Guia de Turismo by João Fructuosa

| Portugal

Guia de Turismo

Reguengos de Monsaraz

O Coração do Lago É com grande orgulho que, em nome de todos os Reguenguenses, vos convido calorosamente a uma visita ao nosso Concelho. Queremos acolher-vos com a genuína hospitalidade destas Gentes Alentejanas, com o nosso valioso património histórico, arquitetónico, arqueológico, paisagístico e ambiental e com a enorme riqueza etnográfica das artes e ofícios tradicionais … Este Guia Turismo Reguengos de Monsaraz® pretende, assim, apresentar todas as potencialidades deste destino turístico de excelência, em Terras do Grande Lago de Alqueva, nas quais podemos desfrutar da prática de várias atividades náuticas e de inesquecíveis passeios de barco por entre centenas de ilhas e recônditos recantos de um imenso lago que sabe muito bem cativar o nosso olhar. O Concelho de Reguengos de Monsaraz proporciona uma excelente qualidade de vida aos seus habitantes e a todos os turistas que nos visitam, oferecendo um vasto conjunto de serviços e infraestruturas turísticas de elevada qualidade, ao nível da hotelaria, da

restauração e do enoturismo. A Vila Medieval de Monsaraz é, atualmente, a varanda do Grande Lago de Alqueva, constituindo-se num dos mais bonitos postais turísticos de Portugal. A sua envolvente deixa recuar o nosso imaginário por muitos séculos e a presença de mais de 150 monumentos megalíticos dá-nos o prazer de percorrermos estórias com mais de cinco mil anos, donde destacamos o Cromeleque do Xerez, o Menir do Barrocal, o segundo maior da Península Ibérica, com 5,70 m, a Rocha dos Namorados ou o Menir da Belhoa… Assumimos igualmente forte aposta em infraestruturas públicas: um Auditório Municipal que nos permite atualmente desenvolver ações no segmento do Turismo de Negócios, um moderno Centro Hípico, um Complexo de Piscinas, um Parque de Feiras e Exposições e modernas instalações desportivas em todo o Concelho. A Olaria de São Pedro do Corval®, o maior centro oleiro de Portugal, conta atualmente com 26 olarias e com uma tradição cerâmica que remonta a tempos

préaind visit a qu na r man que das a na

Ean gast miga borr do r lebr

Reco Sonu Six S cult gran turis

Em R melh part

o de s A

pré-históricos. Este grande centro oleiro é ainda um dos poucos sítios onde qualquer visitante pode ver, sem marcação prévia, a qualquer hora do dia, oleiros a trabalhar na roda, na sua atividade cotidiana, numa manifestação de autenticidade cultural que nos lembra, a cada momento, uma das mais antigas ligações do Homem com a natureza: a de moldar a terra.

co eque do m, a

E a nossa tradicional e apetecível gastronomia… Como é bom provar as migas alentejanas, o ensopado de borrego, o gaspacho, as açordas, o peixe do rio e as peças de caça como o coelho, a lebre, a perdiz ou o javali!

m o

Recordo ainda a recente afirmação de Sonu Shivdasani, presidente e fundador da Six Senses, para o qual “…os valores da cultura e da beleza natural constituem os grandes trunfos do luxo inteligente do turismo do século XXI”.

tro

nas

pos

Em Reguengos de Monsaraz temos o melhor destes trunfos e queremos partilhá-los convosco! José Calixto Presidente da Câmara Municipal de Reguengos de Monsaraz presidente@cm-reguengos-monsaraz.pt

Índice

índice

O concelho Animação Turística Mapa do Concelho

história e cultura As Origens Monsaraz Mapa de Monsaraz Reguengos de Monsaraz Actividades Culturais Mapa de Reguengos de Monsaraz

artesanato Artesãos Mapa de S. Pedro do Corval

delicie-se... Restaurantes

vinhos

5 6 7 8 9 11 16 17 18 20 21 22 23 24 27

Enoturismo

onde ficar

Alojamento

desporto e lazer à noite

Post Tel. (

Bares

utilidades Contactos úteis

Enqu Alque É con pelos O co ligad O clim chuv São partic Para de um O Co fruiçã ou a Além deten gastr No q centr

turism www.c de Ma todos de Ou dias ú 09h00 fins de 10h00

Regu R. 1º 38°25 Mon R. Di 38°26

o Concelho

Um olhar sobre o Concelho Enquadrado na magnífica planície Alentejana, e agora também no azul da água da albufeira de Alqueva, o Concelho de Reguengos de Monsaraz pertence ao Distrito de Évora. É confinado a norte pelos Concelhos de Redondo e Alandroal, a este pelo Concelho de Mourão, a sul pelos Concelhos de Moura e Portel e a oeste pelo Concelho de Évora e parte do de Portel. O concelho situa-se numa região predominantemente agrícola, o que condiciona os modos de vida ligados à exploração da terra – agricultura essencialmente extensiva de cereais, olivicultura e vinha. O clima desta região, tipicamente mediterrânico com verões quentes e secos e invernos curtos e chuvosos, marca a vegetação, a fauna, a paisagem, bem como as gentes. São vários os testemunhos arqueológicos de monumentos megalíticos em todo o Concelho, particularmente na Freguesia de Monsaraz, alguns deles merecedores de destaque a nível europeu. Para além dos monumentos megalíticos, poderá ainda visitar a vila medieval de Monsaraz e desfrutar de uma viagem através do tempo. O Concelho de Reguengos de Monsaraz oferece excecionais condições ambientais, que convidam à fruição de atividades ao ar livre em contato com a natureza, como passeios de barco, passeios a pé ou a cavalo pelos caminhos de terra batida, caça, pesca… Além de um património histórico bastante rico e das magníficas e preservadas paisagens, o concelho é detentor de uma forte identidade marcada pelos usos e costumes tradicionais no artesanato, na gastronomia e nos vinhos da região. No que respeita ao artesanato, é obrigatório fazer uma referência especial a S. Pedro do Corval, o maior centro oleiro de Portugal.

animação turística Postos de Turismo Tel. (+351) 266 508 052

turismo@cm-reguengos-monsaraz.pt www.cm-reguengos-monsaraz.pt de Março a Setembro todos os dias | 09h30 - 17h30 de Outubro a Fevereiro dias úteis 09h00-12h30 | 14h00-17h30 fins de semana e feriados 10h00-13h00 | 14h30-16h30

Reguengos de Monsaraz R. 1º de Maio 38°25'28.44"N | 7°32'6.86"W Monsaraz R. Direita 38°26'38.02"N | 7°22'48.64"W

Centro Náutico de Monsaraz Monsaraz 38°26'2.40"N | 7°21'3.41"W Tel. (+351) 266 557 471 Tlm. (+351) 962 537 711

TravelTejo, agência de viagens e turismo, lda. Tel. (+351) 266 501 537 Fax. (+351) 266 501 542 Tlm. (+351) 967 049 580

Capitão Tiago Tel. (+351) 266 557 471 Tlm. (+351) 962 537 711

Gescruzeiros Tel. (+351) 266 612 023

tiago@sem-fim.com www.capitaotiago.sem-fim.com

Alqueva Cruzeiro Tlm. (+351) 966 713 169

reservas@traveltejo.com www.traveltejo.com

reservas@gescruzeiros.com www.gescruzeiros.com

XarazTur Tel. (+351 )266 557 196 Tlm. (+351) 962 651 721

alquevacruzeiro@hotmail.com monsaraz-turismo@sapo.pt www.alquevacruzeiro.no.comunidades.net www.monsaraz-turismo.com

ER 2 5

ALANDROAL 37kms

CM 1114

Sto António do Baldio

Outeiro

REDONDO 28kms N 38

Motrinos

Carrapatelo

Barrada CM 1125

CM 1124

São Pedro do Corval

63 55

Caridade

2 EM 514

EM 514

ER 2

ÉVORA 37kms LISBOA 171kms

Telheiro

Monsaraz

21 4 20

14 M5

Reguengos de Monsaraz

EM 51

N 256

EM 5

Perolivas

2 ER

Mourão

1 Cumeada

VILL SEV

Campinho

R 25

EM 532

S Marcos do Campo

P M C C C Amieira

H 1 2 3 4 5 20 21

PORTEL 16kms

Póvoa de São Miguel

Alqueva

Barragem

M A M C R E C 29 T

1 60 61 62 63 64 65

H A A C G H M

O Grande Lago

Mourão

O maior lago artificial da Europa com 250 km2 de superfície, 83 km de comprimento e mais de 1.100 km de extensão de margens, dos quais cerca de 200 km integram o Concelho de Reguengos de Monsaraz. A albufeira ocupa 13% da área do Concelho, definindo as suas fronteiras a Sul, Nascente e Poente. O Grande Lago é uma reserva estratégica de água que possibilita o abastecimento de uma população de cerca de 200 mil pessoas. Dispõe ainda de um sistema global de rega que irá beneficiar uma área total superior a 100 mil hectares de regadio, incluindo a Estremadura espanhola. Possui, igualmente, uma das mais potentes centrais de produção de energia hidroelétrica de Portugal. O Grande Lago permite desfrutar de várias atividades náuticas e de inesquecíveis passeios de barco por entre centenas de ilhas e recônditos recantos de um imenso lago que sabe muito bem cativar o nosso olhar.

VILLANUEVA DEL FRESNO 16 kms SEVILHA 212 kms

O concelho abrange uma área de cerca de 474 km², conta com 11.400 habitantes e é composto por 5 freguesias e correspondentes aglomerados:

Desporto e lazer Parque de Merendas Miradouro Campo de voo Centro Náutico Cais Ancoradouro

Freguesias Aglomerados Campinho Campinho Campo S. Marcos do Campo e Cumeada

História e cultura 1 2 3 4 5 20 21 Póvoa de São Miguel

Menir da Belhoa Antas 1 e 2 do Olival da Pêga Menir do Outeiro Cromeleque do Xerez Rocha dos Namorados Ermida de St.ª Catarina Convento da Orada 29 Torre do Esporão

Enoturismo 1 60 61 62 63 64 65

Herdade do Esporão Adega do Calisto Adega José de Sousa CARMIM Granacer Herdade do Corval Monte do Limpo

Corval S. Pedro do Corval, Carrapatelo e

Granja

St.° António do Baldio

Monsaraz Monsaraz, Barrada, Ferragudo, Motrinos, Outeiro e Telheiro

Reguengos de Monsaraz Reguengos de Monsaraz, Caridade, Gafanhoeiras e Perolivas

O Concelho dispõe de cais ancoradouros com infraestruturas para apoio ao recreio náutico e local para atracamento de barcos, funcionando também como locais de embarque para passeios turísticos existentes no Grande Lago, nomeadamente em Monsaraz e Campinho. Existem ainda várias zonas destinadas a merendas ao ar livre, equipadas com mesas e bancos ensombrados por árvores de grande porte, para além de um miradouro de onde pode desfrutar de uma paisagem única.

Amareleja

história e cultura

As origens O atual Município de Reguengos de Monsaraz teve a sua origem na Vila de Monsaraz, sua sede até 1838. Esta região tem dos mais antigos povoados portugueses, sendo habitada desde os tempos préhistóricos por diversos povos que nos deixaram inúmeros monumentos megalíticos e foi depois ocupada por romanos, visigodos, árabes, moçárabes, judeus e cristãos. Após a sua reconquista definitiva aos almóadas ou árabes em 1232, D. Sancho II doou esta região à Ordem do Templo que ficou encarregue da sua defesa e repovoamento. Só no reinado de D. Afonso III, Martim Anes, cavaleiro de confiança do rei, iniciou o repovoamento cristão da região, tornando-a sede administrativa, judicial e militar, através do foral de 1276. Ao longo dos séculos seguintes foram surgindo outros povoados, na sua maioria, impulsionados pela edificação de ermidas rurais que deram origem às paróquias de São Marcos do Campo, Nossa Senhora da Caridade, São Pedro do Corval, Nossa Senhora das Vidigueiras e Reguengos. A economia desta região era essencialmente agrícola e pastoril, verificando-se ao mesmo tempo o desenvolvimento das pequenas indústrias da olaria tosca, dos cobres martelados e dos chocalhos. Mais tarde, o artesanato grosseiro dos tecidos de lã e linho deu um notável impulso a esta região com a criação de fábricas de lanifícios e das famosas “mantas de Reguengos”.

Megalitismo O Concelho de Reguengos de Monsaraz, geologicamente constituído por afloramentos graníticos e rochas metamórficas xistosas, oferece, perante esta abundância de materiais de construção, grande riqueza e variedade de monumentos megalíticos. É esta a razão pela qual, ainda hoje em dia, podemos apreciar no Concelho de Reguengos de Monsaraz cerca de 150 achados arqueológicos deixados pelos nossos antepassados. Encontramos nesta região megálitos de todos os tipos didáticos: antas, menires (isolados ou em grupo) e cromeleques, podendo considerar-se alguns destes monumentos belos e interessantes exemplares da préhistória europeia, o que vem confirmar que esta parte de Portugal é habitada há mais de 5.000 anos.

