VIERNES
Sﾃ。ADO
DOMINGO
LUNES
MARTES
MIERCOLES
JUEVES
Proyeccion Latina G. C. Media LLC
1st - 1 DE MAYO 2014
No. 9
GRATIS / FREE
2
La luz de la Noticia
El Sol de Carolina
1 de Mayo del 2014
ESPECIAL LOCAL
MAL TIEMPO AZOTA CAROLINA DEL NORTE By Salvador González
RALEIGH , Carolina del Norte - El Triángulo se salvó martes de mal tiempo que provocó inundaciones y el viento daños en las zonas sur y el este, pero podría ser una historia diferente el miércoles como otro sistema de tormentas responsable de casi tres docenas de muertes se mueve a través de Carolina del Norte. Una alerta de inundación también estába en efecto hasta la madrugada del jueves durante gran parte del centro de Carolina del Norte a la espera de 2 a 3 pulgadas de lluvia
en las próximas 24 a 36 horas .
cerca de 80 el domingo.
Las lluvias se quedarán en la mitad oriental de la zona el jueves, pero no se espera ningún tiempo severo.
La última ronda de clima severo se produce tan sólo días después de ocho tornados confirmados tocaron tierra en el este de Carolina del Norte , matando a un niño de 11 meses de edad en el condado de Chowan y dañar cientos de casas y negocios.
Miércoles y Jueves de máximos alcanzaron cerca de 80 grados. El sol y las temperaturas más bajas en los 70s bajo regresaron el viernes y quedarse el fin de semana . El fin de semana será seco , y las temperaturas subirán de nuevo a
Más de 30 personas de Oklahoma a Alabama murieron el domingo y el lunes como el sistema de tormentas hopscotched través empujado a través de Alabama, Mississippi y Tennessee.
LA CARICATURA DE LA SEMANA
POR: ZAID ARELLANO
3
La luz de la Noticia
NACIONAL
1 de Mayo del 2014
EE UU plantea prohibir la venta de cigarrillos electrónicos a menores La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de Estados Unidos ha propuesto una revisión de las normativas referentes al tabaco que incluiría, por primera vez, una regulación federal sobre el cigarrillo electrónico para impedir su venta a menores de edad. La industria de los vaporizadores mueve cada año en Estados Unidos unos 2.000 millones de dólares (1.447 millones de euros) pero se encuentra en el punto de mira de las autoridades sanitarias norteamericanas por los potenciales riesgos para la salud. A corto plazo, los cambios impedirían a las empresas distribuir muestras gratuitas de cigarrillos electrónicos y prohibiría las máquinas expendedoras salvo en sitios limitados para adultos. Además, las empresas estarían obligadas a alertar de los posibles riesgos
sanitarios, incluida la adicción asociada a la nicotina. La comisaria de la FDA, Margaret Hamburg, ha explicado que la propuesta -para la que se abre ahora un debate público de 75 días- supone un paso "fundacional" de cara a posibles nuevas restricciones. En este sentido, Hamburg ha dejado abierta la puerta a "más acciones y actividades" en materia de tabaquismo. Los cambios presentados no incluyen, sin embargo, límites a la venta de productos de tabaco con sabor, a la distribución online o a la publicidad, a pesar de que los activistas antitabaquismo consideran que hacen falta controles de estos tres aspectos para evitar la adicción en menores. Un profesor del Centro de Investigación y Educación
para el Control del Tabaco de la Universidad de San Francisco, Stanton Glantz, ha lamentado que el Gobierno sea "tan tímido" en sus regulaciones y ha pedido poner coto a un "mercado salvaje que intenta atraer a niños". Un portavoz de la Campaña por una Infancia Libre de Tabaco, Vince Willmore, también ha reconocido que no es "todo lo que hace falta", pero supone "un comienzo". "Lo que es clave ahora es finalizar la normativa y avanzar para cubrir los vacíos", ha advertido. El presidente de Logic Technology -uno de los principales fabricantes de vaporizadores-, Miguel Martin, ha considerado "sorprendente" que la FDA quiera prohibir la venta a menores sin regular la situación del mercado a través de Internet.
La luz de la Noticia
4 INMIGRACIÓN
1 de Mayo del 2014
Boehner dice a legisladores republicanos que estaba bromeando con el tema de la reforma El presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, dijo a sus correligionarios republicanos el martes que bromeaba cuando los fustigó por su renuencia a avanzar en materia de inmigración, e insistió en que la falta de acción es culpa del presidente Barack Obama, no del Partido Republicano. “Oh, no me hagan hacer esto… Oh, esto es muy difícil.”
El escenario de la reforma migratoria vuelve a cambiar en la Cámara de Representantes
"Uno hace bromas a la gente que quiere, ¿cierto? Pero algunas personas malinterpretaron lo que quise decir", dijo Boehner a reporteros después de una
reunión a puertas cerradas con legisladores luego de un receso de dos semanas. Barack Obama dijo tener claro cuál es la vía para terminar con la pesadilla de 12 millones de indocumentados. Los comentarios en cuestión ocurrieron la semana pasada en un almuerzo en el Club Rotario en Ohio, cuando Boehner dijo que los representantes republicanos no quieren abordar la inmigración porque es demasiado difícil. A continuación, se mofó de ellos lanzando gemidos: "Oh, no me hagan hacer esto… Oh, esto es muy difícil".
Algunos conservadores criticaron a Boehner por culpar al Partido Republicano en lugar del presidente Barack Obama. Boehner dijo el martes que el verdadero motivo de la falta de acción era que los legisladores desconfiaban de Obama. Un sector republicano dice que es mayormente culpa del presidente que la legislación integral de inmigración -que incluye seguridad en la frontera y eventualmente la ciudadanía para millones de personas que se encuentran en el país sin permiso- se encuentre estancada en la cámara baja 10 meses después de ser aprobada por el Senado.
