SANY. Catálogo Pavimentadoras 2015

SANY PAVERS

QUALITY CHANGES THE WORLD

M Hunan Sany Road Machinery Co., Ltd Sany Industrial Town, Changsha Economic and Technological Development Zone, Hunan, China Zip Code: 410100 Tel: 0086(0)731-84031888

Fax: 0086(0)731-84031888

Post Sales Service Hotline: 4008879318 Complaints Email: Sanyservice@sany.com.cn

Dealer Information

Due to technological improvement, technical specifications may change without prior notification.

Machines in pictures may include attachments. All rights are retained by Sany Heavy Industry. No content of this catalogue may be copied for any purpose without the prior written permission from Sany Heavy Industry. ŠPrinted in China Version of July 2014

www.sany.com.cn

www.sany.com.cn

QUALITY CHANCES THE WORLD

LEADING BRAND IN CHINA WITH WORLD CLASS QUALITY

Contents P03

SANY ROAD MACHINERY

P05

SANY SMP SREIES OF PAVER

P09 The company won "Number One Brand for Asphalt Pavers in China" in 2011 Asphalt sales ranked number one in China for 5 consecutive years

SANY SAP SERIES HIGH GRADE ASPHALT PAVER

P13

SANY SAP98T TIRE PAVER

P15

LEAN MANUFACTURING

P17

TEST SYSTEM

P19

CASES

1 2

SANY PAVERS

QUALITY CHANCES THE WORLD

SANY ROAD MACHINERY Hunan Sany Road Machinery Co., Ltd, a subsidiary of Sany Heavy Industry, is one of the largest wholeset road machinery suppliers in China. Its products portfolios inlcude six product series: the asphalt paver series, the roller series, the asphalt mixing equipment series, the motor grader series, the cold planer series, and the casting-style alsphalt paving equipment series.

With its motto of "Quality changes the world," and the mission of "Creating Max. value for customers," the company has set up the Sany Road Machinery Research Institute in the US and the Sany Road Machinery Research Institute in Germany. Its products imbody the most cutting-edge technologies in the world. Among them, the heavy-duty motor graders designed in America and the tandem drum compactors designed in Germany are the best of the best in the world. Its asphalt pavers and asphalt batching plants have had the largest market share in China for five years in a row and have been sold to over 60 countries as China's number one brand. The company's eco-friendly and energy-saving asphalt batching plants, dubbed the "green asphalt plants," are industry-leading products in environment conservation. Its casting-style asphalt paving equipment will make history in road building.

For construction of highways, airports and higher-grade roads in cities and the global market, we provide our customers with whole-set road-building equipment and seral solutions. We have built a truly exceptional service system to rid our customers of any worries or concerns. We have been voted the first place for three consecutive years in a national customer satisfaction survey conducted by the China Quality Association, which shows how much confidence our customers have put on us. We make roadbuilding machinery for China and the world. We will strive non-stop to contribute to global economic development and road building.

3 4

SANY PAVERS 三一摊铺机

SANY PAVERS

QUALITY CHANCES THE WORLD

SANY SMP SREIES OF PAVER

EFFICIENCY Outstanding paving capacity -- 10% more productive than other brands in the industry.

MULTI-FUNCTION WITH VERSATILE PAVING ABILITY

Excellent radiation -- Non-stop 24-hour work with heavy load and 50 degree Celsius working environment.

A perfect combination of asphalt and cement-stabilized layer meet the needs of working with high compactness stabilized soil and asphalt.

Anti-segregation technology -- the large diameter and big-pitch spiral design and falling material flow detention design can easily meet the demands of all grades of mixtures and road surfaces.

Remote program updating and monitoring -- providing the most in-time technical updating and service support.

Convenient, easy-access maintenance design, fast maintenance and repairs.

5 6

SANY PAVERS

QUALITY CHANCES THE WORLD

TECHNICAL PARAMETER SMP Series Multi-function Asphalt Paver Technical Parameters Model Engine Model Rated Power of Engine (Kw) Rated Rotating Speed of Engine (rpm)

SMP198C

Configuration

standard

Optional

BF6M1013EC

Engine

EU II

EU III

149

Cleansing Device

Mannual

Electrical

Levelling System

SANY (Control+Sensor）

MOBA (Control+Sensor）

\

\

Truck Dump Command System

\

\

High Altitude Config.

