ZACATECAS
CAUTÍVATE CON SU ARQUITECTURA
Catedral de Zacatecas. Plaza de Armas Foto: Ricardo Ceciliano
Aventura Aerostática 18
Surcar los cielos en globo es una aventura que se disfruta de principio a fin, simplemente, ¡genial!
Tlalpujahua. Pueblo de la eterna Navidad
Mágico Xico. Sus rincones y su gastronomía
10
Raíces en la piel.
28
Ninja Restaurant.
30
Papantla 54
Tatuaje prehispánico
26
Entrenados para cocinar
Magia, cultura y tradición
Teotihuacán
Contenido
Color, cultura y alegría
Así empezó. 48 Extrapicante sabor a éxito
Tlalpujahua, pueblo de pasado minero con actividad artesanal.
La Laborcilla, exclusividad, lujo y decorado ecléctico.
50
38
Veracruz.
Chignahuapan.
Dunas de Chachalacas
La Laborcilla. 34 Un edén en Querétaro
Editorial ¡Se acabó el año, amigos! Estamos a nada de comenzar el 2016, y eso significa pensar en nuevos proyectos, nuevas metas, nuevos sueños. Pero antes de despedir el 2015, podemos aprovechar estos últimos días para conocer más lugares y más gente. Diciembre es un mes de abrazos, sonrisas y reuniones, en otras palabras es un mes de fiesta y alegría, por ello, nada mejor que realizar un viaje en familia por los bellos rincones de nuestro querido México. En esta edición te sugerimos visitar el pueblo mágico de la eterna Navidad, es decir, Tlalpujahua, Michoacán, o bien, Chignahuapan, Puebla. Ambas opciones son magníficas para un viaje con tus seres queridos. Nuestra siguiente recomendación es un oasis de aventura ubicado en Veracruz, nos referimos a las dunas de Chachalacas. En este impresionante sitio, el mar y la arena se disfrutan al máximo, ya sea con paseos o actividades acuáticas. Sin duda, un lugar excelente para una navidad tropical. Pero ya no te contamos más, mejor acompáñanos en esta nueva travesía. Por cierto, el viaje en globo te encantará ¡Bienvenido a bordo!
DIRECTORIO Director General
Ernesto Chaires Arcos
Director Editorial Jesús Hinostroza
Relaciones Públicas
Miguel Á. Torres Pichardo
Producción Ejecutiva Hugo Chaires
Jefe de Redacción Hedilberto Sámano
Diseño Editorial
Jonathan Hernández Gerardo Rosario
Gerente Comercial Eduardo Torres
Distribución Israel Ch Ruiz
Representante Legal Eduardo Vidal Cortés
Consejo Editorial
Miguel Á.Torres Pichardo Adriana Sánchez Benavides
Fotografía
Romeo Coronah Ricardo Ceciliano
Colaboradores
Juan Manuel Cruz Carlos Manterola Ricardo Hernández Maribel Vázquez
Hidalgo
Marco Antonio Jiménez Turistation Shalala
Zacatecas
Daniel Martínez Turistation
Querétaro David Peña
@Turistation
Quintana Roo
Carlos Martínez
contacto@turistation.com.mx
Puebla
Eduardo González Tel.+ 52 (55) 54 41 50 86
Año 1, número 5, Diciembre 2015. Turistation Shalala es una publicación mensual editada en calle Adelita 54, Col. Benito Juárez, Cd. Nezahualcóyotl, Edo. de México. Editor responsable: Ernesto Chaires Arcos. Impresión: Gráfica Chaires, calle Mariquita 211, Col. Benito Juárez, Cd. Nezahualcóyotl, Edo. de México. Número de certificado de reserva de derechos de uso exclusivo del título Turistation Shalala otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2015082511403900-102. Certificado de Licitud de Título y Contenido expedido por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas: No. 16608 CPRI-3-TC-15-20542. Medio registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos. Distribución: Arredondo e Hijos Distribuidora, calle Iturbide 18-D, Col. Centro, México, DF. Turistation Shalala investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos publicados por Turistation Shalala. Este número se terminó de imprimir el 24 de noviembre de 2015 con un tiraje de 20,000 ejemplares.
Papantla, Veracruz. Pueblo mĂĄgico reconocido el 28 de noviembre de 2012 por su historia, tradiciĂłn, folclor, misticismo y sus costumbres arraigadas de origen indĂgena totonaca.
