Actualidad Fallera nº243 by Grupo editorial de prensa festiva MPG

www.actualidadfallera.es

Nº 243 • AÑO XIX • MARZO 2011 • 8

€

Braulio Torralba

por

o cierto es que nunca nadie podrá negar a los valencianos su ímpetu de ir hacia adelante, sus ganas de trabajar, su solidaridad y su pasión por las Fallas. Tampoco se les podrá negar ese afán de superación ante la adversidad, transformando la tragedia en comedia y, sobre todo, buscando la sátira a todo aquello que se le pone delante, incluyéndose a ellos mismos. Prueba evidente de lo que estoy diciendo es que este año, un ejercicio en el que todo el mundo temía por la continuidad de algunas comisiones, por el bajón en la calidad y tamaño de monumentos o por la

El esfuerzo realizado este año por parte de los falleros es digno de mención y reconocimiento general, como también el que se ha hecho por parte de los artistas falleros al ver mermados sus presupuestos y ofrecer obras que nada tienen que envidiar a la de los años de prosperidad. Unos y otros, de la mano, están consiguiendo que aquellos escépticos, aquellos que sólo ven al festero que busca la juerga, se den cuenta del esfuerzo que se está haciendo, tanto económico como de apoyo altruista. Así son los falleros. Claro que es su fiesta, nuestra fiesta, pero también la del resto de valencianos, los que aceptan sin pensar los beneficios que genera la fiesta en las arcas municipales y de los que, con todo el derecho, son beneficiarios. Lo que no podemos entender es la intolerancia al desarrollo de todo aquello que desde el día 9 de marzo, y hasta el 19, se despliega por la ciudad. Son tan sólo diez días de agobios y molestias, como cualquier otra ciudad en sus fiestas patronales. Nuestra ciudad se multiplica por dos en esos días y ello supone ingresos importantes que redundan en la mejora de servicios de nuestra ciudad; servicios que no se rechazan por parte de los intolerantes con la fiesta. Por ello, sería necesario un poco más de permisibilidad y tolerancia, porque, entre otras cosas, estamos haciendo una de las fiestas más grandes del mundo.

¿quién dijo crisis? desaparición de muchas actividades, que al fin y al cabo cuestan dinero, visto lo visto, cualquiera diría que la crisis ha pasado de largo por las Fallas. Estamos a pocos días de sacar los monumentos a la calle, estamos a punto de que se monten las carpas, estamos a punto de cabalgatas, mascletaes, castillos, etc. Pues bien, ya me irán diciendo ustedes si tengo razón en que esa crisis que tanto nos asustaba ha hecho un paréntesis y ha pasado de puntillas por el colectivo fallero. ¿Qué cómo se come esto? Pues muy fácil si leemos la primera parte de este escrito, todos aquellos que no estén integrados en el colectivo fallero empezaran a entender su porqué, y todos aquellos que están integrados dirán, “eso ya lo sabíamos nosotros”.

Este año, la competencia en el monumento va a ser tremenda, existe una igualdad en presupuestos, exceptuando dos o tres, lo que va a permitir que las bazas a jugar pasen por las buenas ideas, el acabado, la predisposición del artista y el sentido de la crítica del mismo. Los volúmenes quizás bajen un poco, pero dado que el corcho es muy sufrido, preveo que no se va a notar mucho. En cuanto a perspectivas, la verdad es que hay muchas y con razones suficientes. Todos apostaron fuerte y eso permite que las espadas estén en alto, y quien más quien menos esté pendiente del vecino para saber si hay o no posibilidades del primer al tercer “palito”. ¿Y la sección primera? Pues está que arde. Si en años anteriores ha estado más o menos clara la pomada, en éste va a haber de todo. Nadie se fía de nadie, porque se masca la tragedia después de la apuesta que determinadas comisiones están haciendo con la sana complicidad de sus artistas falleros. No se pierdan nada de esta sección, verán cosas pero que muy interesantes. Y si siguen buscando opciones, pues lo tienen muy favorable porque, en líneas generales, vamos a poder contemplar este año excelentes monumentos. Que los disfruten. ¡Felices Fallas!

La información, por profesionales La información más veraz, seria y completa de la fiesta la encontrarás en Actualidad Fallera. 12 ediciones al año con tres especiales en marzo: Extra Fallas, Especial Juntas Locales y Especial Premios. Además, pueden encontrar todo el resumen del ejercicio fallero en nuestro Anuario, así como la información al instante en nuestro portal de internet, www.actualidadfallera.es

04 a c t u a l i d a d f a l l e r a

www.actualidadfallera.es · actualidadfallera@grupompg.es edita:

programa de festejos de las fallas de 2011 año de nieves, año de bienes exposición del ninot 2011 los casales falleros del siglo XXI así son las nuevas sedes festeras tradicionales

el arte de la pólvora pirotecnia y seguridad

alfredo ruiz toda una vida cruzando la línea

TORRALBA GARCÍA

colaboración especial: EMILIO

POLO

colaboraciones: KEPA LLONA, CARLES VAREA, ANA

las fallas de 1911 el año que nos dejó teodoro llorente ¿qué me pongo? indumentaria para la agenda de fallas medio siglo de fiesta yecla-cardenal benlloch

LUISA ANDRÉS alzira, JOSÉ VICENTE BENAVENTE dénia, PEDRO MANCHÓN benicarló, PABLO FERNÁNDEZ benifaió, ESTELA PALLÁS buñol, VICENT BLASCO burriana, MIGUEL PÉREZ gandía, MARIO VIVAS manises, VICENTA MONTESINOS manises y paterna, MIQUEL FONT oliva, FERRAN MARTÍNEZ torrent y ENRIQUE MORA turís ARMANDO SERRA, TONI FORNES, TBO, JUANJO GARCÍA y MOISÉS NOVA

ilustraciones:

preparadas, listas, ya… corte de honor de la fallera mayor de valencia de 2011 entrenando para la gran fiesta corte de honor de la fallera mayor infantil de valencia de 2011

72 74 76

elija su propia aventura un paseo por las fallas de 2011

extra fallas todos los bocetos y falleras mayores de valencia

plano de situación de las fallas por sectores listado de fallas y situación en las páginas de la revista

extra fallas infantil todos los bocetos, fmi y presidentes infantiles de valencia

132 06 a c t u a l i d a d f a l l e r a

dirección y gerencia: JORGE

MANUEL ANDRÉS ZARAPICO, JULIO FONTÁN y ROBERTO CLIMENT

131

TORRALBA MARTÍNEZ

redacción:

reinas de la capital europea del deporte laura caballero y carmen monzonís, falleras mayores de valencia

director fundador: BRAULIO

listado de fallas infantiles y situación en las páginas de la revista

fotografía: JULIO

FONTÁN y ROBERTO CLIMENT

diseño y maquetación: JAVIER

GAJATE

departamento comercial: RAMÓN

CERVERA

telf. 962 056 300 móvil: 607 618 546 ramoncervera@grupompg.es imprime: TONOS

IMPRESIÓN, S.L.

distribuye: VALDISME,

DEP. LEGAL: ISSN:

S.L.

V-61-1993 1888-3095

ACTUALIDAD FALLERA no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados ni se identifica necesariamente con la misma. Se prohibe la reproducción total o parcial de los contenidos sin previa autorización de la empresa editora.

Torralba Fontán ninot: Falla C. de Salvatierra-C. Amorós artista ninot: Javier Álvarez Sala-Salinas

38 42 46

Avda. Burjassot, 91-5ª · 46009 VALENCIA Telf. 96 205 63 00 · Fax: 96 205 63 01 www.grupompg.es · info@grupompg.es

fotografía: Julio

PAG. 32

¿quién dijo crisis? por braulio torralba

diseño portada: Jorge

04 08 12 20

programa de

FESTEJOS 27 DE FEBRERO (domingo)

A las 07:30 horas Clásica Despertá con trons de bac de Pirotecnia Ricardo Caballer y arrebato final a cargo de Pirotecnia Valenciana. A las 10:00 horas Final del campeonato de pelota valenciana, en el Trinquete Pelayo. A las 12:30 horas Entrada de Bandas de Música. A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Valenciana. A las 18:30 horas Prologómenos de la Crida. A las 20:00 horas Crida en las Torres de Serranos. Pirotecnia Valenciana.

01 DE MARZO (martes)

A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Peñarroja.

02 DE MARZO (miércoles)

A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Aitana.

03 DE MARZO (jueves)

A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Fuegos Artificiales Hermanos Ferrández de Beniel. A las 18:00 horas En el Parque Central de la Policía Local de la Avda. del Cid, Homenaje de la Policía Local a las Falleras Mayores de Valencia y sus respectivas Cortes de Honor. Al finalizar, fuegos artificiales a cargo de Pirotecnia Tomás.

04 DE MARZO (viernes)

A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Caballer FX. A las 21:00 horas Gala del Deporte en el Devesa Gardens.

05 DE MARZO (sábado)

A las 11:00 horas Fiesta Infantil en el Parque de Bomberos de la Avda. de la Plata. Al finalizar, mascletà a cargo de Pirotecnia Martí.

A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia María Angustias. A las 18:00 horas Gran Mascletà Aérea Napolitana en la Playa de las Arena, entre el Balneario de las Arenas y la Posta Sanitaria de la Cruz Roja, a cargo de la Pirotecnia Romualdo Parente de Italia. A las 22:30 horas Cabalgata del Ninot, con la participación de las siguientes comisiones falleras: • Plaza del Negrito. • Nort-Dr. Zamenhoff. • Plaza de España. • Borrull-Túria. • Quint-Pizarro. • Santiago Rusinyol-Conde de Lumiares. • Santa María Micaela-Martín el Humano. • San José de la Montaña-Teruel. • Duque de Gaeta-Puebla de Farnals. Itinerario: Salida calle Játiva, Marqués de Sotelo, Plaza del Ayuntamiento por Correos hasta el cruce de San Vicente con María Cristina, Plaza del Ayuntamiento, Marqués de Sotelo, para finalizar en la calle Játiva. Al finalizar la misma, mascletà de colores a cargo de Pirotecnia El Portugués.

06 DE MARZO (domingo)

A las 11:00 horas En la plaza del Carmen, Concurso del Cant de L’Estoreta, organizado por la falla Plaza del Árbol y patrocinado por Junta Central Fallera. Al finalizar se disparará una mascletà en miniatura a cargo de Pirotecnia Caballer. A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Gori. A las 17:30 horas Cabalgata del Ninot Infantil, con la participación de las siguientes comisiones falleras: • Camí Nou de Picanya-Nicolau Primitiu. • Santa María Micaela-Martín El Humano. • Albacete-Marvá. • Pintor Pascual Capuz-Fontanares. • Nort-Doctor Zamenhoff. • San Ignacio de Loyola-Jesús y María. • Alberique-Héroe Romeu. • Olivereta-Cerdá i Rico. • Santiago Rusinyol-Comte de Lumiares. • Duque de Gaeta-Puebla de Farnals. • Humanista Mariner-Manuel Simó. • Doctor Gil y Morte-Doctor Vila Barberá. Itinerario: Salida calle Játiva, Marqués de Sotelo, Plaza del Ayuntamiento por Correos hasta el cruce

de San Vicente con María Cristina, Plaza del Ayuntamiento, Marqués de Sotelo, para finalizar en la calle Játiva. Al finalizar la misma, mascletà de colores a cargo de Pirotecnia Gori.

07 DE MARZO (lunes)

A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Benlloch.

08 DE MARZO (martes)

A las 11:00 horas En el Parque de Bomberos de la Avenida de la Plata, celebración de la Festividad del Patrón del Cuerpo de Bomberos con visita de la Fallera Mayor de Valencia y su Corte de Honor y disparo de una Mascletà a cargo de Pirotecnia Hnos. Caballer. A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Martí. A las 18:00 horas En el Acuartelamiento de las Fuerzas Armadas de San Juan de la Ribera, en el Paseo de la Alameda de nuestra ciudad, Homenaje de las Fuerzas Armadas a las Fallas.

09 DE MARZO (miércoles)

A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Zarzoso.

10 DE MARZO (jueves)

A las 12:00 horas En la plaza del Ayuntamiento salida de la XLI Ronda Fallera de Coches de L’Antigor, Trofeo Su Majestad el Rey. A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Hnos. Borredá.

11 DE MARZO (viernes)

A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Tomás.

12 DE MARZO (sábado)

A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Hnos. Caballer.

A las 23:00 horas Cabalgata Folklórica. Itinerario: Salida calle Játiva, Marqués de Sotelo, plaza del Ayuntamiento por Correos hasta el cruce de San Vicente con María Cristina, plaza del Ayuntamiento, Marqués de Sotelo, para concluir en la calle Játiva. Al finalizar la misma, mascletà de colores a cargo de la Pirotecnia Benlloch.

13 DE MARZO (domingo)

A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Pirofantasía.

14 DE MARZO (lunes)

A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia El Portugués. A las 15:00 horas Clausura de la Exposición del Ninot Infantil. La recogida de ninots será a partir de las 18 horas.

15 DE MARZO (martes)

A las 08:00 horas Plantà de todas las Fallas Infantiles. A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Valenciana. A las 18:00 horas Clausura de la Exposición del Ninot. A las 00:00 horas Castillo de fuegos artificiales a cargo de Pirotecnia Turis en el Paseo de la Alameda. A las 00:00 horas Plantà de todas las Fallas.

16 DE MARZO (miércoles)

A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Turis. A las 16:30 horas En la tribuna instalada frente al Ayuntamiento, reparto de premios obtenidos por las fallas infantiles en las diferentes secciones, así como de Presentaciones, Belenes, Cabalgata del Ninot Infantil y Llibrets de Fallas. A las 01:00 horas Castillo de fuegos artificiales a cargo de Pirotecnia Focs d’Artifici Europlá en el Paseo de la Alameda.

17 DE MARZO (jueves)

A las 09:30 horas En la tribuna instalada frente al Ayuntamiento, reparto de premios obtenidos por las fallas en las diferentes secciones, así como, por los conceptos Cabalgata del Ninot, Concurso de Calles Adornadas e Iluminadas, de Presentaciones y de Llibrets de Fallas.

10 a c t u a l i d a d f a l l e r a

A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Focs d’Artifici Europlá A las 16:00 horas Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados, con el siguiente orden y horarios: CALLE SAN VICENTE: • 16:00 h. Sector Quart de Poblet-Chirivella. • 17:30 h. Sector Jesús. • 18:30 h. Sector La Creu Coberta. • 19:45 h. Sector El Pilar-Sant Francesc. • 20:45 h. Sector Patraix. • 22:00 h. Sector Botànic-La Pechina. • 23:00 h. Sector La Seu-El Mercat. • 23:30 h. Falla FMIV. • 23:45 h. Fallera Mayor Infantil de Valencia. CALLE DE LA PAZ: • 16:00 h. Sector Rascanya. • 17:30 h. Sector Camins al Grau. • 19:15 h. Sector Ruzafa A. • 19:45 h. Sector Ruzafa B. • 20:15 h. Sector Pla del Reial-Benimaclet. • 21:45 h. Sector Canyamelar-Grau-Natzaret. • 22:45 h. Sector La Xerea. • 23:00 h. Casas Regionales e Invitados Oficiales. A las 18:00 horas En el cauce del río Túria, frente a las Torres de Serranos, la Escuela de Aerostación de Valencia, realizará una exhibición aerostática y dará el bautismo del aire a la Fallera Mayor de Valencia y su Corte de Honor. A las 01:00 horas Castillo de fuegos artificiales a cargo de Pirotecnia Caballer en la Alameda patrocinada por El Corte Inglés.

18 DE MARZO (viernes)

A las 11:00 horas Homenaje al poeta Maximiliano Thous en su monumento, sito en el cruce de las calles Sagunto con Maximiliano Thous, con la colaboración especial de la Falla Fray Pedro Vives-Bilbao Maximiliano Thous. Al finalizar, disparo de una mascletà a cargo de Pirotecnia Valenciana. A las 12:00 horas Homenaje al Maestro Serrano, que tendrá lugar en el monumento a él dedicado, en la Avda. Reino de Valencia. Al finalizar, disparo de una mascletà a cargo de Pirotecnia Valenciana. A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Caballer. A las 16:00 horas Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados, con el siguiente orden y horarios: CALLE SAN VICENTE: • 16:00 h. Sector Olivereta. • 17:45 h. Sector Zaidía. • 19:15 h. Sector El Carme. • 20:15 h. Sector Benicalap. • 21:15 h. Sector Campanar. • 22:15 h. Sector La Roqueta-Arrancapins. • 23:45 h. Sector Mislata.

• 01:00 h. Falla FMV. • 01:10 h. Fallera Mayor de Valencia. CALLE DE LA PAZ: • 16:00 h. Sector Algirós. • 17:15 h. Sector Poblats del Sur. • 18:15 h. Sector Quatre Carreres. • 19:45 h. Sector Pla del Remei-Gran Vía. • 20:45 h. Sector Benimamet-Burjasot-Beniferri. • 22:30 h. Sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró. • 23:30 h. Casas Regionales e Invitados Oficiales. A las 18:00 horas En el cauce del río Túria, frente a las Torres de Serranos, la Escuela de Aerostación de Valencia, realizará una exhibición aerostática y dará el bautismo del aire a la Fallera Mayor Infantil de Valencia y su Corte de Honor. A las 01:30 horas Nit del Foc a cargo de Pirotecnia Ricardo Caballer en el Paseo de la Alameda.

19 DE MARZO (sábado)

A las 11:00 horas En el Puente de San José, las Falleras Mayores de Valencia y sus Cortes de Honor harán una ofrenda de flores ante la imagen del Patriarca. Acto organizado por la comisión de la falla Dr. Olóriz-Arzobispo Fabián y Fuero. Al finalizar, disparo de una mascletà a cargo de la Pirotecnia Valenciana. A las 12:00 horas Misa solemne en honor del Patriarca San José en la Catedral de Valencia, oficiada por el Excelentísimo Sr. Arzobispo de Valencia, monseñor Carlos Osoro Sierra, ofrecida por la Junta Central Fallera y el Gremio de Artistas Carpinteros, con la asistencia de las Falleras Mayores de Valencia y sus Cortes de Honor. A las 14:00 horas Mascletà en la plaza del Ayuntamiento a cargo de Pirotecnia Ricardo Caballer. A las 19:00 horas Cabalgata del Fuego. Itinerario: Salida por calle Ruzafa, Colón, finalizando en la Porta de la Mar. A las 22:00 horas Cremà de las fallas infantiles. A las 22:30 horas Cremà de la falla que haya obtenido el primer premio de la sección Especial infantil. A las 23:00 horas Cremà de la falla de la pl. del Ayuntamiento infantil, a cargo de la Pirotecnia Ricardo Caballer. A las 00:00 horas Cremà de todas las fallas de Valencia. A las 00:30 horas Cremà de la falla que haya obtenido el primer premio de la sección Especial. A las 01:00 horas Ramillete de fuegos aéreos en la plaza del Ayuntamiento y cremà de la falla municipal, a cargo de la Pirotecnia Ricardo Caballer.

exposici贸n del ninot 2011

12 a c t u a l i d a d f a l l e r a

de NIEVES, de BIENES Dicen que el frío invierno presagia una fecunda primavera. La historia nos dice que el refranero es sabio, y aplicando esa sabiduría al universo fallero, podemos comprobar que el frío pensamiento ante el acechante hambre de la crisis ha agudizado el ingenio fallero. por

Julio Fontán

a Exposición del Ninot abrió las puertas con el tradicional cortejo. Las Falleras Mayores de Valencia, Laura Caballero y Carmén Monzonís, acompañadas por la alcaldesa de la ciudad, Rita Barberá, el concejal de Fiestas y Cultura Popular, Félix Crespo, el director de Nuevo Centro, Alfredo Tell, junto a David Mazcuñán, jefe de Relaciones Externas del centro que acoge la muestra, Cortes de Honor y el séquito inaugural procederían al tradicional corte de cinta tricolor de la exposición de 2011. El cortejo zigzaguearía entre los trabajos presentados por comisiones y artistas, comprobando el esfuerzo de los artesanos por asegurarse plaza. Todas las categorías nos ofrecen en algún momento una sonrisa, una crítica mordaz, un hecho diferenciador que avala el pago de una entrada. Donde quizás pudimos encontrar un nivel más mermado que en años anteriores sería precisamente en la máxima categoría adulta. No en su calidad, sino en la fuerza o impacto visual y satírico que nos tiene acostumbrados. Caso contrario sucede en la sección Especial Infantil, junto al resto de sus categorías, donde a pesar de ciertos refritos, los nuevo valores y los ya consagrados marcan pautas de mayor nivel. Lástima que no tengan recompensa crematística a su esfuerzo. El recorrido se dilataría con la entretenida recreación en algunas de las propuestas falleras. La apuesta por el recurrente argumento político siempre da juego, demorándose la visita gracias al gentío congregado, abarrotando una carpa que ya se queda pequeña para la inauguración, y que quizás haya que ir recuperando la idea de una sede estable. a c t u a l i d a d f a l l e r a 13

De izq. a dcha. Ninots de Guillermo Rojas para Corregería; Juanjo García para José María Bayarri-Los Isidros y Carlos Carsí para Vicente Sancho Tello-Chile.

De izq. a dcha. Figura realizada por Rafa Ferrando para Plaza de Rojas Clemente. El ninot de General Llorens-Dr. Marco Merenciano, realizado por Jordi Palanca, motivo de una pequeña polémica en los días previos a la inauguración.

De izq. a dcha. Homenaje a Vicente Enguidanos de Juanjo García para SalamancaConde de Altea; interpretación del olor de Valencia según Agustín Torralba, y el ninot que ha salido a fumar, obra de Juan García para Vivons-Romeu de Corbera.

Respecto a la fugaz polémica suscitada con el ninot presentado por la comisión de la falla General Llorens-Dr. Marco Merenciano, todo ha quedaría olvidado. Hay que decir que ni los círculos pegados y colocados estratégicamente en las figuras tapaban mucho, ni los galardones del también artesano carrocero Jordi Palanca contentaron a lo incontentable, quedando expuesto finalmente sin reprobación alguna el original presentado. 14 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Del recorrido adulto destacar sin menosprecio del resto, las originales propuestas por su calidad o sátira de Maestro SerranoAlicante, o la versión Sant Antoni de Gabarda por Ignacio Ferrando en la Plaza de la Santa Cruz. La polémica del tabaco en Vivons-Romeu de Corbera, o la maltraída crisis en José María Bayarri-Los Isidros, ambas realizadas por Juanjo García, y en la misma categoría que Ripalda-Beneficencia-San Ramón con el siempre original

Víctor Valero. Corregeria no pierde su posición y Guillermo Rojas apuesta por una vuelta a sus orígenes más divertidos con “Déborah Chici Nabo”. En la Plaza de Rojas Clemente retorna Rafa Ferrando, y lo hace fiel a su estilo y originalidad. En Hierros-Juan Bautista Perales podremos saber a qué huele Valencia, según Agustín Torralba, y en Vicente Sancho Tello-Chile, qué es una “Frikifalla” gracias a Carlos Carsí.

Del 5 de febrero al 15 de marzo

EXPOSICIÓ NINOT 2011

www.nuevocentro.es

EN NUEVO CENTRO

Y ADEMÁS, EN NUEVO CENTRO: s Del 25 de febrero al 18 de marzo: TALLER INFANTIL FALLERO. s Del 26 de febrero al 18 de marzo: CONCURSO “MAQUETAS DE FALLAS”. s Del 1 al 19 de marzo: RETRANSMISIÓN EN DIRECTO DE LAS MASCLETÁS en nuestra pantalla gigante exterior.

De izq. a dcha. Jubilados con la pensión congelada de Juan Carlos Molés para Pie de la Cruz. La Alicia de Javier Álvarez Sala-Salinas para EsparteroMaestro Plasencia. Ninot de Paco Giner para Santa María Micaela-Martín el Humano.

De izq. a dcha. Carrera Malilla-Ing. Joaquín Benlloch homenajea a Laura Caballero de la mano de José Ramón Devis. Manuel Martín Huguet rinde tributo a su padre, Manolo Martín, en Na Jordana. Ninot de Víctor Valero para Ripalda-BeneficenciaSan Ramón.

De izq. a dcha. ninots presentados por Marina Puche y Ceballos y Sanabria para Quart-Palomar; Fet d’Encàrrec para Blanquerías y Óscar Villada para BilbaoMaximiliano Thous.

Destacan gratamente las propuestas de Javier Álvarez Sala-Salinas tanto en Espartero-Maestro Plasencia como en Conde de Salvatierra-Cirilo Amorós, el trabajo de Juan Carlos Molés para Pie de la Cruz, o las apuestas de Paco Giner para Jesús-San Francisco de Borja y Santa María Micaela. También la muestra es lugar para homenajes varios, destacando el de Carrera Malilla-Ing. Joaquín Benlloch a Laura Caballero de la mano de José Ramón Devis. 16 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Esto es tan sólo una pequeña muestra de lo variopinta de esta interesante exposición, en la que siempre se desea mordiente e imaginación por encima chiste político, de lo soez que no realista, o del mensaje ofensivo en lugar de la crítica fallera. En el “palco vip” de la exposición nos encontraríamos con un ejemplo de estilo en Císcar-Burriana con Vicente Martínez, o un tierno homenaje a Ricardo Caballer Zamorano en General Barroso-Litógrafo Pascual

Abad de la mano de Fede Ferrer. Llegados a la máxima se demuestra que la política se puede tratar con estilo, gracias a José Lafarga en la falla del Pilar; al siempre recurrente humor fallero de Pedro Santaeulalia en Convento Jerusalén o en el Tío La Vara de Ferrer en la Falla del Regne. Elegante y sin fisuras, el homenaje encubierto de Algarra a uno de los grandes de la trastienda fallera en Almirante Cadarso, y el de Manolo Martín a su progenitor en Na Jordana.

Libro Fallero 2011 Al término del recorrido llegaría la presentación oficial del Libro Fallero 2011. Jorge Guarro, vicepresidente responsable de esta área, daría a conocer los pormenores del trabajo realizado para el presente ejercicio, y que además de las secciones habituales realiza un monográfico sobre la indumentaria valenciana, junto a un cariñoso recuerdo a algunos grandes falleros que nos dejaron el presente ejercicio. La septuagésimo segunda edición nos presenta un monográfico donde se recrea la indumentaria popular valenciana entre los siglos XVIII y XIX Todo ello bajo la supervisión de Victoria Liceras y

18 a c t u a l i d a d f a l l e r a

la coordinación de Manuel Villaplana y Javier Mozas, adentrándonos en temas diversos desde la introducción de la sedería en Valencia, hasta el nacimiento de la indumentaria festiva. Todo ello aderezado con fotografías de personas, azulejos, cesiones de particulares o fondos museísticos de la talla del Museo Nacional de Cerámica González Martí, el Colegio del Arte Mayor de la Seda, o el Museo Municipal de Requena, entre otros. Quizás a primera vista sea aquí donde podemos echar en falta algunas de las grandes joyas que alberga el Museo del Traje de Madrid, y que puede ser actualmente

el mayor centro museístico del país en este terreno, exponiendo de forma permanente ropajes que evidencian la evolución mozárabe en el atuendo popular valenciano. Con todo esto no queda más que recomendar la visita fallera a la Exposición del Ninot en Nuevo Centro, así como la adquisición del Libro Fallero 2011, donde el trabajo realizado merece prestarle atención para poder disfrutar de todo lo allí expuesto y que quizás un día podamos ver plasmada en un merecido museo, ya sea en el olvidado Colegio del Arte Mayor de la Seda o donde se tenga a bien, pero que se tenga.

los

casales

A finales del mes de enero se anunciaba el acuerdo definitivo al que las distintas entidades festivas convocadas por la Generalitat Valenciana llegaban para aprobar el texto de un Decreto por el que se regularán las condiciones y requisitos de las sedes festeras tradicionales, o lo que en el caso del mundo fallero se conoce como casal. 20 a c t u a l i d a d f a l l e r a

FALLEROS

a continua evolución en el estado del bienestar ha generado una movilización social en favor de legislar aquellos espacios que por su masiva concurrencia, puedan suponer una alteración del derecho natural al descanso cotidiano. Por este motivo entre otros, se ha cumplimentado una nueva normativa con la que se legislan los tradicionales Casales Falleros, transformándose en lo que a partir de este momento conoceremos como Sedes Festeras Tradicionales. La comisión fallera de Sagunto-San Antonio-Padre Urbano es uno de los ejemplos que, adelantándose al tiempo, han realizado una apuesta importante por adecuar su nueva sede a las consideraciones legales que regirán el máximo de los supuestos posibles de la nueva normativa, la tipología C. Su nueva sede festera tradicional fue inaugurada el pasado 16 de febrero y hasta ella nos desplazamos para hablar con su presidente, Pedro Pons, y conocer de primera mano la realidad más tangible de lo que ya podemos considerar como un casal adaptado al siglo XXI.

del SIGLO XXI por

La fiesta requiere una modernización constante de sus valores, estos llegan de la mano de nuevas leyes. ¿Es el caso de su nueva sede social? Dar este paso se basa en dos puntos primordiales. En primer lugar el nuevo casal surge de una necesidad clara de adecuar nuestro local al crecimiento de nuestra comisión, y en segundo, intentar que nuestro barrio sufra lo menos posible la actividad de la falla. Nosotros establecimos la posibilidad antes de la llegada de la nueva normativa, adaptando el proyecto a los máximos requerimientos legales posibles que contempla la Ley de Espectáculos. La adaptación a la nueva normativa en su supuesto máximo, y en particular a Ley 4/2003 de Espectáculos, ¿qué supone para un casal? El acondicionar nuestro casal a una posible petición de licencia de apertura se tiene que

preparar de forma pormenorizada. Las necesidades que plantea la ley obligan a desarrollar un plan de emergencia, la correspondiente insonorización del local, un sistema de extracción o generación de aire al margen del sistema de calefacción y aire acondicionado, salida de emergencia, doble puerta de acceso, adaptación de baños para discapacitados físicos y otras especificaciones concretas. Una falla es un fiel reflejo de la sociedad, las opiniones se suceden y llegar a un acuerdo siempre es complicado. ¿Cómo se plantea el reto a la junta de la comisión? Lo primero que se hizo fue un estudio económico para saber hasta dónde podíamos llegar. El planteamiento de todo el montante, incluida la compra del local, alcanza una cifra de 538.000 euros.

Julio Fontán y M.A. Zarapico fotos J. Fontán

Una cantidad muy importante de dinero. Se trata de un préstamo que gracias al aval del Ayuntamiento nos lleva a una cantidad económica para su amortización a quince años de 2.475 euros al mes aproximadamente. Actualmente pagamos algo menos de 600 euros al mes. Esta diferencia se podría paliar con un pequeño recorte en diversas partidas. La carpa que hoy en día utilizamos para la semana fallera no sería necesaria, ni el alquiler de sillas y mesas. Además le sumaríamos un incremento de dos euros en las cuotas de los adultos y uno en las de los infantiles, con los que asegurar la estabilidad económica. Las cuotas son el principal ingreso de nuestra comisión, es la partida más estable del presupuesto. Con todo ello vimos que el proyecto podía ser viable y así se trasladó a la junta. a c t u a l i d a d f a l l e r a 21

Doble puerta solicitada por la Ley de Espectáculos.

Una muestra de la insonorización de los tabiques.

Cuadro conmemorativo del 75 aniversario.

Los falleros, como principales actores de este proyecto ¿cómo ven la situación de que su casal se transforme en un local de pública concurrencia? Llegado el momento de la junta hubo la pertinente discusión. Cada uno tiene una visión de la falla y se plantearon todas las opciones posibles. Es comprensible las reticencias para dar un paso como éste, pero después de explicarlo detalladamente, mayoritariamente se aprobó darlo. Dadas las tres posibilidades. ¿Por qué motivo se decidieron por apostar por la tipología C? Si nos metíamos en una obra como ésta es entendible que vale la pena realizar toda la obra completa. A la larga las fallas conllevan una actividad que no contemplan la categoría A y B. De esta manera no habrá ningún problema en celebrar un cumpleaños, una fiesta de Nochevieja, o cualquier otro acto que surja. Un casal aparentemente privado, se convierte en público al darlo de alta con una licencia de apertura ¿A qué obliga fiscalmente hablando? La licencia de apertura como si fuéramos un bar es voluntaria. Sería un tema a tratar en caso de que pudiéramos optar a esta situación.

Una de las barreras principales es el montante económico. ¿Cuál es el coste de la adecuación del casal? Al margen de la obra el principal, la insonorización supone un coste de 75.000 euros. Son 570 metros cuadrados de local y solamente en el techo se utilizan tres planchas. Algunos de los números son francamente interesantes a nivel de cifras. Se han utilizado 1.762 unidades de tirantes soporte de techos, 2.648 silent-blocs de techos y de paredes, 1.960 metros cuadrados de paneles de lana de roca de 70 kgr/m3, y 600 metros cuadrados de paneles de lana de roca de 150 kgr/m3 entre otros muchos detalles que se podrían contar. El control ha sido exhaustivo, no se ha puesto un sólo tornillo, de los casi 40.000 instalados, sin el visto bueno del técnico. El sistema de extracción y generación de aire también es una de las grandes partidas de la obra, al margen del sistema de calefacción y aire acondicionado donde se ha instalado 50.000 frigorías y lo mismo de calor, suponiendo sobre unos 24.000 euros.

Algunas de estas mejoras plantean un nuevo aliciente tanto para los falleros como para posibles beneficios posteriores. La iluminación está basada en led de bajo consumo, y aunque la inversión es importante el consumo previsto se reduce en un 65% a la tecnología normal. El casal tendrá un sistema wifi para todos los falleros, así como una cámara que enfocará permanentemente al escenario, pudiéndose ver lo que allí suceda desde una pantalla situada en la zona de bar por la pantalla, y en un futuro próximo realizar transmisiones a través de Internet en tiempo real de los actos que se hagan. Uno de los atractivos principales es que quedará preparado para tener un teatro con una capacidad de 150 personas sentadas, escenario, camerinos, luces, telón, e incluso con baños adaptados para disminuidos físicos, e independiente del resto de local. La barra y su cocina estará totalmente equipada, pudiéndose valorar la idea de abrir al público para generar otros ingresos.

Sistema de extración y generación de aire.

Interior del escenario.

22 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Sala multiusos con escenario equipado.

SEDES FESTERAS

Tipo A: Englobará a los locales en los que únicamente se realicen tareas administrativas. Tipo B: No abierta a la pública concurrencia, dirigidas únicamente a los miembros de la comisión. Tipo C: Abiertas a la pública concurrencia, sujetas a la Ley de Espectáculos.

Servicios adaptados y salida de emergencias.

Acceso a las instalaciones.

El conseller Serafín Castello anunció en enero la aprobación por unanimidad del texto que dará forma a la normativa para sedes festeras tradicionales (Foto GV).

En conjunto, un casal o sede festera tradicional que supone un nuevo aliciente para el propio colectivo, así como la evidencia de que las comisiones falleras no se quedan ancladas en el tiempo, adaptando las nuevas tecnologías a la sociedad actual, y a las constantes exigencias legales que tarde o temprano todos tendrán que asumir.

Tres tipos de casal para una misma fiesta El conseller de Gobernación, Serafín Castellano, anunciaba el martes 25 de enero que las diferentes asociaciones festeras han aprobado por unanimidad el texto que da forma al Decreto por el que se regulan las condiciones y requisitos de las sedes festeras tradicionales de la Comunitat Valenciana. Así, se cumplía el objetivo de establecer un régimen jurídico abierto, pero a la vez responsable y necesario para estos locales que permita ordenar el funcionamiento de los mismos, a la vez que se garantiza el derecho al descanso de los vecinos. El Decreto establece una tipología en función de la actividad que desarrollen estos locales que pasarán a denominarse Sedes Festeras Tradicionales. La Sede Festera de Tipo A englobará a los locales en los que únicamente se realicen tareas admi24 a c t u a l i d a d f a l l e r a

nistrativas, de manera que no necesitarían solicitar licencia de apertura y tampoco se les aplicaría la Ley 4/2003, de Espectáculos Valenciana. La Sede Festera Tipo B, no abierta a la pública concurrencia, sin ser considerados como establecimientos públicos podrían realizar actividades lúdicas y de ocio dirigidas únicamente a los miembros de la comisión. En estas sedes podrán realizarse reuniones y comidas de hermandad, ensayos de presentaciones, preparación de cabalgatas, actividades infantiles o campeonatos de juegos de mesa, entre otras. Las Sedes Festeras Tipo C abiertas a la pública concurrencia, estarían abiertas, habitual u ocasionalmente, al público general, y sujetas a la Ley de Espectáculos. Por lo tanto, necesitarán contar con licencia de apertura. Respecto a los horarios de estas sedes festeras, el conseller de Gobernación matizó que por primera vez se delimita la competencia, de manera que en los dos primeros casos el horario lo determinará el ayuntamiento, y en el tercero, los de Tipo C, el horario estará sujeto a la Ley de Espectáculos de la Generalitat, sin perjuicio de que en las fiestas patronales el ayuntamiento pueda ampliar de manera excepcional el horario en una hora más.

La película de los hechos La problemática de los casales comenzó hace algunos años con el cierre de locales tras denuncias realizadas por vecinos debido a molestias y ruidos. Un ejemplo de este caso sería el de la falla Sant Nicolau-Mosquit de Gandia, denunciado por el ruido provocado. También se solicitó el cierre cautelar del casal, que carecía de licencia de actividad. Asimismo, un juez ordenaba cautelarmente el cierre del casal de la falla Villarobledo, del Barrio del Cristo de Aldaia, tras la denuncia de dos vecinos. El casal no disponía de licencias ambientales y de apertura. En una reunión de Juntas Locales Falleras en Alfafar, celebrada en julio de 2008, ya se vivía un intenso debate alrededor de la problemática. Y es que desde las juntas locales se manifestaba la necesidad de una reglamentación específica para los casales; una tipología a la que acogerse a la hora de solicitar una licencia de actividad. La reunión de las Juntas Locales en Gandía, en diciembre de 2008, supuso un punto de inflexión. Félix Crespo explicó a los presentes que la Junta Central Fallera había iniciado una serie de conversaciones con diferentes entidades oficiales con el objeto de llegar a una conclusión con respecto a la ley y las normativas. El proceso se manifestaba en una voluntad que encontraba contestación en la propuesta de la Conselleria de Gobernación, con tres tipologías de casales y una comisión de trabajo constituida por los actores principales de la problemática “para buscar una solución posibilista a la situación de los casales falleros”, tal y como afirmaba el conseller de Gobernación, Serafín Castellano. El secretario autonómico de Gobernación, Luis Ibáñez, presidía el día 4 de febrero de 2009 la constitución de la comisión de trabajo integrada por la Generalitat, representantes de las administraciones locales a través de la Federación Valenciana de Municipios y Provincias, representantes de las Juntas Locales Falleras de la Comunitat y las asociaciones de vecinos más representativas. El martes 27 de octubre de 2009 Ibáñez anunciaba la creación de un registro de locales festeros tradicionales. Las fallas aportaban los datos necesarios y la maquinaria comenzaba a moverse; una maquinaria que daba su último paso hasta el momento con el anuncio realizado el pasado mes de enero.

el ARTE de la pirotecnia y seguridad

La seguridad es muy importante cuando hablamos de arte pirotécnico. Y ese arte, imprescindible en las fiestas y tradiciones del pueblo valenciano, a veces se ve comprometido por nuevas ordenanzas y leyes que se añaden con el objeto de aumentar esa seguridad. A continuación detallamos cuál es el estado actual de estas normas. 26 a c t u a l i d a d f a l l e r a

espués del desgraciado accidente que se produjo en las inmediaciones del casal de la falla Azcárraga el 16 de marzo de 2007, en plena semana fallera, y las consecuencias posteriormente relacionadas con las responsabilidades exigidas, nuestras autoridades incrementaron el control de las normas y vigilancia de todo aquello que huela a pólvora. Cierto es que Valencia no sería la misma sin nuestras mascletaes y nuestros fuegos de artificio, pero también es cierto que, quizás por esa “confianza” que da la experiencia de tantos años utilizando la pólvora, nos estábamos exponiendo demasiado y se imponía una regulación más restrictiva. En el sumario abierto por el juzgado sobre este accidente, la Fiscalía pedía seis meses de prisión por cada

Un instante de los cursos de prevención que han realizado las comisiones falleras.

16 de marzo de 2007. Explosión de una furgoneta cargada de material pirotécnico en la calle Azcárraga.

por

uno de los cinco delitos de lesiones y otro de daños por imprudencia grave, penas dirigidas al pirotécnico y al presidente de la comisión, lo que nos da una idea de las responsabilidades que se adquieren tanto al asumir una presidencia de falla como al realizar un transporte de material pirotécnico o durante el montaje de los diversos actos pirotécnicos. Como es de recibo, las autoridades son las primeras que han de intentar poner los medios necesarios para evitar esos graves contratiempos y para ello nada mejor que incrementar los controles, de ahí la resolución de “incrementar los controles de transporte y descarga de productos pirotécnicos durante la celebración de las Fallas, los que se podrán llevar a cabo tanto en el lugar de destino, como a la salida de la fábrica o durante el transporte”. Estas medidas se adoptaron tras diversas reuniones entre la concejalía de Seguridad Ciudadana, la de Fiestas y Cultura Popular, Policía Local, Bomberos, Cuerpo Nacional de Policía

Braulio Torralba fotos Julio Fontán

y de la Guardia Civil, así como responsables de Piroval, y de las empresas de pirotecnia Caballer S.A., Pirotecnia Turís S.L., Gori-Valenciana y Zamorano Caballer. Como se sabe, el control de armas y explosivos es una competencia exclusiva de la Guardia Civil, así como el control de los productos pirotécnicos, cuya comandancia dejó claro que “no se realizarían controles exhaustivos ni que pudieran suponer un agobio en exceso a fin de no dificultar la celebración de la fiesta. La esencia estaría en la mejora de dichos controles y que no solamente se contralarían todas las empresas e industrias que están legalizadas, sino también el evitar las actividades clandestinas”. Por parte de la Junta Central Fallera también se aportó un granito de arena con el nombramiento en todas las comisiones falleras de la figura del coordinador de seguridad, el cual debe de servir de enlace entre el pirotécnico y la Policía Local. a c t u a l i d a d f a l l e r a 27

Directrices para el disparo de espectáculos de fuegos artificiales

Distancias La distancia mínima es de 30 metros para las mascletaes que se disparan en la plaza del Ayuntamiento de Valencia. Si hablamos de Castillos de fuegos artificiales, en el Paseo de la Alameda la distancia mínima es de 120 metros sin límite de peso. De la misma forma se reglamenta en la playa de las Arenas con la mascletá aérea napolitana.

Instalaciones de Pyroshopping en la calle Cádiz.

Según el Bando de Fallas, se establece un máximo de 60 kg. de materia explosiva o detonante, con una tolerancia en la medición del 10%, y un máximo de 275 Kg. de materia reglamentada (suma de la materia explosiva y de la materia pirotécnica) con una tolerancia en la medición del 10%, a disparar en cualquier espectáculo pirotécnico (mascletaes, ramilletes o similar) diurno o nocturno en la Plaza del Ayuntamiento. Las comisiones de fallas y/o los organizadores de espectáculos pirotécnicos deberán acotar previamente el lugar donde vayan a disparar la mascletà o el castillo correspondiente, garantizando la seguridad para la descarga del material pirotécnico. En las mascletaes y castillos a realizar por las Comisiones Falleras y/o Junta Central Fallera, previamente a la llegada del vehículo con los artificios pirotécnicos y durante las operaciones de descarga, montaje, disparo y desmontaje de los mismos, la Zona de Fuegos y la Zona de Seguridad deberán estar libres de obstáculos y vehículos, así como valladas y señalizadas para que ninguna persona ajena al espectáculo pueda acceder a las mismas. Asimismo situarán un cordón de seguridad entre la zona de fuegos y la primera línea de espectadores a una distancia en función del tipo y envergadura del espectáculo, y dispondrán del personal de vigilancia necesario para hacerlos respetar por los ciudadanos. El Ayuntamiento y la Junta Central Fallera no se hacen responsables de los daños y perjuicios que puedan ocasionarse con motivo del disparo de fuegos artificiales, que, en todo caso, lo serán por cuenta y riesgo de los espectadores, considerándose imprudencia de los mismos o de sus representantes legales no estar suficientemente alejados de los disparos de aquellos, para evitar los efectos de las falsas explosiones, caída de cañas, etc. No obstante, serán de obligada observancia cuantas medidas de emergencia dicte la Junta Local de Protección Civil. El disparo de fuegos artificiales que realicen las Comisiones de Falla, siempre en las zonas autorizadas de sus respectivas demarcaciones, se permite, como máximo, hasta las 01:30 horas.

La seguridad en la venta Otra línea importante a seguir por las autoridades correspondientes es el control de los establecimientos dedicados exclusivamente a la venta de material pirotécnico y así evitar que no se produzca mayor almacenamiento que el permitido por la ley. Consultado con la empresa PyroShopping, líder en la venta de este tipo de materia, su gerente, Samuel Albiñana, nos confirmaba que el nuevo reglamento les afecta de lleno, al incrementarles las medidas de seguridad, pero que al mismo tiempo les permite pasar de los 50 kg antes autorizados a los 150 kg que ahora se les permite. Albiñana dice estar encantado con las nuevas normas y lo que pide es que entren en vigor ya para todo el mundo, pero nos recuerda los 10 años de transitoriedad. 28 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Hay que tener en cuenta que una tienda especializada requiere unas normas muy estrictas, basadas en el reglamento de explosivos de 1998, entre ellas unas paredes resistentes al fuego RF120, instalación eléctrica estanca, dos puertas a la calle, almacén con puerta reglamentada, anti incendios y una póliza de Responsabilidad Civil de 300.600 euros. Con las nuevas normas se incrementan algunos aspectos, como la puerta de almacén, el sistema de incendios con detector de humos y el de alarmas con conexión a una central. Los quioscos no se rigen con el mismo sistema, tan sólo es necesario un almacén adecuado, ni tan siquiera un proyecto técnico de un ingeniero, por ello pueden almacenar hasta 5 kg.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 29

Orden Ministerial La seguridad en cualquier espectáculo pirotécnico está regulada por normativa estatal. La más antigua es una Orden Ministerial de 1988 que regula la manipulación y uso de productos pirotécnicos en la realización de espectáculos públicos de fuegos artificiales. Es precisamente esta orden la que obliga a “solicitar autorización a las respectivas subdelegaciones del Gobierno en caso de que el material a disparar supere los 50 kilos”. Cuando se solicita el permiso para realizar un espectáculo pirotécnico se realiza un cálculo matemático, a partir de la masa pirotécnica y la masa explosiva. “Por ejemplo, si se van a usar 151 kilos la distancia de seguridad se establece en 51 metros”. Según la orden de 1988 que regula los espectáculos pirotécnicos “los asistentes deben guardar una distancia de seguridad de 30 metros” de la zona de disparo. Además, esta área “deberá estar rodeada de vallas, cuerdas, o bien vigilada o acotada por la autoridad competente”.

Ricardo Caballer:

“Todo lo que se haga por seguridad nos beneficia a todos” Mucho que decir tiene el sector fabricante de estos productos. En este caso acudimos al pirotécnico Ricardo Caballer, quien nos dejó muy claro que el transporte de material pirotécnico no es peligroso puesto que los vehículos están perfectamente adaptados para ese cometido y que donde hay que poner más control y seguridad es en el montaje de la mascletà. “Todo lo que se haga por seguridad, es bueno y nos beneficia a todos, pero faltan muchas cosas por matizar en cuanto a las normas de circulación; hay muchos días, sobre todo en verano, que no podemos circular y cuando te llega el permiso ya es tarde, con lo cual has de viajar un día antes con el consiguiente peligro de que has dejar estacionado el vehículo y resulta difícil encontrar un lugar adecuado para hacerlo. Antes nos daban una tarjeta roja para todo el año, con lo que se evitaba ese problema, pero eso desapareció y estamos en las mismas, cada vez hay que pedir un permiso nuevo y, como te digo, no llega a tiempo”. El pirotécnico sigue apuntando que espera que esto se solucione en un futuro inmediato y así evitar peligros innecesarios . En la semana fallera estos problemas no existen ya que teniendo todos los papeles en regla y los permisos de circulación, puedes trabajar con facilidad. “En estos días -nos dice- el problema llega en el montaje con los niños o mayores tirando petardos cerca de tí, por eso el hecho de que las fallas tengan una persona responsable que este junto a nosotros puede ayudar a evitar problemas”.

