Dmr

Kartik 19, 1420 Bangla, November 03, 2013, Sunday No. 295, 42nd year

HIGHLIGHTS Prime Minister Sheikh Hasina says opposition leader doesn’t want peace & her new method of govt. means resumption of terrorism, corruption & militancy in country.

(ABC:10) BNP-led 18-party alliance’s fresh 60-hour nationwide hartal demanding JS poll under non-party govt. beginning tomorrow - PM urges opposition to withdraw hartal for the interest of students.

(BBC: 2, ABC :10) Education Minister. says, opposition has called unscrupulous & irresponsible strike to destroy future of new genera ‘Khaleda Zia agrees to hold talks with ruling AL at General Secretary level without pre-condition to resolve ongoing political crisis’ - says top FBCCI leaders after a meeting with Begum Zia. (BBC: 5) AL leader Suranjit Sengupta says, cabinet members will soon resign as part of the process of forming a poll-time govt. The PM will then start forming of a new cabinet of interim government, he adds.

(ABC: 10) Nation observes Jail Killing Day today to mourn 4 national leaders - marking the day AL to hold a rally at Shurawardy Uddyan in capital today - PM is to address the rally.

(Today: 13) The full text of HC verdict declaring ‘Jamaat registration illegal’ has been published.

(VOA: 8)

Hefazat-e-Islam declares that it would hold a rally at Shapla Chattar in capital after Jumma prayer on Nov. 15 to achieve its 13-point demand including cancellation of Quomi Madrasah Act. (VOA: 8) A SC lawyer files a plea with the HC challenging the legality of publishing ‘Hasina-Khaleda’ phone conversation.

(Today: 11) Malaysia summons heads of US & Australian diplomatic missions in Kuala Lumpur as a row grows over an alleged American led spying network in Asia.

(BBC: 2)

2 BBC KENYA PROMISES IMMEDIATE ACTION AGAINST RAPISTS The Kenyan authorities have promised to immediate action following worldwide outrage over the brutal rape of a 16-year girl. Six men are alleged to have rape the girl and thrown her unconscious body into a river. Three of those who were caught were ordered to cut the grass outside a police station as a punishment.

(BBC: 0600 hrs. 03-11-13 Zoha/Sajib) EXILE MAN WINS LEGAL BATTLE An 80-year old Chilean exile who recently won a landmark legal battle for compensation from the Chilean state after he was tortured during the dictatorship of General Angosto Pinochet said, he was satisfied that his case set a precedence. Speaking to the BBC Leopoldo Garcia said that finally some justices have been done although his compensation of almost 30 thousand dollars was not much.

(BBC: 0600 hrs. 03-11-13 Zoha/Sajib) POLICE RESCUE A STRANDED MAN Canadian police in Qubek have rescued a hiker who survived for three months in freezing conditions in the wilderness. The man became stranded when his supplies were destroyed by a bear. He was just days away from starving to death when rescuers found him. He lost half of his body weight and was in the early stages of hypothermia.

(BBC: 0600 hrs. 03-11-13 Zoha/Sajib) PAK TALIBAN LEADER KILLED The security forces in Pakistan are on heightened alert for possible reprisal attacks after the leader of the Pakistani Taliban was killed in a suspected American drone strike. Pakistan’s Interior Minister said, the death of Hekimullah Mehsud represented the death of all efforts to make peace with the militants. In a news conference he said, the government would lodge an official protest with the United States Embassy.

(BBC: 2200 hrs. 02-11-13 Zoha/Sajib) ONE HUNDRED PEOPLE ARRESTED IN NIGER The authorities in Niger have arrested more than hundred migrants on their way to Algeria. It follows the death of more than 90 people who died of thirst trying to cross the Sahara. They were seized from five different vehicles just after the exile of the northern town of Arnit. Some of them came from Nigeria while others from Niger.

(BBC: 2200 hrs. 02-11-13 Zoha/Sajib) MALAYSIA SUMMONS US DIPLOMATS The Malaysian government has summoned the heads of the US and Australian diplomatic missions in Kuala Lumpur as a row grows over an alleged American led spying network in Asia. On Friday, China and Indonesia demanded an explanation following reports that the US, British, Canadian and Australian Embassies were being used to monitor phone calls and collect data as part of American surveillance.

(BBC: 2200 hrs. 02-11-13 Zoha/Sajib) TWO GOLDEN DAWN MEMBERS KILLED Political parties in Greece have called for calm after two members of the far right Golden Dawn Party were killed in Athens. Police said, the attack by two gunmen on a motor cycle was carried out in a well organised and professional manner. The shooting comes after the government took action against Golden Dawn following the killing in September of a leftwing musician by one of the party’s supporters.

(BBC: 2200 hrs. 02-11-13 Zoha/Sajib)

‡mvgevi †_‡K AveviI Uvbv wZbw`b niZvj †W‡K‡Q weGbwc

evsjv‡`‡ki cÖavb we‡ivax †RvU AvMvgx †mvgevi †_‡K Avevi wZbw`‡bi GKUvbv niZvj †W‡K‡Q wb`©jxq miKv‡ii Aax‡b wbe©vP‡bi `vwe‡Z| †Rv‡Ui cÖavb `j weGbwcÕi gnvmwPe wgR©v dLi“j Bmjvg AvjgMxi AvR XvKvq AvVvi`jxq †Rv‡Ui Zid †_‡K G Kg©m~wP †NvlYv K‡ib| gvÎ MZ mßv‡nB wZbw`‡bi GK niZv‡j †`kRy‡o

3 e¨vcK mwnsmZvq `kR‡bi †ekx gvbyl wbnZ nq| †mvgevi †_‡K Av‡iK `dv niZv‡ji Kg©m~wP‡K wN‡i D‡ØM m„wó n‡q‡Q mvaviY gvby‡li g‡a¨| XvKv †_‡K mvC`v Av³vi : evsjv‡`‡k cuvPw`‡bi weiwZ‡Z AveviI we‡ivax †RvU ‡mvgevi †_‡K Uvbv lvU N›Uvi niZvj AvnŸvb K‡i‡Q| Avi †mvgevi †_‡KB ïi“ n‡”Q K¬vk GBU Gi wk¶v_©x‡`i Rywbqi ¯‹zj mvwU©wd‡KU Ges Rywbqi `vwLj mvwU©wd‡KU cix¶v| dv‡Zgv kviwgb wgg †gvnv¤§`cyi wcÖcv‡iUwi D”P we`¨vj‡qi K¬vk GB‡Ui QvÎx| †mvgevi †_‡K ïi“ n‡Z hvIqv †RGmwm cix¶vq Ask wb‡”Qb| we‡ivax `‡ji WvKv niZv‡j Zvi `ywU cix¶v wb‡q AwbðqZv ˆZwi n‡q‡Q| wgg Avk¼v Ki‡Qb G AwbðqZv Zvi cix¶vi djvd‡j †bwZevPK cÖfve †dj‡Z cv‡i, (¯^K‡É): Avgiv †Zv AwbðqZvi g‡a¨ AvwQ| cix¶vUv wK 4 Zvwi‡LB n‡e bv wK c‡i n‡e †mUv †Zv we¯—vwiZ wKQz Rvbv‡bv nqwb| Avgv‡`i †Zv cieZ©x cix¶vi wcÖcv‡ikbI †bIqv jvM‡e| me‡P‡q eo K_v nj GKUv †gbUvj †cÖmv‡ii g‡a¨ _vK‡Z n‡e| GUv ¯^vfvweKfv‡e covïbv Ges djvd‡ji Dci cÖfve †dj‡e| G eQi cÖvq GKzk jvL cix¶v_©x †RGmwm Ges †RwWwm cix¶v †`‡e| Gi g‡a¨ 4Vv b‡f¤^i †RGmwm †Z evsjv cÖ_g cÎ Ges 6B b‡f¤^i evsjv wØZxqcÎ cix¶v AbywôZ nIqvi K_v i‡q‡Q| Avi †RwWwm‡Z 4Vv b‡f¤^ei KziAvi gvRx` I Zvmwe` Ges 6B b‡f¤^i Aviwe cÖ_g c‡Îi cix¶v i‡q‡Q| Gi Av‡M niZv‡ji Kvi‡Y G eQ‡ii GmGmwm I mggv‡bi cix¶v_x‡`i mvBwÎkwU wel‡qi cix¶v †cQv‡Z n‡qwQj| Avi †m m‡½ GBPGmwm †Z niZv‡ji d‡j ewÎkwU cix¶vi cix¶v m~wP cwieZ©b Ki‡Z n‡qwQj| Z‡e ïay cix¶v_©xiv bq| niZv‡ji Kvi‡Y †`‡ki A_©‰bwZK Kg©KvÛI evavMÖ¯’ n‡”Q e‡j Awf‡hvM Ki‡Qb e¨emvqxiv| BwÄwbqvi Gg Gg bRyi“j Bmjvg GKwU ißvwbgyLx ˆZwi †cvkvK KviLvbvi †WcywU g¨v‡bwRs wW‡i±i| wZwb ejwQ‡jb niZv‡ji Kvi‡Y Zvi Drcv`b LiP †hgb †e‡o hv‡”Q †Zgwb wVK mg‡q cY¨ mieivn wb‡qI c‡o‡Qb GK Pig AwbðqZvq, (¯^K‡É): AvM÷ †_‡K b‡f¤^i ch©š— GKUv wkc‡g‡›Ui †cÖmvi hv‡e| Avw_©K ¶wZ nq| Zvic‡i wkc‡g›U evwZj Ges wW‡j nIqvi m¤¢vebv _v‡K| a‡ib PÆMÖv‡g GKUv gvj Avmvi ci w`b hw` niZvj nq Zvn‡j gvjUv Avm‡Z wZbw`b mgq jvM‡e| wZbw`b c‡i †cÖvWvKkb ïi“ n‡e| †mLv‡b gvj †Wwjfvwi w`‡Z c‡i ZvovZvwo Ki‡Z UvKv jvM‡Q A‡bK| Avi mvavib AwdmMvgx gvbyl hv‡`i cÖwZw`bKvi gZ Awdm I Ab¨vb¨ ˆ`bw›`b Kg©Kv‡Ûi Rb¨ evB‡i †ei n‡ZB nq ZvivI niZvj wb‡q DwØMœ| GgbB GKRb XvKvi GKwU †emiKvwi cÖwZôv‡b Kg©iZ mvgmywÏb wRqv| wZwb ejwQ‡jb, mv¤cÖwZK mg‡q niZv‡j mwnsmZvi gvÎv †e‡o hvIqvq iv¯—vq †ei n‡jB D‡ØM Avi DrKÉv eû¸b †e‡o hvq, (¯^K‡É): niZv‡j Uªv݇cvU© GKUv eo Bmy¨| evm Pj‡jI Avgiv fq cvB| iv¯—vq †ei n‡j Lye fq KvR K‡i Avm‡j nVvr K‡i n‡e| fq wb‡q Awd‡m †h‡Z nq| Gw`‡K, niZv‡j A_©‰bwZK ¶wZi K_v we‡ePbv K‡i niZv‡ji cwie‡Z© Ab¨‡Kvb Kg©m~wP †`Iqvi AvnŸvb we‡ivax `jxq †bZv Lv‡j`v wRqvi m‡½ mܨvq †`‡ki kxl© ¯’vbxq e¨emvqx †bZv‡`i ˆeVK nIqvi K_v i‡q‡Q| (wewewm: 1930 02.11.13 †mvwbqv/Avkivd)

mvßvwnK †dvb Bb

cÖ_g gZvgZ `vZv †hvM w`‡”Qb ivRkvnx †_‡K| †gvnv¤§` wgRvbyi ingvb : Avwg ejwQ †h Pvi ZvwiL †_‡K †RGmwm cix¶v| ZvB niZvj bv †W‡K Ab¨ †Kvb Kg©m~wP wK †`Iqv hvq bv? KviY hv‡Z cix¶v_©xiv cix¶v w`‡Z cv‡i| wewewm: Gevi PÆMÖvg †_‡K †hvM w`‡”Qb †gvnv¤§` Avwidzj Bmjvg| wg. Avwid : †RGmwm cix¶v ïi“ n‡”Q| ZvB Gfv‡e niZvj †`Iqv DwPZ bv| we‡ivax †bÎxi DwPZ niZvj cÖZ¨vnvi Kiv Ges cÖavbgš¿xi DwPZ AveviI msjv‡ci D‡`¨vM †bIqv| Avwg cÖavbgš¿x‡K AvnŸvb Rvbvw”Q msjv‡ci D‡`¨vM †bIqvi| wewewm: cÖavbgš¿x †Zv GKevi D‡`¨vM wb‡q‡Qb? AveviI Zv‡KB D‡`¨vM wb‡Z ej‡Qb? wg. Avwid : †`‡ki-RbM‡Yi ¯^v‡_© Ibvi Avi GKevi D‡`¨vM †bIqv DwPZ| KviY Dwb RbM‡Yi miKvi| wewewm: bxjdvgvix †_‡K weòz eg©b ivq| wg. ivq : niZv‡j wn›`y‡`i Dci GKwU ¯^vaxb †`‡k Gfv‡e AZ¨vPvi, AwMœms‡hvM, fv½Pzi †Kb n‡”Q? bxj dvgvix‡Z wn›`y‡`i MZ 28 Zvwi‡L weqvwj−kwU †`vKvb cywo‡q †`Iqv n‡q‡Q Ges Mv‡Qi ¸wo †d‡j dvqvi mvwf©‡mi Mvwo AvU‡K w`‡q‡Q| H weqvwj−kwU †`vKvbB wn›`y‡`i| Avwg G ai‡bi msNvZ cwinvi Ki‡Z ejwQ| wewewm: XvKv wek¦we`¨vjq †_‡K wPb¥q ˆgÎ| wg. ˆgÎ : eZ©gv‡b niZv‡j Avgv‡`i wk¶v_©x‡`i cÖPzi ¶wZ n‡”Q| Avgv‡`i wWcvU©‡g‡›U cix¶v n‡”Q bv, K¬vk n‡”Q bv| Gme cwinvi Kiv DwPZ| wewewm: Gevi wR‡Z›`ª Kzgvi Kzwgjv †_‡K †hvM w`‡”Qb|

