Two Dickinson Poems I. In this short Life II. Look back on Time
Jonathan Posthuma
2
Duration: 4 minutes
I. In this short Life that only (merely) lasts an hour how much—how little— is within our power II. Look back on Time with kindly Eyes— He doubtless did his best— How softly sinks his trembling Sun in Human Natur'es West— — Emily Dickinson
3
Two Dickinson Poems I. In this short Life
Emily Dickinson
° 3 j j 4 & 8 #œ #œ #œ- 4 #˙ ™
Molto Rubato; q = 64 p
SOPRANO
mp
In this short p mp
Life
In this short
Life
3 4 & 8 j j #œ 4 ™ #œ #œ - #˙
ALTO
TENOR
mp
{
° -œ ˙ & 5
In
3 & 8 ##œœj ##œœj ##œœ (for rehearsal only) j j ? 83 œœ œœ™ œ J p
, mf œ
˙™
Œ
Œ
-œ ˙ , & œ ‹ lit - tle– how p œ ˙ ? œ ˙ Œ ¢
{
p
mf
lit - tle–
œ ˙ ? œœ ˙˙
4 ˙œ ™ #œ 4
œ œ
˙™
œ
how
œ
Œ œ
˙™ œ Œ
how
f
mf
#œ ™
œ nœ
œ œ #œ œœ n ˙˙ œ œ J
œœ
pp
Œ
œ -œ ˙
Œ
Ó Ó
lit - tle–
œ
œœ
Œ œœ ˙œ œ œ
œ
œœ
Œ
œœ ˙˙
an
hour
œJ œ Ó
© Jonathan Posthuma, 2017 Demodocus Music Publishing
‰ Œ œ ‰ Œ œœ
an
hour
œœ œœ œœ
œœ
˙˙ ™™ ˙˙ ™™
œœ nœœ
j œ ˙
power
pp
œœ™™
œœ
œ
œ
how much–how f mf
Ϫ
∑
lit - tle– is with - in our pp
pp
Ϫ
œ œ
lit - tle– non dim.
lit - tle–
œ œ
lasts
Ó
Œ
how much–how
˙™ Œ œ
lasts an hour how much–
mp
œ œ- ˙
how
œ
(mere - ly)
jœ œ œ œ œ- œ œ
how much–how
much– mp
œ œ œ œ à œœ ˙˙ ™™ œ nœ
how mf
that on - ly
j œœ ‰
œ
lasts an hour how much– f
j ˙ œ œ œ
œ œ- ˙
how much– p mp
& œœ- ˙˙
lit - tle–
4 4 #˙ ™™ #˙
mf
(mere - ly) mp
that on - ly lasts p mp
short Life
Molto Rubato; q = 64
lit - tle–
œ & œœ ˙˙˙
this
f
œ œ #œ œ ˙
mp
? 3 œ œ™ ¢ 8 J
mp
p
4 œ #œ #œ ™ 4
p
Piano
j‰ Ó œ
3 œj œj -œ 4 ˙™ 4 &8 ‹ In this short Life p
BASS
pp
˙˙™™
œ œ œ œ œ œ àœ
pp
j œ‰ Ó
Jonathan Posthuma (b. 1989)
œœœ ‰
Œ
œœ
œœ
how much–how
œœ œ
œ œœ
œœ œ
3 8
∑
4 4
∑
3 8
∑
4 4
∑
œœ œ
Œ ‰ #œj 83 #œj #œ 44 #œ ™ œj œ œ p
mp
p
j j j Œ ‰ œœ 83 œœ œœ 44 œœ ™™ œœ œœ œœ ∑ œJ ˙ Œ
In p
this short
Life that on - ly mp p
In
this short
Life that on - ly
3 8
∑
j j ‰ #œœœ 83 #œœœ #œœœ
4 4
4 #œœ ™™ 4 œ™
∑ j œœ œœ œœ œ œ œ
For Perusal Only - Do Not Copy 4
° ‰ j & #œ œ œ œ ™ œ œ œ mp
11
f
˙
that (mere - ly)lasts an hour How
j ‰ & ‰ j œ œ™ œ œ œ œ j œ œ™
& #œ ™ ‹ lasts ¢
an hour
j œ
How
œœ nœœ ™™ J
? œœ ™™
{
f
lasts
j & ‰ #œ œ ? #œœœ ™™™
œ œœ ™™ œœ œ œœ nœœœ ™™™ œ J
poco rall.