Orden de alcaldía de 2008 Según facultades concedidas por el artículo 124 de la Ley 7/85, Reguladora de las Bases de Régimen Local, modificada por la Ley 57/03 del 16 de diciembre, de Medidas de Modernización para Régimen Local, se establece un máximo de 110 kg. de masa explosiva reglamentada con tolerancia del 10% en mascletaes para la plaza del Ayuntamiento. Se establece un máximo de 125 kg de masa explosiva reglamentada con tolerancia del 10% en ramilletes o espectáculos pirotécnicos para la plaza del Ayuntamiento.

Estamentos reguladores y normas Lo que está claro es que en todo lo concerniente a eventos donde la pólvora interviene, estamos regulados por el Ministerio correspondiente y por la leyes que nos llegan de la Comunidad Europea, lo que, de alguna forma, nos supedita a normas muy concretas, pero que dada la significación de nuestras fiestas centenarias, estamos logrando una serie de excepciones que, aunque no están determinadas en su totalidad, sí que nos van permitiendo el poder utilizar determinados artefactos y posibilidades en los disparos de fuegos de artificio. Recientemente nos llegaba una buena noticia desde la Delegación del Gobierno y la Asociación de Pirotécnicos de Valencia (Piroval), en relación con el disparo de fuego aéreo en los castillos y mascletaes: “Este año se podrá seguir disparando las mascletaes con fuegos aéreos y los castillos con las mismas distancias, medidas de seguridad y el mismo vallado que en los últimos años. Hemos conseguido que no se aplique para 30 a c t u a l i d a d f a l l e r a

estas Fallas la ITC8, que regula de una forma más restrictiva los espectáculos pirotécnicos y las distancias de seguridad”. Aunque a la hora de realizar este reportaje no teníamos noticias del cierre de dichas negociaciones, lo bien cierto es que de haberse aplicado la reglamentación, el Ministerio de Industria no hubiera permitido los disparos en las plazas sin un perímetro de seguridad mucho mayor. Hubiera, y de hecho esto se producirá, restringido el calibre de las carcasas y hubiera impedido el mismo en calles más estrechas, lo que significa que un buen número de comisiones no dispondrían de la posibilidad de realizar el disparo de sus mascletaes en la demarcación. Por el momento, en el presente ejercicio festivo se disparará sin aplicar esa disposición. También gozarán de este beneficio las fiestas de la Magdalena de Castellón. Por otra parte, la Consellería de Gobernación de la Generalitat Valenciana está preparando un decreto por el que las populares cordaes, tan

arraigadas en muchos de nuestros pueblos, quedarán blindadas, lo que permitirá que no desaparezcan los cohetes de trayectoria errática que desde una directiva europea aprobada en 2007 en Bruselas, cuya fecha de entrada en vigor era el pasado año, tenían sentenciada su desaparición. Lo que no hay que olvidar, es que para poder seguir disfrutando de estas arraigadas costumbres es de obligado cumplimiento reforzar la seguridad en el uso de dichos artefactos, con ello se puede llegar a conseguir el que se apruebe dicha excepcionalidad. Las consellerias de Industria, Cultura y Gobernación, que trabajan en este borrador, dejan muy claro que los espectáculos pirotécnicos sólo pueden ser disparados por profesionales, estando incluidos castillos, mascletaes, la cremà, o la corretraca, quedando, por ejemplo, correfoc, cordaes y despertaes, para que se puedan realizar por personas expertas que no sean profesionales.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 31

Muchas comisiones falleras optan por nuevas formas de entender la falla como medio de expresión. Los falleros apuestan por abrir las puertas a la libertad creativa, y este movimiento continuo pivota siempre alrededor de un nombre clave para comprender la innovación en las fallas: Alfredo Ruiz. 32 a c t u a l i d a d f a l l e r a

econocido como lo que es, uno de los grandes, Ruiz es admirado y vilipendiado a partes iguales, pero nadie puede negar su libertad al elegir un camino. Su camino, del que no renuncia ni un ápice, esperando que sean los demás los que lleguen a comprenderle. La conversación con Alfredo Ruiz evoluciona de cero a cien, y de recuerdos que no deben o no quieren salir surgen vivencias, aforismos de Nicolás Chamfort, referencias a escenas de falla en las que conviven el anarquista Proudhon y la mística Santa Teresa, el cantante canadiense Leonard Cohen, las fallas de diferentes décadas y reflexiones sobre la innovación. Alfredo Ruiz Ferrer (1944) se inicia en el arte de las fallas a finales de los años cincuenta y hasta entrados los sesenta en talleres de maestros como Blas Soler, Alberto Muñoz, Juan Huerta y Manuel Giménez Monfort “Cotanda”. En esos obradores Ruiz conoce las técnicas y los materiales, ampliando una formación autodidacta que pondrá en práctica, ya en solitario, en el año 1970 de la mano de Trinidad-Alboraya, logrando

el primer premio de 1ªA y el Ninot Indultat. Será dos años antes, 1968, cuando plante “Somis” la falla infantil de Salvador-Trinitarios, su primera falla, logrando el primer premio junto al premio de Ingenio y Gracia. En el año 1974 gana el primer premio de la sección Especial con “La temptació” en la falla Plaza del Pilar, en la que plantó cinco fallas dentro de la categoría. La reflexión y la posibilidad de expresar inquietudes personales a través de las fallas van encaminando su obra hacia un camino de creatividad fértil que se aleja del barroco fallero para encontrar una nueva vía, y dentro del compromiso que el mismo Ruiz afirma tener consigo mismo y con el mundo, da un paso y cruza la línea; una línea fallera pero diferente. Una cuña en el arte de las fallas. Incógnita a despejar. ¿Quién es Alfredo Ruiz? Una persona sencilla y normal que ha encontrado en las fallas el medio para desarrollarse y formarse a sí mismo, expresando sentimientos e ideas intentando complacer a los demás siguiendo la máxima de “goza y haz gozar sin causar daño a nadie ni a tí mismo”.

alfredo RUIZ por

¿Una máxima complicada de acatar? Si la “rumiamos” puede que empecemos a cambiar, a pensar de otra manera. Idolatrado e ignorado. ¿Cómo se lleva eso? Haciendo. Realmente no es cosa que me preocupe, uno va haciendo y la gente opina. Pero estará usted de acuerdo en que su estilo es poco comercial. Quizá sea así. Ya está bien de molicie. Yo hago prototipos, y los prototipos luego otros los comercializan o los interpretan. No me interesan tanto los premios. He pagado caro el no ser comercial siempre con presupuestos bajos. Su formación es completamente autodidacta. ¿Cómo fueron sus primeros acercamientos a la plástica? Dibujando en las aceras de allí donde nací, en la plaza de Mirasol. Las tizas y el dibujo abrían la puerta a mis inquietudes; inquietudes de hacer, de ver y de aprender. Hasta incluso realicé de pequeño maquetas de fincas fijándome en construcciones auténticas e intentando reproducirlas.

Manuel Andrés Zarapico y Julio Fontán fotos J. Fontán y Archivo A. Ruiz

¿Cómo se desarrolló como artista? Trabajando de taller en taller durante trece años y conociendo, fijándome y observando procesos, técnicas y formas de hacer que modelan la conciencia artística, absorbiendo el entorno para llegar a lo que se es. Recibí todo tipo de información y aprendizaje, incluso moral, en una época mala, donde todo estaba oculto, opresivo, negado para los demás, y no sabías la verdad de muchas realidades. ¿A qué se refiere? Me refiero al entorno, a la moral inducida, a la educación. No tenías formado un criterio propio. Cuando plasmabas algo, parecía pensado por otro, solías hacer lo que la gente quería ver y lo que tu malentendías. Menos mal que hemos salido de ahí. ¿Podría darnos un ejemplo? La falla que se tituló “Salvajadas”, de TrinidadAlboraya en 1970. Yo puse la figura de un indio de remate queriendo expresar que era un salvaje, cuando en realidad hoy en día

pondría al Séptimo de Caballería, que eran en realidad los verdaderos salvajes. Es sólo un simple ejemplo de cómo cambian las cosas. Volvamos un instante a sus inicios en solitario. En 1968 planta “Somis”, falla infantil para la comisión de Salvador-Trinitarios. ¿Qué recuerdos tiene de aquella primera falla? Tenía yo 24 o 25 años. Vicente Tortosa Biosca me ofreció la oportunidad de hacer aquella falla infantil, pero no recuerdo ni lo que me pagaron. Un día me dijo Juan Armiñana, que era fallero de aquella comisión, que fueron 25.000 pesetas. Posiblemente ahí ya intenté, sin quererlo, plantar otro tipo de falla, quizá buscando temáticas que no fueran tópicos manidos. ¿Cuándo llegó el punto de inflexión en el que comenzó a olvidar lo superfluo? Poco a poco vas evolucionando, vas aprendiendo, haciendo, y conforme vas haciendo vas descubriendo cosas, eliminando un año el fondo, otro año una arruga. Al final llegas a un punto en el que te das cuenta que para decir cosas igual no hace falta tanto barroquismo. a c t u a l i d a d f a l l e r a 33

De entre los creadores de hoy, ¿qué opina de la labor de su hija, Anna Ruiz?

¿Está en contra del barroco? Yo no estoy en contra del barroco, pero ahora no es mi lenguaje. Aquel fue el lenguaje artístico que me enseñaron, que se hacía en aquel momento. Cuando comienzo a pensar por mi cuenta, artísticamente hablando, elaboro mi propio lenguaje plástico. ¿Fue un salto entre estilos? No. Fue una evolución progresiva. En todo lo que he hecho he puesto personalidad. Tengo la idea clara de no copiar ni copiarme. ¿Y qué es copiar? Cuando haces lo que gusta al público normalmente copias. Y yo tengo que hacer lo que me gusta a mí, lo que yo siento. Copiar es reproducir algo que ha creado otro. Copiando se aprende y se adquiere conocimiento. A usted se le copia mucho y desde hace tiempo. Lo intentan, pero no. Supongo que para algunos puedo ser un referente. No es malo, pero al tiempo tienes que olvidar la referencia para ser tu mismo. Todos tenemos o hemos tenido referentes artísticos, incluso sociales. Esto vale para toda disciplina. El creador necesita beber de todas las fuentes. El creador necesita cultivarse, tener criterio propio, no necesita del oficio del artista fallero. 34 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Líneas iniciales de lo que sería “La temptació”, primer premio de la sección Especial de 1974 plantado por Alfredo Ruiz para la falla Plaza del Pilar.

Tiene otra idea o concepto de la instalación efímera, utiliza otros materiales, es menos artesano y más artista. Así es como yo lo veo. De esta manera otras fallas serán posibles y eso es diversidad, riqueza. Individualismo frente a la homogeneidad. Usted es un provocador. No creo. La gente se asusta porque no estás en su programación, sólo esto ya provoca. Hace años lleve dos meninas a la exposición, Carmen Alborch y Rita Barberá. La alcaldesa estaba más alta, si hubiese subido un poco más la figura, adrede claro, tendría que haberle cortado la cabeza, porque hubiese rebasado la altura permitida ¿Se imagina el escándalo? Sólo soy un inconformista que hace su camino. ¿Y cómo se hace su camino? Eliminando prejuicios y perjuicios que impiden el desarrollo. Caminando, soy un andador. Me gusta caminar, pasear, siempre ves o descubres algo nuevo y esto luego lo regalas. Su carácter también es conocido. Es fuerte, es la sensibilidad. Tengo el carácter fuerte, sobre todo con quien no me respeta y utiliza la infamia para desacreditarme y desprestigiarme. Han hablado mal de mí, me han insultado, sin saber que me tenían

a c t u a l i d a d f a l l e r a 35

¿Ha sentido usted alguna vez que se ha equivocado en algo?

enfrente, solo por hacer lo que hago. ¿Qué hacer entonces? Su obra no tiene porqué gustar a todo el mundo. La obra no tiene porqué gustarles, pero decir que es una “m” y que me he “forrado” es mucho. ¿Y qué es lo que le enfadaba? Me enfada o me molesta que no cuiden la falla. La falla tiene que estar limpia y sin vallas publicitarias, hay fallas que no se ven por culpa de la publicidad. La publicidad tiene que estar fuera, discreta. ¿Cuándo rompe la frontera? En realidad cuando me empiezo a liberar y entiendo que voy a hacer lo que yo siento fue el año 1997 en Quart-Palomar. ¿Cómo llega a Quart-Palomar? Fue a través de Pepe Puche. Me presentó a Enrique Benedito, quería ayudarme, estaba sin trabajo. Recuerdo que Pepe me dijo: “Fesli una falla de les de veres”. Nos reímos, me lo tome con humor. Después de la falla del Pilar del 94 me había quedado un año parado y

tuve que hipotecar, por primera vez, el taller para seguir caminando. ¿La siguiente falla es un siguiente paso? Conforme vas trabajando vas descubriendo. Yo hice un Cupido regando el mundo, y recapacité dándome cuenta que eso es lo que ya existe. Entonces seguí trabajando y llegó el Cupido quieto, ausente de todo lo que le digan los demás de su alrededor. El Cupido fue más complejo y la maternidad podría tildarse de más fallera por el hecho de que gustaría más. Usted afirma que en “Com aigua lliure”, su última falla en Quart-Palomar, es un manifiesto. En la última falla de Quart-Palomar hice un manifiesto vital. Debemos de ser como el agua y fluir libremente, llegando a todos los rincones y que nadie pueda pararte. En aquella falla teníamos la escena de los gatos, los animales más libres que hay. La segunda escena, la de los juncos y la escoba, en la que transmitía que hay que eliminar todo lo superfluo que nos embauca y nos mina. También la

Escena de “Trobades amb l’art”, falla infantil de Cuba-Puerto Rico.

36 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Escena titulada “Agranar els perjudicis”, Quart-Palomar, 2002.

escena de las manzanas sugería que hay que probar un bocado de todo. ¿Qué es la innovación? Innovación es esa cuña que metes en aquel lugar en el que es necesario ponerla para que se vayan abriendo las cosas que están estancadas. Una cuña... ¿como su falla para la comisión de Mossen Sorell-Corona? La falla de Corona en un principio era una cuña, evidentemente con forma de cuña, de tope. A continuación yo plantee mi cuña, la personal, que es ese palo que hay que poner en una puerta para que no se cierre. Que entre el aire fresco y salga el aire viciado. Eso era la falla de Corona. Ante las críticas de aquella cuña, ¿qué contesta? Que cada uno entienda lo que quiera o lo que pueda. Por último, ¿pueden convivir las otras fallas y las fallas clásicas? Yo creo que sí, sólo hay que respetar y no burlarse.

La cuña plantada en Corona, 2008.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 37

el año que nos dejó teodoro llorente Mucho ha llovido en cien años y mucho han cambiado las cosas; si tuviéramos la posibilidad de trasladarnos en el tiempo, sería muy difícil situarnos en una ciudad, donde sólo unas pocas referencias urbanísticas servirían de guía para podernos ubicar en la Valencia actual. por

Manolo Sanchis fotos Archivo M. Sanchis

a ciudad no pasaba de 240.000 habitantes y una floreciente huerta empezaba a verse amenazada por unas reformas urbanas ya planificadas, que tardarían poco tiempo en iniciar su ejecución. Era otra ciudad, en la que no existía el Mercado Central ni el de Colón, ni edificio ni plaza del Ayuntamiento; todo tenia un carácter familiar en el que los críos jugaban en las calles rodeados por el polvo de los carros y carretas, y en la que un deporte venido de Inglaterra iniciaba su andadura, auspiciado por unos locos aficionados bajo del río. Aun sonaban los ecos de los homenajes a Teodoro Llorente, cuando éste tuvo sus primeros achaques de salud, convirtiéndose desde febrero su enfermedad en irreversible, conmocionando la noticia a toda sociedad valenciana. Nadie se quedó indiferente cuando el 2 de julio se confirmó la noticia de su muerte y veían desaparecer a una de las principales referencias literarias de la época, pero eso es otra historia. El mes de marzo trajo consigo varios sucesos que animaron los titulares de los diez periódicos locales: un grave incendio en el penal de San Miguel de los Reyes, un nuevo plebiscito local, y la adjudicación de las obras del ferrocarril directo de Valencia a Madrid, noticia ésta muy celebrada ya que se colocaron guirnaldas en la Bajada de San Francisco, organizándose por tal motivo varios desfiles de los 38 a c t u a l i d a d f a l l e r a

las FALLAS de

a c t u a l i d a d f a l l e r a 39

Una estampa constumbrista tradicional de la época.

Falla “tradicional” plantada por los socios del Círculo de Bellas Artes.

regimientos de Guadalajara y Mallorca con sus bandas de música al completo para dar a conocer la buena noticia a la ciudadanía. El día 18 de marzo se publicó un nuevo periódico, Diario de Valencia, el cual en su portada incluía los bocetos de las fallas plantadas en la ciudad, convirtiéndose en el primer diario que publicaba dichos esbozos tras el éxito de la revista Impresiones en los años 1909 y 1910; moda que el rotativo mantiene hasta marzo de 1936, ampliando desde la primera aparición las reproducciones de varios pueblos con tradición fallera como Xàtiva, Gandia, Burriana, Alzira, Alcudia de Carlet, Alfafar y Manises. Curiosamente, en la redacción del periódico hay un joven tipógrafo, José María Esteve Victoria, miembro fundador de la asociación Pensat i Fet y José Navarro Cabanes, redactor jefe del periódico, conocido investigador y especialista en la prensa 40 a c t u a l i d a d f a l l e r a

valenciana. Ambos hacen posible la idea, a la que poco a poco se irían sumando practicante todos los periódicos de la ciudad. Tras la apatía de los dos años anteriores, con siete y nueve monumentos respectivamente, las fallas reaparecieron con fuerza, ya que según el historiador Enrique Soler Godes, llegaron a plantarse veinte. Por otro lado la prensa local se quejaba de la pérdida de intención crítica de los monumentos, en beneficio de excesivos planteamientos artísticos, algo que varias asociaciones de carácter cultural y artístico, no veían con buenos ojos, y que el jurado tuvo en cuenta. Fue premiada una falla “tradicional”, realizada por los socios del Círculo de Bellas Artes, Ricardo Causarás, Stolz, Sanchis Arcís y Andrés Cabrelles, denominada “Los matuteros”, o “Contrabandistas”, ganando también el premio de Lo Rat Penat al mejor llibret, escrito por Maximiliano Thous.

La crítica a los vicios, usos y costumbres era la temática al uso.

Entre las propuestas que aparecen en la prensa, nos encontramos Na Jordana, Quart, Murillo, Espinosa, Torno del Hospital, Gracia, Padilla, Plaza del Contraste y Huerto de Sogueros, San Vicente, Corset, Alboraya, Escalante, Comedias, Mar, Plaza del Collado, Mossén Sorell, esta última obtuvo el segundo premio, con 125 pesetas, y Fresquet, el tercero, con 100 pesetas. El premio a mejor falla del año, recayó en la de la calle del Mar, convirtiéndose la entrega en una fiesta, en la que los socios de ambas instituciones cantaron a coro la “Cançó de la Falla”, letra de Maximiliano Thous y música del Maestro Asensi.

Calla, calla calla, tu m’has pres pel ninot de la falla i si no em fas cas és cosa segura que me cremaran.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 41

Grabados de José Ribelles Helip, 1825-1832.

QUÉ me PONGO

s curioso que hace no muchos años hubiera sido innecesario escribir un artículo como el que os disponéis a leer. La existencia de un traje oficial obligatorio en todos los actos falleros no nos dejaba opción a plantearnos el vestuario a elegir en cada ocasión. Hoy en día gracias a la libertad en el vestir expresa en el Reglamento Fallero y a la variedad de tejidos, colores y diseños a la hora de vestirse de valencianos, a menudo nos planteamos cuál es la vestimenta más adecuada a la hora de acudir a un evento fallero. Debemos siempre tener presente que la etiqueta del momento la deciden varios motivos principales: el lugar y hora en que se celebra, la temperatura ambiente y, por supuesto, el grado de formalidad que tiene el acto. La generosidad del clima que generalmente disfrutamos en Valencia también nos simplifica en algo esta tarea, pues sabemos de sobra que tener siempre a mano cualquier prenda de abrigo que podamos añadir a nuestro atuendo, será la solución perfecta para resolver el problema del frío. Claro que aquí sería conveniente hacer una aclaración, ropa de abrigo que sea consecuente con ir vestido de valenciano, es decir: capas y mantas para los hombres y mantos de tapar para las mujeres. 42 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Por otra parte también es conveniente aclarar dos cuestiones. La primera, que también es importante en la etiqueta, el vestir adecuadamente con respecto al atuendo que lleve tu pareja, en el caso de que vayáis en compañía, tanto en el diseño de los trajes en cuanto a su época, como en su grado de lujo y temporada del año que representan. La segunda incide en el tema del cargo de la fallera mayor, que parece que lo es menos por no llevar siempre encima los trajes de mayor riqueza y, por supuesto, los tres moños independientemente del vestido que luzca y que casi siempre no es el que se corresponde a dicho peinado. Por lo tanto, he decidido generalizar y no hacer distinciones de cargos. De cualquier forma pienso que siempre la sencillez y sobriedad es preferible sobre el recargo y la estridencia de colores.

Comienza la fiesta

“Valenciana”. Portada de Nuevo Mundo, 10 de agosto de 1905.

Empezamos las fallas oficialmente con la Crida, y digo yo: ¿por qué no recuperamos la costumbre de ir vestidos de valencianos? Desde luego es un acto que se presta a ir de modo informal, es decir, que no hace falta ponerse las mejores sedas y joyas, eso sí, abrigaditos por si acaso. Posiblemente ese mismo fin de semana o, como mucho el siguiente realizaréis la replegà en vuestro barrio. También habrá ocasiones de

Joven mujer de Valencia. Le Tour du Monde, Gustave Doré, 1862

“Valenciana”. La Esfera, 15 de julio de 1916.

por

Mayores de Valencia. A pesar de que el anterior atuendo comentado también lo veo muy apropiado, podemos enriquecerlo algo más por la ocasión que representa y el ansiado paseo por el centro de nuestra bella ciudad, henchida de fiesta y plagada de numerosos visitantes que, sin duda, fijarán sus ojos y los de sus cámaras fotográficas en nuestra particular indumentaria. Por ello las mujeres pueden elegir un modelo, bien del XVIII o del XIX, con sus correspondientes peinados, con telas de seda o similares, bien lisas o estampadas, y cuerpos de manga al codo, en el caso del XVIII. Los hombres, del XVIII con traje de seda, terciopelo o paño, aunque tampoco sería imprescindible la chupa. También pueden ir del XIX con pantalón largo de tapa y con un blusón, pero no os pongáis el de diario, escoged un modelo más o menos adornado, pero propio de un día de fiesta.

actos en vuestra demarcación como pasacalles, aunque desafortunadamente cada vez menos frecuentes, visitas a falleros de honor, y algún que otro homenaje a algún personaje ilustre cercano a vuestro entorno. En estos eventos, generalmente diurnos, también podéis vestir de manera más cómoda y ligera. Las mujeres irían muy correctas con modelos del siglo XVIII, con faldas de algodón de tipo muselina, indiana, etc., y jubones de manga corta o justillos (sin manga), también de algodón, o incluso de seda, eso sí, con la preceptiva camisa interior de dicha época. El peinado que corresponde es un solo moño de pataca, con o sin raya al medio, pero atención: sin ondas ni extravagancias. El hombre puede ir con chaleco y calzón de paño o algodón, o en su defecto con el clásico saragüell de lienzo blanco, o también con saragüell de negrilla, siempre negro o de colores más bien discretos. Los hombres, con pañuelo, cofia o barret y tampoco estaría de menos cualquiera de nuestros tradicionales sombreros para protegerse del sol, como son el copino, montera, rodina, etc.

La Ofrenda, el acto esperado

Recogiendo premios Quizás tengáis la suerte de conseguir algún premio y desplazaros a la plaza del Ayuntamiento para recibirlo de manos de nuestras Falleras

Kepa Llona fotos Archivo K. Llona

Paisano de la huerta valenciana. La Ilustración Española y Americana, 22 de marzo de 1878.

Y ya casi en la recta final de las fallas, uno de los actos más esperados y donde, nos parezca más o menos correcto, a los falleros les gusta lucirse al máximo: la Ofrenda. Aunque sinceramente no es necesario en absoluto, es el momento de sacar todo nuestro arsenal a c t u a l i d a d f a l l e r a 43

Pareja de valencianos. Portada de Nuevo Mundo, 1909.

Indumentaria tradicional valenciana y ropa de abrigo, perfecto para asistir a la cremà.

Valencianas retratadas por el fotógrafo Gateau, 1878.

indumentarístico y ponernos las mejores galas valencianas de nuestro armario. Las mujeres, sus mejores sedas, su más preciado aderezo, su pañuelo y delantal más ricamente bordado. ¡Pero cuidado! El cuerpo de manga larga y de colores no estridentes, por favor. Indispensable la mantilla a elegir entre los diversos tipos de costumbre valenciana: manto, media luna, dengue, toalla, terno, son los apropiados y en este orden cronológico según el atavío restante. No importa sea blanca, negra o, en algunos modelos de los nombrados, incluso de color, pero, eso sí, evitar las mantillas de moda que de tradicional tienen bien poco. Cuestión aparte es el saber ponerlas correctamente según el modelo, pero siempre cubriendo la cabeza y los hombros, como debería ser lo normal. Los hombres, también con sus trajes más destacados, de seda, terciopelo o paño, con chupa, calzón y chaleco. La cabeza cubierta, y no estaría de más el portar un sombrero clásico, aunque ya sabéis que os debéis de descubrir en locales bajo techo y también, como gesto de cortesía, al pasar frente a la imagen de la Virgen. 44 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Y llega el día de la cremà

Florista valenciana. Álbum Iberoamericano, 30 de agosto de 1903.

El día grande de la fiesta, San José, también se presta para vestir de forma solemne con motivo de tal celebración. Si vuestra falla participa en acto religioso, recordad las mujeres el uso de manga larga y mantilla para corresponder con el imperioso decoro. En algunas fallas también os vestís para poner punto final a la fiesta con la cremà de vuestro monumento fallero. Es momento de vestir más cómodos, que estáis en casa y además, cansados. No olvidéis poneros manga larga por si refresca por la noche y los hombres mantas de abrigo para incluso echarlas por encima de la pareja y consolar sus lágrimas mientras se acaba en un suspiro el trabajo de un año. Bueno, finalmente no sé si servirán de mucho estas escuetas recomendaciones. Lo importante en definitiva, es que sepáis vestir bien y conocer lo que es correcto ponerse o lo que es preferible colgar definitivamente en el armario. Ante la duda, preguntar a vuestro indumentarista, que no es tan difícil. ¡Felices Fallas!

a c t u a l i d a d f a l l e r a 45

mediosiglo falla yecla-cardenal benlloch n los máximos representantes de la comisión recae la responsabilidad de un historia fallera que cumple su medio siglo de existencia. En ellos está depositado un legado que nos gustaría compartir en breves líneas con todos ustedes. Mucho ha llovido ya, cincuenta años exactamente, desde que un grupo de vecinos de Algirós, encabezados por el farmacéutico del barrio, José María Sala Gamis, abrirían a Valencia sus inquietudes falleras. Mª Carmen Navarro Martín sería la fallera mayor de aquel grupo de amigos formado por 24 mujeres y 27 hombres. Hoy, cincuenta años después,

Campeonato de bolos.

46 a c t u a l i d a d f a l l e r a

son más de 340 entre niños y mayores los que llevan a gala la herencia de sus progenitores y un escudo diseñado por Juan Ponce, donde una calabaza envuelta en llamas deja surgir al Miguelete, que ataviado con nuestro huertano pañuelo alza una nutrida bota de vino en recuerdo de los caldos que su demarcación recuerda. José Sanchis Alonso sería el primer artesano en tener el honor de inaugurar plaza, y con la falla titulada “Coleccionistes” evidenció el extraño grupo de personas que ocupan su tiempo de asueto coleccionando sellos, monedas, así como diferentes tipos de criaturas.

Con los premios obtenidos en la Gala de la Cultura.

de FIESTA

Los primeros años serían marcados por las tradicionales idas y venidas falleras de aquella época, reanudándose de nuevo la actividad fallera en 1965, siendo presidente Eduardo Miñarro Terrados y fallera mayor la señorita Conchita Lorenzo Serrano, hija del primer teniente alcalde de la población de Yecla, y que contaría con sendas amigas suyas en el papel de damas de honor, y que anécdota aun recuerdan los mayores de la zona, y que todavía perduran cinco de ellos en la comisión, la promesa de unas garrafas de vino y embutido murciano que nunca llegaron.

Visita al taller de su artista fallero, Vicente Albert.

Cuando apenas quedan días para iniciar la recta final del ejercicio, para las falleras mayores de Yecla-Cardenal Benlloch, Sara Veintimilla Úbeda y Sara Martínez Marques, junto a su hermano Jorge Martínez Marques como presidente infantil, y José Agustí Redondo, como capitán de este navío fallero, el año 2011 será muy especial. por

Abelardo Guillot Bulls plantaría la primera de sus cinco fallas, logrando en 1967 el primer galardón de la comisión, el decimoctavo de la sección cuarta. Este año sería la señorita Manolita Molina Gómez la fallera mayor, su hermana, Inmaculada Molina Gómez, la fallera mayor infantil, y Pepito Gallart Tarragona el primer presidente infantil que tendría la comisión capitaneada por Eduardo Miñarro Terrados. En 1968 asumía la presidencia Francisco Villagrán Pala, quien estaría veintitrés años al frente de la comisión, logrando plantar la primera falla infantil, un hecho que no se podría alcanzar el

año anterior por falta de presupuesto. La fallita, obra de Guillot, contaría con un presupuesto de 5.000 pesetas de la época, todo un desafío para la precaria economía del momento. En los años setenta y ochenta destacaría la consolidación del monumento fallero en su máxima expresión. Manuel Martínez Molla comienza con “Vicis” en 1972 una relación de 17 fallas plantadas, militando entre la segunda A, B, y C, y tercera categoría en estas casi dos décadas, pasando de 80.000 pesetas a 500.000, y logrando en 1984 el único primer premio de sección que atesora la comisión, bajo el lema

Grupo de danzas tradicionales valencianas.

Julio Fontán fotos Archivo AF

“Equilibris”, y que obtendría conjuntamente al primer premio de ingenio y gracia. Llegados a la década de los noventa la comisión da el salto de 5ªA a 2ªA, bajo la batuta de José Bartolomé. En 1995 militaran en 1ªA y en 1996, un hecho significativo marcaría el devenir fallero del momento, el mal trago del concurso experimental se transformaría en apuesta a lo grande, y aunque firmada por la comisión como la anterior, junto a la supervisión de Bartolomé, la falla se plantaría en la sección Especial con el lema “El calor de la fiesta”. Con un presupuesto de cuatro millones de pesetas, se llevaría el décimo

La semana cultural giró alrededor de la indumentaria valenciana y la obra de Sorolla, entre otros aspectos.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 47

En el año 1962 se plantó la primera falla de la comisión.

En 1984 Manuel Martínez Mollá logró el único primer premio de sección de esta falla con “Equilibris”, que ganó también galardón de ingenio y gracia.

premio de la máxima. Se bajaría de presupuesto hasta la 1ªB en primer lugar, para establecerse posteriormente entre la tercera, segunda y cuarta categoría. En 2007, Vicente Albert es contratado por la comisión, ofreciéndoles la confianza necesaria para llegar hasta nuestros días. Junto a la experiencia de Albert, en la plaza tendrá el futuro más inmediato reflejado en su artista infantil, Santiago Parrado Dobón, fallero de la comisión desde su nacimiento y que se examinará este año para la obtención del carnet gremial.

Actividad fallera Entre sus múltiples actividades, la comisión de Algirós destaca por su trabajo navideño en el concurso de belenes de la Junta Central Fallera, donde en los últimos diez años han participado de forma consecutiva en la categoría de Libre Diseño B, llegando a obtener el tercer premio de la categoría en 2005. El presente año los festejos navideños se ampliaron con una Cabalgata de Reyes por la totalidad de la demarcación.

Presentación de las máximas representantes de este ejercicio.

48 a c t u a l i d a d f a l l e r a

La comisión se enorgullece de contar entre sus falleros con un grupo estable de tabal y dolçaina, así como un grupo de bailes regionales mayor e infantil, cuyas actuaciones son esperadas tanto en la Mostra de Balls al Carrer organizada por la Junta Central Fallera, como en la anuales presentaciones. Su actividad es constante a lo largo de todo el ejercicio fallero, siendo laureadas el presente año, por ejemplo, con el tercer premio del I Maratón Fallero de Dominó organizado por la Junta Central Fallera durante el mes de julio para todas la fallas de Valencia. Su participación más cercana se circunscribe a los diferentes campeonatos organizados por la Agrupación de Fallas del Marítimo, consiguiendo un total de trece premios y el segundo de actividad fallera del presente año. En la vertiente más cultural, la comisión realizó una serie de actos divulgativos donde la indumentaria valenciana, la cata de vinos cavas y licores valencianos, una charla sobre arquitectura valenciana, y la pintura de Sorolla, serían el eje central de su semana cultural.

En el año 1996 la comisión participó en la sección Especial con “El calor de la fiesta”.

No nos podemos olvidar de su apuesta teatral en el concurso de la Junta Central Fallera, donde en este año conmemorativo “La procesó per ma casa” sería interpretada por los mismos actores que hace veinticinco años la interpretaran por primera vez como infantiles. La representación lograría tres nominaciones, una a la mejor obra, una segunda a la dirección, consiguiendo finalmente el quinto premio de obra, así como el primer premio de escenografía de la categoría Corta B. Todo un arrebato final que, como buenos amantes de la pólvora, seguro disfrutarán con el trabajo de la pirotécnica Reyes Martí, contratada para dar el broche de oro a un 50 aniversario que ha marcado el devenir de todo el ejercicio, y la incesante actividad que vería su colofón en la Gran Cena de Gala celebrada el pasado 18 de febrero, en la que se recordaría parte de la historia de la comisión en un acto entrañable donde presidentes y falleras mayores de los cincuenta años serían los grandes protagonistas, un hecho que se verá reflejado en el intenso trabajo de recopilación que ya realiza la comisión para conformar un libro aniversario al término de este ejercicio.

La falla realiza una Cabalgata del Reyes por la demarcación.

Los belenes son otra de las especialidades de la falla.

Laura Caballero y Carmen Monzonís

Laura Caballero y Carmen Monzonís participan en nuestro Extra Fallas de una forma muy especial. Y es que, con motivo de la Capitalidad Europea del Deporte que ostenta Valencia durante 2011, participaron en una sesión fotográfica para Actualidad Fallera en la que les acompañaron los atletas del Club de Atletismo Valéncia Terra i Mar. 50 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Falleras Mayores de Valencia

por

alencia es la Capital Europea del Deporte 2011. Por votación unánime de la Asociación de Capitales Europeas del Deporte (ACES), se eligió la candidatura valenciana por la constante apuesta deportiva de la ciudad. Como consecuencia de ello, uno de los bocetos presentados para la falla municipal trataba a fondo este tema, y, además de la calidad y solvencia del artista, el hecho de abordar el citado acontecimiento ayudó a que dicho proyecto saliera elegido. Y claro, cuando nos planteamos hacer el reportaje con Laura Caballero y su Corte de Honor, lo primero que surgió fue acercarnos con ellas a esos valores deportivos con los que cuenta nuestra

Braulio Torralba fotos Julio Fontán

tierra y compartir unos momentos de entrenamiento. Y qué mejor que el atletismo, el deporte rey. Y qué mejor que el club que tantos laureles y gloria ha dado y da día a día al deporte valenciano. Nos referimos al Club de Atletismo Valéncia Terra i Mar. La dificultad propiciada por la indumentaria no sería obstáculo para practicar las diferentes modalidades, junto a Rafael Blanquer, presidente y director técnico del club, quien en las pistas del Estadio del Túria ofrecería el asesoramiento necesario junto a sus atletas Josephine Onyia, tercera mejor marca mundial del año en 60 metros valla, Ana Torrijos e Iván Mocholí, dos de los atletas más importantes que tenemos en Valencia, campeones a c t u a l i d a d f a l l e r a 51

de España en la modalidad 60 metros lisos y vallas, y también la lanzadora de peso y monitora de categorías inferiores de la escuela, Isabel Valera, quienes mostraron las técnicas utilizadas en cada una de las especialidades. Dos horas de posados en las pistas del Estadio del Túria, en el antiguo cauce del río, y una distendida y animada charla con Laura para que nos diera sus impresiones sobre el deporte y las fallas. Has visitado la falla de Pere Baenas para la plaza del Ayuntamiento. ¿Qué pudiste ver del monumento? Pues, como todos sabemos, la falla va relacionada con las diferentes modalidades del deporte, que este año vamos a poder disfrutar en Valencia al ser capital europea, cuyo cuerpo central es un atleta con unos brazos impresionantes de cerca de siete metros, así como diferentes escenas de varios deportes más. Pudimos visitar la falla por dentro, algo que nos impresionó a todas. El hecho de ostentar la capitalidad europea deportiva en tu año de reinado quizá suponga contar con tu presencia en diversos actos relacionados con el deporte. No nos han dicho nada todavía, pero suponemos que algo habrá. Lo que sí te quiero decir es que tanto a la Corte de Honor como a mí nos gusta mucho el deporte. Tuvimos la oportunidad de asistir al Open de tenis y al estadio del Levante UD, pronto lo haremos al estadio de Mestalla para ver al Valencia CF. Espero este año también presenciar en directo la Formula 1, ya que nunca tuve oportunidad. 52 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Sabemos que eres fisioterapeuta. ¿Practicas también algún deporte? Ahora mismo no, pero sí que he hecho natación y spinning en el gimnasio, yoga, y en invierno siempre me he escapado alguna semana a esquiar. Es muy dura la preparación de estos atletas, ¿verdad? El esfuerzo cuando estás en la élite es impresionante, muchísimas horas de entrenamiento y el desgaste que conlleva, tanto físico como síquico, es algo de alabar, por ello hay que estar orgullosos de estos atletas que tenemos en Valencia. ¿Has practicado ya en tu especialidad de fisioterapeuta? Si que he estado casi un año en diferentes clínicas, pero ahora me es imposible hasta que no termine el ejercicio fallero. Después me tocará acabar Magisterio Infantil, de la que me quedan cuatro asignaturas, y después compaginar las dos cosas con Infantiles, que es lo que más me gusta y es el futuro. ¿Cómo se presenta la recta final de Fallas? Con una agenda impresionante, pero con muchas ganas de poder vivirlo y preparándonos a base de vitaminas. ¿Te ha costado mucho preparar el discurso de la Crida? Pues sí que me ha costado un poco, porque al dirigirte a tanta gente da un poco de respeto, tanto en lo que se dice como en la forma, para que todo el mundo te entienda bien. Tras la Crida llega el inicio del mes de marzo y con él las mascletaes diarias y las visitas por doquier ¿Preparada para recibir a tantas personalidades?

Estaremos encantadas de recibir a cuantas personalidades tengan a bien venir a visitarnos, nosotras haremos lo posible para agradar a todo el mundo y que se encuentren como en su casa. Todavía no tenemos idea de quién vendrá, pero quien venga, pues estupendo. ¿Eres muy aficionada a la pólvora? La verdad es que siempre que he podido he ido a ver la mascletà en la plaza, menos en la semana de Fallas, ya que también se disparan en mi comisión, pero he de reconocer que soy un poco miedica y me da susto tirar petardos. Soy muy prudente, bombetas y chinitos, sí, pero nada más. ¿Estás al corriente de los problemas que se están teniendo con la pirotecnia y las soluciones que se están barajando? Si, la verdad es que con la pirotecnia se están poniendo bastante duros, pero como ya te dije en una ocasión, todas las normas en su justa medida son correctas y los pirotécnicos han de trabajar seguros. Te supongo enterada de la calidad de los monumentos que vamos a poder ver plantados este año, ¿Has tenido oportunidad de ver algunos en talleres? En talleres no, pero he asistido a muchas presentaciones de bocetos y maquetas y he podido ver que esta crisis no va a afectar a la calidad de los monumentos y tendremos unas grandes fallas. Se inauguró la Exposición del Ninot. ¿Qué te pareció? ¿Y la figura que te ha dedicado tu comisión? Sabemos que con estos ninots no podemos hacernos una idea concreta de la falla, pero si se ve mucha calidad, mucha gracia y mucha sensibilidad, y aquellos que no cuentan con mucho presupuesto han utilizado el ingenio, que también es muy importante. En cuanto a la mía, la verdad es que fue un detallazo por parte de mi comisión, que siempre están al pie del cañón. Desde aquí quiero darles las gracias, porque la verdad es que está muy conseguida. Supongo que estarás ansiosa de que llegue el día de la Ofrenda, porque sabemos que eres muy devota de la Mare de Déu. Si que tengo devoción por la Virgen, de hecho todas las semanas voy andando desde aquí, desde Malilla, y me estoy allí un ratito. Imagínate ese día llegar allí como máxima representante de la fiesta fallera, pues debe de ser alucinante, de hecho preveo que lloraré muchísimo como me pasó el otro día después de la exaltación de Carmen, cuando nos dejaron subir al camarín. Y por fin llegará la cremà. ¿Caerá alguna lágrima cuando veas quemar tu falla? Seguro, pero serán lágrimas de orgullo por una fiesta bien hecha, porque no haya pasado ningún contratiempo grave en Valencia 54 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Iván Moncholi, Ana Torrijos, Rafael Blanquer, Laura Caballero y Josephine Onyia.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 55

y también por haber compartido con mis chicas y con Carmen y las nenas un mes inolvidable. Tras la cremà llegarán viajes a las ciudades hermanas. Después la preselecciones y al final llegará el relevo y tendrás que volver a tu falla ¿La experiencia de todo este año las vas a aprovechar para mejorar, si es posible, algunos aspectos en tu comisión? Una de las cosas que tiene este cargo es que te da esa perspectiva viendo tantas otras cosas, desde cómo se organizan otras comisiones, qué actividades realizan, o qué actos sociales llevan a cabo. Pues sí, vas cogiendo ideas que intentaré poner en práctica en mi comisión.

Carmen Monzonís, también con el deporte Al igual que las mayores, pero en esta ocasión en el Centro de Tecnificación del Complejo “La Pechina”, Carmen Monzonís y su Corte de Honor también participaron en el apoyo a la Capitalidad Europea del Deporte en este año 2011. Ni se pueden imaginar a esas trece criaturas disfrutando de las diferentes posibilidades del centro. Todas querían subir en todas las máquinas, y la verdad es que nos costó poner un poco de orden, lo que al final conseguimos. Carmen disfrutó a tope de la sesión y lo cierto es que nosotros también lo pasamos en grande viendo cómo disfrutaban hasta el final de reportaje, e incluso nos costó que abandonaran el local. “Una carrera más, ¡porfa!”. Cualquiera les decía que no. Al final, sólo nos faltaba hacer la entrevista 56 a c t u a l i d a d f a l l e r a

a Carmen, puesto que el compañero Emilio ya había entrevistado a la Corte. Con un poco más de paciencia, pudimos “dominar” el momento y charlar con la representante de los niños valencianos de muchos temas interesantes. ¿Qué te parece la falla de Ceballos y Sanabria para la plaza del Ayuntamiento? La verdad es nos encantó, es muy bonita. Como ya sabrás, representa al río Túria y va a ser una falla muy interesante y muy grande. ¿Te gustó alguna figura en especial? Me quedé con el conjunto del río Túria. ¿Conocías ya a los artistas que la están haciendo? La verdad es que no, pero sí que conocía las fallas que han plantado otros años en la plaza del Ayuntamiento. Sabiendo que te gusta tanto el monumento, supongo que habrás tenido la oportunidad de visitar algún otro taller de artistas. Sí, he podido visitar el de Guillermo Rojas, que hizo mi falla infantil el pasado año, y además es un buen amigo. A estas fechas ya lleváis un montón de actos vividos, por ello me gustaría que me dijeras con cual te quedarías de todos ellos. La verdad es que con todos, disfrutamos allá donde vamos, pero lo que más nos gusta a todas es cómo nos reciben y los aplausos que nos ofrecen en todos los sitios. ¿Te suelen reconocer en la calle cuando vas de particular? La verdad es que sí, sobre todo la gente que es fallera. Me saludan con mucho cariño y eso me gusta.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 57

¿Sabes por qué hemos elegido este centro para hacer las fotos? Pues para hacer el reportaje para la revista. Bueno, te daré una pista. Va relacionado con el tema de la falla grande del Ayuntamiento. Ah ya, el deporte, porque Valencia es Capital Europea del Deporte este año. Pues sí, así podéis comprobar cómo se preparan los atletas de élite y entender el esfuerzo tan grande que realizan estas personas. Por cierto Carmen, ¿qué deportes practicas tú? La gimnasia rítmica, y practicaba natación, pero lo he dejado porque no podía seguir este año. Los fines de semana me voy con mis padres y mis hermanos, y practicamos varios deportes. Cuando termine volveré a natación, porque me gusta. ¿Piensas que todo el mundo debería hacer deporte? Yo creo que es necesario para tener una buena salud, y además de sano es divertido. ¿Y qué te parece que Valencia sea Capital Europea del Deporte? Me parece muy bien, porque así viene mucha más gente a Valencia y conocen nuestra ciudad y nuestras costumbres. Y sobre todo las Fallas. Estamos ya en plenas Fallas, y a partir del día 1 de marzo tienes una cita diría en el balcón del Ayuntamiento. Lo que más me apetece es lo de “Senyor pirotècnic, pot escomençar la mascletà”, pero también la posibilidad de conocer mucha gente que va a venir este año y muchos de ellos deportistas. ¿Te apetecería conocer al Príncipe y a Doña Leticia? Mucho, sería muy emocionante, nunca los he visto de cerca y sería algo que no olvidaría. ¿En ese momento cómo reaccionarías? Yo creo que lo mejor es comportarse muy natural, como eres en la vida, de lo contrario metería la pata. ¿En alguna ocasión has estado presenciando alguna mascletà desde el balcón? Si, estuve el año pasado como invitada y la verdad es que es muy chulo verlas y escucharlas desde allí. Y llegará el día 19, día en que se quemarán las fallas, incluida la tuya. ¿Habrá lágrimas? Eso ya lo sabemos y es algo que viene pasando cada año, con la cremà empieza otro ejercicio, y por lo tanto la preparación de otra nueva falla. Claro que va a haber alguna lágrima, y más de dos o tres. A partir de ahí, bueno después del verano, vendrá tu sucesora y tendrás que volver a tu falla. ¿Has pensado en eso? Si, y lo malo es que ya no seré Fallera Mayor Infantil de Valencia, pero he de conformarme y volver con mis amigos y mi familia a la falla. 58 a c t u a l i d a d f a l l e r a

a c t u a l i d a d f a l l e r a 59

LISTAS, YA... c o r t e d e h o n o r d e l a fa l l e r a m a yo r d e v a l e n c i a Las mujeres encargadas este año de la representación fallera por excelencia tomaron el Estadio del Túria y bajaron a las pistas para conocer de cerca los pormenores del día a día de los atletas del club Valencia Terra i Mar. 60 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Paula Díaz Mas, de la falla Plaza de España.

Paula Sánchez Torondel, de la falla Fernando el Católico-Erudito Orellana.

por

Emilio Polo fotos Julio Fontán

abalina, lanzamiento de peso, vallas, disco y otras disciplinas tuvieron en el Estadio del Túria a unas aprendices de excepción. La Corte de Honor de la Fallera Mayor de Valencia 2011 continua así esta carrera de fondo que viven actualmente y que tendrá una de sus líneas de meta el próximo mes de marzo. Así son y así entienden la fiesta las doce mujeres que acompañan a Laura Caballero.

Tania Porta García Beatriz Pons Mínguez, de la falla Humanista Mariner-Manuel Simó.

En su falla, Juan de Aguiló-Gaspar Aguilar, saben bien de sus grandes dotes falleras, hasta el punto que no le agobia en absoluto tantos actos y días de pasar sueño, y lo lleva encantada, nunca se arrepentiría de su cargo. En su casa lo llevan todos muy contentos, su hermana y padres, tampoco el gasto les preocupa gran cosa, ya se sabe desde que se es candidata. No quitaría nada de la fiesta, salvo que añora tener algo distantes a su compañeros de falla.

Beatriz Pons Mínguez Su barrio, el de Patraix, celebró con alegría su nombramiento, y en su falla, la de Humanista Mariner-Manuel Simó, le profesan singular amistad a la que ella sabe corresponder. Se ve sencilla, amiga de sus amigas y alegre. Viajera, ha estado en la isla de Malta y otros parajes más cercanos. Fallera hasta siempre, tiene diversas aficiones y en lo musical prefiere el pop español. No es muy gastadora, más bien todo lo contrario y de la fiesta todo, a tope.

Paula Sánchez Torondel

Susana Gavilá Nácher, de la falla Ramiro de Maeztu-Los Leones.

