Mun109 by jorge melgar

Año 11 Número 109 Q 25

Pese a la escalada en los precios del petróleo y a la desaceleración de Estados Unidos, Guatemala no baja la guardia y continúa desarrollándose con esfuerzo y perseverancia. Pág.20

Mujeres en el poder Pág.14 Banca y Tarjetas de Crédito Pág.24

Costo de la Seguridad Pág.23 Paraíso de la Costa Sur Pág.30 Una publicación de:

En portada IMAGEN DE PORTADA APROBADA

La desaceleración de la economía de Estados Unidos podría afectar el comercio y las exportaciones del país. En Guatemala, sin embargo, pequeños, medianos y grandes empresarios, no están dispuestos a bajar la guardia.

Contenido Año 11. Número 109. Junio 2008

Comercio 13

Jorge Castro, viceministro de Economía, habla acerca del apoyo que el Gobierno dará a los empresarios que tienen negocios en los departamentos, para que den a conocer sus productos.

Dentro de la serie de revistas que recibo en mi oficina, está Mundo Comercial, la cual siempre cuenta con temas actuales e importantes para quienes estamos involucrados en el área comercial del país. Continúen con la calidad de trabajo con la que la han realizado en estos años. Las gráficas y las infografías, son excelentes complementos de los artículos, porque hacen más práctica y llamativa la lectura de los mismos.

Finanzas 16

Se prevé inyección de capital canadiense en la región.

Lic. Ramiro Montoya

Aguateca, hermoso y espectacular

Especial: Banca y Tarjetas de Crédito 24

Guía de consejos para evitar caer en el círculo vicioso de las deudas acumuladas.

Salud 36

Sugerencias para aquellas ejecutivas que por su trabajo comen en restaurantes.

Continúen con la calidad de trabajo

Soy una constante lectora de esta revista y durante el tiempo que la he recibido, veo que las notas publicadas, son las ideales para cada época del año. En la edición anterior, me gustó el tema de Turismo, pues yo ignoraba que en el área que comprende Cobán y el sur de Petén exista un lugar tan hermoso y espectacular como Aguateca. Gracias a este artículo, decidimos con mi familia que, el próximo viaje vacacional, será a ese lugar tan maravilloso, de tanta riqueza cultural y arquitectónica. Licda. Lucía de Estrada

Presidente: Lic. Edgardo Wagner Durán • Vice-Presidente: Sr. Jorge Bonilla Guevara • Secretario: Lic. Roberto Antonio Cantón Morales • Tesorero: Sr. Mario Aníbal Herrera Lucas • Vocal I: Lic. Fernando Calvillo Calderón Vocal II: Ing. Guillermo Rodríguez Mahuad • Vocal III: Licda. Ana Graciela López • Vocal IV: Lic. Juan José Cabrera • Vocal V: Sr. Edgar Ramiro Champney Zúñiga • Vocal VI: Lic. Raúl Castellanos Garzaro Vocal Suplente: Lic. Filemón Fernández García • Vocal Suplente: Sr. Julio César Jó Lau • Ex-Presidente: Lic. Jorge Eduardo Briz Abularach Ing. Ignacio de Wit (Agencias de Carga Intermodal) • Carlos Monterroso (Agrícolas, Productos) • Rafael Armando Tellez (Alimentos Perecederos) • Andrea de Castellanos (Avicultores) • Roberto Way (Electrodomésticos) Jorge J. Ruiz Samayoa (Energía e Hidrocarburos) • Lic. Jorge Alborná Campderrós (Farmacéuticos) • Mariano Vadillo Portabella (Importadores de Vinos y Licores) • Fernando Calvillo (Importadores de Productos Lácteos) Mauricio Montúfar (Líneas Aéreas de Transportes de Carga) • Otoniel Toledo Posadas (Repuestos) • Gral. Edgar Alfredo Trujillo Salguero (Compañías de Seguridad) • José Bernardo Pineda (Compañías de Seguros) Ramiro Garza Sandoval (Corredores de Seguros) • Luis Rolando Coronado (Transporte Marítimo) • Sr. Cromwell Cuestas Paz (Distribuidores de Vehículos) • Carlos Enrique Mota (Veterinarios) Consejo Editorial: Lic. Edgardo Wagner Durán, Ing. Ignacio de Wit, Licda. Erika Martínez y Jeannette Balcárcel • Editora: Licda. Ana Patricia González • Diseño y Diagramación: Jorge Melgar y Rocío Acevedo (Estudio Púrpura) Mercadeo: Mayra Guevara • Ventas: Jeannette Balcárcel • Producción: Lucrecia Lemus • Colaboración: Kenia Reyes • Fotografía: Walter Peña Comercialización: Cámara de Comercio de Guatemala, 10a. Calle 3-80 Zona 1, 3er. nivel • Teléfono: 2417-2700 extensión 620 • Página web: www.negociosenguatemala.com • Información y comentarios: pgonzalez@camaradecomercio.org.gt Revista Mundo Comercial es un medio de comunicación de la Cámara de Comercio de Guatemala. Los autores son responsables del contenido de sus artículos.

C a r ta d e l Presidente

Afrontando la adversidad con trabajo y optimismo

ay dos fenómenos lamentables que están golpeando el buen desempeño que ha tenido la economía guatemalteca en los últimos años: La escalada del petróleo y sus derivados en los mercados internacionales, más la desaceleración o recesión económica por la que atraviesa Estados Unidos, nuestro principal socio comercial. Como resultado, tenemos hoy una inflación más alta de lo previsto que golpea el bolsillo de todos, una disminución notoria del Comercio y un alto precio de los combustibles que no sabemos hasta dónde podrían llegar. Sin embargo, el Producto Interno Bruto (PIB) continuará creciendo a un ritmo de 4.8 por ciento, según proyecciones del Banco de Guatemala pero que, no obstante, es menor al 5.7 por ciento del año pasado. Lo importante será mantener una disciplina y transparencia en el gasto público para evitar que se produzcan extremos más lamentables como vaivenes bruscos en el tipo de cambio, por ejemplo. Pero en esta parte, hemos visto que se mantiene la responsabilidad en las políticas macroeconómicas que por años ha caracterizado a Guatemala. También sería perjudicial para el desempeño de la actividad económica contener el aumento del crédito bancario al sector privado restringiendo demasiado los flujos de liquidez pues estos pueden traer consigo aumento en las tasas de interés para préstamos productivos de largo plazo. Ante este escenario externo, es poco lo que internamente el país puede hacer. Pero ese poco tiene que ir marcado con un positivismo de toda la población, Gobierno y el sector privado. No cabe duda que el panorama no es nada alentador, pero Guatemala siempre ha sabido anteponerse a las adversidades, por lo que no dudamos que esta vez no será la excepción.

Hablar de medidas paliativas resulta complicado, pero de que las hay, las hay, es cuestión de mucha creatividad en todas las actividades que se desarrollen. Es importante hacer ver que el esfuerzo de los miles de guatemaltecos que residen en Estados Unidos y en otros países se sigue manifestando pues se mantiene el crecimiento de las remesas familiares aunque a un ritmo menos dinámico que en 2007. El turismo también sigue bastante dinámico, lo que demuestra el gran potencial de Guatemala en este sector. En el primer trimestre de 2008, el ingreso de remesas ascendió a unos US$973 millones, 10 más que el mismo período de 2007. Se esperaría que este rubro se mantenga al alza a pesar de la crisis económica en Estados Unidos y las deportaciones de muchos conciudadanos. Sobre el petróleo, es obvio que como país no podemos hacer mayor cosa pero sí, ser más mesurados en el uso de la energía eléctrica para bien no sólo de las familias en particular sino del país en general. En el caso del sector Comercial, creemos que está preparado para continuar su expansión y, a la vez, buscar otras estrategias de crecimiento. Una es ir desarrollando el Comercio departamental por medio de franquicias y, en el futuro, hacer lo mismo para expandirse a nivel internacional. Creemos que hay muchas pequeñas y medianas empresas comerciales departamentales que han hecho grandes esfuerzos por mantenerse a la vanguardia en sus productos y servicios. Para concluir, como Cámara de Comercio de Guatemala, la más importante organización empresarial del país, no nos queda más que unir esfuerzos entre nuestro gremio a fin de mantener ese dinamismo, no sólo en la capital sino en el resto del país.

LIC. EDGARDO WAGNER DURÁN Presidente Cámara de Comercio de Guatemala

ROBERTO WAY Director de Cámara de Comercio de Guatemala

La Crisis Mundial de Alimentos

a situación es crítica y preocupante. Los precios internacionales de los granos básicos se han disparado de manera alarmante, de tal forma que sólo en el último año el maíz ha subido un 31 por ciento, el arroz 74 por ciento, la soya 87 por ciento y el trigo 130 por ciento. Hasta resulta paradójico que en el mismo país de la abundancia, Estados Unidos, las principales cadenas minoristas se han visto obligadas a restringir la cantidad de arroz que pueden vender a sus clientes. Muchos países han optado por suspender la exportación de este grano para satisfacer la demanda interna, con lo cual se agrava la situación para los que importan alimentos y con ello se provocan tensiones en África, Asia, Centro y Sudamérica, regiones donde hay altos índices de pobreza. Lamentablemente, ya han ocurrido estallidos sociales, acompañados de actos de violencia, en Haití, Egipto e Indonesia, pues una turba con hambre es una turba con furia. “Tsunami silencioso” es la acertada analogía que hace Josette Sheeran, directora ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos, de la crisis que estamos viviendo en estos días, pues ésta no se circunscribe a una zona en particular, no reconoce fronteras y está afectando a millones de personas en todo el mundo que no pueden satisfacer sus necesidades mínimas de alimentación. Pero ¿cuáles son las explicaciones de las posibles causas que han originado este problema? Veamos algunas de ellas. En muchos lugares el mal tiempo ha tenido que ver en la baja de producción, como sucedió en el caso de Australia y que podemos sufrir también en nuestro país, ante eventuales cambios climáticos. A esto hay que agregar el aumento en la demanda de granos por el cambio de hábitos alimentarios en Asia, especialmente en China. Al mejorar el nivel de vida se

Mundo Comercial

tiende a consumir más proteínas y la producción de carne requiere de carbohidratos (para producir un kilo de carne de res se necesitan ocho kilos de granos). Otro tema álgido es la crisis energética, la cual ha tenido dos fuertes impactos, el primero es el haber recurrido como solución alterna a la producción de biocombustibles, especialmente el uso del maíz para producir etanol, con lo cual se han destinado tierras de cultivos para alimentos a la producción de combustibles para el transporte. Hay quienes consideran esto como un crimen de lesa humanidad. Y tenemos, por el otro lado, el incremento en el costo de producción y distribución de los alimentos, por lo que no es de extrañar que el aumento del precio de los alimentos haya ido aparejado al de los combustibles. La crisis financiera de Estados Unidos también ha tenido su efecto al destinarse parte de la liquidez que se inyectó para resolver el problema de las hipotecas de riesgo, para especular en el mercado a futuro de los alimentos, de la misma forma como ha sucedido con el petróleo y el oro. Todas las causas mencionadas, en mayor o menor grado, han contribuido al agravamiento de esta crisis. La solución, en un contexto de economía globalizada, se dará en la medida que se permita que las fuerzas del mercado tiendan a buscar el equilibrio y solucionar la escasez a través del aumento de la productividad, mediante la mejora de las técnicas agrícolas, y la asignación de más recursos a la producción. Pero, lamentablemente, en el campo esto toma tiempo y deben buscarse medidas de emergencia para atender a los sectores más vulnerables, que destinan más de la mitad de sus ingresos a adquirir alimentos, y especialmente los niños a quienes no puede exponerse por mucho tiempo a la malnutrición sin provocar daños físicos y mentales permanentes.