14
œ œ
˙ œ ‰ J ˙ œ œ ‰ J
œ œ J
& ‰
¢
{
f
œ
& œ ? œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œœ
œœ œj œ
œ ‰ œ
ff œ U œ ‰ œ J
‰ œj œ ‰ ‰œ j œ nœ ‰
j œ-
f
-œ œ J œJ œ œ J
œJ
œ
œœ
œœ
lit - tle–
œ œ ‰ œ ‰ œ œ
œ
œ œœ J
© Jonathan Posthuma, 2017 Demodocus Music Publishing
œ œ œœ œ
‰ œj œ
œ ‰ ‰ 42 J j 2 œ ‰ ‰ 4
mp
pp
3 8 œj œ
j -œ 3 8‰ ‰ œ J œ How
lit - tle–
p
-œœ œœ J
How
lit - tle–
œ 3 8‰ ‰ J
lit - tle–
œœ
‰ j œ œ‰
How much– p
-œœ œœ J œ
œj ‰ œ œœj ‰ œ œ
pp
How lit - tle–
How much–how
œœ ™™ ‰ œJ œ™ œ œ ‰ J
this short Life that on - ly
3 ™ 8œ
œ- œ ‰
œ
mp œœ -œœ œ -œ -œ
œœ
˙ œ œ ‰ J
f
‰
mp
that
˙ œ ‰ J
How lit - tle–
Poco meno mosso
œ u
In
‰ œ œ œ
much–
U œœ U œœ
œ œ J
Ϫ
lasts an hour In this short Life, How... poco rall.
lit - tle–
How much–how
How
? -œ œ œ œ œ œ mf
‰ œj
ff
(mere - ly) lasts an hour
mf -œ œ œ œ ‰ ‰ œœ J
lit - tle–
œ ‰ ‰ j J œ
How much–
œœ
œ- œ ‰
œ
How much–how
mf
‰ œ œ œ
much– ff
U j œ œ œ- œ œ- œ that on - ly lasts an hour
U œ œ œ ‰ & œ- œ J >œ ‹
œ J
j œ-
œ ‰ ‰ j ˙ J nœ
œj ‰ nœ œ j œœ œ ‰œœ
œœ™™
How
f
lit - tle–
Poco meno mosso
ff
(mere - ly) lasts an hour mf f
j œ- œ ‰ ‰ œ
How much–how
° j ‰ U œ & œ œ œœ >œ f
-œ œ J
that
mf
much– with great longing
œ ‰ œ J
an hour
œ œ
˙
œ ‰ ‰ j J œ
How much–
œ
How much–how with great longing
f
‰
j œ-
mp
œ ‰ ‰ j ˙ J nœ
much– with great longing f
‰ œj
mp
that (mere - ly)lasts an hour
mf
with great longing
3 ™ 8 œœ œ J 3 8 ‰
‰
œ J
œj œJ œ œœ J
‰ œœ œ
2 4 2 4 ‰
2 4 2 4
For Perusal Only - Do Not Copy 5
* use 1st ending if performing movement alone, use 2nd ending when performing both
(A tempo; q = 64)
° 2 6 j j & 4 Œ ‰ œj 4 #œ #œ œ p
18
with
- in our power
p
with
2 &4 œ œ ‹ is with
? 42 œœ œœ ¢
{
is with
2 & 4 Œ
- in our power
˙
p
-
˙
In
p
this short
pp
p
In this short pp lightly (falsetto)
with -in our
Life
ppp
Life
3 Ϫ 8
2.
