1
Foto: Ricardo Ceciliano
2
pe帽贸n blanco
3
Editorial El amor, la pasión y la sed de viajar se avivan en Febrero. Love is in the air. Y cómo no, si la vida misma es un viaje de emociones. Quedan cientos de lugares por recorrer, decenas de ciudades por visitar y demasiadas cosas por hacer. Todos esos sitios esconden algo mágico que solo podrás descubrir por ti mismo. Si ya tienes acompañante, empaquen todo lo necesario y salgan al mundo en busca de nuevas experiencias. Si decides ir por tu cuenta, quién sabe, hasta podrías encontrar el amor en alguna tierra lejana. La vida transcurre allá afuera y espera por ti. La decisión es tuya. Nosotros te ayudamos con 10 consejos útiles para que puedas ligar a alguna chica extranjera en tu próximo viaje. Pretextos ya no quedan, ¿qué esperas? En esta entrega, déjate seducir por la mágica ciudad de Guanajuato a través de su arquitectura, callejones y leyendas, o bien, se testigo de la historia a través de las calles de Tlaxco, en el corazón de Tlaxcala. Quedarás encantado con todo lo que estos sitios tienen para ofrecer en tu siguiente viaje. También te proponemos visitar la parte del México místico y misterioso, donde la mano del hombre se fusiona de manera perfecta con la naturaleza para darnos un espectáculo único en el mundo, como el Jardín Surrealista de Edward James, en San Luis Potosí; aunque si eres temerario, te interesará conocer el Bosque de los Duendes en Hidalgo, con algo de suerte podrás verlos ocultos entre los árboles. No digamos más. Acompáñanos en esta nueva aventura y enamórate de todos los rincones de México.
4 Tecozautla, Hidalgo
5
Todo lo que brilla es
El Oro
Sitio de tradición minera. El Oro conserva en sus calles el estilo colonial de sus épocas de prosperidad. Ubicado en los límites del Estado de México y Michoacán, este Pueblo Mágico espera por ti.
Romance, Así Empezó belleza
Xilitla
Glamping
Hospedaje con estilo en la tierra de duendes en el estado 6 de Hidalgo
10
12
e historia
Guanajuato
Surrealismo y naturaleza, amalgama perfecta creada por Edward James
Té Reca: empresa mexicana con 36 años de experiencia
Belleza Abismal 20
18
34 Sótano de las Golondrinas: ecoturismo extremo a 500 metros de profundidad
Contenido Plaza central El Oro
Tlaxco
46
Tips de viaje
56
Contraste cultural en el coraz贸n de Tlaxcala
10 consejos para ligar a una extranjera
Te damos una lista de restaurantes capitalinos en la colonia Roma que no te puedes perder
Tecnolog铆a
36
Tradici贸n minera mexiquense
7
60
El Oro
Lo que necesitas para viajar
36
8
Año 1, número 7, febrero 2016. Turistation Shalala es una publicación mensual editada en calle Adelita 54, Col. Benito Juárez, Cd. Nezahualcóyotl, Edo. de México. Editor responsable: Ernesto Chaires Arcos. Impresión: Gráfica Chaires, calle Mariquita 211, Col. Benito Juárez, Cd. Nezahualcóyotl, Edo. de México. Número de certificado de reserva de derechos de uso exclusivo del título Turistation Shalala otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2015-082511403900-102. Certificado de Licitud de Título y Contenido expedido por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas: No. 16608 CPRI-3-TC-15-20542. Medio registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos. Distribución: Arredondo e Hijos Distribuidora, calle Iturbide 18-D, Col. Centro, México, DF. Turistation Shalala investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se r esponsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos publicados por Turistation Shalala. Este número se terminó de imprimir el 24 de enero de 2016 con un tiraje de 20,000 ejemplares.
DIRECTORIO Director General
Ernesto Chaires Arcos
Director Editorial Jesús Hinostroza
Relaciones Públicas Mariana Hernández Frausto
Producción Ejecutiva Hugo Chaires
Redacción
Hedilberto Sámano Iván Trujillo Hernández
Diseño Editorial
Jonathan Hernández Sibel Ángeles
Distribución
Israel Ch Ruiz
Vin. Gubernamental y Representante Legal Eduardo Vidal Cortés
Vin. cultural y artística
Jorge Guerrero Osorio
Fotografía
Ricardo Ceciliano Romeo Coronah Jessica Pérez
Colaboradores
Carlos Manterola Ricardo Hernández
Hidalgo
Marco Antonio Jiménez
Zacatecas
Daniel Martínez
Querétaro
David Peña
Quintana Roo
Carlos Martínez
Puebla
Eduardo González Turistation Shalala Turistation @Turistation contacto@turistation.com.mx 9 Tel.+ 52 (55) 54 41 50 86
10
El jardín surrealista de Edward James: Edén de la Huasteca Iván Trujillo Único en el mundo, El Jardín Surrealista se halla resguardado en la Huasteca Potosina para ofrecer a sus visitantes uno de los más asombrosos espectáculos que equilibran la biodiversidad y el arte del siglo XX. Tradición y magia son los componentes iniciales de esta travesía que ha logrado maravillar a turistas de todo el globo. Ubicado en el municipio Xilitla, en San Luis Potosí, esta obra de arte estuvo a cargo del poeta y escultor Edward James, quien adquirió la finca cafetalera “Xilitla” en 1947 e inició este proyecto en 1962, tras haberse inspirado en la vegetación exuberante propia de la Huasteca. Pasillos bifurcados, escaleras que llevan a ninguna parte, así como diversas columnas de carácter gótico y egipcio son el mayor atractivo de este jardín. Repartidas a lo largo de casi 81 mil metros cuadrados de selva, las 36 estructuras que componen las Pozas fueron elaboradas por el propio James, las cuales imitan la naturaleza y a su vez, reflejan el espíritu idealista y surreal de su creador. El entorno que ofrece este lugar no puede ser descrito con una palabra más allá de lo místico. Su imponente presencia es resultado de la fusión del hombre con la naturaleza al paso de los años, destinados a ser uno en el corazón de la Huasteca. Viaje que conduce todos los sentidos; además de la gastronomía, la arquitectura, los guapangos y las actividades recreativas propias de la región, quien visita este sitio queda enamorado del perpetuo aroma a café que viste el aire de Xilitla e induce a los visitantes a conocer más de este pueblo y sus alrededores. El municipio de Xilitla con todos sus destinos se encuentra abierto al público todos los días del año. Una aventura obligada para quienes buscan una nueva experiencia a través de lo visual y lo interpretativo. El significado de cada elemento de este jardín será único para cada visitante que se deje seducir por sus estructuras; desde conocer pasillos sin destino hasta subir por La Escalera al Cielo y llevarse de Xilitla un recuerdo más allá de lo espiritual.
11
Glamping 12
¿Te imaginas vacacionar en un iglú? Pues ahora es posible alojarte en uno de estos populares refugios en el estado de Hidalgo. Eso sí, con mucho estilo y confort para darle variedad a la ya placentera experiencia de visitar esta región de México, peculiar por su mitología en torno a duendes juguetones y otras criaturas mágicas. Este concepto lleva por nombre “glamping”, es decir, un campamento de lujo que ofrece el Hotel Huasca Sierra Verde. Cabañas en colores rojo y blanco con estilo moderno e Internet inalámbrico es suficiente para dar un ambiente acogedor a sus visitantes, no sin antes invitarlos a conocer un poco más acerca de las leyendas que existen en la región, parte importante de su atractivo turístico.
Hotel Huasca Sierra Verde Hotel and Glamping Carretera a Huasca Km. 5, San José Ocotillos. Código Postal: 43500. Huasca de Ocampo, Hidalgo. Teléfono: 01 771 792 0005 www.huascasierraverde.com
ubicación
Tras instalarse en la singular estancia, el hotel ofrece un recorrido por el Bosque de los Duendes, donde un par de guías cuentan todo tipo de historias acerca de estas criaturas, desde modos de vida hasta cómo es que pueden vivir entre nosotros sin ser vistos. El recorrido culmina con una visita al pozo de los deseos y un hambre que podrá ser saciada con tu siguiente destino. A 20 minutos del hotel, se puede hallar el Pueblo Mágico Mineral del Monte. Su principal destino es la mina de Acosta, cuyo atractivo se ha formado gracias a las historias sobre pequeñas figuras que rondan el sitio, así como anécdotas de los mineros sobre cascos y herramientas que desaparecían de sus propietarios sin mayor explicación. La entrada tiene un costo de 40 pesos con derecho a un recorrido guiado.
13
Para complementar el mito sobre los duendes, la región cuenta con un museo destinado a demostrar su existencia. Aquí encontrarás trenzas hechas con pelo de caballo, las cuales, se dice, fueron elaboradas por estos seres, entre otras curiosidades. El acceso tiene un costo de 20 pesos para todo público y se encuentra en el kilómetro 2.5 de la Carretera HuascaTulancingo. Después de esta visita, los más valientes querrán dar un pequeño paseo por la noche; tal vez puedan encontrarse con uno de estos seres que tanta vida y misterio le dan a la zona. Sin embargo, quienes ya tuvieron un excelente día de duendes, pastes y minas abandonadas, podrán regresar a su lujoso iglú para descansar y disfrutar al día siguiente de los demás servicios que ofrece el hotel como la alberca o un paseo ciclista. El Hotel Huasca Sierra Verde se encuentra en el kilómetro 5.3 de la carretera a Huasca y ofrece sus lujosos iglúes hasta para cuatro personas por un costo de 1,800 pesos la noche, que incluye desayuno americano y servicio de Restaurant & Bar. Además de su variedad en espacios históricos y naturales, Hidalgo es un fragmento del México Mágico cuyo atractivo se ha edificado con mitos y leyendas que dejará fascinado a todo visitante en busca de experiencias fuera de lo ordinario.
14
ACUDE AL LLAMADO DE ESTE MÌSTICO LUGAR DONDE EL MISTERIO, LA MAGIA Y EL PLACER TE OTROGRAGRÁN UNA EXPERIENCIA COMO NINGUNA OTRA
El hotel sierra verde huasca ofrece a sus visitantes Descuentos del 15 % en hospedaje y 10% en alimentos durante todo febrero.
15
Arte al alcance de todos
ubicación
Sus pequeños espacios dotan a la casa del cine de un ambiente acogedor que deja maravillados a todos los que aman, viven y ven cine.
Creado por mexicanos, La Casa del Cine es un espacio para la expresión, la recreación y el aprendizaje cultural a través del cine nacional e internacional. Cuenta con una sala para la exposición de filmes en cartelera, una mediateca con un archivo fílmico de más de 150 películas con libre acceso y cafetería con consumibles para la función en puerta.
La Casa del Cine imparte talleres sobre producción, análisis y maquila del cine, los cuales se ofrecen para todo público a precios muy accesibles. Además de ello, cuenta con una galería destinada a exhibir el trabajo de artistas gráficos emergentes y reconocidos, así como material visual relacionado con las actividades que se realizan en este espacio.
Su objetivo es introducir a todo público al cine de calidad y dar a conocer todas las maravillas en torno a la creación del séptimo arte.
Este recinto se encuentra en el número 52 de la calle de Uruguay en el Centro Histórico de la Ciudad de México y ofrece sus servicios de martes a domingo con funciones a las 12:00, 14:00, 16:00, 18:00 y 20:00 horas. Sus precios van desde los 25 hasta los 40 pesos; también ofrece descuentos para adultos mayores y estudiantes. La Casa del Cine cuenta con un excelente servicio y un estilo acogedor que enamorará a quienes se adentren para conocer un poco más sobre este arte y sus diversas corrientes. Puedes llegar desde el metro Isabel la Católica, San Juan de Letrán o Zócalo, así como el Metrobús del Zócalo (línea 4) y empaparte del cine de culto en medio de un paseo por las calles del Centro Histórico.
16
17
Hedilberto Sámano
Lo que hace 76 años comenzó como una bebida casera cualquiera, hoy se ha convertido en una de las más populares del estado de Campeche. Hablamos del clásico Té Reca, producido por una empresa 100 por ciento mexicana.
Posteriormente, su hija continuó con la elaboración del té para la tienda, sin marca y sin nombre, hasta que Carlos Risueño, nieto de Don Recadero, tuvo la visión de embotellarlo para venderlo en tienditas y restaurancitos de la ciudad.
La historia de este producto se remonta a 1940, cuando el señor Recadero Risueño comenzó a preparar de manera casera, y para consumo personal, un delicioso té negro que aprendió a elaborar en un viaje.
Fue así que en 1980, Carlos creó una pequeña empresa con apenas cuatro trabajadores para preparar la bebida, manteniendo el carácter artesanal y natural del té, que se caracteriza por ser fresco y carecer de conservadores.
Quienes le compartieron la receta le comentaron que era bueno para las enfermedades digestivas, pero como Campeche tiene un clima caluroso, decidió hacerlo frío.
La bebida fue bautizada como Té Reca, en honor a Don Recadero, y de inmediato comenzó a tener gran demanda, y año con año incrementa sus ventas llegando cada vez a más lugares de Campeche, donde Un día dio a probarlo a los clientes compite con los productos de habituales de su tienda y quedaron refresqueras de renombre. encantados, por lo que empezó a prepararlo para ellos. En 2015, la empresa embotelladora, Casa Reca, creó la marca Avia Mía a fin de fortalecer la línea de bebidas frutales, respetando la esencia natural de los productos de la compañía.
18
éxito
19
central
20
central
21
central
Romance guanajuatense Guanajuato tiene todo para cautivarte. Un paseo por el centro se convierte en una experiencia totalmente distinta. Sus plazuelas, calles y callejones se vuelven el escenario ideal para realizar un inovidable viaje en pareja.
Sus calles
El relieve montañoso hace de sus calles una caprichosa caminata de subidas y bajadas por todo el centro hasta llegar a los límites de la zona. El empedrado, las viejas tomas de agua situadas en algunos puntos de la ciudad y sus reducidas banquetas completan el estilo colonial que se preserva hasta nuestros días. Su sistema de túneles fortalece el ambiente; el misterio aguarda dentro de ellos. Recorrer sus callejones podrá llevarte rumbo a plazuelas escondidas a la vista del público, viejas casonas con majestuosas fachadas y lugares que fueron testigos de algún suceso importante en la historia. Toma de la mano a tu pareja e intérnense en este laberinto de sorpresas.
22
central
Pocos lugares existen en el mundo como Guanajuato. los nombres de sus míticos callejones hacen gala de las leyendas que han forjado el folclor de esta ciudad. sus edificios te transportarán al siglo XVIII para mostrar el contraste cultural que reina en sus principales vías.
Arquitectura Señalada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, la ciudad de Guanajuato busca conservar su aspecto colonial en toda forma. Restaurantes y negocios locales forman parte de esta iniciativa; basta con internarse en cualquier calle de la zona centro para notar el estilo neoclásico francés de todas las casas que componen la demarcación. Sus inmuebles se han mantenido en excelentes condiciones durante casi dos siglos gracias a los trabajos de conservación que se realizan para ofrecer una magnífica postal a sus visitantes. Predominan los edificios de estilo barroco y novohispano en sus templos y edificios principales. También existe una vista de contrastes arquitectónicos sobre la Avenida Paseo de la Presa, donde se pueden hallar construcciones góticas, art noveau y neo clásicas que sobreviven como viejas residencias de familias acaudaladas, hoy usadas como edificios de gobierno, museos y casas de cultura.
Al final del recorrido, encontrarás la Presa de la Olla, donde podrás convivir con la fauna local, realizar ciclismo extremo o pasar un día de campo por la mañana. Recorrer la ciudad, además de la vista, se convierte en una lección de historia popular mexicana; podrás encontrar esquelas colocadas sobre las casas que alguna vez habitaron personajes como Agustín Lanuza, Jorge Negrete o Emma Godoy, las cuales te darán datos y referencias populares. Algunas residencias como la de Diego Rivera y Frida Kahlo, sobre la Calle de Pocitos, ahora fungen como galerías de arte, centros culturales o antros nocturnos.
23
central
Callejón del beso Su nombre lo dice todo. Si existe un lugar romántico en Guanajuato, es este. Se trata de un callejón reducido rumbo a la Plazuela de Los Ángeles cuya leyenda atrae a miles de parejas año con año. Se dice que si dos personas se besan en este lugar, sellarán su amor para el resto de sus días. Este relato nos habla de la historia de Doña Carmen y Don Luis, amantes consumados que vieron su suerte ante los impedimentos del padre de Doña Carmen, hombre de carácter violento que buscaba impedir la unión de su hija con el caballero. Don Luis decidió comprar la casa ubicada justo en frente de la residencia de el amor de su vida, pues ambas ventanas se hallaban tan cerca que con solo estirar el brazo se podía tocar la pared del otro inmueble. Cuando Doña Carmen vio a su amado frente a la ventana de su habitación, tal fue su fascinación que perdieron la noción del tiempo. No fue sino hasta la interrupción del padre de Doña Carmen que volvieron a la realidad, aunque un poco tarde; con violencia, el hombre encolerizado se acercó hasta su hija y clavó una daga en su pecho. Don Luis, atónito, miró a su amada desvanecer aún con su mano entre las suyas. Ante lo inevitable, el amante tuvo la delicadeza de besar la mano de Doña Carmen, ya pálida y sin vida. Desde entonces, el mítico lugar se conoce como El Callejón del Beso. Otras versiones de la leyenda aseguran que los amantes se frecuentaban en aquellas ventanas hasta que la mujer fue mandada a España para casarse con un viejo acaudalado. También se dice que ellos se besaban desde sus balcones y justo ahí los descubrió el padre de Doña Carmen. Lo cierto es que este lugar se encuentra envuelto por un aura romántica que solo podrás descubrir si te unes a la magia de Guanajuato, acudes con tu pareja después de una breve caminata o comida en el Jardín de la Unión y sellas tu visita con un beso en este pequeño callejón. Las verdaderas historias románticas se escriben con tus viajes.
24
25
central
Universidad de Guanajuato Durante el siglo XVIII fue un colegio jesuita para niños. Fue el primer edificio educativo del estado y se fundó como el Hospicio de la Santísima Trinidad, cambiando su nombre hasta 1828, cuando el gobierno tomó posesión de la construcción para hacerlo el Colegio de Guanajuato. En 1945 obtuvo la categoría de universidad y su nombre se cambio como actualmente lo conocemos.
26
Su interiores al estilo colonial se mezclan con su fachada y exteriores hechos en cantera verde, los cuales asemejan el diseño medieval europeo. Toda la construcción resalta desde el mirador del Pípila o el panteón. Sin embargo, su mayor atractivo son los 113 escalones que componen la fachada del Edificio Central, obra imponente que te llama para subir, llegar a la cima y llevarte un excelente recuerdo.
Plazuelas
central
No puede existir una cita perfecta sin un escenario ideal para fomentar la química y el romance entre dos personas. En Guanajuato sobran espacios para la intimidad de una charla. De entre todos ellos, destacan sus plazuelas, donde convergen diversos callejones en un espacio adornado por fuentes, negocios y locales para comer o tomar alguna bebida. Algunas de estas plazuelas también podrán contar leyendas e historias populares del día a día, otras se encontrarán alejadas de la concurrencia turística. Cada una puede ofrecer el entorno ideal para una cita o un breve descanso luego de las caminatas obligadas por la región. Puedes visitar la Plazuela del Baratillo, ubicada detrás del Jardín de la Unión. En medio, encontrarás una fuente al estilo neoclásico que brindará un ambiente bohemio para la ocasión. También podrás encontrar un par de establecimientos para disfrutar de un café mientras algunos músicos ofrecen algún espectáculo callejero que hará de este espacio uno de los más aptos para sentir el contraste cultural y la magia de Guanajuato. Por su parte, la Plazuela de los Ángeles ofrece un ambiente agradable y más urbanizado. Puedes tomar asiento en sus escalinatas y observar la vida diaria mientras degustas un helado o algún bocadillo antes de encaminarte a tu siguiente destino.
Comida Dicen que el amor entra por el estómago, y comer en la zona centro se convierte en una experiencia más allá de lo gastronómico. Por una parte, está el Mercado de Guanajuato, cuya fachada se añade al estilo de la ciudad y ofrece una variedad de comida típica para gusto de los comensales. Carnitas, guacamayas, leños y las famosas enchiladas mineras, entre otros antojitos mexicanos, pueden encontrarse a precios muy accesibles en una división comercial de fondas y restaurantes ubicada a un costado del mercado.
También podrás encontrar una variedad inmensa de restaurantes de comida nacional e internacional por toda la ciudad que además de saciar tu estómago y paladar, te brindarán una vista y ambiente único. Tal es el caso del Santo Café, ubicado sobre el Puente del Campanero, donde podrás pasar una velada magnífica con precios desde los 50 hasta los 200 pesos.
27
central
Teatro Juárez Inaugurado a inicios de siglo XX por el entonces presidente Porfirio Díaz, el Teatro Juárez es uno de los edificios más representativos de Guanajuato. Su fachada da muestra del estilo ecléctico usado en las construcciones públicas a finales del siglo XIX y está inspirada en el estilo dórico del Templo Griego, esto también se puede ver en las ocho figuras ubicadas en la parte superior, las cuales representan a ocho de las nueve musas. Su interior asemeja el estilo europeo: cuatro órdenes de palcos y asientos generales con decorado oriental. Este edificio es una de las sedes principales del Festival Internacional Cervantino y da espacio a eventos artísticos de talla internacional, así como eventos locales durante todo el año. Sus escalinatas de mármol se convierten en el escenario ideal para pasar las tardes mientras se disfruta el resto del entorno rodeado por los edificios de la Calle de Sopeña.
28
central
29
Vida Nocturna
central
30
central
Guanajuato es una de las ciudades que nunca duermen. Ya sea por el turismo, el trabajo, los estudiantes o la vida nocturna, pocas veces verás sus calles vacías. Los centros nocturnos sobran para deleite de los visitantes, entre otros atractivos que te mantendrán despierto a todas horas. Si buscas pasar un rato agradable acompañado de música, puedes acudir a los distintos bares de la zona centro. La Antigua, el Pub o el Golem son lugares ideales para encontrar gente joven, sobre todo estudiantes. Ofrecen shots de mezcal curado desde 20 pesos; tradición de la vida contemporánea en Guanajuato.
Si buscas una bebida original, puedes acercarte al Bar Fly, cerca del Teatro Cervantes, y pedir una burra: bebida preparada con tequila, cerveza y algunos secretos de la barra que pondrán a prueba tu aguante. O acudir a La Botellita y pedir sus singulares shot sorpresa. Si de tradición se trata, existen lugares como el Famoso Bar El Incendio, conocido como el FBI, donde podrás conocer el ambiente de cantina que proliferaba durante la Revolución Méxicana. También se encuentra el salón de baile La Dama de las Camelias, sobre la calle de Sopeña 32, donde por un precio cercano a los 60 pesos podrás entrar a esta casona para bailar al ritmo de salsa.
También existen opciones más chic para la vida nocturna, tal es el caso del Grill, un antro sofisticado para la comunidad juvenil que visita Guanajuato en busca de un ambiente más contemporáneo. O bien, disfrutar un trago en los restaurantes que se encuentran en el Jardín de la Unión mientras contratas un mariachi o grupo norteño para musicalizar tu momento. Si deseas conocer más sobre las leyendas que resguardan sus calles, podrás unirte a las famosas callejoneadas y ser parte de esta visita llena de música, humor e historias interesantes. Un paseo orquestado por músicos cronistas al más puro estilo de la Colonia.
31
32
33
34 Foto: CortesĂa
Con más de 500 metros de profundidad, el Sótano de las Golondrinas es uno de los sitios naturales más emblemáticos de México que se encuentra oculto entre la vegetación de la Huasteca Potosina. Calificado como uno de los abismos naturales más hermosos del mundo y el sexto más profundo bajo la misma escala, el Sótano de las Golondrinas se encuentra en el municipio de Aquismón, en el estado de San Luis Potosí, y es el resultado de la erosión del agua en una falla impermeable sobre una planicie de piedra caliza. Varias especies de aves han establecido aquí su refugio; de ellas, sobresalen los vencejos, cuyo parecido con las golondrinas le ha otorgado el peculiar nombre a este sótano natural. El sitio tiene una abertura de 60 metros de diámetro y llega hasta los 517 metros de profundidad, de los cuales 376 son en caída vertical; conforme desciende, el diámetro se ensancha gradualmente hasta alcanzar los 300 metros de diámetro en el fondo, donde conviven distintas especies de musgos, algas y hongos, así como algunas especies de reptiles y arácnidos. Llegar a este punto del subsuelo puede ser un verdadero reto para los amantes del turismo extremo; el Sótano de las Golondrinas es un lugar ideal para llevar a cabo actividades como el rappel y el salto base en paracaídas.
El mayor espectáculo de El Sótano ocurre cuando miles de aves salen de la cueva cerca de las 6:00 de la mañana mientras rompen el sonido y forman espirales en el cielo, y al atardecer regresan para refugiarse en los nidos que construyeron dentro de las paredes de roca caliza, lo cual es descrito como una de las mejores escenas de la naturaleza a nivel mundial. Actualmente esta zona es un área protegida bajo la modalidad de Monumento Natural. Con una superficie total de 285 hectáreas, esta protección también resguarda sitios aledaños como las Cuevas de Mantetzulel y la Hoya de las Guaguas en el municipio de Aquismón, así como las Cuevas Sagradas del Viento y de la Fertilidad por parte del municipio de Huehuetlán, sitios que también pueden ser visitados por los turistas al ofrecer espectáculos naturales imperdibles para cualquier aventurero. En definitiva, El Sótano de las Golondrinas es un lugar paradisiaco que cualquier amante de las aventuras y deportes extremos no puede dejar pasar en un viaje. Para llegar desde la Ciudad de México, puedes tomar la carretera federal 85 hasta el municipio de Aquismón, donde podrás encontrar la ruta hacia El Sótano y dejar tu vehículo certa de este destino, a tan solo 15 minutos de caminata.
35
36
belleza colonial En los límites del Estado de México con Michoacán se levanta el poblado El Oro, ciudad de esplendor minero fundada en el siglo XVIII que conserva el estilo de sus construcciones y calles, las cuales invitan a conocer todas las maravillas que este Pueblo 37 Mágico tiene para sus visitantes.
D
urante la época de la Colonia, fue una ciudad rica en minerales que atrajo a decenas de compañías del continente Europeo por la llamada “fiebre del oro”. Gracias a esto, El Oro prosperó rápidamente por la fama de sus minas como La Esperanza o La Providencia. Aunque su riqueza mineral se ha agotado, El Oro se mantuvo como destino turístico debido a su imponente presencia; la influencia del viejo mundo dio al pueblo un aire de modernidad que destaca en su arquitectura al estilo art nouveau y neoclásico propio de la época. El Palacio Municipal y el Teatro Juárez forman parte de los tesoros que conserva este lugar. Cada segmento de este Pueblo Mágico podrá contarte cómo era la vida en sus días de esplendor. Bajar por sus calles, conocer sus sitios clave y disfrutar la gastronomía será toda una experiencia que podrás vivir dentro del Estado de México.
Famoso por su esplendor minero, El Oro es un pueblo lleno de magia que puedes presenciar a través de sus hermosos edificios estilo francés. Sus calles, gastronomía y sitios de interés te dejarán cautivado. Todo a unos cuantos kilómetros de la Ciudad de México.
Museo de minería Aquí se alberga una serie de archivos históricos como documentos y fotografías que rinden testimonio de la grandeza minera que fue El Oro y Tlalpujahua, poblado vecino de Michoacán, desde el siglo XVII hasta el siglo XIX. También se exhiben piezas como el equipo usado por los mineros de aquella época, así como muestras extraídas de las minas más importantes de la región donde se extrajo el oro más puro del mundo.
cómo llegar •Auto A 161 km de la Ciudad de México por la carretera 15 a Toluca; continuar por el libramiento con dirección a Atlacomulco y luego por la carretera estatal 5 •Autobús Caminante tiene salidas para El Oro desde México y Toluca •Avión Interjet y Volaris llegan al aeropuerto de Toluca
38
Palacio Municipal Una joya arquitectónica. Este edificio es resultado de la influencia francesa que Porfirio Díaz trajo al estilizar las calles más importantes del país. Con su estilo neoclásico francés e inglés, el Palacio Municipal se levanta con sus torres en punta y mantiene ese aire europeo que reinaba en la época de su construcción. En el pórtico del edificio se puede encontrar un mural llamado “El Génesis Minero”, mientras que la sala de Cabildos aún conserva la ornamentación original.
Los tiros de las minas representan un atractivo clave en tu visita por este Pueblo Mágico; podrás subirte al Tiro Norte y tener una de las mejores vistas de El Oro.
Fronteras mineras Los tiros de las minas se conservan como registro de la época de bonanza colonial. Esta construcción se encargaba de sostener las poleas que bajaban a los trabajadores a la mina y subían los vagones cargados del mineral. Actualmente representan un atractivo clave en tu visita por este Pueblo Mágico; puedes subirte al Tiro Norte y tener una de las mejores vistas del lugar.
dónde dormir •Hotel Casa Blanca Av. Hidalgo 30 Tel. 01 (711) 125 0382 •Rancho Yapalpan Cerro Somera s/n, El Oro www.ranchoyapalpan.com.mx •Hotel Monte Alto Km. 15 de la carretera El OroVilla Victoria, Col. Monte Alto 01 (711) 125 0200
39
Restaurante Vagón Express Minero En El Oro, los viajes en el tiempo están a la orden del día. Una tarde por el centro será la perfecta excusa para vivir uno más de estos embarques a bordo del Restaurante Vagón Express Minero, lugar de concepto único en la región. Se trata de un establecimiento situado dentro de un vagón ferrocarrilero que viste de identidad al pueblo y te remonta al pasado por medio de sabores tradicionales e internacionales. Este restaurante en una ciudad de gloria colonial es el complemento ideal para tu aventura durante tu visita por El Oro.
dónde comer •Restaurante Los Girasoles Av. del Ferrocarril 1, Centro •Express Minero El Vagón Av. del Ferrocarril s/n, Centro •La Ventana Av. Independencia 52A, Centro
ubicación
40
Se encuentra en Avenida del Ferrocarril No. 1, al lado de la antigua Estación del Ferrocarril y ofrece sus platillos desde 150 pesos. Una opción mágica y accesible para los turistas.