La luz de la Noticia
5 INTERNACIONAL
[NOTICIAS DE MÉXICO]
1 de Mayo del 2014
Michoacán ensaya la recomposición de su tejido social Un par de remolques del Gobierno mexicano proveía sombra a una docena de mujeres indígenas que se refugiaba del sol de la mañana en Uruapan, un municipio de 300.000 personas en Michoacán (al suroeste de México), un estado gravemente afectado por la violencia del narcotráfico y uno de los pocos que vio incrementar en 2013 su cifra de homicidios dolosos (tuvo 200 más que en 2012). La escena del sábado no reflejaba el drama que varios de los habitantes de esta zona del país han sufrido en los últimos años. -“¿A qué vino usted esta mañana?”, se le pregunta a una de las mujeres, que viste las coloridas prendas de los purépechas, el principal pueblo indígena que habita Michoacán. -“A lo del… cáncer de mama”, responde con un español atropellado mientras se toca un pecho. “El doctor nos mandó”. Lo que más preocupa a esta mujer, sin embargo, es encontrar alguien que le regale una tortilla o algo de comer. Salió de su pueblo, Comachuén, a las cinco de la mañana. Las autoridades del pueblo las convocaron y las subieron
a un autobús para enviarlas a este predio, donde iba a estar por un día la única unidad móvil de mastografías en el Estado, un remolque adaptado con un escáner que puede atender a 40 mujeres al día. En un par de horas ya había hecho 12 exámenes. La demanda había provocado fallas en el aparato. “Hubo una insuficiencia de energía, pero ya la están arreglando”, dice la enfermera que daba los turnos mientras señala a una cuadrilla especial de electricistas que trata de reparar el suministro para la agobiada máquina. El Gobierno mexicano llevó a cabo en Uruapan la Feria de Atención Integral, la primera realizada en Michoacán. Roberto Campa, el subsecretario de prevención y participación ciudadana de la secretaría de Gobernación (ministerio del Interior) supervisó las decenas de puestos montados por 40 dependencias de nueve secretarías de Estado para “acercar los servicios a la comunidad”. La feria se llevó a cabo en Valle Dorado, una colonia de alta marginación con índices delictivos que van al alza. El barrio contiguo es el que más prisioneros manda a la cárcel local.
Otro accidente de autobús en México deja sin vida a 36 personas La inversión en educación es, sin duda, una de las más rentables del mundo. Sin embargo, el gasto público en educación inicial por estudiante latinoamericano es apenas un tercio que en las naciones desarrolladas. En México, el gasto anual en instituciones públicas de educación infantil (desde los 3 años) por estudiante fue de 2.217 dólares en 2010. En Argentina, fue de 2.427 dólares y en Brasil de 2.111 en el mismo año. Por contraste la media de la OCDE fue de 6.275 dólares en 2010, según cálculos de la propia organización. Estas cifras y unas evidencias científicas desalentadoras llevan a los expertos a recomendar que se dedique más recursos a los primeros años de vida porque “los niños no están aprendiendo mucho, y eso ocurre porque entran en la escuela con rezagos muy grandes”, como es el caso de México, de acuerdo a Ciro Avitabile, experto en educación del Banco Mundial. Esos rezagos –afirma- son de tipo cognitivo, es decir la capacidad de concentración o de memorizar palabras por ejemplo, y hasta nocognitivos, cómo son la capacidad de superar retos o el hecho de tener autocontrol. Los
estudios demuestran que hasta un 80% de la arquitectura cerebral se desarrolla durante los 1.000 primeros días de vida de un ser humano. Y en esta etapa es más fácil cerrar las brechas que se hacen evidentes más adelante -por ejemplo en secundaria- entre niños ricos y pobres, o entre niños de la ciudad y del campo. Conscientes de esta problemática, los gobiernos de la región están realizando un arduo trabajo de formación infantil que empieza prácticamente desde antes del nacimiento. Lo viven en carne propia Enedelia Maya Castañeda y sus tres hijos. La joven madre del municipio de Agua Blanca, en Hidalgo, participa con entusiasmo en los talleres que organiza el Consejo Nacional de Fomento Educativo (CONAFE) sobre la importancia de estimular y jugar con los niños para que aprendan habilidades básicas en los primeros años de vida. En los talleres dónde cantan, juegan o aprenden números, colores y formas, y también se instruye a las madres y los padres, se atiende a alrededor de 460.000 niños y niñas en comunidades rurales o marginadas de México. El Banco Mundial apoya desde hace varios años el trabajo de CONAFE.
La luz de la Noticia
6 VIDA
1 de Mayo del 2014
Secretos de belleza
Tus Estrellas Your Stars
TAURO
4/20 - 5/20
Tauro, a lo largo del mes, el amor va a fluir en tu vida. Estás en un tono conquistador. Tienes plena libertad e independencia. Tu vida la vives en plenitud. Tienes un control absoluto de tu vida emocional. Es posible que a tu relación estable, le falte esa chispa necesaria para continuar, para olvidarse de la monotonía diaria.
VIRGO
8/23 - 9/22
Has de aprender en la vida a dar a las cosas la importancia que realmente tienen, no más, es decir, a lo largo del mes, deberías de aprender a diferenciar los hechos importantes, los que requieren tu atención, de las nimiedades y, además, a reaccionar de un modo coherente, sin exagerar en demasía ante lo inesperado. Cuando te ocurran estas cosas, sobre todo en el tema sentimental, sepárate del problema, míralo desde fuera y le encontrarás sentido.