ppp
U #˙
Life
ppp
U #˙
Life
ppp
ppp
Life ppp
Life ppp
U 3 ˙™ 4
power
U ˙ U ˙
j œ‰ attacca p
####
U œnœ
####
U œœ
####
Look attacca pp
[m] attacca
œ J ‰
####
(power)
attacca
(A tempo; q = 64)
‰ œj 46 #œj #œ œj #œ#œ œ œ j 6 #œœœ #œœœ œœœ ? 42 œœœ œœœ 4 J J
this short
U Œ Œ 42 Œ ‰ œj 83 œj -œ 43 #˙ ™
in our power p
in our power,
ppp
3U Œ Œ 42 Œ ‰ j 83 j 4 # œ # œ #œ- ˙ ™
6 #œœ #œœ œœ œœ #œ #œ 2˙ 4 J œ 4 J
-
p
pp
niente
j 6 j 4 œ œ œ
pp
In
niente
2 6 & 4 Œ ‰ j 4 # œj #œ œj œ
* 1.
U Œ Œ 42 Œ ‰ #œj 83 #œj #œ 43 ˙ ™ -
niente
˙
poco rall.
poco rall.
˙˙
Œ
Œ
œœ˙ #œ #Œœ Œœ
2 4 Œ
‰ #œj 83 #œj #œ #œ #œ #œ Œ j j 2 ˙ ‰ œ 3 œ œ™ œ 4 8
1. 3 U 4 ˙™
U 3 #˙˙ ™™ 4
U # # ˙˙
2.
˙ ˙U
œœ n œ œœ œ ‰ October 20, 2017 Saint Paul, MN
© Jonathan Posthuma, 2017 Demodocus Music Publishing
#### ####
For Perusal Only Do Not Copy II. Look back on Time with kindly Eyes 6
° ####Molto 4 ‰ Adagio; q =∑44 & 4 1
p (opt. Alto solo)
#### 4 U & 4 j œ™ nœ
j œ œ™
Look back pp
on Time
œ œ™ J
#### 4 nU & 4 œJ œ™ ‹ [m]
Eyes–
, pU nœ
Ó
Ϫ
j œ œ J
Ϫ
Ϫ
˙™
œ J
Œ
##5 & # # 4 œJ œ
œ J
j œ
Ϫ
‰ œj
Œ
Eyes–
œ
He doubt - less
Ϫ
Look
? #### 45 œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ
œœ
? #### 45 œœœ
œœ œ
œœ œ
œ
œ
œœ œ
œœ œ
œ œœ œ
j nœ
œ™ œœœ
œœœ
his
œœœ
œœ œœ
‰
best–
4 4œ
j œ œ™ œœœ ##œœœ œœœ
j œ œœ nœœ œ œ
j œ œ
with
œ œ™
He doubt -less did
œ #œ œ œ
5 4 5 4
5 4
j œ
on Time
p
did
œœ #œœ œœ œœ nœœ 5 4
j œ #œ ™
#œ 44 œ
kind - ly Eyes–with kind - ly Eyes–Look back on
œ
nU œœ œ
œ 45
œ #œ œ œ
back on time, Look back on Time with
back
#### 5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 4 ‹ kind - ly Eyes–with kind - ly Eyes–Look back on
{
œœ œœ œœ
4 ™ 4œ
mf
œ œ œ œ
kind - ly
j U œ œ™
œ
with
back on time, Look back on Time with
molto sostenuto
Look
5
## 5 & # # 4 œJ
œ œ œ
U œœ
Œ
on Time
molto sostenuto
Look
5 j 4 œ
j œ œ™
Look back
j œ ˙™
∑
° #### 5 Ó & 4
¢
with kind - ly
Molto Adagio; q = 44
## 4 & # # 4 n œj ? #### 44 n œJ
, (tutti) mp j nœ œ ™
U j œ œ™
j œJ œ œ
5 4
∑
p
?# # 4 ¢ # #4 ‰
{
∑
5 œ 4
his
œ œ œ
5 4
time, Look back on Time with kind - ly
4œ 4œ
œœ
œœ œœ œœ
œœ œœ œœ
5 4
time, Look back on Time with kind - ly
Œ œ
œ
‰œ ™
j œ #œ
4 4 œœ™
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ
4 œœ 4 œ
© Jonathan Posthuma, 2017 Demodocus Music Publishing
‰
œœ œ
#œœ œ
j œJ #œ™ œ œœ œ
œœ œ
œ œœ œ
œ™ œœ œ
j œ œ
5 4
œœ œ
5 4
For Perusal Only - Do Not Copy 7
° #### 5 œ & 4 J #œ
p
7
œ œ œ œ
kind - ly
#### 5 mp & 4œ
mp
Eyes–
Œ
œ œ™
œ 44 œ
He doubt - less did
Œ
Œ
best– mp
mf
mp
mf
his
‰
best–
4 4 œ œ œ™
{
? #### 45 œœœ
Œ œœ œ
#œœœ
œ œœ œ
9
‰
best–
mf
mf
? #### œ œ ¢
{
did
## & # # œœ œ ? #### œ œ
He
doubt-less did
his
j œ He
doubt-less did p
j œ
‰
œ œ his best–
He
œ œ œ œ
Time with kind - ly
Eyes– He doubt-less
œœ œœ œœ
4œ œ œ œ 4 œ œ #œ œ
œ œ œ œ œ œ nœ œ
his best– Look back on
Time with kind - ly
Eyes– He doubt-less
œŒ œœ œ
œŒ œœ œ
œ œœ œ
j #œ
œ #œœ œ
œ
He
œ
doubt - less
## & ##œ ‹ did
œ
œ‰ ™
œJ œœ œ
œœ œ
p
4 œ 4 œ
œ
œ
4 œœ 4 œ
œœ œ
‰œ ™
œœ #œ
j œ œ #œœ œœ œœ œ œ
œ œœ œ
œ™ ‰ œœ nœ
œJ œœ œ
œ
poco rall.
° #### œ & # ## &# œ
#œ œ œ™
4 4œ œ œ œ
? #### 45 œœ #œœ œœ œœ œœ œœ œœ ¢ ## 5 j & # # 4 œœ #œ
j œ
mp
#### 5 œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ & 4 ‹ Eyes– He doubt-less did his best– Look back on
Eyes– He doubt-less did
‰
mf
œ
œ
did
his
best–
œ
œ
œ
his
best–
He
œ œ
œœ
œœ
his
best–
He
œ œ œ œ
doubt - less
#œ ™ mf
‰ #œ ™ œ œœ
j œ œ œœ
œ
œ
œœ œ œœ
did
his
œ œ œ œ œœ œ
#œ
œ
did
his
œœ
œœ
did
his
œ™ ‰
poco rall.
#œœ œ
© Jonathan Posthuma, 2017 Demodocus Music Publishing
œJ œœ œ
-œ J
4 4
j œœ -
4 4
-œ
n-œ
4 4
Oh, f
How
Oh,
How
3 8œ best–
How
3 8œ
j œ his
doubt - less
œ
œ
‰
doubt - less
œœ
Ϫ
f
best–
3 8œ best,
3 8 œœ best,
œ
3 8 œœ 3 œ 8 œœ
How
f
œœ -
œœ œ
œœ -
4 4
j œœ
4 4
nœœ œ
4 4
For Perusal Only - Do Not Copy 8
A tempo (q = 44)
° #### 4 œ & 4
ff soaring
11
soft
##4 & # # 4 œœ -
-
f
-
œ œ œ How
œ-
œ
soft - ly
How
? #### 44 œœ ™
œ œ
œœ
œ
œ
-
œ
tremb - ling
œ his
-
œ -œ
sinks,
How
œ-
œ œ
his
œ œ
soft - ly
œ œ
œ œ-
œ œ
mf
œœ
soft - ly
œ œ
œ-
œœ
his
-œ
œ
œ
soft - ly
soft
-
ly
œ
œ
œ
How
soft
œœ œ
œ
œ
sinks, How
mf
œ
œ œ
œœ œ
œ œ
œœ
œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ
nœ
œ
nœ
ling mf
Sun f
in mf
œ
f
œœ -
œ
nœ
-œ
Sun,
his
tremb
œ
tremb - ling
œ œ
f
œ
œ
nœ œ
œ
Sun
œ
œ
œ
mf
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ œ
© Jonathan Posthuma, 2017 Demodocus Music Publishing
f
œ
Sun,
œ
his
œœœ
-
ly
œœ œ œ
œ
nœ in
ling
-
Sun
œ
œ
œ
tremb - ling
mf
œ-
œœ
sinks,
œ
sinks,
œ
nœœ
œ œ
œ
his
mf
sinks
f
œ
œ
tremb - ling
f
{
œ
Sun,
? #### nœ ™ ¢ nœ ? #### nœ ™
f
f
œ
œ œ
12
# ## œ & # nœœ
œ œ
œœ œ
° #### œ &
mf
his
How
œ
## 4 œ & # # 4 œœ
#### nœ & ‹ sinks
sinks
mf
soft,
#### & nœœ -
ly
sinks,
A tempo (q = 44)
tremb f
œ
œœ
? #### 44 œ ™ ¢
{
œ
mf
œœ
soft - ly
#### 4 & 4œ ‹ soft,
-
œ
-œ
œ
tremb - ling
œ
tremb - ling
nœ œ
œ
œ œ
nœ œ œ
œ
For Perusal Only - Do Not Copy ° # ## œ A tempo (q = 44)
poco rall.
13
&#
Hu f
-
## & ##œ œ œ -
#œ
œ
man
Na mf
œ
Hu-man Na
mf
Sun in Hu-man Na
{
Sun
## œ & ## œ œ ? #### nœ œ œ™
poco rall.
° #### ‰ & 15
œ œ
-
f
œ œ- œ œ-
œ
in Hu-man Na
-
#œ œ œ œ™ œ œ œ
œ
œ œ
œ
œ
Ϫ
kind - ly
œ J
mp bring out Look back
{
Time,
# ## ‰ œ & # J j ? #### œ ‰˙ ™
j œ
j œœ œ œ J
p
Ϫ
j nœ
Ϫ
j œ™ œ
j œ
Look
back
on Time
with
j œ #œ ™
j nœ
ture's West, Look
back
on Time
with
Look mp
back
on Time, Look back
ture's West, Look
back
j , j œ œJ
œ
œ‰
œ œ
œ œ
p
œ
œ
with
Look
back
on
œ J
j œ
œ œ
œ
œ
back
on with
Look
œ ˙™
œ
œœ
œœ
back
œJ œj
œ
œ
œ
œj ‰ œ
on
Time,
œ
on
œ
œJ œœj
œ
j œ-
Ó œ
#œœ ™
‰
œJ n œ œJ œJ ‰
œ
mf
œ
œ
kind - ly
#œ
œœ ˙™
© Jonathan Posthuma, 2017 Demodocus Music Publishing
œ œ
œ
œ
œ
Time, Look back
œ
mp
œ #œ
Time, Look back
-j œ
kind - ly
j œœ œ J
œœ
p
œ
j œ
on
Time
p
œ on
œ J
‰ ‰
Time
Eyes–
œj
œ œœ
-œ
Eyes– He doubt -
mp
œ
Time
#œ‰ ‰ œ œ
œ
œ
on
œJ
#œ™ œ ˙™
j œ
‰
j œ
˙œ ™
n œJ œ œ
œ
Look
œ
œ œ ˙™
A tempo (q = 44)
Time
Eyes–
œJ œj
West– mp bring out
#œ ™
‰
œ
Ϫ Ϫ
Ó
, j œ œj œj
Eyes–
#### j œ & œ‹ kind - ly ?# # ‰ ¢ # # ˙™
on
j œ
œ
‰
j œ #œ
Look back
#### -œ & J
ture's
œ
-
mp bring out
j œ
-
9
p
˙
mp bring out
mf
? #### œ™ ¢
œ
ture's West,
f
## & # # nœ œ œ- œ œ- ™ ‹ f
œ
mf
œ
#œ
œ œ œœ J
œ œ on
#œœ J œœj œ
œ‰ ‰
For Perusal Only - Do Not Copy -œ ™ ° # ## 10
17
&# œ
less
#### Π&
#### ‰ & ‹
œ œ
did
He
p
mp
his best–
œ-
œ
did p
j œ
‰
œ œ
did
œ nœ-
doubt - less
œ
his best–
œ
Look back
p
‰
mp
œ nœ œ œ-
œ œ
œ nœ-
œ
with kind - ly mp
œ #œ
œ
Œ
œ œ
œœ
œ J
How Sop. II / Alto
œ œ
Eyes– How
œ
œ
Look back
on
Time with kind - ly
eyes– Look back
with kind - ly
Eyes– How
p Look back
on
mp Time with kind - ly
p eyes– Look back
mp with kind - ly
Eyes– How
œ
Ϫ
-
œœ
œœ
ly
sinks
his
sinks,
p gently
œ sinks,
p gently