Su condición de estudiante de Historia del Arte hace que su primera declaración de intenciones se incline por el monumento falla antes que otras peculiaridades de la fiesta. Se declara confiada según y dónde, si es menester se abre a la amistad, todo es cuestión de acercamiento con la persona. Su relación con las compañeras es por igual entre todas y estos días no cuentan en la marcha atrás. Para ella es más importante el matrimonio que la pareja, es una opinión por la que le preguntamos. Siempre vio muy difícil salir de la Corte, aunque al final se cumplió su esperanza. a c t u a l i d a d f a l l e r a 61

Sandra Polop Navarro, de la falla Carrera S. Luis-Dr. Waksman.

Natalia Molins Giner, de la falla Quart-Palomar.

Pilar Morillas Torresano Cuando hablamos con ella está a punto de cumplir 24 años, aunque todo lo que lleva por delante es la fiesta. También conoce otras de ciudades diferentes. Su comisión de Leones-Poeta Más y Ros fue una fiesta el día que salió seleccionada. Naturalmente que las Fallas son la mejor fiesta del mundo, faltaría más, y estos días son como si no pasaran, ni le agobian tantos actos seguidos ni el pasar sueño. Ella se ve bien, es discreta y por supuesto que cultiva la amistad. Al final de todo volverá con su vida normal.

Natalia Molins Giner Para empezar reconoce que no manda mucho, se lleva bien con el valenciano y dice con discreción que lo habla algo exagerado. Últimamente no tiene mucho tiempo para dedicarle a la televisión, por decir algo se le ocurre nombrar un concurso, Pasapalabra, por ejemplo. Fallera de Quart-Palomar y del sector El Pilar-Sant Francesc, una comisión señera y de la que hubieron numerosas falleras en las Cortes, Este año Marina también está en las infantiles.

Arantxa Escudero Asensi, de la falla Serranos-Plaza de los Fueros.

Amparo Bresó Sapena Quiere vivir el presente, ni las vacaciones de verano le preocupan, cuando pase la Ofrenda ya veremos, marcha fallera y a seguir el día a día. Tiene muy buenas amigas y en la Corte todas, sin distinciones, no hay diferencias. Ella se ve en el espejo como ella misma, muy natural, cuando se pone el siglo XIX se ve guapa. Señalemos a continuación su afición por la música y sobre todo por la fiesta fallera. Está claro que por ello se presentó y aquí está.

Paula Díaz Mas Como en cualquier caso siempre se ve difícil el día de la elección, pero al final cuando se escucha el nombre una se lleva una impresión que con ella sigue todo el proceso festivo hasta el final. El gasto como ya se sabe anda de por medio, pero se lleva bien, sobre todo cuando una es capaz de ahorrar algo. En su falla de Ramón y Cajal-Pintor Benedito están muy orgullosos de su nombramiento. Espera vivir intensamente todos los días hasta que el fuego acabe con todo, luego a seguir, quedan más años y fallas por delante. 62 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Amparo Bresó Sapena, de la falla Oltá-Juan Ramón Jiménez.

Dise単o: www.grafixman.com

a c t u a l i d a d f a l l e r a 63

Tania Porta García, de la falla Juan de Aguiló-Gaspar Aguilar.

Pilar Morillas Torresano, de la falla Leones-Poeta Más y Ros.

Comienza una carrera de fondo que culminará en la noche del día 19 de marzo.

Paula Civera Moreno

Infantil de Valencia. También Arantxa ejerció el pasado año como fallera mayor de su comisión de Serranos-Plaza de los Fueros, con lo que nada nuevo en experiencias le ha supuesto este año ser de la Corte. No cuenta los días ni los actos que todavía le faltan hasta el final de la fiesta, cada momento que vive es diferente de los demás.

Siempre se nota el cambio cuando se ven las Cortes desde fuera respecto de cuando se pertenece a ellas. También y en su opinión la fiesta evoluciona y se prodiga más allá de nuestras lindes, contando también con lo que las mismas fallas lo han venido haciendo con los años. Es estudiante de periodismo y en su falla del Barrio de San José le admiran en especial desde que el pasado año fuera la fallera mayor. Así que según su criterio, la fiesta por encima de todo, que cuando acabe ya habrá tiempo de pensar.

Susana Gavilá Nácher Cada cual tiene sus preferencias en la fiesta, y ella es un poco más de pasacalles aunque también pone su interés en los monumentos. No quiere ser la más rica del lugar, así que va gastando y dejando un pequeño colchón en el ahorro por si acaso. Ahora mismo está sin pareja, pero no se dormirá y tal vez pronto llegue a compartir vida o al matrimonio, cualquier opción la considera buena. Fallera hasta el final, de momento a disfrutar, y en su tiempo de ocio prefiere el grupo Love of Lesbian.

Sandra Polop Navarro Reconoce gastar buen tiempo delante del espejo para arreglarse, el peinado, maquillaje y retoques. Le gustó mucho la exaltación en el Palau de la Música y respeta también a quienes opinan que deberían escenificarse apropòsits, sin embargo para ella un espectáculo musical con texto y música dejaría contentos a todos. En cuanto al grupo, espectacular, se lleva muy bien con las “compis”. Le queremos sacar si hay alguna con la que tenga singular amistad y por aquello de nombrar dice que su pareja de la comitiva.

Rut Sánchez Casamayor

Arantxa Escudero Asensi La primera de la fila lleva su cargo con natural dedicación, sin agobios. No obstante, en su casa ya tienen mucha experiencia en estos trasiegos desde que su hermana Inmaculada fuera Fallera Mayor 64 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Paula Civera Moreno, de la falla Barrio de San José.

Algunas sorpresas se ha encontrado, multitud de actos y un saco de relaciones sociales. De todas formas según con quién guarda sus reservas o aporta su confianza. Le pareció acertado el espectáculo de las exaltaciones, le gusta el jazz, soul y la música comercial como oyente. No es muy cocinitas, solo regular y hacer paella... tampoco. Dice ser muy discreta así que no se atreve a soltar un taco y dadas sus dotes organizativas y emprendedoras se atrevería, dice, a ser presidenta de su falla.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 65

para la GRAN FIESTA corte de honor de la fallera mayor infantil de valencia Las compañeras de Carmen Monzonís fueron recibidas por los atletas más pequeños de la escuela del Club de Atletismo Valéncia Terra i Mar, y aprovecharon su visita al Centro de Tecnificación del Complejo Deportivo “La Pechina” para conocer cómo entrenan y perfeccionan sus técnicas los deportistas valencianos de élite. 66 a c t u a l i d a d f a l l e r a

por

Emilio Polo fotos Julio Fontán

on doce pequeñas grandes falleras, y tienen la suerte este año de poder conocer de cerca la fiesta de las Fallas a través de su pertenencia a la Corte de Honor. La máxima representación de la fiesta fallera infantil viaja acompañada de doce encantadoras niñas a las que a continuación pasamos a conocer un poco más.

María Estela Arlandis Ferrando

Akzara Moya Pérez, de la falla Salvador Giner-Gregorio Gea.

Mª Estela Arlandis Ferrando, de la falla Obispo Jaime Pérez-Luis Oliag .

Nada menos que ocho falleros lo son en su familia, cinco hermanos, los papás y su tío José Emilio. Si le quitan las alubias estofadas y los garbanzos, lo demás le gusta todo. De los deportes, el fútbol y el vóley, más lo primero. Suponemos que no le faltarán compañeros en la familia para practicar. Le pone de los nervios no tener el traje listo, y en verano, a Benasque, buen lugar para evitar el calor.

María San Miguel García Todavía recuerda sus impresiones el día de la exaltación, sobre todo el momento de la imposición de la banda y los aplausos sobre la alfombra. Algún chiste dice contar entre amigos, pero sólo alguno. Sus idiomas, el inglés y valenciano, y sus comidas los macarrones, pizza y tortilla de patatas. Además reconoce ser una buena ayudante cuando hay que cocinar una paella. Ya aprenderá más adelante.

Mireia Navarro Diana Se detiene a ver las fallas porque le gustan, sobre todo si tienen muchos ninots. Confiesa no ser muy gastadora, es decir que también le gusta ahorrar algún dinerillo. En el colegio se inclina por las matemáticas y plástica, le gustaría viajar a Tenerife y Roma, eso sí, siempre y cuando se haya portado bien, ya que dice ser algo traviesa.

Marina Ruíz Ventura En el centro, Alba Tolosa Palacios, de la falla La Vall d’Albaida-Canal de Navarrés.

Los días de Fallas se hacen largos según qué actos; los bonitos no, si acaso los que son menos conocidos. La pirotecnia le gusta y de cerca, no tiene miedo, tracas, petardos y mascletaes, aunque... con cuidado. Montar a caballo, el balón-tiro y el vóley son sus deportes favoritos, y de viajar, a Eurodisney, que no ha estado todavía. Muy bien con todas sus compañeras y en especial con su pareja de Corte, Inés.

Sara Sancho Genovés Lo del colegio lo lleva bien, pero por sus compromisos de vez en cuando falta y le sabe mal. De todas formas piensa seguir siendo fallera “hasta que sea vieja”, así se manifiesta. Lo mejor los canelones y las alitas, las verduras y el tomate prefiere dejarlos. Tiene una hermana, Sandra, de cinco años, y en cuanto a sus trajes le han gustado.

Inés Plaza Soriano

Alicia Sofía Blanco Carbonell, de la falla Ripalda-Sogueros.

Carla Ruiz Vilalta, de la falla Císcar-Burriana.

No le gusta que le empiecen a toquetear su traje, pero la fiesta le encanta, quiere que cuando todo se acabe, que se repita. Jugar al pilla, pilla, a la comba y hacer piruetas son sus distracciones preferidas. Calcula que en su falla infantil serán casi cien falleros, y para final le gustaría volver a Eurodisney. a c t u a l i d a d f a l l e r a 67

Inés Plaza Soriano, de la falla Barraca-Espadán.

Carla Huete Pérez, de la falla Benimodo-Ingeniero Dicenta.

Marina Ruiz Ventura, de la falla Quart-Palomar.

María San Miguel García, de la falla Montortal-Torrefiel.

Alba Tolosa Palacios No al Conocimiento del Medio y Matemáticas, sí a Plástica, Inglés, Lengua y Valenciano, así son sus preferencias. Como asegura no decir mentiras, nos creemos que sus deportes favoritos son la natación, los bailes de salón y la hípica. De las Fallas, también la pólvora, no es miedosa y le gusta disparar petardos. Nada se le hace pesado, si acaso en algunas presentaciones que se enrollan un poco.

Blanca Hernández Rius Sus colores favoritos son el azul, blanco y el rojo, por este orden, y sus platos pizza, hamburguesas, paella y arroz al horno. Son tres hermanas, con Patricia y Natalia, sus vestidos los elige junto con Reme. Seguramente alguna llamada de atención recibirá de sus papás cuando no quiere comer pescado o sopa, pero esto no tiene importancia. Y le gustan tanto las Fallas que añadiría una semana más.

Carla Ruíz Vilalta A su manera, porque no lo da en el colegio, ha aprendido el valenciano, poniendo interés y de oídas. Margaritas, rosas y tulipanes son sus flores preferidas cuando le preguntamos, y los dulces como el chocolate y la tarta, sus debilidades. Atención, le gusta la música clásica, Los Niños del Coro y de la moderna Selena Gómez y Demi Lobato. Sus amigas del cole son Andrea, Aitana y Elena. 68 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Blanca Hernández Rius, de la falla Quart Extramuros-Velázquez.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 69

Las máximas representates infantiles compartieron la tarde con los alumnos más pequeños de la escuela del Club de Atletismo Valéncia Terra i Mar.

Akzara Moya Pérez Para empezar se fija mucho con la pintura y la escultura de las fallas, así lo dice. Es muy tranquila, aunque no siempre. Le gustaría estudiar música y practicar la flauta travesera y el violín. De las exaltaciones en el Palau, pese a salir la primera no estuvo nerviosa, pero se emocionó cuando Marta Querol, la mantenedora, fue nombrándolas a todas. Lugares para ella, Dénia, el Parque Warner, la Pobla de Vallbona y Mislata, “que es mi pueblo”.

Alicia Sofía Blanco Carbonell Le falta “sólo un milímetro” para hablar perfectamente el valenciano, de momento dice que bien. Todo bien en el colegio menos la asignatura de Conocimiento del Medio y en cuanto a las comidas la fabada y la paella, que por cierto ayuda a cocinar a su madre. Se reconoce muy ahorradora y para elegir sus trajes de valenciana su tía Pili y de calle ella con su mamá.

Mireia Navarro Diana, de la falla Barrio Virgen de la Fuensanta.

Carla Huete Pérez Como sus profesores son muy falleros, en el colegio no tiene problemas para acudir a todos los actos que hagan falta. De las Fallas, la pólvora, no es miedosa y acude a “les despertaes”. Su color el turquesa, va a solfeo y practica la flauta travesera, así que cuando todo acabe pensará en volver a empezar y por supuesto en su falla de Benimodo-Ingeniero Dicenta. 70 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Sara Sancho Genovés, de la falla Llorers-Arquitecto Lucini.

un paseo por las fallas de 2011 La ciudad de Valencia plantea muchas posibilidades para el espectador durante las fiestas teniendo a la falla como centro de la fiesta. Y para gustos colores. Y en las fallas, cada vez más colores. Innovadoras, ingeniosas, bombones, grotescas, edificantes, para reflexionar o para carcajear a placer. Las opciones son muchas, así que en las siguientes líneas les hacemos algunas sugerencias. La mejor de todas, que salgan a la calle y disfruten de todo el arte fallero sin prejuicios ni barreras. por

ELIJA su PROPIA

M. A. Zarapico fotos J. Fontán

omenzamos esta vez nuestro recorrido por Olivereta, y allí, en la demarcación de Pintor Stolz-Burgos encontraremos una falla sobre la crisis, tema recurrente este año. “Fent cua” es el lema del catafalco firmado por la comisión, que ha querido plasmar una enorme cola de personas frente una oficina del INEM. De ingenio y gracia va la cosa en Santa María Micaela, donde Paco Giner repite y plantea un auténtico “Lío en la granja”. En la misma línea llegan las propuestas de Raúl y Rafael Martínez en Dr. Olóriz, con la falla más “helada” del año, y la de Quique Fuster para Avenida de Francia, que plantará una falla temática sobre el pasado Mundial de fútbol en la que no falta ni la Copa, ni el pulpo Paul ni las vuvuzelas. La línea seguida por Vicente Martínez Aparici vuelve a a demarcación de Zapadores con “Perfums” y aromas varios como “lavanda inglesa”, en concreto los Beatles. Conde de Salvatierra-Cirilo Amorós asiste al estreno en su demarcación de Javier Álvarez Sala-Salina, uno de los triunfadores del concurso de fallas en los últimos años, al igual que Javier Arévalo, que tras su éxito el año pasado repite en Barrio de la Luz y se estrena en Barrio Beteró. Otros de los campeones de pasadas ediciones intentarán “dar el cante” este año de nuevo. Nos referimos a la dupla Sergio Musoles y El Quarantahuit, que intentarán revalidar trono. A su lado tendrán otros contendientes con proyectos como el de Manolo Martín Huguet para NorteDr. Zamenhoff, un “circo de la vida” popero y criticón. Daniel Jiménez Zafrilla ofrecerá en Joaquín Costa-Burriana una de sus propuestas más personales del año. También lo encontraremos en otra clásica del artista, Reino de Valencia-San Valero. “Parentesi” es el lema, y el daño cerebral adquirido la temática de un monumento con raíces solidarias. Mucho ojo a lo que plante Miguel Banaclocha, pues el año pasado las líneas de Ignacio Martínez ya hicieron que sus fallas fueran muy comentadas. Habrá que ver las de este año, como por ejemplo la de Doctor Peset Aleixandre-En Guillem Ferrer, dedicada al Yeti. Hay que disfrutar de todo lo plantado en diferentes demarcaciones por artistas de contrastada solvencia, por ejemplo Manolo Martínez Reig en Lorenzo Palmireno. 72 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Anna Ruiz planta de nuevo en Corona.

Mario Gual planta varias fallas, entre ellas Ramiro de Maeztu-Humanista Furió.

Sant Antoni de Gavarda, por Ignacio Ferrando para Plaza de la Santa Cruz.

Daniel Jiménez Zafrilla y Reino de Valencia-San Valero unen fuerzas para abordar el tema del daño cerebral adquirido.

La cola del paro frente a una oficina del INEM, motivo de falla para Pintor Stolz-Burgos.

Emilio Miralles, para Lepanto-Guillem de Castro.

Zapadores cuenta de nuevo con Vicente Martínez Aparici.

Carlos Carsí llega a Vicente Sancho Tello-Chile con una falla que analiza a los “frikis” de las fallas. No en vano, el monumento se ha bautizado como “La frikifalla”. Seguimos andando y podemos ir a visitar más fallas y artistas. A Miguel Delegido lo encontramos en la Plaza de Patraix y a Ximo Esteve en Avda. Burjassot-Joaquín Ballester. Ninguno de los dos se queda corto jamás en contenido crítico dentro de los guiones de sus obras. Cádiz-Cura Femenía es el ejemplo de falla realizada por la comisión con calidad y con un contenido interesante. Este año la cosa va de cabras, cabritas y... demás cornúpetas inquietos. Mosen Sorell-Corona renueva confianza con Anna Ruíz y fija su mirada en el mito de los andróginos de Platón. Curiosa y filosófica falla que postulará como de costumbre al premio de innovadoras. Otras citas curiosas, pero con diferentes estilos y significados, las de Mario Gual en Primado Reig, Agustín Torralba y su retrato del astronauta Pedro Duque en Hierros bajo el lema “¿A qué huele Valencia?” y el novedoso proyecto que asume Ramón Espinosa en La Vall d’AlbaidaLa Canal de Navarrés para la que se ha contado con la colaboración del estudio Conca & Marzal. Toni Fornes no deja a nadie indiferente. Si en la Exposición del Ninot llamó la atención la denuncia sui generis que realizó del acoso arbitral al Levante UD, sus dos monumentos de temática fallera prometen fustazos a diestro y siniestro. En Plaza de Luis Cano planta “Premis son falles” y en Andrés Piles “Diari d’un jurat...” de falla. Un Emilio Miralles muy interesante se prevé, por lo visto en la exposición, en Lepanto-Guillem de Castro. “Atajos” es el título de la obra. Después de los comentarios que causó la famosa “Xufina” del año pasado, Castielfabib-Marqués de San Juan ha confiado su falla grande en Miguel Arráiz de Bipolaire Arquitectos, que cuenta con la intervención de Carmen Calvo Saenz de Tejada para “No prestes atención al hombre detrás de la cortina”. Juanjo García volverá este año también a dar mucho que hablar con su proyecto para Dr. Sanchis Bergón-Túria, “Pecat amagat i la cua fora”, del cual presentó el día 16 de febrero el “Fallasutra”, ya que de pecar se trata en esta ocasión. En Salamanca-Conde de Altea el artesano fija su mirada en el oficio de “velluter”, haciendo un homenaje al Colegio del Arte Mayor de la Seda. Ferrando es el apellido y dos son los artistas que lo ostentan. Rafa Ferrando saca a la palestra el Museo Fallero en la original “Motín en el penal del indulto” para Plaza de Rojas Clemente. Ignacio Ferrando, pondrá sobre el asfalto dos fallas de paladeo sutil, “La piel del cartón” en Portal de Valldigna, y su visión de Sant Antoni de Gavarda en Plaza de la Santa Cruz. Y no salimos del Carmen, hábitat acostumbrado de “raras avis” falleras, y visitamos monumentos como “De dalt a baix”, de Fet d’Encàrrec para AltaSanto Tomás. También la de plaza del Ángel. Y en Ripalda, Víctor Valero con otra falla diferente, “El trabajo nace con la persona”. Otro de los grandes equipos triunfadores del concurso desde hace años, Corregería y Guillermo Rojas, nos ofrecerán este año “Les estreles de la nit”. Casi es ya lugar de peregrinaje. Manolo García en San José de Pignatelli-Dr. Peset Aleixandre nos ofrecerá lo que parece ser un “remake” de la estrella que el artista plantara en su día en Alicante. El proyecto solidario “Las dos manos de la pobreza”, de Sagunto-San Antonio-Padre Urbano llegará a su punto culminante con la plantà de la falla elaborada por Jordi Palanca con diseño de Rafa Vilches. Finalmente, una nota a pie de página. La falla de Explorador Andrés-Jalance es, sobre el papel, un epitafio en forma de ataúd a 32 años de falla. Y es que en principio la comisión echa el cierre al final de ejercicio por culpa de la crisis. a c t u a l i d a d f a l l e r a 73

extrafallas2011

PLANO de SITUACIÓN de las FALLAS (por sectores)

Monumentos Zona Centro 1 Basílica de la Virgen de los Desamparados. 2 Catedral. 3 Estación del Norte. 4 Convento de Santo Domingo. 5 Iglesia de los Santos Juanes. 6 Iglesia y Torre de Santa Catalina. 7 Mercado Central. 8 Torres de Quart. 9 Torres de Serranos. 10 Instituto valenciano del arte moderno. IVAM. 11 Puente San José. 12 Museo Valenciano de la ilustración y la modernidad. MuVIM. 13 Plaza de Toros de Valencia. 14 Ayuntamiento de Valencia. 15 Portal de Valldigna. 16 La Lonja y el Consulado del Mar. 17 Palau de la Generalitat Valenciana. 18 Biblioteca del Antiguo Hospital. 19 Estación del Pont de Fusta. 20 Palacio del Marqués de Dos Aguas. 21 Museo San Pio V. Museo de Bellas Artes. 22 Centro Valenciano de la Cultura Mediterránea. 23 Almudín. 24 Plaza Redonda. 25 Jardines del Túria. 26 Correos y Telégrafos. 27 Palacio de Benicarló. 28 Palacio de Pineda. 29 Casa de las Rocas. 30 Palacio del Temple. 31 Palacio de Justicia. 32 Casa del Punt de Ganxo. 33 Casa del Dragón.

74 a c t u a l i d a d f a l l e r a

extrafallas2011

76 a c t u a l i d a d f a l l e r a

6 370 31 247 67 124 362 98 292 240 44 207 325 128 243 112 193 245 299 252 267 16 354 43 61 279 169 266 272 386 308 94 2 333 52 281 120 197 33 62 230 8 257 9 90 269 205 78 186 82 259 375 241 191 347 254 138 201 378 298 374 57 172 288 239 253 343 29 91 380 327 126 174 108 232 364 165 313 286 97 296 236 42 11 357 73 224 274 147 110 121 271 130 104 355 249

103 128 100 117 107 116 120 120 127 127 94 112 109 116 123 88 116 113 128 117 119 128 113 104 100 129 106 119 109 126 113 96 116 130 124 115 100 91 103 110 115 128 125 80 110 121 105 95 116 107 101 101 129 122 130 103 114 108 92 126 126 114 127 103 113 111 119 100 127 124 101 108 105 100 105 124 100 123 127 120 122 121 116 81 124 129 125 109 106 108 112 123 108 118 128 111

2B 7B 1B 5B 3B 5B 6A 6B 7B 7B 1A 4B 3B 5B 6C Esp 5B 4B 7B 5B 6A 7C 4B 2B 1B 7C 3A 6A 3B 7A 4B 1A 5B 7C 7A 5A 1B Esp 2B 4A 5A 7C 7A Esp 4A 6B 2B 1A 5B 3B 1B 1B 7C 6C 7C 2A 5A 3B Esp 7A 7A 5A 7B 2A 4B 4A 6A 1B 7B 6C 1B 3B 2B 1B 2B 6C 1B 6C 7B 6B 6B 6B 5B Esp 6C 7C 7A 3B 3A 3B 4B 6C 3B 6A 7B 4A

Plaza de Vicente Castell Maíquez Plaza del Ángel Plaza del Árbol Plaza del Ayuntamiento Plaza del Doctor Berenguer Ferrer Plaza del Doctor Collado Plaza del Mercado Central Plaza del Negrito Plaza del Pilar Plaza del Pintor Segrelles Plaza del Pouet Plaza del San Bult Plaza Mártires-General Ibañez Alonso Pobla del Duc-Benipeixcar Poeta Alberola-Totana Poeta Altet-Benicarló Poeta Asins-Alegret-Puzol Poeta Emilio Baró-Enrique Ginesta Poeta García Lorca-Oltá Poeta Llorente-Barón de Cárcer Poetas Anónimos-Real de Gandía Polo y Peyrolón-Ciudad de Mula Portal de Valldigna-Salinas Primado Reig-San Vicente de Paúl Primado Reig-Vinaróz Progreso-Teatro de la Marina Puebla de Valverde-II Rep. Española Quart Extramuros-Velázquez Quart-Palomar Quart-Túria Ramiro de Maeztu-Humanista Furió Ramiro de Maeztu-Leones Ramón de Rocafull-Conde de Alacuás Regne de Valéncia-Duc de Calàbria Reina-Paz-San Vicente Reina-Vicente Guillot Reino de Valencia-Císcar Reino de Valencia-Maestro Serrano Reino de Valencia-San Valero República Argentina-Dr. Pallarés Iranzo Ribera-Convento de Santa Clara Río Bidasoa-Conde de Torrefiel Río Segura-Horno de Alcedo Río Tajo-Cavite Ripalda-Beneficencia-San Ramón Ripalda-Sogueros Rodríguez de Cepeda-L. Palmireno Rosario-Plaza de Calabuig Rubén Darío-Fray Luis Colomer Rubén Vela-Doctor Waksman Sagunto-San Antonio-Padre Urbano Sagunto-San Guillem Sainetero Arniches-Arquitecto Ribes Salamanca-Conde de Altea Salvador Giner-Gregorio Gea San Ignacio de Loyola-Jesús y María San José de la Montaña-Teruel San José de Pignatelli-Dr. P. Aleixandre San Juan Bosco-Duque de Mandas San Miguel-Vicente Iborra San Pedro-Virgen de Vallivana San Rafael-Antón Martín San Vte. de Paúl-D. Clara Campoamor San Vicente Mártir-Pianista A. Iturbi San Vicente-Marvá San Vicente-Periodista Azzati Sant Antoni Santa Cruz de Tenerife-Á. del Alcázar Santa Genoveva Torres-Arq. Tolsa Santa Mª Micaela-Martín el Humano Santiago Rusiñol-Conde de Lumiares Santos Justo y Pastor-Serrería Séneca-Poeta Mas y Ros Serranos-Plaza de los Fueros Sevilla-Denia Sierra Martés-Miguel Servet Sirena-Delfines Sueca-Literato Azorín Tomasos-Carlos Cervera Tres Camins-Pinedo Tres Forques-Cuenca-Pérez Galdós Tribunal de les Aigües Trinidad-Alboraya Universitat Vella-Plaza del Patriarca Valencia-Teodoro Llorente Valle de Laguar-Padre Ferris Venezuela-Agustín Sales Vicente Sancho Tello-Chile Vidal de Cañelles-Sánchez Coello Virgen de la Cabeza-José Mª M. Lerma Virgen de la Fuensanta Visitación-Orihuela Vivons-Romeu de Corbera Yecla-Cardenal Benlloch Zapadores-Vicente Lleó

sección

Linterna-Na Robella-Barón de Cárcer Llorers-Arquitecto Lucini Lo Rat Penat Los Leones-Poeta Mas y Ros Luis Lamarca-Velázquez Luis Oliag-Mariola-Granada Luz Casanova-Padre Espasa Maestro Aguilar-Matías Perelló Maestro Arambul Sanz-Campanar Maestro Bellver-Mariano Ribera Maestro Gozalbo-Conde de Altea Maestro Lope-José Carsí Maestro Rodrigo-General Avilés Maestro Valls-Marino Albesa Málaga-Doctor Montoro Malvarrosa-Ponz-Cavite Manuel Arnau-Creu Coberta Manuel de Falla-Tamarindos María Ros-Manuel Iranzo María Ros-Santo Tomás Mariano Benlliure-Acequia de Tormos Marqués de Caro-Doctor Chiarri Marqués de Lozoya-P. Cervera y Grifol Marqués de Montortal-Berní i Catalá Marqués de Montortal-José Esteve Matías Perelló-Luis Santángel Mayor-Moraira-Nazaret Mendizábal Menéndez y Pelayo-Av. de Cataluña Menorca-Luis Bolinches Mercado de Castilla Mercado de Monteolivete Mercado de Ruzafa Mestre Serrano-Alacant Micer Rabasa-Poeta Maragall Ministro Luis Mayans-Platero Suárez Molinell-Alboraya Monestir de Poblet-Aparicio Albiñana Montortal-Torrefiel Mosén Sorell-Corona Mossén José Cuenca-Pinedo Murillo-Palomar Músico Espí-Grabador Fabregat Na Jordana Nador-Milagrosa Náquera-Lauri Volpi Norte-Doctor Zamenhoff Obispo Amigó-Cuenca Obispo Jaime Pérez-Luis Oliag Olivereta-Cerdá y Rico Oltá-Juan Ramón Jiménez P. Alameda-Av. de Francia Padre Alegre-Enrique Navarro Padre Doménech-Pío XII Padre Luis Navarro-Remonta Padre Santonja-Cardenal Benlloch Padre Viñas-Agustín Lara Palleter-Erudito Orellana Pediatra Jorge Comín-Sierra Calderona Pedro Cabanes-Conde de Lumiares Pedro Cabanes-Juan XXIII Pelayo-Matemático Marzal Pérez Galdós-Jesús-Maestro Sosa Periodista Gil Sumbiela-Assutzena Peris y Valero-Cuba Pi y Margall-Arturo Cervellera Pianista Martínez Carrasco-Eslida Pie de la Cruz-Don Juan de Vilarrasa Pintor Domingo-Guillem de Castro Pintor Maella-Francia-Menorca Pintor Pascual Capuz-Fontanares Pintor Salvador Abril-Pedro III el Grande Pintor Salvador Abril-Peris y Valero Pintor Stolz-Burgos Pío XI-Fontanares Pío XII-Jaume Roig Pizarro-Cirilo Amorós Plaça del Poble-Sant Roc Plaza de Eduardo Marquina Plaza de García Morató-Yecla Plaza de Honduras Plaza de Jesús Plaza de la Cruz-Los Ángeles Plaza de la Merced Plaza de la Morería Plaza de la Santa Cruz Plaza de la Sequiota-El Palmar Plaza de la Tienda Plaza de la Virgen de Lepanto Plaza de Lope de Vega Plaza de Luis Cano Plaza de Mossén Milá Plaza de Patraix Plaza de Rojas Clemente Plaza de San Juan Plaza de Segovia-Dr. Tomás Sala

pág. boceto

3A Esp 2B 5B 6B 6B 3A 7C 5B 6B 5A 3A 2A 3A 6B 4A 5B 7B 1A 3B 6C 7B 5A 7A 7A 3B 7A 2B 3A 6C 7C Esp 1A 7B 6A 2A 6A 6B 6A 5A 6C 5A 2A 2A 5A 1A 4B 6A 2B 3A 1A 6A 6B 7C 3B 7A 7C 7C 4B 6A 4A 7A 7B 6C 4B 7B 3B 7C 4A 7B 1B 3A 2A 3A 4B 2A 3A 1B 4B 4A 7A 7A 6C 6A 3A 2B 7C 1A 7C 4A 7C 2B 2A 7B 4B 5A

comisiones falleras por orden alfabético

número

106 85 104 117 120 121 107 129 117 121 114 107 101 105 121 110 117 128 98 109 123 128 114 125 125 108 126 105 106 124 129 84 97 127 118 102 118 122 119 114 123 114 102 103 115 99 112 118 104 106 96 118 121 129 108 126 129 129 113 119 111 126 128 123 112 128 109 130 111 127 101 106 102 107 113 102 105 101 111 110 125 126 123 119 106 104 129 98 130 111 130 104 103 127 112 115

sección

85 28 41 270 117 222 310 206 226 150 159 334 5 64 127 32 351 372 145 320 329 338 167 92 234 208 321 204 217 356 301 22 115 136 102 79 99 377 340 141 323 220 227 331 258 291 93 156 132 81 84 195 180 261 162 277 36 196 326 297 179 382 368 202 184 359 328 342 304 268 289 183 178 283 294 173 54 278 72 168 76 371 244 246 203 35 315 151 383 379 363 123 335 264 211 221

pág. boceto

Cuba-Denia Cuba-Literato Azorín Cuba-Puerto Rico Cuenca-Tramoyeres-Guardia Civil Daroca-Padre Viñas Doctor Domingo Orozco-Bailén Doctor Gil y Morte-Dr.Vila Barberá Doctor Gómez Ferrer Doctor José Juan Dómine-Puerto Doctor Manuel Candela-Av. Puerto Dr. Manuel Candela-Beatriz Tortosa Doctor Marañón-Maestro Palau Dr. Olóriz-Arzobispo Fabián y Fuero Dr. Peset Aleixandre-En Guillem Ferrer Doctor Sanchis Bergón-Túria Doctor Serrano-Carlos Cerverá-Clero Dr. Álvaro López-San Juan de Dios Dr. García Brustenga-Vicente Barrera Duque de Gaeta-Puebla de Farnals Ecuador-Alcalde Gurrea El Perellonet Embarcador-Historiador Betí En Plom-Guillem de Castro En Sendra-Plaza de Coll Escalante-Amparo Guillem Escalante-Marina Escultor García Mas-Puerto Sta. María Espartero-Gran Vía Ramón y Cajal Espartero-Músico Plasencia Evaristo Bas-Cullera Explorador Andrés-Jalance Exposición-Micer Mascó-Arévalo Baca Federico Mistral-Murta Felipe Bellver-Madre Ràfols Félix Pizcueta-Cirilo Amorós Fernando el Católico-Ángel Guimerà Fernando el Católico-Erudito Orellana Francia-Alfredo Torán y Olmos Francisco Climent-Uruguay Fray J. Rodríguez-Pintor Cortina Fuencaliente-Lebón Galán y García Hernández-Primavera Gayano Lluch-Dr. Marco Merenciano General Asensio-Marqués de Solferit General Barroso-Calvo Acacio General Barroso-Litógrafo P. Abad General Llorens-Dr. Marco Merenciano General Pando-Serrano Flores Gloria-Felicitat-Tremolar Goya-Brasil Grabador Esteve-Cirilo Amorós Grabador Jordán-Escultor Pastor Gran Vía Ramón y Cajal-P. Benedito Grupo Antonio Rueda Grupos Virgen del Carmen Guardacostas-Músico Jarque Cualladó Guillem de Castro-Triador Guillem Sorolla-Recaredo Hellín-Pedro de Luna Hernández Lázaro-V. de la Ballestera Hierros-Juan Bautista Perales Historiador José Mª Giménez Fayos Huerto de San Valero-La Plata Humanista Mariner-Manuel Simó Industria-Santos Justo y Pastor Ingeniero José Sirera-Pío IX Ingeniero Manuel Maese-C. Llorens Ingeniero Vicente Pichó-Valladolid Isaac Peral-Méndez Núñez Isaac Peral-Micer Mascó Isabel la Católica-Cirilo Amorós Islas Canarias-Dama d'Elx Islas Canarias-Trafalgar-Samuel Ros Jacinto Benavente-Reina Dª Germana Jacinto Labaila-Manuel Simó Jesús-San Francisco de Borja Joaquín Costa-Burriana Joaquín Costa-Conde de Altea Joaquín Navarro-Carrícola José Benlliure-Teatro de la Marina José Benlliure-Vicente Guillot José María Bayarri-Los Isidros José Maria Haro-Poeta Mas y Ros José Soto Micó-Síndico Mocholí Juan Bautista Vives-S. Ferrandis Luna Juan de Aguiló-Gaspar Aguilar Juan de Garay-Doctor Marañón Justo Vilar-Mercado del Cabanyal L’Horta Sud-La Costera La Vall d'Albaida-La Canal de Navarrés L'Alcota-Sagunt L'Alguer-Ingeniero Rafael Janini L'Eliana-El Cid Lepanto-Don Juan de Àustria Lepanto-Guillem de Castro Libertat-Teodoro Llorente

comisiones falleras por orden alfabético

número

2B 5B 6B 2B 4B 5B 7C 4A 7A Esp 1B 6B 5A 4A FC 5B 6C 6C 1A Esp 4A 4B 4A 1B 4B 7C 3B 2A 6B 6B 3B 5B 3A 4B 5B 2B 4B 6B 6A 2B 3B 1A 5A 1B 2A 1B 3A 3A 6C 5B 6A 2A 5A 7A 6B 3A 4A 6B 3B 6A 5A 2B 7A 6A 4A 7A 2A 7A 4A 7B 2A 3A 3B 5A 6A 7C 7B 7C 4A 5A 7A 1A 3A 5B 1A 7B 4A 6A 2A 5B Esp 6C 6A 4A 6A 3B

sección

104 116 121 104 113 117 130 110 125 83 100 120 115 110 130 117 124 123 95 87 111 113 111 100 112 129 108 102 121 121 107 116 107 112 116 104 111 120 119 104 109 94 114 101 103 101 106 106 123 117 119 102 115 125 120 105 109 120 109 119 114 103 124 118 110 126 103 126 111 127 102 106 108 115 118 130 127 129 110 115 126 99 106 117 95 128 109 118 102 116 82 122 118 111 118 108

pág. boceto

118 13 158 47 353 303 365 148 210 14 74 37 358 116 182 307 373 229 59 87 316 228 212 100 218 119 135 111 238 233 10 189 318 164 139 56 88 46 215 125 322 49 155 181 235 260 77 175 255 223 293 107 339 256 86 15 21 7 348 250 24 27 40 25 95 295 317 262 176 200 101 276 114 251 51 341 290 134 39 311 306 284 122 302 83 361 26 60 149 68 12 50 38 214 48 142

comisiones falleras por orden alfabético

número

sección

Acacias-Picayo Actor Mora-Av. de la Constitución Albacete-Marvá Alberique-Héroe Romeu Alcácer-Yátova Alemania-El Bachiller Alfara del Patriarca-P. Gil Sumbiela Alfonso el Magnánimo-Nave-Bonaire Alicante Almirante Cadarso-Conde de Altea Alquerías de Bellver-Garbí Alta-Santo Tomás Andrés Piles Ibars-Salvador Tuset Ángel del Alcázar-José Maestre Ángel Guimerá-Pintor Vila Prades Ángel Villena-Pintor Sabater Antiga Senda de Senent-Alameda Antonio Molle-Gregorio Gea Aras de Alpuente-Castell de Pop Archiduque Carlos-Chiva Archiduque Carlos-Músico Gomis Arquitecto Alfaro-Francisco Cubells Artes y Oficios-Actor Llorens Arzobispo Olaechea-San Marcelino Ausiàs March-Na Robella Av. Burjassot-Carretera de Paterna Av. Burjassot-Joaquín Ballester Av. Burjassot-Padre Carbonell Av. Burjassot-Serra de Agullent Av. de la Plata-General Urrutia Av. del Oeste Av. Giorgeta-Roig de Corella Av. Naranjos-Universidad Politécnica Av. Pérez Galdós-Calíxto III Av. Portugal-Fragata Azcárraga-Fernando el Católico Bailén-Xàtiva Baja-Mesón de Morella Barón de Patraix-Cuenca Barón de San Petrillo-Leonor Jovaní Barraca-Columbretes Barraca-Espadán Barraca-Iglesia del Rosario Barrio Beteró Barrio de la Luz Barrio de San Isidro Barrio de San José Barrio del Monte de Piedad Barrio del Quint-Pizarro Benicadell-San Roque Benimodo-Ingeniero Dicenta Bilbao-Maximiliano Thous Blanquerías Blasco Ibáñez-Mestre Ripoll Blocs Platja Bolsería-Tros Alt Borrull-Doctor Peset Cervera Borrull-Turia Cádiz-Cura Femenía-Puerto Rico Cádiz-Denia Cádiz-Literato Azorín Cádiz-Los Centelles Calabazas-En Gall Camino de Alba-Castillo de Cullera Camino de Barcelona-Tr. de Moncada Camino de Moncada-Pintor Jacomart Camino Nuevo de Picanya-N. Primitiu Campamento-La Yesa Campanar-Hipólito Rovira Carcaixent-Compromiso de Caspe Carrera de Malilla-Ing. Joaquín Benlloch Carrera de Malilla-Isla Cabrera Carrera de San Luis-Doctor Waksman Carrera de San Luis-Rafael Albiñana Carretera Escrivá-Coop. San Fernando Carteros-Litógrafo Pascual Abad Casas de Bárcena Castellón de la Ribera-Horticultor Galan Castellón-Segorbe-General San Martín Castielfabib-Marqués de San Juan Cedro-Explorador Andrés Ceramista Ros-José Mª M. Lerma Cervantes-Padre Jofré Chiva-Francisco del Llano Císcar-Burriana Ciudad de Córdoba-Vte. Tomás Martí Ciudad del Artista Fallero Conchita Piquer-Monestir de Poblet Conde de Salvatierra-Cirilo Amorós Conserva-Berenguer Mallol Convento de Jerusalén-Mat. Marzal Correjería-Bany dels Pavesos Costa y Borrás-Agustina de Aragón Cristóbal Sorní-Maestro Martín Cruz y Mislata Cuba-Buenos Aires

pág. boceto

comisiones falleras por orden alfabético

número

LISTADOdeFALLASySITUACIÓN 385 198 66 219 280 3 1 309 34 53 275 19 237 163 231 185 105 352 324 332 369 344 4 106 188 144 367 96 17 137 192 129 171 187 143 133 161 273 170 113 242 287 265 346 80 63 285 225 360 216 45 75 248 20 263 160 140 69 157 18 153 109 319 152 154 89 209 166 384 300 366 349 312 65 58 336 381 177 23 314 146 350 71 305 103 30 199 330 70 282 190 194 213 131 55

122 123 125 78 123 101 93 119 86 100 119 113 129 112 102 116 110 113 103 124 130 124 120 110 105 106 115 97 94 125 105 97 112 90 100 112 108 122 112 114 98 117 117 117 125 122 107 115 124 112 124 118 108 122 127 104 100 125 102 126 121 110 115 121 110 96 114 121 101 101 99 107 119 104 122 122 130 89 109 123 114 120 102 128 104 122 108 107 120 113 125 105 127 114 102

6B 6C 7A FC 6C 2A 1A 6A Esp 1B 6A 5A 7C 4B 2A 5B 4A 4B 2A 6C 7C 6C 6B 4A 2B 3A 5A 1A 1A 7A 2B 1A 4B Esp 1B 4B 3B 6B 4B 5A 1A 5B 5B 5B 7A 6C 3A 5A 6C 4B 7A 6A 3B 6C 7B 2B 1B 7A 2A 7B 6B 4A 5A 6B 4A 1A 5A 6B 1B 1B 1A 3A 6A 2B 6C 6B 7C Esp 4A 6C 5A 6A 2A 7B 2B 6C 3B 3A 6B 4B 7A 2B 7B 5A 2A

bocetosmayores

extrafallas2011

219 Plaza del Ayuntamiento

fuerade

concurso lema Valencia, esport tot l’any artista Pere Baenas García presupuesto 230.000 € explicación La Capitalidad Europea del

Deporte traerá hasta Valencia más de 70 citas deportivas, actos, conferencias, congresos y una falla, la que plantará Pere Baenas en la plaza del Ayuntamiento. En ella veremos reflejado todos los aspectos que la ciudad desarrolla alrededor del hecho deportivo, tanto profesional como amateur, enseñando en sus escenas deportes tradicionales como el tiro y arrastre, y deportes más convencionales, como el ciclismo, el motociclismo, el atletismo y el fútbol, todos con su punto satírico y fallero. En el remate encontramos a un atleta cruzando la línea de meta con sus brazos en forma de “V”. Este volumen tiene 20 metros de alto por 12 de largo y supone una de las complicaciones técnicas que tanto apasionan al artista, al igual que el coche de fórmula 1 que compone parte del tema central y que mide 11 metros. La falla tendrá en total 24 metros de alto.