Opinión

ÓSCAR CHILE MONROY MGI Worldwide Auditores y Consultores en Impuestos oscar@chilemonroycpa.com

Nuevo Paquete Fiscal

ara no perder la costumbre, así como los anteriores Gobiernos, el actual ya está preparando una nueva reforma de las leyes fiscales las cuales llevan como objetivo aumentar la recaudación tributaria y, para ello, están planificando aumentar los impuestos. El momento no es el mejor para estas reformas tributarias, puesto que con los problemas económicos a nivel mundial, el alza de los precios de los derivados del petróleo, incremento de productos de la canasta básica y ahora el muy probable aumento a los impuestos, vienen agravar más la situación de los guatemaltecos. El problema es que la reforma fiscal va enfocada como siempre a que paguen más los que siempre tributan, dejando por un lado el esfuerzo de ampliar la base tributaria como lo es que ingresen nuevos contribuyentes a la formalidad. Seguramente uno de los sectores afectados serán los empleados porque no obstante que se piensa dejar una tarifa sobre los sueldos del 5 y 7 por ciento, la reducción de la tasa no significa menor pago de impuesto, sino por el contrario, muchos de los que no pagaban impuestos resultarán tributando. Se planifica eliminar la planilla del IVA, se acotarán las deducciones quedando únicamente las de Q36 mil al año y la cuota laboral de seguridad social. Con relación a las empresas se proyecta reducir la tarifa del impuesto del 31 al 25 por ciento. Esta disminución resulta de cierta manera positiva para la inversión tanto nacional como extranjera, pero desalienta el hecho que a la par de anunciar la reducción de la tarifa también se proyecta un aumento del Impuesto de Timbres a los dividendos que actualmente son del 3 al 5 ó 10 por ciento. Es de hacer notar que la reducción de la tarifa no implicaría menor pago de impuestos ya que la disminución del porcentaje prácticamente se anularía con otra medida como será la limitación de costos y gastos al pretender dejar la deducción hasta un máximo del 95 por ciento de la renta bruta. Actualmente el límite es del 97 por ciento y está provocando serios problemas a las empresas, puesto que son varios los casos en que la rentabilidad neta es menor al 3 por ciento. Al tener la

Mundo Comercial

obligación de reportar al fisco un monto de ganancia mayor a lo realmente obtenido, tal disposición resulta violentando la Constitución, ya que se está imponiendo al contribuyente pagar un impuesto sobre un monto irreal, vulnerando su capacidad de pago y podría tipificarse también como una confiscación. Es por ello que esa disposición causará mayor pago de impuestos, ya que al quedar limitados los costos y gastos hasta el 95 por ciento de la renta bruta, se pretende que las empresas tributen sobre una utilidad del 5 por ciento de sus ventas. En cuanto al excedente del 95 por ciento, la propuesta señala que se puede deducir en los dos períodos impositivos inmediatos siguientes siempre que hayan sido autorizados por la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT). Por otro lado, si la reforma quedara como se está proponiendo, en el sentido que para deducir el excedente a ese 95 por ciento sea mediante autorización previa de la SAT, resultaría en una especie de intimidación fiscal porque lo que se está queriendo decir es que la SAT obligadamente tendría que efectuar auditoría fiscal. Además de una manifiesta inconstitucionalidad de la limitación, al contribuyente se le presentaría otro problema, como lo sería que si por falta de tiempo, de personal o cualquier otra circunstancia la autoridad tributaria no llegará a autorizar esos excedentes mediante una auditoría fiscal, entonces para poder hacerlos deducibles, el contribuyente tendría que pedirle el favor a la SAT que lo visite a efecto que le autoricen esos gastos. En cuanto al régimen general del Impuesto Sobre la Renta, es decir, aquellos que pagan el 5 por ciento del impuesto sobre sus ventas o ingresos brutos, la propuesta sugiere que se eleve dicha tasa a un 7 por ciento, con el argumento que en ese régimen se incluyen actividades que tienen una alta rentabilidad y que estos contribuyentes tienen ganancias mayores a los que están en el régimen optativo. Es obvio que por tener alta rentabilidad las empresas se trasladaron a esa modalidad de pago. El paquete de reformas tributarias refiere que habrá una nueva Ley del Impuesto Sobre la Renta, se modificará la ley del IVA, el Código Tributario, una nueva ley del Sistema Aduanero Nacional y reformas al Tratamiento Fiscal de Vehículos.

Opinión

MANUEL AYAU Economista

Realidades

n realidad los gobiernos nunca dejarán de sorprendernos con sus desatinos. Invariablemente agravan la situación de la gente: en estos tiempos cuando los ingresos reales de la población han sufrido debido a que ha subido el precio del pan, de la vivienda, del transporte, la electricidad y muchas cosas más, el Gobierno anuncia que también aumentará el Costo de Tener Gobierno (CTG) con nuevos impuestos. En realidad los salarios dependen de las inversiones que a su vez demandan y compiten por servicios laborales. Entonces, para mantener a la gente pobre hay que desalentar inversiones con un fuerte impuesto a su rendimiento como el ISR. Ojalá no lo hagan por picardía, sino por ignorancia. En realidad, como dijo M. Friedman, no hay tal cosa como un almuerzo gratis. Así como de algún lado tiene que salir el costo del almuerzo, el costo entero del pasaje en autobús (que incluye la remuneración al dueño que invierte en el bus) alguien lo tiene que pagar. Si el Gobierno da subsidios, en realidad no es el Gobierno quien lo dio, sino los contribuyentes, aun cuando no utilicen el bus o que no vivan en la misma ciudad. En realidad los recursos que no se explotan no constituyen riqueza para nadie. Es como no tenerlos. Una sola mina no resuelve todos los problemas de un país, así como una sola industria nueva no aumenta los salarios de todo el país, pero si se instalan muchas sí se mejoran todos. Por algo hay que empezar, pero si se hostiga a las primeras no llegarán las demás y la gente se quedará pobre. En realidad, nadie depreda ni quema su propio bosque. Petén está depredado porque como es del Gobierno, es decir, es de “todos”, en realidad no es de nadie. Entonces se beneficia quien lo explota sin asumir el costo de poseer-

Mundo Comercial

lo, el cual se socializa. Será de “todos”, pero en realidad eso es lírico porque simplemente no lo poseen porque no lo pueden usar, vender, o heredar. Pertenecer a “todos” es un vil engaño. En realidad cada vez que se estorba o impide la explotación de recursos se empobrece a todos. Se empobrece en mayor grado a los que están cerca, después a los que no están tan cerca, y por último a los que están lejos. En realidad, cuando la gente es libre de disponer de lo propio (con el único límite del derecho ajeno) solo se puede enriquecer enriqueciendo a los demás. Eso así es en la realidad, porque todo intercambio libre beneficia a ambos participantes, y nadie intercambiaría si no va a estar mejor (más rico) después del intercambio. El mundo real es imperfecto. En el “mercado”, compradores son libres de escoger lo que compran, pero, obviamente, solo dentro de lo que los demás son libres de ofrecer. En realidad, nadie tira sus aguas negras en su propio patio. La gente tira su basura y desechos (polución) en propiedad ajena, por ejemplo, Amatitlán y Atitlán, porque los agraviados no pueden demandar por daños al causante cuando el Poder Judicial no funciona. En realidad, los salarios industriales y agrícolas aumentan solo porque cada patrono (inversionista) necesita trabajadores y para conseguirlos tiene que ofrecerles mejor oportunidad de la que ya tiene, pues si no, pierde su capital. El inversionista no tiene culpa de las condiciones del entorno, el cual, aunque sea en pequeño grado, contribuye a mejorar. Quienes no invierten, dan poco o ningún empleo y solo critican, contribuyen a empeorar las condiciones lamentadas.

Opinión

C O M E R C I O ENTREVISTA

“Buscamos empresarios con potencial de desarrollo” Jorge Castro,Viceministro de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa, empresa del Ministerio de Economía, habla acerca del interés de las empresas rurales por crecer y del apoyo que el Gobierno ofrece a las mismas. ¿Qué plan tiene el Gobierno para las comunidades rurales que no tienen acceso a un ingreso estable para cubrir sus necesidades básicas? Unas 200 familias de los 44 municipios con ingresos bajos, tendrán la oportunidad de acceder a los 60 planes de negocios que impulsará el Ministerio de Economía (Mineco) en los próximos cuatro años. Parte de esta estrategia de desarrollo por parte del ministerio, será salir a los departamentos del país en busca de empresarios rurales, con potencial de abrir comercios, negocios de turismo, transporte o cualquier otra actividad económica. Es un compromiso que el Gobierno tiene con los que hasta ahora han sido menos afortunados en ese aspecto.