Por: El Sol
Los beneficios del vinagre en la belleza. Los beneficios de usar vinagre en los pies, que seguro te encantarán tanto. Utilizar el vinagre mezclado con otra parte igual de agua para combatir esos obstinados hongos en tus uñas que no quieren desaparecer; también puedes combatir los hongos que se alojan en medio de los dedos de tus pies, y para hacerlo solo debes reposar tus pies en agua con vinagre a partes iguales por 15 minutos todos los días. La picazón en los pies no siempre
es por causa de hongos: alguna comezón puede ser por infecciones adquiridas en una playa, o incluso en pieles sensibles al utilizar zapatos nuevos. Pero sin importar cuál sea la causa de la picazón en tus pies, el Instituto del Vinagre recomienda la utilización del aderezo en cuestión, y afirma que su aplicación aliviaría de gran manera el ardor y la picazón causada por cualquier tipo de urticaria, e incluso por el pie de atleta. Para aliviar tus pies de la picazón solo debes sumergirlos en agua que contenga 3 cucharadas de vinagre y dejar remojar por 20 minutos. En este tiempo el ardor disminuirá y si hay rojez también se irá.
¿Cómo eliminar las manchas de la cara? La hiperpigmentación de la piel se presenta como manchas de un tono más oscuro, siendo las mujeres de piel más oscura de América del Sur y de Asia las más propensas a este problema. Una correcta exfoliación, a veces utilizando ácido acetil salicílico, nos permitirá remover las capas muertas de la piel y eliminar las manchas en la cara poco a poco. También podemos utilizar medicamentos y tratamientos especialmente recetados por un dermatólogo y que requieren de un control médico importante, como
ESCORPIÓN
10/23 - 11/21
Estás absolutamente renovado y así lo dejas ver. Eres una fuente de vida. Deberás de indagar y profundizar en aquellas cuestiones en las que dudas de la repuesta apropiada, te sientes confundido al respecto. Encontrarás las respuestas, no te preocupes. Este mes, se esclarecerá todo. No quedarán dudas al respecto. Sobre todo, escucha a tu corazón. haces tendrás buenas noticias. haces tendrás buenas noticias.
SAGITARIO
11/22 - 12/21
Ten mucho cuidado no vayan a ser estas dudas las que estropeen tu historia de amor. Una relación hay que cuidarla con extremo cariño, ternura y mimo, como si de una flor delicada se tratara. Has de atenderla como se merece. Pero estas dudas podrían crearte un estado de ansiedad considerable que, a su vez, podría afectarte en demasía. Además, conllevaría un nerviosismo contundente lo cual no te permitiría ser tú mismo.
PISCIS
(2/18 - 3/19
Amor: Buenos augurios durante esta jornada para los peces del zodíaco. El intercambio y la comunicación con la pareja estarán de parabienes. Los solteros tendrán éxito con el sexo opuesto, el magnetismo y la seducción que emanan, cautivarán a la persona deseada. Salud: Busca un momento de descanso y duerme lo suficiente para recargar pilas.
LIBRA
9/23 - 10/22
Estás en control de tus emociones, comienzas a sentirte armonizado y en equilibrio tras haber sufrido una gran decepción en lo sentimental. Ahora, te recuperas poco a poco y arreglas lo dañado. Sabes que, en ocasiones, es fácil hacerlo. Basta poner un poco de cariño, buenas intenciones y comprar el regalito perfecto que ablandará el corazón de la persona amada. Color: Verde
LEO
7/23 - 8/22
Todo este mes, va a estar marcado por estados de ansiedad provocados por tanta emoción. No te separes de tus motivaciones personales. Referente a tu economía, sigue con la constancia que te caracteriza. Verás cómo alcanzas muchas metas, lograrás muchos éxitos. Será un mes de cambios, con posibilidad de varios negocios y con un importante desenvolvimiento financiero. cerca.
GEMINIS
5/21 - 6/20
Geminiano, este mes de Abril, es perfecto para declarar tus sentimientos a la persona amada. Todas tus dudas referentes al amor van a disiparse, a desaparecer. Una persona maravillosa llega a tu vida, irrumpe en ella para hacerte feliz. Ahora sabes lo que quieres y lo que te conviene con respecto al amor. Vas a comenzar un romance precioso este mes
CAPRICORNIO
12/22 - 1/19
Amor: Momento de darte un tiempo sola y conocerte para renacer de esos males amores. Salud: Cuentas con la mejor salud, no hay nada que te afecte o dañe. Trabajo: Mantén ese habito de ahorro pues momento de necesidad pueden surgir o quizá de comprar inmuebles.
CANCER
6/21 - 7/22
Cáncer, este mes de Abril, es el mes de la renovación para ti. Resurges de nuevo, al igual que lo hacen tus recuerdos y situaciones del pasado. Una persona muy importante para ti de otros tiempos, vuelve al tiempo presente para volver a vivir así una nueva experiencia contigo, si es que tú quieres. Si estás libre, sin pareja ni compromiso y consideras que en su día mereció la pena, no pierdas la oportunidad.
ARIES
3/20 - 4/19
Ariano, durante este mes de Abril, estás empático, sociable. El Universo te hace un regalo cósmico muy especial brindándote una amistad única con una persona. Ésta te regalará los oídos con una declaración de amor. Sabrás que eres un ser muy importante en la vida de esa persona.
ACUARIO
1/20 - 2/17
Amor: Momento de elegir entre amor o aventura, valora que hay en tu corazón y deja de jugar con ese corazón. Salud: Pon en un sesto las tenciones y elimínalas pues pueden provocarte una desgracia. Dinero: Contaras con el apoyo de alguien con buena posición para tu proyecto profesional, sigue en marcha para ello.
7
El Sol de Carolina
La luz de la Noticia 1 de Mayo del 2014
8
El Sol de Carolina
La luz de la Noticia 1 de Mayo del 2014
9
La luz de la Noticia
El Sol de Carolina
1 de Mayo del 2014
N o t i c i a s | C o m e n t a r i o s | Te m a s |
La
EL ALMA DE MÉXICO Por: Glenda González.