Config.

standard

Optional

Remarks

Heating Mode

Gas-Heated

Electric Heated

Vibration Mechanism

\

Single Viberation

Vibration Mechanism

Single Tamper

Double Tampers

2000

Paving Power (t/h)

900

Max. Paving Thickness （cm)

35

Paving Speed (m/min)

16

Max. Travel Speed (Km/h)

3

Auger blade (mm) Hopper Capacity (m3)

Paver

SMP198C

Miscellaneous

Screed

(Φ480、Φ400)/350 8.5 SF250 (Basice Width 2.5m)

Screed Options

SMP Series Multi-function Asphalt Paver Basic Specs and Options

SF250 Bolton Screed

SE570 ( Basice Width 3-5.7m, Mechanical Extention up to 9m)

Length

2.5m

SE470 ( Basice Width 2.5-4.7m, Mechanical Extention up to 8m)

Vibration Mechanism

SE570 Extensive Screed

Length

Vibration Mechanism

SE470 Extensive Screed

Length

\

5.7m (3~5.7m, Stepless Extention)

\

4.7m (2.5~4.7m, Stepless Extention)

Attachment

7.5m

10m Screed

6.5m

9m Screed

5.5m

8m Screed

3.5m

6m Screed

Single Viberation 3.3m

9m Screed

2m

7.7m Screed

1.3m

7m Screed

Single Viberation 3.3m

8m Screed

2m

6.7m Screed 6m Screed

L, 6780 (With SF250) 7200 (With SE570/470)

7 8

SANY PAVERS

QUALITY CHANCES THE WORLD

SANY SAP SERIES HIGH GRADE ASPHALT PAVER EXCELLENT PAVING PERFORMANCE High strength screed -- strongest rigid design in the industry, adopting frame structure and double-layer antitwisting beam design, producing more even and stable work Anti-segregation technology in material conveying and distribution -- full proportion material conveying and distribution control, matched with pump - motor fuzzy control, can realize prediction of material supplying trends, improvement of stability of material supply and reliability of system, and dramatically improve its adaptability to the paving materials.

Temperature-controlled heating technology -- auto temperature control and constant temperature heating technology can help prevent quality problems resulting from waiting for materials during work, leading to perfect surface work effect.

Remote program updating and monitoring -- providing the most in-time technical updating and service support.

STABLE AND RELIABLE Electric wires harnessed with automobile standards -- thoroughly preventing loose wires, poor contact and line faults.

Excellent radiation modes -- Non-stop 24-hour work with heavy load and 50 degree Celsius working environment.

9 10

SANY PAVERS

QUALITY CHANCES THE WORLD

TECHNICAL PARAMETER SAP Series High Grade Asphalt Paver Basic Configuration and Options

SAP Series High Grade Asphalt Paver Technical Parameters Model Engine Model

SAP128C Cummins QSB4.5

Rated Power of Engine (Kw)

SAP248C BF6M1013FC

97

183

Rated Rotating Speed of Engine (rpm)

2200

2000

Paving Power (t/h)

450

1100

Max. Paving Thickness（cm)

30

35

Paving Speed (m/min)

32.5

24

Max. Travel Speed (Km/h)

4.3

4.5

Φ360/280

(Φ480、Φ400)/350

Auger blade (mm) Hopper Capacity (m3) Screed Options

Paver

5

8.5

SF200

SF250

SE370

SE570

SAP128C

Configuration

standard

Optional

Attachment

Engine Cleansing Device Self-Balancing

EU III Mannual SANY (Control+Sensor） \ \

EU II Electrical MOBA (Control+Sensor） \ \

Truck Dump Command System High Altitude Config.