Pero la crítica no es siempre por el financiamiento Bueno, la gente dice que todo se les da en bandeja de plata, pero no es así. Todo es a cambio de esfuerzo, disciplina y buena voluntad. Se debe tomar en cuenta que estas personas no han tenido la oportunidad de desarrollarse nunca y que si no aprenden a organizarse desde el principio, nunca darán el primer paso para comenzar, mucho menos para mejorar la calidad de un producto que podría hace mucho estar en el mercado, pero que, por falta de capital o de promoción, había estado escondido. Jorge Castro,Viceministro de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa.

¿Cuáles son esos municipios considerados como los más pobres del país? La mayoría pertenece a Totonicapán, Sololá, Sacatepéquez, Chimaltenango, Alta Verapaz, Quetzaltenango, San Marcos y Huehuetenango. ¿El Mineco cuenta con un presupuesto para este proyecto? Sí. El presupuesto para llevar a cabo este tipo de actividades es de Q35 millones, los cuales servirán para financiar los proyectos, a través de los bancos Banrural, Banco de los Trabajadores y Crédito Hipotecario Nacional. También se tiene disponibilidad de recursos por US$20 millones otorgados por el Banco Mundial, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y por la Oficina de Cooperación Sueca, los cuales serán utilizados como capital semilla para las microempresas. ¿Cómo se llevará a cabo este proceso de financiamiento? Los créditos serán entregados a través

US$20 millones

Recursos otorgados por el BID para impulsar las microempresa

de ocho financiadoras o bancas de segundo piso, que aún están por definirse, y los recursos de los mismos serán de tipo “revolvente”, es decir, que conforme se pague se irá otorgando nuevos empréstitos. Algunos consideran este tipo de proyectos como “regalos” a quienes no han trabajado para formar una empresa. Nada es regalado. Todos los préstamos tienen un precio y deben pagarse. Mundo Comercial

Comercio

¿Los interesados obtendrán la información por medio de comunicados, radio, documentos informativos? Haremos encuentros gratuitos. Esto quiere decir que se les dará información por escrito, seminarios, trifoliares, charlas y conocerán ejemplos de éxito en actividades en las que no se debe pagar por escuchar o por recibir los documentos adecuados. Esta es una gran oportunidad para cualquier persona que desee convertirse en empresario o que ya lo sea. Todos, recibirán consejos prácticos para fortalecer o desarrollar una empresa. ¿Cuáles serán los temas más importantes a tratar en estos seminarios informativos? Además de charlas sobre temas como la importancia de la asociatividad, competitividad y comercialización, será presentada la estrategia nacional de desarrollo del sector. Dentro de otros temas, se hará énfasis en cómo administrar de manera correcta un negocio, qué hacer en el caso de armar una empresa familiar, cómo obtener un crédito y cómo exportar, entre otros.

N E G O C I O S

La presencia de mujeres en la alta dirección, puede fomentar la flexibilidad y las políticas de conciliación familia-trabajo. Sin embargo, esto se da sólo cuando existe un buen grupo de mujeres en la empresa que funcionen como motor de cambio.

as noticias sobre mujeres en posiciones de poder son cada vez más frecuentes. Angela Merkel, como presidenta de Alemania, Ellen Johnson-Sirleaf en Liberia, Gloria Macapagal Arroyo en Filipinas, Cristina Fernández en Argentina y Michelle Bachelet en Chile, son los ejemplos más recientes de mujeres que han alcanzado altos niveles de poder. Pero estos ejemplos son sólo la punta del iceberg. Además de ellas, hay numerosos ejemplos de mujeres con altos puestos directivos tanto en el Gobierno como en el tejido empresarial. Hay grandes expectativas sobre lo que puede significar que cada vez, un mayor número de mujeres empresarias dirijan el destino de los países. La creciente presencia de mujeres supone que, el hecho de ser mujer, ya no es un impedimento para acceder al poder. Es más, está siendo políticamente correcto para las empresas contar con mujeres en sus órganos de gobierno, como en España lo muestra el nuevo código unificado de recomendaciones sobre buen gobierno de las sociedades cotizadas, que ha presentado la Comisión Nacional del Mercado de Valores. Este es un gran avance hacia la igualdad de género. Sin embargo, el día en que estas noticias dejen de ser noticia, será cuando realmente se pueda afirmar que hay igualdad de género en el liderazgo. Por ahora, el famoso “techo de cristal” que ofrecía una barrera, a veces invisible, se está empezando a adelgazar. Estas mujeres, con su historia y su buen hacer, sirven de modelos para las siguientes generaciones.

Mundo Comercial

Negocios

Nuevo estilo de liderazgo No hay duda de que esta diversidad de género en el panorama político será una fuente de innovación. Pero, ¿están también estableciendo estas líderes pioneras un nuevo estilo de liderazgo? El estereotipo es que las mujeres tienen un estilo de liderazgo más participativo, democrático y negociador. Pero este estereotipo está basado en las experiencias cotidianas con mujeres que ejercen su influencia en organizaciones. Sin embargo, expertas en el tema han señalado que la idea de que las mujeres tienen un estilo de influencia menos asertivo, es porque históricamente han estado en situaciones de poco poder y, en ese contexto, cualquier persona tiene que recurrir a tácticas de influencia menos directas. “Cuando las mujeres están en situaciones de poder ejercen su liderazgo con seguridad”, explica la psicóloga Angie González. ¿Tienen estos cambios alguna repercusión en la mejora de la situación para la mujer? Una idea que se asume cuando una mujer sube al poder es que, esa nueva posición mejorará la calidad de vida de otras mujeres. Se espera que una mujer conozca su problemática y simpatice con ellas tratando de ayudarlas en su carrera profesional. De hecho, una de las primeras medidas de Michelle Bachelet, como Presidenta electa de Chile, fue formar un gabinete paritario como símbolo de apertura hacia las mujeres. Según estudios empresariales, la presencia de mujeres en la alta dirección puede fomentar la flexibilidad y las políticas de conciliación familia-trabajo, pero sólo cuando hay un buen grupo de mujeres en la empresa que funcionan como el motor del cambio. Fuerza Latina Las ejecutivas latinas hoy tienen un gran potencial de crecimiento, debido a su formación académica, a sus valores y a su cultura. Gracias a su herencia, poseen una gran riqueza en habilidades como la ética en el trabajo, liderazgo colaborativo y afluencia cultural, lo cual les abre las puertas al mundo corporativo moderno. Así lo afirma un estudio publicado por Center for Work-Life Policy (Estados Unidos), que se titula “Sin Fronteras: Celebrando y Capitalizando la Fuerza de las Mujeres Ejecutivas Latinas”. Sin embargo, estos valores no siempre son apreciados por los empleadores. Un porcentaje muy pequeño de mujeres hispanas ocupa puestos de liderazgo. Pero la buena noticia es que grandes compañías están comenzando a reconocer la fuerza de este importante grupo, al mismo tiempo que las latinas cobran nueva fuerza en el mercado laboral. Los hechos bajo la lupa Los principales puntos del estudio dicen que las latinas traen a los puestos de trabajo fortalezas como una gran ética de trabajo y lealtad (9.2 puntos en una escala de 10); tienen una gran actitud de colaboración (8.0-8.9), tienen inteligencia cultural –no sólo conscientes de su propia cultura sino también de las otras alrededor del mundo– (7.9), y poseen grandes habilidades de liderazgo (9.0). Asimismo, el estudio señala los estereotipos negativos percibidos por las latinas en los puestos de trabajo, por los cuales estas fortalezas no son reconocidas o, directamente, son negadas: predominio de estereotipos negativos en el puesto de trabajo (4,2), progreso atascado (7,8), desconfianza, desilusión y propensión a renunciar. Mundo Comercial

Según la encuesta de la revista Forbes, ellas son las 5 mujeres más poderosas en la actualidad:

Angela Merkel Canciller - Alemania

Desde 2000, miembro y presidenta de la Unión Demócrata Cristiana de Alemania (CDU por sus siglas en alemán), ejerciendo a la vez como diputada del Parlamento (Bundestag), donde representa a un grupo de distritos que incluye los de Pomerania Occidental y Rügen, así como la ciudad de Stralsund.

Yi Wu Viceministra de Salud - China

Desde 2004 es uno de los cuatro vicepresidentes del Consejo de Estado de la República Popular China. Es reconocida como una hábil diplomática en las complejas relaciones de su país con las demás naciones del sudeste asiático.

Ho Ching Directora Ejecutiva, Temasek Holdings - Singapur

Es reconocida por convertir Temasek, de una firma con enfoque nacional en una de las principales compañías inversionistas en Asia, en los sectores de telecomunicaciones y banca.

Condoleezza Rice Secretaria de Estado - EE.UU.

Es desde 2005 la Secretaria de Estado de los Estados Unidos de América. Rice ejerció como asesora de seguridad nacional durante el primer período de gobierno del presidente George W. Bush (2001-2005).

Indra K. Nooyi Presidenta y Directora Ejecutiva, PepsiCo - EE.UU.

Nacida en la India meridional, Nooyi obtuvo sus estudios en química, física y matemáticas en el Indian Institute of Management de Calcuta y en la Universidad de Yale. Estuvo enumerada entre la gente más influyente en el mundo por la Revista Times en 2007 y 2008.

Negocios

F I N A N Z A S

Se vislumbra inversión en América Latina y el Caribe Un informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), la inyección de capital canadiense en la región podría superar con facilidad los US$100 millardos que había invertido hasta 2006.

mérica Latina y el Caribe es un destino cada vez más importante para las inversiones extranjeras directas (IED) de Canadá, país que con una población de 33 millones de habitantes y una superficie de casi 10 millones de kilómetros cuadrados, se ha consolidado como la octava mayor economía a nivel mundial en términos de Producto Interno Bruto (PIB). Así lo asegura un reciente informe publicado por la Comisión Económica para América Latina. La inversión extranjera directa (IED) de este país en la región, ha aumentado sustancialmente hasta llegar a un total de Cnd$107.1 millardos (unos US$100 millardos) según los últimos datos disponibles. De acuerdo con el documento de la IED de Canadá, la inversión extranjera en América Latina y el Caribe, se concentra en los sectores de minería, servicios financieros y algunas manufacturas, principalmente en Argentina, Brasil, Chile, México, Perú, parte de Centroamérica y Trinidad y Tobago. Según la Cepal, las empresas canadienses han implementado diferentes estrategias en América Latina y el Caribe, para buscar principalmente recursos naturales (por ejemplo, inversiones en minería), mercados (bancos), o eficiencia (manufacturas más especializadas). El informe destaca que la actual desaceleración económica que está sufriendo Estados Unidos –el mayor inversionista externo en la región– presenta una oportunidad para que Canadá profundice sus vínculos económicos y empresariales con América Latina y el Caribe.