¿Celos yo?... Al parecer el tema de si eres celoso o celosa es cómo preguntar ¿te gusta el chocolate?, sin embargo no es así, los celos son un problema emocional y social grave, que se encuentra presente desde siempre en todo el mundo, en todas las razas e incluso en los animales se presenta, hoy en día se han comprobado miles y millones de asesinatos basados en celos amorosos principalmente.
Los celos están constituidos por una serie de supuesta realidad, es decir el que tiene este sentimiento de celos tiende a pensar sospechosamente sobre las actividades del ser al que cela, casi siempre en las relaciones de noviazgo sucede esto, se piensa que la pareja tiene romance con otras personas y es aquí cuando la persona enferma de
celos comienza a cometer acciones violentas, maltratan psicológica, emocional y físicamente a su pareja. Se sabe que las personas enfermas de celos aparentan ser unas personas tranquilas,
opinión
amables, confiables, picaras (dan su mejor cara) con sus parejas, cuando ésta relación va iniciando. Esta comprobados que los celos no nacen del amor sino del temor y de la baja autoestima; es por eso que lo recomendable es que si eres celoso tú mismo lo compruebes y aceptes que necesitas ayuda profesional, para que no sigas lastimándote y lastimando a las personas que quieres, porque si no, si las perderás y esto ocurrirá para las sanidad de ambos. El chantaje es una de las armas que nunca fallan en los enfermos de celos, tampoco la manipulación; ambos ele-
Las opiniones en esta sección representa única y exclusivamente la opinión de sus autores
CUÉNTANOS TU HISTORIA: Yo quiero contar mi historia para que sirva a los demás, bueno pues, yo me vine a probar suerte desde los 16 años en los 90, cuando yo llegué aquí no conocía absolutamente a nadie, lo que me impulso venir fue la gran necesidad que tenía mi familia en México. Al principio no encontraba trabajo y eso me preocupaba mucho porque no tenía en donde dormir, ni como mantenerme, menor que comer. Mi primer trabajo fue ser mesera en un bar, ahí conocí a mi primer esposo, él me ganaba por 30 años, pero acepte la relación porque no tenía de otra. Después nos separamos a los 5 años después porque me engañaba con muchas mujeres y a parte en todo ese tiempo no me dejo trabajar y lo poco que podía obtener de dinero era el que mandaba a mi familia. Conocí a una Señora Norteamericana que me ayudo y me apoyo en todo, me permitió trabajar con ella en una dulcería y me dejo vivir en un cuartito, ella me impulsaba a seguir adelante y así pasaron los años y me volví en buena administradora del negocio, hasta que ella ya no pudo trabajar y me traspaso el negocio. Ahora ese negocio es el que me ha dado de comer por más de 20 años y es mi orgullo, pues he podido ayudar desde aquí a mis padres y hermanos. Ya tengo una familia feliz con dos hijos. Y lo que quiero que sepan todos es que en la vida a veces nos encontramos gente buena o mala, pero al final uno mismo es dueño de nuestro destino trabajando con voluntad todo se puede. Muchas gracias por escribirnos Luisa Martín, eres un gran ejemplo de voluntad como tu misma lo dice, sé que hay mucha gente que trabaja y que vine aquí por algo mejor, el camino no siempre es fácil pero no es imposible. No se olviden en escribirnos al correo: periodico.elsoldecarolina@outlook.com Recuerden que este es su espacio, un abrazo y gracias!
mentos son indispensables para que el celoso o celosa trabajen sobre la mente de los que creen amar. Si sufres de violencia de género, si tu pareja de hace sentir con baja autoestima, si no te deja salir, si has perdido amigos en general, si ya no tienes manejo de tu toma de decisiones sobre tu propia vida, entonces alerta, hay novios o novias que no precisamente recurren a las agresiones físicas sino pueden ser sólo mentales y al igual que tu agresor necesitas ayuda profesional cuanto antes. Los celos pueden provocar la muerte de un ser querido, es por eso que si lo padeces o conoces a alguien que es celoso, es celada o celado ayúdala cuanto antes.
5 SPORT REPORT
La luz de la Noticia 6 de Marzo del 2014
11
El Sol de Carolina
La luz de la Noticia 1 de Mayo del 2014
12
La luz de la Noticia
El Sol de Carolina
1 de Mayo del 2014
“La Bestia” Cortesía cinevisiones.
