xmas_07

Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado, y el principado sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz. Isaías 9:6

NAVIDAD | 1

“vinieron del oriente a Jerusalén unos magos, diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos, que ha nacido?” Mateo 2:1-2 o que la Biblia narra en Mateo 2:1-12 nos habla de magos viniendo a Jerusalén para averiguar por el rey de los judíos que había nacido. El rey Herodes y toda Jerusalén se sorprendieron e indagaron sobre el lugar en donde las Escrituras profetizaban que habría de nacer el Cristo y los escribas encontraron que Miqueas había profetizado que él nacería en Belén de Judá (Miqueas 5:2) El verdadero espíritu de Navidad es un espíritu de verdad Esta historia no es un mito o una leyenda; es una realidad que concuerda no sólo con la profecía de Miqueas, dicha 700 años antes que Jesús naciera, sino con algunas profecías más como la de Isaías, quien por esa misma época dijo que el Mesías nacería de una virgen (Isaías 7:14). También Moisés, 1660 años antes que Jesús viniera al mundo, había profetizado que el cetro (la autoridad) saldría de Jacob, lo que concuerda con la genealogía de Jesús (Génesis 49:10). No andamos entonces celebrando una fábula, sino una verdad confirmada por la historia. Las profecías que mencionamos fueron cumplidas y son parte del fundamento histórico de nuestra fe.

La verdad es importante porque la verdad nos hace libres y porque establece lo que es permanente, lo que es estable, lo que nunca cambia.

El verdadero espíritu de la Navidad es un espíritu que incluye a todos No deja a nadie por fuera porque Dios no quiere excluir a nadie. Tocó tanto a los pastores que eran pobres y estaban cerca, como a los magos del oriente que eran ricos y estaban muy lejos; tocó tanto a María quien era de la clase humilde,

como al rey, a los sacerdotes y a los escribas. Es una historia de amor para todos; para Dios nuestras vidas valen y él acepta a todos (Juan 3:16). El amor todo lo puede y hay que compartir con todos ese amor.

El verdadero espíritu de Navidad es un espíritu que honra Los magos vinieron de lejos buscando al Señor para adorarlo y honrarlo. Nosotros necesitamos vivir en este mismo espíritu y honrar a Dios pero también a todo lo que Dios nos pide honrar; esto es a nuestros padres, a nuestras autoridades, a nuestros cónyuges y a todo lo que merece honra, porque la honra destruye las maquinaciones del mundo pero lo edifica a uno. Dios habita en medio de la alabanza de su pueblo y allí se comienza a destruir la maldad.

El verdadero espíritu de Navidad es un espíritu generoso Los magos no eran judíos, es decir no eran del pueblo de Dios; pero trajeron costosos regalos. Dios no es que necesite de nuestros regalos pero uno sí se necesita darle a Dios porque esa generosidad es la llave al éxito. El espíritu del mundo es egoísta, el mundano todo lo quiere para sí mismo pero el espíritu generoso da vida, da gozo, da salud y toda clase de cosas buenas. El ser generoso con Dios y con el necesitado desata la bendición sobre nosotros. No sólo es dar dinero, pues se puede dar también tiempo, energía, conocimiento, buenos deseos, compañía y muchas cosas más.

Jaime y Alicia Tolle son ministros del evangelio desde 1979 y han recorrido un largo camino de servicio desde que fueron misioneros y plantadores de iglesias en Colombia y Argentina. Ellos pastorearon en el norte de California y fueron Directores de las Misiones Cuadrangulares Internacionales. Hoy además de ser supervisores de las Iglesias del Distrito Sur de California, son los pastores principales de nuestra congregación en inglés The Church On The Way y de nuestra congregación hispana La Iglesia En El Camino.

En la actualidad son padres de cuatro hijos varones, tres de ellos casados y abuelos de cuatro lindos nietos.