Las compañías canadienses y sus prácticas de negocios gozan de una reputación favorable en la región, gracias a su tendencia a contratar gerentes locales, quienes cuentan con oportunidades de ascender al interior de las estructuras corporativas. En contraste Aunque las noticias de una avalancha de inversiones canadienses en Latinoamérica, son alentadoras, Guatemala todavía no puede cantar victoria. La llegada de nuevos capitales al país en los primeros meses del año, ha sido escasa, debido a los problemas en el mercado internacional de capitales y la crisis en Estados Unidos, el principal socio comercial del país. Una de las compañías que canceló su llegada a este país fue la textilera china Shandong Dying Group que pretendía invertir US$35 millones en una fábrica de hilos, para abastecer el mercado centroamericano. En diciembre de 2007 anunció que desistía de invertir en Guatemala, debido a la incertidumbre económica. Un país con posibilidades Canadá tiene una extensión territorial 25 veces más grande que la extensión territorial de todos los países centroamericanos, lo cual, al asociarse con la urbe, que es similar en ambas regiones, determina una densidad de población de apenas 3 habitantes por kilómetro cuadrado para el caso de Canadá y de, 117 habitantes por kilómetro cuadrado, para Centroamérica. Mundo Comercial

Finanzas

El PIB a precios corrientes es 10 veces superior al de toda le región centroamericana y su PIB per cápita es por mucho superior al de cualquier país de Centroamérica (cuatro veces superior al de Costa Rica y 37 veces el de Nicaragua). El intercambio de mercancías de Canadá con el mundo es 16 veces superior al intercambio de todos los países centroamericanos, siendo las exportaciones e importaciones 25 y 11 veces más grandes, respectivamente. Estas consideraciones determinan que Canadá muestre una apertura comercial muy superior a la de los países centroamericanos. Por último, vale la pena destacar las cifras de analfabetismo, las cuales son muy diferentes, en donde Centroamérica muestra uno de sus peores indicadores y Canadá, una de sus grandes fortalezas. En general, al comparar los datos de ambas regiones, se pone de manifiesto el hecho que en el contexto económico multilateral, Canadá se sitúa en el rango de los países desarrollados, con una estructura productiva de país industrializado y competitivo, mientras que los países centroamericanos se clasifican, como “países en desarrollo” y en el contexto hemisférico (Área de Libre Comercio de las Américas), como “economías más pequeñas”. Esto le otorga a Canadá grandes ventajas competitivas, sin embargo, Guatemala y el resto de los países de Centroamérica están dispuestos a negociar con este gigante por el bien de la región.

Las principales empresas canadienses con intereses en América Latina y el Caribe son:

Minería: Metales preciosos: Goldcorp, Yamana Gold, Barrick Gold, IAM Gold, Kinross Gold y Peak Gold. Metales comunes: Teck Cominco y Sherritt, Potash Corp.

Servicios financieros: Bancos: Scotiabank, Royal Bank y Canadian Imperial Bank of Commerce. Otros servicios: Brookfield Asset Management y Ontario Teachers’ Pension Plan.

Manufacturas: Methanex, Magna Internacional, Nortel, Agrium Quebecor World, Celestica, McCain Foods, Bombardier, Linamar, Transcontinental y Gildan Activewear.

Aunque la región latinoamericana no pasa su mejor momento económico, los planes del gobierno canadiense para lo que resta del año, dan un respiro financiero a los países de habla hispana. Mundo Comercial

Finanzas

El envío de remesas a Guatemala alcanzó US$973.35 millones en el primer trimestre de 2008 El envío de las remesas familiares ha ido en un constante crecimiento, sin embargo, las autoridades esperan que no sufran una decaída por la situación económica de Estados Unidos ni por el cambio de las leyes migratorias en ese país.

l envío de remesas familiares del exterior alcanzó US$973.35 millones en el primer trimestre de 2008, superior en 9.77 por ciento al mismo período de 2007. Sin embargo, las autoridades, aunque están optimistas, esperan que este cifra siga un rumbo constante y no sea afectada por la situación económica que vive Estados Unidos en la actualidad. Según el Banco de Guatemala en marzo pasado los guatemaltecos radicados en el extranjero enviaron al país US$340.4 millones, un 3.9 por ciento más que en el mismo mes del año pasado. Pese a que las autoridades migratorias de Estados Unidos mantienen la deportación de indocumentados, este año las

remesas registraron un leve crecimiento respecto de 2007. Según un informe del Banco de Guatemala, en enero de 2007 se recibieron US$287.10 millones, mientras que en el mismo mes de 2008 fueron US$314.6 millones. En febrero del año pasado, las remesas familiares alcanzaron los US$271.9 millones y en el mismo mes de 2008, ascendieron a US$318.3 millones, en tanto que en marzo de 2007 fueron de US$327.6 millones y en marzo último, de US$340.4 millones. Según la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), 1.2 millones de guatemaltecos son inmigrantes radicados en el extranjero; el 90 por ciento de ellos en Estados Unidos, de los cuales cerca del 60 por ciento está indocumentado.

Las remesas familiares se han constituido en la segunda fuente de ingreso de divisas para Guatemala, después de las exportaciones que, durante el 2007, alcanzaron los US$4 mil 219 millones.

Durante 2007 fueron deportados de Estados Unidos un total de 23 mil 062 guatemaltecos sin papeles, quienes superaron la cifra de 18 mil 305 de 2006. En lo que va de 2008 han sido retornados más de 5 mil. El envío de las remesas familiares ha ido en un constante crecimiento desde 2001, cuando llegaron al país centroamericano US$592.3 millones, de acuerdo con el Banco de Guatemala. Durante el 2007, las remesas familiares alcanzaron un récord de US$4 mil 128.40 millones al superar los US$3 mil 609.8 millones de 2006.

EN PORTADA

Optimismo económico en momentos difíciles El Producto Interno Bruto (PIB) del país ya no crecerá 5.3 por ciento, sino 4.8, y puede ser más bajo dependiendo qué tan dura sea la caída económica de Estados Unidos. Sin embargo, las autoridades se muestran optimistas ante la situación económica de Guatemala. Por Patricia González

uatemala, como cualquier otro país centroamericano, no escapará a éste y probablemente los siguientes dos años, a los estragos provocados por dos factores externos, sobre los cuales es poco o nada lo que se puede hacer. Es el caso de la desaceleración o recesión económica de Estados Unidos, la escalada de los precios del petróleo y sus derivados en los mercados internacionales. Los organismos de alto reconocimiento como el Fondo Monetario Internacional (FMI), ya adelantaron que Estados Unidos, el principal socio comercial de Guatemala, apenas podría crecer este

año alrededor de 0.5 por ciento. Pero esta previsión sigue siendo mucho más pesimista para otros estudiosos económicos que creen que Estados Unidos tendrá en 2008, un crecimiento negativo o lo que los economistas llaman, recesión. Al presentarse una recesión, podría implicar que las exportaciones guatemaltecas hacia ese país bajarán, pero según la presidenta del Banco de Guatemala, Antonieta de Bonilla, no será tan dramática esa baja en las ventas a ese país del norte. Y aunque la funcionaria y su equipo técnico del banco central han corregido el crecimiento económico del país, de 5.3 previsto inicialmente a 4.8 por ciento,

aún así, Guatemala, estaría creciendo a un ritmo ligeramente por encima del 4.4 por ciento que, en promedio, lo hará América Latina y el 3.7 por ciento promedio de todos los países del mundo. No obstante, para Guatemala, crecer 4.8 por ciento es poco tomando en cuenta las grandes necesidades o brechas sociales que existen, además del aumento poblacional anual que es de alrededor de 2.7 por ciento. Según el FMI, por el entorno externo, los países menos afectados de la región serían Guatemala, Honduras y Costa Rica, pues sus exportaciones están muy diversificadas, aunque Estados

Según los expertos, dependiendo de la solidez de cada economía, la balanza de pagos y el tipo de cambio de cualquier país, se pueden ver afectados por la crisis actual.

Mundo Comercial

Tema Central

Unidos siga siendo su principal socio. Por el momento, hasta finales de abril, el único sector que aparentemente estaba siendo de los más afectados por el comportamiento económico recesivo de Estados Unidos, era el de textiles y vestuario. Sus exportaciones habían bajado alrededor de un 18 por ciento. En cambio, las exportaciones totales del país mostraban mucho dinamismo, con un aumento cercano al 16 por ciento, ligeramente mayor al 15 por ciento que crecieron el año pasado. Por su parte, el comercio también sería uno de los sectores afectados debido a que los guatemaltecos residentes en Estados Unidos enviarían menos remesas a sus familiares en Guatemala. Según el asesor de gerente del Banco de Desarrollo Rural (Banrural), Sergei Walter, aún no se puede hacer una estimación precisa del impacto que tendrá en este rubro la contracción económica de Estados Unidos. Pero no hay duda que afectará, porque muchos guatemaltecos, principalmente aquellos que trabajan en el sector construcción en Estados Unidos, están teniendo dificultades para encontrar o

La desaceleración económica de Estados Unidos y la alza de los precios internacionales del petróleo son las principales causas de la actual crisis económica.

mantener sus trabajos. Hay quienes trabajan cuatro o menos de los siete días de la semana. Por consiguiente, seguramente enviarán menos dinero a sus familiares, explicó Walter. Además de una baja en el sector del comercio, el turismo también se verá afectado por la misma situación ya que el potencial visitante estadounidense destinará menos fondos para diversión o viajar al exterior. Por lo pronto, el ingreso de turistas extranjeros sigue creciendo pero no a los mismos niveles de 2007. Entre enero y febrero llegaron a Guatemala 305 mil 500 personas que, comparado con el mismo período del año pasado, apenas representa un incremento del 5 por ciento. En cambio, durante todo 2007, llegaron al país 1.6 millones, 8 por ciento más que en 2006. En todo caso, según De Bonilla, el país se encuentra lo suficientemente sólido para afrontar condiciones externas adversas. Citó, por ejemplo, el nivel de reservas internacionales, la diversificación de sus exportaciones, la deuda externa como porcentaje del PIB, sigue siendo de las más bajas de Amérca Latina, el tipo de cambio sigue estable y, además, las principales calificadoras de riesgo –Moody’s, Fitch y Standard & Poor’s– han evaluado mejor al país. Otra ventaja de Guatemala es que, su sistema financiero se ha sobrepuesto de los vaivenes provocados por el cierre de dos instituciones bancarias entre finales de 2006 y 2007, cuando fueron intervenidos Banco del Café (Bancafé) y Banco de Comercio.