é pré-

Menir da Belhoa

Antas 1 e 2 do Olival da Pega 38°27'5.95"N | 7°24'5.89"W

Estas antas datam de 3500 a 3000 a.C. e eram utilizadas como complexos funerários. De acordo com as escavações realizadas estariam sepultadas aqui cerca de 140 e 118 pessoas, respetivamente, em cada um dos complexos. A monumentalidade destas antas é visivelmente demonstrada pela quantidade de espólio funerário encontrado durante o seu estudo.

história e cultura

38°27'44.14"N | 7°22'58.45"W

Este menir foi identificado em 1970, encontrando-se tombado e fraturado. As suas dimensões são de 1,15x0,65m de diâmetro e uma altura original de mais de 4 m. De forma a poder ser feita a reconstrução do monumento, teve que ser construída uma base de granito para que se mantivesse a altura original. É Monumento Nacional desde 1970.

Menir do Outeiro (Penedo Comprido) 38°28'13.48"N | 7°23'37.43"W

Menir fálico com uma altura total de 5,6 m. Foi reerguido na sua localização original em 1969, a meio caminho entre as povoações do Outeiro e da Barrada. Apresenta no topo um possível báculo com 30 cm de diâmetro. Pode considerar-se o mais impressionante menir isolado da Península Ibérica e também um dos mais notáveis da Europa. É conhecido na região por “Penedo Comprido”.

ela

Cromeleque do Xerez 38°27'12.38"N | 7°22'15.54"W

Este cromeleque foi descoberto por José Cruz e Leonel Franco e identificado por José Pires Gonçalves em 1969. É constituído por 50 menires de granito, com uma forma claramente fálica, mas encontrando-se a maioria parcialmente fraturados. A maior parte destes menires encontravam-se prostrados “in situ”, o que tornou possível a eventual reconstrução da forma original. No centro deste quadrado encontra-se um menir de 4m de altura, com 0,75m de diâmetro e pesando 7 toneladas. Nota: este cromeleque foi o único monumento transferido para outro local em toda a região de influência da construção da barragem de Alqueva.

Rocha dos Namorados 38°26'44.10"N | 7°28'32.70"W

Afloramento natural de granito, em forma de cogumelo, de altura superior a 2 m e com gravuras megalíticas do tipo “covinhas”. Tem a sua parte superior coberta de pequenas pedras, representando a prática de um ritual local, em que cada pedra atirada ao topo do monumento e que caia representa um ano de espera em relação ao casamento. Caso tenha sucesso à primeira tentativa e a pedra se mantenha no seu topo, este realizar-se-á brevemente.

história e cultura

6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 22 23

Monsaraz Devido à sua posição geográfica, a colina de Monsaraz sempre ocupou um importante lugar na história do Concelho, tendo sido ocupada por diversos povos desde a pré-história. No séc. VIII, Monsaraz cai sob domínio do Islão através das invasões muçulmanas que ocuparam grande parte da Península Ibérica. Passou a designar-se Saris ou Sarish e a pertencer ao reino de Badajoz, um dos maiores e mais importantes focos de cultura árabe. Em 1167, foi conquistada aos muçulmanos por Geraldo Sem Pavor numa expedição que partiu de Évora, também esta recém-conquistada. Após a derrota de D. Afonso Henriques em Badajoz, Monsaraz cai novamente em poder dos árabes. Em 1232, apoiado por cavaleiros templários, D. Sancho II reconquista-a em definitivo, sendo posteriormente doada à Ordem do Templo. Após as guerras de 1383-1385, a Vila de Monsaraz é integrada na Casa de Bragança e passa a ser uma das mais preciosas fontes de rendimento da grande casa ducal portuguesa. Em 1512, D. Manuel concede novo foral à Vila de Monsaraz, reformulando a vida pública e jurídica do Concelho. Após a Restauração de 1640, a Vila recebeu importantes acrescentos táticos, como o levantamento de uma nova cintura abaluartada, tornando-se numa poderosa “cidadela inexpugnável”, interligada com o sistema defensivo de Elvas, Juromenha, Olivença e Mourão. A sua condição de vila medieval acastelada, o impetuoso crescimento das aldeias de Reguengos, a riqueza das atividades artesanais e vinícolas e a fidelidade da população de Monsaraz aos ideais miguelistas derrotados na guerra civil (1828-1834) foram os fatores que contribuíram para a transferência da sede de Concelho de Monsaraz para Vila Nova de Reguengos em 1838, onde se estabeleceu definitivamente em 1851.

Fortificações e conjunto intramuros da vila de Monsaraz Esta vila surgiu a partir de uma conjuntura de prosperidade, na qual a população aumentava e ultrapassava os próprios limites da zona intramuros. A sua posição estratégica permitia detetar o inimigo com antecedência através da comunicação visual entre o conjunto fortificado e a rede de atalaias envolvente. O sistema defensivo de Monsaraz é considerado sob duas tecnologias e épocas distintas: - Fortificação medieval: o castelo e a cintura de muralhas envolvente, que surgem numa altura em que não existiam armas de fogo (sécs. XII e XIV). Os panos de alvenaria são verticais e bem altos, construídos em alvenaria de pedra irregular de xisto, com exceção nos cunhais e bases, em aparelho regular de silharia de granito. - Fortificação seiscentista: constituída essencialmente por baluartes do tipo Vauban, hipoteticamente atribuída a Nicolau de Langres e coroada a norte por uma obra avançada. Os progressos de artilharia obrigaram os engenheiros militares à substituição das altas muralhas dos castelos por obras de defesa menos aparentes e vulneráveis. Os panos de muralha são de uma espessura bastante superior, em alvenaria de xisto um pouco mais aparelhado. A aterragem da plataforma era feita através de

18 32

33 34

35 36

P P P P C P C C Ig Ig Ig C E C M C

Monsaraz

22 23

Multibanco/ATM Porta da Vila Correios Porta d’Évora Paragem de autocarros Porta d’Alcoba Posto de Turismo Porta do Buraco Castelo Alojamento Pelourinho 36 Casa Dona Antónia Cisterna 41 Casa Pinto Casa da Inquisição 44 Estalagem de Monsaraz Igreja de Santiago Restaurantes Igreja N. Sr.ª da Lagoa 18 Casa do Forno Igreja da Misericórdia 19 Casa Modesta Capela de S. José 23 Lumumba Ermida de S. Bento 33 Sabores de Monsaraz Capela de S. João Batista Bares Museu de Arte Sacra 8 Xarez Casa Monsaraz

R. São Ben to

15 16 17 18 19

Utilidades

História e cultura 6 7 8 9 10 11 12 13

Lg. de S. Bartolomeu

tória

33 34

35 36

Mufla Artesanato da Terra Castas e Castiços Coisas de Monsaraz Loja da Mizette Tula

R. São Joã o

R. Ta nq ue s

R. Sto .A ntó nio

Produtos Regionais lojas 18

ncho

a uralh aM R. d

8 33 Tv. d’E lR ei

el”,

R. Porta de

Évora

Tv. San abr osa

R. d a

Tv. Ca de ia

nte ria fesa m

Fe rn an de sC ae iro

Tv. D.ª Ma ria

Tv. D. Din is

Tv. Ca na str a

R. Jo sé

que

Tv .Q ue br a-C os tas

11 Lg. D. Nuno Álvares Pereira

41 Tv. Mis eric órd ia

Tv. Ciste rna

RB ispo

R. de San tiag o

Lg. Porta de Évora

R. Dire ita

Gua rda

Tv. S. Seb ast ião

Tv. Paç o

Rd as V ide iras

R. dos 35 Cele iros

TELHEIRO S. PEDRO DO CORVAL REGUENGOS DE MONSARAZ

s ira rre Pa

Lg. do Castelo

REGUENGOS DE MONSARAZ MOURÃO

As Portas de Monsaraz 6

Porta da Vila

história e cultura

38°26'40.25"N | 7°22'48.42"W

Esta é a porta mais característica de Monsaraz. A sua parte interior encontra-se insculpida com duas marcas-padrão destinadas ao mercado do pano. É o acesso principal da Vila e a sua robusta estrutura defensiva está protegida por dois torreões semicilíndricos. O de poente, encimado pelo campanil do relógio (provavelmente construído no tempo de D. Pedro II), tem um teto nervurado e no cimo da cúpula um sino fundido pelos artistas estrangeiros Diogo de Abalde e Domingos de Iastra, com inscrição de 1692. A encimar o fecho gótico do arco da porta encontramos uma lápide comemorativa da consagração do reino à Imaculada Conceição, por D. João IV em 1646.

Porta d’Évora

38°26'38.03"N | 7°22'52.36"W

Se percorrermos a vertente norte de Monsaraz partindo do sul para o norte, encontramos primeiro a Porta de Évora por onde penetrava na Vila a estrada romana que vinha de Moura. O arco ogival em granito é flanqueado a sul por um cubelo defensivo.

Porta d’Alcoba

38°26'34.03"N | 7°22'49.87"W

Para sul, a muralha rompe-se na porta de cantaria de granito ogival, chamada hoje de Alcoba, sendo no séc. XVII denominada por “Porta Dalcoba”.

Porta do Buraco

38°26'37.97"N | 7°22'47.56"W

Para sudoeste encontramos o Postigo ou Porta do Buraco. Protegia a cisterna pública da Vila e por isso os engenheiros franceses que delinearam as fortificações modernas ordenaram o seu entaipamento para proteger o precioso líquido. Parece ser a porta mais antiga da muralha.

Castelo

38°26'31.96"N | 7°22'54.40"W

O Castelo de Monsaraz é um monumento nacional, construído nos finais do séc. XIII, onde se reconhecem uma torre de menagem e quatro torres quadradas mais pequenas. A parte central do castelo é uma arena e a torre de menagem está dividida em três andares, tendo sido o andar inferior utilizado como prisão, o andar do meio como Câmara Nobre da alcaidaria e o andar superior como arrecadação palaciana.

história e cultura

Pelourinho

38°26'35.33"N | 7°22'50.89"W

O atual pelourinho foi construído no séc. XVI reaproveitando elementos do pelourinho original que se perdeu com o terramoto de 1755. Construído em mármore branco de Estremoz, inspirado na arte clássica, é típico da região alentejana e representa a autonomia e jurisdição do Município de então.

Cisterna

38°26'38.43"N | 7°22'47.81"W

A cisterna da vila (sécs. XIV-XV), de enormes proporções, era o maior reservatório de água localizado intramuros na vila de Monsaraz e o grande abastecedor da população da Vila. Segundo tradição local, a cisterna foi precedida de uma mesquita muçulmana - o arco gótico que limita o imóvel a oeste dava passagem ao coletor geral das águas.

Casa da Inquisição 38°26'34.00"N | 7°22'54.11"W

De acordo com a tradição, este edifício era um local de tortura, onde os inquisidores julgavam os seus prisioneiros. Contudo, a falta de provas documentais leva-nos a crer que provavelmente funcionava como um arquivo de processos ou uma prisão temporária antes de os prisioneiros serem enviados para Évora.

Igreja de Santiago

38°26'37.17"N | 7°22'50.50"W

história e cultura

De acordo com os documentos conhecidos, esta igreja já existia no séc. XIII. Durante o séc. XIV era benesse da Ordem de Santiago da Espada, tendo sido mais tarde integrada no padroado real e transitado para a Ordem de Cristo. A primitiva igreja da Idade Média ficou seriamente danificada com o terramoto de 1755, tendo sido a sua estrutura reforçada alguns anos mais tarde. Na década de 80 sofreu um restauro patrocinado pela Câmara Municipal de Reguengos de Monsaraz que a transformou num espaço cultural para debates, conferências e exposições.

Igreja de Nossa Senhora da Lagoa 38°26'35.40"N | 7°22'50.24"W

A igreja matriz foi construída no séc. XVI para substituir a igreja gótica original que foi destruída por se encontrar contaminada pela peste. Tem uma fachada simples com um painel de azulejos representando Nossa Senhora da Conceição, ladeado por duas fortes torres quadrangulares. O interior da igreja encontra-se decorado com oito capelas laterais salientando-se a arca tumular de Gomes Martins Silvestre - em mármore, apresenta na face principal um cortejo fúnebre esculpido onde desfilam 17 figuras.

Igreja da Misericórdia 38°26'35.61"N | 7°22'51.03"W

Exemplo da arquitetura religiosa barroca, no interior desta capela podemos encontrar uma imagem do Senhor Jesus dos Passos, escultura provavelmente seiscentista oferecida pelo Duque de Bragança, D. Teodósio II. A Santa Casa da Misericórdia possui nas dependências anexas deste edifício um importante núcleo documental datado de finais do séc. XVI.