\

Hopper Trough

Remarks

Miscellaneous

Screed

Config.

standard

Optional

Heating Mode Vibration Mechanism

Gas-Heated \

Length

2.0m

Heating Mode Vibration Mechanism

Gas-Heated \

Length 1

3.7m (2~3.7m, Stepless Extention）

Electric Heated Single Viberation 4.5m 3m Electric Heated Single Viberation 2.3m 1.5m 0.8m

Paver

Configuration

standard

Optional

Attachment

SAP248C

Engine Cleansing Device Self-Balancing

EU II Mannual SANY (Control+Sensor） \ \

EU III Electrical MOBA (Control+Sensor） \ \

Truck Dump Command System High Altitude Config.

Remarks

SF200 Bolton Screed SE370 Extensiv Screed

SE470

Size

SAP128C

SAP248C

A(mm)

3740

3890

B(mm)

3050

3230

C(mm)

2570

3278

12

13

D (° ) E (° )

15

15

F(mm)

2050

2600

G(mm)

1505

2010

H(mm)

3200

3670

5600 (Optional SF200)

6780 (Optional SF250)

5960 (Optional SE370)

7200 (Optional SE570/SE470)

L(mm)

Miscellaneous

Screed

SF250 Bolton Screed

SE570 Extensiv Screed SE470 Extensiv Screed

Configuration

standard

Optional

Heating Mode Vibration Mechanism Tamper Mechanism

Gas-Heated \ Single Tamper

Electric Heated Single Viberation Double Tampers 9.5m 8.5m 7.5m 6.5m 5.5m 3.5m Single Viberation 3.3m 2m 1.3m Single Viberation 3.3m 2m 1.3m

Length

2.5m

Vibration Mechanism

\

Length

5.7m (3~5.7m, Stepless Extention）

Vibration Mechanism

\

Length

4.7m (2.5~4.7m, Stepless Extention）

6.5m Screed 5m Screed

6m Screed 5.2m Screed 4.5m Screed

12m Screed 11 m Screed 10 m Screed 9 m Screed 8 m Screed 6 m Screed 9 m Screed 7.7m Screed 7m Screed 8m Screed 6.7m Screed 6m Screed

11 12

SANY PAVERS

QUALITY CHANCES THE WORLD

SANY SAP98T TIRE PAVER

TECHNICAL PARAMETER

SAP98T Tire Paver Technical Parameter

THE 4WD "HERCULES"

2-meter travelling width, 5-meter turning radius, and "auto gear" stepless speed shifting, very convenient to drive.

Easy placing and cleansing of material with a single push of the button.

Engine Model

control technology, providing powerful driving force.

Paving Capacity (t/h)

250

Max. Paving Thickness (cm)

25

Paving Speed (m/min)

25

Travelling Speed (Km/h)

15

Hopper Volume (m3) Screed Option

Max. Paving Width (m) Camber Adjustment Range

Fully hydraulic wheeled asphalt pavers.

Tamper Mode

Scrapers and auger both designed to be

Tamper Frequency (Hz)

independent. Pump-motor driven traveling

Vibration Mode

mode.

Vibration Frequency (Hz)

Simple vehicle power transmission, reliable and efficient.

Dongfeng Cummins 4BTAA3.9-100

Patented hydraulic 4WD auto-matching and anti-skid

support, stable in travelling.

Auger blade (mm)

FULL HYDRAULIC DESIGN

SAP98T

Engine Rated Power (Kw) Engine Rated Rotating Speed (rpm)

Suspension front wheels system. Four wheel suspension

FLEXIBLE

Model

Heating Mode

74 2200

ÎŚ300/320 5 SE370 4.5 -1%~+3% Single Tamper 0~25 Single Vibration 50 Electrical

13 14

SANY PAVERS

QUALITY CHANCES THE WORLD

LEAN MANUFACTURING We try very hard to produce the best machines.

And we are constantly updating the records we have made.

Behind all the honors is our dedication to our customers.