Ricardo Hernández
Pueblo de la eterna Navidad
Hedilberto Sámano
Las esferas de Navidad son el máximo referente de este bello pueblo michoacano, pero sus atractivos son muchos más. Al conjuntarse su belleza natural, su arquitectura, sus tradiciones y sus artesanías, Tlalpujahua de Rayón se vuelve un destino de rincones espectaculares.
Feria de la Esfera Cuando visitas Tlalpujahua de inmediato notas que la elaboración de esferas navideñas es la actividad principal de este pintoresco pueblo de pasado minero, y por ello le llaman la tierra de la eterna Navidad. Durante los meses de octubre, noviembre y diciembre se lleva a cabo la Feria de la Esfera, una bonita tradición de más de 50 años donde se exhiben artículos navideños y la más extensa variedad de esferas de todos los tamaños, colores y formas. Una de las fábricas más famosas de este pueblo es La Casa de Santa Claus, fundada en los años 60 por Joaquín Muñoz, pionero en la elaboración de esferas. Su taller está ubicado en Torbellino 10, y su tienda en el número 9 de Allende.
10
Casa de Santa Claus
Gastronomía En Tlalpujahua existe una deliciosa gastronomía, por ejemplo, la típica y deliciosa barbacoa o el mole de guajolote con arroz. De postre, un camote con canela y quesito de rancho. Te recomendamos disfrutar estos platillos en el restaurante La Terraza, ubicado en el tercer piso de La Casa de Santa Claus.
Mole de guajalote
Por cierto, el tamalito michoacano con carne de cerdo llamado corunda, que se distingue por su forma triangular, o un huchepo, que es un tamal dulce de maíz, no los puedes dejar de probar. El pan de pulque y el pan de pucha, elaborado con anís, son una delicia. Y como digestivo, nada mejor que la bebida típica de la localidad: el “líser”, preparado con una receta secreta, en cuyo sabor destaca el anís.
Restaurante La Terraza
11
Viaje al pasado minero Tlalpujahua fue famoso por la riqueza mineral de sus tierras. Una de las minas que más destacó fue la Dos Estrellas. Este yacimiento fue el último que se abrió, y entre 1908 y 1913 fue una de las mayores productoras de oro a nivel mundial. Sin embargo, esta mina no sólo es recordada por su esplendor, sino también por la tragedia ocurrida el 27 de mayo de 1937. En ese entonces el oro que se extraía se enviaba a Inglaterra, pero la tierra se amontonaba en la cima de una barranca, misma que se reblandeció provocando una avalancha que sepultó a medio pueblo.
12
13
14
Ruinas del campanario del Carmen
Convento de San Francisco
Las ruinas de la antigua capilla de La Parroquia del Carmen son vestigios de la catástrofe ocurrida en 1937, y que a decir de los lugareños, recuerda las consecuencias de la ambición desmedida. Al estar ahí puedes imaginar lo que en ellas sucedió. Tras el desastre, la imagen de la virgen quedó intacta, y hoy se puede apreciar en la parroquia de Nuestra Señora del Carmen, uno de los tesoros arquitectónicos de Tlalpujahua que data del siglo XVIII.
Otra de las joyas coloniales es el Convento de San Francisco, construido en 1601, el cual guarda en su interior historia, pintura y arte. En este lugar vivió Fray Manuel Martínez de Navarrete, el máximo poeta lírico del siglo XVIII. En este convento también contrajeron nupcias Andrés Quintana Roo y Leona Vicario en 1813.
Parroquia de Nuestra Señora del Carmen
Alfarería y arte Si recorres los alrededores de Tlalpujahua puedes ver que también existen varios talleres donde se elaboran piezas de alfarería de barro. Se crean desde vasijas y jarrones hasta vajillas completas, mismas que se venden en el mercado municipal y calles aledañas, donde también puedes encontrar cuadros de arte plumario, lámparas, fuentes de cantera y cerámica artesanal con una gran variedad de diseños, muchos de los cuales se exportan.
Fiestas y eventos de Tlalpujahua • • • • • •
Festival del Jazz (marzo) Festival de Guitarra Clásica (abril) Expoferia de la Cantera (mayo) Fiestas de la Virgen del Carmen (julio) Festival de Cine de Terror Feratum (noviembre) Carnaval Mazahua (Semana Santa)
15
16
Este museo guarda interesantes historias, ya que fue la morada de los hermanos López Rayón, personajes fundamentales en la lucha de la Independencia de México, aunque quizás el más conocido es Ignacio López Rayón por haber sido secretario particular de Miguel Hidalgo.
Una de las historias trágicas sobre estos hermanos es la relativa a la decisión de la madre de ellos, quien tuvo que decidir entre salvar de la muerte a su hijo Francisco a cambio de desistir de la lucha o seguir la batalla contra la corona española. El desenlace fue fatal, Francisco fue ejecutado.