Capela de S. José 38°26'36.17"N | 7°22'50.65"W

Capela barroca, situada no segundo piso com acesso através de escadaria estreita e íngreme sem corrimão, para poder servir de capela da antiga prisão que lhe fica fronteira. Foi fundada em 1708 por Domingos Lourenço Perdigão.

Ermida de S. Bento 38°26'48.37"N | 7°22'43.63"W

Capela rural construída nos finais do séc. XVI e princípio do séc. XVII com a contribuição de vários moradores do Arrabalde da Vila. Após o terramoto de 1755 ficou seriamente danificada.

A vila even Os vi temp entre A bie de Ju se fa intern Mons eleva prog festiv

Capela Votiva de S. João Baptista (Cuba)

Ermida de Santa Catarina 38°26'40.60"N | 7°22'18.06"W

Esta ermida, nas imediações de Monsaraz, foi construída no séc. XIII muito provavelmente por cavaleiros da Ordem do Templo, em virtude dos símbolos encontrados e do estilo arquitetónico. Provavelmente servia de proteção aos viajantes que passavam pelas imediações de Monsaraz.

história e cultura

38°26'37.96"N | 7°22'45.50"W

A capela encontra-se envolvida e aterrada pela construção do baluarte de São João pertencente à fortificação seiscentista. Os primeiros registos desta construção remontam ao séc. XIV, embora alguns historiadores a classifiquem como uma cuba muçulmana dos sécs. XI / XII, uma vez que as suas características, comuns a muitas construções alentejanas deste período, sugerem uma influência da cultura islâmica.

Convento da Orada 38°27'18.07"N | 7°22'24.64"W

O convento começou a ser construído em 1700, mas devido às suas enormes dimensões só foi terminado em 1741. Este lugar está ligado a D. Nuno Álvares Pereira que, de acordo com as tradições locais, rezou aqui antes de várias batalhas contra Castela.

Antigos Paços da Audiência e Fresco do Bom e Mau Juiz / Museu de Arte Sacra 38°26'36.09"N | 7°22'50.16"W

Edificado em meados do séc. XIV, durante os reinados de D. Dinis e D. Afonso IV, este edifício serviu para albergar os atos públicos da Vila de Monsaraz que até aí decorriam no adro da igreja matriz de Santa Maria do Castelo. Por volta dos sécs. XV / XVI o edifício foi adaptado a cadeia, com a construção de um segundo piso, tendo sido parcialmente destruído aquando do terramoto de 1755. Em 1958, durante obras de manutenção, foi descoberto o fresco "O Bom e o Mau Juiz”, datado do séc. XV, que representa uma clara alegoria à justiça e à corrupção, tendo sido mandado pintar pelo Duque de Bragança, o que explica a presença das suas armas.

A vila medieval de Monsaraz é atualmente um Museu Aberto com eventos e atividades ao longo de todo o ano. Os visitantes podem apreciar exposições permanentes e temporárias, concertos de música clássica e contemporânea, teatro, entre outras manifestações artísticas. A bienal cultural Monsaraz Museu Aberto decorre durante o mês de Julho com um programa que pretende abordar o que de melhor se faz na cultura e nas artes do espetáculo, a nível nacional e internacional. Organizado pelo Município de Reguengos de Monsaraz desde 1986, o Monsaraz Museu Aberto tem atingido elevados índices de notoriedade pela qualidade e diversidade da programação e pelo cenário arquitetónico e histórico que envolve o festival, considerado de referência no Alentejo e em Portugal.

14 Igreja de Santiago R. de Santiago Monsaraz 38°26'37.17"N | 7°22'50.50"W 22 Museu de Arte Sacra Lg. D. Nuno Álvares Pereira Monsaraz 38°26'35.88"N | 7°22'50.23"W 23 Casa Monsaraz Lg. D. Nuno Álvares Pereira Monsaraz 38°26'34.51"N | 7°22'51.07"W

história e cultura

Reguengos de Monsaraz Aldeia já existente em 1680, situada em terras da Casa de Bragança que davam pelo nome de Reguenguinho, Ramila e Mon Real, foi desmembrada da Paróquia de Nossa Senhora da Caridade e constituída freguesia em 1752 por despacho de Frei Miguel de Távora. O crescimento populacional da nova freguesia dividiu-se em dois núcleos fundamentais: Reguengos de Cima e Reguengos de Baixo, que em 1838 constituíram a base administrativa da primeira mudança da sede de concelho de Monsaraz para a aldeia de Reguengos. Em 1840, por alvará da Rainha D. Maria II, foi elevada à categoria de vila com o nome de Vila Nova de Reguengos em consequência das provas de fidelidade prestadas pelos seus habitantes a favor da independência do trono português. A sede de concelho mudou várias vezes para Monsaraz até que em 1851 se fixou definitivamente em Reguengos de Monsaraz. Pouco depois, a 30 de Setembro de 1852, Manuel Augusto Mendes Papança foi eleito Presidente da Câmara. Em 20 anos, dotou a nova sede de concelho de infraestruturas que a tornaram num paradigma de desenvolvimento social e económico. Este acentuou-se na passagem do século com o aparecimento de unidades industriais, tais como as moagens e a nova central elétrica que, em conjunto com a estação de caminho de ferro, vieram revolucionar a rede urbanística e o transporte de pessoas e mercadorias. 24

Praça de Santo António

38°25'31.85"N | 7°31'57.69"W

Era nesta Praça que se encontrava a ermida dedicada a Sto. António, à volta da qual nasceu a pequena aldeia de Reguengos por volta do séc. XVI.

Na C melh de A conju que t cultu

A Tor incur Hoje Arqu peça No p expo para Para exem cons um v e igre

E 26

Busto da Praça da Liberdade 38°25'27.88"N | 7°32'5.66"W

Este busto representa Manuel Augusto Papança, que foi Presidente da Câmara Municipal durante 20 anos, entre 1851 e 1871. A sua primeira medida foi saldar, do seu próprio bolso, a quantia de 8 mil Réis à Fazenda Nacional; mandou construir o atual edifício dos Paços do Concelho, o Cemitério e o Hospital da Santa Casa da Misericórdia. Graças à sua ação foram também calcetadas ruas, melhoradas estradas e poços.

O Au centr princ alber

Integ Mons requi dispo

Igreja Matriz

38°25'26.91"N | 7°32'4.00"W

A atual igreja paroquial, que substituiu a antiga ermida de Santo António, teve as suas origens históricas no ano de 1887 e surgiu como resposta à necessidade de acolher o aumento do culto na Vila de Reguengos. Após determinação da Junta de Paróquia de Reguengos, contando com a dádiva de 14 contos de réis que Manuel Papança deixou em testamento para o efeito, contratou-se o arquiteto António José Dias da Silva (autor da Praça de Touros do Campo Pequeno) que traçou um edifício ao gosto do espírito romântico da arquitetura neogótica. A igreja tem planta em cruz latina, uma torre sineira a meio da fachada e o seu interior é composto por três naves, ladeadas de cinco altares, transepto saliente e três capelas na zona da cabeceira. Mais tarde, na sequência do Concílio Vaticano II, esta igreja sofreu obras de adaptação à ordenação determinada pela reforma litúrgica.

Uma espe cong regiã orga Atua prom mesm

A Pra 1925 de ou

Exposição de Artes e Ofícios Tradicionais

Na Cidade de Reguengos de Monsaraz pode ficar a conhecer melhor as artes e tradições deste Concelho, visitando a Exposição de Artes e Ofícios Tradicionais, onde se encontra exposto um conjunto de objetos que reproduzem o modo de vida de um povo que tem na tradição e nos valores o reflexo da sua identidade cultural.

Exposição Permanente de Arqueologia

os de da

mo unto as e

cultura@cm-reguengos-monsaraz.pt www.cm-reguengos-monsaraz.pt

Adega José de Sousa R. de Mourão, 1 Reguengos de Monsaraz 38°25'29.57"N | 7°31'47.06"W Tel. (+351) 266 502 729 Fax. (+351) 266 509 768 josedesousa@jmfoseca.pt www.jmfonseca.pt

R. Mª. Rosário Perdigão Reguengos de Monsaraz 38°25'25.82"N | 7°32'25.35"W Tel. (+351) 266 508 040

Torre do Esporão Museu Arqueológico | Galeria de Arte

Herdade do Esporão Reguengos de Monsaraz 38°22'47.07"N | 7°33'38.96"W Tel. (+351) 266 509 280 Fax. (+351) 266 519 753

história e cultura

atividades culturais

A Torre do Esporão é um ponto de visita obrigatório em qualquer incursão ao concelho de Reguengos de Monsaraz. Hoje no rés-do-chão da Torre pode visitar-se um Museu reservas@esporao.com Arqueológico, onde estão expostos diversos achados do Esporão e www.esporao.com peças do Povoado do Perdigões. No primeiro andar da Torre pode visitar a Galeria onde estão expostos os trabalhos originais dos pintores que criaram os rótulos para os vinhos do Esporão Para além do interesse arquitetónico da Torre em si mesma, como exemplar quatrocentista de uma casa nobre, toda a sua envolvência constitui um reforçado motivo de visita ao Esporão: estamos perante um verdadeiro espaço de vivência rural composto por casa (a Torre) e igreja (a Ermida de Nossa Senhora dos Remédios).

Espetáculos e Cinema O Auditório Municipal está localizado na Praça da Liberdade, no centro geográfico da Cidade de Reguengos de Monsaraz. É o principal palco de todos os eventos e espetáculos do Concelho e alberga ainda a projeção de cinema todos os fins de semana.

Auditório Municipal Praça da Liberdade Reguengos de Monsaraz 38°25'26.15"N | 7°32'6.08"W Tel. (+351) 266 508 040 Fax. (+351) 266 508 059 geral@cm-reguengos.monsaraz.pt www.cm-reguengos-monsaraz.pt

Biblioteca Municipal Integrada no edifício da Câmara Municipal de Reguengos de Monsaraz, dispõe de cerca de 16 mil livros e 400 DVDs para requisição, bem como jornais diários e semanais e revistas disponíveis para consulta.

R. 1º de Maio Reguengos de Monsaraz 38°25'28.34"N | 7°32'6.68"W Tel. (+351) 266 508 040 Fax. (+351) 266 508 059

biblioteca@cm-reguengos.monsaraz.pt www.cm-reguengos-monsaraz.pt

R. dos Mendes Parque de Feiras e Exposições Reguengos de Monsaraz Uma área especialmente destinada a exposições, feiras, 38°25'23.17"N | 7°31'48.47"W espetáculos, conferências, seminários, colóquios, festivais e Tel. (+351) 266 519 839 congressos que permite, não só a divulgação dos produtos da (+351) 266 508 059 região, mas também a atração de potenciais investidores e de outras Fax. geral@cm-reguengos.monsaraz.pt organizações para aqui realizarem grandes eventos. www.cm-reguengos-monsaraz.pt Atualmente existem já vários programas anuais de utilização, não só promovidos pela Autarquia, mas também de âmbito regional e até mesmo nacional, devido à qualidade deste espaço.

Campo 25 de Abril Praça de Touros Reguengos de Monsaraz A Praça de Touros de Reguengos de Monsaraz foi inaugurada em 1925 e tem 3664 lugares. Foi recentemente restaurada e para além 38°25'13.32"N | 7°32'8.33"W de outros espetáculos mantém uma excelente programação taurina. Tel.(+351) 266 509 190 Fax. (+351) 266 509 199

Reguengos de Monsaraz Restaurantes 1 Galeria do Esporão

CARIDADE 4 Harmonia e Sabor 15 A Ponte Tv. Pedro Soares R. Fo nt e

R. Hortas

a Go R.

de uês arq R. M

bal Pom

Ro jã o Av .D r. J oa qu im

o igã rd Pe

o elh Co cio Iná R.

o igã rd Pe

P. V. cia Iná Mª R.

R. Jo ão de De us

R. C arid ade

Lg da

33 31

R. Igr Liberdade eja R. Ge n. Hu mb ert oD a elg eid a Alm de ião osé io G J n nio ntó ó A t An Dr. R. Av. o urã Lg. Mo R. Fonte da Liberdade

a Silv

Est r. E spo rão

Tv. Pra ça d

Lg. Mª. C Vogad

ilo óf Te R.

eT ou ros

ós m De R.

a ist at eB str Me sé Jo R.

ca an sp sE ne te

lio Jú R.

s Deu de ão Jo zão S. R. Fra C. el nu Ma Dr. R.

dim Jar do R.

5 25

R. Vir gíl io R. Du Dr. rão Ma nu el Talh an te

Convivius Galeria Arte Café Mestre Tapas Plano B Classic Pub JP2 58 Sortilégio

Bas C. R. élia . Am D R.