Imported Machining Production Line

Imported Horizontal Machining Centre

Professional Inventory Management and DamagePrevention Measures

Sany's Digitalized Asphalt Batching Plant Base in Changde City

World's Biggest Vehicle Assembly Line

Dust-free Constant Temperature Precision Transmission Workshop

Unique design, optimized layout, revolutionary technology, attention to quality control, and modern manufacturing workflow Digitalized production management, fully-automated welding robots, AGV trolleys, automated 3-D depot‌ Continued automation and smart technology research, extensive application of new technologies, equipment, and materials, together with extremely strict quality control All these have made each and every one of our road machinery bordering perfection and able to excel in any complex working environment We at Sany pursue a brand new path of development, depending on technology and innovation, and setting a new benchmark in the industry.

15 16

SANY PAVERS

QUALITY CHANCES THE WORLD

TEST SYSTEM New Product Development Test

Vehicle Test

Performance Test

Parts Test

Core Technology Test

Road Holding Test

Structure and Strength Test

Vehicle Reliability Test

Basic Component Test

Simulation Test

Cross-Disciplinary Simulation

R&D and Test System Compactness Meter

Gradeability and Approach Angle

Profilometer

Depth Measurement of Surface Texture

To build a leading road machinery R&D platform in the world, Sany Road Machinery now has at its disposal 9 testing and checking centers and 58 labs to form a cross-disciplinary and cross-sector product development work flow. The 9 testing and checking centers include: the Construction Machinery Remote Monitoring Service and Fault-Diagnosis Lab, the Hydraulics Lab, the Mechanical-ElectricalHydraulic and Simulation Lab, the Diesel Engine Lab, the Equipment Fatigue (Working Life) Lab, the Welding Lab, the Strength (Stress) Test Lab, the Wear-Resistant Material Test Lab, and the Automobile Chassis Auto Check Lab. Through working on the testing infrastructure, new product development test, customer experience platform, and the work conditions simulation data base, we have put in place a threestage testing system comprising vehicle test, parts and components test, and simulation test. So far the system has the capacity to develop asphalt batching plants, asphalt pavers, motor graders, rollers, and cold planers and the research and testing capacity of relevant core technologies, so as to uplift our core competitiveness for research in an all-round way.

Infrared Thermal Imager

Screed Test

17 18

SANY PAVERS

QUALITY CHANCES THE WORLD

CASES

Construction of Russian Federal Inter-State Road 3 units of LTU80SII asphalt pavers and 4 units of DTU95 multifunctional stabilized soil paver used for building the 2000km Chita Haba Highway

Project Name: KISUMU - Uganda Road 2 units of DTU75 asphalt pavers were used for constructing the first national road leading from Kisumu in Kenya to Uganda. A total of 400 million USD was invested for this standard national road in Kenya, which is just over 100 km long.

Hanoi - Haiphong Highway in Viet Nam 3 units of SMP90EC asphalt pavers used for building the first highway in Viet Nam. The Hanoi - Haiphong Highway in Viet Nam is 150km and was divided into 10 tender sections. The road has 4 lanes in one direction which are 16 meters wide and 8 lanes in two directions which are 32 meters wide.

Viet Nam Road and Bridge was charged with the K23 tender section, which is 14 km in total. The project was started in October 2013 and is expected to complete in May 2015.

19 20

SANY PAVERS

QUALITY CHANCES THE WORLD

Putzmeister Germany Xin Jiang Industrial Park: Sany Heavy Industry Northwest Co., Ltd. Shenyang Industrial Park: SANYHE International Holdings Co., Ltd. Beijing Industry Park: Beijing Sany Heavy Machinery Co., Ltd. / Sany Heavy Energy Machinery Co., Ltd. Shanghai Industrial Park Zones: Sany Heavy Machinery Co., Ltd. / Shanghai Sany Precision Machinery Co., Ltd. / Sany Turbine Machinery Co., Ltd.

Sany America

Sany Group Headquarters / Sany Heavy Industry Co., Ltd. Zhuhai Industrial Park: Sany Marine Heavy Industry Co., Ltd.

Sany India

Sany Indonesia

Sany Brazil

Sany's Industrial Parks Putzmeister (International Headquarters of Sany Concrete Machinery) Sany Sales & Service Offices in China Sany Sales & Service Offices overseas Sany Global Coverage

21 22

SANY PAVERS