78 a c t u a l i d a d f a l l e r a

bocetosmayores

extrafallas2011

009 Na Jordana

lema Ens vorem a l’Infern artista Manuel Martín Huguet presupuesto 140.000 €

fallera mayor Beatriu Miller Jiménez presidente Pere Borrego Pitarch fundación 1884 sector El Carme explicación Na Jordana será este año un auténtico infierno. O por lo menos se le parecerá mucho, debido a que la plaza del Portal Nuevo abrirá su asfalto para que surjan las entrañas del averno en una propuesta que luce la vitola de provocadora, algo que es marca de la casa. Porque Na Jordana siempre dota a sus fallas de un algo más que las hace más especiales si cabe. En esta ocasión, el artista Manuel Martín Huguet nos llevará de viaje a un submundo que cobra vida a través de la ilustraciones del conocido dibujante Sento Llobell y que, además, ofrecerá un interesante espectáculo audiovisual durante la semana fallera. La puerta del Infierno está en el Carmen. ¿Se atreven a abrirla? año 2010 2009 2008 6 7 premio 7 ESP ESP categoría ESP

sección

especial

80 a c t u a l i d a d f a l l e r a

bocetosmayores

extrafallas2011

011 Plaza de la Merced

lema Falles… El Musical artista José Ramón Espuig Escrivá presupuesto 100.000 €

fallera mayor Mª Enriqueta Alegre Vera presidente Fernando Villalba Vela fundación 1872 sector La Seu-Xerea-El Mercat explicación Tras el resultado cuajado el año pasado, la Merced vuelve a confiar su monumento a José Ramón Espuig Escrivá. Bajo las nuevas líneas de las que hace gala con el dibujo de Javier Martínez, y teniendo como base los musicales y el mundo del espectáculo, Espuig nos presenta a la alcaldesa de Valencia transformada en Massiel y cantando el “La, la, la”. Veremos la “Fiebre del Sábado Noche” que viven los fanáticos del fútbol que se pegan a la televisión para ver el partido del fin de semana y el baile descansado que evoca el título de “Hoy no me puedo levantar”, presentando a esas falleras agotadas de pasacalles por las mañanas y ofrendas hasta las tantas de la noche. año 2010 2009 2008 13 11 premio 11 ESP ESP categoría ESP

sección

especial

bocetosmayores

a c t u a l i d a d f a l l e r a 81

extrafallas2011

012 Convento de Jerusalén-Matemático Marzal

lema El cazador cazado artista Pedro Santaeulalia Serrán presupuesto 190.000 €

fallera mayor Juana Roig Herrero presidente Jesús Barrachina Luna fundación 1893 sector La Roqueta-Arrancapins explicación El artista Pedro Santaeulalia debuta en la demarcación de la falla Convento Jerusalén-Matemático Marzal con “El cazador cazado”, una fábula de tintes naturalistas y ecológicos en la que el hombre es cazado por la propia naturaleza. Un marqués emprende una cacería acompañado por sus hijos, y no se da cuenta de que la naturaleza está intentando de todas las formas posibles quitárselo de encima. Toda la falla es una batalla de la naturaleza contra el ser humano en clave de humor, con la sostenibilidad y la preocupación por el medio ambiente de trasfondo, para la que Santaeulalia cuenta con todo su experimentado equipo de taller habitual. año 2010 2009 2008 3 2 premio 1 ESP ESP categoría ESP

sección

especial

82 a c t u a l i d a d f a l l e r a

bocetosmayores

extrafallas2011

014 Almirante Cadarso-Conde de Altea

lema La fruta prohibida artista Manuel Algarra Salinas presupuesto 190.000 €

fallera mayor Sarah Martínez Rebollo presidente Laura Cano Zamorano fundación 1930 sector Pla del Remei-Gran Via explicación Manuel Algarra Salinas ofrece esta vez en la demarcación de Almirante Cadarso-Conde de Altea toda una auténtica tentación de falla. La representación de la naturaleza, figura central de la composición, hará que la altura total llegue a los 21 metros, y estará acompañada, entre otros actores del reparto, por la Eva bíblica y el emperador Moctezuma, símbolo de la tentación del poder. En las escenas se podrá observar las tentaciones generadas a partir de los experimentos genéticos, los urbanitas en las grandes manzanas y el símbolo de la empresa Apple tornado en manzana tentadora, así como otros pecados que argumentarán una falla altamente competitiva. año 2010 2009 2008 5 6 premio 3 ESP ESP categoría ESP

sección

bocetosmayores

especial

a c t u a l i d a d f a l l e r a 83

extrafallas2011

022 Exposición-Micer Mascó-Arévalo Baca

lema En la granja del Pepito… artista Salvador Dolz Rubio presupuesto 100.000 €

fallera mayor Amparo Sanchis Rubio presidente Gabriel Giménez Moltó fundación 1949 sector Pla del Real-Benimaclet explicación El artesano fallero Salvador Dolz firma la falla que se plantará en la demarcación de Exposición-Micer Mascó con la emoción del debut en la máxima categoría de las Fallas. Aunque acostumbrado a competir en la Especial Infantil, entrar en la Especial es un desafío para cualquiera. En este envite lo hace acompañado del taller de Sergio Edo y del guionista Quino Puig, entre otros destacados miembros del equipo reunido para la ocasión. La política valenciana copa el protagonismo entre carretas de F1 pilotadas por partidos políticos, gallineros que representarán a Canal 9 y las más destacadas figuras de la casta política ofreciendo sus programas electorales en paradas de frutas y verduras. año 2010 2009 2008 4 3 premio 9 ESP ESP categoría ESP

sección

especial

84 a c t u a l i d a d f a l l e r a

bocetosmayores

extrafallas2011

028 Cuba-Literato Azorín

lema Al mal oratge bona cara artista Pere Baenas García presupuesto 190.000 €

fallera mayor Yolanda Jiménez Olivares presidente José Juan Giménez Pérez fundación 1947 sector Russafa B explicación Los refranes más populares llegarán de la mano de Pere Baenas con una falla en la que el tema central lo monopoliza un Arco Iris junto a la diosa Iris, mientras que el dios del trueno, Thor, contempla la escena, y un contrarremate en forma de astrólogo completa la alegoría del dicho que da título a este monumento. El trabajo de Andrés Martorell, y un taller en el que se incluyen nombres como el de Gonzalo Rojas, completan el equipo con el que Pere Baenas intentará optar al máximo galardón de la categoría, ya que en el mes de febrero la comisión anunciaba un aumento sustancial del presupuesto para llegar al tope establecido por la Federación de Especial, haciendo de la falla una de las más caras. año 2010 2009 2008 8 10 premio 10 ESP ESP categoría ESP

sección

especial

bocetosmayores

a c t u a l i d a d f a l l e r a 85

extrafallas2011

034 Plaza del Pilar

lema Tota una vida artista José Lafarga Palomares presupuesto 190.000 €

fallera mayor Patricia Gandía Ventura presidente José Javier López Llop fundación 1953 sector El Pilar-Sant Francesc explicación José Lafarga afronta este año su tercer compromiso con la comisión de la Plaza del Pilar, y lo hace con una falla que cuenta cómo es la vida misma en grandes líneas. El artista de Cullera plantea la figura de gran volumen de una madre que acuna a su bebé recién nacido. La falla, que ascenderá hasta los 20 metros de altura, cuenta las fases que las personas atraviesan desde que nacen, enfrentando sueños, temores, pasiones y obsesiones. Un recorrido vital que introduce una escena trasera donde el relevo lo toma el reino animal, y en el que las cigüeñas serán actores destacados de la comedia. Lafarga cuenta con un nutrido grupo de colaboradores, y maneja uno de los presupuestos más altos. año 2010 2009 2008 2 5 premio 6 ESP ESP categoría ESP

sección

especial

86 a c t u a l i d a d f a l l e r a

bocetosmayores

extrafallas2011

087 Archiduque Carlos-Chiva

lema Falsas apariencias artista Alberto Ribera Fernández presupuesto 118.000 €

fallera mayor Alba Alonso Sevilla presidente David Sabater Tarín fundación 1953 sector Patraix explicación Aparentar aquello que no se es, inicio de la materia de estudio en esta falla, la cual supone el estreno en la sección Especial de Alberto Ribera, un experimentado artista que firma un monumento fallero protagonizado por un caballero que resulta no ser tal, seducido por una campesina de gran fortuna. El juego de las apariencias y las falsedades se llevará en las escenas al mundo de la prensa rosa, el clero y la política. Para afrontar su entrada en escena dentro de la sección Especial, Ribera ha conformado un equipo de gente de su total confianza, como José Miguel Aparicio al guión, Carlos Benavent a los lápices y Joan Cordells entre otros colaboradores. año 2010 2009 2008 11 12 premio ESP ESP categoría ESP

sección

especial

bocetosmayores

a c t u a l i d a d f a l l e r a 87

extrafallas2011

112 Malvarrosa-Ponz-Cavite

lema Un mar de hechizos artista Juan Carlos Donet García presupuesto 124.000 €

fallera mayor Verónica Estopiñá Calvo presidente José Javier Candela Corell fundación 1947 sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró explicación El artista Juan Carlos Donet vuelve a la sección Especial después de un año de paréntesis con una falla que supone un cambio en su carrera, el cual ha llegado de la mano de las incorporaciones de Andrés Martorell y Gonzalo Rojas a su equipo de taller. El de Cullera enfoca sobre las nuevas líneas una historia repleta de encantamientos. El mar se transforma en la noche de Valencia y hechiza con su encantamiento a la juventud, mientras que las diferentes escenas del monumento mostrarán las más variadas clases de hechizos, como el político, el del amor o el del juego en una composición que llegará a los 20 metros de altura. año 2010 2009 2008 premio 5 ESP ESP categoría ESP

sección

especial

88 a c t u a l i d a d f a l l e r a

bocetosmayores

extrafallas2011

177 Sueca-Literato Azorín

lema Plagas de ayer y de hoy artista Juan Carlos Ferri presupuesto 190.000 €

fallera mayor Beatriz Mondéjar Marco presidente Bernardo Morosoli Oliva fundación 1955 sector Russafa B explicación El de Juan Carlos Ferri es otro de los retornos de artistas a plazas conocidas que este año verá la sección Especial. En este caso, el escultor regresa a una demarcación donde su mayor premio obtenido fue un cuarto en 2008. Diez plagas mandadas por Dios asolaron el Egipto faraónico como castigo divino. Y esas plagas volverán este año, pero en la demarcación de Sueca-Literato Azorín y de la mano de Juan Carlos Ferri, que plantará su tercera propuesta grande. Ranas, langostas, bolas de fuego y demás castigos se convertirán en paro, corrupción y otros temas sociales y falleros dentro de una estética donde la decoración y el color de la época serán sus mayores bazas. año 2010 2009 2008 9 4 premio 4 ESP ESP categoría ESP

sección

bocetosmayores

especial

a c t u a l i d a d f a l l e r a 89

extrafallas2011

187 Regne de Valéncia-Duc de Calàbria

lema Hem perdut el juí!! artista Federico Ferrer García presupuesto 125.000 €

fallera mayor Mari Pepa Jordá Vázquez presidente Vicente Hércules Codes fundación 1933 sector Russafa A explicación Fede Ferrer se estrena en la Falla del Regne con una falla-espectáculo. Porque del espectáculo judicial va la cosa. La Justicia, convertida en la sensual Justice, subasta sus encantos al mejor postor mientras Luc Prevariqué, el juez de la horca, y Antoine Pirulé, el abogado del diablo, ofrecen dádivas mientras sueñan con repartirse su “pastelón” ante la mirada del que de verdad manda de Justicie, el maestro de ceremonias, Le Parné. Grandes dosis de crítica y mucha sátira en un nuevo registro de Ferrer, que mostrará en las escenas la cara y la cruz de la Justicia en toda su plenitud. Alenz, Silvia Antón, Salva Baixauli y Toni López forman parte del equipo de taller con el que cuenta el artesano. año 2010 2009 2008 10 9 premio 8 ESP ESP categoría ESP

sección

especial

90 a c t u a l i d a d f a l l e r a

bocetosmayores

extrafallas2011

197 Monestir de Poblet-Aparicio Albiñana

lema Les males arts artista Vicente Manuel Martínez Aparici presupuesto 150.000 €

fallera mayor Esther Mengó Hernández presidente José Antonio Pérez Casas fundación 1971 sector Campanar explicación Acompañado por el lápiz inquieto de Carlos Corredera, Vicente Martínez Aparici nos propone desde Burriana una falla sobre las artes que se han ido creando y perfeccionando a lo largo del tiempo para fastidiar al prójimo y pasar por encima de él. Vencer y dejarlo en el camino. Mata Hari, la seductora espía que con sus encantos lograba información confidencial del enemigo, seduce en el tema central a Lord Byron en una composición donde la trasera se descubre como el gran secreto, así como escenas que se mostrarán. Un ejemplo de ellas, las malas artes falleras. Un equipo compuesto por 14 personas y las señas de identidad marca de la casa hacen del proyecto uno de los más esperados. año 2010 2009 2008 12 13 premio 12 ESP ESP categoría ESP

sección

bocetosmayores

especial

a c t u a l i d a d f a l l e r a 91

extrafallas2011

378 Pediatra Jorge Comín-Sierra Calderona

lema Casting artista Miguel Santaeulalia Serrán presupuesto 190.000 €

fallera mayor Mª Teresa Santafosta Giner presidente Juan Antonio Armiñana Salvador fundación 2002 sector Campanar explicación Todo en la vida es un casting, incluso la propia vida, y la falla muestra aquellos procesos de selección que pasan todas las personas, desde la tierna infancia al ocaso de la vida. El argumento de la falla se desenvuelve en un marco circense y está protagonizado por tres enormes figuras que sobrepasarán los 20 metros. Miguel Santaeulalia se estrena en la sección Especial grande firmando en solitario. Vuelve a Nou Campanar, donde ya plantó junto a su hermano Pedro, pero en esta ocasión plantando en un cruce de calles, y con un equipo que incluye los nombres de Carlos Benavent, Leo “el Cubano”, Paco Torres y Hernán Mir, entre otros colaboradores. año 2010 2009 2008 1 1 premio 2 ESP ESP categoría ESP

sección

especial

92 a c t u a l i d a d f a l l e r a

bocetosmayores

extrafallas2011

es cial 1

er PREMIO 2010 Convento de Jerusalén Matemático Marzal

sección PRIMERA A · sección PRIME 001 Plaza del Mercado Central

lema Ball o guirigai artista Francisco Mesado Poveda presidente Mª Carmen de Rosa Torner fallera mayor Judith Burguillo Cercós explicación La salsa aparece de la mano del presidente venezolano Hugo Chávez; el pasodoble se convierte en el “vasodoble” para los falleros y los mediáticos Iker Casillas y Sara Carbonero son una perfecta pareja de baile en esta falla que trata sobre los bailes.

fundación 1797 sector La Seu-XereaEl Mercat

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªA 1ªA

6 8

1A 1

er PREMIO 2010 Duque de Gaeta Puebla de Farnals

bocetosmayores

a c t u a l i d a d f a l l e r a 93

extrafallas2011

ección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · 017 Quart-Palomar

lema Cami al futur artista José Manuel Gramaje Llisterri presidente José Ignacio Claver Hervás fallera mayor Eva Mª Morillo Castellanos explicación El catafalco ofrecerá una completa investigación humorística que propone cómo debía ser el transporte por tierra, mar y aire en la era antediluviana. En el remate se nos muestra la versión de una bicicleta prehistórica, y en las escenas veremos diversos artilugios.

94 a c t u a l i d a d f a l l e r a

044 Maestro Gozalbo-Conde de Altea

fundación 1855 sector El PilarSant Francesc

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªA 1ªA

4 4 5

lema El final de la guerra artista Vicente Llácer Rodrigo presidente José Manuel Polit Zuazo fallera mayor María Navarro Diego explicación La falla nos presenta a la Paz, que se encara con los señores de la guerra. En las escenas, situaciones bélicas y términos belicosos llevarán el hilo conductor, viendo la “convención de Ginebra”, la guerra de sexos, la guerra del agua, la Madre Patria y otras.

049 Barraca-Espadán

fundación 1931 sector Pla del RemeiGran Via

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªB 1ªB 1ºB

1 1 1

lema El espectáculo debe continuar artista Eva María Cuerva María presidente Arturo Ballester Bataller fallera mayor Yolanda Aliaga Salvador explicación Eva Cuerva presenta en su debut una falla basada en la música rock, trasladándolo a la política y mirando a través de la cortina de humo que los políticos extienden entre ellos y la sociedad en una composición presidida por la figura del cantante Freddy Mercury.

fundación 1960 sector MalvarrosaCabanyal-Beteró

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªA 1ªA

12 8 8

bocetosmayores

extrafallas2011

A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA 059 Aras de Alpuente-Castell de Pop

lema Una i una, dos artista Sergio Edo Llopis presidente Manuel Gallego Benítez fallera mayor Patricia Morella López explicación Dos grandes palomos ataviados con prendas de la indumentaria tradicional valenciana son los protagonistas del tema central de “Una i una, dos”, falla sobre parejas: de la Guardia Civil, Adán y Eva, parejas políticas y de conveniencia.

bocetosmayores

078 Obispo Amigó-Cuenca

fundación 1970 sector CanyamelarGrau-Nazaret

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªA 1ªA

10 5 10

lema Kinotefobia artista Latorre y Sanz presidente Javier Valls Fernández fallera mayor Helena Soler Sotos explicación El asco hacia los insectos hace que el remate de esta falla sobre las fobias tome forma alrededor del ventanal de un dormitorio en el que un matrimonio intenta conciliar el sueño, algo que no logran por culpa de los mosquitos y demás bichos.

083 Císcar-Burriana

fundación 1929 sector La RoquetaArrancapins

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªA 1ºB

7 10 18

lema La derrota de Goliat artista Vicente Manuel Martínez Aparici presidente José María Montesinos Llovet fallera mayor Marisa Escandell Doménech explicación Las situaciones en las que el débil se impone al fuerte monopolizan la temática de esta falla. Equipos deportivos de élite que “palman” ante equipos modestos; potencias mundiales que muerden el polvo y fallas pequeñas que se meriendan a fallas caras.

fundación 1961 sector Pla del RemeiGran Via

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªA 1ªA

3 12

a c t u a l i d a d f a l l e r a 95

extrafallas2011

ección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · 084 Grabador Esteve-Cirilo Amorós

lema Lo que te rondaré morena artista Francisco López Albert presidente Vicente Sanchis López fallera mayor Angi Calero Belenguer explicación La falla lleva por título “Y lo que te rondaré morena”, y presenta a una andaluza vistiendo bata de cola al uso de las mujeres morenas del pintor Julio Romero de Torres. Como remate, una pareja baila al son de unos ancianos tunos que rondan a la mujer.

96 a c t u a l i d a d f a l l e r a

089 San Vicente-Periodista Azzati

fundación 1948 sector Pla del RemeiGran Via

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªB 1ºB

8 9 3

lema El consistori de por artista Sergio Edo Llopis presidente Mª José Cucala Crespo fallera mayor Patricia Juan Torres explicación Vampiros, zombies, extraterrestres, criptas y cementerios toman la forma de políticos, falleros y barrios de la ciudad de Valencia. Alusiones a la Federación de Especial, al Cabanyal, a Velluters, y al ayuntamiento componen los temas de las escenas.

094 Mercado de Monteolivete

fundación 1917 sector El PilarSant Francesc

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªA 1ªA

5 3 1

lema Buscant parella artista Federico Ferrer García presidente Vicente Soler Fernández fallera mayor Cristina Soler Martí explicación La propuesta del artista para la falla Plaza de Monteolivete es un encuentro de las querencias más satíricas y de la búsqueda continua de pareja en todos los ámbitos, como por ejemplo el mundo animal y sus cruces más curiosos y satíricos.

fundación 1945 sector Quatre Carreres

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªB 1ºB

9 4 5

bocetosmayores

extrafallas2011

A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA 096 Quart Extramuros-Velázquez

lema La belleza está en el interior artista Mario Gual del Olmo presidente Ernesto Gómez Gómez fallera mayor Ana Frechina Borrás explicación Debut en la categoría de Mario Gual. Tendrá la oportunidad de dejar de ser una promesa y convertirse en realidad con “La belleza está en el interior”, una falla sobre la belleza pero desde un punto de vista muy edificante y también novedoso.

bocetosmayores

115 Federico Mistral-Murta

fundación 1963 sector Olivereta

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªB 1ªA 1ªA

9 12

lema A les proves ens remetem artista Latorre y Sanz presidente Luis Espinosa Ortiz fallera mayor Mª Elena Serrano Pérez explicación Las investigaciones policiales y el género televisivo procedimental, visto en series como “CSI: Las Vegas” se retrata en la falla que Latorre y Sanz plantarán en Mistral-Murta, registrando procedimientos policiales y pesquisas propias de sabuesos.

129 Ramiro de Maeztu-Leones

fundación 1963 sector Pla del RealBenimaclet

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªB 1ºB

13 15 9

lema Festa o falla artista José Vicente Sanchís Izquierdo presidente Rafael Moreno Ripoll fallera mayor Marina Moreno Carsí explicación José Sanchis ya es un clásico en la categoría de plata. Siguiendo la misma línea a la que nos tiene acostumbrados Sanchis en la sección, y con un diseño de José Gallego, este año aborda un tema siempre actual: qué prefiere el fallero, ¿fiesta o falla?

fundación 1963 sector Camins al Grau

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªB 1ªB 1ºB

5 10 4

a c t u a l i d a d f a l l e r a 97

extrafallas2011

ección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · 145 Duque de Gaeta-Puebla de Farnals

lema Xé ¡Quina animalà! artista Miguel Santaeulalia Serrán presidente Marcos E. Soriano Soriano fallera mayor Clara Rocher Castellano explicación Miguel Santaeulalia busca el volumen y el acabado como puntales sobre los que edificar “Xé! Quina animalà!.. Y es que una granja repleta de animales humanizados y las “animaladas” más sonadas en sus escenas componen los activos de la falla.

98 a c t u a l i d a d f a l l e r a

151 Justo Vilar-Mercado del Cabanyal

fundación 1963 sector Camins al Grau

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªA 1ªA

1 1 3

lema Doce peces, doce causas artista Francisco Giner Núnez presidente Vicente Salvador Ferrer fallera mayor Mª José Carrascosa Álvarez explicación El calendario y su contrapartida en el fondo oceánico se verá en una docena de escenas con sus correspondientes meses, como las rebajas de enero, San Valentín, las Fallas, el “pez-ebre” de Navidad y el “Oceanotràgic” de Halloween con las especies desaparecidas.

242 Ribera-Convento de Santa Clara

fundación 1962 sector CanyamelarGrau-Nazaret

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

2ªA 2ªA 2ºB

5 4 6

lema Made in Spain artista Xavier Herrero Martínez presidente José Felipe Villanueva López fallera mayor Mariví Romero Fernández explicación Los inventos españoles son el hilo conductor del monumento, dividiéndolo en cuatro tipos de invenciones: buenas, malas, típicas y valencianas. Así, en las escenas veremos inventos como por ejemplo la Tomatina, y el peor de todos los ideados, Belén Esteban.

fundación 1973 sector El PilarSant Francesc

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªB 1ºB

11 8 12

bocetosmayores

extrafallas2011

A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA A · sección PRIMERA 284 Ceramista Ros-José Mª Mortes Lerma

lema Hipnótica artista Sergi Musoles Ros presidente Jaume Garcés Alapont fallera mayor Arantza de Pablo Pérez explicación Sergio Musoles lista en “Hipnótica” todas aquellas cosas que hipnotizan a la sociedad actual, aunando péndulos, orbes mágicos, televisiones públicas, vicios insanos y sanos, como el sexo y las máscaras que todos llevamos puestas en algunas ocasiones.

bocetosmayores

291 General Barroso-Litógrafo Pascual Abad

fundación 1977 sector Patraix

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªA 1ªA

2 2 2

lema Endiosats artista Federico Ferrer García presidente José Valle García fallera mayor Noelia Madroñal Ruiz explicación En un ambiente olímpico, y con un Zeus tronante y muy enfadado en su cumbre, las escenas de esta falla de endiosados aparecen como nubes. Allí están, entre otros, la mano de Dios, Maradona, junto a Andrés Iniesta y al Balón de Oro, Leo Messi.

fundación 1979 sector La Creu Coberta

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªB 1ºB

14 14

366 Santiago Rusiñol-Conde de Lumiares

lema A chuplar artista Manuel Martínez Reig presidente Jesús Hernández Motes fallera mayor Mª Jesús de Gracia Burgos explicación La sociedad se basa en dos tipos de personas, los que se aprovechan y los que lo sufren. Un vampiro y su víctima de remate dan introducción a las escenas, donde veremos a políticos, empresas, tapper-sex y un cementerio con comisiones desaparecidas.

fundación 1985 sector Rascanya

año ‘10 ‘09 ‘08

pre. cat.

1ªA 1ªA 1ªA

9 7

a c t u a l i d a d f a l l e r a 99

lema L’idioma de les flors artista Armengol y Cimas presidente José Miguel Galán García fallera mayor María Gil Ruiz sector Camins al Grau

lema Una de… pirates artista Emilio Miralles Ferrero presidente Vicent Cabrelles i Sirera fallera mayor Llucía Martínez i Seguí sector La Roqueta-Arrancapins

año ‘10 pre. 3 cat. 1ªB

año ‘10 pre. 10 cat. 1ªB

año ‘10 pre. 7 cat. 1ªB

‘09

1 2ªA

‘08 año de 3 fundación

2ºA

1874

‘09

6 1ªB

‘08 año de 7 fundación

1ºB

1963

‘09

12 1ªB

‘08 año de 13 fundación

1ºB

lema A corazón abierto artista Emilio Miralles Ferrero presidente Francisco Sanmiguel del Brío fallera mayor Mª José Martín Cuquerella sector Rascanya

lema Riu-meu artista Joaquín Esteve Mares presidente Antonio Gaso Tomás fallera mayor Rosa Jesús Platero sector Benicalap

lema Angelets o dimoniets artista Luis Herrero Gargallo presidente Javier de la Torre Soler fallera mayor Rosa Mª Vega González sector La Creu Coberta

lema Fent cúa artista La Comisión presidente Carlos Rufete Merino fallera mayor Mª Victoria Hervás López sector Olivereta

año ‘10 pre. 10 cat. 2ªA

año ‘10 pre. 11 cat. 1ªB

año ‘10 pre. 6 cat. 2ªB

año ‘10 pre. cat. 2ªA

2ºA

1963

‘09

7 1ªB

‘08 año de 10 fundación

1ºB

1964

‘09

2 1ªB

‘08 año de 1 fundación

4ªB

1959

143 Reina-Paz-San Vicente

120 Molinell-Alboraya

140 San José de la Montaña-Teruel

1ªB

‘08 año de 8 fundación

‘09

14 3ªB

‘08 año de 11 fundación

3ªA

lema Nyam, nyam, bon profit!! artista Jordi Fresquet Mas presidente Tomás Escrivá Moragón fallera mayor Ángela Ballester Millán sector Pla del Real-Benimaclet

lema Naufragios artista Raúl Sebastián Falaguera presidente Carlos Aparici Bonora fallera mayor Saray Zuriaga Gascó sector Botànic-La Pechina

lema Sobre el paper artista Javier Martínez Fernández presidente José Luis Regidor Ros fallera mayor María Ghoshe Aguas sector La Seu-Xerea-El Mercat

lema Un mon de records artista Xavier Herrero Martínez presidente Ignacio Higón Quiles fallera mayor Verónica Vieco Navalón sector Pla del Remei-Gran Via

año ‘10 pre. cat. 1ªB

año ‘10 pre. 16 cat. 1ªB

año ‘10 pre. cat. 1ªB

año ‘10 pre. cat. 6ªA

‘09

1ªB

‘08 año de 8 fundación

1ºB

100 a c t u a l i d a d f a l l e r a

1959

‘09

6 1ªA

‘08 año de 11 fundación

1ªA

1958

1964

165 Pizarro-Cirilo Amorós

‘09

1932

108 Pintor Stolz-Burgos

74 Alquerías de Bellver-Garbí

61 Marqués de Montortal-José Esteve

Maestro Gozalbo-Conde de Altea

lema La musica amansa a les feres artista Juan Carlos Molés Martínez presidente Manuel Vicente Latorre Lázaro fallera mayor Paula Chover Montañana sector El Pilar-Sant Francesc

100 Arzobispo Olaechea-San Marcelino

1 erPREMIO 2010

31 Lo Rat Penat

29 Pie de la Cruz-Don Juan de Vilarrasa

53 Plaza del Pintor Segrelles

extrafallas2011

‘09

1ªB

‘08 año de fundación

1ºB

1880

‘09

7 ESP

‘08 año de 8 fundación

ESP

1903

bocetosmayores

278 Joaquín Costa-Conde de Altea

260 Barrio de San Isidro

181 Barrio Beteró

259 Oltá-Juan Ramón Jiménez

extrafallas2011

lema En la flor de la vida artista Javier Arévalo Castilla presidente Julián Carabantes Javaloyes fallera mayor Débora Cano Suay sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

lema La mar serena artista Francisco López Albert presidente Juan B. Miquel Yago fallera mayor Rebeca Ovejero Aranda sector Quatre Carreres

lema Ja aplega la primavera artista José Luis Pascual Nebot presidente José Gutiérrez Moscardó fallera mayor sector Patraix

lema L’hora fallera artista José Luis Pascual Nebot presidente José Manuel Nieto Ranero fallera mayor Inmaculada de Pascual Silla sector Pla del Remei-Gran Via

año ‘10 pre. 6 cat. 1ªB

año ‘10 pre. 17 cat. 1ªB

año ‘10 pre. 15 cat. 1ªB

año ‘10 pre. 14 cat. 2ªA

‘08 año de 4 fundación

1ªA

1971

‘09

12 2ªA

‘08 año de 11 fundación

2ºA

1974

‘09

14 1ªA

‘08 año de 13 fundación

1ªA

1974

327 Pintor Pascual Capuz-Fontanares

289 Isabel la Católica-Cirilo Amorós

300 Santa María Micaela-Martín el Humano

7 1ªA

‘09

16 2ªA

‘08 año de fundación

1ºB

lema Que viene el lobo artista Armengol y Cimas presidente Ignacio Vilana Roldán fallera mayor Rosana Moreno Torres sector Pla del Remei-Gran Via

lema Lio en la granja artista Francisco Giner Núnez presidente José Emilio Julio Riesco fallera mayor Esther Roselló Puchades sector Botànic-La Pechina

lema Cuando una puerta se cierra otra se abre artista Julio Fabra Muñoz presidente José Manuel Bono Satorre fallera mayor Mª José Salvador Sánchez sector Patraix

lema Espanya s’ha tornat boja... per culpa de “La Roja” artista Enrique Fuster Pallás presidente Julio C. Tormo Ases fallera mayor Carmen Lomana sector Camins al Grau

año ‘10 pre. 18 cat. 1ªB

año ‘10 pre. 4 cat. 1ªB

año ‘10 pre. cat. 6ªC

año ‘10 pre. 14 cat. 1ªB

‘08 año de fundación

1ºB

1979

‘09

5 1ªB

‘08 año de 6 fundación

1ºB

384 Santa Genoveva Torres-Arquitecto Tolsa

2A lema Dones que fan historia artista Juan Miguel Delegido Cabrito presidente Jesús J. Gómez Parrilla fallera mayor Elena de la Orden Ruiz sector Rascanya año ‘10 pre. cat. 2ªB

‘09

4 3ªB

bocetosmayores

‘08 año de fundación

5ªA

2007

1 erPREMIO 2010 Barrio de la Luz

1979

‘09

6ªB

‘08 año de fundación

6ªB

1981

‘09

13 1ªA

‘08 año de 6 fundación

1ªA

2000

5 Doctor Olóriz-Arzobispo Fabián y Fuero

6 2ªA

3 Plaza del Doctor Collado

‘09

1927

375 P. Alameda-Av. de Francia

‘09

lema Despres de cent anys, jo que faig? artista Jordi Fresquet Mas presidente David González García fallera mayor Mª José García Fernández sector La Seu-Xerea-El Mercat

lema Con-Gelats artista Rafael Martínez Reig y Raúl Martínez Ruiz presidente Mª Amparo Romero Tarazona fallera mayor Rosa Macián Gimeno sector La Saïdia

año ‘10 pre. 12 cat. 2ªA

año ‘10 pre. 13 cat. 2ªA

‘09

9 2ªA

‘08 año de 14 fundación

2ºB

1869

‘09

8 2ªB

‘08 año de fundación

2ºB

1944

a c t u a l i d a d f a l l e r a 101

101 Carrera de Malilla-Ing. Joaquín Benlloch

79 Fernando el Católico-Ángel Guimerà

71 Trinidad-Alboraya

55 Zapadores-Vicente Lleó

extrafallas2011

lema Perfums artista Vicente Manuel Martínez Aparici presidente José Serra Rojo fallera mayor Paula Coque Ramos sector Quatre Carreres

lema Flora y fauna artista Eva María Cuerva María presidente Santiago Pérez Giner fallera mayor Marta Alcaide Sancho sector Zaidía

lema En festes populars sempre voras animals artista José Francisco Espinosa Aguilar presidente Eduardo Martí Moscardó fallera mayor Marta de Brugada Montaner sector La Roqueta-Arrancapins

lema Valencia es menecha artista José Ramón Devis Benet presidente Julián Caballero Mallea fallera mayor María Regalado Uberos sector Quatre Carreres

año ‘10 pre. 3 cat. 2ªA

año ‘10 pre. 13 cat. 1ªB

año ‘10 pre. 15 cat. 2ªA

año ‘10 pre. 12 cat. 1ªB

2ºA

1943

‘09

11 2ªA

‘08 año de 12 fundación

2ºA

1949

107 Bilbao-Maximiliano Thous

‘09

8 2ªA

‘08 año de 4 fundación

3ªB

1929

‘09

2 2ªA

‘08 año de 7 fundación

2ºA

lema En la terra com en el cel artista Carlos López Martínez presidente Miguel López Cardete fallera mayor Sherezade Soriano Vigueras sector Zaidía

lema ¡¡Xè!! No sigues animal artista Latorre y Sanz presidente Álvaro Herrero Batlle fallera mayor Mónica Villarreal Calleja sector Benicalap

lema El nostre tresor artista Javier Alvarez-Sala Salinas presidente Vicente Fuster Morales fallera mayor Maritxu Flórez Gil sector Pla del Remei-Gran Via

lema Trastadas artista Victor Caballero Gutierrez presidente Fernando Ros Chancosa fallera mayor Esther Cobo Gorge sector Rascanya

año ‘10 pre. 7 cat. 2ªA

año ‘10 pre. 14 cat. 2ªB

año ‘10 pre. 8 cat. 1ªB

año ‘10 pre. 13 cat. 3ªA

2ºA

1966

‘09

8 3ªA

‘08 año de fundación

1ºB

1930

173 Jesús-San Francisco de Borja

‘09

7 2ªA

‘08 año de 2 fundación

2ºA

1922

‘09

‘08 año de 2 fundación

4ªA

lema Bona nit artista Francisco Giner Núñez presidente Ignacio Sebastiá Yagüe fallera mayor Belén Navarro Monzó sector La Roqueta-Arrancapins

lema Todo por la pasta artista Francisco Mesado Poveda presidente Jaime Adriá Soler fallera mayor Alicia Gallur Muñoz sector Camins al Grau

lema Des-orientats artista Vicente Albert García presidente César Rivero Muñoz fallera mayor Judit Costa Durán sector Rascanya

lema Asia… on anem artista José Sanchís Izquierdo presidente Aquilino Broseta Aguado fallera mayor Ariadna Hernández Gijón sector Olivereta

año ‘10 pre. 2 cat. 1ªB

año ‘10 pre. 2 cat. 2ªA

año ‘10 pre. 5 cat. 2ªB

año ‘10 pre. cat. 1ªB

‘09

1 3ªA

‘08 año de 5 fundación

3ªA

102 a c t u a l i d a d f a l l e r a

1950

‘09

11 1ªA

‘08 año de 9 fundación

1ªA

1968

1964

231 Poeta Alberola-Totana

‘08 año de 5 fundación

178 Islas Canarias-Trafalgar-Samuel Ros

5 2ªA

227 Gayano Lluch-Doctor Marco Merenciano

‘09

1961

157 San Juan Bosco-Duque de Mandas

‘08 año de 15 fundación

111 Av. Burjassot-Padre Carbonell

17 1ªB

149 Conde de Salvatierra-Cirilo Amorós

‘09

1 2ªB

‘08 año de 2 fundación

3ªB

1972

‘09

14 2ªA

‘08 año de 1 fundación

2ºA

1972

bocetosmayores

288 Periodista Gil Sumbiela-Assutzena

254 Padre Santonja-Cardenal Benlloch

235 Barrio de la Luz

317 Camino Nuevo de Picanya-Nicolau Primitiu

extrafallas2011

lema ¡¡Paraisos!! ¿A que precio? artista Javier Arévalo Castilla presidente A.Manuel Pérez Ballester fallera mayor Miriam Belenguer Rodrigo sector Olivereta

lema A la vellea farás… artista Javier Igualada Fernández presidente Consuelo Pedrón Seguí fallera mayor Mª del Mar Monzonís Terrén sector Mislata

lema ¿Qué me pasa… doctor? artista Manuel Martínez Reig presidente José Luis Bellver Redondo fallera mayor Rosa María López García sector Benicalap

lema Faena de moros artista José Sanchís Izquierdo presidente Fernando Navarro Blanco fallera mayor Sara Palomar Dolz sector Patraix

año ‘10 pre. 1 cat. 2ªA

año ‘10 pre. 9 cat. 2ªA

año ‘10 pre. 4 cat. 4ªA

año ‘10 pre. 11 cat. 2ªA

‘09

‘08 año de fundación

2ºA

1972

‘09

3 1ªB

‘08 año de 2 fundación

1ºB

1974

‘09

11 1ªB

‘08 año de 11 fundación

1ºB

lema Una d’indis y vaquers artista Enrique Cardells Martínez presidente Juan Picazo Prieto fallera mayor Cristina González Buch sector Quatre Carreres

lema Bon profit artista Sergio Edo Llopis presidente Víctor J. Lozano Castilla fallera mayor Cristina Josa Claramunt sector Quart de Poblet-Chirivella

lema ¿Falles... O fartes?? artista Manolo Martínez Reig presidente Rodrigo Pérez Macías fallera mayor Mª José Luque Montagud sector Mislata

año ‘10 pre. 9 cat. 2ªB

año ‘10 pre. cat. 3ªA

año ‘10 pre. 8 cat. 2ªA

1982

2B 1 erPREMIO 2010 Pintor Salvador Abril-Peris y Valero bocetosmayores

‘08 año de fundación

2ªB

2ºB

1981

14 3ªA

‘08 año de fundación

3ªA

1977

‘09

5 3ªA

‘08 año de 3 fundación

2ºB

1981

33 Montortal-Torrefiel

2ºB

‘09

27 Cádiz-Los Centelles

3ªA

‘08 año de 7 fundación

6 Linterna-Na Robella-Barón de Cárcer

‘09

1978

‘09

335 L'Eliana-El Cid

324 Poeta García Lorca-Oltá

331 General Asensio-Marqués de Solferit

16 1ªB

lema América-landia artista Javier Alvarez-Sala Salinas presidente Francisco Maestre Martínez fallera mayor Lola Izquierdo Torres sector La Seu-Xerea-El Mercat

lema La hora de la veritat artista José Ramón Devis Benet presidente Guillermo Serrano Pons fallera mayor Rosa María García Bañegil sector Russafa B

lema La nit artista Daniel Jiménez Zafrilla presidente Manuel Ferrer Domingo fallera mayor Eva Sánchez García sector Rascanya

año ‘10 pre. 10 cat. 2ªB

año ‘10 pre. cat. 2ªB

año ‘10 pre. cat. 3ªA

‘09

2ªB

‘08 año de fundación

2ºB

2000

‘09

14 2ªB

‘08 año de 1 fundación

2ºB

1939

‘09

‘08 año de fundación

3ªA

1955

a c t u a l i d a d f a l l e r a 103

47 Alberique-Héroe Romeu

43 Marqués de Montortal-Berní i Catalá

41 Cuba-Puerto Rico

35 Juan de Aguiló-Gaspar Aguilar

extrafallas2011

lema Amb l´esport tot va millor artista José Jarauta Navajas presidente Francisco Palomero Martí fallera mayor Amparo Ureña Velduque sector Jesús

lema Elecciones municipales artista José Francisco Espinosa Aguilar presidente Carlos López Andújar fallera mayor Cristina Mossi Gil sector Russafa B

lema Tocando los …. artista Sergio Martínez Guirao presidente Mario Alberto Palomo Martínez fallera mayor Ruth López Molina sector Rascanya

lema L’inserso artista Pere Espardero Colmenar presidente Salvador García i Meri fallera mayor María Anta i Tárrega sector La Roqueta-Arrancapins

año ‘10 pre. 16 cat. 2ªA

año ‘10 pre. cat. 3ªA

año ‘10 pre. cat. 3ªB

año ‘10 pre. 3 cat. 2ªB

‘08 año de 6 fundación

2ºA

1943

‘09

3ªA

‘08 año de fundación

3ªA

1932

‘09

4ªB

‘08 año de fundación

4ªA

1963

103 Valencia-Teodoro Llorente

65 Serranos-Plaza de los Fueros

56 Azcárraga-Fernando el Católico

15 2ªA

‘09

13 1ªB

‘08 año de 15 fundación

1ºB

lema Sant Pere en la porta del cel t’està esperant, ya vorem com t’has portat artista Lorenzo Fandos Ayoro presidente José Miguel Villén Carrión fallera mayor Ana Flor Zubiri sector Botànic-La Pechina

lema Canals i mes canals artista José Miguel Ballester García presidente Amparo Prats Chacón fallera mayor Marta Romero Prats sector El Carme

lema Jocs i premis artista Enrique Furió Egea presidente Ruth Jorge Rodrigo fallera mayor Sonia Minuesa Honrubia sector Quart de Poblet-Chirivella

lema A 600 per hora artista Raúl Sebastián Falaguera presidente Manuel Castellano Rodríguez fallera mayor Ana Mª Martí Esparza sector Benicalap

año ‘10 pre. 12 cat. 3ªA

año ‘10 pre. 8 cat. 2ªB

año ‘10 pre. cat. 5ªA

año ‘10 pre. cat. 2ªA

‘08 año de 8 fundación

3ªA

1945

‘09

13 3ªA

‘08 año de 14 fundación

3ªA

1890

‘09

‘08 año de 7 fundación

5ªB

5ªA

1971

132 Gloria-Felicitat-Tremolar

123 L’Alguer-Ingeniero Rafael Janini

125 Barón de San Petrillo-Leonor Jovaní

3 2ªB

‘09

‘08 año de 14 fundación

1ªB

2ºA

lema La selva en casa artista Manuel Martínez Reig presidente Ana Mª Badenes Valiente fallera mayor Lydia Muñoz Hernández sector Algirós

lema A la lluna de Benimaclet artista Arturo Vallés Bea presidente Vicente Caudet Belenguer fallera mayor Nuria Martín Pardo sector Pla del Real-Benimaclet

lema Lo que fa por artista Francisco Mesado Poveda presidente Miguel Bayona Sabater fallera mayor Noelia Fraile Furió sector Poblats al Sur

lema Triunfos artista Toni Fornés Quijano presidente Emilio Damià Vicente fallera mayor Raquel Aviñó Palop sector Botànic-La Pechina

año ‘10 pre. 6 cat. 2ªA

año ‘10 pre. 125 cat. 2ªB

año ‘10 pre. cat. 2ªA

año ‘10 pre. 11 cat. 2ªB

‘09

2ªA

‘08 año de fundación

2ºA

104 a c t u a l i d a d f a l l e r a

1965

‘09

13 2ªA

‘08 año de 10 fundación

2ºB

1942

1964

160 San Ignacio de Loyola-Jesús y María

‘09

1967

118 Acacias-Picayo

‘09

11 2ªB

‘08 año de 5 fundación

2ºB

1945

‘09

15 2ªB

‘08 año de 8 fundación

6ªA

1956

bocetosmayores

194 Visitación-Orihuela

192 Ramiro de Maeztu-Humanista Furió

188 Primado Reig-Vinaróz

174 Pintor Salvador Abril-Peris y Valero

extrafallas2011

lema Este año... Vamos a dar el cante artista Sergio Musoles Ros presidente Alfredo García Mezquita fallera mayor Mª Carmen Rodríguez Mínguez sector Russafa A

lema La mort artista Jordi Fresquet Mas presidente Antonio García Nicola fallera mayor Mª del Mar Gallardo Rodríguez sector Pla del Real-Benimaclet

lema Las palabras mágicas artista Mario Gual del Olmo presidente Francisco Poveda Trigo fallera mayor María Pilar Escamilla García sector Camins al Grau

lema Lo que cambien les coses artista Fernando García Ribas presidente José Martínez Cano fallera mayor Lupe Manjón Rivero sector Zaidía

año ‘10 pre. 1 cat. 2ªB

año ‘10 pre. 12 cat. 2ªB

año ‘10 pre. 6 cat. 3ªB

año ‘10 pre. cat. 2ªA

‘09

‘08 año de 1 fundación

3ªA

1963

‘09

7 3ªB

‘08 año de fundación

3ªB

1936

‘09

10 5ªA

‘08 año de 9 fundación

4ªA

lema Els set pecats de la capital artista Xavi Ribes Segura presidente Vicente Ferrer Alba fallera mayor Aida Aleixandre Benavent sector La Roqueta-Arrancapins

lema El circo de la vida artista Manuel Martín Huguet presidente Jorge Defez Zafón fallera mayor Déborah Cano Falcón sector Botànic-La Pechina

lema Els n’anem a pastorar artista Luis Herrero Gargallo presidente Vicente Juan Sanvicente fallera mayor Felisa Moragón Gascón sector Jesús

año ‘10 pre. cat. 1ªB

año ‘10 pre. 2 cat. 2ªB

año ‘10 pre. cat. 2ªB

2ºB

3A 1 erPREMIO 2010 Vicente Sancho Tello-Chile bocetosmayores

1906

12 2ªB

‘08 año de 12 fundación

2ºB

1924

‘09

‘08 año de fundación

2ªB

3ªA

1890

‘09

‘08 año de 8 fundación

2ªB

2ºB

1972

64 Doctor Peset Aleixandre-En Guillem Ferrer

‘08 año de fundación

54 Joaquín Costa-Burriana

3 2ªA

15 Bolsería-Tros Alt

‘09

1968

‘09

232 Pío XI-Fontanares

205 Norte-Doctor Zamenhoff

204 Espartero-Gran Vía Ramón y Cajal

1 3ªB

lema La aventura de jugar artista Vicente Almela Caballé presidente Salvador Lloria Martínez fallera mayor Rosa María Martí Farriol sector El Pilar-Sant Francesc

lema Para que no nos quiten el sueño artista Daniel Jiménez Zafrilla presidente Rafael Ramírez Lloréns fallera mayor Patricia Pérez Palop sector Pla del Remei-Gran Via

lema El yeti artista Miguel Banaclocha Rausell presidente Rafael Montesinos Serrano fallera mayor Amparo Valls Albiach sector Zaidía

año ‘10 pre. 2 cat. 3ªA

año ‘10 pre. 7 cat. 2ªB

año ‘10 pre. 11 cat. 3ªB

‘09

2 3ªB

‘08 año de 4 fundación

2ºA

1858

‘09

‘08 año de 10 fundación

4ªA

3ªB

1945

‘09

‘08 año de 4 fundación

4ªB

5ªA

1956

a c t u a l i d a d f a l l e r a 105

122 Cervantes-Padre Jofré

85 Cuba-Denia

81 Goya-Brasil

77 Barrio de San José

extrafallas2011

lema El bé i el mal artista Lorenzo Fandos Ayoro presidente José Luis Vivar Bernal fallera mayor Mª Ángeles Larrosa Domene sector Algirós

lema De-sastre artista Francisco Mesado Poveda presidente Carmen Paloma de Rueda del Río fallera mayor Estela Cuartero González sector Olivereta

lema Una de romanos artista Victor Caballero Gutierrez presidente Antonio Micó Tarancón fallera mayor Maite Saavedra Tortosa sector Russafa B

lema Xé, quin rebombori artista José Lafarga Palomares presidente Pedro José Rubio Santiago fallera mayor Lorena Gil Porta sector La Roqueta-Arrancapins

año ‘10 pre. cat. 3ªB

año ‘10 pre. 8 cat. 4ªA

año ‘10 pre. cat. 3ªB

año ‘10 pre. 6 cat. 3ªA

‘08 año de fundación

5ªA

1947

‘09

10 3ªB

‘08 año de fundación

3ªA

1944

‘09

3ªB

‘08 año de 11 fundación

2ºB

1907

169 Mayor-Moraira-Nazaret

144 Progreso-Teatro de la Marina

147 Plaza de la Virgen de Lepanto

8 3ªB

‘09

6 3ªA

‘08 año de 13 fundación

3ªA

lema De todo corazón artista Francisco Giner Núnez presidente José Pastor Gimeno fallera mayor Carolina Guillamón Martínez sector Canyamelar-Grau-Nazaret

lema Batallas artista Sergio Martínez Guirao presidente Carlos J. López Rebollo fallera mayor Belén Quilis Chisvert sector Poblats al Sur

lema Espècies i especimens artista Federico Contreras Huguet presidente Joaquín Roig Quiles fallera mayor Lorena Esteve Chornet sector Canyamelar-Grau-Nazaret

lema Haciendo 30 años el bestia artista Sergio Martínez Guirao presidente Ramón Torres Blasco fallera mayor Beatriz Plaza Sánchez sector Quart de Poblet-Chirivella

año ‘10 pre. 3 cat. 3ªA

año ‘10 pre. cat. 2ªB

año ‘10 pre. 5 cat. 3ªA

año ‘10 pre. cat. 5ªB

‘08 año de 17 fundación

3ªA

1958

‘09

2ªA

‘08 año de fundación

2ºA

1932

‘09

4 3ªA

‘08 año de 3 fundación

3ªA

1961

217 Espartero-Músico Plasencia

183 Islas Canarias-Dama d'Elx

203 Juan Bautista Vives-S. Ferrandis Luna

15 3ªA

‘09

‘08 año de 10 fundación

5ªA

4ªB

lema Amb diners torrons artista Sergio Musoles Ros presidente Francisco Javier Aguilar Morant fallera mayor Verónica Aguilar Márquez sector Camins al Grau

lema D’una xarca de granotes han eixit saps i sapotes artista David Zahonero del Fresno presidente José A. Escribano Prado fallera mayor Joaqui Hidalgo Delgado sector Olivereta

lema Tic Tac Com passa el temps artista Javier Alvarez-Sala Salinas presidente J. Ramón Barrachina Marqués fallera mayor Amparo Penadés Calatrava sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

lema La llei de l’oest artista Francisco Roca Chorques presidente Juan Pérez Diago fallera mayor Sandra Martínez Frutos sector Quatre Carreres

año ‘10 pre. 4 cat. 2ªA

año ‘10 pre. cat. 7ªA

año ‘10 pre. 1 cat. 3ªB

año ‘10 pre. 11 cat. 3ªA

‘09

2 2ªB

‘08 año de 2 fundación

3ªA

106 a c t u a l i d a d f a l l e r a

1967

‘09

7ªB

‘08 año de fundación

7ªC

1971

1955

276 Carrera de Malilla-Isla Cabrera

‘09

1878

175 Barrio del Monte de Piedad

‘09

1 4ªA

‘08 año de 5 fundación

3ªB

1971

‘09

6 4ªA

‘08 año de 12 fundación

3ªB

1976

bocetosmayores

318 Av. Naranjos-Universidad Politécnica

310 Doctor Gil y Morte-Dr.Vila Barberá

283 Jacinto Benavente-Reina Dª Germana

285 Rodríguez de Cepeda-Lorenzo Palmireno

extrafallas2011

lema Bona nit artista Armengol y Cimas presidente Rainerio Ferrándiz Mengual fallera mayor Ana Merino Puerto sector Pla del Remei-Gran Via

lema ¡¡Banc a la vista!! artista Manuel Martínez Reig presidente José Ramón Andreu Blázquez fallera mayor Mª José Fenollar Andrés sector Camins al Grau

lema Paguem els de sempre artista José Vicente Andrés Sánchez presidente Ignacio Martínez Martínez fallera mayor Andrea Belver Blat sector La Roqueta-Arrancapins

lema Ex technica progressio artista Fernando García Ribas presidente Antonio Hervás Jorge fallera mayor Paula Hervás Raga sector Algirós

año ‘10 pre. cat. 2ªB

año ‘10 pre. 5 cat. 3ªB

año ‘10 pre. cat. 3ªA

año ‘10 pre. cat. 2ªB

‘09

‘08 año de fundación

2ºA

1982

‘09

6 3ªB

‘08 año de 6 fundación

3ªB

1986

‘09

3ªA

‘08 año de 16 fundación

2ºB

lema Llunatics a la Lluna de Valencia artista Carlos Carsí García presidente Roberto F. Costa del Rey fallera mayor Elvira Pastelero Castellanos sector Pla del Real-Benimaclet

lema A jugar artista José Manuel Ribes López presidente Luis Guijarro Olmo fallera mayor Catalina Valero Jiménez sector Mislata

lema Enamoraments artista Francisco Fuentes Moreno presidente José Martínez Sánchez fallera mayor Lucía Gallego Torró sector Camins al Grau