El año pasado un documental cambio algunas perspectivas acerca de toda la travesía por las que pasa un migrante al querer llegar a la frontera de Estados Unidos y cruzarla, nos referimos al documental LA BESTIA / THE BEAST, del director mexicano Pedro Ultreras. El viaje lo realizan en vagones de diferentes trenes, que abordan desde Chiapas a distintas ciudades de la frontera norte: Mexicali, Nogales, Ciudad Juárez, Piedras Negras, Nuevo Laredo… Con este planteamiento, ¿qué es lo que destaca a LA BESTIA entre otros documentales que tocan el tema de forma parecida? La sobriedad con que Ultreras maneja las formas cinematográficas; el
ESPECIAL
En el caso de la edición no hay complicaciones innecesarias. La historia transcurre cronológicamente desde el cruce de la frontera sur en Chiapas hasta los testimonios finales del viaje, sean de los pocos que sí llegaron a Estados Unidos o de los que regresaron a sus países de origen donde el documentalista los localizó. En ese sentido, LA BESTIA plantea una Trama de Resolución donde una historia se plantea, se desarrolla y se remata con lo que le ocurrió a varios migrantes. Sin embargo, uno de los logros del film es entretejer la Resolución de la historias individuales con una Trama de Revelación (1) – (2), es decir, de cómo son las cosas, cuál es el estado de una situación –en este caso la migratoria, en México-. La revelación del cómo son las cosas se obtuvo en la edición, que mezcló muy bien testimonios y acciones de los migrantes con momentos “irrelevantes” como “tiempos muertos” a bordo del tren, largas esperas en las vías, silencios, risas, el paso del tren por ciudades desiertas a obscuras. Asimismo, el texto de la narradora en over trata de ceñirse a la objetividad. Aporta un discurso con observaciones, comentarios y datos en una voz sin inflexiones. En ese sentido, deja que las emocio-
nes (en sonido e imagen) se expresen en los testimonios de lis migrantes mismos. Las tomas largas, la forma de narran los acontecimientos dejando espacios para mostrar como son las cosas, la confianza depositada en Pedro Ulteras permiten que los migrantes se confíen y expresen sus sentimientos, dudas, miedos y esperanzas. Así, LA BESTIA como film va adquiriendo una densidad humana que va más allá de lo narrado por otros documentales semejantes. Este peso que logra la película beneficia a los espectadores: pueden sentir la incertidumbre de los migrantes, sus pequeñas victorias y significativas derrotas, la ansiedad y el miedo. El drama de la migración centroamericana ilegal en su paso por México hacia Estados Unidos se comprende con mayor profundidad. Los cambios por los que pasan los migrantes centroamericanos, tanto en los acontecimientos externos como en las motivaciones y sentimientos internos, están plasmados en el documental en sus diferentes etapas… etapas no impuestas por una edición o dirección… sino que se desprenden de la realidad misma. La Pobreza y el Mítico Sueño Americano El punto inicial para las y los
migrantes es la decisión de partir, de ir a Estados Unidos dejando atrás familia, amores, hijos o padres. En el fondo, lo que los obliga a la migración es la pobreza endémica en la que vive la mayoría de la población, gestada por diversos factores como carencia de educación, injusto reparto de la riqueza, explotación, desempleo, explosión demográfica (familias entre 4 y 7 hijos o más). A lo anterior se suman las familias fragmentadas por la frágil economía familiar, que ha provocado un incremento de la migración de las mujeres a Estados Unidos. De hecho, de los 29 migrantes citados en los créditos finales, 19 son hombres y significativamente 10 ya son mujeres, que además concentran la mejor calidad de los testimonios. Tanto hombres como mujeres expresan razones muy parecidas para migrar, que en el fondo hablan de pobreza. El documental las sintetiza en voz de su narradora: “Abandona a sus seres queridos con la esperanza de proveerles una vida mejor”. A lo largo de la proyección varios de ellos mencionan
trabajo de dirección, que le permitió ganar la confianza de los migrantes hasta captar testimonios más sinceros, alejados de demagogias o lugares comunes; captar en directo lo que sucede a los migrantes en el recorrido de los trenes sin forzar la presencia (física e/o ideológica) de protagonistas ajenos a la ruta; por lo tanto, también pesan ciertos silencios y ausencias. En síntesis, LA BESTIA es relevante por su respeto a lo que sucede “a ras de riel”. El documental maneja su tema con sobriedad gracias a un trabajo de fotografía relevante. Destaca porque las condiciones de filmación no eran las más propicias: situaciones de alta inestabilidad, movimientos inesperados, acciones no planeadas, riesgos de equi-
cuántos hijos tienen, que se mueven por necesidad de darle mejor calidad de vida a la familia (Willian Amaya – El Salvador), que alguien tiene que tomar la iniciativa (Edgar Sáenz – Guatemala), y porque simplemente ya no alcanza para vivir (Alicia Rivera – El Salvador). Como consideran que no hay una salida socioeconómica a la situación, el documental capta que las vidas de estas personas sólo encuentran un punto de fuga en una (falsa) esperanza: el Sueño Americano. Su Sueño Americano es Mítico, no tiene conexión con
librio y ambientes sociales potencialmente violentos. A pesar de todo lo anterior las imágenes son estables, con un buen balance de color, y la cámara no es protagonista sino testigo que capta. En ese sentido, el trabajo de dirección es brillante. El documental recoge la presencia de 29 migrantes en total y, lógicamente, la duración de sus testimonios varía. Sin embargo, en todos los casos presentados se nota que –atrás de cámara- el director pudo lograr que confiaran en él, en especial las y los migrantes a los que pudo seguir en todo el recorrido bajo circunstancias que no podía controlar –rutas diferentes, separaciones, deportaciones, etc. …
la realidad ya que viajan sin tener una noción verdadera ni del viaje por México y de la estancia en Estados Unidos (como, por ejemplo, lo atestigua Julio Monjibar – El Salvador). Para la mayoría basta con llegar allá para que las cosas mejoren, y han pasado mucho tiempo pensando en la migración (Alicia Rivera – El Salvador). Es lo que les permite seguir y aguantar todo: el sueño equilibra las carencias y ayuda a soportar las vejaciones que padecen en el camino.