4 wg. Kzgvi : Avwg cÖv_wgK we`¨vj‡qi Qv·`i Dce„wË wel‡q ejwQjvg| Dce„wË †c‡q A‡bK wk¶v_©x A‡bK DcK…Z n‡”Q| wKš‘ Gi cvkvcvwk Avwg j¶¨ K‡iwQ ev”Pviv Acywó‡Z †fv‡M| Zviv mKv‡j †L‡q Av‡m bv| Avwg Pvw”Q †h ¯‹z‡j hw` wgj wm‡÷g Pvjy Kiv nq Z‡e Dcw¯’wZ evo‡e Ges AcywóI `~i n‡e| GUv cÖv_wgK ch©v‡q w`‡Z ejwQ| KviY A‡bK Mixe ev”Pv GLv‡b covïbv K‡i| Avwg miKv‡ii mswkó wefvM‡K Aby‡iva KiwQ hv‡Z wgW †W wgj Pvjy Kiv nq| wewewm: n¨v‡jv Avcwb ejyb, wg÷vi ingvb Avcbv‡K ïb‡Z cvw”Q| wg. ingvb : wR¡, wR¡, Avwg ej‡Z Pvw”Qjvg †h eZ©gvb msweav‡bi 123-Gi K aviv Abyhvhx ejv Av‡Q †h msm‡`i †gqv` †kl nIqvi c~e©eZ©x beŸB w`‡bi g‡a¨ wbe©vPb AbywôZ n‡e Ges ZrKvjxb †h miKvi _vK‡e †m miKvi wbe©vPb Kwgkb‡K mn‡hvwMZv Ki‡e| Zvn‡j msweavb Abyhvqx Avgv‡`i †kl †h beŸB w`b Av‡Q| †mB beŸB w`b 27†k A‡±vei †_‡K ïi“ n‡q‡Q| GBfv‡e GB mgqUvq miKv‡ii KvR n‡e GKgvÎ †h wbe©vPb Kwgkb‡K mn‡hvwMZv Kiv| wKš‘ Avgiv K‡qKw`b Av‡M †`Ljvg †h, Avgv‡`i ¯^ivóªgš¿x GKUv Abyôv‡b ejwQ‡jb †h, hviv wbe©vPb Ki‡Z evav w`‡e Zv‡`i‡K cÖwZnZ Kiv n‡e Ges GB K_v‡K Avgv‡`i evsjv‡`‡ki †h ivR‰bwZK we‡k−lKiv Av‡Q Zviv A‡b‡KB e‡j‡Qb †h, ¯^ivóªgš¿xi GB K_v gv‡b n‡”Q msweavb we‡ivax| Gi KviY n‡”Q †h GUv Zvi KvR bq Kviv wbe©vP‡b Avm‡jv ev Avm‡jv bv GUv Zvi KvR bq| GUv n‡”Q wbe©vPb Kwgk‡bi KvR Ges GUv cÖwZnZ Kiv `gb Kiv Kxfv‡e wbe©vPb Kwgkb wbe©vPb Ki‡e GUvi KvR n‡”Q GKgvÎ wbe©vPb Kwgk‡bi| (wewewm: 1930 02.11.13 Kwei/†mvwbqv/Avkivd)

Aš—eZ©x miKv‡ii cÖwµqv kxNÖB ïi“ n‡Z cv‡i t myiwÄZ †mb¸ß

bZzb K‡i GB niZv‡ji Kg©m~wP‡K wN‡i Avevi msNv‡Zi Avk¼v evo‡Q evsjv‡`‡ki ivRbxwZ‡Z| Ab¨w`‡K, miKv‡ii GKRb gš¿x AvR Bw½Z w`‡q‡Qb †h wbe©vPb cwiPvjbvi Rb¨ Aš—eZ©x miKvi MV‡bi cÖwµqv kxNÖB ïi“ n‡Z cv‡i| m¼U mgvav‡b miKvi I we‡ivax`‡ji g‡a¨ Av‡jvPbvi †h D‡`¨vM ïbv wM‡qwQj Zvi m¤¢vebv Avm‡j Avi KZUv Av‡Q †LvR wb‡q‡Qb Avnivi †nv‡mb| Gw`‡K, cÖavbgš¿xi me©`jxq miKvi MV‡bi D‡`¨v‡Mi Ask wn‡m‡e we‡ivax †bÎxi mv‡_ †Uwj‡dv‡b Avjvc Ges Aciw`‡K MYfe‡b 28 A‡±vei Avgš¿Y cÖZ¨vL¨vb K‡i we‡ivax †Rv‡Ui Av‡›`vjb Ae¨vnZ ivLv| G wb‡q evsjv‡`‡k GKwU myôz wbe©vP‡bi cwi‡ek eRvq _vKvUv hLb A‡bKUvB AwbwðZ n‡q c‡o‡Q wVK †miKg GK †cÖ¶vc‡U †`kwUi miKv‡ii GKRb gš¿x Ges AvIqvgx jx‡Mi elxqvb †bZv myiwÄZ †mb¸ß e‡j‡Qb evsjv‡`‡k wbe©vP‡bi cÖwµqv ïi“ n‡q †M‡Q| wg. †mb¸ß t B‡jKkb cÖwµqv ïi“ n‡q †M‡Q| Avgiv Avkv KiwQ wbe©vPb Kwgkb AwP‡iB GKUv wmwWDj wW‡K¬qvi Ki‡e| GB wel‡q †Zv Avgiv gvbbxq cÖavbgš¿x †Zv wewfbœ `‡ji m‡½ K_v ej‡Qb| wZwb Pvb GUv me©`jxq Aš— eZ©xKvjxb wbi‡c¶ ZË¡veavqK miKvi| †Zv GB miKviUv †Zv MVb Ki‡Z n‡e| †mB j‡¶¨ GB †h eZ©gvb gwš¿mfvi m`m¨iv Zviv gvbbxq cÖavbgš¿xi Kv‡Q c`Z¨vMcÎ w`‡Z cv‡ib Ges gvbbxq cÖavbgš¿x GB c`Z¨vMcÎ wb‡q wZwb GKUv †QvU me© `jxq miKvi MVb Ki‡eb| wewewm t c`Z¨v‡Mi welqUv K‡e bvMv` n‡Z cv‡i? wg. †mb¸ß t GUv †Zv A‡bK Av‡MB n‡Z n‡e|Avwg †Zv ejjvg †h G¸‡jv wmwWDj wW‡K¬qv‡ii c‡ii welq| wewewm t †mUv Kx GB gv‡m n‡Z cv‡i? wg. †mb¸ß t Why not?, n‡Z cv‡i| wg. †mb¸ß ejwQ‡jb cÖavbgš¿x me©`jxq miKvi wb‡q me `‡ji mv‡_ Av‡jvPbv Ki‡Qb Ges we‡ivax‡Rv‡Ui mv‡_I Av‡jvPbv Ki‡Z Pvb| †evSvB hv‡”Q miKvwi `j Zv‡`i cÖ¯—vweZ me©`jxq miKvi cÖ‡kœ Abp| Ab¨w`‡K, wb`©jxq wbe©vPbKvjxb miKv‡ii `vwe‡Z `xN©w`b a‡i Av‡›`vj‡b _vKv we‡ivax †RvU †h Zv‡`i Ae¯’vb Abp †mUv ¯úó n‡”Q PjwZ mßv‡ni †mvgevi †_‡K AveviI lvUN›Uvi niZvj Kg©m~wP †NvlYv Kivq| weGbwci fvicÖvß gnvmwPe wgRv© dLi“j Bmjvg AvjgMxi Avgv‡`i Kv‡Q ejwQ‡jb, g‡b n‡”Q †hb Zviv eZ©gvb miKv‡ii Aax‡b me©`jxq wbe©vP‡bi Rb¨ mKj cÖ¯‘wZ MÖnY K‡i‡Qb| †Zv †mBRb¨ Hfv‡e e¨e¯’v wb‡”Qb Ges B‡jKkb Kwgkb ˆZwi n‡”Q| myZivs Avgv‡`i wbR¯^ Av‡›`vjb‡K †eMevb Kivi Rb¨ KvR Ki‡Z n‡”Q| wewewm t wKš‘ MZ 26 A‡±vei †kL nvwmbv Ges Lv‡j`v wRqvi g‡a¨ †Uwj‡dvb Avjv‡c evsjv‡`‡ki AvMvgx RvZxq wbe©vPb cÖ‡kœ cÖavb `yB ivR‰bwZK `‡ji HK¨gZ¨ ˆZix nIqvi †h m¤¢vebv ˆZwi n‡qwQj Zvi Kx AMÖMwZ? GB cÖ‡kœ weGbwc gnvmwPe, Avgiv †Zv miKv‡ii c¶ †_‡K Avi †KvbiKg mvov cvw”Q bv| wewewm t †Zv Avcbv‡`i Zid †_‡K mvov †`Iqvi Kx †Kvb m¤fvebv Av‡Q? wg. dLi“j t Avgv‡`i Zid †_‡K mvov‡Zv Avgiv w`‡qB w`‡qwQ †h, 29 Zvwi‡Li c‡i †h‡Kvb w`b †h‡Kvb mgq †h‡Kvb ¯’v‡b Avgiv Av‡jvPbv Ki‡Z PvB| GLb GUv miKvi‡K ej‡Z n‡e †h Zviv KLb †Kv_vq Kxfv‡e em‡Z Pvb|

5 Gw`‡K, AvIqvgx jxM †bZv& wg. †mb¸ß e‡j‡Qb we‡ivax †bÎx‡K cÖavbgš¿x ¯^qs MYff‡b Avgš¿Y Rvwb‡q‡Qb| †mB Avgš¿Y GLbI envj Av‡Q| wg. †mb¸ß t gvbbxq cÖavbgš¿x wb‡R Zv‡`i‡K †dvb Ki‡jb| Gi‡P‡q Avi eo D‡`¨vM Kx n‡Z cv‡i ejyb GKUv MYZvwš¿K †`‡k? Zvic‡iI †Zv GLb †ivR †ivR G‡KKUv K‡i D‡`¨vM wb‡Z n‡e Avi Ibviv UvBg WvDb Ki‡eb G‡Z ivRbxwZ‡Z Kx GKUv myôz ivR‰bwZK ms¯‹…wZ M‡o DV‡e ejyb? wewewm t Zvigv‡b bZzb K‡i D‡`¨vM Aš—Zt AvIqvgx miKv‡ii Zid †_‡K Avi Avm‡Q bv| ‡hUzKz G‡m‡Q ILv‡bB †kl| myiwÄZ t bv, GiKg Pzovš— g‡b Kivi †Kvb wm×vš— †bB| Avgv‡`i Avgš¿Y i‡q‡Q GLbI cÖwµqvq Av‡Q| Avgiv AviI A‡bK `j Av‡Q Zv‡`i m‡½ K_v eje| Avgiv a‡i †i‡LwQ †h weGbwci MYZš¿gbv gvbwmKZvi weRq n‡e,Zviv Aek¨B Avm‡e| Gw`‡K, wb`©jxq miKv‡ii `vwe‡Z kwbeviI evsjv‡`‡ki Dc‡Rjv ch©v‡q we‡¶vf K‡i‡Q we‡ivax ‡RvU| GKwU RvZxq wbe©vPb †`Šo‡Mvovq _vKv m‡Z¡I we›`ygvÎ cÖPvi cÖPvibv bv Pvwj‡q hLb Ae¨vnZfv‡e Av‡›`vjb Pvwj‡q hv‡”Q we‡ivax`j ZLb cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi cvkvcvwk Zvi †Q‡j mRxe Iqv‡R` RqI evsjv‡`‡ki wewfbœ RvqMvq mdi Ki‡Qb, Rbms‡hvM Ki‡Qb Ges AvMvgx wbe©vP‡b †bŠKv cÖZx‡K †fvU PvB‡Qb| (wewewm: 19:30 N: 02/11/13 Kwei/Kzwnb~i)