2 | NAVIDAD

“no podemos callar lo que hemos visto y oído” MARTINA GOMEZ

Libre del cigarrillo y sana de diabetes Nuestra hermana Martina, tuvo una vida con muchos inconvenientes desde su niñez, dejando en ella diferentes traumas emocionales, sicológicos y físicos, generando esto una gran adicción al cigarrillo, esclavitud que experimentó por más de 16 años. En una de nuestras reuniones de la Iglesia, ella fue tocada por el Espíritu Santo y fue completamente libre de esa adicción, fue sana de las heridas de su pasado, y además, el Señor la sanó de diabetes. Ahora vive cada día experimentando la paz y el gozo del Señor en su corazón.

CLAUDIA OLLA

Sana de su vejiga y estómago Tenia una bacteria en su vejiga, por más de un año, y ya se había hecho resistente al antibiótico, al punto que los doctores le dijeron que ya no sabían que hacer para que se recuperara. Ella sufría de dolores muy fuertes en su estómago, pero ella persistía en la oración junto con la iglesia. Al tiempo, comenzó a sentirse bien de su vejiga, fue al doctor, le hicieron nuevos exámenes y encontraron que estaba completamente sana. Los doctores no tuvieron explicación médica.

BRUCHEL ESCOBAR

Sana de su columna

Esta niña nació con su columna bifida, (columna separada que impide caminar), le pusieron una sonda para que le envíe agua del cerebro a su estómago, hace unas semanas atrás la niña empezó a sentirse muy mal, los doctores encontraron que tenía mucha agua en el cerebro, y tenían que intervenirla quirúrgicamente de inmediato. La abuelita llenó una tarjeta de oración, la iglesia la apoyó en oración en el tiempo de las tres cirugías, (una en el cerebro y dos en el estómago). Lo sorprendente del caso, es que al segundo día, después de las cirugías, la niña salió caminando bien.

FRANCISCO OVANDO

Libre de deuda

Fue a corte y le acusaron injustamente obligándolo a pagar una suma de más de 28,000 dólares, a medida que fueron pasando los meses, la deuda subió a 117,000 dólares. Cuando le dieron el fallo de la corte le dijeron que ya no había nada que hacer. Durante algunos años estuvo luchando con diferentes abogados pero no lograba nada, durante este tiempo Dios estuvo supliendo para el pago de su deuda. El hermano pidió oración en la iglesia y uno de nuestros pastores oró por él, Dios le ayudó con un abogado y gracias a Dios, ahora la corte le ha declarado libre de esa deuda.

NAVIDAD | 3

Hechos 4:20

VERONICA SANCHEZ

Respuesta de documentos

Por más de siete años estaba esperando y orando por los documentos de residencia de su esposo y su hijo que vivían en El Salvador. Un día en la iglesia uno de los pastores dio una palabra de fe, diciendo que Dios tenía puertas abiertas para gente con necesidad de documentos, ella se apropió de esa palabra de Dios y la creyó firmemente en su corazón, a los pocos días le llamaron de inmigración diciéndole que ya estaban listos los documentos de residencia para su familia; hoy la familia ya está junta.

VICTOR Y VIRGINIA MUÑOZ

Milagro de embarazo

Son casados desde hace doce años, durante los cuales no lograban tener un hijo. Ellos se congregan en la iglesia desde hace tres años. Un día de oración ellos creyeron que ya Dios había hecho el milagro.

Días después, Dios les mostró a través de un sueño que estaba embarazada, fue al doctor y confirmó la noticia, y ahora tiene tres meses de embarazo. ¡Gloria a Dios!

ADRIANA BITOUN

Milagro de embarazo Nuestra hermana no podía tener hijos, ella quería adoptar un bebé, pero su esposo no aceptaba esto.

Luego de seis intentos fallidos de inseminaciones artificiales y una fertilización invitro, ella llenó una tarjeta amarilla con su petición de oración y una de las hermanas de la iglesia la llamó para orar por su milagro, la bendijo y la declaró sana. Para gloria de Dios, hoy la hermana tiene un hijo de meses de nacido, y fue un embarazo natural, no hubo necesidad de inseminación.

El Bautismo en agua es el tiempo esperado por el Señor para soltar sus bendiciones e iniciar una estrecha relación contigo. Es el momento en que nosotros en obediencia a su Palabra damos ese paso de fe expresando con nuestra decisión un Sí, sí quiero andar en obediencia y quiero dar testimonio de tu presencia en mi vida. Es el momento en que El Reino de Dios se acerca a nosotros y su Espíritu Santo se manifiesta con dones y milagros.