Mundo Comercial

Tema Central

No obstante, para De Bonilla, hay muchos riesgos que se pueden acentuar en el transcurso del presente año, dependiendo del escenario. Entre estos se pueden mencionar que la economía estadounidense se desacelere aún más, o entre en una fase de recesión (crecimiento negativo), que caigan drásticamente las remesas familiares y que, se profundicen las presiones inflacionarias, debido a la escalada del petróleo y de muchos alimentos básicos, como el trigo y el maíz. Los números empezaron a confirmar la teoría de una baja en el ingreso de remesas. En el primer trimestre del año, las familias guatemaltecas recibieron por este rubro US$973 millones, con un crecimiento del 10 por ciento respecto del mismo período de 2007, cuando aumentaban el 14 por ciento, comparado con 2006. ANTE LOS OJOS DEL FMI Una misión del FMI visitó Guatemala a principio de año, para analizar el comportamiento macroeconómico del país y sus observaciones no podrían ser mejores. El organismo elogió el desempeño y manejo que las autoridades dieron a la crisis financiera que ocasionó el cierre de dos bancos a fianales de 2006 y principios de 2007. También admiró otros indicadores. “Pese a las tensiones registradas en el sector financiero a finales de 2006 y comienzos de 2007, la estabilidad macroeconómica se ha mantenido, y el año pasado el crecimiento del PIB se aceleró a 5.7, la cifra más alta de años recientes”, explicó el FMI en un comunicado.

Asimismo, el representante residente regional de ese organismo, radicado en Guatemala, Alfred Schipke, sostuvo a E&N que las perspectivas son positivas para toda la región, aunque dejó entrever que dependerá del grado de desaceleración o recesión en que pueda caer Estados Unidos. Otro reto que tiene el gobierno de Guatemala, encabezado por el socialdemócrata Álvaro Colom, es elevar la carga tributaria y, para ese objetivo, se ha planteado una reforma fiscal, la cual también ha sido apoyada por el FMI. La misión apoya las medidas encaminadas a incrementar la eficiencia y transparencia del gasto fiscal, como la focalización de los subsidios a la electricidad a los usuarios más pobres y las medidas para controlar mejor la ejecución del presupuesto. También encomió la labor llevada a cabo para proponer mejoras en el marco legal bancario e hizo algunas recomendaciones para eliminar ciertos obstáculos en la supervisión del sistema. ANÁLISIS INTERNACIONALES Según análisis de expertos internacionales, para intentar comprender cómo se puede controlar una recesión económica, hay que tener en cuenta los factores psicológicos. El ejemplo de unos funcionarios de Washington, en Estados Unidos, ilustra el funcionamiento del pánico y la ansiedad en la oferta y la demanda.

Trabajadores latinoamericanos en Estados Unidos, podrían perder sus trabajos y regresar a su país de origen, agravando así más la crisis.

Uno de los temas que más obsesionan a los economistas es el fenómeno de las recesiones: ¿cómo se producen?, ¿por qué se producen?, y lo más importante, ¿cómo pueden subsanarse? Este tema no es sólo menester de los expertos en economía, ya que cuando una recesión llega, nos toca a todos. Pocos pueden escapar a una recesión cuando se instala en un país o región determinada. Las recesiones son a veces ineludibles y, en cierto modo, incluso necesarias, pues se sabe en economía, que el

CRECIMIENTO ECONÓMICO PROMEDIO POR REGIONES EN 2008 China

9.3%

Estados Unidos

0.5%

Guatemala

4.8%

Eurozona

1.4%

Mundo

3.7%

America Latina

4.4%

Centroamérica

4.7%

crecimiento no siempre se produce de forma lineal, sino por ciclos. Existen ciclos económicos expansivos y ciclos en los que la economía se contrae, para despegar después con mayor fuerza. En todo caso, en lo que sí están de acuerdo los economistas, es que éste no es un asunto sencillo. Por eso sorprende el fabuloso ejemplo que a menudo utiliza en sus libros y artículos el prestigioso economista Paul Krugman, premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales 2004, para explicar a la población general cómo se producen las recesiones y cómo deben subsanarse. En su libro El Retorno a la Economía de la Depresión, Krugman hace una extraordinaria simplificación de un asunto tan complejo como éste, mediante la historia de la Cooperativa de Canguros de Washington.

Las remesas o envíos de latinoamericanos a sus respectivos países tenderán a bajar.

Mundo Comercial

Tema Central

Q3,200-Q3,700

De acuerdo con algunas empresas de seguridad privada, estos son los productos y servicios más solicitados por los guatemaltecos para sentirse seguros.

Costo por mes de un agente de seguridad. El salario por 12 horas al día es entre Q3 mil 200 y Q3 mil 500, si es para 24 horas Q3 mil 700.

Q9,000

Salario mensual de un guardaespalda

Seguridad ejecutiva: Consiste en que dos guardaespaldas cuiden a una persona particular.

Trabajan en horarios de 12 horas.

Q3,500-Q3,800 Seguridad pirametral: Se envía a un agente uniformado, con escopeta o pistola. En turnos de 24 horas, Q3 mil 800. Si es por 12 horas, el salario es de Q 3 mil 500.

Q3,000

na de las inversiones más costosas para el guatemalteco es la que hace en su seguridad personal, además de la de su vivienda y negocio. Actualmente, el abanico de opciones para sentirse protegido, ha aumentado y cada vez son más las estrategias que las empresas especializadas ofrecen a sus clientes. Según los expertos, en estos tiempos, la gente particular, los dueños de comercios pequeños y las grandes compañías, han aumentado su presupuesto en cuestión de seguridad. “Ahora debemos trabajar más horas, es decir, abrir más temprano, para cubrir ese costo que antes no lo tomábamos en cuenta, porque todo era tranquilo y no vivíamos con el miedo de que nos pudieran asaltar”, comenta César Yax, propietario de una tienda ubicada en la zona 11 capitalina. Para algunos, el precio es tan alto que no llegan más allá de colocar una reja de metal, en otro caso, compran y registran una pistola o escopeta, como defensa propia, aunque en realidad, en la mayoría de ocasiones, esto es algo riesgoso para la propia vida de quien decide optar a una licencia de portación de armas. Peor aún, algunos adquieren municiones sin autorización y es entonces cuando llegan los problemas de tipo legal y judicial. Sin embargo, otro grupo de guatemaltecos, no escatima en precios y decide convertir su casa o comercio en un refugio sólido y custodiado. Por ejemplo, el salario de un guardaespaldas, no es menor a los Q9 mil mensuales y los buscadores satelitales para los vehículos livianos o pesados, pueden superar los US$300 por día. “Prefiero invertir US$900 que perder un buen negocio. Lamentablemente, éste es un costo que al final lo debe pagar el consumidor”, señala Rigoberto Núñez, quien se dedica a la exportación de artesanías en el área centroamericana. Quienes tienen la posibilidad de pagar rastreos por internet, alarmas y custodios privados, consideran que es mejor pagar estas cantidades, a perder una carga entera que debe ser entregada a sus clientes en la fecha y hora indicada. Mundo Comercial

Finanzas

Equipo electrónico de seguridad para vivienda

El equipo electrónico de seguridad para vivienda, tiene un costo de Q3 mil por cada casa. Esto incluye: sensores de movimientos, alarmas en la puerta, panel de control y supervisión perimetral a cargo de varios elementos de seguridad. Por cada llamada falsa en la que se advierte un asalto, se cobran Q150.

Q2,500

Equipo electrónico de seguridad para empresas

Las alarmas para empresas tienen un costo de Q2 mil 500 a Q2 mil 600. Este servicio es más barato pues es poco el equipo electrónico que se coloca. Este precio varía según el país de origen de la alarma y de la cantidad de elementos que se coloquen, tales como cámaras de seguridad que pueden ser observadas a través de internet.

$190 GPS mensual $180 GPS diario

(Para vehículo)

(Para contenedor)

El servicio de GPS en un carro es de US$190 al mes, más los US$400 del costo del aparato rastreador. Si el aparato es para un contenedor, se cobra entre US$180 y US$350 el día. El costo depende del lugar a donde sea transportada la carga.

Q2,800-Q10,000 Los balcones y protección metálica para vivienda van desde Q2 mil 800 a Q10 mil, de acuerdo a la calidad del material que sea usado para hacer las rejas.

E S P E C I A L

Banca y Tarjetas de Crédito

Grupo Financiero G&T Continental presentó en la “Cumbre de Liderazgo 2008” a Adal Ramones y Quique Wolff, dos reconocidos personajes que cuentan su experiencia por el camino que los llevó a ser líderes en su área.

“Rompimos el paradigma que dice: ‘los líderes son únicamente empresarios o dueños de multinacionales’” Mundo Comercial

Especial

Adal Ramones

l Grupo Financiero G&T Continental presentó por tercer año consecutivo la “Cumbre de Liderazgo”, caracterizada por presentar a los más grandes exponentes del liderazgo internacional, a fin de motivar a los guatemaltecos que buscan destacar y lograr un mayor progreso para el país. “El concepto de crear una Cumbre de Liderazgo surgió con el objetivo de sembrar en los guatemaltecos las herramientas que hagan de ellos los líderes del mañana, que con su excelencia y desempeño pongan en alto el nombre de Guatemala”, afirmó Flavio Montenegro, Gerente General del Grupo Financiero G&T Continental. El liderazgo no es un concepto limitado únicamente al sector empresarial o financiero, sino que forma parte de ámbitos tan diversos como las artes o el deporte. Donde haya una persona que logre influenciar positivamente a los demás, ahí hay un líder.