año ‘10 pre. 1 cat. 3ªA

año ‘10 pre. 9 cat. 3ªB

año ‘10 pre. 15 cat. 3ªA

7 3ªA

‘08 año de 8 fundación

3ªB

1946

‘09

3 3ªB

‘08 año de 4 fundación

3ªA

1981

10 Av. del Oeste

Espartero-Músico Plasencia bocetosmayores

‘09

‘08 año de 7 fundación

6ªA

‘08 año de fundación

1ºB

1998

1983

67 Luis Lamarca-Velázquez

3B 1 erPREMIO 2010

13 2ªB

82 Olivereta-Cerdá y Rico

‘09

1947

‘09

349 Santos Justo y Pastor-Serrería

330 Vicente Sancho Tello-Chile

334 Doctor Marañón-Maestro Palau

9 2ªB

lema Tocant el Violó artista Luis Herrero Gargallo presidente Aleixandre Vicent Andrés fallera mayor Carmela Borrás Morell sector El Pilar-Sant Francesc

lema Ser artista i fer la mona artista Francisco Borja Ripollés presidente José Miguel Soler Asunción fallera mayor Patricia Calleja Aparisi sector Olivereta

lema Cuanto cuento artista José Manuel Ribes López presidente Antonio Romero Esteban fallera mayor Amelia Rodríguez Ríos - Capapé sector Olivereta

año ‘10 pre. 8 cat. 3ªA

año ‘10 pre. 4 cat. 3ªB

año ‘10 pre. cat. 3ªB

‘09

4 2ªB

‘08 año de 2 fundación

2ºB

1949

‘09

9 3ªB

‘08 año de 10 fundación

2ºA

1970

‘09

‘08 año de fundación

3ªB

1942

a c t u a l i d a d f a l l e r a 107

130 Plaza de Patraix

110 Plaza de Lope de Vega

114 Carrera de San Luis-Doctor Waksman

126 Pintor Salvador Abril-Pedro III el Grande

extrafallas2011

lema Sociedad enmascarada artista José Jarauta Navajas presidente Miguel Guillot Martínez fallera mayor Ainhoa Benito Pascual sector La Seu-Xerea-El Mercat

lema Benvinguts al infern artista Arturo Vallés Bea presidente José Miguel Perles Navarro fallera mayor Mª. Carmen Quilis Prat sector Quatre Carreres

lema Legendes Orientals artista Miguel Angel Royo Ferrandis presidente Vicente Vidal Cantero fallera mayor Merche Bayo sector Russafa A

lema Orient pega fort artista José Miguel Delegido Cabrito presidente Juan Miguel López Ávila fallera mayor Esther Cuesta Pérez sector Patraix

año ‘10 pre. 2 cat. 4ªB

año ‘10 pre. cat. 3ªB

año ‘10 pre. cat. 4ªA

año ‘10 pre. 3 cat. 4ªA

5ªA

1915

‘09

‘08 año de fundación

3ªA

1935

‘09

‘08 año de fundación

3ªB

5ªA

1925

142 Cuba-Buenos Aires

‘09

‘08 año de 4 fundación

4ªB

lema Déu meu! artista Joaquín Esteve Mares presidente Joaquín Fuster Martínez fallera mayor Lydia Marqués Bueno sector Campanar

lema El medievo artista David Sánchez Llongo presidente Pascual Devís Sebastiá fallera mayor Pepita Soto Alarcón sector Russafa B

lema Vamos a contar mentiras artista Enrique Burriel Morro presidente Mª Amparo Bonet Ramos fallera mayor Carla Guijarro Real sector Pla del Remei-Gran Via

lema La rajola ha fet boom!! artista Xavi Ribes Segura presidente Juan Antonio Cortés Rosique fallera mayor Marta Rejón Fernández sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

año ‘10 pre. 1 cat. 4ªA

año ‘10 pre. 15 cat. 2ªB

año ‘10 pre. cat. 4ªB

año ‘10 pre. 13 cat. 3ªB

‘08 año de 3 fundación

5ªB

1945

‘09

9 3ªA

‘08 año de fundación

3ªB

1921

‘09

‘08 año de fundación

3ªA

4ªA

1945

208 Escalante-Marina

199 Venezuela-Agustín Sales

201 Palleter-Erudito Orellana

2 5ªB

‘09

‘08 año de 9 fundación

3ªB

1966

248 Sainetero Arniches-Arquitecto Ribes

‘09

1936

162 Grupos Virgen del Carmen

‘08 año de 1 fundación

135 Av. Burjassot-Joaquín Ballester

1 5ªA

161 Reino de Valencia-Císcar

‘09

lema La por está servida artista Vicente Sancho Fort presidente Carlos Juan Amorós fallera mayor Natalia Merino Santo sector Jesús

lema Tarongetes de ma vida i una llima artista Jordi Palanca Marqués presidente Omar Valle Moreno fallera mayor Laura Violeta Lumbreras Gutiérrez sector Botànic-La Pechina

lema València, la mar de … calenta artista Salvador Espert Corachán presidente José Vicente Pascual Hernández fallera mayor Pepa Blat Gallart sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

lema Invasió oriental artista Lorenzo Fandos Ayoro presidente José Luis Fernández Villarreal fallera mayor Isabel Galiano Bernal sector Olivereta

año ‘10 pre. cat. 3ªB

año ‘10 pre. cat. 3ªA

año ‘10 pre. 12 cat. 4ªB

‘09

10 3ªA

‘08 año de fundación

3ªA

108 a c t u a l i d a d f a l l e r a

1968

‘09

2ªB

‘08 año de fundación

2ºA

1969

‘09

13 3ªB

‘08 año de 6 fundación

6ªA

1971

‘09

3 4ªB

‘08 año de 3 fundación

4ªA

1974

bocetosmayores

322 Barraca-Columbretes

320 Ecuador-Alcalde Gurrea

274 Plaza de la Tienda

272 Menéndez y Pelayo-Av. de Cataluña

extrafallas2011

lema Congelats artista José Luis Pérez Ballester presidente Rafael Quiles Asensi fallera mayor María Pastor Miralles sector Pla del Real-Benimaclet

lema Benimamet a l'escola artista José Luis Pérez Ballester presidente Francesc Xavier Ferrándiz García fallera mayor Laura Boscá Sancho sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

lema Burlant la crisi artista Inmaculada Ibáñez Marco presidente Jaime Sánchez Martínez fallera mayor Patricia Serrano Gómez sector Benicalap

lema Salvem el Cabanyal artista Jordi Fresquet Mas presidente Luis Enrique Ibáñez Vivó fallera mayor sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

año ‘10 pre. 7 cat. 3ªA

año ‘10 pre. 10 cat. 3ªB

año ‘10 pre. cat. 4ªB

año ‘10 pre. 12 cat. 3ªB

‘09

‘08 año de fundación

4ªB

1978

‘09

5 3ªB

‘08 año de 1 fundación

4ªA

1976

‘09

‘08 año de fundación

4ªB

6ªA

lema 30 anys a Campanar artista Julio Fabra Muñoz presidente José María Sánchez Albiñana fallera mayor Paloma Balart Peidro sector Campanar

lema Els nets del fundaor…. artista Joan Vicent Gari García presidente Arturo García Ruiz fallera mayor Mayca Román Domínguez sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

lema Cabres, cabretes i… artista La Comisión presidente Jaime López Bronchud fallera mayor Marta Soriano i Cardona sector Russafa B

año ‘10 pre. cat. 6ªA

año ‘10 pre. 7 cat. 3ªB

año ‘10 pre. cat. 2ªA

1982

4A 1 erPREMIO 2010 Av. Burjassot-Joaquín Ballester bocetosmayores

‘08 año de 17 fundación

3ªA

2ºB

1981

5 5ªA

‘08 año de fundación

2ºB

1980

‘09

‘08 año de fundación

2ªA

2ºA

1927

26 Ciudad del Artista Fallero

7ªB

‘09

23 Tomasos-Carlos Cervera

7ªA

‘08 año de fundación

21 Borrull-Doctor Peset Cervera

‘09

1982

‘09

348 Cádiz-Cura Femenía-Puerto Rico

325 Maestro Rodrigo-General Avilés

328 Ingeniero Manuel Maese-Cristóbal Llorens

4 5ªB

lema Fomentant l´esport artista Juane Cortell Dasca presidente Josep María Moreno i Castelló fallera mayor Encarna Gómez i Belloch sector Botànic-La Pechina

lema Ni los gatos viven artista Juan Carlos García Ibáñez presidente José Carlos Pellicer Gil fallera mayor Bárbara Ana Benet Fortea sector Russafa A

lema No heu tornes a fer foraster artista José Ramón Espuig Escrivá presidente Alejandro Cifre Domínguez fallera mayor Marta Morales Domingo sector Benicalap

año ‘10 pre. cat. 4ªA

año ‘10 pre. 14 cat. 3ªA

año ‘10 pre. cat. 4ªA

‘09

3 6ªA

‘08 año de 2 fundación

6ªC

1942

‘09

3 3ªA

‘08 año de 9 fundación

2ºB

1924

‘09

5 4ªA

‘08 año de fundación

3ªB

1971

a c t u a l i d a d f a l l e r a 109

90 Nador-Milagrosa

62 Mosén Sorell-Corona

32 Doctor Serrano-Carlos Cerverá-Clero

39 Castellón-Segorbe-General San Martín

extrafallas2011

lema Invasió oriental artista Lorenzo Fandos Ayoro presidente Javier Sanz López fallera mayor Noemí Fuentes Valbuena sector Russafa A

lema Mascotas artista Hemanos García Ribas presidente Daniel Pacheco Martínez fallera mayor sector Russafa B

lema Sense titol artista Anna Ruiz Sospedra presidente Miguel Ángel Pérez Olmos fallera mayor Andrea Climén Ibáñez sector El Carme

lema Son de por artista Javier Alvarez-Sala Salinas presidente Jorge López de Briñas Banacloy fallera mayor Marta Maura Arenas sector Zaidía

año ‘10 pre. 4 cat. 6ªA

año ‘10 pre. 4 cat. 4ªB

año ‘10 pre. cat. 4ªA

año ‘10 pre. 1 cat. 4ªB

6ªC

1923

‘09

6 2ªB

‘08 año de fundación

3ªB

1934

‘09

4ªA

‘08 año de fundación

4ªA

1860

105 Poeta Asins-Alegret-Puzol

‘09

1 5ªB

‘08 año de 2 fundación

5ªA

lema Menu-dolio artista José Manuel Ribes López presidente Fernando Martínez Soriano fallera mayor Enri Ponce Martín sector Zaidía

lema Históries d´amor artista José Ramón Espuig Escrivá presidente Carlos Oltra Martí fallera mayor Natalia Climent Senent sector Pla del Real-Benimaclet

lema Mujeres al poder! artista Mario Gual del Olmo presidente Mª Eugenia Maillo Regidor fallera mayor Miriam Fornas Civera sector Rascanya

lema Les pindoles mágiques artista Luis Herrero Gargallo presidente Juan Iranzo Pallarés fallera mayor Patricia Morais Lloret sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

año ‘10 pre. 11 cat. 4ªA

año ‘10 pre. 14 cat. 3ªB

año ‘10 pre. 10 cat. 5ªA

año ‘10 pre. 11 cat. 4ªB

‘08 año de fundación

4ªA

1947

‘09

17 2ªA

‘08 año de 13 fundación

2ºA

1965

‘09

6 4ªB

‘08 año de fundación

4ªA

1959

154 San Vicente-Marvá

116 Ángel del Alcázar-José Maestre

148 Alfonso el Magnánimo-Nave-Bonaire

13 6ªB

‘09

‘08 año de fundación

5ªA

4ªB

lema Ja hi hem arribat artista Sergio Martínez Guirao presidente Inmaculada Gómez López fallera mayor María Garrido Barrera sector Olivereta

lema Moda L y XXL artista José Antonio Marco Gómez presidente Francisco Rey Gassó fallera mayor Ana María Buigues Herrera sector La Seu-Xerea-El Mercat

lema Arlequines ó bufones artista Angel Tarín Doménech presidente Ignacio Pinazo Ferrer fallera mayor Celia Sáez Pellicer sector La Roqueta-Arrancapins

lema Vicis artista Miguel Banaclocha Rausell presidente Vicente Puig Puchades fallera mayor Rosa María Bueno Díaz sector Canyamelar-Grau-Nazaret

año ‘10 pre. 4 cat. 3ªA

año ‘10 pre. cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 4ªA

año ‘10 pre. cat. 3ªB

‘09

5 2ªB

‘08 año de 9 fundación

3ªA

110 a c t u a l i d a d f a l l e r a

1956

‘09

‘08 año de fundación

6ªC

6ªB

1893

1965

168 José Benlliure-Teatro de la Marina

‘09

1949

109 San Rafael-Antón Martín

‘08 año de fundación

95 Camino de Barcelona-Travesía de Moncada

7 6ªC

106 Primado Reig-San Vicente de Paúl

‘09

‘08 año de 8 fundación

2ªA

4ªA

1936

‘09

‘08 año de fundación

4ªB

5ªA

1967

bocetosmayores

214 Cristóbal Sorní-Maestro Martín

212 Artes y Oficios-Actor Llorens

176 Campanar-Hipólito Rovira

179 Hierros-Juan Bautista Perales

extrafallas2011

lema Amb diners torrons artista Jordi Palanca Marqués presidente Emilio Andrés Pérez fallera mayor Sandra Fernández Fajardo sector Campanar

lema ¿A qué huele Valencia? artista Agustín Torralba Soto presidente José Antonio Moya Caudín fallera mayor Nuria Sanz Selanova sector Camins al Grau

lema 40 años de arte y oficio artista Hermanos Gómez Fonseca presidente Francisco José García Requena fallera mayor Mariana Castrejón Martín sector Camins al Grau

lema Romanços artista José Manuel Martínez Izquierdo presidente José Beltrán Sancho fallera mayor Mari Fe González Alarcón sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

año ‘10 pre. cat. 6ªA

año ‘10 pre. 7 cat. 4ªA

año ‘10 pre. 2 cat. 4ªA

año ‘10 pre. 10 cat. 3ªA

‘08 año de fundación

6ªA

1964

‘09

9 4ªA

‘08 año de 12 fundación

4ªA

1966

‘09

11 4ªA

‘08 año de 6 fundación

3ªA

1971

304 Isaac Peral-Méndez Núñez

253 Pi y Margall-Arturo Cervellera

249 Plaza de Segovia-Doctor Tomás Sala

14 6ªB

‘09

12 3ªA

‘08 año de 10 fundación

3ªA

1969

316 Archiduque Carlos-Músico Gomis

‘09

lema Made in Spain artista Raúl Sebastián Falaguera presidente Antonio Collado Boscá fallera mayor Loli Rodríguez Gutiérrez sector La Creu Coberta

lema Piraterias artista Victor Caballero Gutierrez presidente Javier Domingo Moreno fallera mayor Sheyla Fernández Ballesteros sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

lema El mar todo lo vé artista Vicente Varea de Dios presidente José Vte Noguera Almero fallera mayor Mónica Dasí Almendral sector Canyamelar-Grau-Nazaret

lema Cartes, emails i SMS artista Joan Vicent Gari García presidente Juan Antonio Villalobos i Vita fallera mayor Alba Solaz i Navarro sector Patraix

año ‘10 pre. 9 cat. 4ªA

año ‘10 pre. 2 cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 5ªA

año ‘10 pre. 6 cat. 4ªA

‘08 año de fundación

3ªA

1973

‘09

7ªA

‘08 año de fundación

6ªB

379 La Vall d’Albaida-La Canal de Navarrés

4B lema Convergència artista Ramón Espinosa Aguilar presidente M.Luisa López Verdú fallera Elena Espinosamayor López y María Ortega López sector Campanar año ‘10 pre. cat. 4ªA

‘09

2ªB

bocetosmayores

1 erPREMIO 2010

‘08 año de 9 fundación

2ºA

2004

Nador-Milagrosa

1973

‘09

5ªA

‘08 año de fundación

6ªA

1979

‘09

5 4ªB

‘08 año de fundación

5ªB

1981

88 Bailén-Xàtiva

11 3ªB

72 Joaquín Navarro-Carrícola

‘09

lema 50 Aniversari artista Miguel Balaguer Nieto presidente Vicente Aguilar Gil fallera mayor Carmen Campoamor Urendes sector La Creu Coberta

lema La gran pesca artista Manuel A. Guitarte Bulls presidente Antonio Hernández Francés fallera mayor Estíbaliz García de Dios sector La Roqueta-Arrancapins

año ‘10 pre. cat. 3ªA

año ‘10 pre. cat. 4ªB

‘09

3ªA

‘08 año de fundación

3ªB

1962

‘09

7 4ªB

‘08 año de 2 fundación

4ªB

1971

a c t u a l i d a d f a l l e r a 111

163 Pobla del Duc-Benipeixcar

133 Reina-Vicente Guillot

121 Plaza de Luis Cano

93 General Llorens-Doctor Marco Merenciano

extrafallas2011

lema El que ho prova, repetix artista Jordi Palanca Marqués presidente Rafael Herrero Jiménez fallera mayor Jennifer Martínez Do Carmo sector Benicalap

lema Premis son fallas artista Toni Fornés Quijano presidente Daniel Greses Valdivia fallera mayor Ana Huerta Pardo sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

lema Faules d’aci artista Lorenzo Fandos Ayoro presidente Melchor Gallart Chuliá fallera mayor Sheila Caicedo Suay sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

lema Baix del pont artista Toni Fornés Quijano presidente José Antonio Bevia Torregrosa fallera mayor Laura Folgado Sales sector Zaidía

año ‘10 pre. 7 cat. 4ªB

año ‘10 pre. cat. 4ªB

año ‘10 pre. 8 cat. 4ªB

año ‘10 pre. 5 cat. 4ªA

5ªB

1972

‘09

16 4ªA

‘08 año de fundación

4ªA

1944

164 Av. Pérez Galdós-Calíxto III

‘09

‘08 año de 16 fundación

2ªB

3ªA

1944

‘09

‘08 año de 5 fundación

5ªA

5ªB

lema Buscant la sort artista Paco Roca Chorques presidente Ricardo Jornet Rudilla fallera mayor Margarita Thivat González sector Botànic-La Pechina

lema Parèntesi artista Daniel Jiménez Zafrilla presidente Santiago Serrano Ventura fallera mayor Ana Alicia Pérez Greco sector Russafa A

lema Esta pelicula l’hem vista artista Xavi Ribes Segura presidente José Alcañiz Fabia fallera mayor Ruth Lucas Sentana sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

lema La cort del faraón artista Rafael Ibañez Sánchez presidente José Vicente Tamarit Blanco fallera mayor Ana Torralba Mallo sector Camins al Grau

año ‘10 pre. 12 cat. 4ªA

año ‘10 pre. 1 cat. 6ªB

año ‘10 pre. 3 cat. 3ªB

año ‘10 pre. 2 cat. 3ªB

4ªB

1962

‘09

2 6ªB

‘08 año de fundación

6ªC

1929

207 Maestro Lope-José Carsí

‘09

3ªB

‘08 año de 15 fundación

3ªA

1962

‘09

1 4ªB

‘08 año de fundación

2ºA

lema Recursos artista Inmaculada Ibáñez Marco presidente Juan Quesada Artero fallera mayor Carolina Tornero Ruiz sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

lema (Atajos) Drecera artista Emilio Miralles Ferrero presidente Daniel Costa Aroca fallera mayor María Moya Pérez sector Botànic-La Pechina

lema El amor artista Alfredo Demets Vidal presidente José Ramón Barrios Cañizares fallera mayor Clara Roselló Añón sector Quatre Carreres

lema Tots en crisis! artista Rafael Martínez Reig y Raúl Martínez Ruiz presidente Juan José Pons Fortuño fallera mayor Mayte Peiró Santamaría sector Quatre Carreres

año ‘10 pre. cat. 3ªA

año ‘10 pre. cat. 4ªB

año ‘10 pre. cat. 4ªA

año ‘10 pre. 9 cat. 3ªA

‘09

4ªA

‘08 año de 15 fundación

2ºB

112 a c t u a l i d a d f a l l e r a

1969

‘09

5ªA

‘08 año de fundación

5ªB

1871

1973

218 Ausiàs March-Na Robella

‘08 año de fundación

211 Lepanto-Guillem de Castro

2 5ªA

216 Rubén Vela-Doctor Waksman

‘09

1968

184 Industria-Santos Justo y Pastor

‘08 año de fundación

170 Reino de Valencia-San Valero

12 4ªA

171 Ramón de Rocafull-Conde de Alacuás

‘09

7 5ªB

‘08 año de fundación

4ªB

1969

‘09

‘08 año de 13 fundación

4ªA

1968

bocetosmayores

282 Virgen de la Cabeza-José Mª Mortes Lerma

245 Manuel de Falla-Tamarindos

239 Peris y Valero-Cuba

228 Arquitecto Alfaro-Francisco Cubells

extrafallas2011

lema L’hora bruixa artista Francisco Fuentes Moreno presidente Guillermo Miravet Giménez fallera mayor Mª Carmen Rodríguez Verdejo sector Canyamelar-Grau-Nazaret

lema Qui es el verdugo de les falles? artista José Sales Asián presidente Gonzalo Olcina Guerrero fallera mayor Marta Martí Sáez sector Russafa B

lema Tinguem la festa en pau artista Lorenzo Fandos Ayoro presidente Rafael Alcayde Gallel fallera mayor Marian Valcárcel Rubio sector Campanar

lema Divina adivinanza artista Eva María Cuerva María presidente Fernando Moral Pascual fallera mayor Elena Avivar Valls sector Patraix

año ‘10 pre. 10 cat. 4ªA

año ‘10 pre. cat. 4ªB

año ‘10 pre. 1 cat. 6ªA

año ‘10 pre. cat. 4ªA

1972

‘09

4ªB

‘08 año de 11 fundación

4ªB

1972

‘09

4 4ªB

‘08 año de 6 fundación

4ªA

1957

308 Mercado de Castilla

‘09

8 4ªA

‘08 año de 15 fundación

3ªB

lema En mala hora artista Arturo Vallés Bea presidente Javier Delas García fallera mayor Olga Lisart Marco sector Jesús

lema Parelles d’enamorats artista José Ramón Espuig Escrivá presidente José Luis Platero Gómez fallera mayor Pilar Guillén Ortiz sector Olivereta

lema Aniversari artista José Ibor Peiró presidente Arturo Puerto Soriano fallera mayor Mili Sánchez Gómez sector Poblats al Sur

lema A la carta artista Sergio Martínez Guirao presidente Federico Casanova Cámara fallera mayor María Albiach Clemente sector Pla del Real-Benimaclet

año ‘10 pre. cat. 5ªA

año ‘10 pre. 5 cat. 4ªB

año ‘10 pre. cat. 4ªB

‘08 año de fundación

6ªA

1978

‘09

13 4ªA

‘08 año de 14 fundación

3ªB

1979

353 Alcácer-Yátova

lema Turisme d’espardenya artista Enrique Cardells Martínez presidente Antonio Vilata Ibáñez fallera mayor Sara Lozano Jiménez sector Olivereta

lema Justicia en los juegos artista Francisco Agulleiro Aguilella presidente Enrique López-Amor Quesada fallera mayor María Grau Sánchez sector Quatre Carreres

año ‘10 pre. 10 cat. 4ªB

año ‘10 pre. cat. 5ªB

‘09

8 4ªB

bocetosmayores

‘08 año de fundación

4ªB

1982

‘09

9 4ªB

‘08 año de fundación

5ªB

354 Marqués de Lozoya-Poeta Cervera y Grifol

5 5ªB

‘09

10 4ªA

‘08 año de fundación

4ªB

1983

1 erPREMIO 2010 Cádiz-Literato Azorín

1982

‘09

‘08 año de 9 fundación

5ªA

4ªB

1983

19 Plaza del San Bult

‘09

1976

352 Poeta Emilio Baró-Enrique Ginesta

4ªB

294 Jacinto Labaila-Manuel Simó

4ªB

‘08 año de 6 fundación

326 Hellín-Pedro de Luna

‘09

lema Un pais de cuento y maravillas artista Jose Miguel Corachán Lagunas presidente Francisco José López Moral fallera mayor Patricia Mata Gómez sector La Seu-Xerea-El Mercat año ‘10 pre. 6 cat. 5ªA

‘09

3 7ªB

‘08 año de 1 fundación

7ªA

1875

a c t u a l i d a d f a l l e r a 113

131 Yecla-Cardenal Benlloch

24 Cádiz-Literato Azorín

57 Pelayo-Matemático Marzal

113 República Argentina-Doctor Pallarés Iranzo

extrafallas2011

lema Cartell de bous artista Paco Roca Chorques presidente Alicia Gimeno Cabanes fallera mayor Carla Rodríguez Oliete sector Russafa B

lema Tierra y mar artista Armengol y Cimas presidente M.Carmen García Bon fallera mayor Rosa Marco Estornell sector La Roqueta-Arrancapins

lema Els Reis artista Federico Contreras Huguet presidente Leonardo Lamas Rodríguez fallera mayor Estefanía Rabadán Quesada sector Algirós

lema Buscant miracle artista Vicente Albert García presidente José Agustí Redondo fallera mayor Sara Veintimilla Úbeda sector Algirós

año ‘10 pre. 1 cat. 5ªA

año ‘10 pre. cat. 5ªB

año ‘10 pre. 13 cat. 4ªA

año ‘10 pre. 4 cat. 5ªA

3ªB

1933

‘09

7ªA

‘08 año de 3 fundación

7ªA

1887

138 Padre Viñas-Agustín Lara

‘09

7 4ªA

‘08 año de fundación

3ªB

1946

‘09

2 4ªB

‘08 año de 5 fundación

4ªA

lema Manipulacions artista Enric Andrés Alandí presidente José Ramón Lluch García fallera mayor Pilar Buenaventura Soler sector Rascanya

lema Feliç any nou artista Jordi Fresquet Mas presidente Alfredo Ferrando Ortiz fallera mayor Sonia Barriga Sánchez sector La Creu Coberta

lema Per a fallos… el jurat artista José Jarauta Navajas presidente Ricardo López-Amor i Salelles fallera mayor Maribel Pérez- Fuster i Jiménez sector Jesús

lema Que festa en falles artista José Martín Llacer Simón presidente Manuel Carreño Real fallera mayor Patricia Juliá Fernández sector Canyamelar-Grau-Nazaret

año ‘10 pre. cat. 5ªB

año ‘10 pre. 11 cat. 5ªA

año ‘10 pre. cat. 5ªA

‘08 año de 9 fundación

5ªA

1966

‘09

10 7ªB

‘08 año de fundación

4ªB

1945

‘09

7 6ªA

‘08 año de 2 fundación

5ªB

1967

209 Sant Antoni

167 En Plom-Guillem de Castro

159 Doctor Manuel Candela-Beatriz Tortosa

8 5ªA

‘09

8 5ªB

‘08 año de fundación

5ªA

1969

220 Galán y García Hernández-Primavera

‘09

1962

155 Barraca-Iglesia del Rosario

‘08 año de 3 fundación

141 Fray J. Rodríguez-Pintor Cortina

3 4ªA

146 Tres Forques-Cuenca-Pérez Galdós

‘09

lema La mar de bé artista Federico Contreras Huguet presidente Pedro Juan Redón Bresó fallera mayor Isabel Montolio Izquierdo sector Algirós

lema Parejas artista Paco Juan Navarro presidente Juan R. Martínez del Valle fallera mayor Mª José Aparicio Medina sector El Pilar-Sant Francesc

lema Lobo de mar artista Jesus Grau Garrido presidente Pablo Barberá Correa fallera mayor Raquel Cervera Sánchez sector Quart de Poblet-Chirivella

lema Tempus fugit artista Josep Lluis Cardells Martinez presidente Javier Baviera Pérez fallera mayor Teresa Pérez San Pedro sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

año ‘10 pre. cat. 5ªA

año ‘10 pre. 2 cat. 5ªA

año ‘10 pre. 8 cat. 7ªC

año ‘10 pre. 5 cat. 5ªB

‘09

5ªB

‘08 año de fundación

5ªB

114 a c t u a l i d a d f a l l e r a

1947

‘09

3 5ªA

‘08 año de 3 fundación

5ªA

1947

‘09

3ªB

‘08 año de fundación

6ªA

1969

‘09

15 6ªB

‘08 año de 7 fundación

6ªB

1972

bocetosmayores

230 Mossén José Cuenca-Pinedo

225 Rosario-Plaza de Calabuig

221 Libertat-Teodoro Llorente

251 Carrera de San Luis-Rafael Albiñana

extrafallas2011

lema ¿A dónde vamos? artista David Sánchez Llongo presidente Fernando Castillo Collado fallera mayor Paula Carrillo Paniagua sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

lema L’art artista Miguel Banaclocha Rausell presidente Jorge Rodríguez Sanz fallera mayor Natalia Chuliá Espí sector Canyamelar-Grau-Nazaret

lema Què li passa al món? artista José Lafarga Palomares presidente Josep Tatay Alapont fallera mayor Amparo Vidal Alapont sector Poblats al Sur

lema Los doce trabajos de Hércules artista José Angel Azpeitia Sanz presidente Juan Aybar Moscardó fallera mayor Teresa Pérez Bonachera sector Quatre Carreres

año ‘10 pre. 4 cat. 7ªB

año ‘10 pre. 9 cat. 6ªA

año ‘10 pre. 7 cat. 5ªA

año ‘10 pre. cat. 3ªB

‘08 año de 4 fundación

7ªC

1971

‘09

16 6ªB

‘08 año de 5 fundación

6ªA

1972

‘09

6 5ªA

‘08 año de 7 fundación

4ªB

1972

311 Castielfabib-Marqués de San Juan

258 General Barroso-Calvo Acacio

281 Ministro Luis Mayans-Platero Suárez

6 7ªB

‘09

‘08 año de fundación

3ªB

lema Riure o plorar?, segons el govern... artista Juan Carlos Molés Martínez presidente Roberto Caviedes Sánchez fallera mayor Verónica Jurado Senent sector La Creu Coberta

lema No vols caldo? artista José Ramón Espuig Escrivá presidente Manuel Ródenas Alonso fallera mayor Amparo Reparat Inglés sector Zaidía

lema No prestes atención al hombre detrás de la cortina artista Miguel Arráiz García y Carmen Calvo Sáenz de Tejada presidente Andrés Fayos Ramírez fallera mayor Sara Costa Ferrer sector Campanar

lema Un futur ple d’apòsemes artista Hernán Cortés García presidente Luis Pons Pons fallera mayor Aroa Alamino Bautista sector Rascanya

año ‘10 pre. 9 cat. 4ªB

año ‘10 pre. 8 cat. 5ªA

año ‘10 pre. cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 5ªB

‘08 año de 3 fundación

4ªB

1974

‘09

9 6ªA

‘08 año de 4 fundación

5ªB

1976

339 Blanquerías

358 Andrés Piles Ibars-Salvador Tuset

10 4ªB

‘09

‘08 año de fundación

6ªB

6ªA

lema El bon cagar artista Alfredo Demets Vidal presidente Javier Vte. Pérez Belenguer fallera mayor Iris Ruiz Feo sector El Carme

lema Diari d’un jurat artista Toni Fornés Quijano presidente Manuel Balaguer Zapata fallera mayor Mª Isabel Romero Rodríguez sector Benicalap

lema Pocas luces artista Emilio Miralles Ferrero presidente Enrique Hernándiz Martínez fallera mayor Celia Hernándiz Yllera sector Patraix

año ‘10 pre. cat. 6ªC

año ‘10 pre. cat. 4ªB

‘09

2 4ªA

bocetosmayores

‘08 año de 16 fundación

3ªB

1982

1980

‘09

‘08 año de 10 fundación

5ªB

5ªA

1981

367 Puebla de Valverde-II Rep. Española

‘09

1973

319 San Vicent de Paúl-D. Clara Campoamor

‘09

4ªB

‘08 año de 11 fundación

4ªA

1985

‘09

11 3ªA

‘08 año de fundación

3ªA

1990 a c t u a l i d a d f a l l e r a 115

lema Pallassades i equilibrismes artista Juan Carlos Molés Martínez presidente Manuel Rochina Martínez fallera mayor Begoña Torres Lorente sector Zaidía

lema Crisi, quina crisis? artista Sergio Edo Llopis presidente Manuel Quevedo Alabau fallera mayor Sandra Giménez García sector Canyamelar-Grau-Nazaret

año ‘10 pre. cat. 5ªB

año ‘10 pre. 6 cat. 5ªB

año ‘10 pre. 3 cat. 6ªC

‘09

6 6ªA

‘08 año de fundación

5ªB

1881

‘09

‘08 año de fundación

5ªB

1958

‘09

‘08 año de fundación

6ªA

7ªC

lema Crisis 2011 artista Francisco Fuentes Moreno presidente Ricardo Rubio Cuenca fallera mayor Mavi Bolufer Esteve sector Camins al Grau

lema A les 2… mascletà! artista Miguel Banaclocha Rausell presidente Enrique Climent Abella fallera mayor Lorena Cubas Herrero sector Quatre Carreres

lema Mundo Fallero artista Antonio Sánchez Muñoz presidente Concepción Machancoses Bellido fallera mayor sector Camins al Grau

lema Som i serén falla (i en fam cuaranta) artista José Azpeitia Sanz presidente Vicente José Martínez Orero fallera mayor Mª José Batanero García sector Zaidía

año ‘10 pre. 8 cat. 3ªB

año ‘10 pre. 2 cat. 5ªB

año ‘10 pre. cat. 2ªB

año ‘10 pre. cat. 5ªB

‘08 año de 16 fundación

1ºB

1928

‘09

4 6ªB

‘08 año de fundación

6ªB

1954

‘09

3 5ªB

‘08 año de 1 fundación

5ªB

1968

189 Av. Giorgeta-Roig de Corella

185 Poeta Altet-Benicarló

186 Obispo Jaime Pérez-Luis Oliag

4 4ªA

‘09

‘08 año de fundación

6ªA

4ªB

lema El secret està en la poçima artista Diego Arnau Espinosa presidente Isabel Santacruz Polo fallera mayor María Fernández González sector Pla del Real-Benimaclet

lema Sargantanes, sanadors i altres cures per el món artista Julio Fabra Muñoz presidente Juan Ant. Calvo Barredo fallera mayor Encarna Escagüés Landete sector Quatre Carreres

lema El savi reflexiona quan l’ignonart parla artista Juan Carlos Moles Martínez presidente José Ángel Soler García-Chico fallera mayor Laura Pérez Nebot sector La Roqueta-Arrancapins

lema A la conquesta artista José Ramón Espuig Escrivá presidente José Gil López fallera mayor Raquel Brell García sector La Creu Coberta

año ‘10 pre. 6 cat. 6ªC

año ‘10 pre. 7 cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 5ªA

año ‘10 pre. 9 cat. 5ªB

‘09

2ªA

‘08 año de 12 fundación

3ªA

116 a c t u a l i d a d f a l l e r a

1970

‘09

4ªA

‘08 año de fundación

3ªB

1969

1970

193 Manuel Arnau-Creu Coberta

‘09

1962

139 Av. Portugal-Fragata

68 Conserva-Berenguer Mallol

124 Luis Oliag-Mariola-Granada

Los Leones-Poeta Mas y Ros

lema 2011… El Musical artista José Jarauta Navajas presidente Roberto Loras Villalonga fallera mayor Isabel Monforte Raga sector Russafa A

128 Maestro Valls-Marino Albesa

1 erPREMIO 2010

42 Plaza de la Cruz-Los Ángeles

2 Mercado de Ruzafa

13 Actor Mora-Av. de la Constitución

extrafallas2011

‘09

9 5ªA

‘08 año de fundación

5ªB

1970

‘09

8 6ªA

‘08 año de 7 fundación

5ªB

1943

bocetosmayores

252 María Ros-Santo Tomás

247 Los Leones-Poeta Mas y Ros

223 Benicadell-San Roque

226 Doctor José Juan Dómine-Puerto

extrafallas2011

lema Quina Por artista Enrique Burriel Morro presidente Federico Maestro González fallera mayor Ana Maestro González sector Benicalap

lema Coses del Cabanyal artista Vicente Albert García presidente Fernando Beltrán Brández fallera mayor Sonia Zaragozá Fernández sector Canyamelar-Grau-Nazaret

lema Jo falle, tú falles, ell... falla. artista Federico Contreras Huguet presidente Salvador Carsí Sancho fallera mayor Cristina Sáez Tebar sector Algirós

lema Fent equilibris artista José Manuel Gramaje Llisterri presidente Andrés Izquierdo Gallart fallera mayor Mercedes Zapater Samuel sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

año ‘10 pre. cat. 6ªA

año ‘10 pre. 1 cat. 5ªB

año ‘10 pre. cat. 3ªB

6ªC

1971

‘09

6ªA

‘08 año de fundación

6ªA

1972

‘09

1 6ªA

‘08 año de 6 fundación

5ªB

1974

287 Río Bidasoa-Conde de Torrefiel

265 Río Segura-Horno de Alcedo

270 Cuenca-Tramoyeres-Guardia Civil

6ªA

‘08 año de fundación

‘09

‘08 año de fundación

4ªA

2ºB

lema El turisme artista Vicent Llácer i Fortuny presidente José David Cabrera Hernández fallera mayor Laura Pons i Fernández sector Poblats al Sur

lema Colors artista Hernán Cortés García presidente José Vte. Cervantes Alba fallera mayor Maite Lechuga Sancho sector Pla del Real-Benimaclet

lema Tocant fons artista Arturo Vallés Bea presidente Juan Pérez Albala fallera mayor Mª Pilar Martín Castro sector Rascanya

lema Per a tindre un cos divi, silicona i bisturi artista Jordi Palanca Marqués presidente Luis Seguí Latorre fallera mayor Mariel Tarín Vives sector Patraix

año ‘10 pre. cat. 5ªA

año ‘10 pre. cat. 5ªB

‘08 año de 8 fundación

4ªB

1975

‘09

6 5ªB

‘08 año de fundación

5ªA

1975

‘09

‘08 año de fundación

5ªB

1978

346 Río Tajo-Cavite

303 Alemania-El Bachiller

307 Ángel Villena-Pintor Sabater

7 5ªA

‘09

‘08 año de 11 fundación

5ªA

3ªB

1980

351 Dr. Álvaro López-San Juan de Dios

‘09

1973

302 Chiva-Francisco del Llano

‘09

lema A la nostra volguda horta, tots li estan tancant la porta artista Jordi Palanca Marqués presidente Alfonso Forés Zaragoza fallera mayor Mireya Gregory Batalla sector Pla del Real-Benimaclet

lema El cine americano artista Vicente Torres Sánchez presidente Juan Antonio López Perales fallera mayor Silvia Sánchez Vela sector Quatre Carreres

lema El jardí de l’amor artista José Miguel Delegido Cabrito presidente Antonio Patiño Avia fallera mayor Jéssica Sena Fito sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

lema ¡¡Che que circo!! artista Hermanos Gómez Fonseca presidente Francisco Javier González Ríos fallera mayor Andrea Muñoz Moltalva sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

año ‘10 pre. cat. 6ªC

año ‘10 pre. cat. 5ªB

año ‘10 pre. 3 cat. 5ªB

‘09

‘08 año de fundación

5ªA

4ªA

bocetosmayores

1979

‘09

‘08 año de fundación

6ªA

5ªB

1979

‘09

‘08 año de 2 fundación

5ªA

7ªB

1982

‘09

‘08 año de 5 fundación

5ªB

5ªA

1983

a c t u a l i d a d f a l l e r a 117

lema L’horta, ferida o morta artista Francisco Ribes López presidente Francisco Lozano Huguet fallera mayor Laura Mateo Martínez sector Jesús

lema Comienza el espectáculo artista José Jarauta Navajas presidente Sento Vázquez García fallera mayor Mª Jesús Hernansáiz Fuentes sector Mislata

año ‘10 pre. cat. 6ªC

año ‘10 pre. 3 cat. 5ªA

año ‘10 pre. 7 cat. 6ªA

‘09

6ªC

‘08 año de fundación

6ªB

1957

‘09

11 4ªB

‘08 año de 7 fundación

3ªB

1944

75 Sagunto-San Guillem

60 Conchita Piquer-Monestir de Poblet

51 Carretera Escrivá-Coop. San Fernando

Manuel de Falla-Tamarindos

lema De la torre a la luna artista José Ricardo Vento Belda presidente Juan Vicente Monfort Guijarro fallera mayor Diana Zarzo Huerta sector La Creu Coberta

‘09

7 6ªB

‘08 año de fundación

3ªB

lema S’acaba la crisis artista José Ramón Espuig Escrivá presidente José Luís Barber Rodrigo fallera mayor Lorena Lloréns Alós sector Jesús

lema Fauna africana artista Miguel Banaclocha Rausell presidente Carlos Javier García Mateu fallera mayor sector Campanar

lema Encants musicals artista Enric Andrés Alandí presidente José Diego Alarcón López fallera mayor María del Mar Montolio Navarro sector Zaidía

lema ¡Que hago yo ahora! artista David Sánchez Llongo presidente Ramón Alcañiz García fallera mayor Amor Riera González sector Botànic-La Pechina

año ‘10 pre. 1 cat. 7ªA

año ‘10 pre. 2 cat. 6ªA

año ‘10 pre. cat. 6ªA

año ‘10 pre. 4 cat. 5ªB

1932

‘09

6ªA

‘08 año de fundación

4ªB

1966

‘09

10 6ªB

‘08 año de fundación

4ªB

1891

104 Plaza de Rojas Clemente

‘09

‘08 año de fundación

5ªA

lema Fem festa artista Alberto Ribera Fernández presidente Jaime Aviñó Carballido fallera mayor Concepción Reig Sotos sector Pla del Remei-Gran Via

lema Motín en el penal del indulto (Monteolivete) artista Rafael Ferrando Lucas presidente Juan Ant. Pastor i Sánchez fallera mayor Sandra Quiles i Casal sector Botànic-La Pechina

lema Primavera la sangre altera artista Javier Blanch Gomis presidente Robert Cáceres Vázquez fallera mayor Anabel Capilla Aliaga sector Pla del Real-Benimaclet

lema Dona’t presa Lorena, que arribem tard a l'ofrena artista Antonio Verdugo Ballester presidente Juan Carlos Argente García fallera mayor Marina Pérez Vela sector Quatre Carreres

año ‘10 pre. 4 cat. 2ªB

año ‘10 pre. cat. 5ªB

año ‘10 pre. cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 5ªB

‘09

2 3ªA

‘08 año de 4 fundación

2ºB

118 a c t u a l i d a d f a l l e r a

1888

‘09

6ªA

‘08 año de fundación

5ªB

1948

1942

195 Grabador Jordán-Escultor Pastor

6ªB

102 Félix Pizcueta-Cirilo Amorós

6ªC

‘08 año de fundación

156 General Pando-Serrano Flores

‘09

1926

99 Fernando el Católico-Erudito Orellana

1 erPREMIO 2010

48 Cruz y Mislata

25 Camino de Alba-Castillo de Cullera

38 Costa y Borrás-Agustina de Aragón

extrafallas2011

‘09

9 5ªB

‘08 año de fundación

5ªA

1926

‘09

‘08 año de fundación

4ªB

4ªA

1972

bocetosmayores

266 Mendizábal

250 Cádiz-Denia

215 Barón de Patraix-Cuenca

246 José Soto Micó-Síndico Mocholí

extrafallas2011

lema El menú del día artista Luis Herrero Gargallo presidente Miguel Ángel López Moragón fallera mayor Estefanía Pérez Alcina sector Jesús

lema Barriendo para casa artista Óscar Serrano Navarro presidente Salvador Puchades Martínez fallera mayor Conchi Rodrigo Parreño sector La Creu Coberta

lema Profecies artista Manuel José Blanco Climent presidente Juan Dutor Giménez fallera mayor Nuria Rocamonde Fosati sector Russafa B

lema Junk Food artista Francisco Mesado Poveda presidente Francisco Tordera Donat fallera mayor Mª Ángeles Peñalver Molina sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

año ‘10 pre. 3 cat. 6ªA

año ‘10 pre. cat. 4ªA

año ‘10 pre. cat. 5ªA

año ‘10 pre. 3 cat. 4ªB

6ªA

1969

‘09

4ªA

‘08 año de 7 fundación

4ªA

1973

‘09

5ªB

‘08 año de fundación

6ªA

1912

275 Plaza del Pouet

‘09

7 2ªB

‘08 año de 1 fundación

3ªB

lema Mai es tard per agafar l’ultim tren artista Miguel Delegido Cabrito presidente Arturo Caballer Osma fallera mayor Yurema Cano Rodríguez sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

lema Ecologia i energies renovables artista Luis Camacho Bataller presidente Fernando Aparicio Sánchez fallera mayor Mª Ángeles Gómez Escribá sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

lema Negoci en alça artista Enric Andrés Alandí presidente Amador Domínguez Acuña fallera mayor Patricia Ballester Fuentes sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

lema Una de romanos artista Javier Martínez Albiñana presidente Vicente A. Sanfrancisco Gil fallera mayor Aida Arcas Aristot sector Campanar

año ‘10 pre. cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 6ªA

año ‘10 pre. cat. 7ªB

5ªB

1974

‘09

5 6ªA

‘08 año de fundación

6ªA

1975

309 Plaza del Negrito

‘09

‘08 año de fundación

6ªA

1979

‘09

‘08 año de fundación

7ªA

6ªB

lema L’aroma de la nit artista Francisco Giner Núnez presidente Eduardo Crujera Antonio fallera mayor Amparo Pérez Cuallado sector La Seu-Xerea-El Mercat

lema El mon del art artista Francisco Giner Núnez presidente Daniel Sánchez Villalonga fallera mayor Ana Isabel Reolid Arocas sector Algirós

lema Carnestoltes artista Santiago Ferrer Vicent presidente José Vte. Navarro Cabañes fallera mayor Mayte Berenguer Samper sector Jesús

lema La caza artista Luis Miguel Herrero Gómez presidente José Luis Roig Llerena fallera mayor Rosa María Giménez Llopis sector Quatre Carreres

año ‘10 pre. 5 cat. 5ªA

año ‘10 pre. 6 cat. 6ªB

año ‘10 pre. 6 cat. 6ªA

año ‘10 pre. cat. 5ªA

‘09

3 6ªB

bocetosmayores

‘08 año de 9 fundación

6ªA

1849

‘09

6ªB

‘08 año de fundación

7ªA

1980

1979

343 Pianista Martínez Carrasco-Eslida

‘08 año de fundación

312 Séneca-Poeta Mas y Ros

9 6ªB

340 Francisco Climent-Uruguay

‘09

1974

297 Hernández Lázaro-Valle de la Ballestera

‘08 año de 2 fundación

267 Mariano Benlliure-Acequia de Tormos

2 6ªA

293 Benimodo-Ingeniero Dicenta

‘09

10 6ªA

‘08 año de 3 fundación

6ªA

1983

‘09

‘08 año de fundación

6ªB

6ªA

1983

a c t u a l i d a d f a l l e r a 119

extrafallas2011

lema Tinguem la guerra en pau artista Vicente Herrando Soler presidente Luis Pulido Fita fallera mayor Cristina Sanz Llopis sector Quart de Poblet-Chirivella

lema Magia artista Vicente Albert García presidente Javier Olmos Carmona fallera mayor Esther López Benítez sector Quart de Poblet-Chirivella

año ‘10 pre. cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 7ªB

‘08 año de 5 fundación

6ªC

1991

‘09

8 7ªC

‘08 año de 6 fundación

7ªC

7 Borrull-Turia

4 Portal de Valldigna-Salinas

año ‘10 pre. cat. 6ªA

Reino de Valencia-San Valero

1984

37 Alta-Santo Tomás

5 6ªC

1 erPREMIO 2010

46 Baja-Mesón de Morella

‘09

lema La Piel de Cartón artista Ignacio Ferrando Tamarit presidente Enrique Sanchis Navarro fallera mayor Marifra Gil Laguarda sector El Carme ‘09