También es el tiempo en que nos despojamos de nuestro “viejo hombre” es decir la forma errática de vivir la vida en nuestras propias limitaciones sin darle participación a Dios. Ir a las aguas bautismales en La Iglesia En El Camino es un acontecimiento que cambiará radicalmente tu relación con el Señor y te llevará a un crecimiento espiritual en donde la paz, el gozo y el amor de El, comenzarán a florecer en tu camino produciendo un cambio que afectará no sólo tu vida sino la de aquellas personas que te rodean. ¡No es maravilloso! Y el único requisito es haber recibido a Cristo Jesús como nuestro Salvador y luego a deleitarnos de su guía, protección y amor infinito.

Es una boda masiva donde muchas parejas hacen realidad su sueño de llegar al altar y recibir la bendición de Dios por medio de la iglesia. Hay muchas parejas que sólo están casadas por el civil, o simplemente viven juntos y ya están listos para formalizar la relación delante de Dios, aceptando el plan que tiene El para sus vidas. Cada pareja que invita a Dios a su relación matrimonial abre la puerta a la promesa de la bendición. Todos los candidatos tienen la oportunidad de invitar a esta linda ceremonia a sus familiares y amigos para compartir este día tan especial.

Es el ministerio de jóvenes de La Iglesia En El Camino. Este ministerio ministra a jóvenes entre las edades de 12 y 25 años. El propósito de este ministerio es traer a los jóvenes al conocimiento de Cristo y transformarlos en Sus discípulos. Para cumplir esto, ofrecemos servicios semanales los sábados a las 6:00pm. Hemos visto a cientos de jóvenes cambiados durante estos servicios. También, durante la semana el ministerio de jóvenes ofrece grupos de crecimiento para jóvenes. Los grupos son divididos por edad y están enfocados en suplir las necesidades de cada joven para que puedan crecer en su camino con Dios. Nosotros salimos regularmente a las comunidades para mostrar el amor de Dios a la gente de la ciudad y estamos enfocados en ver a Dios responder a cada necesidad. Hemos visto milagros de provisión, sanidad, restauración de hogares y mucho más. Este nuevo año, 2008, tendremos campamentos durante el invierno y el verano, una conferencia anual en Octubre, y mucho más. ¡Ven y sé parte de lo que Dios está haciendo en las vidas de los jóvenes de Los Angeles!

Este año 2007 ha sido un año de mucha bendición para los cantantes, grupo de músicos y el coro de la iglesia. Se han alcanzado muchas metas y lo mejor de todo es que el ánimo de todos parece estar cada día fortaleciéndose más. Para este año 2008 la proyección es poder comenzar con ensayos sistemáticos, desarrollar nuevos líderes de alabanza, nuevos músicos y sobre todo mantener un ambiente espiritual. Queremos desarrollar temas como ¿Qué significa ser llamados a ministrar a través de la música? ¿Cuál es propósito de un líder de alabanza? En fin queremos servir a Dios. ¡Que Dios nos use para ganar muchas almas para su reino!

4 | NAVIDAD

En este ministerio tenemos la tarea de Conectar, Formar y Multiplicar, esto lo hacemos en nuestras reuniones semanales en las casas, donde tenemos compañerismo y amor los unos para con los otros. Durante este año hemos trabajado duro y con pasión y como resultado de esto hemos experimentado el amor y la misericordia de Dios, restaurando familias, sanando los enfermos, libertando personas de adicciones.

Se han capacitado nuevos líderes, nuestros líderes han crecido en su ministerio y los grupos se han multiplicado. Hemos experimentado el mover del Espíritu Santo en nuestras vidas y en la labor que el Señor nos ha encomendado. Dios nos ha ministrado de manera muy especial, damos toda la gloria a Dios por esto.

Esto es un privilegio y una gran oportunidad de servir y crecer, por esta razón, te invitamos para que formes parte de este especial ministerio. Ánimo, involúcrate.