Transporte mágico El Oro cuenta con un tranvía turístico que te llevará por los sitios clave de sus entrañas. Algunos de sus destinos son El Mirador, la capilla del Santo Niño de Atocha, el Jardín Madero, el Teatro Juárez, el Palacio Municipal y la Presa Brockman. Durante los fines de semana podrás abordar este tranvía para disfrutar de un paseo lleno de tradición con mucho estilo.
ubicación
Hotel Casablanca Un rincón en el centro de El Oro que destaca por su ambiente acogedor. El Hotel Casablanca ofrece autenticidad que resiste el paso del tiempo. Usado antiguamente como las oficinas administrativas de las minas del pueblo, este inmueble dispone de 20 habitaciones para dos personas cada una. Hospedarte aquí significa vivir una experiencia al estilo del viejo México que podrás encontrar en la Avenida Hidalgo 30, Col. Centro. Sus precios por habitación van desde los 500 pesos por noche y te garantizan comodidad total durante tu estancia.
41
Vocación por Servir a su país: Enrique de la Madrid asegura que, de los diversos cargos ejercidos durante su carrera, los de servicio público, entendidos como una actividad para servir a los demás, es donde más pleno y satisfecho se ha sentido.
42
TURISMO: MOTOR DE DESARROLLO EN MÉXICO Licenciado en derecho por la UNAM, Enrique de la Madrid buscó una opción viable para el servicio público con objetivos claros. Consolidó su formación con una maestría en Administración Pública por la Escuela de Gobierno John F. Kennedy de la Universidad de Harvard bajo el concepto de economía como un índice relevante de prosperidad para una nación. Como titular de la Secretaría de Turismo, busca el desarrollo de México a través de esta actividad por medio de estrategias basadas en la conectividad, infraestructura y oferta cultural para visitantes locales y extranjeros, pues asegura que esta es la clave para generar un mayor desarrollo económico para el país.
Carrera Profesional
Enrique ha tenido tres cargos que forjaron su visión profesional como servidor público. Tuvo la oportunidad de ser el Director de Bancomext y conocer más de cerca la economía mexicana. Como director de Financiera Rural comprendió la situación financiera de los sectores laborales. Y legisló como Diputado Federal de 2000 a 2003 durante la primera administración del PAN. De la Madrid asegura que el turismo se vuelve estratégico al convertirse en uno de los principales motores de la economía nacional y generador de empleos para miles de mexicanos. Como resultado, al final del año hubo una entrada de 17 mil 500 mdp por ingreso de turistas internacionales, lo cual significa un 37 por ciento de ingreso durante la primera mitad del sexenio.
Turismo para mexicanos A pesar de ser 30 millones la cantidad de visitantes extranjeros que visitan México, son 70 millones de turistas locales quienes se aventuran por los rincones de su país, por esta razón se contempla una propuesta que permita a los mexicanos visitar su país de una manera más económica y atractiva, es decir, privilegiar el turismo regional; uno de los proyectos más grandes de la administración en curso.
Realidad de México en datos Durante la primera mitad del sexenio se ha generado la cifra récord de un millón 887 mil empleos formales con apoyo del turismo y el plan de gobierno de la actual administración, es decir, 326 mil más que el sexenio anterior. Según datos de la Sectur, México se ha consolidado como el décimo destino más visitado del mundo con una cifra récord de 29.3 millones de turistas extranjeros al cierre del 2014, lo anterior supone un crecimiento del 20.5 por ciento. El año 2015 cerró con una cifra que rebasa los 31 millones de visitantes extranjeros, lo cual significa un crecimiento del 32 por ciento de flujo turístico en lo que va de la administración.
43
Para el 2016, De la Madrid Cordero expresó que dará impulso a ciudades como Mazatlán, la cual ocupa el cuarto lugar a nivel nacional de visitas turísticas, además de una posible apertura turística con Cuba, lo cual traerá más atención hacia el Caribe y un flujo económico constante. 44
Acciones Para lograr este impulso económico, se cuenta con una estrategia basada en la conectividad, pues el titular de la Sectur ha señalado que permitir la llegada de más líneas aéreas, así como la liberación de visas, ha facilitado la llegada de visitantes extranjeros a territorio mexicano. Además del ingreso, un objetivo del turismo es la derrama económica. Para ello, se busca impulsar todos los servicios para cubrir la demanda de visitantes que lleguen a los puntos clave de México. Mejorar la infraestructura de hoteles para mejorar su nivel forma parte fundamental de esta maniobra, la cual contempla el arribo de gente con mayor capacidad de compra hacia los destinos nacionales.
La llegada del Airbus A 380 al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, entre otras acciones en conjunto con la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, amplía las rutas aéreas, con lo que más gente puede arribar al país y generar mayor ingreso. Este avión será el primero en América Latina en realizar vuelos comerciales regulares.
Durante los primeros días de enero, junto con el gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle, inauguró el Teleférico de Puebla, proyecto destinado a convertirse en un atractivo turístico más de la entidad. Este hecho supone una inversión en materia de infraestructura que beneficiará al turismo local y vecinos de la zona. Aunado a lo anterior, El trabajo de la Sectur también se ha el titular de la Sectur aseguró enfocado para otorgar identidad a que el turismo en Los Cabos se cada uno de sus rincones. “México ha restablecido tras los daños es un país tan grande, tan rico, provocados por el huracán Odile en con tantas cosas para ver que hay 2014; para lograrlo se invirtieron 900 que diferenciar los destinos, tiene millones para promocionar al estado que suceder que cuando vengas a de Baja California Sur, lo cual trajo Cozumel sepas que te falta Puerto un crecimiento del 4.3 por ciento en Vallarta, Mazatlán, Los Cabos, la llegada de turistas para beneficio Guanajuato, Zacatecas, en fin”. de la economía local. La gastronomía forma parte fundamental en este proyecto, pues cerca del 30 por ciento del gasto total que realiza un turista se destina a consumo de alimentos y este factor se debe aprovechar en beneficio del turismo. Durante el 2015, Tulum e Isla Mujeres fueron nombrados Pueblos Mágicos, distinción entregada por el titular de la Sectur y cuyo propósito es volver más atractivos estos destinos para visitantes nacionales e internacionales, al tiempo que obtendrán más recursos para mejorar su promoción e infraestructura. Cuando un sector recibe el nombre de Pueblo Mágico, fortalece el vínculo laboral entre las autoridades locales y la Secretaría de Turismo para mejorar la imagen urbana, oferta turística, gastronomía, espacios culturales y sitios emblemáticos. Esto ha traído como resultado una mejora considerable del flujo turístico en el último trienio.
Resultados a largo plazo
El impacto de estos resultados traerá beneficios para estados como Guerrero, pues “un desarrollo económico más acelerado y un turismo más dinámico necesariamente va a incidir en un estado con mayor tranquilidad y mayor paz y esa va a ser, sin duda, la mayor aportación del Turismo”. Enrique de la Madrid Cordero busca terminar su gestión con un legado tras su paso, donde puedan ser visibles las acciones que sentaron las bases para un proyecto integral de turismo con trascendencia y continuidad cuyos resultados tengan un impacto positivo en los mexicanos; esa es la aspiración de cualquier servidor público. “Tener una nación con una proyección tan importante como la nuestra, también nos compromete todos a trabajar para lograr ese país por el que muchos mexicanos han luchado”.
45
46
Pueblo histórico por excelencia La ciudad de Tlaxco se manifiesta como muestra de la historia nacional. Ubicado en el estado de Tlaxcala, este pueblo mágico ofrece una variedad de paisajes naturales asombrosos que lo vuelven un atractivo para quienes gusten de una aventura ecoturística acompañada de contrastes culturales y arquitectónicos. Situado en el corazón de la sierra norte, a dos mil quinientos metros sobre el nivel del mar, Tlaxco fue lugar de asentamiento para un gran número de haciendas durante la colonia, lo cual trajo la urbanización española hasta sus entrañas.
Caminar por este pueblo se convierte en una experiencia fuera de serie. Sus calles te remontan a las glorias del México antiguo. Al llegar al centro de Tlaxco encontrarás el edificio de Gobierno y la explanada del kiosco, donde podrás disfrutar de un momento placentero lleno de tranquilidad y una magnífica vista urbana. Es recomendable visitar algunas de las haciendas que se encuentran en los alrededores. Sus historias solo podrán ser contadas por las paredes de estas magníficas construcciones que resguardan años de linaje y abolengo entre las familias más acaudaladas de la Nueva España.
47
La Barca de la Fe Tlaxco es un pueblo de contrastes. Uno de sus mayores atractivos es el templo conocido como La Barca de la Fe, iglesia con forma de barco construida a finales del siglo XX. Es única en su tipo y puedes visitarla en el poblado de San Andrés Buenavista. Con un concepto integral, este edificio se encuentra rodeado de agua; posee una cubierta y un faro que funciona como campanario para el llamado a misa. La justificación que los lugareños dan a esta peculiar iglesia tiene sus fundamentos en la evangelización, pues contemplan a Jesús como un pescador de almas. La Barca de la Fe combina su estilo con elementos propios de la región de orígenes prehispánicos, con lo cual buscan establecer una catequesis orgánica y tener una cercanía con los habitantes, quienes ven al templo como el orgullo de su comunidad. Si deseas conocer más a fondo este célebre navío, puedes acudir la segunda semana de octubre, cuando se celebra la fiesta patronal donde, además de los rituales religiosos, podrás degustar una gran variedad de platillos exóticos como carne de venado, de jabalí o de avestruz, sin mencionar la típica barbacoa, carnitas y salsas elaboradas con sazón tlaxcalteca.
48
49
ECOTURISMO Los alrededores de Tlaxco son excelentes escenarios para el siguiente paso de tu aventura. Su clima fresco y espacios naturales te dejarán encantado. Aquí te dejamos tres lugares que podrás conocer más de cerca:
LAGUNA DE ATIANGA
50
Se encuentra en el poblado de Atlangatepec a pocos kilómetros de Tlaxco. Se trata de un cuerpo de agua formado por los ríos que descienden de la sierra. Ahora funciona como presa cuya principal actividad es la cría y pesca de carpas. Podrás encontrar lugares para comer y disfrutar sus bellos atardeceres mientras contemplas cómo cientos de aves vuelan de regreso a sus hogares. La erosión del agua con el viento ha trazado ese segmento natural conocido como Los Laberintos por su peculiar geografía de caminos cruzados que, a su vez, se encuentran rodeados por columnas rojizas de cinco metros de altura. Recorrer este sitio liberará a tu niño interior, pues sortear los espacios de esta zona es garantía de diversión para todo público. Se localizan a kilómetro y medio del centro de Tlaxco.
LOS LABERINTOS DE TLAXCO
Pese a la distancia (45 minutos de la zona céntrica), este paisaje aún se LAS VIGAS considera parte de la región de Tlaxco. Se trata de un bosque casi virgen ideal para quienes aman las caminatas en espacios naturales. Su densa vegetación, arroyos y cañadas hacen de Las Vigas un entorno maravilloso. Su principal atractivo son las rocas equilibradas en enormes columnas de piedra, un misterio de la naturaleza celosamente resguardado en las entrañas de la sierra.
Productores de pulque Uno de los sitios con más tradición en Tlaxco se encuentra en la exhacienda de Xochuca, a nueve kilómetros de Tlaxco, en donde aún se elabora el pulque, néctar de los dioses prehispánicos. En estas tierras se cultiva y explota la planta del maguey, que ha sido utilizada desde hace más de 700 años como alimento y medicina. Xochuca cuenta con recorridos programados donde muestran paso a paso la elaboración de esta bebida. Al final del recorrido podrás degustar una muestra del producto terminado. También cuentan con una gama de platillos elaborados con maguey como sazonador principal; el Pollo Xochuca es la especialidad de la casa.
Para llegar Toma la autopista México-Puebla; en San Martín Texmelucan tomas la salida hasta Tlaxcala, pasa la caseta y toma rumbo hacia Apizaco, posteriormente desvía haciaTlaxco. Tiempo de transporte: 2:30 horas.
En un rincón de la Sierra Norte, Tlaxco se levanta como una ciudad encantadora llena de matices culturales y tradición. Deja que sus calles te cuenten una parte de la historia de México a través de su arquitectura. Siente el clima fresco de sus atractivos naturales y disfruta una de las mejores experiencias que podrás tener en México.
51
10
para ligar a una mujer extranjera Tips
Si bien no resulta una prioridad ligar cuando te encuentras de viaje, ya sea en el interior de la república o fuera del país, cuando la oportunidad se presente, podrás dar rienda suelta a la pasión con chicas de todo el mundo. Sea cual sea el caso, si estás dispuesto a ligar con alguna extranjera, te dejamos estos diez consejos para tener un cortejo exitoso justo en el mes del amor. ¡Toma nota y mucha suerte! 1. No te emociones de más
3. Baila con ella
Tranquilo. No te dejes intimidar. No aceleres el momento. Debes recordar antes de cualquier movimiento que los extranjeros son personas como nosotros, con gustos, aficiones, ganas de viajar, conocer y pasar un buen rato. Por ello tienes tantas oportunidades de salir con una chica de fuera como con cualquier otra. Sacude el miedo, deja de lado los prejuicios y saca a relucir tu mejor actitud para causar una buena impresión. Con calma y nos amanecemos.
Sácala a la pista y demuéstrale tus mejores pasos. El baile es el lenguaje universal del cortejo y, para nuestra suerte, una virtud de los latinos. Tenemos talento para mover las piernas al ritmo de la música. Se dice que un buen bailarín es un excelente amante. Si ya estás planeando tu viaje al otro lado del mundo y dominas el arte del zapateo, tienes un excelente punto a tu favor. De lo contrario, no es mala idea aprender unos pasos antes de tu primer movimiento.
2. Aprende un poco del idioma Saber algunas palabras y frases propias del sitio donde viajarás puede brindarte grandes resultados. Saludar, hacer una invitación, pedir una referencia o recomendación pueden ser excelentes ejemplos a tomar. También serán válidos algunos cumplidos. Aquí te dejamos cinco ejemplos de cómo decir “eres una chica hermosa” en distintos idiomas. Si habla inglés, podrás decir “you’re a beautiful girl”. “Du bist ein schönes Mädchen” es la manera de hacerle un cumplido a una chica alemana. “Vous êtes une belle fille” para seducir a alguna francesa. Si es italiana, bastará con decirle “tu sei una bella ragazza”. Y “nǐ shìgè měilì de nǚhái” a una guapa china. Ya no hay pretexto.
52
4. Se atento y amable. Préstale atención y actúa como todo un caballero. Escúchala. No dejarse intimidar tampoco significa actuar como un patán sin modales. Se ha fijado en ti, te aceptó un trago y ahora están a punto de conversar. Entenderte con alguien que no habla tu misma lengua hace que las cosas fluyan con seguridad. Además de ello, inspiras confianza e interés. Como dice la sabiduría popular: lo cortés no quita lo valiente.
53
je n via ara uisfrutarse p e v d a o o La cel lente esento. NĂŠ an exc do momar el oc ja o z r par e as o u r c en ta ui a. S i l r ĂĄ de t r a tr a c o n s e g vid , se pa mor de teus lleganSi no, al a tunidad mento. do lo oporbuen moozar de todonde u n d es g el s it io ic a e n pue ofrece utar radorno. q u e . Dis fr el ent vayarsovechar ap
54
5. Vuélvete sencillo e interesante
8. Cuida bien lo que dices
Se una persona casual y porta un aire de desinterés por conocer a alguien. Seguro atraerás algunas miradas. La indiferencia es un buen móvil para cautivar. ¡Ojo! Tampoco exageres. Si consigues que alguien se fije en ti, actúa con sencillez. Antes de buscar, procura ser buscado. De cualquier manera, podrás realizar algún movimiento sutil y conseguir una cita en el transcurso de la noche. Solo no demuestres tu ansiedad por llevarte a la cama a quien se atraviese.
Busca una manera clara y concreta de comunicarte. Di las palabras necesarias en los momentos adecuados. No abuses del lenguaje ni trates de poner a prueba tu dominio del idioma, puedes quedar en ridículo. Aparte de esto, en muchas regiones del mundo, las palabras, frases y señas no suelen ser interpretadas como lo hacemos aquí y puedes incomodar o hasta ofender a tu acompañante por alguna frase o seña mal expresada.
6. Sorprende con tus conocimientos
9. Viste de acuerdo a la ocasión
Estudia un poco sobre el sitio que visitarás: costumbres, gastronomía, lugares concurridos, datos de interés e incluso algo de historia. Facilitarás mucho la plática y podrás impresionar a esa chica con tus conocimientos generales. También será un excelente pretexto para invitarla a restaurantes, antros y sitios turísticos de la región que te mueres por conocer en su compañía; no dudará en aceptarte un café o una cena.
Según el lugar a donde vayas, acude con ropa adecuada. Usa ropa fresca si estás en la playa, prendas casuales si pasearás por la ciudad y esmérate un poco si planeas visitar un antro o quedas con alguien para cenar. En este último caso, valdrá la pena usar algún perfume o desodorante que hable bien de tu persona. Nada causa una buena impresión a las chicas como el cuidado personal y a nadie le gusta una persona que usa crocs con calcetines en la playa.
7. Actúa con simpatía y buena actitud
10. Pídele una fotografía
Sonríe de manera natural. Haz reír a tu acompañante y ríete con ella. Deja en claro que la diversión te caracteriza y observa cómo la química hace su trabajo. No todo debe ser formalidad y rigidez. Si algo tenemos los mexicanos es sentido del humor. Solo no abuses de ello. Basta con un par de comentarios jocosos aquí y allá para fomentar la calidez y acercarse poco a poco. Si ella sonríe contigo, ya casi la tienes.
Sin más. Te gusta, te acercas y le pides amablemente si puedes tomarte una foto con ella. Este recurso es, dada la nueva moda de las selfies, un buen pretexto para entablar una conversación y aplicar alguno de los anteriores puntos. Puedes encontrarte en algún lugar muy visitado rodeado de hermosas turistas, todo mundo se encuentra tomando fotos y tú solo quieres maravillarte con sus bellos ejemplares femeninos. No dudes más, toma tu celular y hazlo.
55
capital
La Rosetta Con un ambiente romántico y estilo italiano, este restaurante ofrece una carta de alimentos típicos de Italia, como la burrata: una deliciosa crema de queso mozzarella. El lugar es agradable para disfrutar una velada en pareja. La comida, basada en alimentos del mar, es sencillamente fabulosa. Prueba los langostinos a la plancha acompañados por una ensalada y espagueti con queso pecorino. Los comentarios negativos sobre este lugar son casi nulos. La calificación en Tripadvisor es: excelente. Se localiza en Colima 166, entre Orizaba y Córdoba.
Maximo Bistrot Restaurante con toque hogareño y cocina estacional. La carta nunca es la misma, siempre cambia. Su pan calientito hecho en casa es una delicia. La oferta de mezcales es variada, perfecta para maridar con los alimentos. También cuenta con platillos internacionales. Nadie se queja de la sazón, pero no se puede decir lo mismo de su servicio. Te recomendamos un pescado del día con crustáceos, ravioles con queso parmesano y trocitos de chocolate.
56
Maximo Bistrot Tonalá 133, Col. Roma Tel. 5264-4291 Martes a Sábado: 13:00-23:00 Domingo: 11:00-19:00 Costo: $250 - $500
La Rosetta Colima 166, Col. Roma Tel. 5533-7804 / 5511-7894 Lunes a Sábado: 13:30-23:30 Costo: $600 - $750
capital
Patisserie Dominique
Patisserie Dominique
La repostería francesa es el fuerte de este pequeño restaurante donde la vida se goza bocado a bocado. Al entrar al local se observa un interior que refleja buen gusto en la decoración, desde las pequeñas mesas hasta el árbol bonsai exótico. La oferta de productos es muy amplia, por ejemplo, en los postres destacan el mousse de chocolate semiamargo belga Callebaut y el chocolate francés Valrhona con mousse de maracuyá. En FourSquare sus clientes lo califican como: bueno. Se ubica en Chiapas 157, entre Medellín y Monterrey.
Lalo! Zacatecas 173, Col. Roma Tel. 5564-3388 Martes a Domingo 7:00-19:00 Costo: $50 - $300
Chiapas 157, entre Medellín y Monterrey Tel. 5564-2010 Martes a Sábado: 7:30-18:30 Domingo: 9:00-14:00 Costo: $150-$250
Lalo! La mesa para 30 personas es uno de los atractivos de este lugar, ya que propicia la convivencia. La música pop y un mural colorido de caricaturas crean una atmósfera alegre. En este restaurante de la familia de Maximo Bristrot puedes encontrar una carta que va desde huevo con escamoles hasta un croque madame de gran sabor. Te recomendamos abrir con las flores de calabaza rellenas de queso comté con nuez. Los comensales califican el servicio como rápido, pero algunos dicen que es un poco caro. En FourSquare indican que el lugar es: bueno. Se ubica en Zacatecas 173.
El Parnita Lugar sencillito con elementos muy básicos, pero con un menú muy elaborado de comida tradicional mexicana llena de puros antojitos, cero platillos fuertes. Los tacos de camarón son de lo mejor, además tienen buen mezcal. Sus clientes califican a este restaurante como bueno, bonito y de precios accesibles, aunque hay quienes dicen que se demoran un poco. Por cierto, el nombre Parnita es un mexicanismo del término inglés partner. La calificación en Tripadvisor es: excelente. Se ubica en Yucatán 84, local E2, esquina con Querétaro.
El Parnita Yucatán 84, local E2, Col. Roma Tel. 5264-7551 Martes a Domingo 13:00-18:00 Costo: $100 - $ 250 pesos
57
capital
Nueve Nueve Álvaro Obregón 99 (dentro de Casa Lamm) Tel. 5525 9795 Lunes 13:30-22:00 Martes 13:30-23:00 Miércoles a Sábado 13:30-00:00 Domingo 13:30-18:00 Costo: $600 - $650
Nueve Nueve Un restaurante moderno con decoración atractiva que hace juego con la arquitectura del centro cultural Casa Lamm. Techos altos, cristales y mucho verde. La carta está basada en platillos mexicanos. De botana, te recomendamos unas chalupas de plátano macho servidas con tinga de res o unas picaditas de jaiba, y después, una cochinita pibil o una cecina de res al carbón con mixiote de nopales. Los comensales lo califican en Tripadvisor como: excelente. Se ubica en Álvaro Obregón 99.
Belmondo Buen lugar para comer unos sabrosos sándwiches gourmet, ensaladas y sopas, nada de cocina de autor. Hay emparedados de pato y hasta de verduras para los veganos. De entrada, vale la pena probar uno de los ricos cócteles que tienen. El lugar es pequeño, pero súper acogedor; en la noche la luz es tenue y lo iluminan velas en cada mesa. ¡Por cierto!, se llena rápido, así que haz una reservación. La calificación en Tripadvisor es: muy bueno. Se ubica en Tabasco 109.
Belmondo
58
Tabasco 109, Col. Roma Tel. 6273 2079 Lunes a Viernes 13:00-01:00 Sábado 10:00-00:00 Domingo 10:00-17:00 Costo: $200 - $350
Agenda de Eventos L
M
M
J
v
s
d
arte
música
música
Goro Nagano Exposición
celebración
arte
carnaval
carnaval
Veneración del Niñopa
Zona Maco
Carnaval de Mazalán
Carnaval de Isla Mujeres
Emmanuel y Mijares
Xalapa, Ver
Xochimilco
Quintana Roo
Auditorio Nacional
arte
música
música
música
Clausura Visual Art Week DF
arte “El que se fue a la villa...” DF
entretenimiento
Albert Hammond Jr. Plaza Condesa
música
Centro Banamex
música
entretenimiento
Circo Volador, DF
música
Algodón egipcio
Video Games Live!
OV7 / Kabah
Caloncho y Mon Laferte
Fernando Delgadillo
Lunario del Auditorio
Arena Cd. de México
Auditorio Nacional
Metropolitan, DF
Xalapa, Ver.
Cultura
música
Alejandro Sánz
Feria Int. del libro
Auditorio Nacional
Palacio de Minería, DF
música
Sinaloa
Exodus
Cultura
ConCómics
Enforcer
Puebla, Pue.
FIC UNAM
Monterrey, Nuevo León
DF
Pandora Auditorio Nacional
feria
12º feria del helado Pepsi Center, DF
música Charlie Zaa Lunario del Auditorio
música Maroon 5 Auditorio Banamex
música Victoria Revolution Fest Cholula
música Electric Daysi Autódromo, DF
festival Cierre Festival Bahidorá Morelos
música
Yuri, Tour Invencible Auditorio Nacional
música Il Divo Arena Cd. de México
59
tech
Xtorm Platinum Mini, energía solar para tu celular Este dispositivo fue creado para mantenerte conectado donde quiera que te encuentres. Se trata de un cargador para celular que cuenta con dos páneles que transforman y almacenan la energía solar en carga eléctrica para tu móvil. Podrás conectarlo mientras utilizas tu celular o recargarlo durante el día para usarlo por la noche. Se adapta a cualquier tipo de celular por su entrada USB, lo que aumenta su versatilidad. Precio: 30 dólares
Satechi Shutter Button, una selfie a control remoto Para ahorrar un poco de espacio en el maletero y capturar esos momentos especiales con la mayor precisión y comodidad, la compañía Satechi lanzó el Shutter Button. Funciona como un control remoto que se enlaza con el móvil vía Bluetooth y toma la fotografía desde una distancia considerable tan solo con presionar un botón. Es amigable, portátil y sencillo de utilizar. Olvídate de esos incómodos palos. Precio: 25 dólares
Akoustic Arts “A” Speaker, después de probarlo, necesitarás uno en tu vida El Akoustic Arts es un altavoz unidireccional que ofrece la experiencia auditiva de llevar audífonos, pero sin la molestia en los oídos, el excesivo ruido o enredosos cables. Quienes realizan viajes en avión o autobús podrán escuchar su música preferida con calidad y la seguridad de no incomodar al resto de pasajeros. Se enlaza con cualquier dispositivo mediante conexión Bluetooth. Comodidad y calidad en un concepto único.
60
Phaz, los audífonos definitivos para el viajero Estos audífonos dan un salto hacia las virtudes que ofrece un teléfono inteligente. Phaz aprovecha las terminales de luz o USB de tu teléfono y se enlaza desde ahí para ofrecerte una de las experiencias más nítidas y fidedignas en cuanto a sonido se refiere. Phaz también cuenta con una batería que recargará el celular mientras escuchas a tu artista favorito, así como una línea de conexión Bluetooth para deleite de quienes no gustan llevar cables. Precio: 449 dólares
tech
Pulsera de signos, comunicación simple en tu muñeca Creada para poder comunicarse con cualquier persona en cualquier punto del mundo, esta singular pulsera posee un sistema de símbolos básicos que todos podran comprender aunque no hablen la misma lengua. Con este accesorio podrás preguntar por algún restaurante, oficina, hotel o medio de transporte sin necesidad de aprender el idioma local. Simplicidad y utilidad que alimentarán tus ganas de viajar fuera del país. Precio: 7 dólares
LifeStraw Go, agua purificada a donde quiera que vayas La solución definitiva para los viajeros extremos. LifeStraw Go es una cantimplora equipada con tecnología que le permite purificar todo tipo de agua y transportarla a cualquier sitio. Su diseño permite ajustarla a cualquier correa para continuar tu aventura sin mayor incoveniente. Precio: 30 dólares
Traductor portátil, el compañero inseparable para tus vacaciones fuera del país ¿Saldrás del país? Esta quizá sea la respuesta de muchos turistas con dificultades para expresarse en otros lugares. Lanzado por la compañía ILi, este dispositivo tiene la función de traducir frases en distintos idiomas incluyendo inglés, francés, alemán, chino, coreano y japonés. Todo en tiempo real. Su fácil traslado y funcionalidad lo vuelven el compañero obligado en tu próximo viaje. El plus: no necesita conexión a Internet.
61
tech
Bicicleta portable, aventura en la montaña dentro de una mochila
Lanzado por la marca alemana Koga, Bergmönch representa el balance entre diversión extrema y portabilidad. Se trata de una bicicleta de montaña diseñada para descensos que se convierte en mochila en tan solo dos minutos. Debido a su funcionalidad, carece de pedales, pero cuenta con frenos de disco y amortiguadores para una bajada segura. Pesa 10 kilos y se ajusta perfecto en tu espalda. Precio: 1,500 dólares
ENO Roadie Hammock, imprescindible para tu próxima aventura sobre ruedas Diseñada para el trotamundos a bordo de su propio vehículo, esta hamaca portátil es ideal para tomar un descanso en cualquier sitio tras horas de trayecto en carretera. ENO Roadie Hammock te mantiene seguro y elevado gracias a un soporte ajustable de alta resistencia que se coloca bajo el automóvil. Puede soportar hasta 180 kilos. ¿Quién dijo que comodidad y aventura no se llevan? Precio: 200 dólares
62
63
64