11 6ªB

‘08 año de fundación

6ªC

1923

70 Vidal de Cañelles-Sánchez Coello

350 Tribunal de les Aigües

362 Luz Casanova-Padre Espasa

lema Aigua artista Daniel Jiménez Zafrilla presidente Fernando Vallés Gil fallera mayor Esther Valiente Vallés sector Botànic-La Pechina

lema De dalt a baix artista Fet d'Encàrrec presidente Ángel Escriche Gómez fallera mayor Marta Alfonso Bartual sector El Carme

lema www.interbaix@.es artista Jordi Fresquet Mas presidente José Tomás Pastor Salas fallera mayor Pilar Chillida Lloris sector El Carme

lema Aplastados artista Alberto Ferrer García presidente Antonio Miguel Guisado Gómez fallera mayor Mª Jesús Valero Suay sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

año ‘10 pre. 4 cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 6ªB

año ‘10 pre. 9 cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 5ªA

7ªA

1922

‘09

6ªC

‘08 año de 8 fundación

6ªC

1856

86 Blocs Platja

‘09

9 6ªC

‘08 año de 8 fundación

5ªB

1853

‘09

‘08 año de fundación

5ªB

5ªA

lema Los 7 pecados capitales artista Miguel Balaguer Nieto presidente Juan A. Sánchez Audivert fallera mayor Estefanía Sánchez Crespo sector Canyamelar-Grau-Nazaret

lema Telecomunicaciones solidarias artista Vicente Manuel Martínez Aparici presidente José Manuel Cort Cañizares fallera mayor Paula Cocheteux Gay sector Algirós

lema A bombo y platillo artista Sergi Musoles Ros presidente Vicente Beneyto García fallera mayor Cristina Abad Sánchez sector Russafa A

lema Gallina vella, bon caldo artista Carlos Carsí García presidente Pablo Arribas Buendia fallera mayor Concha Peyró San Rafael sector Rascanya

año ‘10 pre. cat. 4ªA

año ‘10 pre. 5 cat. 6ªA

año ‘10 pre. cat. 6ªA

año ‘10 pre. cat. 6ªB

‘09

3ªB

‘08 año de fundación

2ºB

120 a c t u a l i d a d f a l l e r a

1950

‘09

4 6ªA

‘08 año de 1 fundación

6ªA

1981

1965

117 Daroca-Padre Viñas

‘08 año de 2 fundación

97 Plaza de García Morató-Yecla

3 6ªC

98 Maestro Aguilar-Matías Perelló

‘09

7ªA

‘08 año de 13 fundación

3ªB

1900

‘09

5 7ªB

‘08 año de fundación

6ªC

1963

bocetosmayores

153 San Pedro-Virgen de Vallivana

127 Doctor Sanchis Bergón-Túria

150 Doctor Manuel Candela-Av. Puerto

152 San Vicente Mártir-Pianista Amparo Iturbi

extrafallas2011

lema Pecat amagat... i la cua fora artista Juanjo García presidente Juan José Fariñas Asensio fallera mayor Sandra Sánchez Ferrer sector Botànic-La Pechina

lema La yaya de la falla artista Francisco Ribes López presidente Antonio J. Muñoz Mallol fallera mayor Marta Bonet Viana sector Camins al Grau

lema Granjavisión artista José Jarauta Navajas presidente Rosana Vegas del Pino fallera mayor Carla García Fambuena sector La Creu Coberta

lema All i oli de premis artista Luis Herrero Gargallo presidente Susana Haba Navarro fallera mayor Mª Carmen Navarro Lloréns sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

año ‘10 pre. cat. 6ªA

año ‘10 pre. 10 cat. 5ªB

año ‘10 pre. 10 cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 5ªA

‘08 año de fundación

6ªC

1927

‘09

5ªB

‘08 año de fundación

5ªB

1965

‘09

1 6ªC

‘08 año de 4 fundación

6ªA

1947

180 Gran Vía Ramón y Cajal-Pintor Benedito

158 Albacete-Marvá

166 Santa Cruz de Tenerife-Ángel del Alcázar

1 6ªB

‘09

12 3ªB

‘08 año de fundación

4ªB

1959

222 Doctor Domingo Orozco-Bailén

‘09

lema Babelandia artista Angel Tarín Doménech presidente Óscar Mollá Ferrer fallera mayor Amparo Pastor Planells sector La Roqueta-Arrancapins

lema Valencia en festes artista Lorenzo Fandos Ayoro presidente Rafael Pascual Guillén fallera mayor Sara Ruiz Altalaguerri sector Olivereta

lema sabias que… artista Angel Tarín Doménech presidente Antonio Gómez Burgos fallera mayor Aránzazu Gramaje Ruiz sector La Roqueta-Arrancapins

lema El somni de la xiqueta artista Miguel Balaguer Nieto presidente Vicente Romeu Verdejo fallera mayor Beatriz Cabrera Salvachua sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

año ‘10 pre. cat. 6ªA

año ‘10 pre. 5 cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 7ªA

año ‘10 pre. 9 cat. 5ªA

1951

‘09

5 6ªB

‘08 año de 8 fundación

6ªB

1963

‘09

‘08 año de fundación

7ªA

6ªC

1966

236 Plaza de Jesús

‘09

‘08 año de fundación

5ªA

2ºB

1963

269 Náquera-Lauri Volpi

5ªA

233 Av. de la Plata-General Urrutia

6ªC

‘08 año de 11 fundación

238 Av. Burjassot-Serra de Agullent

‘09

lema Vida de barrio artista Vicente Torres Sánchez presidente Vicente Chiner Amorós fallera mayor Gema Rendom Tatay sector Quatre Carreres

lema Balles? artista Andreu F. Girona González presidente Amparo Belda Merino fallera mayor Montse Olmos Fusté sector Jesús

lema I ara qué? artista Xavier Bonilla Silvestre presidente Manuel Pérez Zárate fallera mayor Beatriz Villar Hervás sector Benicalap

lema Així som i així seguirem artista Inmaculada Ibáñez Marco presidente Vicente Salvador Murillo fallera mayor Mª Carmen García Molina sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

año ‘10 pre. cat. 6ªC

año ‘10 pre. cat. 6ªA

año ‘10 pre. 8 cat. 5ªB

año ‘10 pre. 7 cat. 7ªC

‘09

17 6ªB

bocetosmayores

‘08 año de fundación

6ªB

1972

‘09

6 6ªB

‘08 año de 6 fundación

6ªB

1973

‘09

8 6ªB

‘08 año de fundación

6ªA

1972

‘09

18 6ªB

‘08 año de fundación

6ªA

1974

a c t u a l i d a d f a l l e r a 121

377 Francia-Alfredo Torán y Olmos

336 Sierra Martés-Miguel Servet

296 Plaza de Honduras

273 Reino de Valencia-Maestro Serrano

extrafallas2011

lema I tu a que jugues artista José Ricardo Vento Belda presidente Francisco Armada Gómez fallera mayor Cristina Coca Mas sector Russafa A

lema One Love artista Javier Bonilla Silvestre presidente Jeronimo Benedicto Marco fallera mayor Marian Bolós Ibor sector Algirós

lema De orient a ponent artista Enric Andrés Alandi presidente Óscar Genés Lucas fallera mayor Virginia Alcayde Fernández sector Campanar

lema Ja fem deu artista Manuel José Blanco Climent presidente Rosa María Miquel Montagud fallera mayor María Martí Roca sector Camins al Grau

año ‘10 pre. cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 7ªC

año ‘10 pre. cat. 6ªB

año ‘10 pre. 7 cat. 5ªB

6ªB

1947

‘09

5ªA

‘08 año de fundación

5ªA

1979

lema Viatge a Tailandia artista David Zahonero del Fresno presidente Antonio Ruiz Martínez fallera mayor Laura Ruiz Sánchez sector Olivereta 7ªB

‘08 año de fundación

7ªA

‘08 año de fundación

5ªA

1991

Correjería-Bany dels Pavesos

2006

58 Sevilla-Denia

‘09

‘08 año de 8 fundación

4ªB

5ªA

lema El carrer de Salamanca en la ruta de la seda artista Juanjo García presidente Elin Castillo Aynat fallera mayor sector Pla del Remei-Gran Via

lema Replegà de... artista La Comisión presidente Emilio José Fasanar Rubio fallera mayor Lidia Radoselovics Cabanes sector Campanar

año ‘10 pre. cat. 7ªA

año ‘10 pre. cat. 6ªC

‘09

10 2ªB

‘08 año de 16 fundación

2ºA

1941

63 Ripalda-Sogueros

‘09

1 erPREMIO 2010

50 Correjería-Bany dels Pavesos

año ‘10 pre. cat. 7ªB

8 6ªC

20 Salamanca-Conde de Altea

385 Plaza de Vicente Castell Maíquez

‘09

4 6ªC

‘08 año de 4 fundación

6ªB

lema Les estreles de la nit artista Guillermo Rojas Vera presidente Agustín Puig Nebot fallera mayor Silvia Vivó Herráiz sector La Seu-Xerea-El Mercat

lema Encorats artista Enrique Burriel Morro presidente José Luis Domingo Chanzá fallera mayor Mónica García Gascó sector Russafa A

lema Cupido en paro artista Francisco Giner Núnez presidente Esteban Polo Matías fallera mayor Arancha Company Carbonell sector El Carme

lema Fent el indi artista José Sales Asián presidente Jesús Danta Mocholí fallera mayor Verónica Herrera Fernández sector Campanar

año ‘10 pre. 1 cat. 6ªC

año ‘10 pre. 8 cat. 6ªA

año ‘10 pre. cat. 7ªA

año ‘10 pre. cat. 6ªB

‘09

1 7ªA

‘08 año de 1 fundación

6ªC

122 a c t u a l i d a d f a l l e r a

1871

‘09

‘08 año de fundación

6ªA

6ªC

1911

2002

30 Valle de Laguar-Padre Ferris

6ªC

‘08 año de fundación

1953

191 Padre Doménech-Pío XII

‘09

‘08 año de fundación

6ªC

7ªB

1872

‘09

‘08 año de 7 fundación

7ªA

6ªC

1968

bocetosmayores

243 Málaga-Doctor Montoro

229 Antonio Molle-Gregorio Gea

198 Plaza del Ángel

202 Humanista Mariner-Manuel Simó

extrafallas2011

lema El cor d’un barri artista Fet d'Encàrrec presidente José Enrique Arbiol López fallera mayor Mónica del Rey Ruiz de Sola sector El Carme

lema Gallos de pelea artista Vicente Torres Sánchez presidente Ernesto Serón Díaz fallera mayor Mónica Berna Escamilla sector Patraix

lema Recordant la nostra estació artista Javier Blanch Gomis presidente Juan M. Soriano Tolón fallera mayor Silvia López del Castillo Núñez sector Mislata

lema Expedimentos artista David Sánchez Llongo presidente Roberto González Huerta fallera mayor Ángeles Prior Mota sector Zaidía

año ‘10 pre. cat. 6ªB

año ‘10 pre. 7 cat. 6ªC

año ‘10 pre. cat. 7ªA

año ‘10 pre. 3 cat. 7ªA

‘08 año de 6 fundación

6ªC

1902

‘09

4ªA

‘08 año de 10 fundación

4ªA

1968

‘09

10 2ªA

‘08 año de fundación

6ªC

1972

271 Plaza de Mossén Milá

255 Barrio del Quint-Pizarro

244 José Maria Haro-Poeta Mas y Ros

10 7ªA

‘09

‘08 año de fundación

7ªB

7ªA

1973

280 Plaza del Doctor Berenguer Ferrer

‘09

lema Obres faraòniques artista Sergio Carrero Melián presidente Francisca González Rubio fallera mayor Laura Fayos García sector Algirós

lema Al ritme del vici artista Inmaculada Ibáñez Marco presidente Honorato Benita Godoy fallera mayor Alba Font Jareño sector Mislata

lema Blanc i Negre artista Toni Fornés Quijano presidente Antonio de Zárate Moltó fallera mayor Mª Carmen Herrero Nuño sector La Seu-Xerea-El Mercat

lema L’antigor artista Enrique Burriel Morro presidente Francisco Enrique Reyes Roser fallera mayor Jéssica Valiente Ruiz sector Olivereta

año ‘10 pre. cat. 6ªC

año ‘10 pre. 10 cat. 6ªA

año ‘10 pre. 9 cat. 6ªC

año ‘10 pre. cat. 6ªC

6ªB

1978

‘09

3ªB

‘08 año de fundación

4ªA

1973

‘09

6ªC

‘08 año de fundación

7ªA

1975

323 Fuencaliente-Lebón

314 Tres Camins-Pinedo

313 Plaça del Poble-Sant Roc

6ªC

‘08 año de fundación

‘09

9 7ªA

‘08 año de fundación

6ªC

lema Ilusións artista José Vicente Cebrián Minguet presidente Vicente Quesada Bosch fallera mayor Mª Carmen Épila Badía sector Rascanya

lema El Lladre dels tres camins artista Daniel Jiménez Zafrilla presidente Juan Manuel Orient Chichilla fallera mayor Susana Gimeno Tatay sector Poblats al Sur

lema Al sol que mes calfa artista Jordi Palanca Marqués presidente J.Franciso García Camacho fallera mayor Vanesa Nebot López sector Camins al Grau

lema Som Valencians, som festers! artista Raul Fabra Planells presidente Juan Ramón Furió Devesa fallera mayor sector Poblats al Sur

año ‘10 pre. cat. 7ªC

año ‘10 pre. cat. 6ªC

año ‘10 pre. 7 cat. 7ªB

año ‘10 pre. cat. 6ªA

‘09

7ªC

bocetosmayores

‘08 año de fundación

6ªC

1980

‘09

7 7ªA

‘08 año de fundación

7ªA

1952

1976

329 El Perellonet

‘09

‘08 año de 4 fundación

7ªC

7ªB

1982

‘09

‘08 año de 1 fundación

6ªB

7ªB

1980

a c t u a l i d a d f a l l e r a 123

357 Plaza de la Morería

356 Evaristo Bas-Cullera

332 Poeta Llorente-Barón de Cárcer

344 Polo y Peyrolón-Ciudad de Mula

extrafallas2011

lema Per ous artista Vicente Albert García presidente Sergio Valldecabres Ibáñez fallera mayor Eva María Claverías Talavera sector Quart de Poblet-Chirivella

lema TDT locos por la tele artista Juan Ruiz Recio presidente Andrés Blasco Ortí fallera mayor Juana Molina Rodríguez sector Pla del Real-Benimaclet

lema El pas del temps artista Daniel Barea Ortiz presidente Vicente José Belloch Salido fallera mayor Ana Belén Lozano Ródenas sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

lema Al despertadia, no tot es pau i armonia artista José Luis Pascual Nebot presidente Pablo Urtiaga Alfaro fallera mayor Arantxa Oliva Ruiz sector Mislata

año ‘10 pre. cat. 6ªB

año ‘10 pre. 6 cat. 4ªB

año ‘10 pre. cat. 6ªC

año ‘10 pre. 3 cat. 6ªB

4ªB

4ªA

‘08 año de fundación

6ªA

3ªB

1982

364 Pío XII-Jaume Roig

360 Rubén Darío-Fray Luis Colomer

1980

‘09

‘08 año de fundación

7ªB

1984

‘09

‘08 año de 2 fundación

6ªB

1983

380 Pintor Maella-Francia-Menorca

‘08 año de 4 fundación

373 Antiga Senda de Senent-Alameda

‘09

lema Jurats, jutgats artista Lorenzo Fandos Ayoro presidente José Martí Carbonell fallera mayor Cristina Ribera Lliso sector Algirós

lema Misses, modes i models artista Vicente Albert García presidente Juan Fco. Parreño Peraile fallera mayor Inmaculada Davia Escrivano sector Quart de Poblet-Chirivella

lema Somnieu somnieu, que el mon s’acaba artista Juanjo García presidente J. Carlos Cebriá Gabarda fallera mayor sector Pla del Real-Benimaclet

lema La crisis artista Sergio Carrero Melián presidente Ricardo Serra Tortajada fallera mayor Cristina Girón Zuazu de Izagaóndoa sector Camins al Grau

año ‘10 pre. 4 cat. 6ªC

año ‘10 pre. 2 cat. 6ªC

año ‘10 pre. cat. 4ªB

año ‘10 pre. cat. 6ªC

6ªC

1983

7A 1 erPREMIO 2010 Ctr. Escrivá-Cooperativa San Fernando 124 a c t u a l i d a d f a l l e r a

‘09

1 7ªB

‘08 año de 5 fundación

7ªC

1985

‘09

‘08 año de fundación

5ªB

5ªA

2000

‘09

‘08 año de fundación

7ªB

7ªA

lema Estan bojos aquestos humans artista José Miguel Ballester García presidente Diego Mestre Villaescusa fallera mayor María Jesús Bernés Sáez sector La Seu-Xerea-El Mercat

lema Las dos manos de la pobreza artista Jordi Palanca Marqués presidente Pedro Miguel Pons Álvarez fallera mayor Mª Amparo Terrones Sánchez sector Zaidía

lema Nit d’estrelles artista Diego Arnau Espinosa presidente Javier Pastor García fallera mayor Remedios Cosí Muñoz sector Jesús

año ‘10 pre. 5 cat. 6ªC

año ‘10 pre. cat. 5ªB

año ‘10 pre. cat. 7ªA

‘09

6 7ªA

‘08 año de fundación

6ªA

1821

2003

52 Micer Rabasa-Poeta Maragall

‘08 año de 3 fundación

45 Sagunto-San Antonio-Padre Urbano

6 6ªC

40 Calabazas-En Gall

‘09

4 5ªA

‘08 año de fundación

5ªB

1934

‘09

‘08 año de fundación

7ªA

1953

bocetosmayores

80 Ripalda-Beneficencia-San Ramón

76 José Benlliure-Vicente Guillot

66 Plaza del Árbol

69 San José de Pignatelli-Dr. Peset Aleixandre

extrafallas2011

lema Un món de cine artista Miguel Balaguer Nieto presidente Fco. José Piera Asensi fallera mayor Ana Isabel González Vivó sector El Carme

lema Pluja de estreles artista Manuel García Ramírez presidente César Pérez Soria fallera mayor Noema Huete Fuentes sector Benicalap

lema Historias de otros tiempos artista Juan Ruiz Recio presidente Vicente Bonanad Giménez fallera mayor Rosa García Alonso sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

lema El trabajo nace con la persona artista Victor Valero Valero presidente Alberto Gay Tomillo fallera mayor Raquel Torres Bosch sector El Carme

año ‘10 pre. cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 7ªA

año ‘10 pre. cat. 7ªB

año ‘10 pre. 2 cat. 7ªA

7ªB

1874

‘09

‘08 año de 3 fundación

6ªA

6ªB

1967

‘09

‘08 año de fundación

7ªB

7ªA

1964

137 Quart-Túria

‘09

‘08 año de 5 fundación

7ªB

6ªB

lema Aigua per a tots artista Jordi Palanca Marqués presidente Vicente García Espada fallera mayor María José Melero Pérez sector El Pilar-Sant Francesc

lema Broadway artista José Jarauta Navajas presidente Sergio Sanchis Nebot fallera mayor Andrea García Lledó sector Botànic-La Pechina

lema La culpa la té el dimoni artista Vicente Torres Sánchez presidente José Vicente Defez Lledó fallera mayor Carolina Infante Fernández sector Olivereta

lema Pasat i futur artista Vicente Albert García presidente Carlos J. Díaz Gallardo fallera mayor Rosa Mª Torrent Cordero sector Quart de Poblet-Chirivella

año ‘10 pre. 8 cat. 6ªC

año ‘10 pre. 6 cat. 7ªA

año ‘10 pre. 7 cat. 7ªA

año ‘10 pre. 8 cat. 7ªB

7ªA

1942

‘09

2 7ªC

‘08 año de 2 fundación

7ªC

1943

‘09

‘08 año de fundación

6ªA

1967

234 Escalante-Amparo Guillem

‘09

‘08 año de 4 fundación

7ªA

1967

257 Músico Espí-Grabador Fabregat

‘08 año de fundación

224 Plaza de la Sequiota-El Palmar

2 7ªA

256 Blasco Ibáñez-Mestre Ripoll

‘09

1874

210 Alicante

‘08 año de fundación

92 En Sendra-Plaza de Coll

7 7ªC

190 Virgen de la Fuensanta

‘09

lema El Palmar riu artista Vicente Albert García presidente Alfonso Huertas Baixauli fallera mayor Mª Ángeles Bru Chuliá sector Poblats al Sur

lema Otros tiempos artista Juan Ruiz Recio presidente Cynthia Rodrigo Rubio fallera mayor María Amparo Beneyto Navarro sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

lema Alba valenciana artista Francisco Santonja Peni presidente Ana Martí Soler fallera mayor Alba Garrido Martí sector Algirós

lema ¡¡Una de peliculas!!! artista Desiree Triviño Meseguer presidente Juan Miguel Estrela Huerta fallera mayor Inmaculada Andreu Alcobenda sector Rascanya

año ‘10 pre. 1 cat. 7ªB

año ‘10 pre. cat. 7ªA

año ‘10 pre. 3 cat. 7ªB

año ‘10 pre. cat. 6ªB

‘09

2 6ªC

bocetosmayores

‘08 año de 1 fundación

6ªB

1971

‘09

7ªB

‘08 año de fundación

7ªA

1973

‘09

4 7ªB

‘08 año de 5 fundación

7ªA

1990

‘09

‘08 año de fundación

6ªC

6ªB

1975

a c t u a l i d a d f a l l e r a 125

298 Pedro Cabanes-Conde de Lumiares

295 Camino de Moncada-Pintor Jacomart

262 Campamento-La Yesa

277 Guardacostas-Músico Jarque Cualladó

extrafallas2011

lema No tot és joc artista Latorre y Sanz presidente Juan José Campos Mendoza fallera mayor Amparo Sanz López sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

lema Memento moris artista Antonio Verdugo Ballester presidente Antonio Sánchez Romero fallera mayor Sara Madrid Carmona sector Zaidía

lema Pesadillas artista Toni Fornés Quijano presidente Rafael Lizandra García fallera mayor Mª Luisa Casamayor Ballesteros sector Rascanya

lema Olimpiades a Villacollons artista Julio Fabra Muñoz presidente Amelia Romero Quesada fallera mayor Amelia Romero Quesada sector Rascanya

año ‘10 pre. cat. 6ªA

año ‘10 pre. cat. 6ªC

año ‘10 pre. 8 cat. 7ªA

año ‘10 pre. 8 cat. 6ªB

4ªA

1974

‘09

5ªA

‘08 año de fundación

5ªA

1989

‘09

7ªA

‘08 año de fundación

7ªC

1978

371 José María Bayarri-Los Isidros

306 Cedro-Explorador Andrés

321 Escultor García Mas-Puerto de Santa María

5ªB

‘08 año de fundación

‘09

19 6ªB

‘08 año de fundación

6ªC

1979

374 Pedro Cabanes-Juan XXIII

‘09

lema Tentaciones artista José Vicente Cebrián Minguet presidente José Martínez Alapont fallera mayor Amparo Delgado Navarro sector Algirós

lema Pintant de festa artista Arturo Vallés Bea presidente José Belenguer Piquer fallera mayor María Almonacid Leyba sector Campanar

lema Pincellades, broxades, bonicors i emprastrades artista Juanjo García presidente Tomás Gómez Casas fallera mayor Verónica Cruz Cariñena sector Olivereta

lema Pirates artista Juan Manuel Sánchez Cuenca presidente Antonio F. Simarro Pérez fallera mayor Ángela Martínez Guillem sector Benicalap

año ‘10 pre. cat. 7ªA

año ‘10 pre. cat. 6ªC

‘08 año de 4 fundación

6ªC

1980

‘09

8 7ªB

‘08 año de fundación

7ªA

1982

lema Anireu al infern!! artista Miguel Banaclocha Rausell presidente Héctor Fuente Visier fallera mayor Raquel Redondo Romero sector Benicalap

lema Tradicions Valencianes artista Francisco Daurer Estopiñá presidente Pablo González Carrau fallera mayor Amparo Perelló Roig sector Canyamelar-Grau-Nazaret

año ‘10 pre. 4 cat. 7ªA

año ‘10 pre. cat. 7ªB

‘09

5 7ªA

‘08 año de fundación

7ªB

126 a c t u a l i d a d f a l l e r a

2006

‘09

‘08 año de fundación

7ªA

7ªC

1993

386 Menorca-Luis Bolinches

382 Historiador José María Giménez Fayos

4 7ªA

‘09

7ªC

1 erPREMIO 2010

‘08 año de fundación

2008

Plaza de la Sequiota-El Palmar

‘09

‘08 año de fundación

5ªB

5ªA

1994

18 San Miguel-Vicente Iborra

‘09

lema No m’informes tant… que vull saber coses artista Juanjo García presidente Arturo Herrero Belenguer fallera mayor María José Chumillas Soto sector El Carme año ‘10 pre. cat. 7ªB

‘09

‘08 año de fundación

7ªA

4ªB

1862

bocetosmayores

200 Carcaixent-Compromiso de Caspe

172 Pérez Galdós-Jesús-Maestro Sosa

136 Felipe Bellver-Madre Ràfols

91 Pintor Domingo-Guillem de Castro

extrafallas2011

lema Aterriza como puedas artista Falles Paco Real S.L. presidente José Manuel Muela Aparicio fallera mayor Laura Muela Pérez sector El Pilar-Sant Francesc

lema Si pensaven que no hi havia festa, hi ha festa. artista Francisco Ribes López presidente Fco.Javier Aguilera González fallera mayor Gisela Rubio Estellés sector Mislata

lema Valencia western artista José Luis Gómez Mira presidente Jorge Artigues Amores fallera mayor Piedad Bayarri Cayon sector Jesús

lema Aromas por doquier artista José Antonio Marco Gómez presidente Ángel Jorques Roselló fallera mayor Sandra Muñoz Pérez sector Jesús

año ‘10 pre. cat. 7ªB

año ‘10 pre. 2 cat. 7ªC

año ‘10 pre. 9 cat. 7ªB

año ‘10 pre. 4 cat. 7ªC

‘08 año de fundación

6ªC

1885

‘09

‘08 año de 3 fundación

7ªB

1970

‘09

‘08 año de fundación

7ªB

7ªA

1942

263 Salvador Giner-Gregorio Gea

213 Vivons-Romeu de Corbera

240 Maestro Bellver-Mariano Ribera

4 7ªC

‘09

‘08 año de fundación

7ªC

lema Costures i cositons, al carrer de Vivons artista Juan José García López presidente Pablo Vendrell Vidal fallera mayor sector Russafa A

lema I si tornem al passat artista Hernán Cortés García presidente Francisco Hermosilla Salom fallera mayor Nela Tirado Moreno sector Patraix

lema Les cuatre estacions artista Jordi Palanca Marqués presidente Antonio Gallo Esteve fallera mayor Laura Gil Murciano sector Mislata

lema Bona Tinta artista Juan Carlos García Ibáñez presidente Mariano F. Sánchez Lorenzo fallera mayor Ana Marí López Álvarez sector Mislata

año ‘10 pre. cat. 7ªC

año ‘10 pre. cat. 7ªB

año ‘10 pre. 5 cat. 7ªB

año ‘10 pre. 10 cat. 7ªB

7ªC

1923

‘09

7ªB

‘08 año de fundación

6ªC

1972

‘09

6 7ªC

‘08 año de fundación

7ªB

1974

290 Casas de Bárcena

268 Isaac Peral-Micer Mascó

286 Plaza de Eduardo Marquina

7ªC

‘08 año de fundación

‘09

‘08 año de fundación

7ªB

6ªA

lema La mar de inteligencia artista Carlos Villanueva Martínez presidente Antonio Iniesta Ruiz fallera mayor Laura Iniesta López sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

lema Viatges artista La Comisión presidente Luis Soler Navarro fallera mayor María José Estors Andrés sector Mislata

lema L’art i manya artista Falles Paco Real S.L. presidente José María Ruiz Giner fallera mayor sector Rascanya

lema XXL artista Julio Fabra Muñoz presidente Pedro Escrivá Carrasquer fallera mayor Vanessa Lucas Ferris sector Campanar

año ‘10 pre. cat. 7ªB

año ‘10 pre. cat. 7ªC

año ‘10 pre. 5 cat. 7ªA

‘09

8 7ªA

bocetosmayores

‘08 año de fundación

6ªB

1973

‘09

‘08 año de fundación

7ªB

1978

1974

292 Maestro Arambul Sanz-Campanar

‘09

1968

264 Lepanto-Don Juan de Àustria

‘09

‘08 año de fundación

7ªC

7ªB

1997

‘09

‘08 año de fundación

6ªC

6ªB

1981

a c t u a l i d a d f a l l e r a 127

355 Plaza de San Juan

338 Embarcador-Historiador Betí

299 María Ros-Manuel Iranzo

305 Universitat Vella-Plaza del Patriarca

extrafallas2011

lema Incomunicats artista Daniel Jiménez Zafrilla presidente José Vicente Alhambra Ferrís fallera mayor sector Poblats al Sur

lema Sabates llunyanes artista Filiberto Pons Rubio presidente Benjamín Macián Martínez fallera mayor Gema Casañ Alonso sector La Seu-Xerea-El Mercat

lema Valencia amb l’esport artista Raul Fabra Planells presidente Gaspar Ballester Marco fallera mayor Mª Coral Cubells Saceda sector Poblats al Sur

lema ¡Si nacemos iguales! artista Alfredo Demets Vidal presidente José Millán Serrano fallera mayor Lorena Castro Millán sector Quart de Poblet-Chirivella

año ‘10 pre. cat. 7ªB

año ‘10 pre. 9 cat. 7ªA

año ‘10 pre. cat. 7ªC

año ‘10 pre. cat. 7ªA

‘08 año de fundación

7ªB

1979

‘09

7ªB

‘08 año de 6 fundación

7ªA

1989

‘09

7ªC

‘08 año de fundación

7ªC

1982

368 Huerto de San Valero-La Plata

359 Ingeniero José Sirera-Pío IX

361 Ciudad de Córdoba-Vicente Tomás Martí

9 7ªB

‘09

10 7ªC

‘08 año de fundación

7ªB

1983

370 Llorers-Arquitecto Lucini

‘09

lema @' artista Toni Fornés Quijano presidente Juan Carlos del Rey Martínez fallera mayor Rosa Primo Lloréns sector La Creu Coberta

lema La música artista José Manuel Martínez Izquierdo presidente Raúl Renau Alcaide fallera mayor Josefa Alcázar Alcázar sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri

lema A la deriva artista Falles Paco Real S.L. presidente Mercedes Colón Encarnación fallera mayor Begoña Landete Juanes sector Quatre Carreres

lema Star farts artista José Ricardo Vento Belda presidente Daniel Delgado Marín fallera mayor Eva Isabel González Sampedro sector Zaidía

año ‘10 pre. 2 cat. 7ªB

año ‘10 pre. cat. 6ªB

año ‘10 pre. cat. 7ªC

año ‘10 pre. cat. 7ªB

‘08 año de 3 fundación

7ªC

1984

‘09

‘08 año de fundación

6ªA

3ªA

1984

372 Dr. García Brustenga-Vicente Barrera

7C lema Dinero, flor de un día artista Francisco Santonja Peni presidente Miguel Navarro Coll fallera mayor Tania Vázquez Orrego sector Pla del Real-Benimaclet año ‘10 pre. 6 cat. 7ªB

‘09

9 7ªC

1 erPREMIO 2010

‘08 año de 5 fundación

7ªB

128 a c t u a l i d a d f a l l e r a

1994

Ingeniero Vicente Pichó-Valladolid

‘09

‘08 año de fundación

6ªC

6ªB

1991

‘09

‘08 año de fundación

7ªC

6ªC

1992

16 Marqués de Caro-Doctor Chiarri

2 7ªB

8 Murillo-Palomar

‘09

lema Ella: Blanca y canviant artista Alberto Ferrer García presidente Pedro Luis Agulló Pitarch fallera mayor Mª Ángeles Garcerá Martínez sector El Pilar-Sant Francesc

lema Un pueblo en fiestas artista Enrique Gisbert Mir presidente Plácido R. Hernandis Pascual fallera mayor Itziar Hernandis Latorre sector El Carme

año ‘10 pre. cat. 7ªB

año ‘10 pre. cat. 7ªC

‘09

‘08 año de fundación

7ªC

1862

‘09

‘08 año de fundación

7ªC

1867

bocetosmayores

134 Castellón de la Ribera-Horticultor Galan

119 Av. Burjassot-Carretera de Paterna

73 Plaza de la Santa Cruz

36 Guillem de Castro-Triador

extrafallas2011

lema La + cara artista La Comisión presidente Celso Sierra Barberá fallera mayor Inmaculada Chuliá Cantó sector El Pilar-Sant Francesc

lema Sant Antoni (…de Gavarda) artista Ignacio Ferrando Tamarit presidente David Gilabert Martí fallera mayor sector El Carme

lema Bocas artista Emilio Tamarit Simón presidente Santiago Pons Anadón fallera mayor Virginia Escalada Jiménez sector Campanar

lema Per ous artista Vicente Albert García presidente Juan García León fallera mayor Carla Berbegal Esteban sector Zaidía

año ‘10 pre. 6 cat. 7ªC

año ‘10 pre. cat. 4ªB

año ‘10 pre. cat. 6ªC

año ‘10 pre. 3 cat. 7ªC

1900

‘09

12 6ªB

‘08 año de fundación

7ªA

1851

‘09

3 7ªA

‘08 año de fundación

2ºA

1963

206 Doctor Gómez Ferrer

‘09

3 7ªC

‘08 año de fundación

7ªC

1966

241 Padre Alegre-Enrique Navarro

6ªB

196 Guillem Sorolla-Recaredo

7ªC

‘08 año de fundación

237 Plaza Mártires-General Ibañez Alonso

‘09

lema El barri i les festes en bullicio artista Mauri Vázquez Terón presidente Javier Casany Álvarez fallera mayor sector El Pilar-Sant Francesc

lema Aglomeracions artista José Rausell Olaria presidente José Rocafull Luján fallera mayor Merche Sanchis Parga sector Quart de Poblet-Chirivella

lema Desitjos artista Federico Alonso Andreu presidente Carmen Granell Doménech fallera mayor Katherine Grajales Varela sector Rascanya

lema Nit de terror artista Rubén Domínguez Padilla presidente Mercedes Escrich Gómez-Lobo fallera mayor María Eguren Clemente sector Pla del Real-Benimaclet

año ‘10 pre. cat. 7ªC

año ‘10 pre. cat. 5ªA

año ‘10 pre. 10 cat. 7ªC

año ‘10 pre. 9 cat. 7ªC

7ªC

1887

‘09

6ªC

‘08 año de fundación

6ªA

1969

‘09

11 7ªC

‘08 año de fundación

7ªC

1998

301 Explorador Andrés-Jalance

261 Grupo Antonio Rueda

279 Matías Perelló-Luis Santángel

7ªC

‘08 año de 7 fundación

‘09

5 7ªC

‘08 año de fundación

7ªB

1972

315 Juan de Garay-Doctor Marañón

‘09

lema Olimpiada Valenciana artista La Comisión presidente Salvador Espert Llopis fallera mayor M.Carmen Briz García sector Olivereta

lema Crisis y ecología artista La Comisión presidente Juan Bautista Ybáñez García fallera mayor Ana Mª Cala Martínez sector Russafa A

lema Fins sempre artista La Comisión presidente Caridad Lluch Blasco fallera mayor sector Algirós

lema Esta Falla es de mort artista La Comisión presidente Antonio Rodríguez Rodríguez fallera mayor Noemí Rocafull Navarro sector La Creu Coberta

año ‘10 pre. cat. 7ªA

año ‘10 pre. cat. 7ªC

‘09

‘08 año de fundación

7ªB

bocetosmayores

1974

‘09

‘08 año de fundación

7ªA

6ªC

1976

‘09

‘08 año de fundación

7ªC

7ªB

1979

‘09

‘08 año de fundación

7ªC

1982

a c t u a l i d a d f a l l e r a 129

347 Padre Luis Navarro-Remonta

333 Mestre Serrano-Alacant

341 Carteros-Litógrafo Pascual Abad

342 Ingeniero Vicente Pichó-Valladolid

extrafallas2011

lema La igualdad artista La Comisión presidente Luis Mangas Sánchez fallera mayor Azahara Mayordomo Nieva sector Quart de Poblet-Chirivella

lema La mar de bé artista Falles Paco Real S.L. presidente Sergio Delgado López fallera mayor Jéssica Contreras Martínez sector La Creu Coberta

lema El medievo fallero artista José Antonio Marco Gómez presidente Ángel Santamaría Romero fallera mayor Beatriz Salines Paredes sector Pla del Real-Benimaclet

lema Enguany, en cuadro! artista Alvaro Timoteo Sorní presidente Mª Carmen Gurrea Estrela fallera mayor Natalia Lucena Royo sector Malvarrosa-Cabanyal-Beteró

año ‘10 pre. cat. 7ªC

año ‘10 pre. cat. 7ªB

año ‘10 pre. 1 cat. 7ªC

año ‘10 pre. cat. 7ªB

7ªC

1981

‘09

7ªB

‘08 año de fundación

6ªB

1982

‘09

1 7ªC

‘08 año de 1 fundación

7ªC

1982

369 Poetas Anónimos-Real de Gandía

363 L'Alcota-Sagunt

365 Alfara del Patriarca-P. Gil Sumbiela

6ªC

‘08 año de fundación

‘09

‘08 año de fundación

7ªA

6ªC

1983

381 Sirena-Delfines

‘09

lema Valencia que bonica eres artista Juan Carlos García Ibáñez presidente José Fita de Los Dolores fallera mayor María Amparo Izquierdo Boix sector Quart de Poblet-Chirivella

lema Noctámbulos artista Emilio Miralles Ferrero presidente Rosa María Herrero Herrero fallera mayor sector Benicalap

lema 20 anys, 20 falles artista La Comisión presidente Francisco Cuallado Císcar fallera mayor Silvia Navarro Carrera sector Pla del Real-Benimaclet

lema Baix la mar artista Raul Fabra Planells presidente José Antonio Gómez Jiménez fallera mayor Elena Mayer sector Poblats al Sur

año ‘10 pre. 5 cat. 7ªC

año ‘10 pre. cat. 7ªC

‘09

‘08 año de fundación

7ªB

1984

‘09

‘08 año de fundación

7ªC

1985

‘09

‘08 año de fundación

7ªC

1991

‘09

‘08 año de fundación

7ªA

6ªB

2006

383 L´Horta Sud-La Costera

182 Ángel Guimerá-Pintor Vila Prades

7 7ªB

lema Canvi climàtic artista Francisco Olivares y Juan Valencia presidente Joaquín Rosique Conesa fallera mayor Ángeles Barber Gallardo sector Campanar

lema A l’abordatge!!! artista La Comisión presidente Vicente Miralles Agudo fallera mayor sector Botànic-La Pechina

año ‘10 pre. cat. 7ªC

año ‘10 pre. cat. FC

‘09

‘08 año de fundación

7ªC

130 a c t u a l i d a d f a l l e r a

2006

‘09

‘08 año de fundación

1908 bocetosmayores

extrafallas2011

132 a c t u a l i d a d f a l l e r a

146 161 139 151 146 144 156 155 160 154 139 156 156 159 157 135 155 151 157 151 145 161 152 146 152 162 140 145 140 161 140 144 156 159 155 151 138 137 147 143 160 161 153 133 149 148 142 138 147 141 142 163 159 148 161 145 151 143 137 153 149 153 160 140 147 144 159 149 161 153 137 143 144 135 142 163 138 150 157 158 150 142 158 134 156 141 160 147 138 144 144 162 149 141 161 148

6 15 2 9 6 5 12 12 15 11 2 12 12 14 13 Esp 12 9 13 9 5 16 9 6 10 16 2 5 2 15 2 5 13 14 12 9 1 Esp 7 4 15 16 10 Esp 8 7 3 1 6 3 3 FC 14 7 15 5 9 4 Esp 10 7 11 15 2 6 4 14 8 16 10 Esp 4 5 Esp 3 16 1 8 13 14 8 3 14 Esp 12 3 15 6 1 5 5 16 8 3 15 7

Plaza de Vicente Castell Maíquez Plaza del Ángel Plaza del Árbol Plaza del Ayuntamiento Plaza del Doctor Berenguer Ferrer Plaza del Doctor Collado Plaza del Mercado Central Plaza del Negrito Plaza del Pilar Plaza del Pintor Segrelles Plaza del Pouet Plaza del San Bult Plaza Mártires-General Ibañez Alonso Pobla del Duc-Benipeixcar Poeta Alberola-Totana Poeta Altet-Benicarló Poeta Asins-Alegret-Puzol Poeta Emilio Baró-Enrique Ginesta Poeta García Lorca-Oltá Poeta Llorente-Barón de Cárcer Poetas Anónimos-Real de Gandía Polo y Peyrolón-Ciudad de Mula Portal de Valldigna-Salinas Primado Reig-San Vicente de Paúl Primado Reig-Vinaróz Progreso-Teatro de la Marina Puebla de Valverde-II Rep. Española Quart Extramuros-Velázquez Quart-Palomar Quart-Túria Ramiro de Maeztu-Humanista Furió Ramiro de Maeztu-Leones Ramón de Rocafull-Conde de Alacuás Regne de Valéncia-Duc de Calàbria Reina-Paz-San Vicente Reina-Vicente Guillot Reino de Valencia-Císcar Reino de Valencia-Maestro Serrano Reino de Valencia-San Valero República Argentina-Dr. Pallarés Iranzo Ribera-Convento de Santa Clara Río Bidasoa-Conde de Torrefiel Río Segura-Horno de Alcedo Río Tajo-Cavite Ripalda-Beneficencia-San Ramón Ripalda-Sogueros Rodríguez de Cepeda-L. Palmireno Rosario-Plaza de Calabuig Rubén Darío-Fray Luis Colomer Rubén Vela-Doctor Waksman Sagunto-San Antonio-Padre Urbano Sagunto-San Guillem Sainetero Arniches-Arquitecto Ribes Salamanca-Conde de Altea Salvador Giner-Gregorio Gea San Ignacio de Loyola-Jesús y María San José de la Montaña-Teruel San José de Pignatelli-Dr. P. Aleixandre San Juan Bosco-Duque de Mandas San Miguel-Vicente Iborra San Pedro-Virgen de Vallivana San Rafael-Antón Martín San Vicent de Paúl-D. C. Campoamor San Vicente Mártir-Pianista A. Iturbi San Vicente-Marvá San Vicente-Periodista Azzati Sant Antoni Santa Cruz de Tenerife-Á. del Alcázar Santa Genoveva Torres-Arq. Tolsa Santa Mª Micaela-Martín el Humano Santiago Rusiñol-Conde de Lumiares Santos Justo y Pastor-Serrería Séneca-Poeta Mas y Ros Serranos-Plaza de los Fueros Sevilla-Denia Sierra Martés-Miguel Servet Sirena-Delfines Sueca-Literato Azorín Tomasos-Carlos Cervera Tres Camins-Pinedo Tres Forques-Cuenca-Pérez Galdós Tribunal de les Aigües Trinidad-Alboraya Universitat Vella-Plaza del Patriarca Valencia-Teodoro Llorente Valle de Laguar-Padre Ferris Venezuela-Agustín Sales Vicente Sancho Tello-Chile Vidal de Cañelles-Sánchez Coello Virgen de la Cabeza-José Mª M. Lerma Virgen de la Fuensanta Visitación-Orihuela Vivons-Romeu de Corbera Yecla-Cardenal Benlloch Zapadores-Vicente Lleó

385 198 66 219 280 3 1 309 34 53 275 19 237 163 231 185 105 352 324 332 369 344 4 106 188 144 367 96 17 137 192 129 171 187 143 133 161 273 170 113 242 287 265 346 80 63 285 225 360 216 45 75 248 20 263 160 140 69 157 18 153 109 319 152 154 89 209 166 384 300 366 349 312 65 58 336 381 177 23 314 146 350 71 305 103 30 199 330 70 282 190 194 213 131 55

sección

pág. boceto

6 Esp 3 13 12 11 10 5 5 10 12 7 3 4 8 9 6 15 1 7 9 15 14 16 14 9 16 1 6 10 16 Esp 2 11 14 2 14 13 6 6 16 13 Esp 5 13 2 5 6 3 10 1 11 8 14 3 12 16 16 7 9 9 13 16 12 11 11 5 16 6 12 3 4 4 4 9 Esp 4 1 7 7 15 13 8 11 3 4 16 3 15 10 14 4 5 15 16 5

comisiones falleras por orden alfabético

número

146 135 141 157 155 154 153 145 145 152 155 149 141 143 149 150 147 161 138 148 152 161 159 162 159 151 162 139 147 153 162 134 140 154 159 140 158 158 147 146 162 157 137 145 157 140 144 146 141 152 138 154 150 159 141 156 161 162 148 152 151 158 163 156 154 155 145 163 147 156 142 143 143 144 151 136 142 139 147 148 160 158 150 154 142 142 162 141 161 153 159 143 145 160 162 145

sección

pág. boceto

Cuba-Denia Cuba-Literato Azorín Cuba-Puerto Rico Cuenca-Tramoyeres-Guardia Civil Daroca-Padre Viñas Doctor Domingo Orozco-Bailén Doctor Gil y Morte-Dr.Vila Barberá Doctor Gómez Ferrer Doctor José Juan Dómine-Puerto Doctor Manuel Candela-Av. Puerto Dr. Manuel Candela-Beatriz Tortosa Doctor Marañón-Maestro Palau Dr. Olóriz-Arzobispo Fabián y Fuero Dr. Peset Aleixandre-En Guillem Ferrer Doctor Sanchis Bergón-Túria Dr. Serrano-Carlos Cerverá-Clero Dr. Álvaro López-San Juan de Dios Dr. García Brustenga-Vicente Barrera Duque de Gaeta-Puebla de Farnals Ecuador-Alcalde Gurrea El Perellonet Embarcador-Historiador Betí En Plom-Guillem de Castro En Sendra-Plaza de Coll Escalante-Amparo Guillem Escalante-Marina Escultor García Mas-P. de Santa María Espartero-Gran Vía Ramón y Cajal Espartero-Músico Plasencia Evaristo Bas-Cullera Explorador Andrés-Jalance Exposición-Micer Mascó-Arévalo Baca Federico Mistral-Murta Felipe Bellver-Madre Ràfols Félix Pizcueta-Cirilo Amorós Fernando el Católico-Ángel Guimerà Fernando el Católico-Erudito Orellana Francia-Alfredo Torán y Olmos Francisco Climent-Uruguay Fray J. Rodríguez-Pintor Cortina Fuencaliente-Lebón Galán y García Hernández-Primavera Gayano Lluch-Dr. Marco Merenciano General Asensio-Marqués de Solferit General Barroso-Calvo Acacio General Barroso-Litógrafo P. Abad General Llorens-Dr. Marco Merenciano General Pando-Serrano Flores Gloria-Felicitat-Tremolar Goya-Brasil Grabador Esteve-Cirilo Amorós Grabador Jordán-Escultor Pastor Gran Vía Ramón y Cajal-P. Benedito Grupo Antonio Rueda Grupos Virgen del Carmen Guardacostas-Músico Jarque Cualladó Guillem de Castro-Triador Guillem Sorolla-Recaredo Hellín-Pedro de Luna Hernández Lázaro-V. de la Ballestera Hierros-Juan Bautista Perales Historiador José Mª Giménez Fayos Huerto de San Valero-La Plata Humanista Mariner-Manuel Simó Industria-Santos Justo y Pastor Ingeniero José Sirera-Pío IX Ingeniero Manuel Maese-C. Llorens Ingeniero Vicente Pichó-Valladolid Isaac Peral-Méndez Núñez Isaac Peral-Micer Mascó Isabel la Católica-Cirilo Amorós Islas Canarias-Dama d’Elx Islas Canarias-Trafalgar-Samuel Ros Jacinto Benavente-Reina Dª Germana Jacinto Labaila-Manuel Simó Jesús-San Francisco de Borja Joaquín Costa-Burriana Joaquín Costa-Conde de Altea Joaquín Navarro-Carrícola José Benlliure-Teatro de la Marina José Benlliure-Vicente Guillot José María Bayarri-Los Isidros José Maria Haro-Poeta Mas y Ros José Soto Micó-Síndico Mocholí Juan Bautista Vives-S. Ferrandis Luna Juan de Aguiló-Gaspar Aguilar Juan de Garay-Doctor Marañón Justo Vilar-Mercado del Cabanyal L’Horta Sud-La Costera La Vall d’Albaida-La Canal de Navarrés L’Alcota-Sagunt L’Alguer-Ingeniero Rafael Janini L’Eliana-El Cid Lepanto-Don Juan de Àustria Lepanto-Guillem de Castro Libertat-Teodoro Llorente

comisiones falleras por orden alfabético

número

4 14 11 2 5 11 16 9 14 Esp 1 15 9 8 FC 15 10 7 1 7 3 2 11 1 8 13 7 3 7 16 8 12 7 12 5 4 15 13 13 7 8 1 8 Esp 1 1 6 8 10 8 11 2 10 12 9 9 7 13 14 11 6 6 15 14 10 14 2 9 2 12 2 3 6 7 9 16 15 15 11 13 6 1 3 6 Esp 13 2 7 2 12 Esp 15 7 4 9 9

sección

143 158 154 139 145 154 163 151 159 134 138 160 152 149 163 161 153 148 138 148 142 140 154 138 150 157 148 141 148 162 149 155 148 155 144 142 160 157 157 148 150 138 149 136 139 139 146 150 153 150 154 140 153 156 151 150 147 157 159 154 146 146 160 158 152 159 140 151 140 156 140 142 146 148 151 162 160 160 153 158 147 139 141 147 135 158 139 147 140 155 134 160 147 143 151 151

pág. boceto

comisiones falleras por orden alfabético

número

sección

Acacias-Picayo Actor Mora-Av. de la Constitución Albacete-Marvá Alberique-Héroe Romeu Alcácer-Yátova Alemania-El Bachiller Alfara del Patriarca-P. Gil Sumbiela Alfonso el Magnánimo-Nave-Bonaire Alicante Almirante Cadarso-Conde de Altea Alquerías de Bellver-Garbí Alta-Santo Tomás Andrés Piles Ibars-Salvador Tuset Ángel del Alcázar-José Maestre Ángel Guimerá-Pintor Vila Prades Ángel Villena-Pintor Sabater Antiga Senda de Senent-Alameda Antonio Molle-Gregorio Gea Aras de Alpuente-Castell de Pop Archiduque Carlos-Chiva Archiduque Carlos-Músico Gomis Arquitecto Alfaro-Francisco Cubells Artes y Oficios-Actor Llorens Arzobispo Olaechea-San Marcelino Ausiàs March-Na Robella Av. Burjassot-Carretera de Paterna Av. Burjassot-Joaquín Ballester Av. Burjassot-Padre Carbonell Av. Burjassot-Serra de Agullent Av. de la Plata-General Urrutia Av. del Oeste Av. Giorgeta-Roig de Corella Av. Naranjos-Universidad Politécnica Av. Pérez Galdós-Calíxto III Av. Portugal-Fragata Azcárraga-Fernando el Católico Bailén-Xàtiva Baja-Mesón de Morella Barón de Patraix-Cuenca Barón de San Petrillo-Leonor Jovaní Barraca-Columbretes Barraca-Espadán Barraca-Iglesia del Rosario Barrio Beteró Barrio de la Luz Barrio de San Isidro Barrio de San José Barrio del Monte de Piedad Barrio del Quint-Pizarro Benicadell-San Roque Benimodo-Ingeniero Dicenta Bilbao-Maximiliano Thous Blanquerías Blasco Ibáñez-Mestre Ripoll Blocs Platja Bolsería-Tros Alt Borrull-Doctor Peset Cervera Borrull-Turia Cádiz-Cura Femenía-Puerto Rico Cádiz-Denia Cádiz-Literato Azorín Cádiz-Los Centelles Calabazas-En Gall Camino de Alba-Castillo de Cullera Camino de Barcelona-Tr. de Moncada Camino de Moncada-Pintor Jacomart Camino Nuevo de Picanya-N. Primitiu Campamento-La Yesa Campanar-Hipólito Rovira Carcaixent-Compromiso de Caspe Carrera de Malilla-Ing. Joaquín Benlloch Carrera de Malilla-Isla Cabrera Carrera de San Luis-Doctor Waksman Carrera de San Luis-Rafael Albiñana Carretera Escrivá-Coop. San Fernando Carteros-Litógrafo Pascual Abad Casas de Bárcena Castellón de la Ribera-Horticultor Galan Castellón-Segorbe-General San Martín Castielfabib-Marqués de San Juan Cedro-Explorador Andrés Ceramista Ros-José Mª M. Lerma Cervantes-Padre Jofré Chiva-Francisco del Llano Císcar-Burriana Ciudad de Córdoba-Vte. Tomás Martí Ciudad del Artista Fallero Conchita Piquer-Monestir de Poblet Conde de Salvatierra-Cirilo Amorós Conserva-Berenguer Mallol Convento de Jerusalén-M. Marzal Correjería-Bany dels Pavesos Costa y Borrás-Agustina de Aragón Cristóbal Sorní-Maestro Martín Cruz y Mislata Cuba-Buenos Aires

pág. boceto

comisiones falleras por orden alfabético

número

LISTADOdeFALLASySITUACIÓN 160 14 162 16 158 14 133 FC 156 12 146 6 138 1 156 12 138 1 139 2 144 4 155 12 159 14 157 13 145 5 152 10 143 4 149 7 144 4 150 8 163 16 155 11 156 13 152 10 143 4 141 3 145 5 138 1 155 12 157 13 142 3 138 1 146 6 136 Esp 143 4 146 6 154 11 159 14 152 10 154 11 143 4 157 13 156 12 149 7 144 5 158 14 145 5 143 4 158 13 148 7 149 8 149 8 153 10 141 3 162 16 150 8 143 4 154 11 141 3 157 13 159 14 152 10 155 11 160 15 146 6 140 2 153 10 154 11 140 2 142 3 139 1 150 8 155 11 139 2 157 13 145 5 161 15 136 E 152 10 161 15 152 10 150 8 144 5 162 16 141 3 158 14 148 7 144 4 151 9 139 1 142 3 145 5 162 16 149 8 139 2

bocetosinfantiles

extrafallas2011

219

PLAZA DEL AYUNTAMIENTO

fuera de concurso

LEMA :