Pjgvb ivR‰bwZK m¼U wb‡q Lv‡j`v wRqvi mv‡_ ˆeVK K‡i‡Q kxl© e¨emvqx †bZviv

evsjv‡`‡ki Pjgvb ivR‰bwZK m¼U wb‡q we‡ivax`jxq †bZv Lv‡j`v wRqvi mv‡_ MZiv‡Z ˆeVK K‡i‡Q kxl© e¨emvqx †bZviv| e¨emvqx‡`i msMVb GdwewmwmAvBÕi †bZ…‡Z¡ GB ˆeV‡K ¶gZvmxb `‡ji mv‡_ wbtkZ© Av‡jvPbvi wel‡q wg‡mm wRqv AvMÖn cÖKvk K‡i‡Qb e‡j Rvwb‡q‡Qb e¨emvqxiv| ˆeVK †k‡l GdwewmwmAvBÕi mfvcwZ KvRx AvKivg DÏxb Avn‡g‡`i Kv‡Q mnKg©x gxi mvweŸi cÖkœ †i‡LwQ‡jb we‡ivax`‡ji mv‡_ Zviv wVK wK Av‡jvPbv K‡i‡Qb? wg. AvKivg : Avgiv e‡jwQ †h, niZvj Avgv‡`i e¨emv-evwY‡R¨i Rb¨ aŸsmvZ¥K| evsjv‡`k GLb e¨emv-evwY‡R¨ A‡bK fvj Ae¯’v‡b Av‡Q mviv we‡k¦| wKš‘ GB niZvj Ggb GKUv wRwbm †hUv Avgv‡`i e¨emv-evwYR¨‡K ïay ¶wZMÖ¯—B K‡i bv e¨emv-evwYR¨‡K Avevi †mB †kl ch©v‡q wb‡q hvq| we‡ivax `jxq †bÎx Lv‡j`v wRqv Avgv‡`i‡K cÖvq AvovB N›Uv mgq w`‡q‡Qb| Avgiv Zv‡K A‡bK eySv‡bvi †Póv K‡iwQ †h, Avcbviv emyb Ges †h ch©v‡q emyb bv †Kb Avgvi cÖ¯—ve wQj wbtkZ©fv‡e em‡Z n‡e| Dwb e‡j‡Qb gnvmwPe ch©v‡q Ges e¨emvqx †bZ…e„›`I e‡j‡Qb, gnvmwPe ch©v‡q cÖ_g ˆeVK n‡Z cv‡i Ges Avwg e‡jwQ †h, †mUv wbtkZ©fv‡e n‡e| wewewm : Avcbviv †h wbtkZ©fv‡e Av‡jvPbvi K_v ej‡jb Ñ †Zv wZwb wK wKQz e‡j‡Qb ev wZwb wK †Kvb Avkv w`‡q‡Qb Avcbv‡`i? wg. AvKivg : nu¨v, Dwb Avgv‡`i‡K Avkv w`‡q‡Qb, ¯^vMZ Rvwb‡q‡Qb| Dwb e‡j‡Qb, nu¨v ‡mB ch©v‡q n‡Z cv‡i| Dwb e‡j‡Qb, wVK Av‡Q AvKivg mv‡ne Avcwb †`‡Lb Avgvi hviv †bZv Av‡Q G‡`i mv‡_ e‡mb| Avgiv Zv‡`i mv‡_ K_v e‡jwQ GLb Avgiv Avevi Rb‡bÎx †kL nvwmbvi mv‡_ K_v eje Ges GK gnvmwPe †Zv ZLb ILv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb DwbI ivwR n‡q‡Qb| GLb Avgiv gvbbxq cÖavbgš¿xi mv‡_ GB e¨vcv‡i Avjvc Kie Ges Avkivdzj Bmjv‡gi m‡½I Avgiv Avjvc Kie| †`wL GB ch©v‡q Kx nq| Z‡e mevB Avkev`x †h, GB ch©v‡q Av‡jvPbv ïi“ n‡j Gi GKUv mydj cvIqv hv‡e| Z‡e Avwg Avkv KiwQ †h, wbtkZ©fv‡e hw` emv hvq †Kvb GKUv dj Av‡m, Zvn‡j niZvjI DBWª n‡Z cv‡i| G ai‡bi Avfvm bv w`‡jI Avgiv Zv‡`i Kv‡Q cÖ¯—ve w`‡qwQ| wewewm : we‡ivax`jxq †bÎxi mv‡_ Avcbv‡`i †h K_v n‡q‡Q| wZwb hZUzKz Avcbv‡`i w`‡q‡Qb GB cy‡iv welqUv Zvn‡j Avcbviv cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi Kv‡QI wb‡q hv‡eb Ges Avcbv‡`i g~j †PóvUv wK Zvn‡j `yB `‡ji g‡a¨ GKUv Av‡jvPbvi? wg. AvKivg : nu¨v, ïay Av‡jvPbvq, GKUv mgvavb PvB Ges Gfv‡e mg‡SvZvi gva¨‡g Av‡jvPbvi gva¨‡g GKUv wbi‡c¶ MÖnY‡hvM¨ GKUv wbe©vPb n‡e| Ges kvwš—c~Y©fv‡e ¶gZv n¯—vš—i n‡e GZ K_vI n‡q‡Q? wewewm : GLb †h ivR‰bwZK cwiw¯’wZ Zv‡Z Avcbv‡`i e¨emvqxiv †Zv bvbvfv‡e ¶wZMÖ¯— n‡”Qb| GUv wb‡q we‡ivax`jxq †bZvi e³e¨ Kx? wg. AvKivg : we‡ivax`jxq †bZv GB wel‡q †Zv Avjvc K‡i‡Qb| Dwb e‡j‡Qb, e¨emvqx‡`i ¶wZ nq| niZv‡j ¶wZ nq wKš‘ Avgiv KZ iK‡gi AZ¨vPvwiZ nw”Q, GK_v †Zv e‡jb bv| †Zv Avgiv e‡jwQ †mUvI Avgiv eje| niZv‡j †h ¶wZ nq GUvB Avgiv †evSv‡bvi †Póv K‡iwQ| Avgvi e³‡e¨ GUvB we‡klfv‡e wQj| (wewewm : 0630 N. 03/11/13 Lv‡j`v/bviMxm)

6 hviv cix¶vi g‡a¨ GB niZvj †W‡K‡Q Zviv KvÊÁvbnxb Ges wk¶v we‡ivax : wk¶vgš¿x evsjv‡`‡k we‡ivax `‡ji WvKv wZb w`‡bi niZv‡ji d‡j AwbðqZv †`Lv w`‡q‡Q ¯‹zj wk¶v_©x‡`i GK ¸i“Z¡c~Y© cix¶v Rwbqi ¯‹zj mvwU©wd‡KU ev †RGmwm cix¶vc wb‡q| we‡ivax `‡ji Kg©m~Pxi cwi‡cÖw¶‡Z GB cix¶vi mgq m~wPi e¨vcv‡i miKv‡ii wm×vš— wK Rvb‡Z †P‡qwQjvg evsjv‡`‡ki wk¶vgš¿x b~i“j Bmjvg bvwn‡`i Kv‡Q| wk¶vgš¿x : wm×vš— vwg wK †`e| Avgiv‡Zv Pvi gvm Av‡M †NvlYv w`‡qwQ †h AvMvgx †mvgevi †_‡K GB ‡RGmwm, †RwWwm cix¶v ïi“ n‡e| GUvi wm×vš— Rvbv‡e hviv niZvj †W‡K‡Q Zviv| Zviv `vwqZ¡Ávbnxb, Zviv wk¶v we‡ivax Avgv‡`i bZzb cÖRb¥ we‡ivax| Avcbviv Rv‡bb †h Avgv‡`i †RGmwm‡Z GKzk j¶ †Q‡j cix¶v w`‡e| †hw`b †kl n‡e H w`bB Avevi ïi“ n‡e wcGmwm cix¶v †mLv‡b GKwÎk jvL †Q‡j †g‡q cix¶v w`‡e| †gvU evnvbœ j¶ †Q‡q-‡g‡q GB `ywU cix¶vi Ask wb‡e| GLb Avgv‡`i †`‡k cix¶vi mgq| Avgv‡`i me ¯‹‡z j GLb evwl©K cix¶vi mgq| wewfbœ wek¦we`¨vj‡q fwZ© cix¶v Pj‡Q| me wgwj‡q Avgv‡`i GLb cÖvq Pvi †KvwU †Q‡j‡g‡q wewfbœ cix¶v w`‡q ev cix¶vi cÖ¯‘wZ wb‡”Q| GB Ae¯’Aq G ai‡bi GKwU cwiw¯’wZ Avgiv wK wm×vš— wb‡Z cvwi| wewewm : wKš‘ miKvi wnmv‡e Avcbv‡`i †Zv GKwU `vwqZ¡ Av‡Q| Avcwb ejwQ‡jb‡h †`‡k GKwU ivR‰bwZK mwnsmZvi cwi‡ek? wk¶vgš¿x : Avwg ejwQ wm×vš— wb‡Z n‡e weGbwc-RvgvqvZ‡K| Awej‡¤^ niZvj cÖZ¨vnvi Ki‡Z n‡e| Avgv‡`i †Q‡j‡g‡q‡`i cix¶v wbwðZ Ki‡Z n‡e| GUvB Zv‡`i `vwqZ¡| hviv †`‡ki ¯^v‡_©i wec‡¶ Ae¯’vb wb‡q‡Q ZvivB wm×vš— wb‡e| Zv‡`i niZvj cÖZ¨vnvi Kiv DwPZ Ges gvby‡li Kv‡Q ¶gv PvIqv DwPZ| Avwg LyeB DwØMœ †h Avgv‡`i fwel¨Z cÖRb¥ wb‡q GKwU AgvbweK Kvh©µg Pvjv‡”Q GUv Avgiv mn¨ Ki‡Z cvwi bv| wewewm : GLb evsjv‡`‡ki †h ivR‰bwZK cwiw¯’wZ Avcwb wK wk¶vgš¿x wnmv‡e DwØMœ †h cix¶v¸‡jv mgqgZ ‡kl Kiv hv‡e wKbv? wk¶vgš¿x : Avwg †Zv LyeB DwØMœ,LyeB ¶zä| Avwg LyeB `ytwL_ †h Avgv‡`i GB `yfv‡M¨i g‡a¨ †jLv cov Ki‡Z n‡”Q| (wewewm : 22:30 N. 02/11/13 AvQv`/†njvj)