Quique Wolff

“Quisimos romper el paradigma que dice: ‘los líderes son únicamente los empresarios, financieros o aquellos dueños de imperios multinacionales’, esa razón es que presentamos a dos personas que demuestran que un líder puede hacerse notar en cualquier área”, agregó Montenegro. La Cumbre de Liderazgo 2008 a diferencia de actividades anteriores, presentó a dos personajes tan distintos como similares. Por un lado, Quique Wolff, ex deportista y actual comentarista deportivo y, por otro lado, Adal Ramones, creador de uno de los programas más vistos de la televisión latinoamericana. Quique Wolff, es admirado por su destacada trayectoria futbolística en importantes equipos a nivel internacional, como el Real Madrid y la Selección Argentina de 1974; periodista de profesión y actual comentarista deportivo de la cadena deportiva ESPN. También fundó el “Instituto 20 de Junio, escuela de perioMundo Comercial

Especial

dismo deportivo”, que dirige actualmente en Argentina. Adal Ramones, reconocido en toda Latinoamérica por crear y mantener al aire por más de 10 años, uno de los programas más exitosos a nivel internacional: Otro Rollo, producido por la televisora mexicana Televisa y transmitido a más de 53 países. Se destacó desde muy joven como productor, director, guionista y conductor de televisión. Su carisma y sentido del humor lo han llevado a ser reconocido como uno de los más importantes presentadores de la televisión mexicana. Ambos personajes son líderes en sus áreas de trabajo, por lo que su experiencia en el tema de liderazgo, motivación, trabajo en equipo, toma de decisiones, administración del talento y creatividad. Estos valiosos aportes fueron presentados por estos dos personajes, con el fin de dar la clave ideal para el desarrollo y progreso de los guatemaltecos.

n e r e a c o n a r pa s a d u e d s a l e d el abismo o t i d é r c e d s a t de tarje

l dinero gastado en una tarjeta es un préstamo que tiene ser devuelto tarde o temprano. Al principio, es importante evitar caer en los límites altos y ajustarse al limite mensual. Con las tarjeta es fácil que la deuda se acumule especialmente si el interés el alto. Además, los expertos recomiendan no utilizar la tarjeta de crédito para retirar el efectivo, pues de esa manera, se evita pagar comisiones. A continuación, se presenta una serie de tips útiles que ayudan a los tarjetahabientes a no caer en el abismo de una deuda, que en algunas ocasiones, parece no tener fin.

Todas las tarjetas tienen la posibilidad de pagar un mínimo mensual. Sin embargo, es bueno abstenerse todo lo posible, ya que es muy difícil rebajar el total endeudado, y los intereses siempre se calculan sobre el total de lo pendiente de pago. Es un círculo vicioso.

Además, si no se hace el pago de un mes, el emisor puede cancelar la tarjeta, esto afecta la capacidad y sobre todo, la credibilidad de poder obtener crédito en el futuro.

Pagar fuera de plazo es un camino hacia el desastre, pues las comisiones son altas. Sin embargo, quien se vea envuelto en esta situación, debe conservar sus recibos y cualquier documento de transacciones realizadas con la tarjeta de crédito, en un lugar ordenado y seguro, para evitar problemas.

Comprobar que los gastos del resumen mensual coincidan con los recibos de las compras. Es indispensable hacer la comparación, con papeles en mano, del concepto y la cantidad gastada en los establecimientos. También son importantes las fechas y la hora.

Informar inmediatamente a la entidad emisora sobre cualquier tipo de incidencia. Si el dueño de la tarjeta comprueba que el pago ya se hizo en su cuenta bancaria, es importante conservar por algún tiempo prudente los recibos. Sin embargo, cuando ya es necesario tirarlos, se deben destruir antes, para evitar la clonación de números.

Cuando se tiene una nueva tarjeta, se debe eliminar la anterior. Esto se hace cortándola en pedazos pequeños para que no se lean los números ni el nombre. Además, los especialistas aconsejan que es bueno eliminar por separado cada una de las piezas cortadas para evitar que sean armadas de nuevo y que sea leída la información.

Comparar antes de comprar los productos asociados a la tarjeta de crédito, es una buena estrategia de consumo. Las entidades suelen ofrecer otros productos junto con la tarjeta, tales como seguros u otros servicios.

No dejar las copias del recibo de compra con tarjeta de crédito en la bolsa de las compras, pues alguien que la encuentre, puede obtener de inmediato la información del nombre y número de cuenta.

Cuidado con los duplicados de las tarjetas. A pesar de lo tentador que pueda ser dar duplicado de la tarjeta de crédito a un hijo, amigo o empleado, esto se debe evitar. La responsabilidad de pagar la deuda será siempre del titular de la tarjeta, no del usuario.

La responsabilidad de la protección de la información de la tarjeta (números PIN), y el uso general de la misma es del titular de la tarjeta, no de la entidad emisora.

Lo más importante es tratar de no cometer los errores más frecuentes cuando se tiene un plástico para hacer compras o sacar dinero en efectivo. Uno de tantos consejos de los expertos es que la persona debe conocer su límite de endeudamiento y las fechas de pago mínimo.

TURISMO

as playas de Sipacate, se ubican a 140 kilómetros de la capital, ofreciendo al turista, extranjero y nacional, una oportunidad de recreación, gracias a la tranquilidad que provoca el paisaje. Sin embargo, esa misma calma en la mayoría de ocasiones, se hace a un lado para dar lugar a las imponentes olas para los amantes de deportes extremos como el surf. Para llegar a Sipacate se debe ingresar a Escuintla, luego se busca la ruta que va a Mazatenango para llegar a Siquinalá, donde se encuentra el desvío hacia La Democracia. Finalmente, hay que enfilar sobre el trayecto que

Mundo Comercial

Turismo

lleva hasta el mar. Allí el visitante encontrará suficientes parqueos y lugares para protegerse del sol cuando se está fuera del agua. Los turistas prefieren viajar a esta playa, porque pueden disfrutar con sus familiares; además de sentirse seguros porque se cuenta con salvavidas del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS). Estas playas son propicias para surfear, pues si bien es cierto, las olas son tranquilas durante la mañana, por la tarde y noche, éstas se elevan con suficiente fuerza para la práctica de deportes acuáticos.

Un lugar para escapar de la rutina Los sipacatenses han visto florecer un comercio cada vez más rentable. Es común ver en la carretera letreros que invitan a los visitantes a “darse una vueltecita por el paraíso”. “Aquí en Sipacate hay más tranquilidad y limpieza. Ofrecemos un clima de paz“,

Adrenalina sobre las olas asegura Manuel Hernández, gerente del Hotel Rancho Carrillo, en Sipacate. “Las playas son una opción de descanso y en las temporadas altas que son en el fin de año y la Semana Santa, siempre están llenas”, expresa Fernando Boc, vecino de Sipacate. “40 por ciento de la gente que viene a hospedarse es extranjera. El resto son turistas que vienen de la capital. En este lugar se puede caminar por kilómetros y ver sólo vegetación así como la fauna del lugar. Las construcciones, en su mayoría, están del otro lado del canal de Chiquimulilla.

Mundo Comercial

Turismo

El surf en Guatemala ha tomado fuerza en los últimos años y se ha vuelto un deporte rutinario para muchos guatemaltecos y extranjeros. Para surfear se requieran de pocas cosas: una tabla de surf, saber nadar, calzoneta, pero sobre todo, equilibrio y práctica constante. Para quien desea aprender a surfear, las herramientas están a la mano ya que frente a la playa hay ranchos con lugareños que alquilan las tablas y proveen al visitante de la información necesaria para iniciarse en esta práctica. El novato recibe clases de surf y hasta instrucciones de cómo salir del alfaque (corrientes que los empujan dentro del mar).

Departamento de Guatemala Grupo Escorpión

Radio Nuevo Mundo

Distribuidora Vigevano

Los Ranchos Steak House

Distribuidora Piscis

Dibugrafic

Net Depot Guatemala, S.A.

Call Center Latin American

Impresos M&M

Banquetes Kosher

Industrias Lácteas, S.A.

Jardines Exclusivos

Fumigua

Seguridad Integral

Oficina Contable Emanuel

Predinsa

Didae

Filiales Departamentales Quetzaltenango:

Corporación La Rotonda, S.A. Dalet Oficina de Licenciado Víctor Rolando Arreola Comercial e Importador El Diamante Comercial Génesis Desarrollos Comerciales La Selva, S.A. Ingenieros Consultores Constructores ICYC Servicentro San Carlos Colegio Evangélico La Patria Asa After School Academy La Sastrería Café Repuestos San Jorge Acces Car No.2

Almacén Pacífico Escuela Privada Mixta de Formación Artística Librería Jacky Organización Para El Desarrollo Integral en Salud Soluciones Técnicas Provenzal Coffee Shop Tubo Centro Opciones Informáticas Comercial Maya

Alta Verapaz:

Suchitepéquez:

Industria Alimenticia M R Almacén El Quetzal Carmazate, S.A.

Baja Verapaz:

Zapatería Delmy

El Progreso:

Distribuidora de Combustibles Las Verapaces, S.A.

Zacapa:

Cobes

Centro Educativo Tecnológico de Zacapa (CETZ)

Jalapa:

Copicentro Adonai

San Marcos:

López Importadora

Gremiales Municipales Coatepeque:

Texas Car Wash And Polish

Mundo Comercial

Afiliados

ACTUALIDAD

Gobierno, Cámara de Comercio de Guatemala e iniciativa privada, unidos para desarrollar franquicias El desarrollo de franquicias de empresas medianas y pequeñas será una realidad en Guatemala.

l Programa de Apoyo para el Desarrollo de Franquicias (Padef), es una iniciativa conjunta de la Cámara de Comercio de Guatemala (CCG) y la firma consultora Certeza Consulting, especializada en auditorías de servicio y desarrollo de sistemas de franquicias. Padef facilita a los asociados de la CCG el acceso a consultores especializados en el desarrollo de franquicias, convirtiéndose así en un factor clave para el éxito en la expansión del negocio de los empresarios beneficiados de este programa. En primer lugar, se estudia a fondo cada negocio que va a franquiciar su identidad y los conceptos que lo rigen, transformando todo esto en detallados documentos firmados y legales que al final

5% independientes 95% franquicias Según la Organización Internacional de Franquicias (IFA), muestran que en un período de cinco años, sólo el 5 por ciento de los negocios independientes sobreviven, mientras que en el caso de los negocios derivados de una franquicia, sobreviven el 95 por ciento.