Campo 25 deAbril

Bares 2 3 5 6 56 57

26 Prç. da

38 39 45 47 52

A Moira Aqui Jardim MonReal O Gato Casa da Palmeira Casa do Alentejo Fialho Hotel Província Os Condes Solar de Alqueva

r Lg da Se República R.

Lg Almeida Garret

Alojamento 9 10 12 13

R. D R r. M anu el F ia

ivas Estr. Perol

Centro Hípico Municipal Campos de Ténis Piscinas Municipais Campo de Futebol Polidesportivo

ias

3Indústria

R1 ºd eM aio

Rotunda 25 de Abril

Desporto e lazer

D rt. Ba R.

l rte Po R.

s ne Ja m. Ar R.

de Eça z R. ueiro Q Lg. D. João da Câmara

M de rto lbe R.A

rio sá Ro Mª R.

Lg. da Estação

R. da Pa ni fic ad or a

rque ue uq Alb de ho uz in Mo R.

po do Cam arcos R. S. M

Bº. Dr. José Rosa Sereto

57 R de Évora

R. Pr of .H ilá rio

R. Inf .D .

jo ale

R. Ol ive nç a

a Go R.

s lve ça on .G P sé s Jo ue Dr. drig R. Ro a S. elh sé Jo . erm R zV Cru R. Lg. Poço do Príncipe

l bra es Ca R. Pedro Álvar

ira de Ma da R.

R. Ag os tin ho

R. Lis bo a

jo aú Ar lho rva Ca R.

R. Jo aq uim iné Gu R.

b. Ur

res ço sA do Pct. R. Brasil

é Tom e S. cip R. Prín e

o ag m ra Sa sé Jo

bo Ca R. erde V

LISBOA

iro ne Ja nio tó n A

co cis an iro Fr rne Dr. Ca Pr. Sá

la go An R.

R. Tim or

V Mª R.

R. Francisco G. Valadas

R. V. Ga ma

ique mb oça R. M

R. C om érc io

is Mora

il br eA

as nh ssi Pa A.

B. oão R. J

sd ãe pit Ca R.

uim aq Jo R.

r ma ltra R. U

3 Lg. 1nho de Ju

u ca Ma R.

ÉVORA

lgu Sa p. Ca R.

rço Ma de 11 R.

is Lu o e. igã Pd rd R. . Pe L o rd ua Ed cio e. ná Pd . I es R. M om oG o ni lin tó rce z An a ra R. M sB pe Lo

o cint a r. Ja Palm R. Dandes Fern

Gvt. da Cartuxa

R. Lu is de Ca m õe s

Lg. Liberdade

iro . Ribe ónio F R.Ant

Lg. 1º de Maio

e dr an ex Al R.

20 21 22 26 27 30 34 35

Mestre Tapas Plano B A Moira Aqui Jardim MonReal O Gato A Grelha Central Hambuá Jona O Aloendro O Barril O Pingo Solar de Monsaraz Taberna Al-Andaluz

Tv. Hortas

9 10 12 13 14

Convivius Galeria Arte Café

R. S. Jo sé

2 3 5 6

1 Herdade do Esporão 29 Torre do Esporão

CUMEADA CAMPINHO S. MARCOS DO CAMPO AMIEIRA - PORTEL

ALANDROAL

Enoturismo

4 Adega do Calisto 60 63 Granacer 15

ai a oM eir lgu Sa p. Ca R. rio atá zN Va

s ire oP Joã rai Ma R.

io tón An R.

o le j Va Mª R.

R. Francisco G. Valadas

R. F.

R. Inf .D .H en riq ue

MONSARAZ MOURÃO

Janes

R. Al be rto

Co rva l

64 Herdade do Corval R da Junqueira

EN 256

61 28

o aix eB sd rea R. Á

nho ovali R. C

ima eC sd rea R. Á

nis Di lio Jú R.

us De de ão Jo zão S. R. Fra C. el nu Ma Dr. R.

dim Jar do R.

po res es C alv onç R. G

az Tom o R.Ribeir

go La de an Gr o d

tos Bas

Via

is Lu nc o Dr. ra R. itas B Fre

Lg. Mª. C. Vogado

Teó R.

eT ou ros

a ist at eB str Me sé Jo R.

sp sE ne te ós m De R.

rio elo Má s B a t R. rtin os Ma oC os ar nt Am Sa R. os od alh rv Ca filo

Tv. Pra ça d

ues drig a Ro máli R. A Lg. 5 de Outubro

s aga Ch ro hei Pin R.

C. R. élia Am D. R.

Lg. R. Granj a Fonte Nova

ão our R. M

Campo 25 de Abril

tas Quin

es nd Me R.

Rosa

R. Ze ca Af on so

R. Ale xan dre He rcu lan o

ião sG alle oS R. Dr. Franci sc

R. Igr Liberdade eja R. Ge n. Hu Beco das mb Áreas ert oD a elg eid ad lm o o eA d iã osé io G io J tón An tón An Dr. R. Av. o urã Lg. Mo R. Fonte da bro em Liberdade Dez º de R. 1

R. Mo nsa raz e

R. de QAntero uent al

26 Prç. da

R. Dr. D R. Voomingos gado R. Ma galh D. ães Du ra

liv en ça R. O R. V. Ga ma

R. C om érc io

R. Lu is de Ca m õe s

Lg Almeida Garret

z sto gu Bra Au rdo R. ua Ed R.

raz nsa Mo de rto lbe R.A

33 31

elo M to us ug raz rA nsa cto o A eM R. ed nd o C R.

ho ial .F ap .C Tv

R1 ºd eM aio

Lg da Indústria

ão

R. D. Nu R. no Me A. str Pe ed reir eA a viz Pr. Sto. António

en R G Roça das

R. D R. E r. M gas anu Mon el F iz ialh oC orr eia o t in aP rp Lg da Se República R.

as Di rt. Ba

Maria Carva lho

a tinh San da rta

R. C arid ade

o alh Ram or eit r. H D R.

s ha ssin Pa re est

o R. H

l bra es Ca R. Pedro Álvar

de Eça z R. ueiro Q Lg. D. João da Câmara

R. Jo sé

s de are sP rlo Ca R.

nd oP ais R. R. Sto . An Me m tó nio R. Vas con celo R. D. Dor es Leal s

R. Jo ão de De us

62 CARMIM

o Joã D. im R. . Abo P

to Pin ota f. M Pro R.

Lg. Dr. Baltazar de Carvalho Alberto

S. PEDRO DO CORVAL MONSARAZ

ado ach J. M roi Má Dr. R.

as nh ssi Pa A.

jo aú Ar lho rva Ca R.

Lis bo a

uim aq Jo R.

C R.

il br eA sd ãe t i ap

Centro de Saúde Farmácia GNR Bombeiros Multibanco/ATM Paragem de autocarros Praça de Táxis Igreja Bombas de combustível Câmara Municipal Posto de Turismo

oa ess oP and ern F . Pct

R. M

Gvt. da Cartuxa

Utilidades

1 Herdade do Esporão 60 Adega do Calisto 61 Adega José de Sousa 62 CARMIM 63 Granacer 64 Herdade do Corval 65 Monte do Limpo

R. Vir gíl io R. Du Dr. rão Ma nu el Tal ha nte

ca an

CUMEADA CAMPINHO S. MARCOS DO CAMPO AMIEIRA - PORTEL

Produtos Regionais lojas

Lg. das Barradinhas

o Lag nde Gra do Via

História e cultura

A Loja 33 Castas e Castiços 31

24 26 27 28 29 30

24 Praça de St.º António 25 Igreja Matriz 26 Busto da Praça da Liberdade Artesãos António Luís Soeiro 27 Exposição de Artes e Ofícios Tradicionais C.R. Formação de Artesãos - IEFP 28 Exposição Permanente de Arqueologia 29 Torre do Esporão _Museu Arqueológico Fábrica Alentejana de Lanifícios Joaquim Canadas dos Santos Espetáculos e Cinema Joaquim José V. Correia Parque de Feiras e Exposições SOMODEL Praça de Touros

artesanato

1 O R. do São 38°26 Tel. (

As artes das mãos Antigamente tudo se fazia à mão, desde peças utilitárias a peças de decoração. Cada artesão punha um pouco da sua alma em cada peça que elaborava. No Concelho de Reguengos de Monsaraz persistem algumas formas de artesanato, nomeadamente a olaria em S. Pedro do Corval. Existem ainda outras manifestações artesanais, como os trabalhos em cobre, os chocalhos, as peles, os buinhos e a tecelagem, cuja tradição remonta às origens da Vila de Reguengos de Monsaraz, onde existem as fábricas que deram o seu nome às famosas mantas de desenho característico.

Olaria de São Pedro do Corval® O Maior Centro Oleiro de Portugal S. Pedro do Corval, o maior centro oleiro de Portugal, conta atualmente com 23 olarias. A tradição da cerâmica nesta zona remonta aos tempos préhistóricos, graças à existência de depósitos de argilas adequadas, o que motivou desde sempre esta atividade. As peças decorativas e/ou utilitárias tradicionais ainda hoje são utilizadas, embora na sua maioria como decorativas. Houve de facto uma alteração no fabrico através de algumas tentativas de criar novos usos para velhas tradições. Os projetos “Rotas da Cerâmica” e “Desenhar a Tradição” são exemplos de intervenções recentes e interessantes nesta área. S. Pedro do Corval é atualmente um dos poucos sítios onde ainda se pode ver, sem marcação prévia e a qualquer hora do dia, oleiros a trabalhar na roda, a sua atividade profissional cotidiana – uma manifestação de autenticidade cultural que nos lembra a cada momento uma das mais antigas relações do Homem com a natureza: a de moldar a terra.

Festa Ibérica da Olaria e do Barro O Município de Reguengos de Monsaraz, o Ayuntamiento de Salvatierra de Los Barros e a Junta de Freguesia de Corval realizam anualmente a Festa Ibérica da Olaria e do Barro, alternando a cada ano o país de realização da mesma. Com esta iniciativa pretende-se valorizar a olaria, chamando a atenção para a sua importância e existência, valor artesanal e artístico e para a sua importância na economia destas regiões, de forma a promover o turismo e o património cultural concentrado em torno destes enormes centros oleiros. Do programa deste certame constam habitualmente as Jornadas Ibéricas de Olaria e Cerâmica, que pretende apresentar e debater problemas ligados a esta atividade artística, quer a nível técnico, de promoção e de projetos, quer ainda de questões relacionadas com o património cerâmico.

2 O Jane R. da São 38°26 Tel. ( Tlm.

3 O R. de São 38°26 Tel. ( Tlm.

4 O R. 1º São 38°2 Tel. ( Tlm.

5 O R. da São 38°26 Tel. (

geral@ www.o

6 C Paul R. da São 38°26 Tel. ( Tlm.

ceram www.c

7 O R. Ca São 38°26 Tel. ( Tlm.

M pin

24 An R. de Regu 38°25 Tel. ( Tlm.

30 SO R. da Regu 38°25 Tel. (

26 Ce Form Av. d Regu 38°25 Tel. (

Olarias 1 Olaria Aníbal Rosado

R. do Jardim, 21 São Pedro do Corval 38°26'48.82"N | 7°29'3.16"W Tel. (+351) 266 549 267 2 Olaria António Manuel Janeiro R. da Primavera, 19 São Pedro do Corval 38°26'49.66"N | 7°29'9.17"W Tel. (+351) 266 549 666 Tlm. (+351) 969 025 144 3 Olaria Beijinho, Lda R. de S. Pedro, 35 São Pedro do Corval 38°26'57.09"N | 7°28'51.18"W Tel. (+351) 266 549 169 Tlm. (+351) 964 816 657 4 Olaria Bulhão R. 1º de Maio, 2 São Pedro do Corval 38°26'55.50"N | 7°29'26.41"W Tel. (+351) 266 549 287 Tlm. (+351) 914 029 172 5 Olaria Carrilho Lopes R. da Olaria, 11 São Pedro do Corval 38°26'55.39"N | 7°29'15.33"W Tel. (+351) 266 549 161 geral@olaria-carrilho.com www.olaria-carrilho.com

6 Cerâmica Artesanal de Paulo Ramalho R. da Olaria, 8 São Pedro do Corval 38°26'55.50"N | 7°29'14.81"W Tel. (+351) 266 549 314 Tlm. (+351) 965 419 424 ceramicartesanal@gmail.com www.ceramica-artesanal.com

7 Olaria Cristo R. Castelhanos, 18 São Pedro do Corval 38°26'54.31"N | 7°29'15.39"W Tel. (+351) 266 549 172 Tlm. (+351) 962 991 004