Av‡jvPbvi gva¨‡g m¼U wbim‡bi my‡hvM †kl n‡q hvqwb

niZv‡ji Kg©m~Px‡K wN‡i evsjv‡`‡ki ivRbxwZ‡Z hLb Avevi msNv‡Zi Avk¼v evo‡Q ZLb miKvix `j I we‡ivax `‡ji `yÕRb kxl© †bZv e‡j‡Qb Av‡jvPbvi gva¨‡g m¼U wbim‡bi my‡hvM m¤ú~Y© †kl n‡q hvqwb| XvKvi wewewmi evsjv‡`k msjvc Abyôv‡b AvIqvgx jxM I weGbwci `yÕRb †bZv GB gš—e¨K K‡ib| Abyôv‡b Ask MÖnYKvix Av‡jvPbv Ges `k©K‡`i A‡b‡KB Aek¨ e‡j‡Qb mgvavb bv n‡j `xN© †gqv`x m¼‡U co‡e evsjv‡`k| XvKv †_‡K Av‡iv Rvbv‡”Qb ivwKe nvmbvZ| evsjv‡`k msjv‡c GKRb `k©‡Ki cÖkœ wQj wbe©vPbKvjxb miKvi cÖm‡½ ivR‰bwZK `j¸‡jvi Abo Ae¯’vb Uvbv niZvj Gi †cÖ¶vc‡U evsjv‡`k †Kvb w`‡K hv‡”Q| Rev‡e c¨v‡bj Av‡jvPK AvIqvgx jx‡Mi Dc‡`óv cwil‡`i m`m¨ †Zvdv‡qj Avn‡g` e‡jb, Av‡jvPbvi gva¨‡g m¼U wbim‡bi mgq GLbI †kl n‡q hvqwb| Z‡e msweavb‡K mgybœZ †i‡L wbe©vPb Ki‡Z evav †Kv_vq| eZ©gvb cwiw¯’wZ‡Z KviI c‡¶ wbe©vPb‡K cÖfvevw¤^Z Kivi my‡hvM †bB e‡jI gš—e¨ K‡ib wZwb| wg. †Zvdv‡qj : GLb ivRbxwZ‡Z GKwU AwbðqZv weivR Ki‡Q Ges †h gyn~‡Z© wbe©vPb KvQvKvwQ †m gyn~‡Z© Avwg g‡b Kwi GKUv HKgZ¨ †cuŠQv Avgv‡`i cÖ‡qvRb| we‡ivax`‡ji †bZv kZ© w`‡qwQ‡jb wK bv †h `yÕw`‡bi g‡a¨ D‡`¨vM bv wb‡j Avwg niZvj Kie| D‡`¨vM ‡bIqvi c‡i niZvj w`‡q KzwoRb †jvK‡K nZ¨vi †cQ‡bi KviYUv Kx? weGbwci RvZxq ¯’vqx KwgwUi m`m¨ †Lv›`Kvi †gvkviid †nv‡mb e‡jb, ivR‰bwZK cwiw¯’wZ wb‡q †`‡ki gvbyl DwØMœ| ZË¡veavqK miKvi _vK‡j me `jB GLb wbe©vP‡bi gv‡V _vKZ Ges m¼‡Ui †Kvb my‡hvM wQj bv Ggb gš—e¨ K‡i wZwb e‡jb, we‡ivax`j ïaygvÎ GKwU †j‡fj †c−Bs wdì Pvq hv‡Z me ivR‰bwZK `j wek¦v‡mi mv‡_ wbe©vP‡b Avm‡Z cv‡i| wg. †nv‡mb :ivR‰bwZK †cÖ¶vc‡U evsjv‡`‡ki fwel¨r AwbwðZ| hw` ZË¡veavqK miKvi _vKZ Zvn‡j AvR‡K wKš‘ me¸‡jv ivR‰bwZK `j wbe©vP‡bi gv‡V _vKZ| AvR‡K G m¼U Avgv‡`i mvg‡b AvmZ bv| Avgiv GLbI g‡b Kwi Av‡jvPbvi gva¨‡g mg‡SvZv bv n‡j AvMvgx wbe©vPb GKZidv n‡Z †M‡j †`‡ki GKwU Akvwš— n‡e Ges †m AwbðqZv †`‡k Av‡Q| G cÖm‡½ `k©Kiv gš—e¨ K‡ib msweavb †Zv gvby‡li Rb¨B Zvn‡j GUv cwieZ©b Ki‡Z evav †Kv_vq?

Av‡jvPbvi avivevwnKZvq Av‡iKRb `k©K Rvb‡Z Pvb eZ©gvb ivR‰bwZK cwiw¯’wZ‡Z evsjv‡`‡k Z…Zxq †Kvb kw³i n¯—‡¶‡ci cwiw¯’wZ ˆZwi Ki‡Q| Rev‡e c¨v‡bj Av‡jvPK evsjv‡`k wcP GÛ wmwKDwiwUR ÷vwW‡Ri ‡cÖwm‡W›U wbivcËv we‡k−lK †gRi †Rbv‡ij (Ae.) G Gg Gg gwbi“¾vgvb e‡jb, ivR‰bwZKmgm¨vi mgvavb

7 bvn‡j Pjgvb msNvZ `xN©‡gqv`x iƒc †b‡e Z‡e Z…Zxq kw³ ej‡Z GLb hv †evSv‡bv nq †m ai‡bi Avk¼v GLb †bB e‡j gš—e¨ K‡ib wZwb| wg. ivwKe : Av‡iKRb `k©K Rvb‡Z Pvb evsjv‡`‡ki ivR‰bwZK m¼U mgvav‡b we‡`kx‡`i D‡`¨v‡Mi mxgvbv KZUzKz nIqv DwPZ? Av‡jvPbvq Ask wb‡q Aci c¨v‡bj Av‡jvPK evsjv‡`k gwnjv cwil‡`i mfvcwZ Av‡qkv Lvbge‡jb, K~U‰bwZKiv evovevwo Ki‡Qb GgbUv ejv hvq bv| K~UbxwZK‡`i Ggb ZrciZv evsjv‡`‡k Av‡MI n‡q‡Q Ges ev¯—em¤§Z `„wóf½x wb‡qB G¸‡jv we‡ePbv Ki‡Z n‡e e‡j gš—e¨ K‡ib wZwb| G cÖm‡½ `k©KivI bvbv ai‡bi gš—e¨ K‡ib| †Zvdv‡qi Avn‡g` e‡jb, we‡`kxiv Pvq ivR‰bwZK `j¸‡jv Av‡jvPbvi gva¨‡g GKgZ n‡q mgm¨vi mgvavb Ki“K| evsjv‡`‡k kvwš— w¯’wZkxjZv eRvq _vKzK †mUv `vZv‡Mvôx PvB‡Z cv‡i| L›`Kvi †gvkviid †nv‡mb e‡jb, wek¦vq‡bi GB hy‡M evsjv‡`k wew”Qbœ wKQz bq| evsjv‡`‡k Akvwš— n‡j RvwZmsN DwØMœ n‡j Zv‡Z †`v‡li wKQz †bB e‡jI gš—e¨ K‡ib wZwb| (wewewm : 2230 N. 2/11/13 AvQv`/Lv‡j`v/†njvj/bviMxm)

AvR †Rj nZ¨v w`em Dcj‡¶ mgv‡ek Ki‡e AvIqvgx jxM

evsjv‡`‡k ¶gZvxb AvIqvgx jxM ej‡Q, we‡ivax †RvU niZvj †W‡K AvMvgx wbe©vPb wel‡q miKvi I †e‡ivax `‡ji ga¨Kvi m¤¢ve¨ Av‡jvPbvi c_ i“× K‡i w`‡”Q| Avmbœ niZv‡j †Kvb cÖvYnvbx NU‡j `yÕ`‡ji g‡a¨ msjvc‡ci †h m¤¢vebv †`Lv wM‡qwQj Zv Avi _vK‡e bv e‡j wewewm‡K Rvwb‡q‡Qb AvIqvgx jx‡Mi hyM¥-mvaviY m¤úv`K gvneye-Dj-Avjg nvwbd| †Rj nZ¨v w`em Dcj‡¶ AvR XvKvi †mvnivIqv`©x D`ªv‡b GKwU mgv‡ek Ki‡e ¶gZvmxb `j AvIqvgx jxM| cÖavbgš¿x †kL nvwmbv H mgv‡e‡k †hvM †`‡eb e‡j K_v i‡q‡Q| GB mgv‡ek‡K wN‡i Avwg K_v e‡jwQjvg AvIqvgx jx‡Mi hyM¥-mvaviY m¤úv`K gvneye-Dj-Avjvg nvwb‡di mv‡_, (¯^K‡É) : Avgv‡`i cÖwZevi GUv Av‡jvPbv mfvi g‡a¨ mxgve× _v‡K| Gev‡i Avgiv‡KUv evB‡i wb‡q G‡mwQ Rbmfvq| †h‡nZz AvMvgx RvZxq msm` wbe©vPb AZ¨š— mwbœK‡U †m Kvi‡YB GB †Rj nZ¨v w`e‡mi Zvrch©| GB wRj nZ¨v w`e‡mi m‡½ Kviv RwoZ wQj, 1971 mv‡ji ¯^vaxbZv hy‡×i cieZ©x kw³ GeO Õ75-Gi 15B AvM‡÷i NvZK, 3iv b‡f¤^‡ii NvZK Giv G‡K Ac‡ii cwic~iK wn‡m‡eB KvR K‡i hv‡”Q| †mUv Rbmg‡¶ Zz‡j aivi Rb¨B Gev‡ii mfvUv Avgiv evB‡i wb‡q G‡mwQ| wewewm: wbe©vPbKvjxb miKvi cÖ‡kœ msjv‡ci †h m¤¢vebv miKvi Ges we‡ivax `‡ji g‡a¨ m„wó n‡qwQj GLb †mUv A‡bKUvB ¶xY e‡j g‡b Kiv n‡”Q| AvIqvgx jxM Kx GB mgv‡ek _‡K wbe©vPbKvjxb miKvi cÖ‡kœ we‡ivax `‡ji mv‡_ Av‡jvPbvi j‡¶¨ †Kvb e³e¨ ivL‡Z cv‡i ev cÖavbgš¿xi c¶ †_‡K Kx †Kvb e³e¨ Avm‡Z cv‡i? wg. nvwbd: Ggwb RvZxq msm‡` wbe©vPbKvjxb miKvi wb‡q BZtc~‡e© gvbbxq cÖavbgš¿x AvbyôvwbKfv‡e we‡ivax `j‡K msjv‡c emvi AvnŸvb Rvwb‡qwQ‡jb| Zvi cÖËzˇi 4Vv †g we‡ivax `jxq †bÎx †eMg Lv‡j`v wRqv AvUPwj−k NÈvi Avwë‡gUvg w`‡qwQ‡jb Ges e‡jwQ‡jb †h, msjvc †`Iqvi cÖ‡qvRb †bB| GB AvUPwj−k NÈvi g‡a¨ miKv‡ii cZb N‡U hv‡e| Gici MZ 25†k A‡±vei Avgv‡`i we‡ivax `jxq †bÎx HwZnvwmK †mvnivIqv`x© D`¨vb †_‡KB Avwë‡gUvg w`‡qwQ‡jb, `yBw`‡bi g‡a¨B hw` msjv‡ci e¨vcv‡i †Kvb D‡`¨vM bv †`Iqv nq Zvn‡j lvUNÈvi Kg©m~wP cvjb Kiv n‡e| gvbbxq cÖavbgš¿x wKš‘ c‡ii w`bB we‡ivax `‡ji †bZvi m‡½ †Uwj‡dv‡b K_v e‡j‡Qb Ges DwbB we‡ivax `‡ji †bÎx‡K Av‡jvPbvi †Uwe‡j Avmvi Rb¨ Dbvi evmfeb MYfe‡b `vIqvZI w`‡qwQ‡jb ˆbk‡fv‡Ri| GUv †MvUv RvwZ †`‡L‡Q| we‡ivax `jxq †bÎx †mB `vIqvZUv MÖnY K‡ibwb| eis †mB `vIqv‡Zi wecix‡Z lvUNÈvi niZvj w`‡q `yBRb gvby‡li cÖvYnvbx NwU‡q‡Q,kZ kZ Mvwo-‡Nvov Av¸b w`‡q R¡vwj‡q‡Q, †evgvevwR K‡i eû gvbyl‡K AvnZ K‡i‡Q, miKvwi-‡emiKvwi kZ kZ †KvwU UvKvi m¤úwË bó K‡i‡Q| Avgiv Avkv K‡iwQjg †h, gvbbxq cÖavbgš¿xi GB `vIqvZUv we‡ivax `j MÖnY Ki‡eb Ges Zviv nqZ Avgv‡`i‡K Gig‡a¨ Rvbv‡eb †h, Zviv KLb Avm‡eb| wewewm: wKš‘ Zviv GLbI †mwU cÖZ¨vL¨vbI K‡iwb? wg. nvwbd: Zviv GLbI Avgv‡`i‡K †K‡b mgq ‡`qwb| Zviv GLbI bvUKxqZv K‡i hv‡”Q| AvR‡KI we‡ivax `j msev` m‡¤§jb K‡i AveviI lvUNÈvi niZvj Kg©m~wP w`‡q‡Qb AvMvgx Pvi, cvuP I Qq ZvwiL| A_P Avgv‡`i Av‡jvPbvi Rb¨ gvbbxq cÖavbgš¿xi `vIqvZUv, Avgiv mK‡jB e‡jwQ †h, GB `vIqvZUv Avgv‡`i GLbI Ae¨vnZ Av‡Q| Zviv B”Qv Ki‡jB Zv‡`i cQ›`gZ mgqUv Zviv †e‡Q wb‡q Avgv‡`i‡K Rvbv‡Z cv‡ib †m Av‡jvPbvq emvi Rb¨| Zviv †mUv bv K‡i ZiZvj Kg©m~wP w`‡q, g~jZt GB †evgvevwR K‡i, mš¿vmx Kg©KvÊ K‡i, gvbyl nZ¨v K‡i Av‡jvPbvi c_Uv‡K i“× K‡i w`‡”Qb| Avgiv g‡b Kwi †h, AvMvgx lvUNÈvi niZv‡ji ga¨w`‡q AviI wKQz