Jorge Castro, viceministro de Economía; Edgardo Wagner, presidente de la CCG; César García, presidente de Certeza Consulting, y Lorena Colón, gerente de Franquicias de la CCG.

serán el núcleo del sistema de franquicias, por medio del cual se inicia la expansión de operaciones dentro y fuera de las fronteras del país. El proyecto ofrece a los participantes un aporte no reembolsable para cofinanciar los costos del desarrollo de la franquicia. El monto del aporte podrá alcanzar un máximo de US$15 mil por empresa, dependiendo de los resultados obtenidos del análisis de Franquiciabilidad. “Este proyecto tiene como objetivo

garantizar al empresario guatemalteco, a un precio justo y accesible, un servicio integral de consultoría de franquicias, con base en la experiencia y las necesidades del mercado”, dijo César García, presidente de Certeza Consulting. Además, el ministerio de Economía, también se ha involucrado en el proyecto, dentro de sus actividades, promoverá el programa de manera gratuita, para motivar a los empresarios a desarrollar sus negocios.

¿Qué empresas pueden participar?

“Es de suma importancia que los negocios desarrollados en los departamentos, se descentralicen y den a conocer sus marcas, empezando a nivel local y luego que trasciendan fronteras”.

“El análisis de franquiciabilidad se realiza a través de entrevistas realizadas por consultores especializados a los ejecutivos o al personal operativo de la empresa candidata a franquiciar”

EDGARDO WAGNER Presidente de la CCG

LORENA DE COLÓN Gerente de Franquicias de la CCG

Mundo Comercial

PADEF

• Empresas nacionales con un patrimonio mínimo de Q50 mil. • Que emplee un mínimo de 8 personas. • Debidamente registradas en la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT). • Con capacidad financiera para pagar servicios de consultoría cotizados y presentados al empresario, previo a la entrega de los resultados de los análisis de Franquiciabilidad. • Firmar una carta de compromiso para la continuidad del proyecto, en el caso que el análisis de la franquicia resulte favorable. • Ser socio activo de la Cámara de Comercio de Guatemala.

Presentan oficialmente la 10ª Edición de la Feria del Comercio Este año participarán más de 400 empresas, nacionales y extranjeras, en una de las actividades comerciales más importantes del país. Tanto la Cámara de Comercio de Guatemala, como los participantes en la feria, esperan tener un balance de negocios por Q50 millones al término de la misma.

or décimo año consecutivo, la Cámara de Comercio de Guatemala (CCG), dio a conocer los detalles de la Feria del Comercio en su edición 2008. Autoridades de la CCG informaron que en esta ocasión, más de 400 empresas nacionales y extranjeras participarán en la exposición que se llevará a cabo del 11 al 20 de julio en el Parque de la Industria. El licenciado Edgardo Wagner, presidente de la junta directiva de la CCG señaló que, al igual que las ferias anteriores, en ésta, no faltarán productos de excelente calidad y a precios competitivos. “Esta actividad se ha convertido en una ventana que Guatemala abre al mundo, pues es visitada por más de 150 mil personas”, dijo durante la presentación. La Feria del Comercio ocupará más de 10 mil 500 metros cuadrados de exposición en donde serán instalados los bazares, juegos mecánicas, áreas abiertas, restaurantes y espectáculos para toda la familia. Además, 27 empresas de la República de China (Taiwán) ocuparán un importante lugar en la exposición con maquinaría de

alta tecnología y otros productos especializados. La participación de este país asiático es de suma importancia para la Feria del Comercio, pues hizo una inversión de Q6 millones para la misma. De acuerdo con Carlos Mota, presidente de la Comisión de la Feria, quienes visiten la muestra, tendrán a su disposición productos para el hogar, medicina, vestuario, alimentos, manualidades, juguetes, tecnología, maquinaria y productos electrónicos, entre otros. “Esta es una actividad multisectorial, donde se dan cita empresarios nacionales y extranjeros, y donde cada año se han incrementado el número de participantes para analizar posibles compradores, contactos e inversionistas. Este año participarán países como Colombia, Venezuela, Chile, Italia, El Salvador, China (Taiwán), Cuba y México”, agregó Mota. También informó que este año se realizará una “feria a la inversa”, la cual consiste en que el público exhibirá una serie de productos, para dar a conocer cuál es la demanda en cuanto a consumo.

Expo Empleo Dentro de la agenda pararlela a la Feria del Comercio, también se llevará a cabo Expo Empleo, una oportunidad para cambiar u obtener un buen trabajo. Este año habrá 5 mil plazas disponibles para quienes estén interesados en aplicar. El año pasado habían 2 mil 800 plazas cargos libres, pero fueron pocas las personas que llenaron los requisitos pues en Guatemala lamentablemente existen problemas en el tema de educación, experiencia y capacitación. “Por esa razón, se enviaron los resultados de las pruebas a las autoridades correspondientes para que buscaran una solución a estos problemas”, concluyó el licenciado Wagner.

LAS NOVEDADES

La CCG prepara con gran entusiasmo la 10ª Feria del Comercio y una de las novedades que tendrá lugar este año es que el 18 y 19 de julio se realizará la Teletón simultáneamente con la muestra de productos. Fundabiem y las autoridades de la CCG están seguros que estas dos actividades serán del interés de los guatemaltecos, lo cual incrementará el número de visitantes.

Servicios adicionales de la Feria del Comercio

Jung-Chang Hsieh, Primer Secretario Económico de la Embajada de la República de China (Taiwán), entregó un cheque al licenciado Edgardo Wagner, presidente de la CCG, gracias a que 27 empresas taiwanesas ocuparán gran parte de la feria.

Mundo Comercial

Cámara en Acción

• Parqueo techado. • Rueda internacional de negocios. • Servicios bancarios. • Señalización y mapas. • Área de restaurantes. • Seguridad, limpieza y servicios generales.

Misión comercial de Rumania llegó a Guatemala Los empresarios rumanos tuvieron encuentros de negocios con algunos comerciantes guatemaltecos con el fin de entablar acercamientos entre ambos países. La actividad contó con la presencia de los más importantes medios de comunicación a nivel nacional.

ámara de Comercio de Guatemala (CCG), contó con la presencia de una delegación de empresarios rumanos que realizaron una gira de negocios por América Latina en busca de oportunidades de negocios en esta región y de esa manera, fortalecer los lazos comerciales. El Ministerio de Empresas Medias y Pequeñas, Comercio, Turismo y Profesiones Liberales de Rumania y la Confederación General de los Industrialistas Rumanos -UGIRorganizaron la visita de los empresarios al país en conjunto con la CCG. Dentro de la Agenda del evento se contó con la presentación abierta al público del Seminario sobre Oportunidades de Negocios entre Rumania y Guatemala. Al finalizar esta actividad, los empresarios guatemaltecos tuvieron la oportunidad de participar en la Rueda de Negocios con las empresas rumanas presentes para explorar las diferentes alternativas de acercamiento comercial. El evento contó con la presencia de los medios de comunicación más importantes del país, tanto privados como oficiales, así como empresarios particulares. La Rueda de Negocios se celebró con éxito logrando el acercamiento con diferentes sectores productivos del país. La delegación rumana estuvo integrada por las siguientes empresas: ROMANO EXPORT: Textiles y confección CHIRCU PRODIMPEX: Derivados para la construcción de acero

Dentro de las actividades de los empresarios, se llevó a cabo el seminario “Oportunidades de Negocio entre Rumania y Guatemala”, el cual fue llenó las expectativas deseadas por los asistentes.

Señor Radu Zaharia, Director General de Relaciones Exteriores del Ministerio para las PYME’s, Comercio, Turismo y Profesiones Liberales.

Lic. Edgardo Wagner, presidente de la CCG con el señor Stefan Stefanescu – Consejero económico, Jefe de la Oficina Comercial de la Embajada de Rumania en México.

Rumania es el noveno país más grande de Europa y el séptimo en número de habitantes (22 millones), por lo tanto, es un importante mercado para Guatemala.

RDS (GARRONE) S.A.: Vinos ATLAS GIPP: Perforación y análisis de suelos y explosivos SUBANSAMBLEAUTO, S.A.: Repuestos mecánicos para vehículos industriales y militares CARPATEX, S.A.: Textiles y confección de lana VERAURA SRL: Vajillas, ollas, cubiertos, muebles para hogar, ropa de cama, alfombras, electrodomésticos, productos para acampar tales como: carpas, valijas y lámparas.

Mundo Comercial

CCG en Acción

SALUD

¡Cuidado! Que el trabajo no la engorde Si es una ejecutiva de hoy, de esas que trabajan a tiempo completo, seguramente no tiene la ventaja de poder almorzar en casa, donde es posible que le preparen un plato según sus requerimientos: a la plancha, sin salsa y sin exceso de condimentos.

as mujeres trabajadoras y modernas, generalmente no encuentran cerca de la oficina lugares donde ofrezcan menús saludables. Si es una ejecutiva de hoy, es posible que nada la salve de frecuentes almuerzos de negocios en buenos restaurantes, donde pocas veces la carta ofrece opciones light. Sin embargo, no hay por qué condenarse a subir de peso. Se puede aprender a manejar estas situaciones y mantenerse en línea. Tome nota de los siguientes consejos que da la nutricionista Lidia Luna: Reglas generales en los restaurantes Aunque todo el grupo de la ofici-

na pida cócteles a la hora de la comida, quien quiera guardar la línea, puede ordenar agua con gas con zumo de limón o naranja, una combinación que resulta refrescante. En cuanto al pan, se debe evitar degustarlo con mantequilla, pues vale la pena lo que se ahorra en calorías y colesterol. Para que sepa mejor, coma el pan caliente pues de esa manera resulta más apetecible. Ordenar ensaladas sin salsa pues tienen gran cantidad de calorías. En su lugar, se puede utilizar un poco de aceite de oliva o vinagre. Cuando uno se convierte en cliente habitual de un restaurante, éste suele acoger con gusto ciertas peticiones que no constan en la carta; por ejemplo, que el pescado sea preparado a la parrilla o a la plancha, la carne cocida sin mantequilla o una combinación especial de vegetales. De acuerdo con el chef Ernesto Guerra, en cualquier tipo de restaurante se puede comer de forma saludable. A continuación, el experto da una serie de recomendaciones para evitar las comidas pesadas, según el origen de los alimentos. Chino: La mayoría de los platos de vegetales y pescado son apropiados. El único problema es el uso abundante de salsas saladas o dulces. Opte por el pescado al vapor, preparados sencillos de pollo y vegetales. Evite los wantanes fritos y los platillos agridulces.