Museo Hermanos López Rayón 17
adventure
Un rinconcito cerca del cielo
Hinostroza
La cita es a las 6:30 de la mañana en el globopuerto de San Martín de las Pirámides, Teotihuacán. El sol aún duerme. Nosotros, desde hace un par de horas, hemos vencido el sueño. Al llegar, el personal de Sky Balloons México ya nos espera. La emoción aumenta. Los gigantescos globos multicolores yacen totalmente desinflados sobre tierra teotihuacana, extendidos como tapetes. Las canastillas montan guardia, pero en una posición distinta. Están ladeadas.
18
Nos dirigimos a nuestro globo. Todas las personas que surcarán los cielos sonríen, la emoción es evidente. Al llegar a nuestro globo, el piloto y los organizadores comienzan a maniobrar para inflarlo. Lo primero que hacen es encender un ventilador. Poco a poco el globo comienza a crecer, a hincharse, a mostrar su grandeza. Los primeros rayos del sol apenas comienzan a asomarse, son débiles aún, pero ya nos dan los buenos días. El aire es frío, y nuestro globo requiere aire febril.
ubicación Luego de unos minutos el globo se erige totalmente. Flota en el aire. La canastilla recobra su posición vertical, está lista para ser abordada. La flama se mantiene encendida, firme y vívida. Las condiciones atmosféricas son las idóneas. La nave ya puede despegar.
contacto 01 (55) 58 70 35 44 www.skyballoons.mx
adventure
19
adventure
Comienza la aventura
El esplendor de Teotihuacán
Uno a uno los pasajeros comienzan a abordar la canastilla, hay cuatro compartimentos, somos 12 viajeros y el piloto. Todo está en orden. El globo ya tiene permiso para despegar.
Sobrevolamos las pirámides del Sol y de la Luna, estamos justo arriba. El esplendor de la ciudad es despampanante. Los alrededores no tienen comparación. El valle, simplemente, es hermoso. La vista aérea de la zona arqueológica es asombrosa.
La canastilla comienza a elevarse. Sube 30 centímetros, un metro, dos metros, cuando menos lo pensamos ya estamos a 20 metros de altura.
si alguien tenía miedo, esa sensación ha desaparecido por completo. Hacemos un brindis por esta aventura. Luego de 50 minutos el viaje ha llegado a su fin.
Nos preparamos para el aterrizaje, lento, suave, Todos sacan sus sin problemas. celulares, todos Al tocar tierra, quieren una foto del El globo se eleva más y recuerdo, una selfie por los viajeros las emociones también. aquí, otra por ella. Los comienzan a La canastilla casi bajarse, están enamorados disfrutan no se mueve, todo felices. La del viaje a besos, está perfectamente experiencia los extranjeros se equilibrado. Nuestra ha sido grata. maravillan de nuestro mirada sigue posada Imposible de México. Los niños, en el suelo, los globos olvidarla. fascinados. y las personas que aún permanecen en tierra El resto de los globos se empequeñecen, comienza a despegar, al voltear hacia el el cielo se colorea. horizonte, Teotihuacán Seguimos nos regala una avanzando, todo maravillosa vista: el es tranquilidad, amanecer.
20
tesoros
22
Pirámide de La Luna
tesoros
Vista aérea de Teotihuacán. Teotihuacán, Edo. Méx. Foto: Romero Coronah
23
24
25
Mágico Xico El pueblo de Xico, Veracruz, es famoso por su mole en varias presentaciones, siendo más dulce que el de Puebla. También se encuentra el platillo típico “Xonequi”, los chiles rellenos y el pan de leña, los Pintos ( tamales de frijol) y Canarios (de manjar). Asimismo, están los licores artesanales como el de mora, y los toritos de sabores como cajeta, café, cacahuate, coco y guanabana. Entre sus principales atractivos se encuentran: la parroquia de Santa María Magdalena, el museo del Vestido y el museo Totomoxtle, que acoge figuras elaboradas en hojas de mazorca y la capilla del Llanito, donde se venera un Santo Niño; la casa de cultura y el puente Coyopolan.
26
27
culture
TATUAJE PREHISPÁNICO
Raíces en la piel El simbolismo de los pueblos originarios de México, su reinterpretación en la actualidad y su vigencia a través del adorno corporal se muestran en la exposición fotográfica de los mejores tatuajes del certamen “In tlilli in tlapalli”, organizado por el Centro Cultural Universitario Tlatelolco. Esta exposición exhibe 20 imágenes a color de gran formato tomadas por la fotógrafa Norma Sandoval. Busca reconocer a los artistas que encuentran en la piel un lienzo para trazar arte, y mostrar la reinterpretación del simbolismo de las culturas prehispánicas en las nuevas tendencias. En el México prehispánico la ornamentación y modificación corporal se realizaba con la finalidad de señalar identidad y estatus social, o dotar de significado al cuerpo en el contexto de rituales y creencias.
ubicación
La exposción muestra a detalle los tatuajes junto con un texto explicativo acerca del motivo de su elaboración y la importancia de su diseño.
28
culture
La expresión náhuatl In tlilli in tlapalli significa tinta negra, pintura de colores y es una metáfora que los antiguos náhuatls crearon para nombrar la sabiduría, la tradición y el conocimiento que plasmaban a través de su escritura.
Se recibieron 243 fotografías de las cuales se eligieron 10 en la categoría “tatuaje original” y 10 en la categoría “libre interpretación”. El jurado estuvo conformado por el investigador del Centro de Estudios Mayas, Tomás Pérez; el sociólogo de la UAM Iztapalapa, Alfredo Nateras; el escritor Benito Taibo y el tatuador Danny Yerna. La expo estará vigente hasta el 31 de enero de 2016 en las instalaciones del CCU Tlatelolco. La entrada es de martes a domingo, de 10 a 18 horas. El costo es de 30 pesos. Domingo, entrada libre.
29
international
Angie Vélez
¿Alguna vez has pensado en sumergirte en las profundidades de Japón? Pues en Nueva York existe un lugar donde puedes hacerlo. Es el Ninja Restaurant, un establecimiento lleno de sorpresas, fuego y diversión. La atmósfera del lugar es oscura y misteriosa, en la decoración se observan accesorios del lejano oriente. Los meseros, ¡geniales!, están disfrazados de guerreros ninja y armados con sables y espadas, ellos se encargan de darle el toque divertido. Interactúan con los clientes toda la tarde y algunos ejecutan actos de magia. El menú, simplemente, fabuloso. Hay diversidad de platillos y bebidas, algunos se prenden en llamas frente al comensal. Puedes ordenar desde una carne asada hasta platillos más extravagantes, como el dragón con aguacate. Los postres y la coctelería, sensacionales. Todos servidos con un toque de misticismo que se realza con “humo” de hielo seco.
30
contacto Definitivamente Ninja Restaurant es un sitio que (001) vale la pena visitar, pues su 212 274 85 00 concepto de restaurante y teatro es perfecto para www.ninjanewyork.com disfrutar de una cena o evento especial.
jugueton
32
33
destinos style
La Laborcilla.
David Peña
Un edén en Querétaro
34
Al entrar a la hacienda el deslumbramiento es inevitable. De inmediato te enamoras de sus jardines, su arquitectura, su decorado. La elegancia y el lujo relucen por doquier. Es imposible no disfrutar cada rincón, cada detalle.
Lo que llama la atención es su decoración, se observan elementos con influencia de tres grandes culturas: hindú, egipcia y romana. Al conjuntarse, el lugar adquiere un estilo ecléctico y vanguardista.
Construida en el siglo XVIII, esta casona es un verdadero edén. Su diseño arquitectónico colonial se aprecia en sus pórticos, en sus ventanales y en sus pasillos, pese a haber sido restaurada y reestructurada casi en su totalidad.
Estas tres culturas se viven al recorrer la hacienda, al observar sus pisos y mobiliario.
destinos style
35
destinos style
Así es la Hacienda La Laborcilla, un restaurante bar único en su género, ubicado en el centro de Querétaro. Sus instalaciones son usadas para todo tipo de eventos sociales, la mayoría de ellos privados, totalmente exclusivos. Se celebran desde cumpleaños y bodas hasta reuniones empresariales. Uno de los aspectos más relevantes de este edén son sus múltiples obras de arte, algunas de ellas réplicas de esculturas que se encuentran en el museo del Louvre en París, Francia, como la Victoria Alada de Samotracia, misma que se observa en el logotipo de La Hacienda. Otro de los elementos característicos es su alberca y su terraza. Al ocultarse el sol, su canta bar Mantra se convierte en el mayor atractivo de la casona. Desde las 6 de la tarde hasta las 3 de la mañana siempre hay gente divirtiéndose. No hay día que permanezca cerrado.
36
Sin duda un lugar extraordinario para pasar una tarde agradable, con todos los sentidos involucrados, música suave que permite platicar y escuchar todos los tonos de las melodías; la fuente y los jardines de fondo deleitan la pupila.
37
38
CHIGNAHUAPAN
Chignahuapan es uno de los nueve pueblos mรกgicos de Puebla, lleno de encanto, color y paisajes de abrumadora naturaleza. Sus casas, templos y jardines crean un lienzo pintoresco muy alegre que se adorna con brillantes esferas de Navidad.
39
CHIGNAHUAPAN Eduardo González
Plaza Central Chignahuapan, tierra natal de quien fue un ícono del humorismo blanco, Gaspar Henaine “Capulina”, es un pueblo de casas típicas de madera, paredes blancas y techos de tejas que ofrece a sus visitantes joyas arquitectónicas y espacios naturales para el ecoturismo. En la plaza central, los rojos, azules y amarillos del quiosco destacan como pinceladas impresionistas entre el verde de la frondosa vegetación. Este quiosco, hecho de maderas finas, es el único en el país que da sombra a una fuente de agua siempre fresca. Sus jardines son ideales para caminar con un helado en mano.
40
Un paseo por Chignahuapan hace que encuentres de frente el color, la alegrĂa y el arte.
41
CHIGNAHUAPAN Tiendas de esferas
Las principales calles comerciales de Chignahuapan están dedicadas a la venta de esferas, hay de todos los colores, tamaños y formas. Cuando visites este pueblo mágico tienes que aprovechar para comprar los mejores adornos para tu casa. Hay más de 200 fábricas y talleres trabajando todo el año en su elaboración, por lo cual no debes preocuparte por la fecha para ir, ¡siempre hay! Al año se producen, nada más y nada menos, que 60 millones de esferas.
42
Sabores Poblanos
En la gastronomía de Chignahuapan destacan las conservas de frutas, los dulces de ate, pepita y piñón, jaleas y pan de queso, además de sus tradicionales licores, sobre todo el llamado “catorce tortillas”, preparado con catorce hierbas diferentes.
La virgen más grande de AL La virgen más grande
Si recorres las calles del centro llegas a la Basílica de la Inmaculada Concepción. Este templo contiene en su interior la mayor escultura de la Virgen en toda Latinoamérica.
Con una altura de 12 metros, la imagen resulta impresionante por su tamaño y ha marcado la vida de los habitantes del municipio. Esta obra fue creación del escultor poblano José Luis Silva, quien comenzó a elaborarla en 1960 y la terminó en 1967. La figura está hecha de cedro y se colocó dentro del templo en 1972.
43
CHIGNAHUAPAN Aguas Termales Chignahuapan es reconocido, entre otras cosas, por sus aguas termales sulfurosas que tienen propiedades curativas y que alcanzan los 50 grados centígrados. En este lugar también puedes disfrutar de balnearios con vistas impresionantes de los barrancos que las rodean. Ahora, si eres de los que les gusta la adrenalina y el contacto directo con la naturaleza, el parque ecoturístico de Quetzalapa es perfecto para ti. Este sitio se encuentra en los límites de Chignahuapan y Zacatlán. Cuenta con una cascada de 250 metros, que en el pasado se usó para generar energía eléctrica.
44
Balneario de aguas termales
45
destinos global
MÍMICA OBSCENA
Cuando viajas a otro país y no conoces el idioma, lo más seguro es que trates de comunicarte a señas, pero ¡cuidado!, algunas de ellas podrían resultar ofensivas. 1. El pulgar arriba en occidente indica
que todo va muy bien, pero en Grecia, Irán e Iraq significa: métete el dedo por el c%&#
2. La seña mundialmente conocida como OK, en Brazil y Alemania tiene otro significado. Se usa para indicarle a otra persona que es extremadamente tonta.
46
3. Mano extendida. Extender la mano significa que ya no quieres hablar con alguien, que ya has tenido suficiente, pero en Grecia esta seña se usa para decir: vete a la chi&%#$”. Mucho cuidado al pedir cinco cervezas con esta seña. En Panamá esta misma seña significa: voy a violar a tu hermana.
destinos global
4. Mano en la barbilla mostrando
las uñas. En Francia, Bélgica e Italia, con poner la mano en esta posición y moverla un poco le estás diciendo a una persona que se large.
5. La V de victoria con las uñas al
frente en Reino Unido significa ¡jódete!, pero en su máxima expresión.
6. Los típicos “chongitos” son una
seña de buena suerte, pero en Vietnam el cruzar los dedos es una forma de decir vagina.