16 Olaria Mário Ramalho R. Zeca Afonso, 39 São Pedro do Corval 38°26'54.59"N | 7°28'59.89"W Tel. (+351) 266 549 639 9 Olaria Gaspar & Ramalho Tlm. (+351) 966 713 169 17 Olaria Mestre Caturra & R. do Jardim, 3 Filho São Pedro do Corval Pátio da Anica, 2 38°26'54.30"N | 7°29'3.92"W São Pedro do Corval Tel. (+351) 266 549 193 38°26'52.52"N | 7°28'48.35"W Tlm. (+351) 966 446 840 Tel. (+351) 266 549 542 10 Olaria Gracindo Carrilho 18 Olaria Mufla R. da Serra, 28 R. Dr. José Garcia da Costa, 10 São Pedro do Corval São Pedro do Corval 38°27'5.20"N | 7°28'52.97"W 38°26'58.49"N | 7°28'57.01"W Tel. (+351) 266 549 223 Tel. olaria (+351) 266 549 275 Tlm. (+351) 966 747 510 Tel. loja (+351) 266 106 374 11 Olaria Joaquim Lagareiro Tlm. (+351) 961 591 021 amilcardancante@sapo.pt Estr. de Monsaraz, 4 www.mufla.com.pt São Pedro do Corval 19 Olaria O Patalim 38°26'44.64"N | 7°28'57.15"W Tel. (+351) 266 549 167 Estr. de Monsaraz, 12 Tlm. (+351) 964 029 776 São Pedro do Corval 38°26'43.95"N | 7°28'55.28"W 12 Olaria José Cartaxo, Lda. Tel. (+351) 266 549 117 R. da Primavera, 23 geral@olariapatalim.com São Pedro do Corval www.olariapatalim.com 38°26'50.43"N | 7°29'10.65"W 20 Olaria Quintas Tel. (+351) 266 549 681 R. da Primavera, 3 Tlm. (+351) 965 646 647 São Pedro do Corval cartaxo75@hotmail.com 38°26'46.90"N | 7°29'7.24"W 13 Luís Ramalho Dias Tel. (+351) 266 549 324 R. do Jardim, 9 Tlm. (+351) 967 612 414 São Pedro do Corval 21 Olaria Olivério Dourado 38°26'50.05"N | 7°29'3.31"W R. Professor Cândido, 60 Tlm. (+351) 967 986 783 São Pedro do Corval 38°26'51.31"N | 7°28'53.80"W 14 Olaria Luís Janeiro Tel. (+351) 266 549 183 R. da Primavera, 11 São Pedro do Corval 22 Olaria Polido e Filho 38°26'48.86"N | 7°29'7.45"W R. da Primavera, 44/46 Tel. (+351) 266 549 387 São Pedro do Corval Tlm. (+351) 963 170 126 38°26'52.80"N | 7°29'14.60"W olaria_luis_janeiro@hotmail.com Tel. (+351) 266 549 190 15 Olaria Marcelino Paulino olariapolido@gmail.com 23 Olaria Tavares R. da Primavera, 7 Beco do Monteço São Pedro do Corval São Pedro do Corval 38°26'48.40"N | 7°29'6.76"W 38°26'53.30"N | 7°29'19.02"W Tel. (+351) 266 549 320 Tel. (+351) 266 549 230 Tlm. (+351) 932 050 558 8 Olaria Egídio Santos R. do Jardim, 34 São Pedro do Corval 38°26'47.84"N | 7°29'3.62"W

Mobiliário pintado alentejano 24 António Luís Soeiro R. de Lisboa, 17 Reguengos de Monsaraz 38°25'36.21"N | 7°32'7.78"W Tel. (+351) 266 503 121 Tlm. (+351) 96 289 541 30 SOMODEL R. da Junqueira Reguengos de Monsaraz 38°25'32.60"N | 7°31'36.15"W Tel. (+351) 266 502 459

artesanato

artesãos

Cobres Tecelagem 27 Fábrica Alentejana de Lanifícios R. dos Mendes, 79 Reguengos de Monsaraz 38°25'19.00"N | 7°31'42.47"W Tel. (+351) 266 502 179 Tel. (+351) 266 557 159

25 Catarina Leal R. de S. Pedro, 14 S. Pedro do Corval 26 Centro Regional de Formação de Artesãos - IEFP 38°26'57.74"N | 7°28'52.44"W Tlm. (+351) 965 313 058 Av. do Alentejo Reguengos de Monsaraz 38°25'34.76"N | 7°32'51.91"W Tel. (+351) 266 502 690

28 Joaquim Canadas dos

Santos R. de Mourão, 55 Reguengos de Monsaraz 38°25'24.96"N | 7°31'58.33"W Tel. (+351) 266 503 572

Chocalhos 29 Joaquim José V. Correia

R. das Áreas de Baixo, 7 Reguengos de Monsaraz 38°25'25.87"N | 7°31'55.96"W Tlm. (+351) 967 987 512

S. Pedro do Corval ®

Olarias

Rota dos Oleiros Artesãos 25 Catarina Leal

Produtos Regionais lojas 7

Cristo Mufla

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

Aníbal Rosado António Janeiro Beijinho Bulhão Carrilho Lopes Cerâmica Artesanal de Paulo Ramalho Cristo Egídio Santos Gaspar & Ramalho Gracindo Carrilho Joaquim Lagareiro José Cartaxo Luís Dias Luís Janeiro Marcelino Paulino Mário Ramalho Mestre Caturra & filho Mufla O Patalim Quintas Olivério Dourado Polido e Filho Tavares e nd Co do R. 1º de

Ma io

R. da Olaria

23 7

no stelha s s Ca do R.

R. da Prim ave ra

Restaurantes 16 A Tarefa 17 Adega do Cachete 31 O Recanto

Bares 59 Next bar

Desporto e lazer Polidesportivo Parque Infantil

Utilidades Farmácia Multibanco/ATM Correios Paragem de autocarros Praça de Táxis Igreja

REGUENGOS DE MONSARAZ

do an

R. da Serra

ern lF ue an .M Dr R. ho tin Ra

Évora R. de

da R.

J. Fialho

R. da Aula

R. António

a Ilh

Pr. Dr. Manuel Fialho Recto

es R. Prof. Gom

25 José R. Dr.

sta da Co Garcia

3 e R. d edro S. P

R. Ze ca A fonso

13 18

15 8 20 16

Fialho Jane iro

R. d a

Esta ção

R. de Mo nsa raz

TELHEIRO MONSARAZ MOURÃO

R. da Grave

R. Leonel

R. das Flores

Cândido

R. da Prim ave ra

R. Prof.

R. António Jacinto Ros a

R do Jardim

delicie-se...

1 G Herd Regu 38°22 Tel. ( Fax.

reserv www.e

12 79 O que confere à gastronomia o seu paladar inconfundível é o azeite, a banha de porco e algumas ervas aromáticas, tais como salsa, coentros, hortelã, hortelã da ribeira, poejo, orégãos, entre outras, que aliadas ao pão constituem a base de muitos dos pratos tradicionais, como as Migas, o Gaspacho e as Açordas. As carnes provêm principalmente das típicas matanças do porco, da criação tradicional de ovinos e da caça, nomeadamente coelho, lebre, perdiz e javali. Embora não tão utilizado como os anteriores, o peixe do rio – Barbo, Achigã, Lúcio – também faz parte da gastronomia do concelho. As azeitonas, o queijo, os enchidos e o presunto são alguns produtos regionais também utilizados na confeção dos pratos ou servidos simplesmente como aperitivos. Na doçaria, os ovos, o açúcar, o mel, o azeite, a amêndoa, a gila e a banha de porco são os ingredientes mais comuns, que depois de combinados resultam nos saborosos Bolo Rançoso, Bolo de Azeite e Mel e em muitos outros manjares que fazem o deleite dos mais gulosos.

Doçaria e Padaria Reguengos de Monsaraz Padaria Ideal Monsaraz Zona Industrial, 25 e 27 Reguengos de Monsaraz Tel. (+351) 266 502 755 Pastelaria Infante R. Infante D. Henrique, 5 e 7 Reguengos de Monsaraz Tlm. (+351) 964 745 704 Maria de Lurdes Ramalho Pimenta R. de S. José, 8-A 1º Dto. Reguengos de Monsaraz Tel. (+351) 266 503 810 Tlm. (+351) 964 843 443 Sociedade Panificadora Central R. da Panificadora, 11-3 Reguengos de Monsaraz Tel. (+351) 266 502 380 Empório do Açúcar R. Conde de Monsaraz, 15-A Reguengos de Monsaraz Tel. (+351) 266 501 241

Campinho Padaria doa Palhinhas R. Nossa Sr . Das Dores, 5 Campinho Tel. (+351) 266 589 371 Luís Fonseca - Doçaria Conventual R. da Ribeira, 2 Campinho Tlm. (+351) 961 321 908 Telheiro e Ferragudo A Fonte - Padaria Pastelaria, Lda. R. da Fonte, 36 Telheiro Tel. (+351) 266 557 405 Padaria Gato R. das Varandas Ferragudo Tel. (+351) 266 557120

St.º António do Baldio Padaria do Baldio, Lda. R. Dâmaso Alfaiate Ramalho, 21 Santo António do Baldio S. Pedro do Corval Tel. (+351) 266 549 391 Padaria António José Oliveira Tlm. (+351) 962 706 030 Couto R. António Jacinto Rosa, 29 S. Pedro do Corval Tel. (+351) 266 519 810 Tlm. (+351) 965 518 979

Enchidos Tradicionais E.T.R. Enchidos Tradicionais de Reguengos de Monsaraz Zona Industrial, Lote 19 Reguengos de Monsaraz Tlm. (+351) 965 866 222 Tlm. (+351) 965 866 256

Mel Turismo no Espaço Rural e Agricultura, Lda. Monte do Reguenguinhos Monsaraz Tel. (+351) 266 557 341

Queijos Queijaria Courela do Campo, Lda. R. das Vinhas, 18 Cumeada Tel. (+351) 266 587 368 Tlm. (+351) 917 224 043 Manuel Madeira Sapata Estr. da Caridade Reguengos de Monsaraz Tel. (+351) 266 502 860

jantar

B Meda Licor

2 C Estr. Lava Regu 38°25 Tlm.

dia fins de aberto

90 P

3 G R. da Regu 38°2 Tel. ( Tlm.

terç sábad encer

5 M R. M Regu 38°25 Tel. ( Fax.

mail@ www.m

12 Janta

Resta encer

96 Su Azeit

6 P R. An Regu 38°25 Tel. (

anton

encer

50 G Cost

e as

e da

arte

o de

ais az

po,

Reguengos de Monsaraz

1 Galeria do Esporão Herdade do Esporão Reguengos de Monsaraz 38°22'47.07"N | 7°33'38.96"W Tel. (+351) 266 509 280 Fax. (+351) 266 519 753

9 A Moira EN 255 - Quinta de Santiago Reguengos de Monsaraz 38°26'5.26"N | 7°31'53.81"W Tel. (+351) 266 502 263 moira_leitao@sapo.pt www.quintadesantiago.net

12h00-16h00 | 19h00-22h30

21 Hambuá R. da Caridade, 26 Reguengos de Monsaraz 38°25'33.70"N | 7°32'10.96"W Tel. (+351) 266 519 172 Tel. (+351) 266 519 014 88 pax