13
La luz de la Noticia
El Sol de Carolina
1 de Mayo del 2014
La Fe Católica como único bálsamo Empujados por la pobreza, con el mítico Sueño Americano como meta, emprenden el viaje con un único bálsamo de consuelo: su Fe Católica. “Cuando vengo en el camino, por las noches, yo le hablo a Dios, le digo, Dios mío guárdame, cuídame Señor, porque yo no quiero perecer en este camino”. Ana María López, migrante de El Salvador. Esta especie de oración se repite en boca de otros migrantes: por ejemplo, “En el nombre de Dios, uno va pa’lante” (Germán Alfredo – Guatemala); “Mi primera ilusión es llegar. Y pues Dios sabrá lo demás” (Edgar Sáenz – Guatemala); “Es duro el sueño americano, pero sólo Dios con uno” (José C. Guardado – Honduras) y otros más como William Amaya – El Salvador. En primera instancia desde cierta academia y ciertas ideologías se puede argumentar que esta fe católica de los migrantes, más que un apoyo, es un impedimento en el viaje y en sus vidas. Independientemente de si esto es real o no, o que la verdad quizás se
encuentra en algún punto intermedio, el documental muestra la existencia de dicha fe en los migrantes como un hecho, que se ve reforzado por varias presencias y ausencias. Lo que si se observa es que, lleguen o no a Estados Unidos, permanezcan o sean deportados, dicha fe sigue activa y se convierte en un motor para seguir con sus vidas, sea en un nuevo intento por cruzar o en la permanencia definitiva en sus países. Esta es la presencia interior, personal e íntima de los migrantes, pero también hay una presencia externa que refuerza esta fe. El documental plantea que en el trayecto de los trenes hay muchísimos puntos de peligro y muy pocos oasis de descanso. Dichos oasis son los albergues para migrantes que se encuentran distribuidos a lo largo de la ruta del ferrocarril. La gran mayoría son atendidos por sacerdotes y fieles católicos. Nombres como Hogar de la Misericordia (Arriaga, Chiapas), Jesús el Buen Pastor (Tapachula, Chiapas), Casa del migrante Nazareth (Nuevo Laredo, Tamaulipas) y Hermanos en el Camino (Ixtepec, Oaxaca) se reparten en el territorio mexicano. Pocos, muy pocos oasis de comida y descanso frente al número mucho mayor de estaciones migratorias oficiales donde son detenidos. Es la presencia exterior, social y pública que ayuda a los migrantes. Así que se podrá discutir en la pertinencia o impertinencia de esta fe; pero el documental plantea su existencia como un elemento vital en la vida de los migrantes, que forma parte de su personalidad y, en muchos casos, impide el desplome psicológico durante el viaje o incluso después de todas las agresiones que sufren en el trayecto. La defensa de los migrantes, la discriminación y la cuestión de los derechos humanos En relación a la fe católica, otro punto que plantea el documental es la casi nula defensa “a ras del riel” de los derechos humanos de los migrantes ante los graves actos de discriminación que les suceden en el camino. Casi los únicos testimonios que muestra el film con un fondo de defensa a los migrantes, de crítica a las autoridades y la ineficiencia de sus políticas públicas, son expuestos por los sacerdotes a cargo de los albergues, como el Padre Flor María Rigoni (Arriaga, Chiapas) o el más conocido Padre Alejandro Solalinde (Ixtepec, Oaxaca. Premio Nacional de los Derechos Humanos 2012, otorgado por el Gobierno de la República, y Premio Nacional por la Igualdad y la No Discriminación 2007, otorgado por el Conapred). En diversos foros, Solalinde ha hablado
de las situaciones de discriminación que sufren los migrantes centroamericanos y que se expresan en actos de violencia: robos, violaciones, asaltos, secuestros, asesinatos… En el documental, Pedro Ultreras recoge esta declaración -entre varias- a cámara: “El problema de todos los que caen en el tren, que los matan, que los asaltan, es que de muchos de ellos nunca se sabe y nunca se sabrá. Pero no hay nadie que los reclame. Si cae una persona no la identifican, no la reclaman, se va a la fosa común y nadie sabe ni sabrá nunca nada. Es el Tren de la Muerte porque nadie sabe, y no sólo el tren sino la Ruta en sí, verdad. ¿En qué país vivimos? Es increíble que en México, que firma tantos tratados y contra la tortura y no sé cuánto, estamos viviendo estas cosas tan terribles. Desgraciadamente nuestros funcionarios, nuestros altos funcionarios, ni pasan hambre ni se exponen, no corren riesgos y no sienten lo que está pasando exactamente con nuestros hermanos del Sur”. Como se puede leer, esta defensa de los migrantes no es una declaración con lenguaje académico, universitario… Tampoco usa los términos del discurso sobre Derechos Humanos, común en otros ámbitos como el gobierno o las organizaciones de la sociedad civil que se enfocan al tema. La defensa está aterrizada en los acontecimientos de la vida diaria de los migrantes, de lo que les pasa en el camino; es un discurso sobre hechos y no para reforzar las ideas de la gente ya convencida de que existe un problema. En ese sentido todo el documental, al usar estas entrevistas como la única presencia de defensa de los migrantes, marca una ausencia evidente de otras voces. Se puede discutir el enfoque de Pedro Ultreras sobre sí dejó afuera otras entrevistas posibles con estudiosos del tema, afamados intelectuales, funcionarios públicos, cabezas visibles de organizaciones de la sociedad civil, etcétera. Es probable que sea una cuestión que cae fuera del ámbito del documental LA BESTIA. Así, lo que parece mostrar Ultreras con estas ausencias es que el respeto a los Derechos Humanos, las políticas públicas, los actos de gobierno y otras acciones no han calado a profundidad. Parece señalar que todo el discurso de Derechos Humanos se concentra en una esfera estéril. En las vías, en los techos del tren, en las escalerillas de los vagones no hay evidencia real de que ese discurso existe y actúa. Al “ras del riel” donde se mueven los migrantes todo lo anterior es una nada, un Vacío.