?# # j ¢ # # œ- œ
œ œ
sinks,
œœ #œ œ œ
nœ œ nœœ œ
œœ
œ
#### j œ- œ & ‹ soft - ly
œ œ œ œ
Ϫ
œ
soft - ly
œ
back,
œœ
-œ
œœ ˙™
nœ
tremb - ling
How soft - ly
sinks his
œ -œ œ nœJ œ
How soft - ly
sinks his
j œ œ- œ nœ œ How soft - ly
œœ œ œ œ œ #œ œ œ
sinks his
œœ ™ J œœ
œ‰
œ
œ œ œ nœœj œœ œ œ- œ
œ œ œ œ
œ œ ˙™
Look
œ œœ
œ œ
œ
Œ œ
œœ
#œœ
p gently #### #œj œ & œ- œ
soft - ly
œ
œ
œœ
œœj
? #### ‰ ˙™
19 ° #### -œ &
{
œ- ™
œ- ™
œ
œ-
He
doubt - less
œ #œ J
Time,
## œ & # # #œœ J # ? ## # œ œJ
nœ
œ- #œ
œ
## & # # œŒ
soft
Œ
his best– mf
? #### ‰ œj ¢ ˙™
{
mp
Sop. I only p soaring
œ
œ
œ
œ
Œ œ œœ nœœ
œ
#œœ
œœ
How
œ œ
nœœ
œœ
œ
nœ
-œ #œ
Sun
in
Hu - man
pp
œœ œœ œœ œœ ™™ -
œœ -
tremb - ling Sun in
Hu
œ œ œ nœ ™ -
tremb - ling Sun in
Hu
pp
œ-
œ œ œ
tremb - ling Sun in
œ œœ nœœœ œœ œ œ œ œ œ œ
© Jonathan Posthuma, 2017 Demodocus Music Publishing
œ-
‰ œœ
j œœ
-œ
œ
œ nœœ
œœ
Na - ture's
j œœ œœ n œœ -
man Na - ture's
-
j œ œ-
p
œ
man Na - ture's
-
p
œ e
œ- œ ne
Hu - man
œ # œœ ™™ nœ™ œ
œ
p
pp
n-œ
œ nœœ œœ nœ œœ J nœ œ nœ nœ œ œ J
œ nœœ
#œ œ œ
Na - ture's
œœ J œj
œœ œ œ œ
œ n œœ œ œ nœ
For Perusal Only - Do Not Copy ° #### & ˙
Sop. I and II
pp
22
Ó
West–
#### &
œœ
‰
West–
# ## & # #œ ‹ West– West–
? #### œ ¢ ˙
{
pp
j œ #œ
j œœ
Look back
‰
pp
j œ
j œ
Look back
‰
pp Look back
j œ
j œ Ó
Πp
œœ
j œœ
on
Time,
œ
p
j œ
on
œœ œ
Time,
p on
œ
Time,
j œ
˙™ Œ
? #### #œœ ˙
‰ ‰
# œœJ œœj
Ó œœ J œœj Ó
œœ œœ
œœ J œœj
Œ œœ œœ Œ
p
ppp
œ
œ
œ
U w
Look pp
back
on p
Time ppp
œ
œ
nœ
U w
Look
back
on
Time
pp
œ
œ
Look
back
pp
West–
## & # # ˙œ œ
11
poco rall.
p
œ
Time
p on
ppp Time
Time
e œ
nœe nœ
Look
back
on
poco rall.
œœ œ
© Jonathan Posthuma, 2017 Demodocus Music Publishing
œœ œœ œ
U w
on
e œ œœ
ppp
n œœ œ nœœ nœ
U w w u U w w U w w w
October 21, 2017 Saint Paul, MN