7. Levantar el dedo índice para
indicar a alguien que se acerque puede resultar divertido, pero en Filipinas este movimiento es sumamente ofensivo, porque se le está diciendo a la otra persona que es un perro.
8. Hacer un círculo con los dedos pulgar e índice significa dinero, pero en Italia, esta seña se usa para decirle a una persona que ha sido sodomizada y ultrajada, y que su honra ha quedado de ese tamaño. 9. Cinco dedos juntos y uno en el
centro. En los Emiratos Árabes esta seña significa que tu mamá es de moral relajada, en otras palabras, que le gustan las malteadas bien batidas.
10. Los “cuernitos”, en países como España, Colombia y Brazil significan que tu pareja te es infiel, nada que ver con el gusto por el rock. Ten en cuenta que un mismo gesto corporal tiene más de un significado, dependiendo del lugar donde te encuentres. 47
así empezó
Extrapicante sabor a éxito De Cora a Huichol
Desempleado y con sólo 40 pesos en la bolsa, Roberto López Flores tenía dos opciones: migrar a Estados Unidos o invertir su dinerito en un negocio. Corría el año 1949, y el joven Roberto, de sólo 18 años, estaba totalmente decidido a probar suerte en tierra yanqui.
El primer nombre que pensó para su producto fue Salsa Cora, sin embargo no pudo registrar ese nombre porque alguien más ya lo había hecho, así que lo cambió por Salsa Huichol, y una vez que tuvo los derechos sobre la marca, empezó a imprimir las etiquetas.
Sin embargo, su padre lo convenció de quedarse en su tierra natal, Nayarit, y además lo animó a comercializar la salsa botanera que su abuelo preparaba en su cantina, y fue así que, con sus 40 pesos, compró un molino de mano y un kilo de chile cora, sin saber que sería el inicio de una empresa exitosa.
En un inicio la elaboración de la salsa era totalmente rudimentaria, apenas y lograba producir 40 botellas a la semana. Sus primeros clientes fueron los restaurantes Colón, propiedad de unos chinos radicados en Nayarit; El Victoria, y algunos locales del mercado Juan Escutia.
“Desde antes que yo naciera, mi abuelo preparaba salsa para las botanas que daba en la cantina, luego fue mi padre quien la preparaba, de él aprendí; pero no le tenía mucha confianza a ese negocito, pero por obediencia le hice caso”, confiesa.
Información: Angélica Cureño. Foto: Cortesía
48
“Tuve suerte de que en un restaurante vendí seis botellas, en otro doce; y ya con ese dinero compré dos kilos de chiles; hoy en día utilizamos 800 toneladas anuales de chile.”, comenta. Actualmente la salsa se exporta a Estados Unidos y España
Roberto L贸pez Flores
as铆 empez贸
49
Playa Chachalacas. Municipio de ร rsulo Galvรกn, Veracruz enviroment
Dunas de Chachalacas
50
enviroment
Su nombre no es el más atractivo, suena ramplón y chistoso, sin embargo, al contemplar su majestuosidad, el nombre ya no importa. Su hermoso paisaje de inmediato nos hace pensar que estamos en un oasis. Hay arena, agua y vegetación. Sus hermosas acumulaciones de tierra arenosa brindan un panorama único Hablamos de las dunas de Playa Chachalacas, un terreno de 550 hectáreas que crea la ilusión de ser un amplio desierto.
51
enviroment
Oasis de ensueño
Maribel Vázquez
Ubicado a cinco kilómetros del municipio de Úrsulo Galván, Veracruz, este impresionante sitio se funde con un mar de oleaje tranquilo, perfecto para practicar deportes acuáticos y el buceo. Ahí, el Golfo de México y el río Actopan se vuelven uno solo, formando lo que se conoce como un estero, un ecosistema hermoso donde conviven distintas especies de flora y fauna, entre las cuales destacan los cocodrilos. Las dunas costeras de este sitio ofrecen mucha diversión, ya que puedes subirlas y bajarlas corriendo, o rodando si te atreves, pero también son ideales para un paseo a caballo, en cuatrimoto o jeep, mientras dejas que el aire y la brisa te refresquen. Cual sea la actividad que escojas, este escenario de arena es perfecto para actividades recreativas.
52
Las dunas guardan toneladas de diversión y aventura. Puedes recorrerlas en cuatrimoto, a pie o a caballo.
enviroment
Playa Chachalacas debe su nombre a la abundancia de estas aves en el lugar, se encuentra a 50 km del puerto de Veracruz, y a 8 km de Cardel.
La fina arena de este oasis es estupenda para pasar un d铆a agradable relaj谩ndote a la orilla del mar e incluso para acampar, aunque cerca de las dunas hay hoteles y lugares que rentan espacios para pasar la noche.
No muy lejos de Chachalacas se encuentra Cempoala, una zona arqueol贸gica que estuvo dominada por la cultura Totonaca. Otro de los atractivos de esta playa, aparte de la calidez de la gente que vive y trabaja en los alrededores, es su deliciosa cocina, la cual consiste principalmente de pescado y mariscos preparados con recetas tradicionales.
Definitivamente las dunas de playa Chachalacas es un lugar hermoso que no puedes dejar de visitar si vas a Veracruz.
ubicaci贸n
53
MAJESTUOSO PAPANTLA El principal atractivo de Papantla, Veracruz, es la zona arqueológica “El Tajín” reconocida como Patrimonio de la Humanidad, la cual se conforma por 168 edificios, el más conocido es la Pirámide de los Nichos, de 365 bóvedas que aluden a cada uno de los días del año. Entre sus fiestas tradicionales está la “Feria de Corpus Christi” y el más reconocido festival de la Identidad “Cumbre Tajín” que difunde, preserva y fortalece el legado Totonaca, reuniendo rituales ancestrales, música, reflexión, danzas, sanaciones y múltiples expresiones de la creación artística y ritual.
54
55
Algunos atractivos de este pueblo mágico son: la parroquia de nuestra señora de Asunción, el monumento al volador, la zona arqueológica de Cuyuxquihui, las cascadas de Insurgentes Socialistas; la reserva ecológica “Talhpan”, los parques ecológicos Kiwikgolo y Xanath; el vainillal San Lorenzo Tajín; las iglesias Cristo Rey, Santo entierro; el mural “Homenaje a la cultura totonaca”, entre otros.
56
57
58
Lunes
Martes OV7/ Kabah
1
Auditorio Nacional, D.F Luis Eduardo Aute
7 Homenaje
8
a The Beatles
Auditorio Nacional, D.F 14
Festival Internacional del Centro Histórico de Campeche
Pepsi Center, D.F 15
Avistamiento de Ballena Gris Golfo de California
Puerto Vallarta, Edo. Méx. Jal. Día de los Santos Inocentes
Zoé
Auditorio Nacional, D.F
Jueves Los Amigos Invisibles
3
Pepsi Center, D.F
Viernes Los Tigres del Norte
4
Auditorio Nacional, D.F 11
Sábado 5
Tributo a The Eagles
Moenia
Cozumel, QRO
Metropolitan, Palacio de los Auditorio D.F Deportes, D.F Nacional, D.F 16
Pastorelas de Tepoztlán
La Noche de Rábanos
Botellita de Jerez
10
17 Sonoras
Dinamita y Matancera
Lunario, D.F 23
24
Noche Buena
Cena familiar
30
Caifanes
18
Rock Legends Tribute
6
12
13
Los Tres Tristes Tigres Teatro Banamex
19
20
La Cuca, La Castañeda Café Tacvba
Izcalli, Izcalli, Edo. de Méx. Edo. de Méx.
Teatro Tepeyac Navidad
Emmanuel y Mijares
Domingo Metropolitan, D.F
CC Telmex, D.F
9 Cozumel Scuba Fest
Oaxaca, Oax. 29
Vive al máximo
2
Edo. Méx.
21 Festival Feria de la 22 Internacional de Piñata la Pirotecnia Acolman
28
Miércoles
25
26
Reflexiona tus Disfruta con tus amigos propósitos
27
Pásala con tu familia
31
Fiesta de fin de año
Agenda de Eventos Diciembre 2015 59
tech
TECNOLOGÍA TURÍSTICA
Action Cam AS100V. Elegante diseño y alto rendimiento en todas tus aventuras Con una capacidad de grabación a 50 Mbps de primera clase, el procesador de imagen BIONZ X avanzado de Sony, una lente ZEISS diseñada especialmente y mucho más, la HDR-AS100V te permite obtener unas fantásticas grabaciones en cualquier situación. Enfréntate a entornos duros, secos y polvorientos con la resistente funda SPK-AS2 (incluida), que aísla del polvo y la arena. Además, el ingenioso diseño con acabado blanco brillante de la Action Cam refleja la luz del sol, para que no se caliente y mantenga el máximo rendimiento. Su precio es de 7,699 pesos.
Spot Global Satellite El teléfono Spot Global Satellite permite hacer llamadas de voz y enviar mensajes de texto cortos desde casi cualquier punto del planeta, es decir, desde zonas remotas donde no hay cobertura de las compañías de telefonía, como lo puede ser un desierto, una montaña o un océano. Precio: 500 dólares. Precio del servicio: 25 dólares por 10 minutos al mes.