14 ESPECTÁCULOS
NUESTRAS ESTRELAS
Por: Salvador González
¿Quiénes son Verastegui norteños? Somos un grupo juvenil norteño que se formó en diciembre del 2010 por primos hermanos y amigos. ¿De dónde son originarios? De Santa Ana California ¿Quiénes son los integrantes de la agrupación? El más pequeño es Jeffery Verastegui que a los 12 años toca el bajo quinto, también está Kendrick Verastegui que toca el bajo eléctrico y tuba desde los 11 años, Ruisto Verastegui que aprendió acordeón y canto desde los 13 años, por otra parte también está Ferdynand Verastegui que comenzó tocando guitarra y canto desde los 14 años ¿Cómo es que comienzan su carrera? Comenzamos a tocar en fiestas familiares y en restaurantes sólo por gusto y como le gustábamos a los clientes, los dueños pedían que tocáramos con mayor frecuencia, después de ahí la gente nos comenzó a contratar para eventos públicos y privados. Así fue como decidimos hacer más en forma “Verastegui Norteño”. Ahora nos escuchamos en las radios, festivales y night clubs alrededor de Carolina del Norte gracias a toda la gente que cree en nosotros. ¿Con qué material ya cuentan? En este momento está grabado un disco y pronto saldrá a la venta este año primero Dios. En nombre de Verastegui Norteño y el staff en general les damos las gracias infinitamente por apoyarnos!
La luz de la Noticia 1 de Mayo del 2014
La luz de la Noticia
15 SPORT REPORT
Habrá seis refuerzos para Chivas
En Chivas el luto ya terminó. Luego de quedar fuera de la Liguilla del Clausura 2014, el Rebaño ya diseña la próxima temporada en donde será penúltimo en la tabla porcentual. El dueño del equipo, Jorge Vergara anunció que serán seis los refuerzos que lleguen en el verano de una lista de 25 posibles fichajes. "Tenemos una lista de 25 candidatos para elegir refuerzos y vamos a apoyar con todo a la directiva y al cuerpo técnico para traerlos. Vamos a escoger a seis, es una mezcla entre gente joven y con experiencia, con jerarquía. Ahora hay que esperar a que los equipos los quieran soltar", dijo Vergara Madrigal en entrevista
para Raza Deportiva. El polémico empresario, detalló que no escatimarán en recursos económicos para reforzar el plantel que lidera Ricardo Antonio La Volpe y liberarse lo más pronto posible del fantasma del descenso. "Tenemos lo necesario para traer los seis jugadores que requiere el cuerpo técnico", dijo. El problema principal del Rebaño: la falta de gol, será solucionado en el verano, pues Jorge adelantó que buscan a Oribe Peralta y Alan Pulido para reforzar la delantera.
chazó que exista interés por Andrés Guardado y que vayan a venir americanistas al plantel. En cuanto a la labor de Ricardo Antonio La Volpe, Vergara aseguró su continuidad por los dos años que tiene firmados. "Ricardo tiene dos años de contrato y estamos preparados para ello. Yo como aficionado y como dueño estoy tranquilo y contento con su trabajo que es mejor de lo que esperaba", exclamó. Vergara aseguró que se terminaron los pretextos en su Rebaño y que el próximo torneo llegarán a la final.
El dueño de los rojiblancos re-
'Venta de cerveza no provoca violencia en porras': Decio de María
Decio de María, presidente de la Liga Mx, aseguró que prohibir la venta de cerveza en los estadios de los 18 equipos del futbol mexicano sea un factor que termine con la violencia entre las barras, ya que éstos no tienen dinero para la compra de bebidas alcohólicas.
"Llevo 11 años viendo temas operativos y nunca he encontrado una correlación entre los problemas generados por los grupos de animación y la cerveza, 15 minutos antes de empezar y 15 minutos antes de que termine el segundo tiempo se deja de vender cerveza", dijo. De María defendió su postura en
la mesa redonda que hubo durante el Seminario del Tribunal de Arbitraje en el Deporte (TAS, por sus siglas en inglés), en el cual se habló sobre la violencia en los estadios y dijo que este problema se debe a otros factores como el consumo de estupefacientes, como la marihuana.
1 de Mayo del 2014
La luz de la Noticia
16 SPORT REPORT FÚTBOL
El Atlético es justo vencedor: José Mourinho
AGENCIAS El entrenador del Chelsea, el portugués José Mourinho, calificó como "justa a partir de un determinado momento" el triunfo del Atlético de Madrid en Stamford Bridge, en Londres, y elogió, especialmente, al meta del equipo madrileño, el belga Thibaut Courtois, que "fue decisivo". "Sí, el Atlético fue justo vencedor. Hasta el penalti, que fue claro según me dijeron, un fue mejor. Controlamos siempre el partido, fue parejo y ese minuto fue crítico. Su portero hizo una parada imposible a John Terry y luego el penalti que marca Diego Costa", analizó el técnico luso en “Digital Plus”. "Desde ese momento solo hubo un equipo en el campo y fue difícil para nosotros. Por eso son justos vencedores. En ese minuto su portero fue decisivo y tuvieron un delantero que ha originó un penalti. Enhorabuena", dijo Mourinho, que evitó profundizar sobre el asunto de Courtois, al que evitó mencionar.
1 de Mayo del 2014
Atlético de Madrid vapuleó al Chelsea y está en la Final
AGENCIAS Por primera vez en los 59 años de historia de la Champions League dos equipos de una misma ciudad pelearan durante 90 minutos por la “Orejona”. El Real y el Atlético se verán las caras en Lisboa el próximo 24 de mayo, luego de que esta noche los “Colchoneros” dejaran tendidos sobre el césped de Stamford Bridge al Chelsea para amarrar su pase a la Final del torneo tras 40 años de ausencia en esta instancia
Si ayer los “Merengues” dieron una lección al pasarle por encima al actual Campeón de la competencia, hoy el conjunto rojiblanco hizo lo propio con el Campeón de la campaña antepasada, y aunque se fue abajo en el marcador al minuto 35, tuvo la motivación y el futbol suficiente para empatar el duelo y después finiquitarlo en la parte complementaria para decretar un marcador de 1-3 en la capital inglesa. Luego de media hora con pocas emociones, Fernando Torres, jugador nacido en la escuela colchonera, marcó el primer gol de la noche con el
cual se ensombreció el panorama del cuadro visitante. Sin embargo la respuesta de los dirigidos por Diego Simeone llegó ocho minutos más tarde, en una jugada que desestimó la defensa local. Juanfran hizo lo contrario, corrió y alcanzó una pelota que se iba por la línea de meta, la centró entre tres zagueros azules y le cayó a Adrián López que de botepronto la mandó a guardar al 43’. El impulsó que tomaron los madrileños se mantuvo para la parte complementaria. Y tras varios minutos de insistencia en el área de los “Blues”, llegó el segundo gol del Atlético por medio de un pénalti sobre Diego Costa. El delantero español se encargó de hacerlo válido y mandó a la visita al frente en el marcador al minuto 59. José Mourinho tuvo que abandonar su estrategia y mandó a su equipo al frente, ante la necesidad de anotar dos tantos. Sin embargo una
bien ordenada zaga rojiblanca secó el ataque local y le dio tranquilidad al aparato ofensivo para que a 20 minutos del final decretaran la victoria visitante. Arda Turan le puso hielo a Stamford Bridge después de una jugada iniciada por la banda derecha. En una primera oportunidad el turco no pudo vencer a Schwarzer con un remate de cabeza, pero en la pelota le volvió a caer y en la segunda oportunidad man-
dó la pelota al fondo con un remate de derecha para decretar el 1-3. El resto fue aguantar las subidas y los embates de un conjunto inglés inoperante al ataque, situación que resolvió de buena manera el cuadro colchonero en los últimos 20 minutos, para sellar su boleto a Lisboa donde habrá “Derbi” madrileño el próximo 24 de mayo.
17
El Sol de Carolina
La luz de la Noticia 1 de Mayo del 2014
19
La luz de la Noticia
El Sol de Carolina
1 de Mayo del 2014
Clasificados
¡DESTREZA! LABERINTO
EMPLEO LSE SOLICITA ESTILISTA CON LICENCIA INFORMES:919-946-2378 SOLICITO: trabador para pisos CON ganas de trabajar. LLAMAR al:919-422-8312
UNE LOS NÚMEROS Y COLOREA.
RALEIGH: se solicita dama bilingue PARA ventas en dealer de autos, buenas COMISIONES Tel:919-662-1440 SE Solicita, personal ambos sexos PARA ventas, buenas comisiones INTERESADOS, llamar al: 919-5216852 COMPANIA DE GRANITO BUSCANDO FABRICADORES Y PULIDORES (919) 2562554 SE solicita personal para trabajar en una lonchera, para mas inf. llame al (919) 868-6839 RALEIGH< Durham: se solicitamos PERSONAL fememino, para trabajar COMO demostradora de productos para COMPAÑIA de alimentos, requisitos PAPELES en regla, ofecemos$12 hr, BENEFICIOS Llme:404-645-1399 404-932-9259
SERVICIOS TAQUIZAS, para todo tipo de fiestas y eventos Presupuestosgratis:919-699-3810 REPARO carros de hojalateria TE hago presupuesto gratis, TENGO grúa para arrastrarlo. LLAMA al:919-427-7029 MASAJES, terapeuticos, dolor de cuello,espalda, cintura, pies, no sufras mas llama para una cita 919 868-6839, INTALAMOS, Dish Latino TENEMOS muy buenos paquetes A buen precio $24.99 al mes, LLAMENOS:919-308-0288 FLORERIA ,para toda ocacion, bodas , xv añeras, bautizos, graduaciones,etc hasemos las decoraciones de tu evento, 919 890-4444 SERVICIO de Mecánico LLENAMOS gas para aire acondicionado CHECAMOS la luz del check engine TODO tipo de mecánica 919-791-7841 FABRICAMOS, Loncheras, Reparaciones CARRITOS de Hot dogs,Carritos Eloteras y mucho mas SOLDADURA, plomeria electricidad, etc. TEL:919-423-5403
SONIDO para todo tipo de eventos, música versátil DE todo tipo y géneros paquetes especiales INFORMES:919-756-1180
EN VENTA SE Vende, Taqueria Cinco de Mayo RALEIGH en New Hope Church INFORMES:191-593-6250 Eliazar VENDO carro Toyota Corolla 2009 COLOR platiado 4 puertas a buen precio 919-662-1440 VENDO lonchara, lista para trabajar CON todo los requisitos de la ley MUY buen precio, tel:919-423-5403 VENDO paquetes de dulces PARA piñatas a muy buen precio 919-980-1221 VENDO: cortadora de tile DE agua a muy buen precio 919-521-6852 SE Vende Carro Nissan Versa 2011 4 puertas muy buenas condiciones 919-662-1444 CHEBROLET Silverado 2003 AUTMATICO 4 puertas esta muy bien! BAJO de millas, a muy buen precio 919-662-1440 VENTA de celulares, precios comodos, reparaciones, y cambios de pantalla, llamamos al 919-548-4913 SALTWATER. marisqueria, donde encontraras todo tipo de pescado , encuentranos frente ala pulga del capital, 919 834-1813 ANGER: Se Vende Tortilleria y Taqueria Leon EN muy buenas condiciones, clientela establecida A muy buen precio PARA mas información Llame 919-639-3947 VENDEMOS casas a muy buen precio, LE ayudamos con su financiamiento! INFORMES al 919521-6852 VENDO y compro carros a muy buen precio, LE compramos su carcacha, pagamos muy bien LLÁMENOS y nosotros vamos por su carro 919-323-9710 SERVICIO mecánico en general EN el triangulo económico CUALQUIER problema tenemos SERVICIO de grua 919-916-5998
20
El Sol de Carolina
La luz de la Noticia 1 de Mayo del 2014