8 cÖvYnvbxi NUbv hw` N‡U Zvn‡j Avi GB `yB `‡ji g‡a¨ msjv‡ci †h m¤¢vebv †`Lv w`‡qwQj †mUv Avi _vK‡e e‡j g‡b nq bv| wewewm: weGbwci †h Av‡›`vjb Ges niZvj‡K mvg‡b †i‡L GB mgv‡ek Kx AvIqvgx jx‡Mi †kv-WvDb, bvwK GwU wbe„vPb‡K j¶ ‡i‡L GK ai‡bi wbe©vPbx mgv‡ek? wg. nvwbd: †h‡nZz RvZwq msm` wbe„vPb hLb Lye mwbœK‡U Av‡m ZLb ivR‰bwZK `j¸‡jvi we‡kl K‡i AvIvgx jxM ev weGbwci gZ eo ivR‰bwZK `j¸‡jv †h‡Kvb mgv‡ekB A‡bKUvB web©vPbgyLx n‡q Av‡m| RvZwq msm` wbe©vPb msweavb Abyhvqx AvMvgx Rvbyqvwii g‡a¨B Avgv‡`i m¤úbœ Ki‡Z n‡e| †m Kvi‡YB gvÎ GB wZbgvm Av‡M Avgiv hw` †h‡Kvb mfv Kwi †mUv wbe©vPbx Rbmfvq iƒc †bB cv‡i, GwUB ¯^vfvweK| wewewm: cÖavbgš¿x †mLv‡b fvlY †`‡eb| `‡ji wfZ‡i GB ai‡bi Av‡jvPbv Kx n‡q‡Q †h, AvMvgxKvj cÖavbgš¿x †mLvb †_‡K weGbwc‡K msjv‡c wb‡q Avmvi Rb¨ †Kvb ai‡bi e³e¨ ivL‡Z cv‡ib? wg. nvwbd: Avgv‡`i AvMvgx RvZxq msm` wbe©vPb Aeva, myôz, wbi‡c¶ Ges me©`jxq Kivi ¯^v‡_© Dbvi Kx Kx KiYxq Av‡Q †mUv wb‡q B‡Zvg‡a¨B `jxq †dviv‡g Av‡jvPbvI n‡q‡Q| Dwb wmwbqi †bZv‡`i m‡½ Av‡jvPbvI K‡i‡Qb| Zvi GKwU iƒc‡iLv Av‡m‡Z cv‡i| (wewewm: 0730 N. 03-11-13 Gwjbv/mRxe)

f‡qm Ad Av‡gwiKv ‡mvgevi mKvj †_‡K lvUN›Uvi niZvj AvnŸvb

evsjv‡`‡ki cÖavb we‡ivax`j weGbwc I Zv‡`i †bZ…Z¡vaxb †RvU †mvgevi †_‡K lvUN›Uvi Uvbv niZvj †W‡K‡Q| Gw`‡K, †RGmwm cix¶vi mgq niZvj AvnŸv‡b wk¶vgš¿x Zxeª ‡¶vf cÖKvk K‡i‡Qb| XvKv †_‡K Avwgi Lmi“i wi‡cvU© : wb`©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii `vwe‡Z weGbwc I †bZ…Z¡vaxb †RvU †mvgevi mKvj QqUv †_‡K eyaevi mܨv QqUv ch©š— †`ke¨vcx Uvbv lvUN›Uvi niZv‡ji Kg©m~wP †NvlYv K‡i‡Q| kwbevi `ycy‡i weGbwci fvicÖvß gnvmwPe wgR©v dLi“j Bmjvg AvjgMxi GB Kg©m~wP †NvlYv K‡ib GK msev` m‡¤§j‡b| msev` m‡¤§j‡b wgR©v dLi“j cÖavbgš¿x Ges we‡ivax`jxq †bÎxi †Uwj‡dvb Avjvc MYgva¨‡g cÖKvk Ges cÖPv‡ii Rb¨ miKvi‡K `vqx K‡ib| weGbwc Ges Gi †RvU G `dvq miKvi we‡ivax Av‡›`vj‡b MZ 27†k A‡±vei †_‡K Uvbv lvU N›Uvi niZvj cvjb K‡i Avi H niZv‡j mwnsm NUbv Ges msN‡l© Kgc‡¶ cbiRb wbnZ nq| Gw`‡K, wk¶vgš¿x b~i“j Bmjvg bvwn` GK msev` m‡¤§j‡b Rywbqi ¯‹zj mvwU©wd‡K‡Ui ev ‡RGmwm cix¶v PjvKv‡j niZvj AvnŸvb Kivq Zxeª ‡¶vf cÖKvk K‡ib| †mvgevi †_‡K GB cix¶v ïi“i ZvwiL i‡q‡Q Ges G‡Z GKzk jvL wk¶v_©x Ask wb‡”Q| Z‡e cix¶v m¤ú‡K© P~ovš— wm×vš— Avm‡e †iveevi| Gw`‡K, wbe©vPbKvjxb me©`jxq miKvi MV‡bi c‡¶ eZ©gvb gwš¿mfvi m`m¨iv kxNÖB c`Z¨vM Ki‡eb e‡j Rvwb‡q‡Qb `ßiwenxb gš¿x myiwÄZ †mb¸ß| (†fvqv : 2200 N. 02/11/13 †Rvnv/bviMxm)

Rvgvqv‡Zi wbeÜb evwZj msµvš— c~Y©v½ ivq cÖKvk

ivR‰bwZK `j wnmv‡e Rvgvqv‡Z Bmjvgx‡K wbe©vPb Kwgk‡bi †`Iqv wbeÜb evwZj K‡i nvB‡Kv‡U©i †`Iqv c~Y©v½ ivq cÖKvwkZ n‡q‡Q| c~Y©v½ iv‡q ejv n‡q‡Q, cuvP eQi Av‡M GLwZqvi ewnfy©Zfv‡e RvgvqvZ‡K wbe©vPb Kwgkb wbeÜb w`‡qwQj| GKB m‡½ kZ© c~i‡Yi Rb¨ `jwU‡K evievi †bvwUk †`IqviI AvBbMZ ¶gZv wbe©vPb Kwgk‡bi †bB e‡j 158 c„ôvi H c~Y©v½ iv‡q ejv n‡q‡Q| MZ c‡njv AvMó nvB‡KvU© msw¶ß ivq cÖKvk K‡i| ivq ev¯— evwqZ n‡j AvMvgx wbe©vP‡b RvgvqvZ Ask wb‡Z cvi‡e bv| 2008 mv‡j RvgvqvZ wbe©vPb Kwgkb †_‡K wbeÜb †c‡qwQj| Gw`‡K, †ndvR‡Z Bmjvg AvMvgx 15B b‡f¤^i XvKvi kvcjv PZ¡‡i Rygvi bvgvR Av`vq Ges mgv‡e‡ki Kg©m~wP w`‡q‡Q| kwbevi PÆMÖv‡gi nvUnvRvix‡Z GK mgv‡e‡k H Kg©m~wP ‡NvlYv Kiv nq| cÖ¯—vweZ KIwg gv`ªvmv wk¶v KZ…©c¶ AvBb cÖZ¨vnvimn †Zi`dv `vwe‡Z H Kg©m~wP †NvlYv Kiv nq| ¯^ivóªgš¿x gnxDÏxb Lvb AvjgMxi kwbevi e‡j‡Qb, †ndvR‡Zi †h †Kvb bvkKZv cÖwZ‡iv‡a miKvi cÖ¯‘Z i‡q‡Q| (†fvqv : 2200 N. 02/11/13 †Rvnv/bviMxm)

mwnsmZvi `vqfvi ivR‰bwZK `j¸‡jv‡K wb‡Z n‡e : myjZvbv Kvgvj

evsjv‡`‡k ivR‰bwZK Kg©m~wPi bv‡g †`‡k †h mwnsmZv Pj‡Q Zvi `vqfvi ivR‰bwZK `j¸‡jv‡KB wb‡Z n‡e e‡j gš—e¨ K‡i‡Qb UªvÝcv‡iwÝ B›Uvib¨vkbvj evsjv‡`k, wUAvBwe †Pqvig¨vb myjZvbv Kvgvj| XvKv †_‡K Rûi“j Avj‡gi wi‡cvU© : XvKvq kwbevi wUAvBwe Av‡qvwRZ b¨vkbvj mvwf©m Kg©m~wP mykvm‡bi mgm¨v I DËi‡Yi Dcvq kxl©K GK M‡elYv cÖwZ‡e`b cÖKvk Abyôv‡b myjZvbv Kvgvj e‡jb †`‡ki eZ©gvb ivR‰bwZK m¼U wbim‡b cÖavbgš¿x I we‡ivax `‡ji †bZvi g‡a¨ Ri“ix wfwˇZ msjvc nIqv cÖ‡qvRb| wZwb e‡jb mgm¨vi mgvavb bvn‡j †`k asm n‡q hv‡e|

9 myjZvbv Kvgvj e‡jb AvMvgx wbe©vPb myôz, Aeva Ges mKj `‡ji Ask MÖnY wbwðZ Kivi wel‡q `yB †bÎxi g‡a¨ HK¨gZ nIqv cÖ‡qvRb| Z‡e wZwb e‡jb wbe©vPb QvovI Ab¨vb¨ RvZxq welq¸‡jv‡ZI Zv‡`i HK¨g‡Z †cŠuQv‡bv Ri“ix| wZwb e‡jb GUv ¯§iY ivL‡Z n‡e MYZvwš¿K mgv‡R Zv‡`i Revew`wnZvi GKwU `vwqZ¡ i‡q‡Q| wUAvBwei cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q b¨vkbvj mvwf©m Kg©m~Px‡Z wewfbœ ai‡bi cÖfve, Awbqg I `~b©xwZi Kvi‡Y Gi AMÖMwZ e¨vnZ n‡”Q| G‡Z ejv nq cÖKíwU‡K ivR‰bwZK cÖfvegy³ ivL‡Z n‡e hv‡Z Zv ¯^vfvweK gvÎv‡Z Pj‡Z cv‡i| cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q mwVK I wbi‡c¶fv‡e ev¯—evqb Kiv †M‡j b¨vkbvj mvwf©m Kg©m~Px †`‡ki D‡j−L‡hvM¨ msL¨K Rb‡Mvôx we‡kl K‡i hyeK‡`i Kg©ms¯’v‡b e¨vcK Ae`vb ivL‡Z m¶g n‡e| (†fvqv: 22:00 N: 02/11/13 ‡Rvnv/†njvj)

mvZvËi kZvsk gvbyl ZË¡veavqK miKv‡ii c‡¶

evsjv‡`‡k mvZvËi kZvsk gvbyl g‡b K‡ib AvMvgx RvZxq wbe©vPb AbywôZ nIqv DwPZ ZË¡veavqK miKv‡ii Aax‡b| XvKvi †WBwj ÷vi Ges Gwkqv dvD‡Ûk‡bi RbgZ Rwi‡c G Z_¨ †ei n‡q‡Q e‡j Rvwb‡q‡Qb Avgv‡`i msev``vZv gwZDi ingvb †PŠayix : PjwZ eQ‡ii †m‡Þ¤^i gv‡m †`‡ki †PŠÏwU †Rjvi †PŠÏ‡kv gvby‡li gZvg‡Zi Dci wfwË K‡i GB Rwic Pvjv‡bv nq| AvIqvgx jxM miKvi K…wl, we`y¨r mieivn, miKvwi †mev cÖ`vb Ges AvBb-k„•Ljv cwiw¯’wZmn A‡bK wKQz‡ZB †fvUvi‡`i KvQ †_‡K mvayev` †c‡q‡Q| Z‡e wbe©vP‡b †fv‡Ui cÖ‡kœ cÂvbœ fvM gvbyl ej‡Qb Zviv weGbwc‡K †fvU †`‡eb| AvigvÎ AvUvkfvM gvbyl ej‡Qb Zviv AvIqvgx jxM‡K †fvU ‡`‡eb| †ek D‡j−L‡hvM¨ msL¨K gvbyl Aek¨ g‡b K‡ib †`k mwVK c‡_B G‡Mv‡”Q| Rwi‡ci djvdj ch©‡e¶Y K‡i †`Lv †M‡Q AvIqvgx jxM cÖK…Zc‡¶ miKvi cwiPvjbv I `yb©xwZi gZ Bmy¨‡Z gvby‡li Av¯’v nvwi‡q‡Q| Avi GKvi‡YB RbMY Zv‡`i w`K †_‡K gyL wdwi‡q weGbwci cÖwZ Sz‡K c‡o‡Q| ZË¡veavqK miKvi e¨e¯’v †_‡K m‡i AvmvB AvIqvgx jxM miKv‡ii Rb¨ eo †bwZevPK cÖfve e‡j Rwi‡c dz‡U D‡V‡Q| Rwi‡c mvZvËi fvM gvbyl g‡b K‡ib AvMvgx wbe©vPb ZË¡veavqK miKv‡ii Aax‡b AbywôZ nIqv DwPZ| (†fvqv: 22:00 N: 02/11/13 ‡Rvnv/†njvj)