ARTISTA :

especial

A LA TRIBUNA DEL TÚRIA CEBALLOS Y SANABRIA

009

NA JORDANA

EXPOSICIÓN-MICER MASCÓ-ARÉVALO BACA

sección especial

LEMA :

ARTISTA :

DE QUE VAS JOAN S. BLANCH

FALLERA MAYOR :

BEGONYA ADÁNEZ PÉREZ PRESIDENTE : ALEXANDRE MONTERO MORA

bocetosinfantiles

a c t u a l i d a d f a l l e r a 133

extrafallas2011

011

012

PLAZA DE LA MERCED

CONVENTO DE JERUSALÉN-MAT. MARZAL

PASAPORTE A LA IMAGINACIÓN CARLOS BORRÁS CABO

JULIO VERNE

sección especial

LEMA :

ARTISTA :

LEMA :

ARTISTA :

ELS VIATGES DE LA CORT MIGUEL SANTAEULALIA NÚÑEZ

FALLERA MAYOR :

SUSANA SISTERNAS ALIENA PRESIDENTE :

014

ELENA MIRALLES BORDILS PRESIDENTE : RAMÓN AZNAR GARCÍA

022

ALMIRANTE CADARSO-CONDE DE ALTEA

EXPOSICIÓN-MICER MASCÓ-ARÉVALO BACA

EL MARAJA MAJARA JOSÉ GALLEGO GALLEGO

sección especial

LEMA :

ARTISTA :

LEMA :

ARTISTA :

FALLERA MAYOR :

INMACULADA LÓPEZ SÁIZ PRESIDENTE : VICENTE FUSTER PUCHOL

134 a c t u a l i d a d f a l l e r a

I LA FALLERA MAJOR ES... FRANCISCO GISBERT PICÓ

FALLERA MAYOR :

PATRICIA GÓMEZ GONZÁLEZ PRESIDENTE : FERNANDO LLOBELL LÓPEZ

bocetosinfantiles

extrafallas2011

028

083

CUBA-LITERATO AZORÍN

CÍSCAR-BURRIANA

sección especial

LEMA :

ARTISTA :

QUAN ARRIBA EL SOL SERGIO AMAR MEDINA

LEMA :

ARTISTA :

MIREU AL PARDALET!! PA ...TA ...TA CARLOS CARSÍ GARCÍA

FALLERA MAYOR :

AINARA JIMÉNEZ FERNÁNDEZ PRESIDENTE : FRANCISCO MARTÍNEZ GIMENO

108

AMPARO SÁEZ GIL PRESIDENTE : GUILLERMO PÉREZ GARCÍA

112

PINTOR STOLZ-BURGOS

MALVARROSA-PONZ-CAVITE

A LA CÙA VICTOR VALERO VALERO

LEMA :

ARTISTA :

FALLERA MAYOR :

TATYANA MIR HERVÁS PRESIDENTE :

bocetosinfantiles

sección especial

LEMA :

ARTISTA :

TREBALLANT PER LA FESTA FRANCISCO JIMÉNEZ RODERO

FALLERA MAYOR :

RAQUEL RODRÍGUEZ ZAPATA PRESIDENTE : DANIEL BOLEA ALONSO

a c t u a l i d a d f a l l e r a 135

extrafallas2011

173

177

JESÚS-SAN FRANCISCO DE BORJA

SUECA-LITERATO AZORÍN

UTOPÍA DAVID MORENO TERRÓN

sección especial

LEMA :

ARTISTA :

LEMA :

ARTISTA :

HOROSCOPÍA I EL FUTUR DELS JAVIER FERNÁNDEZ RUIZ

FALLERA MAYOR :

ALMA Mª LARA RODRÍGUEZ PRESIDENTE : VICENTE SIRERA MARZAL

181

XIQUETS

MERCEDES SAURAT ALMERICH PRESIDENTE : JORGE MERINO MOROSOLI

187

BARRIO BETERÓ

REGNE DE VALÉNCIA-DUC DE CALÀBRIA

S’ENS CASA EL TIO BETERÓ SALVADOR DOLZ RUBIO

sección especial

LEMA :

ARTISTA :

LEMA :

ARTISTA :

FALLERA MAYOR :

MARÍA ROSTOLL PELEJERO PRESIDENTE : AARÓN TORÁN ADAM

136 a c t u a l i d a d f a l l e r a

UN GUIÑO A LA PAZ PEDRO M. RODRÍGUEZ MARÍN

FALLERA MAYOR :

ANDREA OTERO CASCANT PRESIDENTE : VÍCTOR JOAN OSSET CALATAYUD

bocetosinfantiles

extrafallas2011

197

MONESTIR DE POBLET-APARICIO ALBIÑANA

227

GAYANO LLUCH-DR. MARCO MERENCIANO

sección especial

LEMA :

ARTISTA :

EVOLUTION ÓSCAR VILLADA SANCHIS

LEMA :

ARTISTA :

¿TE ATREVES A ENTRAR? ÁNGEL NAVARRO REQUENA

FALLERA MAYOR :

PAULA GARCÍA ESPARCIA PRESIDENTE : ALEJANDRO SOLER GINER

327

Mª DEL MAR GIMENO JORDÁ PRESIDENTE : DANIEL BURRUCHAGA SOLA

378

PINTOR PASCUAL CAPUZ-FONTANARES

PEDIATRA JORGE COMÍN-S. CALDERONA

FLORES DEL MUNDO JULIO VICENTE FABRA MUÑOZ

FALLERA MAYOR :

SUSANA PÉREZ CONEJERO PRESIDENTE :

bocetosinfantiles

sección especial

LEMA :

ARTISTA :

LEMA :

ARTISTA :

LA BODA DE MIS PADRES... EN FOTOS JULIO MONTERRUBIO FERNÁNDEZ

FALLERA MAYOR :

INMACULADA SANTAFOSTA CERDÁ PRESIDENTE : ENRIQUE K. SANTAFOSTA CERDÁ

a c t u a l i d a d f a l l e r a 137

extrafallas2011

“I [CORAZON] HORTA” DE JOSÉ GALLEGO GALLEGO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

DUQUE DE GAETA-PUEBLA DE FARNALS

BARRACA-ESPADÁN

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EQUINOCIO DE PRIMAVERA JOAQUÍN MARTÍ FERNÁNDEZ NEREA ARIAS PEÑA JAVIER PLAZA SORIANO

OBISPO AMIGÓ-CUENCA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

100 A

EL BOSQUE AMBULANTE MIGUEL HERNÁNDEZ Y JULIETA X.L.F CLARA LÓPEZ SIGNES JORGE RUBIO CAZORLA

RZOBISPO OLAECHEA-SAN MARCELINO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

120 M

145 D

147 P

AVENTURAS EN LA PEQUEÓPERA JAVIER FERNÁNDEZ RUIZ NOELIA GUILLÉN GRANERO ALEJANDRO CAPARROS JORGE

138 a c t u a l i d a d f a l l e r a

¿CONTEM UN CONTE O VEIEM LA FRANCISCO JIMÉNEZ RODERO ELENA SANCHIS ANDRÉS JAIME O´CONNOR LÓPEZ

OLINELL-ALBORAYA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UH QUE POR ALBERTO ABRIL ARMIÑANA MIREIA MUÑOZ FONFRÍA SERGIO MUÑOZ FONFRÍA

SPANIMALIA EMILIO TAMARIT SIMÓN ALICIA GARCÍA LÓPEZ ALEJANDRO MARTÍNEZ PASCUAL

LAZA DE LA VIRGEN DE LEPANTO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL REY DE LA CASA CARLOS BERLANGA MARTÍNEZ SARA RAMÓN NAVARRO RAÚL BENITO SANTABIBIANA

PLAZA DEL PILAR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

TELE?

5 SENTITS MOLT DIVERTITS FRANCISCO BELMAR CABALLERO MARTA AGUILAR GINÉS HÉCTOR MARTÍNEZ BALANZÁ

ALQUERÍAS DE BELLVER-GARBÍ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

GRABADOR ESTEVE-CIRILO AMORÓS

LEMA : QUAN ARRIBA LA LLUNA ARTISTA : SERGIO AMAR MEDINA FALLERA MAYOR : IRENE ROZALÉN VALERO PRESIDENTE : GABRIEL LLOP VILLAR

UQUE DE GAETA-PUEBLA DE FARNALS

AMEN AL MERCAT CATE Y ROSA MERCEDES ZAFORTEZA MARTÍNEZ FRANCISCO MOREDA BONO

ARAS DE ALPUENTE-CASTELL DE POP

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

PLAZA DEL MERCADO CENTRAL

GLOBALITZACIÓ JOAQUÍN ESTEVE MARES JULIA VICENTE HERRERO RUBÉN UIXERA FERNÁNDEZ

QUART EXTRAMUROS-VELÁZQUEZ

LEMA : EUSEBIO REBOLLÓN Y OTROS FEISBUKS DEL ARTISTA : MARIO GUAL DEL OLMO FALLERA MAYOR : MARTA RODRÍGUEZ MARTÍNEZ PRESIDENTE : JOSEP BALAGUER COLOMINA

129 R

MONTÓN

AMIRO DE MAEZTU-LEONES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA FESTA ESTÁ EN EL CARRER GUILLERMO ROJAS VERA VALERIA SÁNCHEZ SANLORENZO ANDRÉS CANO CASTILLO

165 P

IZARRO-CIRILO AMORÓS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA VUELTA AL MUNDO EN UNA VICENTE ALMELA CABALLÉ

FALLA

FACUNDO ROCA CUECO

bocetosinfantiles

extrafallas2011

204 E

235 B

LEMA : INOCENCIES ARTISTA : JOAQUÍN MARTÍ FERNÁNDEZ FALLERA MAYOR : ISABEL MAÑEZ BORJA PRESIDENTE : ALBERTO ROS TORRES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

278 J

282 V

SPARTERO-GRAN VÍA RAMÓN Y CAJAL

OAQUÍN COSTA-CONDE DE ALTEA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA COCINA DE LA ABUELA BERNARDO ESTELA PARRA CLARA MARTÍNEZ FERNÁNDEZ JAVIER SELFA FERRANDIS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ANTIAGO RUSIÑOL-CONDE DE LUMIARES

LO RAT PENAT

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA MAGIA DE LES FALLES LA COMISIÓN Mª ISABEL CABALLERO PÉREZ DAVID GARCÍA CARRASCO

JOCS VALENCIANS JOAQUÍN MARTÍ FERNÁNDEZ MARTA AGUILERA SILVESTRE JAVIER ROS ROIG

PLAZA DEL PINTOR SEGRELLES

LEMA : IMAGINA’T ARTISTA : JOSÉ MANUEL ALARES SALES FALLERA MAYOR : BEATRIZ PEINADO SOLERA PRESIDENTE : JORGE MORCILLO MARTÍNEZ

bocetosinfantiles

MI PAPÁ ES JAVIER ARÉVALO CASTILLA MARÍA PÉREZ AMORES MANUEL BENÍTEZ ROMERO

VALENCIA , DENOMINACIÓN DE EVA MARÍA CUERVA MARÍA MARTA SANCHIS ORTÍ MARC SANCHIS ORTÍ

ARRIO DE SAN ISIDRO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

IRGEN DE LA CABEZA-JOSÉ Mª MORTES LERMA

366 S

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

260 B

ARRIO DE LA LUZ

ORIGEN

284 C

ERAMISTA ROS-JOSÉ Mª M. LERMA

LEMA : A L’ALBUFERA TROBARÀS L’AIGUA DOLÇA ARTISTA : JAVIER IGUALADA FERNÁNDEZ FALLERA MAYOR : LEIRE SILVA MARTÍNEZ PRESIDENTE : HUGO MARTÍNEZ BOSQUE

“CONTES DEL BOSC” DE FRANCISCO JIMÉNEZ RODERO

MAESTRO GOZALBO-CONDE DE ALTEA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

AÇÒ FA UNA OLORETA….. FRANCISCO GISBERT PICÓ CRISTINA APARISI PRADO FERNANDO VERDUCH POLIT

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

¿COM T’AGRADARÍA QUE FORA EL ÁNGEL NAVARRO REQUENA ELENA PÉREZ NAVARRO JOSÉ FRANCISCO PAREJO PÉREZ

MON?

AÇÒ NO DONA POR GUILLERMO ROJAS VERA REBECA URGEL GARCÍA ROBERTO AYUSO SÁNCHEZ

ALBERIQUE-HÉROE ROMEU

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ZAPADORES-VICENTE LLEÓ

DE LA MAR

CIUDAD DEL ARTISTA FALLERO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

GRABADOR ESTEVE-CIRILO AMORÓS

LA NIT MES MÀGICA ÁNGEL NAVARRO REQUENA ALICIA CALVO ALABAU RAÚL ROCA OLIVA

ELS COLORS DEL CIRC MARÍA VALERO PÉREZ ANABEL ESPARZA I PIÑEIRO ALBERT MONTIEL I SÁNCHEZ

SERRANOS-PLAZA DE LOS FUEROS

LEMA : LA FESTA GROSSA , EL CORPUS PASA PER SERRANS ARTISTA : JUANJO GARCÍA FALLERA MAYOR : MARINA SANTAMARÍA FACAL PRESIDENTE : JAVIER IBÁÑEZ TORÁN

a c t u a l i d a d f a l l e r a 139

extrafallas2011

FERNANDO EL CATÓLICO-ÁNGEL GUIMERÀ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

107 B

MARE MEDITERRÀNEA HERMANOS TOMILLO PÉREZ

AMPARO WENHUI MONTENEGRO

JESÚS MARTÍ MUÑOZ

DEL

HORNO

169 M

272 M

SOPA D’AMOR ÓSCAR VILLADA SANCHIS TERESA CATALÁ RIPOLL NÉSTOR MIRABET PLAZA

308 M

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

176 C

QUE ES L’AMOR PEDRO M. RODRÍGUEZ MARÍN MARINA HERNÁNDEZ GIMÉNEZ LUIS MARISCAL MARTÍNEZ

RES NO ÉS EL QUE PAREIX VICENTE FRANCICO LORENZO ALBERT NATALIA PAREJA SEGARRA

ENGUANY EL MEU ANY EMILIO TAMARIT SIMÓN MICHÈLE BREDOW GUTIÉRREZ ADRIÁN HUAMAN CARREÑO

288 P

ERIODISTA GIL SUMBIELA-ASSUTZENA

X.L.F

ERCADO DE CASTILLA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

I AIRE

AMPANAR-HIPÓLITO ROVIRA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ENÉNDEZ Y PELAYO-AV. DE CATALUÑA

LEMA : EQUILIBRI ARTISTA : MIGUEL HERNÁNDEZ Y JULIETA FALLERA MAYOR : ANA RAMÍREZ TOMÁS PRESIDENTE : IGNACIO ROVIRA HERRÁIZ

DE PAPER, PER TERRA , MAR CATE Y ROSA ANDREA JAIME FULLANA

EDERICO MISTRAL-MURTA

AYOR-MORAIRA-NAZARET

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

115 F

ILBAO-MAXIMILIANO THOUS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

101 C

SAN VICENTE-PERIODISTA AZZATI

UNA HISTORIA MEDIEVAL JOSÉ LUIS PLATERO COSÍ CRISTINA MORATO ROMERO NÉSTOR LUJÁN JUAN

140 a c t u a l i d a d f a l l e r a

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

317 C

REGAL - EXPRESS ENRIQUE IBORRA LOBEJÓN

AMINO NUEVO DE PICANYA-NICOLAU PRIMITIU

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ANEM DE VIATGE VICENTE LORENZO DÍAZ MARTA FRANCÉS MERCHANTE FERNANDO NAVARRO LÓPEZ

ARRERA DE MALILLA-ING. JOAQUÍN BENLLOCH

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

149 C

UN DIA DE FALLES ÓSCAR SERRANO NAVARRO MÓNICA BALLESTER GARCÍA ALEJANDRO PASTOR SINISTERRA

ONDE DE SALVATIERRA-CIRILO AMORÓS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

228 A

LA COMTESSA D’ARROP I TALLAETES CEBALLOS Y SANABRIA CRISTINA UÑA IVARS PEPE IVARS TUR

RQUITECTO ALFARO-FRANCISCO CUBELLS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

291 G

UN COR, DOS CORS, TRES CORS JOSÉ ACEBES RODRÍGUEZ LALY CABALLERO ESTESO JAVIER CABALLERO ESTESO

ENERAL BARROSO-LITÓGRAFO PASCUAL ABAD

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

MARE MEUA !!! CARLOS CARSÍ GARCÍA ANDREA MALLEA AGUSTÍN VÍCTOR GONZÁLEZ MUSTIELES

384 S

ANTA GENOVEVA TORRES-ARQUITECTO TOLSA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

CONTES I FAULES JOSÉ ACEBES RODRÍGUEZ ROCÍO PASCUAL CANDEL PEPE PASCUAL CANDEL

bocetosinfantiles

extrafallas2011

DOCTOR OLÓRIZ-ARZOBISPO FABIÁN Y FUERO

SALAMANCA-CONDE DE ALTEA

“¡UMMM, XÉ QUE BÓ!” DE VICENTE LLÁCER RODRIGO

LEMA : PRIMANIMALS ARTISTA : RAFAEL MARTÍNEZ REIG Y RAÚL MARTÍNEZ RUIZ FALLERA MAYOR : CARLA DE LA CRUZ ESTEBAN PRESIDENTE : JAVIER FERNÁNDEZ TEMES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

AV. BURJASSOT-PADRE CARBONELL

CUBA-PUERTO RICO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL GENI DE RUSSAFA FRANCISCO ROCA CHORQUES MARÍA ARIZA GARCÍA MARIO LÓPEZ ROS

103 V

122 C

FLOR

TRÍA JOSÉ MANUEL ALARES SALES MARTA BOIX GASCÓ

USTO VILAR-MERCADO DEL CABANYAL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UN DÍA DE FALLES LA COMISIÓN DÉBORA BUITRAGO VINAT YAÂQOUB EL-QOUBAÂ RUIZ

LAZA DE ROJAS CLEMENTE

ERVANTES-PADRE JOFRÉ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

151 J

VALENCIA MEDIEVAL SALVADOR BOSCH DE SARA LÓPEZ DAMAS MARIO ALCALÁ LEDO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

104 P

ALENCIA-TEODORO LLORENTE

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

PLAZA DE LA SANTA CRUZ

EL NACIMIENTO DE UN BOSQUE FRANCISCO GINER NÚÑEZ SANDRA JAREÑO RIPOLL ALEJANDRO RIPOLL MURCIA

bocetosinfantiles

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

132 G

ANEM DE SAFARI JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ MARÍA RODRÍGUEZ I BUENO DIEGO FABRA I BOLINCHES

LORIA-FELICITAT-TREMOLAR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

SINFONÍA PRIMAVERAL FRANCISCO MESADO POVEDA NOELIA PLAZA ORTEGA SANTIAGO MOLINA PACO

OLIVERETA-CERDÁ Y RICO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

FANTÀSTIC ROBERTO MARTÍ PLANES ALICIA BAEZA RIVERA PABLO MASSÓ ROQUE

111 A . B

V URJASSOT-PADRE CARBONELL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

VOLEM PLANT ARTE VICENTE LLÁCER RODRIGO MARÍA MIRALLES COLOMA DENÍS ADELANTADO FLORES

144 P

ROGRESO-TEATRO DE LA MARINA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

157 S

162 G

LEMA : PELILLOS A LA MAR ARTISTA : VÍCTOR CABALLERO GUTIÉRREZ FALLERA MAYOR : IRENE CARPIO ARENER PRESIDENTE : PEDRO BOPA SITOKA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

AN JUAN BOSCO-DUQUE DE MANDAS

CUC, CUC… SEDA!!! CARLOS CARSÍ GARCÍA MARÍA HUERTA PÉREZ

MARINA ES NOM DE TEATRE ÓSCAR VILLADA SANCHIS RAQUEL PEIRÓ PÉREZ MIGUEL RODRÍGUEZ SANZ

RUPOS VIRGEN DEL CARMEN

CARNAVAL A VALENCIA JOAQUÍN MARTÍ FERNÁNDEZ CAROLINA AMANDA NOGUÉS MIGUEL PABLO RUBIO ROS

a c t u a l i d a d f a l l e r a 141

extrafallas2011

190 V

IRGEN DE LA FUENSANTA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

205 N

JUEGOS DE NIÑEZ RAMÓN BANACLOCHA RAUSELL LAURA SÁNCHEZ DEL POZO ALEJANDRO BLANES DEFEZ

ORTE-DOCTOR ZAMENHOFF

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA FAMILIA ZAMENHOFF GUILLERMO ROJAS VERA MARÍA BELCHÍ PERTEGAZ DIEGO BELCHÍ PERTEGAZ

192 R

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ÍO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

276 C

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

REGINA PER UN ANY CARLOS ORTS DOMÉNECH Mª ÁNGELES SIMÓ MARTÍNEZ

300 S

ANTA MARÍA MICAELA-MARTÍN EL HUMANO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

KEFAUNFAN? VICENTE FRANCICO LORENZO ALBERT MARTA JULIO SESA BORJA SUÁREZ SESA

JUAN DE AGUILÓ-GASPAR AGUILAR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

¡¡ALICIA EN EL PAÍS DE LAS FALLAS!! JOAQUÍN MARTÍ FERNÁNDEZ CLAUDIA NAVARRO COMPAÑ RUBÉN MUÑOZ SENABRE

142 a c t u a l i d a d f a l l e r a

DEL MIL COLORS MARIO GUAL DEL OLMO ANJARA DEL ROCÍO HEREDIA DURÁN

232 P XI-F

259 O -J

LTÁ UAN RAMÓN JIMÉNEZ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

I LOVE MY LITTLE PET SHOPS DAVID ZAHONERO DEL FRESNO MARÍA GARCÍA PALAZÓN

LAZA DE JESÚS

EL LOCOLABORATORIO LORENZO FANDOS AYORO CARLA MONTAGUD NAVALÓN BRUNO EMILIO ESTEBAN DEL CAMPO

COM SER UNA BONA FALLERA JOSÉ LÓPEZ IBÁÑEZ NADIA FENOLLAR ONRUBIA SANTIAGO PINO GILABERT

UAN BAUTISTA VIVES-S. FERRANDIS LUNA

236 P

ONTANARES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA LLUM DE L’ALBUFERA DIEGO PALACIOS PÉREZ PAZ PITARCH SELVI MARIO SELVI TORRÓ

289 I

ARRERA DE MALILLA-ISLA CABRERA

316 A

SABEL LA CATÓLICA-CIRILO AMORÓS

MAJOR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

TANT MUNTA , MUNTA TANT CATE Y ROSA MACARENA BONAL BONORA ARTURO MARTÍ BRUGGER

RCHIDUQUE CARLOS-MÚSICO GOMIS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

203 J

AMIRO DE MAEZTU-HUMANISTA FURIÓ

AVIS I NETS VICENTE GOMAR VIDAL RAQUEL KEMKES I PÉREZ GONZALO CAÑADA I BENLLOCH

JOAQUÍN COSTA-BURRIANA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

REENCONTRE JOSÉ MANUEL ALARES SALES LIDIA RAMÍREZ SALES LUIS ENGUÍDANOS MONTORO

PLAZA DEL POUET

“CUANDO LA TRADICIÓN ES ARTE” DE JOSÉ JARAUTA NAVAJAS

AZCÁRRAGA-FERNANDO EL CATÓLICO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EN LA MÀQUINA DEL TEMPS VIAJARÀS,.. LORENZO FANDOS AYORO CARMEN ALEPUZ SALVADOR JORGE VILLÉN CÁRCEL

bocetosinfantiles

extrafallas2011

MOSÉN SORELL-CORONA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

118 A

DE LES PROFUNDITATS….. ANNA RUIZ SOSPEDRA NATALIA CHISBERT CLIMÉN JAVIER GÓMEZ ZANÓN

CACIAS-PICAYO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

VALENCIA LA TEUA TERRA RAÚL SEBASTIÁN FALAGUERA ANDREA SÁEZ PAJARÓN DIEGO CASERO COMECHE

140 S

AN JOSÉ DE LA MONTAÑA-TERUEL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL BOSQUE ENCANTADO BERNARDO ESTELA PARRA ALBA RIBÓ CARMONA RAFAEL NOGUERA FERNÁNDEZ

183 I

SLAS CANARIAS-DAMA D’ELX

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

214 C

DE CAMP O DE CIUTAT CATE Y ROSA LAURA LATORRE AGUILAR PABLO MÁRQUEZ LATORRE

RISTÓBAL SORNÍ-MAESTRO MARTÍN

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

L’MAR LA COMISIÓN YOLANDA JAREÑO DÍAZ AARÓN LEÓN RAMÓN

bocetosinfantiles

DOCTOR PESET ALEIXANDRE-EN GUILLEM FERRER

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

BICHETES MIGUEL BANACLOCHA RAUSELL CARLA LORENTE GÓMEZ SERGIO ALÓS VALLS

123 L’A

LGUER-INGENIERO RAFAEL JANINI

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

143 R

¿CÓMO ARREGLAMOS ESTO? VICENTE ALMELA CABALLÉ AINHOA GUILLEM TORRES MIQUEL GARCÍA SANCHIS

EINA-PAZ-SAN VICENTE

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA REINA CUMPLE 50 AÑOS JOSÉ MANUEL RIBES LÓPEZ MAR SANTIAGO GONZÁLEZ JORGE SANTIAGO GONZÁLEZ

188 P

RIMADO REIG-VINARÓZ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

225 R

CONTES I FAULES JOSÉ ACEBES RODRÍGUEZ AMPARO GARCÍA SANGABINO PABLO CERDÁ ROMERO

OSARIO-PLAZA DE CALABUIG

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA GUARDERÍA MIGUEL BANACLOCHA RAUSELL DANIELA BENACHES GARCÍA JOSÉ DAVID MARTÍ GIRBES

105 P

OETA ASINS-ALEGRET-PUZOL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA DAMA Y EL VAGABUNDO JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ NOELIA MIRA CATALÁ JORGE MAÑES INGLADA

126 P

INTOR SALVADOR ABRIL-PEDRO III EL GRANDE

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UN DÍA EN LA GRANJA MIGUEL ÁNGEL ROYO FERRANDIS SOFÍA RODILLA SORIANO LUCAS GRILHE RODILLA

178 I

SLAS CANARIAS-TRAFALGAR-SAMUEL ROS

LEMA : UN VIATGE AL.LUCINANT ARTISTA : MANUEL J. BLANCO CLIMENT FALLERA MAYOR : IRIS CORREOSO CANO PRESIDENTE : FRANCISCO WLADIMIR DE MAYA

CÓRDOBA

201 P

ALLETER-ERUDITO ORELLANA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

242 R

ELS LLADRES DEL COLOR MIGUEL HERNÁNDEZ AGUELO AITANA TEJEDOR CALAP

IBERA-CONVENTO DE SANTA CLARA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA GRANJA JUÁN ALBERTO NAVARRO GUIJARRO ÓSCAR CALVET MONZONÍS

a c t u a l i d a d f a l l e r a 143

extrafallas2011

253 P

I Y MARGALL-ARTURO CERVELLERA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

REBELIÓN EN LA GRANJA VÍCTOR CABALLERO GUTIÉRREZ JUDIT CARRILERO CABEZAS AARÓN VALERO ALBERT

324 P

OETA GARCÍA LORCA-OLTÁ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

TRINIDAD-ALBORAYA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UN ELIXIR PER AL FUTUR ENRIQUE CARDELLS MARTÍNEZ ANA Mª BOSCH PLÁ PABLO AÑÓN YUNTA

DE FLORS I D’AMORS CATE Y ROSA LAURA SÁEZ SANCHO

MERCADO DE MONTEOLIVETE

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

QUE ALEGRÍA SEÑORA MARÍA!!! CARLOS CARSÍ GARCÍA NURIA RAMIRO MUÑOZ ALEJANDRO CAMPOS BERMEJO

124 L

UIS OLIAG-MARIOLA-GRANADA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

CHE! … QUINA AVENTURA! MIGUEL BANACLOCHA RAUSELL SARA JIMÉNEZ LÓPEZ PAU BAYARRI IBÁÑEZ

144 a c t u a l i d a d f a l l e r a

275 P

LAZA DEL POUET

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UN DÍA EN EL CAMPO JOSÉ JARAUTA NAVAJAS SARA PADOVANO LÁZARO SALVA MARTÍ NAVARRO

283 J

ACINTO BENAVENTE-REINA Dª GERMANA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

330 V

ICENTE SANCHO TELLO-CHILE

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

SEMPRE JOGUETS CARLOS CARSÍ GARCÍA ESTHER ZARAGOZA JUAN ÁLVARO PERIS CABRERO

RIPALDA-BENEFICENCIA-SAN RAMÓN

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

XIULANT AL TREBALLAR VICTOR VALERO VALERO MARINA LÓPEZ GARCÍA SERGIO ROYAL HERNÁNDEZ

110 P

LAZA DE LOPE DE VEGA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

COMIDA BUENA Y BARATA JOSÉ JARAUTA NAVAJAS ÁNGELA SORIANO CUESTA ÁLVARO MEDINA RÍOS

“JUGANDO A RODAR” DE ROBERTO CAÑADA MARTÍNEZ

GENERAL LLORENS-DOCTOR MARCO MERENCIANO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA BONA CUINA JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ MIRIAM SOLER GIL RODRIGO LÓPEZ MARTÍ

121 P

LAZA DE LUIS CANO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

174 P

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

DESTIJOS DE UNA FALLERETA JOSÉ ÁNGEL AZPEITIA SANZ ALICIA MARTÍNEZ FUSTER JAVIER FUSTER RAMOS

MARIANO BENLLIURE-ACEQUIA DE TORMOS

139 A . P

V ORTUGAL-FRAGATA

ENCÈSOS FRANCISCO GISBERT PICÓ CARLA MARTÍNEZ GISBERT HUGO TAULET NAVARRO

RACÓ MAGIC VICENTE ESPELETA GARCÍA CLAUDIA DOMÉNECH CEBRIÁN EDUARDO DOMÉNECH CEBRIÁN

INTOR SALVADOR ABRIL-PERIS Y VALERO

ESTE AÑO VAMOS A DAR EL CANTE ÁNGEL NAVARRO REQUENA BLANCA LÓPEZ SAN ANDRÉS EDUARDO GÓMEZ FERNÁNDEZ

bocetosinfantiles

extrafallas2011

194 V

ISITACIÓN-ORIHUELA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

226 D

POR… A QUE? ANTONIO RAMOS ASENSI CARMELA L. MARTÍ ANDREU BORJA LÓPEZ NAVARRO

OCTOR JOSÉ JUAN DÓMINE-PUERTO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

266 M

VIATGE A EGIPTE JUAN MANUEL SÁNCHEZ CUENCA MARINA LÓPEZ CHULIÁ JAVIER GRAULLERA GÓMEZ

ENDIZÁBAL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

QUINA POR JOSÉ ACEBES RODRÍGUEZ GEMA VENTURA NAVARRO MARIO TORDERA BENLLOCH

328 I

NGENIERO MANUEL MAESE-CRISTÓBAL LLORENS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

MARE NATURA SALVADOR DOLZ RUBIO JULIA MARÍ BARBUDO JOSÉ ENRIQUE SANTANO POLIT

336 S

IERRA MARTÉS-MIGUEL SERVET

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UN PASSEIG PER LA COMUNITAT ENRIC ANDRÉS ALANDI NOELIA QUILES CASAL CARLOS RODRÍGUEZ RETAMAR

bocetosinfantiles

206 D

OCTOR GÓMEZ FERRER

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

MARE NATURA JOSÉ RAUSELL OLARIA CARLA FERNÁNDEZ MEDINA ADRIÁN MENA GUIJARRO

231 P

OETA ALBEROLA-TOTANA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

267 M

ARIANO BENLLIURE-ACEQUIA DE TORMOS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

331 G

FÁBRICA DE DULCES JOSÉ LUIS PLATERO COSÍ ALBA TISCHLER ROIG JESÚS JIMÉNEZ RIBES

ENERAL ASENSIO-MARQUÉS DE SOLFERIT

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

353 A

LA HISTORIA A GOLPE DE PINCEL FRANCISCO JIMÉNEZ RODERO PAULA TORNÉ ALVENTOSA ÁLVARO RODRÍGUEZ VARA

LA HORA DE LA FANTASÍA JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ TATIANA LÓPEZ MOLINA DAVID MARTÍNEZ CLIMENT

LCÁCER-YÁTOVA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

VISITA A LA GRANJA JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ LUCAS GARCÍA MARTÍNEZ

221 L

IBERTAT-TEODORO LLORENTE

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL DESVÁN PEDRO DÍAZ SALAMANCA ROSER SERRANO PONS MAUI POROI MARTÍNEZ

254 P

ADRE SANTONJA-CARDENAL BENLLOCH

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

285 R

QUINES IDEES JAVIER IGUALADA FERNÁNDEZ LUCÍA SÁNCHEZ MARTÍNEZ VÍCTOR MARTÍNEZ BELTRÁN

ODRÍGUEZ DE CEPEDA-LORENZO PALMIRENO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

¡A LA PLAJA! SERGIO CARRERO MELIÁN HELENA BELTRÁN FENOLLAR PABLO ESTÍVALIS LLOSCOS

335 L’E

LIANA-EL CID

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

FA AULOR A PÓLVORA MANUEL MARTÍNEZ REIG JUDITH SALIDO BLASCO BORJA HERNÁNDEZ ALARCÓN

367 P

UEBLA DE VALVERDE-II REP. ESPAÑOLA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

AVENTURA MEDIEVAL ALEJANDRO CANO HERNÁNDEZ NEREA GARCÍA ESPINAR ALFONSO RUIZ GUTIÉRREZ

a c t u a l i d a d f a l l e r a 145

extrafallas2011

PLAZA DEL DOCTOR COLLADO

“WHERE ARE YOU FROM?” DE SALVADOR DOLZ RUBIO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ING. MANUEL MAESE-CRISTÓBAL LLORENS

CÁDIZ-LITERATO AZORÍN

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

50 ANIVERSARI INFANTIL ANTONIO RAMOS ASENSI LARA TERRENEGRA GARCÍA FRAN GUTIÉRREZ PAGÁN

LUIS LAMARCA-VELÁZQUEZ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

114 C

133 R

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

DIBUIXOS ANIMATS JOSÉ ACEBES RODRÍGUEZ RUTH LÓPEZ NAVARRO JOSEP APARICIO NAVARRO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

156 G

LEMA : LA PRIMERA FALLA ARTISTA : ANTONIO RAMOS ASENSI FALLERA MAYOR : INÉS PINAZO SÁEZ PRESIDENTE : SERGIO PRADES BARCELÓ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

146 a c t u a l i d a d f a l l e r a

GRANS INVENTS DE L’ANTIGA XINA LORENZO FANDOS AYORO NEREA GUILLEM GUILLEM ALEJANDRO SIFONTES ÁLVAREZ

EINA-VICENTE GUILLOT

154 S

AN VICENTE-MARVÁ

GU-GU… TATA!!! CARLOS CARSÍ GARCÍA RAQUEL ALISANDRA ILLÁN JESÚS SERRANO GARCÍA

BARRIO DE SAN JOSÉ

LEMA : ANEM D’EXCURSIÒ ARTISTA : CATE Y ROSA FALLERA MAYOR : IDAIRA GRACIA CALLEJA PRESIDENTE : JACOBO LARA PÉREZ

ARRERA DE SAN LUIS-DOCTOR WAKSMAN

HA FURTAT EL NINOT DE L’EXPOSICIÓ?

RAFAEL GUILLOT COMECHE PAULA MARTÍNEZ ALCAIDE MIGUEL MARCO MESAS

CÁDIZ-LOS CENTELLES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

QUI

EL DÍA DE L’OFRENA JOSÉ MANUEL MARTÍNEZ RODRÍGUEZ MERCEDES PÉREZ FRANCISCO ÁLVARO BLAT SANJUAN

ENERAL PANDO-SERRANO FLORES

A BERENAR JOSÉ MANUEL ALARES SALES PALOMA CLEMENTE GARCÍA JUAN LUIS CLEMENTE DE SCALS

LINTERNA-NA ROBELLA-BARÓN DE CÁRCER

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

MARQUÉS DE MONTORTAL-BERNÍ I CATALÁ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ENCISOS DE NIT ALVARO TIMOTEO SORNÍ PAOLA MAESTRE NAVARRO DIEGO VENTURA VERDEGUER

BICHOS JOSÉ VICENTE CEBRIÁN MINGUET PILAR VERDEGUER SALVADOR VÍCTOR MANUEL CLIMENT VILLANUEVA

CUBA-DENIA

LEMA : UN VIAJE POR LOS MARES DEL SUR ARTISTA : ÓSCAR PONCE CORRESA FALLERA MAYOR : NOELIA MARTÍNEZ MUÑOZ PRESIDENTE : ISMAEL ANTONIO CALLE FERRANDO

141 F

RAY J. RODRÍGUEZ-PINTOR CORTINA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

171 R

LA HIGIENE INFANTIL VICENTE GOMAR VIDAL SANDRA JIMÉNEZ BENITO DAVID ARMIÑANA PARRA

AMÓN DE ROCAFULL-CONDE DE ALACUÁS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

OLIMPIADES FALLERES LLAMOSÍ 2011 ALVARO TIMOTEO SORNÍ CARMEN LÓPEZ SANCHÍS JUAN JOSÉ LÓPEZ SANCHÍS

bocetosinfantiles

extrafallas2011

186 O

BISPO JAIME PÉREZ-LUIS OLIAG

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL CARNAVAL DELS ANIMALS JULIO VICENTE FABRA MUÑOZ CARLA FELIÚ ESCAGÜÉS PEPE GIMENO GARCÍA

274 P

LAZA DE LA TIENDA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

306 C

LA NATURA DANIEL BAREA ORTIZ CAROLINA FAUBEL CASTELLÓ VÍCTOR CALERO ANDRÉS

EDRO-EXPLORADOR ANDRÉS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

JOGUETS JOSÉ VICENTE CEBRIÁN MINGUET ZULEMA LACUEVA SÁNCHEZ JOSÉ FCO. MARTÍNEZ MARCO

217 E

SPARTERO-MÚSICO PLASENCIA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

302 C

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

RANCISCO CLIMENT-URUGUAY

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

NIT MAGICA JOSÉ ACEBES RODRÍGUEZ ESTHER LARROZA GAITÁN SERGIO POVEDA ALEIXANDRE

bocetosinfantiles

UN DÍA EN LA GRANJA SANTIAGO FERRER VICENT MARINA ASENSI ESPARCIA JONATHAN MARTÍN ALBERICH

BORRULL-DOCTOR PESET CERVERA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UN BOSC ENCANTAT JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ

340 F

“PASSEIG ORIENTAL” DE JOSÉ ACEBES RODRÍGUEZ

COSTA Y BORRÁS-AGUSTINA DE ARAGÓN

ESTEBAN INCERTIS BAEZA

HIVA-FRANCISCO DEL LLANO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

COSTA Y BORRÁS-AGUSTINA DE ARAGÓN

VALENCIA EN LA PREHISTORIA DORA PILES ROVIRA

LA FALLA QUE NO VA PODER PLANTAR-SE.. JUANE CORTELL DASCA MARTA BONELL I TORTAJADA CARLOS HIDALGO I MORENO

CONCHITA PIQUER-MONESTIR DE POBLET

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EN EL FONDO DEL MAR MIGUEL BANACLOCHA RAUSELL LIDIA COSÍAS GARCÍA

239 P

ERIS Y VALERO-CUBA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ALADÍN DANIEL BAREA ORTIZ LUCÍA PÉREZ ALARCÓN GERARD CABANES MARTÍ

304 I

SAAC PERAL-MÉNDEZ NÚÑEZ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL BOSQUE ENCANTADO VICENTE VAREA DE DIOS ELENA DASÍ RAMOS EMILIO CARACENA SANCHO

351 D . Á

R LVARO LÓPEZ-SAN JUAN DE DIOS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

JOSÉ FCO. RÍOS GRAS

MONTORTAL-TORREFIEL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA HORA DE CUIDAR HERMANOS GÓMEZ FONSECA

ENTRE FORMATGE I FORMATGE MARIO GUAL DEL OLMO LUCÍA GODOY ORTÍ VICENTE R. ORTIZ CASAÑ

JOAQUÍN NAVARRO-CARRÍCOLA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

50 ANIVERSARIO MENOS UNO MIGUEL BALAGUER NIETO ESTELA CAMACHO BUIGUES PASCUAL SANCHIS TORREGO

a c t u a l i d a d f a l l e r a 147

extrafallas2011

ARCHIDUQUE CARLOS-CHIVA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

168 J

ANGELS I DIMONIS SERGIO LIS ABRIL AMPARO SANCHO PEDRÓS DAVID SABATER CAÑAS

OSÉ BENLLIURE-TEATRO DE LA MARINA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

216 R

LA ESCOLETA MIGUEL BANACLOCHA RAUSELL VERÓNICA SENDARRUBIA CANELA JOSÉ LUIS CANELA MORALES

UBÉN VELA-DOCTOR WAKSMAN

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

FESTA MARINA HERNÁN CORTÉS GARCÍA VIRGINIA AVENDAÑO CEBRIÁN JULIO CUARTERO MARTÍN

249 P

LAZA DE SEGOVIA-DOCTOR TOMÁS SALA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

AL FONS ESTA LA MEL RAÚL SEBASTIÁN FALAGUERA MARÍA ALCÁCER LÓPEZ JAVIER MONSOLIÚ RAMÓN

125 B

ARÓN DE SAN PETRILLO-LEONOR JOVANÍ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

191 P

199 V

ADRE DOMÉNECH-PÍO XII

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

229 A

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

251 C

REGATA PIRATA BERNARDO ESTELA PARRA CARLA PEÑAS NOHALES JOSÉ MANUEL SIMÓN GIMÉNEZ

ARRERA DE SAN LUIS-RAFAEL ALBIÑANA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

148 a c t u a l i d a d f a l l e r a

LA VOLTA AL MON RAÚL SEBASTIÁN FALAGUERA

NTONIO MOLLE-GREGORIO GEA

320 E

EL SOMNI DE LA FALLERETA DANIEL BAREA , ARTISTA FALLER, S.L. CUEVA SANTA CEREZO PALAO ÁLVARO ANAYA BENLLIURE

V URJASSOT-JOAQUÍN BALLESTER

LEMA : UNA DE L’OEST ARTISTA : ARTURO VALLÉS BEA FALLERA MAYOR : BELÉN TORRES ESCAMILLA PRESIDENTE : JUAN CARLOS CASTELLÓ RODADO

318 A . N

V ARANJOS-UNIVERSIDAD POLITÉCNICA

135 A . B

TOC DE FESTA JUANJO GARCÍA LAURA MARÍA ALABARTA ESPÍ DANIEL ESTELA SOLER

CUADOR-ALCALDE GURREA

O EL MENJES O EL DEIXES RAÚL SEBASTIÁN FALAGUERA VIRGINIA RIOJA PASCUAL TERESA NAVARRO HORRILLO

UNA VESPRADA A LA GRANJA JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ MARTA MARTÍNEZ ANDRÉS VICENT PERIS JUAN

ENEZUELA-AGUSTÍN SALES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

DE MAJOR VULL SER … VICENTE ESPELETA GARCÍA GEMMA CERVILLA RIVES JAVIER FERNÁNDEZ BARELLES

238 A . B

V URJASSOT-SERRA DE AGULLENT

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

269 N

QUE POR ! XAVIER BONILLA SILVESTRE CARMEN PÉREZ OLIVER ALEJANDRO PÉREZ OLIVER

ÁQUERA-LAURI VOLPI

LEMA : CAVALCADA EN LA MAR ARTISTA : INMACULADA IBÁÑEZ MARCO FALLERA MAYOR : MARÍA LLANA INIESTA PRESIDENTE : RICARDO ZORIO SALVADOR

326 H

ELLÍN-PEDRO DE LUNA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

XUXERIES JOSÉ IBOR PEIRÓ ANDREA MECA MONRRABAL ANDRÉS RUEDA GONZÁLEZ

bocetosinfantiles

extrafallas2011

334 D

OCTOR MARAÑÓN-MAESTRO PALAU

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

VISITA A LA GRANJA ESCUELA ÁNGEL NAVARRO REQUENA YESSICA BELDA CARCELÉN DIEGO MARTÍNEZ HABA

346 R T

ÍO AJO-CAVITE

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

374 P

EDRO CABANES-JUAN XXIII

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

RONDALLA ORIENTAL JUAN MANUEL SÁNCHEZ CUENCA LUNA MAY BORJA QUILES VÍCTOR MANZANARES MUÑOZ

PIE DE LA CRUZ-DON JUAN DE VILARRASA

“TEMPS DE TEATRES”

DE CARLOS CARSÍ GARCÍA

SAGUNTO-SAN ANTONIO-PADRE URBANO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

116 Á

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UN MON PER DESCOBRIR CARLOS CARSÍ GARCÍA MAR LÓPEZ DE BRIÑAS SÁEZ ROBERTO BARDISA IBÁÑEZ

130 P

LAZA DE PATRAIX

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

AIGUA PER A … SEMPRE VICENTE FRANCICO LORENZO ALBERT ANASTASYA KUNYTSYA MARIO TAMARIT SALOM

bocetosinfantiles

NADOR-MILAGROSA

LEMA : MAGIA EN EL BOSC ARTISTA : JUAN CARLOS MOLÉS MARTÍNEZ FALLERA MAYOR : IRENE MORET LONGÁS PRESIDENTE : DIEGO ALARCÓN RODRÍGUEZ

NADOR-MILAGROSA

BAIX LA MAR ALVARO TIMOTEO SORNÍ

DE PADRE URBANO A ORIENTE JOSÉ JARAUTA NAVAJAS ANDREA BALLESTA PASTOR CARLOS MARTÍNEZ CRESPO

NGEL DEL ALCÁZAR-JOSÉ MAESTRE

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

I LOVE ROBERTO MARTÍ PLANES PAULA CUCARELLA TORMO LUÍS RAMÍREZ OLTRA

131 Y

ECLA-CARDENAL BENLLOCH

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

DE FESTA AL ANIVERSARI SANTIAGO PARRADO DOBÓN SARA MARTÍNEZ MARQUES JORGE MARTÍNEZ MARQUES

352 P

OETA EMILIO BARÓ-ENRIQUE GINESTA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

AV. DEL OESTE

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

7º ARTE - UNA FALLA DE CINE JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ MARÍA CASANOVA BELMONTE ALBERTO CANDEL ARIAS

JUGUEM BERNARDO ESTELA PARRA MENCÍA SÁNCHEZ LOU JUAN MANUEL OLMEDA POZO

SAGUNTO-SAN GUILLEM

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

127 D

LA GRANJA ENRIQUE ANDRÉS ALANDI LORENA MARTÍNEZ YUSTE MANUEL NAVARRO DURÁN

OCTOR SANCHIS BERGÓN-TÚRIA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

155 B

COM HA CANVIAT EL CONTE ÓSCAR VILLADA SANCHIS ÁNGELA IGLESIAS GRACIA CARLOS GARCÍA MATA

ARRACA-IGLESIA DEL ROSARIO

LEMA : IAIO PORTAM A LA FIRA ARTISTA : JUAN JOSÉ GARCÍA LÓPEZ FALLERA MAYOR : ALEJANDRA LLORENS SEMINARIO PRESIDENTE : JAVIER NIETO MARÍN

a c t u a l i d a d f a l l e r a 149

extrafallas2011

160 S

AN IGNACIO DE LOYOLA-JESÚS Y MARÍA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

218 A

DESDE LAS PROFUNDIDADES JUAN ALBERTO NAVARRO GUIJARRO LORENA PALANCA SOLER RODOLFO CAÑES VIVAS

USIÀS MARCH-NA ROBELLA

175 B

ARRIO DEL MONTE DE PIEDAD

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

223 B

ENICADELL-SAN ROQUE

LEMA : COETELANDIA ARTISTA : RAFAEL MARTÍNEZ REIG Y RAÚL MARTÍNEZ RUIZ FALLERA MAYOR : CELIA LÓPEZ TORRIJO PRESIDENTE : IVÁN FITO GIMENO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

296 P

313 P

LAZA DE HONDURAS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL CIRCO VICENTE SANTIAGO BIOT LUCÍA MORENO COLUBI ALEJANDRO MARTÍNEZ VERDÚ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

349 S

LEMA : PER A QUE T’AN RECORDES DE MI ARTISTA : XAUME TORRENT ARENAS FALLERA MAYOR : VIRGINIA FITA BONDÍA PRESIDENTE : IVÁN REPISO CÁMARA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

MINISTRO LUIS MAYANS-PLATERO SUÁREZ

“VISITA A LA GRANJA” DE JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ

150 a c t u a l i d a d f a l l e r a

UNA DE POR ENRIQUE BURRIEL MORRO CARMEN AGUILAR SOLER ALEJANDRO LÓPEZ RODRÍGUEZ

LAÇA DEL POBLE-SANT ROC

332 P

OETA LLORENTE-BARÓN DE CÁRCER

BUENA LECCIÓN SERGIO MARTÍNEZ GUIRAO SORAYA GONZÁLEZ ESCRIBANO RAÚL GONZÁLEZ ESCRIBANO

L’HORA DELS ‘NANOS’ JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ ALBA ZAMORA CASILDA ABRAHAM MORENO MARTÍN

ANTOS JUSTO Y PASTOR-SERRERÍA

UN DIA A LA GRANJA JUAN MANUEL SÁNCHEZ CUENCA MÓNICA ORTS OLIVARES DEL REY JESÚS ESCAMILLA LEANDRO

BOLSERÍA-TROS ALT

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

DIME A QUE JUEGAS VICENTE ALMELA CABALLÉ MARÍA GUILLERMINA MIRALLES CELMA ENRIQUE JOSÉ PASCUAL GARCÍA

180 G

RAN VÍA RAMÓN Y CAJAL-PINTOR BENEDITO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

244 J

OSÉ MARIA HARO-POETA MAS Y ROS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

322 B

350 T

AL TORNAR DE L’ESCOLA ¿QUE SERGIO CARRERO MELIÁN ALBA CARRERO MACIÁN JORGE AGÜERA MACIÁN

FAREM?