Mundo Comercial

Salud

Japonés: Esta comida es baja en grasa y lleva una vasta variedad de legumbres. Una buena alternativa es la sopa de soya con verduras. El udon (fideos), servido con carnes y legumbres, es otra acertada elección, al igual que los yakitoris (pollo o ternera asados en un broqueta) y el sushique, pero sin abusar de la salsa. La tempura frita, el tonkatsu (cerdo frito) y el torikatsu (pollo frito) son platos altos en calorías. Francés: Esta cocina puede resultar problemática debido al uso de la salsa. Por eso, cíñase a la carne o al pescado sólo a la parrilla y a ensaladas sencillas. Aléjese de todo lo que tenga mayonesa y procure no tomar vichyssoise u otras cremas que poseen nata. Si ordena sopa de cebolla, pídala sin queso. No se prive del pan, pero sí de los croisaints y de la mantequilla. Italiano: La comida del sur de Italia es una de las más sanas del mundo. El cioppino (sopa de mariscos) y el minestrone son opciones válidas, así como también los mejillones al vapor en salsa roja, que pueden degustarse como primer plato o como una comida. Otra buena elección son las pastas en salsa de vegetales y tomate. Evite los fetuccini Alfredo, la lasagna, los canelones y el pan con ajo. Mexicana: Inclínese por las tostadas de pollo, las tortillas de maíz al vapor, la sopa de frijoles negros y los frijoles en una tortilla suave. El burrito de ternera con queso y crema agria está muy cargado de grasa y colesterol.

Libre, seductora e irreverente: la ópera francesa fue presentada en Guatemala con beneficio social El Teatro Nacional del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, fué el escenario para el estreno en Guatemala de la ópera “Carmen” de Georges Bizet. Este evento se llevó a cabo con el patrocinio de Banco Industrial y Claro, así como con el apoyo de la Embajada de Estados Unidos. Los fondos obtenidos en esta presentación serán destinados a los programas de alfabetización de la Fundación Ramiro Castillo Love. La obra fue estrenada en una función de gala privada el pasado 12 de junio. En ocasiones anteriores, las óperas Aída, Don Giovanni y Falstaff permitieron a la Fundación Ramiro Castillo Love becar a 65 mil 998 guatemaltecos para que continuaran sus estudios y de esa manera, tener un mejor futuro. Para más información visite la página www.bi.com.gt

Nuevo néctar de frutas: mucho sabor y pocas calorías para no perder la figura Distribuidora Maravilla, S.A. presentó al mercado nacional el nuevo néctar Del Frutal Figura, con la finalidad de continuar dinamizando el segmento de las bebidas dedicadas al cuidado de la salud. “La empresa desarrolló una nueva opción de néctar natural bajo en calorías”, indicó Luis Mirón, Gerente de Marca. Con una inversión de más de Q300 mil, Del Frutal Figura llegará a los 22 departamentos del país en más de 70 mil puntos de ventas con su presentación de lata de 330ml. Los estudios de mercadeo demuestran que los sabores que prefieren los guatemaltecos son melocotón y manzana, por esta razón son estos los que se están comercializando a un precio sugerido de compra de Q3.75. Como parte de su promoción se contó con una campaña de publicidad en diversos medios de comunicación y degustaciones en puntos estratégicos de todo el país.

entregó donativo para ser invertido en tecnología para la educación

Wal-Mart Centroamérica entregó un cheque por Q705 mil 540 al “Tecnología para Educar”, como resultado de la campaña “Recaudación Redondeo por la Educación” que se celebró en todas las Supertiendas Paiz, Hiper Paiz, Despensa Familiar y Maxi Bodega en Guatemala. Este monto fue reunido gracias a la donación voluntaria a los clientes de los supermercados, quienes al hacer sus compras en efectivo aceptaron donar su “vuelto” (cambio). La totalidad de los aportes fue entregado a este Programa que desarrolla la Fundación Sergio Paiz (FUNSEPA). El programa “Tecnología para Educar” de FUNSEPA, dotó a más de 40 escuelas públicas con equipo de computación. Así, se fortalecerá la educación de miles de niñas y niños guatemaltecos que adquirirán nuevas destrezas en diferentes áreas de la tecnología.

Un celular diseñado para no perder contacto con la música del momento Más que un celular con MP3, el nuevo Samsung SGH-F250 combina como ningún otro, las mejores aplicaciones y la última tecnología. Con un diseño en plata, con efecto espejo, este equipo posee controles dedicados especialmente para manejar con mayor facilidad el MP3 en la parte inferior del teléfono. Este modelo, diseñado para los jóvenes amantes de la música, cuenta con aplicaciones especiales, como acceso directo al reproductor multimedia y Bluetooth estéreo. Además de radio FM, este novedoso celular cuenta con una función multitarea, la cual permite escuchar la mejor música, mientras se utilizan otras aplicaciones del teléfono, incluso enviar mensajes. Todo esto, sin que se corte la música que se está oyendo.

“Pizza Rica”, la opción ideal para comer bien, sin gastar mucho. Pizza Hut Guatemala presentó la nueva “Pizza Rica”. El concepto de este lanzamiento surgió con el ideal de ayudar a los guatemaltecos a mantener su economía, sin tener que sacrificar el gusto de comer una buena pizza. Esta promoción consiste en 2 pizzas medianas por Q77.00 y/o 3 pizzas medianas por Q99.00, en servicio a domicilio o para llevar. “Creamos Pizza Rica como una nueva opción para el mercado guatemalteco. Esta es una pizza elaborada con los mejores ingredientes, que mantiene nuestro sabor y calidad original, pero a un precio accesible”, afirmó Raúl Irigoyen, Gerente de Mercadeo de esta empresa. “Pizza Rica” se suma a la lista de diferentes variedades (pan pizza, delgada, hut cheese y pizza cuatro), que Pizza Hut ofrece específicamente para el consumidor guatemalteco.

Páginas amarillas: búsquedas rápidas con un sólo “click” en el celular

Ludwin Castro, ejecutivo de Publicar.

Con el objetivo de brindar herramientas que, faciliten a los usuarios la búsqueda de contactos para generar negocios de forma fácil y práctica, Publicar presentó varios productos tecnológicos, que están disponibles desde su página web y también desde teléfonos móviles. Los nuevos “Clicks Efectivos” funcionan a través de palabras clave, es decir, donde una empresa puede asociar una lista de palabras relacionadas con su negocio hacia su sitio Web. Estas pueden ser de sus productos o sus servicios que serán ubicados en Google. Asimismo, la empresa habilitó un directorio que funciona a través del celular y de esta manera los usuarios pueden disponer de información comercial a través de un servicio WAP. Para el efecto, Publicar creó gua.wap.paginasamarillas.com, la versión de páginas amarillas. com para celular, teniendo como requisito activar este servicio en cada una de las empresas de telefonía móvil. “Esperamos expandir este servicio en todas las empresas de teléfonos móviles, pues Guatemala tiene registradas 10 millones de líneas activas”, concluyó Ludwing Castro, Coordinador Comercial del sitio web de Páginas Amarillas. Más información en www.paginasamarillas.com

Perfumes, maquillaje y cremas humectantes, los complementos del nuevo catálogo de Cyzone

La marca internacional Cyzone tiene nuevos productos en su catálogo. Por ejemplo, las nuevas frangancias “Close 2” para él y para ella. El aroma femenino combina vainilla y caramelo, y el masculino es una fusión de ámbar y cedro. En el área de maquillaje, Cyzone agregó el nuevo “Blink”, un delineador líquido con colores metalizados y con una duración de 8 horas. El brillo labial líquido “Shine & Snow”, ofrece un efecto húmedo y hace que la boca se vea luminosa. Además, la novedosa loción humectante “Body in Bloom Sexy Glow” es ideal para usarla de noche, pues tiene un acabado sedoso con reflejos. Para ver más productos, visite la página: www.cyzone.com

Proter & Gamble entregó donativo para apoyar a los niños de las Aldeas SOS Los niños de las aldeas infantiles SOS estuvieron de fiesta. La empresa Procter & Gamble, a través de su marca líder Magia Blanca, entregó un donativo por Q122 mil 400 luego de llevar a cabo la campaña “Nosotros ponemos el blanco, los niños ponen la magia”. Esta estrategia consistió en entregar un porcentaje de las ventas de cloro Magia Blanca durante los primeros tres meses del año. Los distribuidores de esta marca, incentivaron en todo momento a los consumidores que continuaran utilizando este cloro para ofrecer a estos niños un futuro prometedor y exitoso. “Con este donativo, se financiará la educación y los útiles escolares de 2 mil menores” afirmó Armando Enríquez, presidente de la junta directiva de ALSOS. Procter & Gamble tiene presencia en 80 países y cuenta con 140 mil colaboradores. Visite la página www.pg.com para saber más de las marcas de Procter & Gamble.

Un “Pollito” ha invadido el mercado de las golosinas en Guatemala Productos Marinela lanzó al mercado el renovado “Pollito”, un pastel de vainilla con cobertura de chocolate y relleno de mermelada de fresa. Aunque esta golosina ya era distribuida en el país, en esta ocasión, la empresa decidió darle una nueva imagen al presentarlo con envoltura metalizada. El nuevo pastelito está a la venta en tiendas tradicionales y de conveniencia, a un precio sugerido de Q2. Marinela, parte del grupo Bimbo, tiene una larga trayectoria en el posicionamiento del mercado de especialidades en el área de repostería, pues cuenta con 70 plantas de producción y 900 centros de distribución. Además, fabrica más de 5 mil productos, cuenta con 29 mil rutas y 85 mil colaboradores en toda la corporación.

Ésika presentó su nueva fragancia Vivensa Con un aroma oriental floral, el reconocido perfumista Joachim Correll de la Casa Symrise, creó para Ésika, “Vivensa”.Correll lleva más de 24 años en la creación de fragancias para marcas de prestigio como Christian Dior, Givenchy y Victoria’s Secret. En esta ocasión, el profesional realizó esta creación exclusiva para Ésika, una marca de la Corporación Belcorp que se inició en 2003 en Colombia, Perú, Chile y Bolivia. En 2005 incursionó en Guatemala, El Salvador y Venezuela y actualmente también está presente en México.