‡iwWI wcwKs

AveviI lvUN›Uv niZvj †W‡K‡Q weGbwc

wb`©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii Aax‡b wbe©vP‡bi `vwe‡Z AveviI Uvbv lvUN›Uvi niZvj †W‡K‡Q weGbwc †bZ…Z¡vaxb AvVvi`j| †mvgevi n‡e Gev‡ii niZvj| kwbevi weGbwc †Pqvicvim‡bi ¸jkvb Kvh©vj‡q AvVvi `‡ji gnvmwPe ch©v‡qi ‰eV‡Ki ci GB †NvlYv †`b weGbwci fvicÖvß gnvmwPe wgR©v dLi“j Bmjvg AvjgMxi| MYgva¨‡gi Mvox I nR¡hvÎxiv niZv‡ji AvIZvgy³ _vK‡eb e‡j Rvbvb wZwb| Z‡e JSC cix¶vi Kx n‡e †m wel‡q wKQz e‡jbwb wgR©v dLi“j| Gi Av‡M 27 b‡f¤^i cÖ_g `dvq Uvbv lvUN›Uvi niZvj cvjb K‡i AvVvi`j| wbe©vPbKvjxb miKvi MV‡bi cÖwµqv ïi“ Ki‡Z AwP‡iB eZ©gvb gwš¿mfvi m`m¨iv cÖavbgš¿xi Kv‡Q c`Z¨vMcÎ Rgv w`‡eb kwbevi wkíKjv GKv‡Wwg‡Z †Rj †Rj nZ¨v w`e‡mi Av‡jvPbvq GK_v e‡jb `ßiwenxb gš¿x myiwÄZ †mb¸ß| gš¿x e‡jb, eZ©gvb gwš¿mfvi c`Z¨v‡Mi ci cÖavbgš¿x me©`jxq Aš—eZ©x miKvi MV‡bi D‡`¨vM wb‡eb| we‡ivax`j PvB‡j GB miKv‡i †hvM w`‡Z cv‡i e‡jI Rvbvb myiwÄZ †mb¸ß| Gw`‡K, ¯’vbxq miKvi I mgevqgš¿x ˆmq` Avkivdyj Bmjvg e‡j‡Qb AvMvgx Rvbyqvwi‡ZB wbe©vwPZ miKvi MwVZ n‡e| wZwb niZvj cÖZ¨vnvi K‡i Av‡jvPbvq emvi Rb¨ AveviI we‡ivax `‡ji cÖwZ AvnŸvb Rvbvb| (†i.wcwKs: 19:00 N: 02/11/13 Kwei/Kzwnb~i)

‡iwWI Rvcvb

wbivcËv wel‡q wØc¶xq mn‡hvwMZvg~jK m¤úK© GwM‡q wb‡Z g‰Z‡K¨ †cŠu‡Q‡Q Rvcvb I ivwkqv Rvcvb Ges ivwkqv mš¿vmev` I Rj`m~¨Zvi wei“‡× †hŠ_ mvgwiK gnov Abyôvbmn wbivcËv wel‡q wØc¶xq mn‡hvwMZvg~jK m¤úK© m¤cÖmviY K‡i wb‡Z g‰Z‡K¨ †cŠu‡Q‡Q| AvR †UvwKI‡Z Z_vKw_Z Uz c−vm Uz KvVv‡gvi AvIZvq Rvcv‡bi ciivóªgš¿x dzwg‡qv wKwk`v, cÖwZi¶vgš¿x BwPbywi Aby‡`iv, i“k KZ…©c¶ ciivóªgš¿x †mi‡MB jvfif Ges cÖwZi¶vgš¿x †mi‡MB mB¸i m‡½ GK ˆeV‡K wgwjZ nb&, ˆeVK †k‡l Av‡qvwRZ msev` m‡¤§j‡b wg. wKwk`v AvR‡Ki ˆeVK‡K wbivcËv I mvgwiK Lv‡Z Rvcvb-i“k mn‡hvwMZv †Rvi`vi Ki‡Z GK bZzb Aa¨v‡qi m~Pbv e‡j D‡j−L K‡ib| wZwb mv¤cÖwZK c`‡¶cwU GKwU wØc¶xq kvwš—Pzw³ ¯^v¶‡ii c‡_ GwM‡q †h‡Z BwZevPK cÖfve ivL‡e e‡jI gš—e¨ K‡ib| wg. jveif Nwbô wØc¶xq m¤úK© †Kvwiq DcØxc mswk−ó f~LÛMZ we‡iva Ges mš¿vmev`mn wewfbœ mgm¨vi mgvav‡b mnvqK n‡e e‡j †`k `yÕwU wbwðZ K‡i e‡j D‡j−L K‡ib| wZwb G c`‡¶c cvi¯úwiK jvfRbK n‡e e‡jI gš—e¨ K‡ib| ˆeV‡K Rvcv‡bi AvZ¥i¶v †bŠ-evwnbx Ges i“k †bŠ-evwnbxi g‡a¨

10 †hŠ_ mvgwiK gnvov Abyôv‡bi wel‡q g‰ZK¨ AwR©Z nq| i“k ciivóªgš¿x Rvcvbx c¶‡K AvMvgx eQ‡ii g‡¯‹v md‡ii Avgš¿Y Ges wbqwgZ G ai‡bi ˆeVK Abyôv‡bi AvnŸvb Rvbvb| (†i. Rvcvb : 21:00 N: 02/11/13 Gwjbv/†njvj)

‡iwWI †Znivb

AveviI lvU N›Uvi niZvj †W‡K‡Q AvVvi `jxq †RvU

wb`©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii `vwe‡Z AveviI evsjv‡`‡k lvUN›Uvi niZvj †W‡K‡Q weGbwc †bZ…Z¡vaxb AvVvi `j| AvMvgx 4Vv b‡f¤^i †fvi QqUv †_‡K 6B b‡f¤^i mܨv QqUv ch©š— G niZvj| msev` gva¨‡g Mvwo, G¨v¤^y‡jÝmn Ri“ix †mevi Kv‡R wb‡qvwRZ Mvwo niZv‡ji AvIZvgy³ _vK‡e e‡j †NvlYv †`Iqv nq| AvR †ejv †mvqv GMviUvq ¸jkv‡b AvVvi `jxq †Rv‡Ui gnvmwPe ch©v‡qi ˆeV‡Ki ci GK msev` m‡¤§j‡b G Kg©m~wP †NvlYv K‡ib weGbwci fvicÖvß gnvmwPe wgR©v dLi“j Bmjvg AvjgMxi| wZwb e‡jb, me `‡ji AskMÖn‡Y RvZxq wbe©vPb Acwinvh©| †`‡ki beŸB kZvsk gvbyl ZË¡veavqK miKvi Pvb| (†iwWI †Znivb : 2035 N. 2/11/13 Gwjbv/bviMxm)

Avïwjqvq weGbwc †bZv AvU‡Ki cÖwZev‡` `yÕwU ev‡m Av¸b w`‡q‡Q `ye©„Ëiv

evsjv‡`‡ki ivRavbx XvKvi A`~‡i Avïwjqvq weGbwc †bZv AvU‡Ki cÖwZev‡` AvR `ycyi `yBUvi w`‡K `yÕwU ev‡m Av¸b †`Iqv n‡q‡Q| G NUbvq evm †_‡K bvg‡Z wM‡q `kRb evmhvÎx AvnZ n‡q‡Q| †`ke¨vcx †NvwlZ we‡¶vf Kg©m~wPi Ask wn‡m‡e AvR mKv‡j Avkywjqvq weGbwci D‡`¨v‡M we‡¶vf wgwQj †ei n‡j cywjk evav †`q| GK ch©v‡q cywjk weGbwci †bZv-Kg©x‡`i Dci jvwVPvR© Ki‡j Dfqc‡¶i g‡a¨ `dvq `dvq msNl© nq| gyn~‡Z©i g‡a¨ iY‡¶‡Î cwiYZ nq| cwiw¯’wZ wbqš¿‡Y Avb‡Z cywjk †ek K‡qK ivDÛ wUqvi‡mj I ivevi ey‡jU wb‡¶c K‡i| Gmgq cywj‡ki m‡½ msN‡l© Aa©kZ †bZv-Kg©x AvnZ n‡q‡Q|(†i. †Znivb : 2035 N. 2/11/13 Gwjbv/bviMxm)

‡iwWI Gwewm

wkMwMiB gš¿xiv c`Z¨vM Ki‡eb wbe©vPbKvjxb miKvi MVb cÖwµqvi Ask wn‡m‡e wkMwMiB eZ©gvb gš¿xiv c`Z¨vM Ki‡eb e‡j Rvwb‡q‡Qb AvIqvgx jx‡Mi Dc‡`÷vgÛjxi m`m¨ myiwÄZ †mb¸ß| mKv‡j wkíKjv GKv‡Wwg‡Z GK Av‡jvPbvmfvq wZwb e‡jb, eZ©gvb gwš¿mfv c`Z¨vM Kivi c‡i cÖavbgš¿x Aš—eZ©x miKv‡ii gwš¿mfv MV‡bi KvR ïi“ Ki‡eb| Z‡e Aš—eZ©x gwš¿mfvi m`m¨ KZRb n‡e †m wel‡q miKvi †Kvb e³e¨ GLbI bv w`‡jI avibv Kiv n‡”Q GB gwš¿mfv `k m`‡m¨i g‡a¨ mxgve× _vK‡Z cv‡i| (†i. Gwewm: 15:00 N: 02/11/13 gy³v/Kywnb~i)

‡`‡ki K_v †f‡e `yB †bÎxi msjv‡c emv DwPZ t myjZvbv Kvgvj

‡`‡ki ¯^v‡_© Awej‡¤^ `yB †bÎxi msjv‡c emv DwPZ e‡j gš—e¨ K‡i‡Qb `yb©xwZ we‡ivax Avš—R©vwZK msMVb wUAvBweÕi Uªvw÷ †ev‡W©i †Pqvig¨vb myjZvbv Kvgvj| AvR ivRavbx‡Z wcwQ‡q cov GjvKvq miKvwi PvKwi cÖK‡íi Ici GKwU cÖwZ‡e`b cÖKvk Abyôv‡b mvsevw`K‡`i cÖ‡kœi Rev‡e myjZvbv Kvgvj e‡jb, niZvjmn Ab¨vb¨ ivR‰bwZK Kg©m~wPi bv‡g †`‡k †h mwnsmZv Pj‡Q Zvi `vqfvi ivR‰bwZK `j¸‡jv‡KB wb‡Z n‡e| (†i. Gwewm: 15:00 N: 02/11/13 gy³v/Kywnb~i)

weGbwcÕi bZzb avivq †`k Pvjv‡bv gv‡b AveviI mš¿vm t cÖavbgš¿x

cÖavbgš¿x †kL nvwmbv e‡j‡Qb, we‡ivax `jxq †bZv I weGbwci †Pqvicvmib †eMg Lv‡j`v wRqvi bZzb avivq †`k Pvjv‡bv gv‡b AveviI mš¿vm, `yb©xwZ I †evgvevwR ïi“ nIqv| †`‡k kvwš— weivR Ki“K GUv KLbB Pvb bv †eMg wRqv| we‡K‡j ivRevoxi cvskvi RR© nvB¯‹zj gv‡V †Rjv AvIqvgx jxM Av‡qvwRZ GK Rbmfvq cÖavbgš¿x GK_v e‡j‡Qb| G mgq wk¶v_©x‡`i K_v gv_vq †i‡L AvMvgx 4 b‡f¤^i †_‡K 6 b‡f¤^i ch©š— †NvwlZ niZvj AveviI cÖZ¨vnv‡ii Aby‡iva Rvbvb cÖavbgš¿x| Gi Av‡M †mLv‡b cÖavbgš¿x bewbwg©Z KvjyLvwj Dc‡Rjv cwil`, KvjyLvwj fvwUqvcvov †ijc_mn GMviwU cÖKí D‡Øvab I cuvPwU cÖK‡íi wfwËcÖ¯—i ¯’vcb K‡ib| (†i. Gwewm: 18:00 N: 02/11/13 †mvwbqv/Kywnb~i)

wk¶v_©x‡`i ¶wZi Rb¨ RbM‡Yi Kv‡Q Revew`wn Ki‡Z n‡e weGbwc‡K t wk¶vgš¿x

niZv‡j wk¶v_©x‡`i ¶wZi Rb¨ RbM‡Yi Kv‡Q Revew`wn Ki‡Z n‡e e‡j gš—e¨ K‡i‡Qb wk¶vgš¿x byi“j Bmjvg bvwn`| we‡K‡j wg›Uz †iv‡Wi evwo‡Z wk¶vgš¿x mvsevw`K‡`i e‡jb, bZzb cÖRb¥‡K aŸsm K‡i w`‡ZB we‡ivax`j Ggb we‡eKnxb I `vwqZ¡Ávbnxb Kg©m~wP w`‡q‡Q| 4 b‡f¤^i JSC cix¶vi wel‡q AvMvgxKvj wm×vš— n‡e e‡jI Rvbvb wZwb| cix¶v_©x‡`i K_v bv †f‡e Gfv‡e niZvj †`Iqvq †¶vf cÖKvk K‡ib wk¶vgš¿x| (†i. Gwewm: 18:00 N: 02/11/13 †mvwbqv/Kywnb~i)

11 weGbwci Kv‡Q wbe©vPb ev msjvc †Kvb Bmy¨ bv, hy×vcivax‡`i evPv‡bvB Zv‡`i j¶¨ t Z_¨gš¿x weGbwci Kv‡Q wbe©vPb ev msjvc †Kvbm Bmy¨ bv eis hy×vcivax‡`i evPv‡bvB weGbwci j¶¨ Ggb gš—e¨ K‡i Z_¨gš¿x nvmvbyj nK Bby e‡j‡Qb hZ¶Y weGbwc-RvgvqvZ ev GiKg R½xev‡` mg_©b`vbKvix `j¸‡jv ˆea _vK‡e ZZ¶Y Av‡jvPbvi `iRv †Lvjv| mKv‡j ivRkvnx †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj wgjbvqZ‡b MYmsjv‡c Z_¨gš¿x e‡jb, wbe©vP‡bi Rb¨ cÖavbgš¿x Av‡jvPbvi †h cÖ¯—ve w`‡q‡Qb †mB `iRv GLbI †Lvjv i‡q‡Q| (†i. Gwewm: 15:00 N: 02/11/13 gy³v/Kywnb~i)

‡iwWI Uz‡W

‡mvgevi †_‡K wØZxq `dvq lvUN›Uv niZv‡ji Kg©m~wP AvVvi `‡ji wbe©vPbKvjxb wb`©jxq miKv‡ii `vwe‡Z cuvPw`‡bi e¨eav‡b AvMvgx 4 b‡f¤^i †mvgevi mKvj QÕUv †_‡K wØZxq `dvq †`ke¨vcx Uvbv lvUN›Uvi niZv‡ji WvK w`‡q‡Q weGbwc †bZ…Z¡vaxb AvVvi `jxq †RvU| mKv‡j weGbwc †Pqvicvim‡bi ¸jkvb Kvh©vj‡q AvVvi `jxq †Rv‡Ui gnvmwPe ch©v‡qi ˆeVK †k‡l GK mvsevw`K m‡¤§j‡b GB Kg©m~wP †NvlYv K‡ib weGbwci fvicÖvß gnvmwPe wgR©v dLi“j Bmjvg AvjgMxi| niZv‡j evav m„wó Kiv n‡j D×z× cwiw¯’wZi `vqfvi miKvi‡KB wb‡Z n‡e e‡j ûwkqvix D”PviY K‡i‡Qb wgR©v dLi“j| (†i. Uz‡W: 13:45 N: 02/11/13 gy³v/Kzwnb~i)

ivR‰bwZK m¼U wbim‡b we‡ivax`jxq †bÎxi msjv‡c mvov ‡`‡eb cÖavbgš¿x t ‰mq` Avkivd

¯’vbxh miKvi gš¿x I AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K ˆmq` Avkivdzj Bmjvg e‡j‡Qb, †`‡k Pjgvb ivR‰bwZK m¼U wbim‡b we‡ivax `jxq †bÎxi msjv‡c mvov †`‡eb Ggb cÖZ¨vkvq cÖavbgš¿x GLbI A‡c¶vq i‡q‡Qb| we‡ivax`‡ji WvKv niZvj msjv‡c †Kvb weiƒc cÖfve †dj‡e bv Ggb `vwe Kivi cvkvcvwk wZwb GUvI e‡j‡Qb, me `‡ji AskMªn‡Y AvMvgx wbe©vPb myôz I wbi‡c¶ n‡e| `ycy‡i ivRavbxi Bmjvgx ¯§„wZ wgjbvqZ‡b mgevq w`e‡mi Kg©m~wP‡Z Ask †bIqvi ci ˆmq` Avkivd mvsevw`K‡`i Gme K_v e‡jb| ivRavbxi ebvbx‡Z Aci GK Kg©m~wP‡Z Ask wb‡q †hvMv‡hvMgš¿x Ievq`yj Kv‡`i e‡jb, niZvj cªZ¨vnvi K‡i cÖavbgš¿xi AvnŸv‡b mvov w`‡q msjv‡c em‡Z we‡ivax`‡ji cÖwZ Avnevb Rvwb‡q‡Qb| (†i. Uz‡W: 13:45 N: 02/11/13 gy³v/Kzwnb~i)

myô wbe©vP‡bi Rb¨ †j‡fj †c−Bs wdì cÖ‡qvRb: wUAvBwe

mKj ivR‰bwZK `‡ji AskMÖn‡Y myôz wbe©vP‡bi Rb¨ †j‡fj †c−Bs wdì cÖ‡qvRb e‡j g‡b K‡i UªvÝcv‡iwÝ B›Uvib¨vkbvj evsjv‡`k, wUAvBwe| mKv‡j ivRavbxi gnvLvjxi eª¨vK †m›Uv‡i GK Abyôv‡b wUAvBweÕi wbe©vnx cwiPvjK W. Bd‡ZLvi“¾vgvb e‡jb, m¼U wbim‡bi ej GLb `y‡bÎxi †Kv‡U©| †`‡ki ¯^v‡_© Zv‡`i‡KB G `ywU `j‡K GKwU `‡j iƒcvš—wiZ Ki‡Z n‡e e‡j gš—e¨ K‡ib wZwb| (†i. Uz‡W: 13:45 N: 02/11/13 gy³v/Kzwnb~i)

ZË¡veavqK miKvi evsjvi gvwU‡Z Avi KLbB wd‡i Avm‡e bv: †bŠcwienbgš¿x

wb`©jxq ZË¡veavqK miKvi evsjvi gvwU‡Z Avi KLbB wd‡i Avm‡e bv gš—e¨ K‡i †bŠcwienbgš¿x kvnRvnvb Lvb e‡j‡Qb me©`jxq miKv‡ii Aax‡b AvMvgx RvZxq msm` wbe©vPb n‡e| `ycy‡i gv`vixcy‡ii iv‰Ri Dc‡Rjvi mycviKvw›` †eovZDÏxb miKvwi cÖv_wgK we`¨vj‡qi bewbwg©Z fe‡bi D‡Øvab †k‡l GK mgv‡e‡k wZwb GK_v e‡jb| msweavb Abyhvqx 24 Rvbyqvwii g‡a¨ wbe©vPb AbywôZ n‡e e‡jI Rvbvb †bŠcwienbgš¿x| (†i. Uz‡W: 13:45 N: 02/11/13 gy³v/Kzwnb~i)

`Õy‡bÎxi †dvbvjvc MYgva¨‡g cÖKvk †Kb A‰ea n‡e bv

`yB †bÎxi †dvbvjvc MYgva¨‡g cÖKvk †Kb A‰ea n‡e bv G wel‡q wb‡`©kbv †P‡q nvB‡Kv‡U© wiU K‡i‡Qb mywcÖg †Kv‡U©i GK AvBbRxex| GKB mv‡_ †dvbvjvc cÖKvkKvix‡`i wei“‡× Z_¨ cÖhyw³ AvB‡b kvw¯—g~jK e¨e¯’v MÖn‡Yi wel‡q wb‡`©kbv PvIqv n‡q‰Q H wi‡U| mKv‡j mywcÖg †Kv‡U©i mswk−ó kvLvq Avãyj−vn Avj evKx bv‡g GK AvBbRxex H wiUwU `v‡qi K‡ib| AvMvgxKvj G wel‡q wePvicwZ KvRx †iRvDj nK I wePvicwZ GweGg AvjZvd †nv‡m‡bi ‡e‡Â ïbvwbi Rb¨ DÌvcb Kiv n‡e e‡j Rvwb‡q‡Qb wiUKvixi AvBbRxex dvi“K †nv‡mb| (†i. Uz‡W: 13:45 N: 02/11/13 gy³v/Kzwnb~i)

AvR ivRevox hv‡”Qb cÖavbgš¿x

KvjyLvwj fvwUqvcvov †ijc_mn †lvjwU Dbœqb cÖK‡íi D‡Øv&ab I wfwËcÖ¯—i ¯’vcb Ki‡Z AvR ivRevwo hv‡”Qb cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| `ycyi `yÕUvi wKQz¶Y ci †nwjKÞvi †hv‡M ivRevwoi cvskvq †cŠQv‡bvi K_v i‡q‡Q Zvi| weKv‡j cvskv wek¦we`¨vjq K‡jR gv‡V ¯’vbxq AvIqvgx jxM Av‡qvwRZ Rbmfvq fvlY †`‡eb cÖavbgš¿x| H mgv‡ek ¯’j †_‡KB Dbœqb cÖKí¸‡jvi D‡Øvab I wfwËcÖ¯—i ¯’vcb Ki‡eb cÖavbgš¿x| Gw`‡K, cÖavbgš¿xi mdi Dcj‡¶ `‡ji ¯’vbxq ‡bZvKg©x I mg_©K‡`i gv‡S Drm‡ei Av‡gR weivR Ki‡Q| (†i. Uz‡W: 13:45 N: 02/11/13 gy³v/Kzwnb~i)

12 e¨emvqx cÖwZwbwa‡`i m‡‡½ AvR iv‡Z ˆeVK Ki‡Qb we‡ivax`jxq †bÎx

e¨emvqx cÖwZwbwa‡`i m‡½ AvR iv‡Z ˆeV‡K em‡Qb we‡ivax`jxq †bÎx I weGbwc †Pqvicvimb †eMg Lv‡j`v wRqv| ivZ mv‡o AvUUvq weGbwc ‡Pqvicvim‡bi ¸jkvb Kvh©vj‡q ˆeVKwU ïi“ nIqvi K_v i‡q‡Q| e¨emvqx‡`i kxl© msMVb FBCCI Gi GKwU cÖwZwbwa`j ˆeV‡K Ask †b‡eb| (†i. Uz‡W: 13:45 N: 02/11/13 gy³v/Kzwnb~i)

Rvgvqv‡Zi wbeÜb evwZj K‡i nvB‡Kv‡U©i ivq

ivR‰bwZK `j wnmv‡e Rvgvqv‡Zi wbeÜb evwZj K‡i nvB‡Kv‡U©i c~Y©v½ ivq AvR cÖKvwkZ n‡q‡Q| wZb wePvicwZi ¯^v¶‡ii ci nvB‡Kv‡U©i mswk−ó `ßi mKv‡j GwU cÖKvk K‡i‡Q| MZ 1jv AvM÷ wePvicwZ Gg BbvwqZzj iwng, wePvicwZ KvRx †iRvDj nK I wePvicwZ Gg †gvqv‡¾g †nv‡m‡bi mgš^‡q MwVZ nvB‡Kv‡U©i wZb m`‡m¨i †e msL¨vMwió gZvg‡Zi wfwˇZ Rvgvqv‡Zi MVbZš¿ msweav‡bi mv‡_ msNwl©K nIqvq `jwUi wbeÜb evwZj K‡i msw¶ß ivq †`q Ges H †e‡Âi GK m`m¨ †gvqv‡¾g †nv‡mb wbeÜb evwZ‡ji wel‡q wfbœ gZ †cvlY K‡iwQ‡jb| (†i. Uz‡W: 13:45 N: 02/11/13 gy³v/Kzwnb~i)

Rvwe‡Z AvR †_‡K Awbw`óKv‡ji ag©NU ïi“ K‡i‡Q wk¶K mwgwZ

DcvPvh© Aa¨vcK W. Av‡bvqvi †nv‡m‡bi c`Z¨vM `vwe‡Z Uvbv Kg©weiwZi ci, AvR †_‡K Awbw`©óKv‡ji me©vZ¥K ag©NU ïi“ K‡i‡Q RvweÕi wk¶K mwgwZ| AvjwU‡gUvg Abyhvqx 31 A‡±ve‡ii g‡a¨ DcvPvh© c`Z¨vM bv Kivq, AvR †_‡K ag©NU ïi“ Ki‡eb Zuviv| mKvj mv‡o mvZUv †_‡K cÖkvmwbK fe‡bi mvg‡b Ae¯’vb wb‡q‡Qb Av‡›`vjbiZ wk¶Kiv| G‡Z wek¦we`¨vj‡qi †iwR÷vi I †WcywU †iwR÷vimn †Kvb Kg©KZ©v-Kg©Pvix cÖkvmwbK fe‡b cÖ‡ek Ki‡Z cv‡ibwb| Z‡e APj n‡q c‡o‡Q Rvwei wk¶v I cÖkvmwbK Kvh©µg| wek¦we`¨vjqwUi wk¶K mwgwZi mfvcwZ Aa¨vcK AwRZ Kzgvi gRyg`vi †iwWI Uz‡W‡K Rvwb‡q‡Qb, DcvPvh© c`Z¨vM bv Kiv ch©š— Zvu‡`i Kg©m~wP Ae¨vnZ _vK‡e| (†i. Uz‡W : 1345 02.11.13 gy³v/Avkivd)

mnKg©x wbn‡Zi NUbvq MvRxcy‡i we‡¶vf K‡i‡Q †cvkvK kªwgKiv

evm Pvcvq kviwgb bv‡g GK mnKg©x wbn‡Zi ¸R‡e mKv‡j MvRxcy‡ii U½xi wgj‡MU GjvKvq XvKv-gqgbwmsn gnvmoK Ae‡iv‡ai cvkvcvwk we‡¶vf K‡i‡Q K‡qKkÕ †cvkvK kªwgK| G mgq †ek K‡qKwU hvbevnb fv½Pzi K‡i Zviv| G mgq kªwgK‡`i mv‡_ cywj‡ki K‡qK `dv avIqv-cvëvavIqv I msN‡l©i NUbv N‡U| cwiw¯’wZ wbqš¿‡Y cywjk ivevi ey‡jU I wUqvi †mj †Qvu‡o| G‡Z Aš—Z `kRb AvnZ nq| cywkj Rvbvq mKvj AvUUvi w`‡K iv¯—v cvi nIqvi mgq, weAviwUwmi GKwU ev‡mi av°vq †mLvbKvi cÖvwß KUb Mv‡g©‡›U‡mi kªwgK kviwgb Av³vi AvnZ nq| kviwg‡bi g„Zz¨i ¸Re Qwo‡q co‡j, cÖvwß KUb Mv‡g©›Ummn Avkcv‡ki K‡qKwU †cvkvK KviLvbvi kªwgKiv moK Ae‡iva K‡i cywj‡ki mv‡_ msN‡l© Rwo‡q c‡o| GK ch©v‡q cywjk Zv‡`i mwi‡q w`‡j mKvj ‡cŠ‡b `kUv †_‡K XvKv-gqgbwmsn gnvmo‡K Avevi hvbevnb PjvPj ¯^vfvweK nq| (†i. Uz‡W : 1345 02.11.13 gy³v/Avkivd)

cUzqvLvjx‡Z wbg©vbvaxb †mZzi MvWvi a‡m GK evm hvÎx wbnZ

cUzqvLvjxi Kjvcvovq mKv‡j wbg©vbvaxb †kL Rvgvj †mZzi MvWvi a‡m GK evm hvÎx wbnZ n‡q‡Qb| AvnZ n‡q‡Qb AviI Aš—Z wek hvÎx| mKvj bÕUvi w`‡K Kjvcvovi nvRxcy‡i weKU k‡ã †mZzwUi MvWvi a‡m GKwU Pjš— ev‡mi Dci c‡o| G‡Z NUbv¯’‡jB GKR‡bi g„Zz¨ nq| (†i. Uz‡W : 1345 02.11.13 gy³v/Avkivd)

‡cvkvK kªwgK‡`i gyRywi AvU nvRvi UvKv Kiv bv n‡j Av‡›`vj‡bi ûgwK

‡cvkvK kªwgK‡`i b~¨bZg gRywi AvU n&vRvi UvKv Kiv bv n‡j ag©NUmn e„nËi Av‡›`vj‡bi ûgwK w`‡q‡Q Mv‡g›Um kªwgK Kg©xiv| `ycy‡i RvZxh †cÖm K¬v‡ei mvg‡b gvbe eÜb K‡i msMV‡bi mvavib m¤úv`K KvRx i“ûj Avwgb GB ûgwK †`q| G mgq wbh©vZb eÜ K‡i wewfbœ mg‡q †cvkvK kªwgK‡`i wei“‡× `v‡qi Kiv gvgjv cÖZ¨vnv‡iiI `vwe Rvbvb wZwb| (†i. Uz‡W : 1345 02.11.13 gy³v/Avkivd)

mxZvKz‡Û RvgvqvZ-wkwe‡ii `yBkÕ †bZv-Kg©xi wei“‡× gvgjv

PÆMÖv‡gi mxZvKz‡Û MZKv‡ji iv¯—v Ae‡iva I Mvwo fv½Pz‡ii NUbvq mvZvkR‡bi bvg D‡j−L K‡i, RvgvqvZ wkwe‡ii `yBkÕ †bZvKg©xi wei“‡× gvgjv K‡i‡Q cywjk| gvgjvi ev`x mxZvKzÛ _vbvi Dc-cwi`k©K mZ¨ iÄb Lvm‡Kj Rvwb‡q‡Qb, GB gvgjvq GLb ch©š— KvD‡K †MÖdZvi Kiv hvqwb| (†i. Uz‡W : 1345 02.11.13 gy³v/Avkivd)

`yB †bÎxi †dvbvjvc cÖKvk wel‡q Z_¨gš¿xi wePvi `vwe K‡i‡Qb wgR©v dLi“j

we‡ivax `jxq †bÎx †eMg Lv‡j`v wRqvi AbygwZ Qvov cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi mv‡_ Zvi †dvbvjvc MYgva¨‡g cÖKvk Kivi Awf‡hvM G‡b Z_¨gš¿xi wePvi `vwe K‡i‡Qb weGbwci fvicÖvß gnvmwPe wgR©v dLi“j Bmjvg AvjgMxi| `ycy‡i RvZxq †cÖm K¬v‡e XvKv mvsevw`K BDwbqb Av‡qvwRZ Avµvš— MYgva¨g msK‡Ui Avï‡Z †`k

13 kxl©K GK †Mvj‡Uwej Av‡jvPbvq wZwb G `vwe Rvbvb| GQvov m¤úªwZ GKwU †emiKvwi †Uwjwfk‡bi UK‡kv‡Z MYgva¨g wb‡q Kjvwg÷ dinv` gvRnv‡ii †`Iqv e³e¨ wfbœfv‡e e¨vL¨v Kiv n‡”Q Awf‡hvM K‡i weGbwc Zvi cv‡k _vK‡e e‡jI Rvbvb wgR©v dLi“j| (†i. Uz‡W: 18:45 N: 02/11/13 †mvwbqv/Kzwnb~i)

MYgva¨‡gi Ici mycwiKwíZfv‡e nvgjv Pvjv‡bv n‡q‡Q

MYgva¨‡gi Ici mycwiKwíZfv‡e nvgjv Pvjv‡bv n‡q‡Q Awf‡hvM K‡i †`vlx‡`i †MÖdZvi I `„óvš—g~jK kvw¯—i `vwe Rvwb‡q‡Qb mvsevw`K †bZviv| GKvËi †Uwjwfkb Kvh©vj‡qi mvg‡b †evgv nvgjvi cÖwZev‡` `ycy‡i RvZxq †cÖmK¬v‡ei mvg‡b Pig GKvˇii cwiev‡ii e¨vbv‡i Av‡qvwRZ GK gvbeeÜb Zviv Gme K_v e‡jb| Gmgq evsjv‡`k †dWv‡ij mvsevw`K BDwbqb weGdBD‡Ri GKvs‡ki mfvcwZ gCbyj Avnmvb eyjeyj e‡jb wgwWqvi Dci nvgjvi D¯‹vwb w`‡q dinv` gvRnvi MYgva¨g kÎy‡Z cwiYZ n‡q‡Q| (†i. Uz‡W : 1345 02.11.13 gy³v/Avkivd)

we‡ivax †bÎx Gev‡ii niZv‡j Pwj−kR‡bi cÖvY wb‡eb e‡j Avk¼v cÖKvk K‡i‡Q mwRe Iqv‡R`

we‡ivax`jxq †bÎx MZ niZv‡j wekR‡bi cÖvY wb‡q‡Qb Awf‡hvM K‡i cÖavbgš¿xi cyÎ mwRe Iqv‡R` Rq Avk¼v cÖKvk K‡i‡Qb AvMvgx niZv‡j wZwb AviI Pwj−kR‡bi cÖvY wb‡eb| `ycy‡i Lyjbvq mvwK©U nvD‡m ¯’vbxq AvIqvgx jxM †bZv‡`i mv‡_ gZ wewbgqKv‡j wZwb Gme K_v e‡jb| Gmgq me©`jxq miKv‡ii Aax‡b AvMvgx msm` wbe©vPb †KD †VKv‡Z cvi‡e bv e‡j `„p cÖZ¨q †NvlYv K‡ib Rq| (†i. Uz‡W: 18:45 N: 02/11/13 †mvwbqv/Kzwnb~i)

AvR †Rj Z¨v w`em

AvR 3iv b‡f¤^i †Rj nZ¨v w`em| ev½vjx RvwZi BwZnv‡m Awfkß Av‡iKwU w`b| 1975 mv‡ji GB w`‡b GK loh‡š¿i gva¨‡g XvKv †K›`ªxq KvivMv‡i e›`x Ae¯’vq nZ¨v Kiv nq e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi c‡¶ gyw³hy× cwiPvcjbvKvix RvZxq Pvi †bZv evsjv‡`‡ki cÖ_g A¯’vqx ivóªcwZ ˆmq` bRi“j Bmjvg. cÖavbgš¿x ZvRDÏxb Avng`, gwš¿mfvi m`m¨ K¨v‡Þb gbmyi Avjx I GGBPGg Kvgvi“¾vgvb‡K| (‡iwWI Uz‡W : 0845 N. 3/11/13 Lv‡j`v/bviMxm)

AvR we‡K‡j †mvnivIqv`©x D`¨v‡b Rbmfv Ki‡eb cÖavbgš¿x †kL nvwmbv

‡Rj nZ¨v w`em Dcj‡¶¨ AvR we‡K‡j ivRavbxi HwZnvwmK †mvnivIqv`©x D`¨v‡b Rbmfv Ki‡e AvIqvgx jxM| G‡Z cÖavbgš¿x AwZw_i e³e¨ †`‡eb `‡jj mfvcwZ I cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| Rbmfv‡K mdj Kivi Rb¨ GiB g‡a¨ me cÖ¯‘wZ m¤úbœ Kiv n‡q‡Q| (‡iwWI Uz‡W : 0845 N. 3/11/13 Lv‡j`v/bviMxm)

:: mgvß ::