60
Prizm para la nieve. Gafas con ajuste cómodo y visión antiniebla Oakley se encargó de revolucionar el proceso de creación en la óptica de este lente. Ciencia y color mezclados para maximizar el contraste y mejorar la visibilidad. Cuenta con la tecnología HDO (High Definition Optics). Un must de tu próximo viaje a sitios con temperaturas bajo cero. Pueden ser tuyos por 130 dólares.
tech
Joby Gorillapod Hybrid. Consigue encuadres de ángulos casi imposibles
Gorillapod Hybrid, un tripie con articulaciones esféricas. La estabilidad que proporcionan su articulaciones le permite capturar imágenes de calidad profesional sin ser un tripie con los estándares tradicionales. Es funcional prácticamente en cualquier superficie, sin importar si es sobre una roca o sujeto a un poste. Gorillapod se encarga de ofrecerte la máxima fijación para tener tomas de ángulos casi imposibles. Su precio oscila los 800 pesos.
Shoqbox Mini es ideal para ese viaje a la playa que planeas
My Bottle Katadyn, la cantimplora con filtro para purificar
La cantimplora My Bottle Katadyn cuenta con un sistema de filtro purificador que no sólo es capaz de retener basura, sino también de aniquilar bacterias y reducir los químicos que pueda contener el líquido. Esta botella es perfecta para quienes gustan del ecoturismo, ya que pueden beber agua de ríos, cascadas y lagos ¡Una maravilla! Precio: 60 dólares
La minibocina Shoqbox de Philips tiene circuitos sofisticados que brindan una calidad nítida del sonido, y lo mejor de todo es que es resistente al agua y al polvo, por lo cual se puede llevar a la playa o a la piscina sin temor a que se arruine. El sonido se controla vía bluetooth. Precio: 50 dólares.
61
tech
ODG Smartglasses. Echa un vistazo al futuro
Osterhout Design Group (ODG) es una empresa desarrolladora de tecnología de uso militar, que ha lanzado al mercado sus ODG Smartglasses de realidad aumentada. Estos lentes funcionan básicamente como una tableta, la cual se manejan por comando de voz o por control remoto mediante conexión bluetooth a través de un teclado o celular. Corre sobre una plataforma Android y se puede conectar a internet. Precio: 1,000 dólares.
Bushnell y su línea Elite de binoculares Wetsuit. Tecnología de seguridad para el buceo Los trajes de neopreno Elude y Diverter, para surfistas y buzos, están diseñados con la tecnología Shark Attack Mitigation System, que hace a su usuario prácticamente invisible a los ojos de los tiburones. Estos productos fueron probados en el Instituto de Oceanografía de la Universidad de Australia Occidental. Precio: 500 dólares.
62
El sistema Advanced Fusion Hybrid Lens filtra el 99.7% de transmisión lumínica por lente. El resultado se traduce en una claridad de borde a borde, un contraste y unas imágenes de color auténtico que no conocen competencia alguna. En esos casos en los que la claridad se ve mermada, entra en acción el sistema de revestimiento RainGuard HD, eficaz a la hora de evitar el empañamiento de las lentes, mejorar la luminosidad y combatir la humedad más rápidamente incluso que con el sistema RainGuard original. Los binoculares Elite son, asimismo, 100% impermeables, antiniebla y construidos con un chasis de magnesio, duro y a la vez ligero, que te brindará una fiabilidad en las condiciones más extremas. La visión es increíble. La tecnología corre desde luego a cuenta de Bushnell.
MIORA
EL FORO DE
LA BELLEZA
Android
iOS
Miora es una plataforma que funciona como un foro sobre barberías, spas y salones de belleza donde los clientes pueden calificar, recomendar y opinar sobre los servicios que ofrecen. Pero eso no es todo, los usuarios pueden agendar citas e incluso efectuar su pago electrónicamente. Jorge Villabona, cofundador y director de Miora en México, comenta que este sitio web, que también cuenta con su app para móviles, es el primer espacio virtual en toda América Latina que da oportunidad a los negocios del sector de la belleza de tener una visibilidad mucho mayor a través de internet. “Es un concepto que es muy popular en Inglaterra y en otros países de Europa, pero en América Latina no existía. Es una plataforma digital que potencializa a los negocios de belleza que no tienen una página web debido a su tamaño pequeño, pero además de ayudar a estos locatarios, los clientes ahora tienen un referente para poder elegir el mejor salón”, explica.
64