!.&-!L$,$!.'J-3+!*796-'#!-*-#>8! (3!-P5-9.-1!./!9/*.(*7-!./!-P5'*1!'#/7*1!.&-!>6/2-$!! ! U-!9'*!9/*.(*7-!1/B*!.&-!3')-!5'.&!.&'.!B-!&'D-!2--*!/*!4/#!.&-!6'3.!.&(#.8! 8-'#3!/#!B-!9'*!6-'1!'!.#'*34/#)'.(/*!./!'!*-B+!3'4-#+!'*1!)/#-!3-97#-! '55#/'9&!./!*796-'#!-*-#>8+!'*!'55#/'9&!.&'.!2#(*>3!.&-!2-*-4(.3!/4!*796-'#! -*-#>8!./!.&-!B/#61!B&(6-!#-179(*>!D76*-#'2(6(.(-3!4#/)!5#/6(4-#'.(/*!'*1! *796-'#!B'3.-$!!U-!'#-!(*!'!)79&!3.#/*>-#!5/3(.(/*!./!3&'5-!.&-!*796-'#! 47.7#-!(4!B-!'#-!5'#.!/4!(.!'*1!&-*9-+!:=;?$!:=;?!(3!'!5#/>#')!.&'.!.&'.!6//J3! '.!.&-!-*-#>8!9&'66-*>-3!/4!./1'8!'*1!./)/##/B!'*1!-*D(3(/*3!'!3'4-#!'*1! )/#-!3-97#-!47.7#-+!-*9/7#'>(*>!9//5-#'.(/*!2-.B--*!*'.(/*3!./!5-#)(.! 5-'9-476!-P5'*3(/*!/4!*796-'#!.-9&*/6/>8!B&(6-!&-65(*>!./!'11#-33!.&-! 9&'66-*>-3!/4!-*-#>8!375568+!5#/6(4-#'.(/*+!'*1!>6/2'6!96()'.-!9&'*>-$!! ! ?0C,"!(3!'!.-9&*/6/>8!.&'.!9'*!96/3-!.&-!*796-'#!47-6!9896-!73(*>!.&-!-*-#>8! 9/*.'(*-1!(*!/7#!*'.(/*<3!35-*.!*796-'#!47-6$!!?0C,"!9'*!>-*-#'.-!3.'26-!2'3-!6/'1! -6-9.#(9(.8!./!&-65!)--.!/7#!>#/B(*>!-6-9.#(9(.8!*--13!'*1!-*&'*9-!/7#!-*-#>8! 3-97#(.8$!!N3!B-!1/!3/+!B-!#-179-!.&-!*--1!4/#!'11(.(/*'6!>-/6/>(9!3./#'>-!9'5'9(.8$!! :=;?!5#/D(1-3!'!7*(O7-!/55/#.7*(.8!./!#->'(*!.&-!&(3./#(9'6!L$,$!6-'1-#3&(5!5/3(.(/*!(*! *796-'#!39(-*9-!'*1!.-9&*/6/>8$! ! G&'*J!8/7$!!G&(3!9/*9671-3!)8!4/#)'6!3.'.-)-*.$!!C!B/761!2-!56-'3-1!./!'*3B-#!'*8! O7-3.(/*3!8/7!)'8!&'D-!'.!.&(3!.()-$!

:;!! ;*-#>8! =796-'#!

!

T]! !


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.