22 Jona 200 pax R. Maria Inácia V. Perdigão, 5 reservas@esporao.com Cataplana de Porco, Migas de Reguengos de Monsaraz www.esporao.com Poejos 38°25'24.96"N | 7°32'19.28"W 12h00-15h30 Tel. (+351) 266 503 017 79 pax 10 Aqui Jardim 09h00-22h00 encerra sábado jantar só para grupos e com reserva 56 pax Av. Dr. Joaquim Rojão, 15 Bacalhau à Esporão, Pizzas e Pratos Regionais Medalhões de Porco Preto com Reguengos de Monsaraz 38°25'28.46"N | 7°32'26.11"W Licoroso do Esporão 26 O Aloendro Tel. (+351) 266 502 993 Av. do Alentejo, 3-B Fax. (+351) 266 502 763 Reguengos de Monsaraz 12h00-14h30 | 18h30-22h00 38°25'35.55"N | 7°32'54.86"W encerra terça-feira 2 Convivius Tel. (+351) 266 502 109 42 pax Estr. da Circunvalação (Antigos Fax. (+351) 266 519 896 Bacalhau Assado no Forno, Lavadouros Municipais) aloendro@gmail.com Lombo Assado no Forno Reguengos de Monsaraz www.restaurantealoendro.com 38°25'44.44"N | 7°31'58.75"W 12h30-15h30 | 19h30-22h30 12 MonReal Tlm. (+351) 967 026 370 encerra segunda-feira R. de Moçambique, 28 dias úteis:7h30-23h00 110 pax Reguengos de Monsaraz fins de semana:12h00-24h00 Migas de Espargos aberto todos os dias 38°25'42.53"N | 7°32'14.79"W 27 O Barril 90 pax Tlm. (+351) 927 317 106 R. do Comércio, 17 Polvo À Lagareiro, Espetadas Tlm. (+351) 966 863 577 Reguengos de Monsaraz geralmonreal@gmail.com de Quinta-feira a Domingo: 08h00- 38°25'28.18"N | 7°32'4.20"W Tel. (+351) 266 502 860 23h00 de Segunda a quarta-feira, só por 12h30-14h30 | 19h30-22h00 marcação e para um mínimo de 10 pax encerra quinta-feira 3 Galeria Arte-Café 60 pax 38 pax R. da Caridade, 1 e 5 Naco de Canguru Bacalhau à Casa, Cação à Reguengos de Monsaraz Alentejana 38°25'31.86"N | 7°32'6.57"W 13 O Gato Tel. (+351) 266 501 653 30 O Pingo Tlm. (+351) 966 866 307 Praça da Liberdade, 13 R. de Lisboa, 25 terça a sexta-feira:10h00-02h00 Reguengos de Monsaraz Reguengos de Monsaraz sábado e domingo: 15h00-02h00 38°25'27.20"N | 7°32'7.51"W 38°25'37.76"N | 7°32'9.29"W encerra segunda-feira Tel. (+351) 266 502 353 Tel. (+351) 266 519 682 Fax. (+351) 266 509 086 12h00-15h00 | 19h00-21h30 info@residencialogato.com encerra segunda-feira

www.residencialogato.com

5 Mestre Tapas

12h00-15h00 | 19h00-22h00

R. Mouzinho de Albuquerque, 64 encerra sexta-feira 80 pax Reguengos de Monsaraz Pratos Regionais 38°25'26.55"N | 7°32'11.42"W Tel. (+351) 266 503 892 14 A Grelha Fax. (+351) 266 509 414 mail@mestretapas.com R. do Covalinho, 1 e 3 www.mestretapas.com Reguengos de Monsaraz 12h00-15h00 38°25'27.46"N | 7°32'0.41"W Jantar apenas sexta-feira e sábado. Tel. (+351) 266 502 840 Restantes dias com marcação prévia Fax. (+351) 266 502 840 encerra segunda-feira moira_leitao@sapo.pt 96 pax 12h00-15h30 | 19h00-22h00 Supremos de Bacalhau em encerra Domingo Azeite Terras d'el Rei 60 pax Pratos Regionais 6 Plano B R. António Gião, 13, 13-A e B Reguengos de Monsaraz 38°25'24.59"N | 7°32'4.94"W Tel. (+351) 266 501 279

20 Central Praça da Liberdade, 10 Reguengos de Monsaraz 38°25'26.42"N | 7°32'6.53"W Tel. (+351) 266 502 219 Fax. (+351) 266 502 219 12h00-15h30 | 19h00-22h00

delicie-se...

rvas

restaurantes

encerra Domingo

54 pax Pratos Regionais 34 Solar de Monsaraz R. Conde de Monsaraz, 38 Reguengos de Monsaraz 38°25'30.01"N | 7°31'59.04"W Tel. (+351) 266 502 846 12h00-15h00 | 19h00-21h00 encerra segunda-feira

48 pax Pratos Regionais, Pato com Laranja, Lombo com Coentros 35 Taberna Al-Andaluz R. 1.º de Maio, 39-F Reguengos de Monsaraz 38°25'30.25"N | 7°32'10.30"W Tel. (+351) 266 519 362 tabernaalandaluz@sapo.pt

12h00-15h00 | 18h30-21h00 encerra domingo, excepto se coincidir com dias festivos

15 pax Sopas Tradicionais Alentejanas, Tapas e Petiscos, encerra domingo à tarde encerra terça-feira 50 pax Queijo de Ovelha de Reguengos, 76 pax Grelhados de Porco Preto, Perdiz Brava Estufada, Burras Presunto e Enchidos de Porco Costeletas de Borrego Grelhadas Assadas, Migas Alentejanas Preto antonioaleixo@sapo.pt

12h00-15h00 | 19h00-22h00

restaurantes Monsaraz

delicie-se...

8 Xarez R. de Santiago, 33 Monsaraz 38°26'39.47"N | 7°22'49.30"W Tel. (+351) 266 557 052

Telheiro e Ferragudo

7 Sem-Fim R. das Flores, 6-A Telheiro 38°27'14.73"N | 7°22'53.77"W Tlm. (+351) 962 653 711

www.xarez-monsaraz.com 11h00-00h00 encerra quinta-feira sala 12 pax | esplanada 44 pax www.sem-fim.com Tarte de lebre, Tortilha à Xarez e sexta-feira: 16h00-02h00 Sábado: 12h00-02h00 Bolo de Queijo Domingo: 12h00h-24h00

11 Horta da Moura Monsaraz 38°26'6.82"N | 7°23'19.37"W Tel. (+351) 266 550 100 Fax. (+351) 266 550 108 hortadamoura@hortadamoura.pt www.hortadamoura.pt

12h00-15h00 | 20h00-22h00 32 pax Pratos Regionais 18 Casa do Forno Tv. da Sanabrosa Monsaraz 38°26'36.34"N | 7°22'51.18"W Tel. (+351) 266 557 190 Tlm. (+351) 962 454 940 12h00-15h00 | 19h00-21h30 encerra terça-feira

50 pax Pratos Regionais 19 Casa Modesta Lg. De Santiago, 1 Monsaraz 38°26'36.89"N | 7°22'50.69"W Tel. (+351) 266 757 125 Tlm. (+351) 965 800 118 12h00-15h00 | 19h00-21h00 encerra quarta-feira

20 pax Bacalhau Assado no Forno, Carne de Porco Preto Grelhada 23 Lumumba R. Direita, 12 Monsaraz 38°26'37.11"N | 7°22'49.40"W Tel. (+351) 266 557 121 Fax. (+351) 266 557 284 12h00-15h00 | 19h00-21h00 encerra segunda-feira

120 pax

25 O Alcaide R. do Convento Telheiro 38°27'10.03"N | 7°22'30.90"W Tel. (+351) 266 557 168 Tlm. (+351) 966 225 377 oalcaide@sapo.pt www.restauranteoalcaide.com

Caridade 4 Harmonia e Sabor R. Nova, 21 Caridade 38°26'46.81"N | 7°33'54.63"W Tlm. (+351) 965 295 375 luismiguelgodinho@sapo.pt

12h00-15h00 | 19h00- 21h30 encerra segunda-feira

44 pax Borrego assado no forno 15 A Ponte R. Nova, 57 Caridade 38°26'44.03"N | 7°33'51.05"W Tel. (+351) 266 519 250 12h30-15h30 | 19h00-22h00 aberto todos os dias

40 pax Pratos Regionais Outeiro

29 O Convívio R. da Escola, 8 Outeiro 85 pax Ensopado de Borrego, Sopa 38°28'7.63"N | 38°28'7.63"N Tlm. (+351) 969 145 399 de Cação, Migas de Pão com 12h00-13h30 | 20h00-22h00 Carne de Porco, Borrego Assado, encerra segunda-feira Sopa da Panela de Galinha do 38 pax Campo, Surraburra Migas de espargos com Entrecosto, Sopa de Cação, Ensopado de Borrego S. Pedro do Corval Campinho

12h00-15h00 | 19h00-22h00

encerra quinta-feira

16 A Tarefa R. Leonel Fialho Janeiro, 4 S. Pedro do Corval 38°26'46.58"N | 7°29'5.95"W Tel. (+351) 266 549 204 12h00-15h00 | 19h00-22h00

24 Monte d'Açorda R. da Ribeira, 1 Campinho 38°21'53.97"N | 7°28'11.68"W Tel. (+351) 266 589 370 12h00-14h30 | 19h00-21h30 encerra segunda-feira

28 pax 40 pax Sopa de Tomate com Ovo, Grelhados de Porco Preto com Chouriço e Toucinho Frito, Molho à Tarefa Bacalhau à Braz encerra terça-feira

Barrada 17 Adega do Cachete R. do Grave, 9 S. Pedro do Corval 38°26'45.17"N | 7°28'58.67"W Tel. (+351) 266 549 568

28 O Bizaca

R. Nova, 13 Barrada 38°27'46.91"N | 7°24'2.81"W Tel. (+351) 266 557 373 12h00-15h00 | 19h00-22h00

45 pax Ensopado de Borrego, Migas, adegadocachete@iol.pt 12h30-15h30 | 19h00-22h00 encerra sexta-feira Borrego Assado, Pézinhos de encerra segunda-feira 45 px Porco de Coentrada 56 pax Ensopado de Borrego, Migas Leitão, Bochechas, Perdiz de Espargos, Cozido de Grãos Estufada, Cozido à Portuguesa, 33 Sabores de Monsaraz Borrego à Casa Cumeada Lg. de S. Bartolomeu, 5 arrabalde de Monsaraz 32 Os Manos 38°26'44.62"N | 7°22'44.42"W Cruzamento EN 255 Tlm. (+351) 969 217 800 31 O Recanto Cumeada Fax: (+351) 266 509 414 Urb. do Bacelinho, 3, R/C 38°22'0.29"N | 7°30'53.15"W info@saboresdemonsaraz.pt S. Pedro do Corval Tlm. (+351) 963 524 208 www.saboresdemonsaraz.pt 38°26'53.16"N | 7°29'6.36"W 08h00-23h00 12h30-15h30 | 19h30-22h30 Tel. (+351) 266 549 417 encerra domingo no período de inverno aberto todos os dias 07h00-02h00 40 pax 35 pax 32 pax Ensopado de Borrego, Sopa Migas de Bacalhau, Pratos Tradicionais Alentejanos da Pedra Medalhões de Porco Preto

Uma O Co aprec O se gastr A cul se tra O qu esse Manu form terren coure cond Esta dese séc. quali Em f enotu vinha

1 H Herd Regu 38°22 Tel. ( Fax.

reserv www.e

Horár Enotu Wineb

60 A EN 2 Regu 38°26 Tel. ( Fax.

vcrm@ Horár 09h00 Sem m

vinhos

A tradição vitivinícola Uma boa gastronomia não pode dispensar um bom vinho! O Concelho de Reguengos de Monsaraz é uma região vinícola por excelência, com magníficos vinhos apreciados a nível mundial. O seu aroma pode ser intenso, frutado, macio, fresco, maduro, o que lhe permite acompanhar toda a gastronomia. A cultura da vinha é milenar no Concelho de Reguengos de Monsaraz, embora a atividade vinícola não se tratasse de uma atividade fundamental na economia da região até finais do séc. XIX. O que é hoje uma região vitivinícola consolidada tem a sua origem numa intervenção efetuada com esse propósito, que nos permite falar do “planeamento da vitivinicultura de Reguengos de Monsaraz”. Manuel Papança, que ocupou o cargo de Presidente da Câmara durante 20 anos, entre 1851 e 1871, formou uma comissão de importantes proprietários para proceder à compra de uma grande área de terrenos da Casa de Bragança em Reguengos. O objetivo era proceder à divisão destes terrenos em courelas e distribuí-las pela população a preços baixos e com facilidades de pagamento, com a condição de nelas ser plantada vinha. Esta intervenção deu origem ao plantio de cerca de 1 milhão de cepas, o que levou a um desenvolvimento prodigioso da produção vinícola em apenas 5 anos. Assim, nos primeiros anos do séc. XX, os vinhos de Reguengos foram consolidando a sua fama no mercado pela sua inegável qualidade. Em finais do séc. XX e início do séc. XXI, assiste-se à criação de um crescente número de unidades de enoturismo que encontraram nesta região, conhecida pela qualidade e tradição da sua produção de vinha, um terreno fértil para tal atividade e para a produção de vinhos.

enoturismo 1 Herdade do Esporão Herdade do Esporão Reguengos de Monsaraz 38°22'47.07"N | 7°33'38.96"W Tel. (+351) 266 509 280 Fax. (+351) 266 519 753

61 Adega José de Sousa R. de Mourão, 1 Reguengos de Monsaraz 38°25'29.57"N | 7°31'47.06"W Tel. (+351) 266 502 729 Fax. (+351) 266 509 768

63 Granacer Monte dos Perdigões Reguengos de Monsaraz 38°27'15.77"N | 7°32'6.45"W Tel. (+351) 266 503 101 Fax. (+351) 266 503 101

reservas@esporao.com www.esporao.com

josedesousa@jmfonseca.pt www.jmfonseca.pt

granacer@mail.telepac.pt

Horário de Verão (21/03 a 20/10) Enoturismo | 10h00 - 19h00 Winebar | 10h00 - 18h30

Horário das visitas 08h00 - 12h00 | 13h00 - 17h00 Fins-de-semana e Feriados com marcação obrigatória a qualquer hora Máximo de 60 pessoas, sempre com prova Horário da Loja 08h00 - 12h00 | 13h00 - 17h00 Encerra aos fins-de-semana e feriados

Horário de Inverno ( 20/10 a 21/03 ) Enoturismo | 10h00 - 18h30 Winebar | 10h00 - 18h00

gas s

rno

60 Adega do Calisto

EN 255, Quinta Várzea Reguengos de Monsaraz 38°26'10.64"N | 7°32'29.01"W Tel. (+351) 266 502 627 Fax. (+351) 266 502 627 vcrm@sapo.pt Horário de visitas 09h00 - 13h00 | 15h00 - 19h00 Sem marcação obrigatória

62 CARMIM R. Professor Mota Pinto Reguengos de Monsaraz 38°25'55.76"N | 7°31'14.03"W Tel. (+351) 266 508 200 Fax. (+351) 266 508 280 info@carmim.eu www.carmim.eu Horário de visitas de segunda a sexta-feira, 08h30 -12h30 (com marcação prévia) | 14h00 - 17h30 Ao fim-de-semana só se efectuam visitas com marcação prévia

Horário 08h00-12h00 | 13h00-17h00

64 Herdade do Corval EN 256, Herdade do Corval Reguengos de Monsaraz 38°25'15.43"N | 7°27'50.90"W Tel. (+351) 266 502 858 Tlm. (+351) 966 221 760 Fax. (+351) 266 503 531 casaagricolavogado@sapo.pt

65 Monte do Limpo Monte do Limpo Monsaraz 38°26'19.07"N | 7°23'36.61"W Tel. (+351) 266 557 024 Fax. (+351) 266 550 143 contacto@montedolimpo.pt www.montedolimpo.pt Horário de Visitas 08h00 - 18h00 (todos os dias)

38 C

onde ficar

Pr. de Regu 38°25 Tel. ( 5 1 4

39 C

R. Dr Regu 38°25 Tel. ( Fax.

geral@ www.c

9 2 5

A arte de bem receber..