El Ministerio de Niños existe para ministrar a las necesidades de los niños de nuestra iglesia y de nuestra comunidad. Jesús dijo: “dejen que los niños vengan a mí…porque de tales es el Reino de Dios.” Dios valora a los niños y quiere que aprendan a caminar según Sus caminos para que sean una nueva generación de niños que reflejen Su luz a un mundo que vive en la oscuridad. Existimos para formar nuevos líderes, sanar familias y enseñar a los niños a vivir en todaa la plenitud que Dios tiene para sus vidas. Los niños son el futuro del mañana, invirtamos en sus vidas sembrando la Palabra de Dios para que lleguen a ser aptos para enseñar también a otros.

Es un gran regalo de Dios ver tantos padres con sus hijos poniendo su fe en el Señor cada domingo que hay Presentación de Niños. Ellos desean la bendición de Dios para sus hijos y también para sus hogares, muchos de ellos seguros de que el futuro de sus hijos con esta bendición del Creador estará rodeado de su protección, sabiduría, gozo, paz y amor, y… no te sorprendas, esto es lo que ocurrirá sin duda alguna, porque Dios siempre premia la fe. El quiere llenar toda tu casa de sus regalos maravillosos, quiere guiar tu familia hacia una vida plena, quiere hacerte partícipe de su Reino al darte honor y testimonio. ¡Gloria a Dios! ¿Quién podría desear algo mejor? Nos sentimos complacidos por los cientos de familias que participaron de esta bendición, pero no estamos satisfechos ya que sabemos que hay miles de hogares que necesitan la presencia del Señor dentro de sus puertas, es por eso que seguiremos sin descanso, animándoles para que la verdad de Cristo invada sus casas, sus vidas y su futuro.

8:05am y 6:15pm www.nuevavida.com RADIO NUEVA VIDA www.respuestas.org DE LUNES A VIERNES

Los Angeles: 1390 AM | Valle de San Fernando: 90.3 FM Escucha estos programas a cualquier hora en www.oneplace.com/ministries/respuestas NAVIDAD | 5

Curso de Crecimiento Espiritual

Comienza Viernes 18 y Sábado 19 de Enero de 2008

¡Inscríbete!

“Pagad a todos lo que debéis: al que tributo, tributo; al que impuesto, impuesto; al que respeto, respeto; al que honra, honra.” Romanos 13:7

Productor Ejecutivo: Pastor Jaime Tolle Dirección General: Pastor Fernando Castillo Orquesta dirigida por: Erich Bulling Saxo-Flautas: Ray Herrmann Trompeta: Daniel Fornero Batería: Walter Rodríguez Piano: Joe Rotonda

Guitarra: David Martines Trompeta: Harry Kim Teclados: Steve Goomas Zampoña: Rubén Ortiz

Bajo: Rene Camacho Trombón: Eric Jorgensen Percusión: Ino Alvarez Violín: Susie Hansen

Coro dirigido por: Pastor Arturo Echeverría Azaraí Landeros Diane Hernández Ligia Marenco Rocio Orellana Bitia Chamagua Doris Guevara Lorenzo Cuate Rosa Angel Blanca Rodríguez Elena Candell Mara L. Moore Ruth Vera Blanca Virula Elgida Ochoa Margie Jímenez Sara Arias Carlos Castro Elietth Solís María Jímenez Silvia León Carlos Sandoval Francys Herrera Mario Flores Susana Moran Carlos Gómez Gloria Vega Miriam Herrera Theresa Hernández Cecilia Cahuex Gustavo Romero Morena Berrios Verónica Cardona Chiario Flores Hector Prieto Noemy Gallardo Ximena Brancibia Clara Cardenas Hugo Avila Patricia Aragón Yesenia Silva Cristina Rodríguez Isis Muñoz Rafael Herrera Yolanda Aguilar Daysi Garcia Jairo Amado Randy Virula Francisco Rifo Delvy E. Barrios Johny Castro Reyna Pantiga Diana Ayala Julie Reyes Roberto Alcalá