ARRACA-COLUMBRETES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

CARNAVALES VICENTE GOMAR VIDAL KARLA COLOM VEINAT JOSÉ ALBERTO PÉREZ SALÓN

RIBUNAL DE LES AIGÜES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

GRACIAS SR. ESCRITOR ÁNGEL TARÍN DOMÉNECH

EL CARNAVAL DE VENECIA JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ AINHOA ROLANDO ESTRUCH HÉCTOR ELVIRA PÉREZ

DOCTOR SERRANO-CARLOS CERVERÁ-CLERO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

MENUDOS ARTISTAS SERGIO ALCAÑIZ Y DANIEL PÉREZ

bocetosinfantiles

extrafallas2011

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

CRUZ Y MISLATA

EN LA PLAZA REDONDA JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ REBECA ALIENA MARTÍNEZ FRANCISCO HERVÁS RUIZ

148 A

245 M

NIÑOS

ATERRIZA COMO PUEDAS DAVID SÁNCHEZ LLONGO SARA MINGUEZA ROS CARLOS VALERIANO MORILLO

ANUEL DE FALLA-TAMARINDOS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

JOCS D’INFANTS LORENZO FANDOS AYORO ROSALÍA MARTÍN SEBASTIÁN ALEJANDRO VALERO FERNÁNDEZ

AMPAMENTO-LA YESA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

BEBE A BORD SERGIO LIS ABRIL MARTA CAPELLA GUANTER JAVIER MUÑOZ FERNÁNDEZ

ADRE VIÑAS-AGUSTÍN LARA

LFONSO EL MAGNÁNIMO-NAVE-BONAIRE

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

262 C

CUANDO LOS DIOSES ERAN MIGUEL BALAGUER NIETO CLAUDIA SÁEZ CHULIÁ DAVID FONT RODRÍGUEZ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

138 P

BLOCS PLATJA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

CARRETERA ESCRIVÁ-COOP. SAN FERNANDO

UN MUNDO DE FANTASIAS RAFAEL OLMOS COLOMAS ELENA BUESO GORIET JOSÉ VICENTE TUDELA MONTESINOS

bocetosinfantiles

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

179 H

QUINA PARELLA ENRIQUE ANDRÉS ALANDI ENERITZ SERRANO FERNÁNDEZ JOSEP MARTÍ PÉREZ

IERROS-JUAN BAUTISTA PERALES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

PIM, PAM, PUM … FOC JOSÉ ACEBES RODRÍGUEZ ANDREA AMADOR COELLO AARÓN CONTRERAS LÓPEZ

247 L

OS LEONES-POETA MAS Y ROS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

281 M

CIENCIES Ó LLETRES? JOSÉ LUIS PLATERO COSÍ MARTA IBARS SANCHIS MARCOS PAYÁ GARCÍA

INISTRO LUIS MAYANS-PLATERO SUÁREZ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

MARE NOSTRUM JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ NEREA SIGNES JURADO MIGUEL TOMÁS RAMÓN

VIDAL DE CAÑELLES-SÁNCHEZ COELLO

LEMA : IMAGINACIÓN ARTISTA : ALBERTO FERRER GARCÍA FALLERA MAYOR : CAROLINA DOLZ I FERNÁNDEZ PRESIDENTE : JULIO FERNÁNDEZ DOLZ

142 C

UBA-BUENOS AIRES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

DIVERSIÓN EN LA CORTE DAVID SÁNCHEZ LLONGO ÁNGELA BELDA ORTEGA BILAL HASSAN NOVERGES

208 E

SCALANTE-MARINA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

252 M

ARÍA ROS-SANTO TOMÁS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

294 J

CUENTO DE HADAS SALVADOR ESPERT CORACHÁN ARANTXA RAUSELL MARTÍ CARLOS RAUSELL MARTÍ

ECOLOGÍA CARLOS BERLANGA MARTÍNEZ Mª DEL MAR REYES RENOVELL VICENTE MARTÍNEZ CUEVAS

ACINTO LABAILA-MANUEL SIMÓ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

AFRICA ARTURO VALLÉS BEA MARTA HUSÉ MARINA ADRIÁN JOSÉ HERRANDO MARTÍNEZ

a c t u a l i d a d f a l l e r a 151

extrafallas2011

297 H

ERNÁNDEZ LÁZARO-VALLE DE LA BALLESTERA

LEMA : QUE SE VA A REPATRI LA HISTORIA ARTISTA : JAVIER MARTÍNEZ ALBIÑANA FALLERA MAYOR : MARINA CRESPO MARTÍNEZ PRESIDENTE : ISAAC CRESPO MARTÍNEZ

358 A

NDRÉS PILES IBARS-SALVADOR TUSET

LEMA : PAISATGE D’ESTIU ARTISTA : RAÚL SEBASTIÁN FALAGUERA FALLERA MAYOR : ANDREA Y GEMA BENLLOCH MIRET PRESIDENTE : DAVID SERRANO MORENO - IVÁN PÉREZ MIRET

MARQUÉS DE MONTORTAL-JOSÉ ESTEVE

329 E P

L ERELLONET

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

GOYA-BRASIL

“VIAGE A EGIPTO”

DE BERNARDO ESTELA PARRA

GOYA-BRASIL

LEMA : EL RENAIXEMENT ARTISTA : ALEJANDRO CANO HERNÁNDEZ FALLERA MAYOR : CARLA GARCÍA GONZÁLEZ PRESIDENTE : ISMAEL SINESIO IRANZO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

106 P

109 S

RIMADO REIG-SAN VICENTE DE PAÚL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

150 D

APARDALATS RICARDO BALANZÁ MARTÍNEZ ESTHER SANZ MICÓ JAVIER SANCHIS GASPAR

OCTOR MANUEL CANDELA-AV. PUERTO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL BOSQUE ENCANTADO JOSÉ MARTÍN LLÁCER SIMÓN Mª ÁNGELES CONTRERAS COMPANY DANIEL LLORÉNS AGUILAR

152 a c t u a l i d a d f a l l e r a

ES PRIMAVERA A L’ALBUFERA RAÚL FABRA PLANELLS

RENACIMIENTO BERNARDO ESTELA PARRA RAQUEL Y AURORA SOLAZ GONZÁLEZ DANIEL ELVIRA ANTUNES

AN RAFAEL-ANTÓN MARTÍN

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

170 R

´CON B DE BURRO JOAQUÍN MARTÍ FERNÁNDEZ MAYTE IZQUIERDO DÍAZ

EINO DE VALENCIA-SAN VALERO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EN LA MAR DELS SOMNIS XAUME TORRENT ARENAS ANA MARÍA MATA COLOMER PEDRO MATA COLOMER

354 M

ARQUÉS DE LOZOYA-POETA CERVERA Y GRIFOL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

TOMASOS-CARLOS CERVERA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA MAR FRANCISCO AGULLEIRO AGUILELLA CLARA CASTAÑEDA QUIROGA PABLO SOLDADO SÁNCHEZ

LA GRANJA JUAN CARLOS GARCÍA IBÁÑEZ CARMEN MARTÍNEZ LÓPEZ DARÍO OTERO CARMONA

CAMINO DE BARCELONA-TRAVESÍA DE MONCADA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

146 T

LA MAR FALLERA JAVIER BONILLA SILVESTRE ANA MARÍA BLAY MARÍN CARLOS BLAY MARÍN

RES FORQUES-CUENCA-PÉREZ GALDÓS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

CAMELOT JOSÉ LUIS GÓMEZ MIRA ESTER LÓPEZ I CEJUDO KOFI OWUSU I PÉREZ

185 P

OETA ALTET-BENICARLÓ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL MON DELS CONTES JOSÉ RAUSELL OLARIA RUBÉN LLORENTE BERRIO

bocetosinfantiles

extrafallas2011

209 S

ANT ANTONI

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

257 M

ÚSICO ESPÍ-GRABADOR FABREGAT

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

339 B

QUEDEM AL FEISBUC VICENTE FRANCICO LORENZO ALBERT MARÍA SANCHO PRATS BENJAMÍN SANCHO PRATS

UN DIA AL BIOPARC DESIREÉ TRIVIÑO MESEGUER NOEMÍ BALLESTER LUENGO

LANQUERÍAS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

QUINA POR! FET D’ENCÀRREC ANA INÉS PÉREZ GÓMEZ

248 S

AINETERO ARNICHES-ARQUITECTO RIBES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

PINTOR MAELLA-FRANCIA-MENORCA

“SEMPRE ES FESTA” DE MIGUEL SANTAEULALIA NÚÑEZ

bocetosinfantiles

ANIMALS AL TREN DANIEL BAREA ORTIZ VANESA PRADAS MORENO FRANCISCO CANO LOZANO

ACABANT LA FALLA JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ ARANTXA MAZCUÑÁN SILVA ADRIÁN MAZCUÑÁN SILVA

OCTOR GIL Y MORTE-DR.VILA BARBERÁ

LEMA : CHUCHES ARTISTA : RAFAEL MARTÍNEZ REIG Y RAÚL MARTÍNEZ RUIZ FALLERA MAYOR : MÓNICA GIMÉNEZ GONZÁLEZ PRESIDENTE : PABLO HERNÁNDEZ MORENO

373 A

VARISTO BAS-CULLERA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UN ARCA MOVIDA JULIO VICENTE FABRA MUÑOZ MIRIAM GÓMEZ NAVARRO DAVID CATALÁ JUESAS

356 E

380 P

EL SOMNI DE UNA GRANJA D’ESTIU RAMÓN ESPINOSA AGUILAR

310 D

EDRO CABANES-CONDE DE LUMIARES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ARRIO DEL QUINT-PIZARRO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

298 P

379 L V

A ALL D’ALBAIDA-LA CANAL DE NAVARRÉS

XOCS AL CARRER LA COMISIÓN AINHOA BOLÓS GONZÁLEZ HUGO BÁGUENA BOLÓS

255 B

NTIGA SENDA DE SENENT-ALAMEDA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LA MÚSICA , SI RE-DO-LA , FA SOL JUANJO GARCÍA ÁFRICA PÉREZ PIÑAGA NACHO FUERTES GÓMEZ-CENCILLO

INTOR MAELLA-FRANCIA-MENORCA

ELS JOCS PERDUTS SERGIO CARRERO MELIÁN LORENA GIMÉNEZ DÍAZ CARLOS BELTRÁN ARSENE

CASTELLÓN-SEGORBE-GENERAL SAN MARTÍN

LEMA : SI PUDIERAS PONER UN COLOR EN TU ARTISTA : RAÚL GARCÍA PERTUSA FALLERA MAYOR : MAR PACHECO MARTÍ PRESIDENTE : RAFAEL BUSTOS MARTÍNEZ

VIDA…

PELAYO-MATEMÁTICO MARZAL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

JUGUETILANDIA JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ NEUS HERRERAS REIG SERGIO RODRÍGUEZ SERNEGUET

a c t u a l i d a d f a l l e r a 153

extrafallas2011

SAN JOSÉ DE PIGNATELLI-DR. PESET ALEIXANDRE

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

158 A

EL MON DE SHRECK MANUEL GARCÍA RAMÍREZ MARINA ESCRIBANO TARRAGO

LBACETE-MARVÁ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL BOSQUE MÁGICO JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ ROCÍO GUI CRUZ PABLO RICÓS ORTS

184 I

NDUSTRIA-SANTOS JUSTO Y PASTOR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

222 D

OCTOR DOMINGO OROZCO-BAILÉN

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

250 C

HISTORIES DE PIRATES DORA PILES ROVIRA CLARA ANA SALCEDO MEDINA JAVIER LLUCH PÉREZ

NO ME ENSEÑES A ASUSTAR MIGUEL BALAGUER NIETO MARTA RUIZ TORRES OLEGARIO TORRES DECODES

ÁDIZ-DENIA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

RICO MANUEL J. BLANCO CLIMENT LÍA DUTOR CARCELÉN DANIEL BELARTE CATALÁN

154 a c t u a l i d a d f a l l e r a

113 R

EPÚBLICA ARGENTINA-DOCTOR PALLARÉS IRANZO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

161 R

EINO DE VALENCIA-CÍSCAR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

195 G

BABI - TOUR ENRIQUE BURRIEL MORRO

RABADOR JORDÁN-ESCULTOR PASTOR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

240 M

MAGIA EN EL CEL DIEGO PALACIOS PÉREZ ARIADNA SEANO PIQUER LUIS GÓMEZ DE LA CALLE

AESTRO BELLVER-MARIANO RIBERA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

293 B

NATURALEA ENCANTADA DIEGO PALACIOS PÉREZ DESAMPARADOS SOTO PIZARRO CRISTIAN CADALAS NOZAL

SOMNIS FETS REALITATS HERNÁN CORTÉS GARCÍA CLAUDIA MONROIG LITA ALEJANDRO YUSTE PÉREZ

ENIMODO-INGENIERO DICENTA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL CIRC ENRIQUE ANDRÉS ALANDI ÁNGELA SILVESTRE GARRIDO EDUARDO MUÑOZ RUS

136 F

ELIPE BELLVER-MADRE RÀFOLS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ELS CONTES DE LA IAIA JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ ANNA PASCUAL VIDAL ALEJANDRO BAUTISTA RUBIO

166 S

ANTA CRUZ DE TENERIFE-ÁNGEL DEL ALCÁZAR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

212 A

RTES Y OFICIOS-ACTOR LLORENS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

246 J

L’AMOR ARRIVA AL CEL I L’INFERN LORENZO FANDOS AYORO

¿QUÉ DULCE? HERMANOS GÓMEZ FONSECA ROSA MARI PATERNA NAVARRO JORGE GARCÍA PUERTA

OSÉ SOTO MICÓ-SÍNDICO MOCHOLÍ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

303 A

NOCHE DE HALLOWEN ÓSCAR SERRANO NAVARRO NOELIA RIDAURA MARTÍNEZ JOSÉ RIDAURA LINARES

LEMANIA-EL BACHILLER

LEMA : L’HORA BRUIXA ARTISTA : JOSÉ ACEBES RODRÍGUEZ FALLERA MAYOR : CLAUDIA CARTAGENA FOLGADO PRESIDENTE : IGNACIO CARTAGENA FOLGADO

bocetosinfantiles

extrafallas2011

312 S

ÉNECA-POETA MAS Y ROS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

QUIN MISTERI DE FALLETA ANTONIO RAMOS ASENSI MARÍA RENTERO HERNÁNDEZ DANIEL HUETE MORATALLA

359 I

NGENIERO JOSÉ SIRERA-PÍO IX

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

PLAZA DEL SAN BULT

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UN MON DE REDOLINS TONI FORNES QUIJANO GIOVANNA HERREROS SANCHIS HÉCTOR GIL PRIMO

VALENCIA SIEMPRE JOSÉ JARAUTA NAVAJAS CARLA CODOÑER PITARCH ANDRÉS MATOS MONTERO

MAESTRO AGUILAR-MATÍAS PERELLÓ

319 S

AN VICENT DE PAÚL-D. CLARA CAMPOAMOR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LOS CUENTOS HERNÁN CORTÉS GARCÍA CARMEN PEIRÓ CONDE FRAN ALAMINO BAUTISTA

DE JUAN LLUCH

117 D

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

MARTI

CARA … DIEGO ARNAU ESPINOSA CLARA SEBASTIÁ CUENCA ÁLVARO GONZÁLEZ SANJUAN

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LEMA : LA NUEVA DAMA ARTISTA : RAFAEL MARTÍNEZ REIG FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

164 A . P

189 A . G

193 M

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

V ÉREZ GALDÓS-CALÍXTO III

TURISME GALÁCTIC FRANCISCO ROCA CHORQUES CRISTINA JULIÁ CHIRIVELLA ALEJANDRO BLAT SANCHIS

bocetosinfantiles

RAÚL MARTÍNEZ RUIZ

V IORGETA-ROIG DE CORELLA

FANTASÍA DISNEY JUÁN C. MOLÉS MARTÍNEZ ÀNGELS SOLER NÚÑEZ DE ARENAS

MON DE

DANIELA

CEBALLOS, SANABRIA

MARINA PUCHE

PAULA SEBASTIÁN MARTÍNEZ RAFAEL CLAVEL SIMARRO

RECICLEM JOAQUÍN MARTÍ FERNÁNDEZ RAÚL

FEZ PERPIÑÁN

OCTOR MANUEL CANDELA-BEATRIZ TORTOSA

LEMA : PASAREM UN DIA INOLVIDABLE ARTISTA : ÁNGEL NAVARRO REQUENA FALLERA MAYOR : MARINA DEL CARMEN AVIÑÓ JUSTE PRESIDENTE : JUAN ANTONIO MORALES MATEOS DE RIVAS

CONSERVA-BERENGUER MALLOL

159 D

AROCA-PADRE VIÑAS

ANGELITOS O DIABLITOS JUAN RUIZ RECIO CARLA TORNERO BLASCO ÓSCAR GENOVÉS QUESADA

QUART-PALOMAR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

MICER RABASA-POETA MARAGALL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

OLO Y PEYROLÓN-CIUDAD DE MULA

RUBÉN DARÍO-FRAY LUIS COLOMER “CRIDANT LA FESTA”

344 P

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

CONTE DE FADES FEDERICO CONTRERAS HUGUET ANA MARTÍNEZ MUÑOZ ALEJANDRO SÁNCHEZ VALERO

ANUEL ARNAU-CREU COBERTA

PASEIG PEL BOSC CARLOS ALBERTO HERRANZ MARTÍNEZ LIDIA CARRIÓN MARTÍNEZ AGUSTÍN MUÑOZ NAVARRO

a c t u a l i d a d f a l l e r a 155

extrafallas2011

200 C

ARCAIXENT-COMPROMISO DE CASPE

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

256 B

LASCO IBÁÑEZ-MESTRE RIPOLL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

277 G

QUI HO VA INVENTAR? JOSÉ ANTONIO MARCO GÓMEZ NOELIA RODRÍGUEZ CHICOTE VÍCTOR PÉREZ GONZÁLEZ

UNOS TURISTAS ALGO ESPACIALES ALEJANDRO CANO HERNÁNDEZ

UARDACOSTAS-MÚSICO JARQUE CUALLADÓ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

325 M

EL VERÍ DEL TEATRE ANTONIO VERDUGO BALLESTER SARA ROIG MOLLÁ HÉCTOR APARICIO GÓMEZ

AESTRO RODRIGO-GENERAL AVILÉS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

DEFENSEM L’HORTA JULIO VICENTE FABRA MUÑOZ CLAUDIA GONZÁLEZ GÓMEZ JUAN CARLOS RANCHAL CABO

CTR. ESCRIVÁ-COOPERATIVA SAN FERNANDO “PALLASAES”

DE QUIQUE FUSTER

156 a c t u a l i d a d f a l l e r a

202 H

207 M

UMANISTA MARINER-MANUEL SIMÓ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL PAIS DE LES MERAVELLES SERGIO ALCAÑIZ Y DANIEL PÉREZ MARÍA BERTOMEU ROLDÁN

AESTRO LOPE-JOSÉ CARSÍ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

265 R S

268 I

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ÍO EGURA-HORNO DE ALCEDO

SAAC PERAL-MICER MASCÓ

LA NIT DE NADAL VICENT LLACER I FORTUNY ÁNGELA FRESNEDA I PONS

280 P

LAZA DEL DOCTOR BERENGUER FERRER

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

SOMNIS INFANTILS JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ MINERVA CASTILLO ALMELA ADRIÁN CHISBERT CANO

AMOR DE MARE JOSÉ LUIS PASCUAL NEBOT PAULA TORRALBA RUMÍN ALBERTO FLORES MARTÍNEZ

AMB GANXO

REGALS CARLOS BERLANGA MARTÍNEZ MARTA OLMEDO AYALA SALVADOR SORIA MELIÁ

UZ CASANOVA-PADRE ESPASA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

MERCADO DE RUZAFA

LEMA : EL MERCAT DE RUSSAFA . UN MERCAT ARTISTA : JUANJO GARCÍA FALLERA MAYOR : ROCÍO ZAPATA HIDALGO PRESIDENTE :

LAZA DEL NEGRITO

362 L

LAZA DE LA MORERÍA

UN SACO DE SUEÑOS CARLOS VILLANUEVA MARTÍNEZ ALBA RUIZ INIESTA ALEJANDRO LAGUNA ESCRICH

309 P

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

357 P

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UN MON DE IL.LUSIÓ JUAN MANUEL SÁNCHEZ CUENCA CARLA PÉREZ FRÍAS RAÚL PERALES ALBERT

BAIX EL MAR VICENTE ESPELETA GARCÍA CARLA ANDÚJAR ROSA BORJA PONCE HERRERO

PORTAL DE VALLDIGNA-SALINAS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LES FALLES: FESTA UNIVERSAL LAURA PALLAS ALBI BELÉN SERRANO MARTÍNEZ LUIS LÓPEZ CUERVA

bocetosinfantiles

extrafallas2011

BORRULL-TURIA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

L’AIGUA DANIEL JIMÉNEZ ZAFRILLA TANIA RUA MOROS JORGE IRANZO SANCHÍS

SEVILLA-DENIA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ARROSSEGANT SENTIMENTS JOSÉ ACEBES RODRÍGUEZ MARISA GÓMEZ-CAMBRONERO RICART DANIEL COLLADO CRESPÍ

163 P

OBLA DEL DUC-BENIPEIXCAR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

243 M

MIOPARK TONI FORNES QUIJANO ESTHER GUARCH DE JESÚS JOAN CATALÁ FERRI

ÁLAGA-DOCTOR MONTORO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL OESTE DAVID SÁNCHEZ LLONGO LIDIA SERRANO GARCÍA

286 P

LAZA DE EDUARDO MARQUINA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UN SUEÑO DE COLORES LA COMISIÓN MARÍA RAMAS ESTORS VICENTE RAMAS ESTORS

bocetosinfantiles

SAN MIGUEL-VICENTE IBORRA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UN TRANVÍA LLAMADO RECUERDO JUANJO GARCÍA NATALIA HERNÁNDEZ BORREDÁ PAU ANTONI VEINTIMILLA GARCÍA

BAJA-MESÓN DE MORELLA

LEMA : WWW.INTERBAIXETA .ES ARTISTA : JORDI FRESQUET MAS FALLERA MAYOR : VERÓNICA DOLZ CHILLIDA PRESIDENTE : JOSÉ VICENTE DOLZ CHILLIDA

119 A . B

137 Q

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LEMA : ILUSIONES ARTISTA : JOSÉ JARAUTA NAVAJAS FALLERA MAYOR : CLARA DE LUNA HUERTA PRESIDENTE : DIEGO ZAMORA LLUCH

V URJASSOT-CARRETERA DE PATERNA

215 B

ARÓN DE PATRAIX-CUENCA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

258 G

EN FALLES ELS BUNYOLS MAI FALLEN EMILIO TAMARIT SIMÓN YASMINA NAVARRO LORIENTE

VIATGE A LA LLUNA JOSÉ LUIS PLATERO COSÍ RUTH TORRES PIORNO ALEJANDRO MANUEL ESPINAR RAGA

ENERAL BARROSO-CALVO ACACIO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

FANTASÍA AL CIRC JUAN CARLOS MOLÉS MARTÍNEZ LUCÍA CAVIEDES RODRÍGUEZ ADRIÁN BENLLOCH SORIANO

UART-TÚRIA

220 G

ALÁN Y GARCÍA HERNÁNDEZ-PRIMAVERA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

270 C

UENCA-TRAMOYERES-GUARDIA CIVIL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

287 R B

299 M

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ÍO IDASOA-CONDE DE TORREFIEL

AKELARRE ARTURO VALLÉS BEA MIREIA BAREA BALLESTER ADRIÁN SÚÑER PORRAS

1 GLOBO, 2 GLOBOS, 3 GLOBOS SERGIO ALCAÑIZ Y DANIEL PÉREZ SARA VICENT CIFUENTES VICENTE BAÑOS MOLINER

ELS ALIMENTS JOSÉ MANUEL FELIP GÓMEZ SALVADOR LLEÓ PASCUAL

ARÍA ROS-MANUEL IRANZO

LA FERIA RAFAEL PLANELLS ALAGARDA

a c t u a l i d a d f a l l e r a 157

extrafallas2011

311 C

ASTIELFABIB-MARQUÉS DE SAN JUAN

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

371 J

PALEOLÍTICAS GIOVANNI NARDÍN CARLA PERIS YLLERA

RANCIA-ALFREDO TORÁN Y OLMOS

MEDINA

BOB ESPONJA LA COMISIÓN LIDIA HERRERA CIVERA DAVID GALÁN SENDRA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

CANT DE L’ESTORETA

ANIVERSARIO

MIGUEL BALAGUER NIETO MAMEN CERDÁN FERNÁNDEZ ALEX PASTOR JIMÉNEZ

158 a c t u a l i d a d f a l l e r a

PER A RUIRE SOMIAR JUAN CARLOS MOLÉS MARTÍNEZ

PLAZA DE LA CRUZ-LOS ÁNGELES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

PLAZA DEL ÁRBOL

QUE PLANTAREM? MANUEL J. BLANCO CLIMENT SONIA MARTÍNEZ CÁMARA RAÚL OLTRA SANTANDREU

ACTOR MORA-AV. DE LA CONSTITUCIÓN

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

VALLE DE LAGUAR-PADRE FERRIS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

CORREJERÍA-BANY DELS PAVESOS DE SERGIO AMAR

SUPERXIQUETS JUAN LLUCH MARTI CLAUDIA AUSINA SOLER

377 F

PLANTEM UN JARDI JUANJO GARCÍA LAURA SORIA NAVARRO SERGIO TOLOSA CABALLERO

“QUÉ ASSENYALES??”

UBÉN DARÍO-FRAY LUIS COLOMER

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

OSÉ MARÍA BAYARRI-LOS ISIDROS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

360 R

EL CIRC SERGIO EDO LLOPIS MARÍA DUVAL CUBELLS ARTURO SERRANO MOLINER

PLAZA DE GARCÍA MORATÓ-YECLA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

MARE NATURA JUAN LLUCH MARTI

361 C

IUDAD DE CÓRDOBA-VICENTE TOMÁS MARTÍ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

382 H

ISTORIADOR JOSÉ MARÍA GIMÉNEZ FAYOS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

MARCOS DURÁN REDONDO

EL MON DE LA FANTASÍA JOSÉ RICARDO VENTO BELDA ROCÍO GARRIDO GRANELL CARLOS NAVALÓN PODIO

RIPALDA-SOGUEROS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

PARC DE SANT DIONIS MIGUEL BANACLOCHA RAUSELL

CAMINO DE ALBA-CASTILLO DE CULLERA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UNA HISTORIA DEL TBO JOSÉ MANUEL MARTÍNEZ IZQUIERDO NOEMÍ FERNÁNDEZ VALLS ALEJANDRO FERNÁNDEZ VALLS

PER EL BON CAMÍ FRANCISCO GINER NÚÑEZ ALEJANDRA POLO FERRER RAÚL BENITO LABIÓS

FERNANDO EL CATÓLICO-ERUDITO ORELLANA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

HADAS DAVID SÁNCHEZ LLONGO VERÓNICA CAÑETE BAÑULS PABLO MIRÓ CAÑETE

bocetosinfantiles

extrafallas2011

102 F

ÉLIX PIZCUETA-CIRILO AMORÓS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

TODO CUENTOS CARLOS ALBERTO HERRANZ MARTÍNEZ LAURA BOSCH LARROSA PAU QUINTANILLA GARCÍA

128 M

AESTRO VALLS-MARINO ALBESA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

167 E P

210 A

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

N LOM-GUILLEM DE CASTRO

¿MIEDO YO? TURURÚ JUAN ALBERTO NAVARRO GUIJARRO SANDRA APARICIO BENAGES MARIO GIL SÁNCHEZ

237 P

LAZA MÁRTIRES-GENERAL IBAÑEZ ALONSO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

273 R

CASQUETS POLARS FEDERICO ALONSO ANDREU NURIA ROCA MICÓ

EINO DE VALENCIA-MAESTRO SERRANO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

APRENENT A ESCRIURE JOSÉ RICARDO VENTO BELDA AINHOA SEGRERA GARCÍA DIMAS GUERRERO ARACIL

343 P

IANISTA MARTÍNEZ CARRASCO-ESLIDA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

REBELIÓN EN LA GRANJA JOSÉ JARAUTA NAVAJAS CLAUDIA ROIG VIÑAS

bocetosinfantiles

SOMNIS MARINS ANTONIO SÁNCHEZ MUÑOZ CLAUDIA BONILLA MESTRE NACHO TOLEDO BADENES

LICANTE

MAMI, ESTIC A LA CUINA VICENTE ESPELETA GARCÍA MARÍA ARENAS MARTÍN LLUIS TEROL MARTÍN

241 P

ADRE ALEGRE-ENRIQUE NAVARRO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

295 C

AMINO DE MONCADA-PINTOR JACOMART

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

348 C

MUNDO MÁGICO ALBERTO RIBERA FERNÁNDEZ CORAL ANDRÉS CLAUSICH PABLO TORRES CAPELLA

ESCOLA DE VOL TONI FORNES QUIJANO

ÁDIZ-CURA FEMENÍA-PUERTO RICO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

TALLER NOSCARETS LA COMISIÓN CRISTINA BRIGGS I FONSECA JAVIER DE GRACIA I ORTEGA

153 S

AN PEDRO-VIRGEN DE VALLIVANA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

MARE NATURA JOAQUÍN MARTÍ FERNÁNDEZ PALOMA GARCÍA HARO HÉCTOR MORENO IZQUIERDO

234 E

SCALANTE-AMPARO GUILLEM

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

261 G

UNA DE PIRATAS JUAN RUIZ RECIO

RUPO ANTONIO RUEDA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

333 M

PAJARITA CON PAJARITA LA COMISIÓN AINHOA PAJE VILLEGAS SERGIO PAJE VILLEGAS

ESTRE SERRANO-ALACANT

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LOS SUEÑOS LA COMISIÓN ALBA JORDÁN POZUELO MANUEL JORDÁN POZUELO

363 L’A

LCOTA-SAGUNT

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

HOMENATJE A WALT DISNEY CARLOS BERLANGA MARTÍNEZ LLUM TATAY RAUSELL ENRIQUE BOLUDA CHAPARRO

a c t u a l i d a d f a l l e r a 159

extrafallas2011

385 P

LAZA DE VICENTE CASTELL MAÍQUEZ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

WELCOME TO BIOPARC DAVID ZAHONERO DEL FRESNO NEREA CALDUCH GARCÍA

CALABAZAS-EN GALL

“MAÑANA ES DOMINGO” DE JUAN ALBERTO NAVARRO GUIJARRO

CORREJERÍA-BANY DELS PAVESOS

LEMA : DIDIBAAA , DIDIBUUU.QUÈ SABOR T’AGRADA ARTISTA : SERGIO AMAR MEDINA FALLERA MAYOR : CARME ESCRIVÀ BISBAL PRESIDENTE :

134 C

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

CAMBIO CLIMÁTICO MANUEL A. GUITARTE BULLS MARÍA LÓPEZ CRESPO PABLO LÓPEZ CRESPO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

LAZA DE LA SEQUIOTA-EL PALMAR

EN UNA GALAXIA NO MUY LEJANA JOSÉ L. GÓMEZ MIRA LUCÍA GONZÁLEZ SÁNCHEZ JORDI ARTIGUES SOSPEDRA

264 L

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

290 C

EPANTO-DON JUAN DE ÀUSTRIA

LEMA : CARNAVAL CARNAVAL. ADEMAS MIEDO ARTISTA : LA COMISIÓN FALLERA MAYOR : SARA MORAGÓN MAYORGA PRESIDENTE : LUCAS SANCHO AMAYA

SOMNIANT, SOMNIANT JORDI PALANCA MARQUÉS RUTH GARCÍA MARTÍNEZ AARÓN MARTÍN CORBELLA

224 P

ÉREZ GALDÓS-JESÚS-MAESTRO SOSA

GRACIOSO

160 a c t u a l i d a d f a l l e r a

A TU??

ASTELLÓN DE LA RIBERA-HORTICULTOR GALAN

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

172 P

ALTA-SANTO TOMÁS

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EN PLOM-GUILLEM DE CASTRO

LEMA : ALICIA , EN LA VALÈNCIA DE LES MERAVELLES ARTISTA : DANIEL LÓPEZ PÉREZ FALLERA MAYOR : MARÍA HERNÁNDEZ BERNÉS PRESIDENTE :

BAILÉN-XÀTIVA

A E I O U FALLER JORDI PALANCA MARQUÉS CARME FERRER BARBERÁ PEDRO HERRERO MONTORO

ASAS DE BÁRCENA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

REBELIÓN EN LA GRANJA FALLES PACO REAL, S.L.

MEMORIES D’UNA FET D’ENCÀRREC

MALETA

JOSÉ Mª SALVADOR MURIA

JOSÉ BENLLIURE-VICENTE GUILLOT

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

UN MUNDO MÁGICO JUAN RUIZ RECIO LYDIA MARTORELL JOVANI

152 S

AN VICENTE MÁRTIR-PIANISTA AMPARO ITURBI

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

230 M

OSSÉN JOSÉ CUENCA-PINEDO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

292 M

TÍTERES ALBERTO RIBERA FERNÁNDEZ MARTA BOLÓS REAL JAVIER FERNÁNDEZ SÁNCHEZ

NO ENS OBLIDEM MANUEL J. BLANCO CLIMENT MIREIA QUILIS ROIG AITOR NAVARRO CASTELLÓ

AESTRO ARAMBUL SANZ-CAMPANAR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ADIVINA ,

ADIVINANZA QUE LETRITA FALTA

JULIO VICENTE FABRA MUÑOZ MARÍA GUTIÉRREZ GÓMEZ CARLOS NÚÑEZ GÓMEZ

bocetosinfantiles

extrafallas2011

307 Á

NGEL VILLENA-PINTOR SABATER

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

HACIENDO EL INDIO VICENTE TORRES SÁNCHEZ CASANDRA RODRÍGUEZ SOLER ALBERTO CERDÁN SÁNCHEZ

347 P

314 T

RES CAMINS-PINEDO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

DOLÇ TREBALL DANIEL JIMÉNEZ ZAFRILLA PAULA QUILIS ROMERO JOSÉ MIGUEL OLEGARIO MARTÍNEZ

338 E

MBARCADOR-HISTORIADOR BETÍ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

SINFONÍA FESTERA RAÚL FABRA PLANELLS CARMEN FLORENTINO DASÍ PEPE SANCANUTO DASÍ

355 P

370 L

LEMA : FESTA , FESTA , FESTA ARTISTA : LA COMISIÓN FALLERA MAYOR : CARLA RIUS MARTÍNEZ PRESIDENTE : IAN BUENDIA GUERRERO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

372 D . G

381 S

383 L´H

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ADRE LUIS NAVARRO-REMONTA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

VIATGE AL PAIS DE MAI MES LA COMISIÓN NURIA LUCENA MONTORO NICOLÁS FUENTES TORRENTÍ

R ARCÍA BRUSTENGA-VICENTE BARRERA

386 M

ENORCA-LUIS BOLINCHES

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

NO TE OLVIDES DE MI FRANCISCO SANTONJA PENI

FANTASIA FRANCISCO DAURER ESTOPIÑÁ CARLA Mª MARTÍNEZ IZQUIERDO MIGUEL FERNÁNDEZ BAYONA

MARQUÉS DE CARO-DOCTOR CHIARRI

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

FANTASÍA ENRIQUE GISBERT MIR

bocetosinfantiles

LAZA DE SAN JUAN

IRENA-DELFINES

BON PROFIT RAÚL FABRA PLANELLS ANDREA BLASCO LLOPIS JAVIER SÁNCHEZ NAVARRO

GUILLEM DE CASTRO-TRIADOR “QUE EM CONTES CONTES?”

DE LA COMISIÓN

GUILLEM DE CASTRO-TRIADOR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ART LA COMISIÓN ALBA Mª GÓMEZ ALONSO CARLOS MIQUEL HERNÁNDEZ

LORERS-ARQUITECTO LUCINI

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ORTA SUD-LA COSTERA

VALENCIA LA MAR DE BE FRANCISCO OLIVARES Y JUAN VALENCIA SANDRA ROSIQUE HERNÁNDEZ ALBERTO MARTÍNEZ PALLERO

MURILLO-PALOMAR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

FONS DE BIKINI JOSÉ RICARDO VENTO BELDA PAULA GENOVÉS SERRANO

LES ARTS MANUEL MARTÍNEZ ORTS SHEILA NIEVES VALERO RAÚL NIEVES VALERO

PINTOR DOMINGO-GUILLEM DE CASTRO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ABRACADABRA LA COMISIÓN

a c t u a l i d a d f a l l e r a 161

extrafallas2011

196 G

EN SENDRA-PLAZA DE COLL

UILLEM SOROLLA-RECAREDO

LEMA : EL BOSC ENCANTAT ARTISTA : JOSÉ LUIS PLATERO COSÍ FALLERA MAYOR : IRENE MARTÍNEZ REDÓ PRESIDENTE : ALEXIS QUÍLEZ DOLZ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

211 L

213 V

EPANTO-GUILLEM DE CASTRO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

IVONS-ROMEU DE CORBERA

EL RATONCITO PÉREZ LA COMISIÓN LEYRE VELA RICO ALEJANDRO PACHO TEJADO

263 S

ALVADOR GINER-GREGORIO GEA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

JA TENIM AÇÍ LA FALLETA JORDI PALANCA MARQUÉS SARA VILA BENAVENT JOSÉ IGNACIO CABRERA QUÍLEZ

301 E

VALENCIA , QUE BONICA ALFRED BERNAT CANO

ERES!

321 E

SCULTOR GARCÍA MAS-PUERTO DE SANTA MARÍA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

JOGUETS ARTURO VALLÉS BEA GLORIA PRIETO LIÉBANA JOSÉ BELENGUER PÉREZ

162 a c t u a l i d a d f a l l e r a

NO PERGAM EL GANXO JUAN JOSÉ GARCÍA LÓPEZ

271 P

LAZA DE MOSSÉN MILÁ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

305 U

XPLORADOR ANDRÉS-JALANCE

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

EL CIRC MAURI VÁZQUEZ GRUPO PIRART

UN LLOC DE FADES TONI FORNES QUIJANO LUCÍA ARELLANO OLMOS PABLO BARREIRA RIBERA

NIVERSITAT VELLA-PLAZA DEL PATRIARCA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

JUGAR AL CARRER LA COMISIÓN SOFÍA BONILLO NAVARRO MARÍA PÉREZ PROSPER

323 F

UENCALIENTE-LEBÓN

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ANEM DE VISITA AL TALLER JORDI PALANCA MARQUÉS ALBA POZO SÁIZ PABLO CASAS MORENTE

198 P

LAZA DEL ÁNGEL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

CAIXES Y CONTES FET D’ENCÀRREC LARA ALPERA DEL REY GERARD SAPENA POLO

233 A .

V DE LA PLATA-GENERAL URRUTIA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

279 M

ATÍAS PERELLÓ-LUIS SANTÁNGEL

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

315 J

LOS SUEÑOS VICENTE TORRES SÁNCHEZ RAQUEL URBANO ARENAS ADRIÁN HERVÁS JURADO

BOB ESPONJA LA COMISIÓN JACOBO BARBERÁ ROCHER

UAN DE GARAY-DOCTOR MARAÑÓN

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

341 C

EL MON DE PETER PAN LA COMISIÓN

ARTEROS-LITÓGRAFO PASCUAL ABAD

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

BOSQUE ENCANTADO LA COMISIÓN ELIZABETH ADJEI NAVARRO

bocetosinfantiles

extrafallas2011

342 I

364 P XII-J

NGENIERO VICENTE PICHÓ-VALLADOLID

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

368 H

ÍO

TOT EL DÍA AMB LA IAIA JOSÉ ANTONIO MARCO GÓMEZ BELÉN COLLADO TRUMAN AARÓN RUBIO GARCÍA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

365 A

AUME ROIG

EL MON DEL CIRC CARLOS ALBERTO HERRANZ MARTÍNEZ LARA NAVARRO VILAR JOSÉ MANUEL HIGUERAS PARDO

369 P

UERTO DE SAN VALERO-LA PLATA

OETAS ANÓNIMOS-REAL DE GANDÍA

LFARA DEL PATRIARCA-P. GIL SUMBIELA

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

DE MAYOR QUIERO SER… EMILIO MIRALLES FERRERO

375 P. A

LAMEDA-AV. DE FRANCIA

fuera de

CONCURSO

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

182 Á

SOÑAR NO CUESTA NADA FALLES PACO REAL, S.L. CARLA SIGNES DOMÉNECH ANTONIO DOMÉNECH PÉREZ

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

ANEM

A CUINAR… NOSTRE ANIVERSARI

LA COMISIÓN VICTORIA CORONADO GARCÍA RUBÉN GÓMEZ PASTOR

LEMA : ARTISTA : FALLERA MAYOR : PRESIDENTE :

CARITAT, AMOR, PAU, SOLIDARITAT FRANCISCO LÓPEZ ALBERT PAULA GARI ANGULO PABLO MONFERRER GRAU

NGEL GUIMERÁ-PINTOR VILA PRADES LEMA : EM PIRRA LA PAPIRO…

fuera de

CONCURSO

ARTISTA :

LA COMISIÓN

·tu quiosco online· ·compra de números atrasados· www.grupompg.es

quiosco

www.grupompg.es

suscribete, a nuestras publicaciones especializadas Deseo SUSCRIBIRME por un año a la revista ACTUALIDAD FALLERA (12 números/año) por sólo 45.40 € ACTUALIDAD FESTERA (6 números/año) por sólo 19,90 € ACTUALIDAD HOGUERAS (1 número/año) por sólo 6,00 € ACTUALIDAD FESTERA + ACTUALIDAD HOGUERAS por sólo 25 € ANUARIO FALLERO 2009. Precio 30 €/ejemplar Seleccionar forma de pago: Giro Postal nº ___________________ Fecha _____________________ Recibo bancario, C/c _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (rellenar los veinte dígitos)

bocetosinfantiles

Recortar o fotocopiar y remitirlo: · por fax al 96 205 63 01 · por e-mail a info@grupompg.es · por correo a MPG, s.l., Avda. Burjassot, 91 pta. 5, 46009 Valencia Nombre Dirección Población C. Postal Teléfono

Provincia E-Mail

SUSCRÍBETE ATRAVÉS DE NUESTRO

NIF

e-quiosco EN www.actualidadfallera.es a c t u a l i d a d f a l l e r a 163