45 Fi

AL | H

Praça Regu 38°25 Tel. (+ 3 2 1 1

No Concelho de Reguengos de Monsaraz poderá ainda encontrar diversos estabelecimentos de turismo em espaço rural que aliam serviços de alojamento e restauração de primeira qualidade com diversas atividades tradicionais na região. Tudo isto aliado a um clima excelente, paisagens únicas e à proximidade do Grande Lago.

47 H

Hotel

Av. d Regu 38°25 Tel. (+ Fax. (

geral@ www.h

1 2

52 O

AL | H

R. 1º Regu 38°25 Tel. (

Legenda _tipo de alojamento AL TER Hosp CC

alojamento local turismo em espaço rural estabelecimento de hospedagem casa de campo

oscon

53 Q

alojamento Reguengos de Monsaraz

12 MonReal

TER | CC

9 A Moira

EN 255, Quinta de Santiago Reguengos de Monsaraz 38°26'5.26"N | 7°31'53.81"W Tel. (+351) 266 502 840 moira_leitao@sapo.pt www.quintadesantiago.net

1 quarto single 2 quartos de casal 9 quartos twin 2 quartos triplos

15 Aqui Jardim 10 AL

Av. Dr. Joaquim Rojão, 15 Reguengos de Monsaraz 38°25'28.46"N | 7°32'26.11"W Tel. (+351) 266 502 993 Fax. (+351) 266 509 763 10 quartos duplos

R. de Moçambique, 28 Reguengos de Monsaraz 38°25'42.53"N | 7°32'14.79"W Tlm. (+351) 927 317 106 Tlm. (+351) 966 863 577 5 quartos duplos 13 O Gato

AL | Hosp

Praça da Liberdade, 13 Reguengos de Monsaraz 38°25'27.20"N | 7°32'7.51"W Tel. (+351) 266 502 353 info@residencialogato.com www.residencialogato.com

22 quartos duplos

Estr. Regu 38°27 Tel. ( Tlm.

info@ luigi.s www.q

54 S AL | H

R. de Regu 38°25 Tel. (+ Fax.

info@ www.s

alojamento Pr. de St.º António, 1 Reguengos de Monsaraz 38°25'32.24"N | 7°31'55.92"W Tel. (+351) 266 502 362 5 quartos duplos 1 quarto de casal 4 quartos triplos

Barrada 50 Monte Saraz

TER

Horta dos Revoredos Barrada 38°27'22.58"N | 7°23'54.91"W Tel. (+351) 266 557 385 Fax. (+351) 266 557 485

49 Monte da Avó Chica

R. da Fonte 42, 44 e 46 Telheiro 38°27'5.25"N | 7°22'49.36"W Tel. (+351) 266 557 015 geral@montedaavochica.com www.montedaavochica.com

8 quartos duplos

info@montesaraz.com www.montesaraz.com

51 Monte de Santa Catarina 2 casas com 1 quarto/sala TER | CC 1 casa com 3 quartos e 1 suite Telheiro AL R. Dr. Francisco Salles Gião, 12-A 38°26'48.24"N | 7°22'0.13"W Telheiro e Ferragudo Reguengos de Monsaraz Tlm. (+351) 966 768 307 38°25'29.41"N | 7°31'54.52"W Tlm. (+351) 966 155 353 37 Casa da Avó Velhinha Tel. (+351) 266 508 315 montedesantacatarina@hotmail.com TER www.montealerta.pt/montedesantacatarina Fax. (+351) 266 508 315 R. da Fonte, 25 geral@casadoalentejo.net 7 quartos de casal Telheiro www.casadoalentejo.net 38°27'11.31"N | 7°22'51.44"W 55 Via Planicie 9 quartos duplos Tel. (+351) 266 557 242 AL 2 quartos single Tlm. (+351) 912 452 509 R. da Barrada, 13 5 quartos de casal Telheiro 2 quartos duplos 38°28'15.64"N | 7°23'3.13"W 45 Fialho Tel. (+351) 266 557 021 40 Casa do Avô Zezinho AL | Hosp Fax. (+351) 266 557 023 AL Praça da Liberdade, 15 vilaplanicie@sapo.pt R. de Reguengos, 11 Reguengos de Monsaraz www.vilaplanicie.com Telheiro 38°25'27.39"N | 7°32'7.60"W 12 quartos 38°27'12.91"N | 7°22'57.72"W Tel. (+351) 266 519 266 6 apartamentos T2 Tlm. (+351) 932 332 019 3 quartos duplos Tlm. (+351) 912 598 940 Monsaraz 2 quartos de casal mariag.godinho@hotmail.com www.casadoavozezinho.webnode.pt 44 Estalagem Monsaraz 1 quarto single Estalagem 1 quarto triplo 2 quartos duplos Lg. de S. Bartolomeu, 5 1 suite Arrabalde de Monsaraz 47 Hotel Província 38°26'44.28"N | 7°22'45.88"W 42 Casa Saramago Hotel Tel. (+351) 266 557 112 TER Av. do Alentejo Fax. (+351) 266 557 101 R. de Reguengos, 9-A Reguengos de Monsaraz info@estalagemdemonsaraz.com Telheiro 38°25'36.67"N | 7°32'52.73"W www.estalagemdemonsaraz.com 38°27'12.45"N | 7°22'58.08"W Tel. (+351) 266 508 070 9 quartos duplos Tel. (+351) 266 557 494 Fax. (+351) 266 508 071 geral@hotel-provincia.com Fax. (+351) 266 557 494 39 Casa do Alentejo

www.hotel-provincia.com

www.casasaramago-monsaraz.com.pt

19 quartos duplos 2 suites

8 quartos 43 Casas de Campo

52 Os Condes

AL | Hosp

R. 1º de Maio, 56 Reguengos de Monsaraz 38°25'31.65"N | 7°32'11.70"W Tel. (+351) 266 501 032 oscondes@sapo.pt

6 quartos 53 Quinta São Jorge

Estr. Municipal do Carrapatelo Reguengos de Monsaraz 38°27'34.86"N | 7°29'50.12"W Tel. (+351) 266 549 691 Tlm. (+351) 917 240 388 info@quintasaojorge.com luigi.sgobba@sapo.pt www.quintasaojorge.com

10 quartos 54 Solar AL | Hosp

de Alqueva

R. de S. Marcos do Campo, 22-A Reguengos de Monsaraz 38°25'29.89"N | 7°32'18.46"W Tel. (+351) 266 502 105 Fax. (+351) 266 501 753 info@solardealqueva.pt www.solardealqueva.pt

25 quartos

TER

R. de Reguengos, 6 e 8 Telheiro 38°27'15.35"N | 7°22'55.69"W Tlm. (+351) 266 557 475 Fax. (+351) 266 557 475

36 Casa Dona Antónia

TER | CC

R. Direita, 15 Monsaraz 38°26'38.23"N | 7°22'49.03"W Tel. (+351) 266 557 142 Fax. (+351) 266 557 142 info@casadantonia-monsaraz.com www.casadantonia-monsaraz.com

1 suite 5 quartos duplos

mrramalho2@gmail.com

Casas T1 e T2 46 Horta da Coutada

TER | CC

Horta da Coutada Telheiro 38°27'6.67"N | 7°22'16.32"W Tel. (+351) 266 557 117 Fax. (+351) 266 557 117 Tlm. (+351) 918 526 848

11 Horta da Moura

TER | Agroturismo

Monsaraz 38°26'6.82"N | 7°23'19.37"W Tel. (+351) 266 550 100 Fax. (+351) 266 550 108 hortadamoura@hortadamoura.pt www.hortadamoura.pt

6 suites sénior 12 quartos com lareira 1 suite nupcial 7 quartos standard 1 suite com 2 quartos

hortadacoutada@gmail.com www.hortadacoutada.com

3 quartos duplos 48 Monte Alerta

41 Casa Pinto

TER | CC

TER

montealerta@hotmail.com www.montealerta.pt

info@casapinto.es www.casapinto.es

Telheiro 38°26'53.15"N | 7°21'55.61"W Tlm. (+351) 966 768 307 Tlm. (+351) 913 103 598 9 quartos duplos 1 suite

onde ficar

38 Casa da Palmeira

Lg. D. Nuno Álvares Pereira, 2 Monsaraz 38°26'35.95"N | 7°22'50.79"W Tel. (+351) 266 557 076 4 quartos duplos 1 suite

desporto e lazer

Ao ar livre.. Caça e Pesca As atividades de caça e pesca estão devidamente regulamentadas no Concelho, com zonas delimitadas para a prática das mesmas. Os principais recursos cinegéticos são tordos, estorninhos malhados, lebres, raposas, coelhos, saca-rabos, rolas, pombos (torcaz e bravo), javalis, perdizes, codornizes, pegas, gaios, gralhas e tarambolas douradas. Os recursos piscatórios são achigãs, barbos, carpas, peixes sol, pardelhas, lúcios, bogas, enguias, lagostins, eiroz e pimpões.

Miralqueva - Turismo Cinegético Herdade das Alcarias S. Marcos do Campo 38°15'0.64"N | 7°27'12.94"W Tlm. (+351) 915 673 355 alcarias@miralqueva.com www.miralqueva.com

Parques de merendas Existem ainda três zonas destinadas a merendas ao ar livre, equipadas com mesas e bancos ensombrados por árvores de grande porte, para além de um miradouro de onde pode desfrutar de uma paisagem única.

Parques infantis O Concelho dispõe de vários parques infantis, nomeadamente nas Piscinas Municipais, no Jardim Municipal e em vários bairros na Cidade de Reguengos de Monsaraz, bem como em outras povoações do Concelho.