Drama Los Tres Reyes: Guión original de Joe Volpi Actores Actores (pueblo) Marías: Susana García Denise Rodríguez Raquel Merlos Dolores Sánchez Juana Mancilla Ana López María Guardado

Cámaras David Hegwood Julio Jiménez Manuel Mariscal Helmer Mendoza Denys Funez Martín Curiel Hyron García Daniel Perez Carlos Recinos Víctor Maldonado

Josés: Sergio Arias Carlos Arteaga Jorge Fernández César Soto Guadalupe Huerta

Niños Jesús Cristian Huerta Adrian Segovia Génesis Pacheco Gian Carlo López Reyes Magos: Carlos Gómez Mauricio Rodríguez Néstor Varelas

Adrian Ramírez Alvaro López Armando González Beatriz Velasco Carlos Carranza Cristina Trujillo Doribel Silva Edith Paden Elizabeth Martínez Elsa Salguero

Escenografía Denys Richardson Luis Iraheta Melissa Trochez Miguel Rodríguez Jaime Zacarias Alfonso Amaya Marquis Lewis

Alfredo Ibarra Loren Steadman Michael Figueroa Greg Christensen David Forbes Tom Christensen

Luces y Sonido Global Trend Production

Elvia Ramírez Esteban Miranda Graciela Ramos Irma García Janeth González Juan C. Martínez Nelly Polanco Leticia Rubio Liseth Zaragoza Lucinda Arroyo

Luís Amescua Malorie Trujillo María Sánchez Mayra González Miguel Rodríguez Natalie Saffi Ninfa Lainez Noemi Bonilla Randy Restrepo Rene González

Roger Rohrbacher Rosario Zavala Rubén Carretero Sergio Zaragoza Vereniss Nuñez Verónica Rodríguez Máximo Guerrero Marisol Guerrero Jocelyn López

Grabación

Proyección

Cantantes Solistas

Enrique Cruz Chris Rodríguez Luís Acosta George Palma

Jorge Estrada Ester De La Fuente Janette Gutierrez Jenny Serrano Edna Martinez

Arturo Echeverría Annette Mata Esther María Korszyk Mario Adriel Ortiz Nicolle Carolina García

Traductores Wilfredo Mejía Gustavo Aragón José Nolasco

Asistentes de Producción Francisco Rodríguez Rosa María Castillo Alfredo Porras Thomas Gutiérrez Rolando Cortes Mario Adriel Ortiz Claudia Maldonado Sonia Porras Elvis López Teresa Hernández Luis Moreno Patricia Aragón Jorge A. Melgar

Álvaro Gooding Gloria Pineda

Muchas gracias a todo nuestro equipo pastoral, ujieres, personal de mantenimiento, maestros y servidores. Dios les bendiga.

NAVIDAD | 7

Alabanza Introductoria

Dirigen: Mario Adriel Ortiz Arturo Echeverría

Oración y Bienvenida

Navidad Dirigen: Mario Adriel Ortiz Venid Fieles Todos Arturo Echeverría Al Mundo Paz Jesucristo Vino a Salvar

Drama: Los Tres Reyes Nuestra Sangre

Coro LIEEC

Apertura Instrumental – La Estrella Introducción a Melchor Introducción a Gaspar Introducción a Baltasar ¿Qué Significa Esto?

Un Encuentro con el Mal Camino a Belén Jesús Nació Este Día

Coro LIEEC- Annette Mata

Conclusión Al Adorarte a Tí

Coro LIEEC

Noche de las Luces Da Tu Luz Enciende Una Luz Noche de Paz

Grupo Blest Nicole García

Ofrenda y Anuncios Introducción y Oración Medley de Navidad Anuncios

Grupo Blest

Clausura Pastor Jaime con todos

DOMINGOS: 8:00am • 10:00am 12:00pm • 2:00pm El Santuario del Rey 14800 Sherman Way

JUEVES: 7:00pm Servicio de Victoria El Santuario del Rey 14800 Sherman Way

SÁBADO: 7:00am Reunión de Oración El Santuario del Rey 14800 Sherman Way

SÁBADO: 6:00pm Revolución Juvenil Gimnasio de La Iglesia 14800 Sherman Way