Campo de voo do Campinho 38°21'36.20"N | 7°27'59.89"W

Esta é a única pista para aviões ultraleves da região do Grande Lago de Alqueva que já está certificada pelo Instituto Nacional de Aviação Civil (INAC). A pista, situada junto à localidade de Campinho, nas imediações da albufeira, tem 400 metros de comprimento por 15 metros de largura e poderá ser utilizada por aviões ultraleves, paramotores, autogiros e aeromodelismo. Esta infra-estrutura junto ao Grande Lago possibilita a realização de passeios aéreos na magnífica paisagem da albufeira, encontros de aviadores de várias modalidades, festivais aéreos na classe ultraleve, estando ainda apta para cursos da categoria ultraleves. a 1km a SW do Campinho Campinho Tel. (+351) 961 321 908

Centro Hípico Municipal O Centro Hípico Municipal está situado no Parque de Feiras e Exposições em Reguengos de Monsaraz e permite a prática de atividades desportivas ligadas ao cavalo. O Município de Reguengos de Monsaraz acolhe as mais importantes competições hípicas nacionais e internacionais, num espaço ativo e funcional durante todo o ano. R. dos Mendes Reguengos de Monsaraz 38°25'16.26"N | 7°31'42.95"W Tel. (+351) 266 519 839 Tel. (+351) 266 508 040 Fax. (+351) 266 508 059

c.hipico@cm-reguengos-monsaraz.pt www.cm-reguengos-monsaraz.pt

Piscinas Municipais uma

ções

O complexo das piscinas integra-se na Zona de Desporto e Recreio em Reguengos de Monsaraz, com o objetivo de fomentar o desporto e o lazer e como incremento à promoção turística. Esta zona localiza-se na saída da Cidade de Reguengos de Monsaraz em direção ao Alandroal. É composto por 5 piscinas: olímpica com 8 pistas, piscina de saltos, piscina de lazer, piscina para crianças e piscina coberta para aprendizagem. R. António Vaz Natário Reguengos de Monsaraz 38°25'45.98"N | 7°31'59.78"W Tel. (+351) 266 502 103 Fax. (+351) 266 508 059

piscinas@cm-reguengos.monsaraz.pt www.cm-reguengos-monsaraz.pt

Campos de Ténis e Polidesportivos O Polidesportivo e os Campos de Ténis estão também inseridos na Zona de Desporto e Recreio de Reguengos de Monsaraz. Estes espaços pretendem dar resposta às necessidades da população jovem do Concelho e dinamizar o desporto através da prática de vários tipos de desporto, como o futebol, voleibol, andebol, basquetebol, ténis, entre outros. À semelhança deste existem mais dois campos polidesportivos em São Marcos do Campo e em São Pedro do Corval. R. Maria João Pires Reguengos de Monsaraz Tel. (+351) 266 508 050 Fax. (+351) 266 508 059

desporto@cm-reguengos-monsaraz.pt www.cm-reguengos-monsaraz.pt

à noite

Fora de horas..

Em c aces centr

@ Es R. do Cam 38°21 Tel. (

cultur

@C R. de S Pe 38°26 Tel. (

espac

@ Ju R. da São 38°20 Tel. (

espism

Cent de M R. Dr Regu 38°25 Tel. (

dias ú fins de

Exten Cam R. do Cam 38°2 Tel. (

segun 14h00

Exten Lg. D Mons 38°2 Tel. (

Pelas várias aldeias do Concelho poderá encontrar diversos estabelecimentos de diversão noturna, como bares, discotecas, música ao vivo e restaurantes.

segun 14h00

Exten R. da Oute 38°2 Tel. (

bares 2 Convivius

R. António Vaz Natário Reguengos de Monsaraz 38°25'44.44"N | 7°31'58.75"W Tel. (+351) 266 501 658

segun 14h00

6 Plano B

R. António Gião, 13, 13-A e B Reguengos de Monsaraz 38°25'24.59"N | 7°32'4.94"W Tel. (+351) 266 501 279

3 Galeria Arte Café

R. da Caridade, 1 e 5 Reguengos de Monsaraz 38°25'31.86"N | 7°32'6.57"W Tlm. (+351) 966 866 307 4 Harmonia e Sabor

R. Nova, 21 Caridade 38°26'46.81"N | 7°33'54.63"W Tlm. (+351) 965 295 375 5 Mestre Tapas R. Mouzinho de Albuquerque, 64 Reguengos de Monsaraz 38°25'26.55"N | 7°32'11.42"W Tel. (+351) 266 503 892

56 Classic Pub

R. de Évora, 25-A Reguengos de Monsaraz 38°25'31.99"N | 7°32'14.76"W Tel. (+351) 266 502 955 57 JP2

7 Sem-Fim

R. das Flores, 6-A Telheiro 38°27'14.73"N | 7°22'53.77"W Tlm. (+351) 962 653 711

8 Xarez R. de Santiago, 33 Monsaraz 38°26'39.47"N | 7°22'49.30"W Tel. (+351) 266 557 052

R. de Évora, 2 Reguengos de Monsaraz 38°25'33.46"N | 7°32'11.48"W Tel. (+351) 266 502 536 58 Sortilégio R. São João de Deus Reguengos de Monsaraz 38°25'44.62"N | 7°32'0.58"W Tel. (+351) 266 503 761

59 Next bar R. Dr. Manuel Fernandes Ratinho, 2 S. Pedro do Corval 38°27'1.49"N | 7°28'55.33"W Tlm. (+351) 964 318 503

Exten Marc R. No São 38°20 Tel. (

segun 14h00

Exten Pedr R. da São 38°2 Tel. (

segun 14h00

Exten Antó Lg. S Sto A 38°2 Tel. (

Segun 14h00

ho, 2

contactos úteis Espaços Internet

@ Espaço Cultural de Campinho R. do Guadiana, 22 Campinho 38°21'53.25"N | 7°28'20.04"W Tel. (+351) 266 587 091

@ Museu de Arte Sacra Lg. D. Nuno Álvares Pereira, 9 Monsaraz 38°26'36.09"N | 7°22'50.16"W Tel. (+351) 266 557 063

@ Casa de Cultura de Corval R. de S Pedro, 19 S Pedro do Corval 38°26'58.68"N | 7°28'52.40"W Tel. (+351) 266 549 071

@ Centro Cultural Caridadense 1.º de Maio Lg. do Apeadeiro Caridade 38°26'50.72"N | 7°33'58.42"W

@ Junta de Freguesia de Campo R. da Defesa, 2 São Marcos do Campo 38°20'24.03"N | 7°30'38.25"W Tel. (+351) 266 587 129

@ Sociedade União Perolivense Lg. da Sociedade, 4 Perolivas 38°24'41.54"N | 7°34'8.14"W Tel. (+351) 266 501 538

cultural.espaco@gmail.com

espaconetcorval@sapo.pt

espismarcos@sapo.pt

Serviços de Saúde Centro de Saúde de Reguengos de Monsaraz R. Dr. Jacinto Fernandes Palma Reguengos de Monsaraz 38°25'43.55"N | 7°32'25.82"W Tel. (+351) 266 509 150 dias úteis: 08h00-22h00 fins de semana e feriados: 08h00-20h00

Extensão de Saúde de Campinho R. do Guadiana, n.º 45 Campinho 38°21'48.98"N | 7°28'16.00"W Tel. (+351) 266 589 144

espimonsaraz@sapo.pt

espicaridade@sapo.pt

espiperolivas@sapo.pt

Farmácias Farmácia Paulitos Pr. da Liberdade Reguengos de Monsaraz 38°25'27.67"N | 7°32'4.12"W Tel. (+351) 266 509 071 Farmácia Moderna Pr. de St.º António Reguengos de Monsaraz 38°25'31.35"N | 7°31'57.23"W Tel. (+351) 266 501 108

Farmácia Martins R. General Roçadas, 1 Reguengos de Monsaraz segunda a sexta-feira: 09h00-12h30 | 14h00-17h30 38°25'32.00"N | 7°31'59.62"W Extensão de Saúde de Monsaraz Tel. (+351) 266 509 015 Lg. D. Nuno Álvares Pereira Farmácia Janes Monsaraz Pr. Dr. Manuel Fialho Recto, 16 38°26'35.35"N | 7°22'51.18"W S. Pedro do Corval Tel. (+351) 266 557 128 38°26'58.43"N | 7°28'53.61"W segunda a sexta-feira: 09h00-12h30 | Tel. (+351) 266 549 182 14h00-17h30 Extensão de Saúde de Outeiro R. da Escola Outeiro 38°28'7.49"N | 7°22'55.52"W Tel. (+351) 266 557 231 segunda a sexta-feira: 09h00-12h30 | 14h00-17h30

Extensão de Saúde de São Marcos do Campo R. Nova, n.º 61 São Marcos do Campo 38°20'35.44"N | 7°30'41.74"W Tel. (+351) 266 587 115

segunda a sexta-feira: 09h00-12h30 | 14h00-17h30

Extensão de Saúde de São Pedro do Corval R. da Aula Nº 2 São Pedro do Corval 38°27'1.04"N | 7°28'55.13"W Tel. (+351) 266549231

segunda a sexta-feira: 09h00-12h30 | 14h00-17h30

Extensão de Saúde de Sto. António do Baldio Lg. Sto. António, n.º 13, c/v Sto António do Baldio 38°29'7.66"N | 7°28'19.26"W Tel. (+351) 266 549 152

Segunda a sexta-feira: 09h00-12h30 | 14h00-17h30

GNR Guarda Nacional Republicana

Posto Territorial de Reguengos de Monsaraz R. de Reguengos de Monsaraz e Corval, 1 Reguengos de Monsaraz 38º 25' 35,26'' N | 7º 31' 52,04'' W Tel. (+351) 266 509 380 Fax. (+351) 266 509 398 www.gnr.pt

Bombeiros Associação Humanitária Bombeiros Voluntários de Reguengos de Monsaraz Campo 25 de Abril Reguengos de Monsaraz 38°25'17.19"N | 7°32'9.98"W Tel. (+351) 266 502 228 www.bombeiros-reguengos.pt

@ Espaço Internet R. Conde de Monsaraz, 32 Reguengos de Monsaraz 38°25'29.24"N | 7°32'0.49"W Tel. (+351) 266 519 424 internetrm@gmail.com

@ Associação Humanitária Bombeiros Voluntários de Reguengos de Monsaraz 38°25'17.19"N | 7°32'9.98"W Campo 25 de Abril Reguengos de Monsaraz Tel. (+351) 266 501 539

utilidades

Em cada localidade do Concelho existe um ou mais espaços de utilização gratuita onde poderá ter acesso a computadores com ligação à Internet, para além do ponto wi-fi de acesso gratuito sem fios no centro da Cidade de Reguengos de Monsaraz.

espibmonsaraz@sapo.pt

Terminal de Transportes Rodoviária do Alentejo R. de São Marcos Reguengos de Monsaraz 38°25'23.32"N | 7°32'19.70"W Tel. (+351) 266 502 336

Câmara Municipal Praça da Liberdade Reguengos de Monsaraz 38°25'28.55"N | 7°32'6.35"W Tel. (+351) 266 508 040 Fax. (+351) 266 508 059 geral@cm-reguengos-monsaraz.pt www.cm-reguengos-monsaraz.pt

Juntas de Freguesia

Reguengos de Monsaraz R. Mouzinho de Albuquerque, 50 Reguengos de Monsaraz 38°25'27.85"N | 7°32'12.61"W Tel. (+351) 266 509 330 Fax. (+351) 266 509 339 jfreguengos@sapo.pt

Campinho Lg. Bernardino José Cruz, 6 Campinho 38°21'55.28"N | 7°28'14.04"W Tel. (+351) 266 589 156 Fax. (+351) 266 589 156 freguesiacampinho@net.sapo.pt

Campo R. da Defesa, 2 São Marcos do Campo 38°20'24.03"N | 7°30'38.25"W Tel. (+351) 266 589 156 Fax. (+351) 266 587 246 jfcampo@net.sapo.pt

Corval R. da Aula, 9 São Pedro do Corval 38°27'0.85"N | 7°28'55.74"W Tel. (+351) 266 549 128 Fax. (+351) 266 549 578 freguesiacorval@mail.telepac.pt

Monsaraz Lg. D. Nuno Álvares Pereira, 9 Monsaraz 38°26'35.88"N | 7°22'50.23"W Tel. (+351) 266 550 120 Fax. (+351) 266 550 121 jfmonsaraz@mail.telepac.pt

Tranquilidade ativa

ambiente, beleza natural e biodiversidade

Fic

Ediç

Mun Câm

Praç 7201

5 mil anos de História

Tel. ( Fax.

Gera www

mais de 150 monumentos megalíticos

Ediç

Gráf

Marg webm

Com

Cultura e Tradição Cante coral alentejano candidato a Património Cultural Imaterial da Humanidade (UNESCO)

Map Álvar Jorg Migu Paulo

Texto Ana Duar Jorg Marg Maria

Serv Muni

Tel. ( Fax.

Vinhos e Enoturismo mais de 4 mil hectares de vinhas com uma produção anual de 20,5 milhões de litros

Olaria São Pedro do Corval O maior centro oleiro do país

turism

Ficha Técnica Edição Município de Reguengos de Monsaraz Câmara Municipal - Entidade Promotora do Turismo de Reguengos de Monsaraz Praça da Liberdade, Apart. 6 7201-970 Reguengos de Monsaraz Tel. (+351) 266 508 040 Fax. (+351) 266 508 059 Geral@cm-reguengos-monsaraz.pt www.cm-reguengos-monsaraz.pt

Edição de 2011 Gráficos e paginação Margarida Furtado Coelho webmaster@cm-reguengos-monsaraz.pt

Com o apoio de Mapas Álvaro Piedade Jorge Albardeiro Miguel Singéis Paulo Chaveiro Textos, tradução e revisão Ana Managil Duarte Galhós Jorge Albardeiro Margarida Furtado Coelho Maria de Jesus Gamado

Serviços de Turismo da Câmara Municipal de Reguengos de Monsaraz Tel. (+351) 266 503 309 Fax. (+351) 266 519 764 turismo@cm-reguengos-monsaraz.pt

Co-financiado por: UNIﾃグ EUROPEIA Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional