www.actualidadfallera.es · actualidadfallera@grupompg.es
Braulio Torralba
por
es que no levantamos cabeza. La crisis económica que venimos padeciendo en los últimos años está debilitando de una forma insospechada al colectivo fallero, algo que por una parte se podría entender debido a la recesión en la percepción de salarios, el paro, la marcha atrás de los esponsors, la bajada en la venta de loterías, etc., pero por otra resulta difícil entender cómo a un sector que genera empleo, riqueza y altos beneficios fiscales se le está negando el pan y la sal. A modo de recordatorio, aunque nadie lo ha olvidado, el hecho de subir el IVA 13 puntos en la obra de los artistas falleros y la idea del
Los vecinos, aprovechando la coyuntura, alguno quizás con razón, incordian para poner en entredicho a los falleros y confundir a la opinión pública. Los mandatarios sólo buscan parches para paliar la tormenta y son incapaces de formar un frente común informando de lo que es la fiesta de las Fallas y concienciar a la gente de que a veces las molestias suelen salir muy rentables. No me imagino, por ejemplo en Sevilla, que los vecinos protesten por las molestias que supone la Semana Santa, o en Pamplona que intenten cargarse los Sanfermines. No existen atributos para ni siquiera insinuarlo. Pero los falleros son otra historia, cada uno va a la suya y les ha importado bien poco lo que se diga o se haga. Pero claro, todo debe tener un fin. Y el fin debe ser ya, antes de que las cosas se pongan más duras. Lo primero que hay que buscar es la unidad del colectivo, que de una puñetera vez para siempre los presidentes ejerzan de presidentes en su comisión y en el Hemiciclo. Estamos llegando a unos límites en los que el barco navega en la dirección que el viento de los “qui manan” determina, con falsas esperanzas, con “imposiciones” veladas, pero es así. La política, queramos o no, siempre ha estado presente, se ha soportado, pero casi siempre se ha sacado beneficio de ello. Hora es ya de que se deje el protagonismo personal y se exija la verdadera fidelidad al colectivo. Hay que exigir la defensa a ultranza de nuestras raíces, la “lucha sin cuartel” para defender donde haga falta las imposiciones que nos debilitan. Hay que demostrar a nuestros mandatarios que les necesitamos a nuestro lado porque, entre otras cosas, ellos también son valencianos y deben estar orgullosos de lo que se ha sido capaz de hacer en tantos años de historia fallera. Y no nos sirve el “yo soc més faller que qualsevol”.
04
NOTICIAS DE CASAL la actualidad de la fiesta
26
VALENCIA HA PARLAT galas de la cultura 2013
30
UN PASEO DE PRIMERA
38
EL MOMENTO DE LORENA Y CRISTINA exaltación de las falleras mayores de paterna
40
SÚBETE AL AUTOBÚS llácer y santaeulalia firman la falla municipal
44
EXALTACIÓN DE LA FALLERA MAYOR INFANTIL DE VALENCIA 2013
52
EXALTACIÓN DE LA FALLERA MAYOR DE VALENCIA 2013
bajo el síndrome del miedo cambio de fecha de San José para beneficiar a determinados sectores que no aporta ni uno al colectivo fallero, son los más sangrantes. Pero la tormenta no escampa y los imaginados “globos sonda” siguen intentando incidir en la herida de una fiesta que, para su desgracia, aguanta carros y carretas. Y es que, por lo visto, nadie quiere a las fallas ni a los falleros, pero eso sí, beneficiarse de los que producen económicamente es otra cuestión.
MPG diseño & comunicación
Braulio Torralba Martínez dirección y gerencia: Jorge Torralba García redacción: Manuel Andrés Zarapico, Julio Fontán y Roberto Climent colaboración especial: Emilio Polo colaboraciones: Kepa Llona, Carles Varea, Ana Luisa Andrés , José Vicente Benavente , Pedro Manchón , Víctor de Lis , Estela Pallás , Vicent Blasco , Miguel Pérez , Mario Vivas , Vicenta Montesinos , Miquel Font , Ferran Martínez y Enrique Mora ilustraciones: Armando Serra, Toni Fornes, TBO y Juanjo García fotografía: Julio Fontán y Roberto Climent diseño y maquetación: Javier Gajate departamento comercial: Ramón Cervera imprime: Nova Bernia distribuye: Valdisme, S.L. DEP. LEGAL: V-61-1993 / ISSN: 1888-3095
febrero nº 266
fotografía: Julio
ACTUALIDAD FALLERA no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados ni se identifica necesariamente con la misma. Se prohibe la reproducción total o parcial de los contenidos sin previa autorización de la empresa editora.
Torralba Fontán
director fundador:
diseño portada: Jorge
edita:
En la calle, en los plenos y en asambleas hay que escuchar a los falleros, que esto se practica poco o nada. Hay que arrimar el hombro y dejarse de justificaciones y parches que no vienen a solucionar el enorme problema que se ha generado. El fallero está asustado. Tanto error, tanto despiste, tanta inoperancia determinante, nos está llevando a un estado de inseguridad que nos hace vulnerables. Esto debe acabar y si para ello es necesario cambios, pues que los haya. Lo que no debemos hacer es meter la cabeza debajo del ala. Habría que involucrase bastante más, exigir con mucha más firmeza y convicción lo que merece el colectivo y bajar a la arena para conocer más de cerca los problemas, y no me refiero precisamente a asistir sólo a los múltiples actos falleros.
a c t u a l i d a d f a l l e r a 03
noticias de casal
MIENTRAS-PIENSO Poner la mano >>>>>>>>>>>>> Deambulaba uno por la plaza del Ayuntamiento y por pura coincidencia me encontré con un grupo de falleros de los de traje y corbata, de auténtico pedigrí, de unas cuantas quintas posteriores a la de un servidor y eso sí, solera por un tubo, todos los palos en su haber incluidos los de Junta Central Fallera de donde lo fueron, recuerdo, con brillante trayectoria. Cierto que siempre se alegra uno, sobre todo cuando detecta similar sensación en los demás, de encontrarse y conversar, faltaría más, en este controvertido panorama de la actualidad fallera, donde siempre florecen motivos y opiniones discordantes para todos los gustos. Hablamos de algunos compañeros que ya nos fueron dejando, del Círculo, de la crisis, del IVA, y va, y aparece el tema por excelencia que sinceramente menos me interesaba exprimir por que lo considero ya ajado en mi tiempo. Mejor que no me hubieran preguntado, porque de un plumazo casi me quedo sin unos amigos con los que siempre había conectado con excelente valoración. Eran tales sus convicciones, ascendencias y pasiones por lo propio, que daba la sensación de que no había vuelta de hoja, o el 19, o a los leones. Llegada la calma preguntaba servidor por la solución que a su juicio podría tener este contencioso. Como si de lo más natural se tratase, el más flemático me enseñó toda su mano extendida, con clara indicación de que había que dejar caer los billetes sobre aquella superficie. Adiós a la tradición, a las convicciones y al Santo Patriarca. Anclados en los tiempos, siguieron con las nuevas, “si un año dijéramos los falleros que no plantamos” o... “porque las fallas las pagamos...” y otras cuantas frases repetidas al uso de la más rancia tertulia casalera. ¡Qué decepción! Quienes durante toda su vida gastaron tiempo y dinero, hicieron causa y saga familiar en sus comisiones y siguen en ello incluso extendiendo sus labores más allá de sus taifas, ahora quieren que se los pongan en las manos por ceder en unas simples fechas del calendario. Así que lo fuera, aunque algunos nos parezca un tema harto enmarañado, confuso y sin luz al otro lado de la cueva. Por reacciones espontáneas a las consultas ya sabemos que de los hosteleros nada cabe esperar, son ellos los que esperan esas fechas para cuadrar sus cuentas, a partir de aquí el mercado de los “contribuyentes” se ramifica hasta el infinito, comercios, transportes, espectáculos, agencias. A ver quién arregla esto, “a cuánto tocamos”. Miles de manos extendidas en medio de un debate imaginario todavía sin parcelar esperan impacientes. Tampoco sabemos quién tendrá las llaves del cuartito de los dineros, ni bajo que criterios serán repartidos tan suculentos caudales y menos, cuantas porciones saldrán de la diametral tarta, puntos cardinales y convidados al festín. Tendremos que repasar nuestro árbol genealógico buscando argumentos y mercados para poner a la venta algunas miserias más. Alguien hablaba de no sé qué impuestos para esos días aprovechando afluencias. Sabia reflexión, a ver quién es el garboso que lo propone. 06 a c t u a l i d a d f a l l e r a
Benifaió despidió a Marina Villanueva como Fallera Mayor Los miembros de la Junta Local Fallera de Benifaió con la alcaldesa Amparo Arcís y la presidenta ejecutiva Maribel Sabater al frente se reunieron en un emotivo acto para despedir a la joven Marina Villanueva Linares como Fallera Mayor 2012. Fue un encuentro con la máxima representante donde la alcaldesa y presidenta nata de la junta local agradeció a Marina “la gran representación que ha hecho durante dos años al ostentar en 2011 el cargo de reina de fiestas y aceptar el pasado año el de Fallera Mayor de la localidad”. Arcís también tuvo palabras de agradecimiento para los padres de Marina “por transmitir en cada momento y en
Redacción
cada cargo la ilusión de unos padres orgullosos”. Por su parte, Marina Villanueva tuvo palabras de cariño para todos los miembros de la junta local al agradecer “todo el apoyo recibido y la compañía de la junta en cada uno de los actos oficiales que he representado al mundo fallero de Benifaió”. El acto también sirvió para que desde junta local confirmaran finalmente que en este 2013 Benifaió no tendrá máxima representante fallera. Por tanto, y desde 1997 cuando Benifaió tuvo la primera Fallera Mayor ya con la composición de las actuales comisiones, las de 2013 serán las primeras fiestas falleras sin máxima representante.
Amics del Foc de Benicarló celebró su presentación Redacción El día 13 de enero la comisión de la falla Amics del Foc de Benicarlo, con su presidente Carlos Sevilla al frente, celebraba el acto de proclamación de sus falleras mayores, la señorita Laura López Vegas y la niña Patricia García Barón. El acto se celebraba en el auditorio de la ciudad y a él asistían el concejal de Fiestas, presidente, Fallera Mayor
y Corte de Honor de la Junta Local, así como presidentes y falleras mayores de las doce comisiones restantes que conforman dicha junta. Laura Caballero Molina, Fallera Mayor de Valencia 2011, ejercía de presentadora del acto, mientras que nuestro director, Braulio Torralba Martínez, lo hacía de mantenedor de ambas falleras mayores.
noticias de casal
ARDE VALENCIA Somos el último mono >>>>>> Mira que lo he intentado, pero no puedo. Compréndanme y no me lo tengan en cuenta, porque yo soy el primero que no estoy conforme, pero es lo que hay. Quería trufar esta columna de puro optimismo lógico de la fiesta en ciernes que se avecina. Quería, pero como pasa en esta época gris y turbia, querer ya no es poder, y no puedo. No soy optimista, pero seré realista que creo que conviene más en estos tiempos aciagos para la fiesta. Sí, aciagos, porque hay quien lo niega. Hay quien dice que no, que realmente no pasa nada. Pero su necedad les pasará factura, tranquilos. Los demás decimos para autoconsolarnos que siempre ha habido baches pero que el fallero con ingenio los supera. Oiga, pues el ingenio también se agota. Y la paciencia. Y ya andamos escasos de ambas cosas, pero no faltos del todo. Como vamos a comenzar la recta final de la fiesta, les recuerdo que el IVA sigue al 21% para la cultura y la Fallas, que los niños de hoy ya nunca sabrán qué es un tro de bac, que temblamos cuando alguien llama a la puerta del casal, que el propio colectivo no se centra en sus verdaderos problemas y que las bajas continúan en las comisiones. La fiesta es el último mono y yo paso de ser razonable y de entender las posturas de todas las partes. Porque nadie entiende nuestras posturas, nadie quiere darnos la mano, y muy pocos, en definitiva, hace valer la importancia de la fiesta de las Fallas en Valencia. No somos una fiesta más. No lo somos. No nos van a convencer de lo contrario. La fiesta en Valencia penetró hace tiempo otros estratos más allá de la tradición. La fiesta genera puestos de trabajo, en peligro por culpa de la torpe inoperancia de los que mandan. Y mientras el que les habla sigue mirando al frente, creyendo en la causa fallera, pensando que hay que luchar y plantarse. Porque plantamos y seguimos sacando la fiesta a la calle. Nosotros, los falleros, los que pagamos las cuotas, los que hacemos la fiesta, los artesanos, los indumentaristas, los músicos, los pirotécnicos. Nosotros hacemos la fiesta y no los demagogos que se limitan a parlotear de ella y no se dejan ni uno. Porque es muy bonito decir que esta fiesta es popular cuando opinas sin aportar. Ahora que me llamen demagogo, pero la fiesta la hacemos los falleros y es para el mundo entero. Pero para los falleros también. Llega el mes de marzo, y con él la feria, la de los monitos de feria que seremos los falleros. Y lo seremos porque nos mostrarán como una excentricidad del folklore valenciano a la que mola mucho arrimarse en marzo. Que saquen las cámaras los fotógrafos, que toca hacer fotos con falleros, y con falleras, y decir que la mascletà es un espectáculo impresionante. Lo que hacéis los falleros en Valencia es muy grande. Los monumentos son dignos de admiración. Las fallas son muy importantes. ¿Sí? Pues nos están hundiendo, ¿saben? Nos están amargando la fiesta con el IVA, por ejemplo. ¿Le parece grandiosa? Pues fíjese, y todo con las trabas que nos están poniendo. Como conclusión quiero recordar las palabras del presidente de Santa María Micaela cuando pidió en la asamblea aquello de que, después de lo del IVA, esperaba que los mandatarios que nos ponían los problemas no aparecieran en Fallas por Valencia. Ahí lo dejo, recordado. Que la fiesta le conceda a cada uno lo que merece, y que lo que merezcamos todos en general sea una fiesta como nos merecemos. 10 a c t u a l i d a d f a l l e r a
Nueva tienda online de Les Barraques El mundo de las nuevas tecnologías se abre paso también en el ámbito de la indumentaria tradicional. Las redes sociales y las páginas web son lugares conocidos ya como plataforma de la artesanía valenciana, pero ahora Les Barraques, la firma de Carmen Asins y sus hijas, Eva y Marieta, da un nuevo paso ofreciendo todas las posibilidades de una tienda online. “Hemos analizado la situación y pensamos que no hay nada parecido a lo que tenemos ideado, de forma que ofrecemos una nueva posibilidad en Internet. Hay que estar siempre con las nuevas tecnologías”, sostiene Eva Gómez. Esta propuesta ofrecerá un catálogo de 250 artículos, “sobre todo tejidos, desde el rayón a las sedas estrechas ex-
Redacción
clusivas que tenemos en Les Barraques, y manteletas”. En un siguiente paso llegarán las peinetas y los aderezos. “A los clientes les encanta la idea”, confiesa Eva, que explica como, una vez realizada la compra online, el producto se puede recibir en el domicilio o recogerse en la tienda. Y en cuanto a la forma de pago “contamos con los sistemas más seguros”. A esta nueva página se podrá acceder mediante de la página de la firma, www.lesbarraques.es, haciendo click en la pestaña correspondiente. Desde el año 1975 Les Barraques ofrece lo mejor de la artesanía a su clientela, y ahora también lo hará a todo el mundo a través de Internet. “Queremos ofrecer nuestra máxima de garantía, calidad y confianza también en la red”.
noticias de casal
TODO DEPENDE... Annus horribilis >>>>>>>>>>>> Hace apenas unos días tuve el gran honor de ver como se iluminaba el rostro de una mujer al ser exaltada como fallera mayor. Ya lo era de mi casa, pero ahora resulta que lo es también de mi comisión, y uno, que a pesar de todo tiene su corazoncito, rezumaba orgullo al verla feliz, disfrutando del momento, pues al parecer, es lo único que nos importa a los falleros actualmente, nuestro ombligo, lo demás lo blasfemaremos en el bar con las manos en los bolsillos. Y digo esto porque es curioso ver como cada día que pasa la fiesta fallera, y por ende sus correligionarios, se adentran en un oscuro túnel de difícil salida sin más voluntad que dejarse llevar por la corriente. Está claro que apuntarse a una comisión fallera no implica en la mayoría de los casos más compromiso que abonar la correspondiente cuota exigida, pero llegados a una situación como la actual, el mínimo, al margen del citado peculio, debería ser el respeto a una fiesta de un bagaje cultural incuestionable. Lógicamente las cosas no llegan de un día para otro, pero en apenas un año, la fiesta fallera, que además es un valioso motor económico de un buen número de familias en nuestra Comunidad, está siendo arrastrada por un sucio cuérnago de aguas fecales bajo la distraída mirada de sus benefactores, quienes aceptan sin apenas rechistar las vicisitudes del destino. A las fallas se les ha perdido el respeto, por parte primeramente de sus gobernantes, en segundo de sus convecinos, y en tercero lugar y más sangrante si cabe, por los propios falleros. Cada mes que pasa se la sumerge más en esa ciénaga inmunda, y desde el tributo al calendario, pasando por el recorte ya establecido, la defenestración de la cultura de la pólvora, o el acoso y derribo a los casales falleros, se pasan los días sin más reacción que el onanismo mental a la sombra de un carajillo. Ante semejante “annus horribilis” balones fuera. Que si Europa, si Madrid, o la última, que si la funcionaria se extralimita o confunde sus funciones o cometido. Váyanse ustedes allá donde desemboque este oscuro túnel, y allí, retozando en sus despojos, miren a ver si aclaran sus conciencias. Y ustedes, señores presidentes, dejen de ser serviles a la mediocridad reinante, y ya que sus delegados de sector tienen más poder que ustedes, tengan como mínimo la decencia de alzar la voz para decir lo que habitualmente dicen en la espalda, y callan en el lugar adecuado. Parafraseando la película “V de Vendetta” podríamos decir que los falleros no deberían, como así sucede, temer a nuestros gobernantes, son ellos quienes deberían temernos. Una bonita frase llena de ideales, pero que con los pies en el suelo, es más utópica que nunca cuando resuena el repique dental en la bancada municipal. Pero claro, lo verdaderamente importante es saber a dónde o por dónde acude la Fallera Mayor, si las propuestas deben salir desde tu foro o el mío, o si mejor me callo no sea que luego paguemos las consecuencias. Así nos cunde el pelo. Si más de uno tuviera la misma velocidad para apuntarse el tanto o salir en la foto, que para respetar defendiendo su fiesta como su cargo obliga, otro gallo nos cantaría, pues hasta ahora, sólo se perciben a las señoras de la citada ave, paradójicamente famosa por su carne y sus huevos. 14 a c t u a l i d a d f a l l e r a
fotos: J. Fontán
Los Reyes Magos llegaron a Valencia Un total de 37 carrozas y unas 4.800 personas acompañaron a Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente en la Cabalgata de Reyes, que recorrió el centro de la ciudad. Melchor, Gaspar y Baltasar llegaron a Valencia por vía marítima, en el Puerto, junto al Edificio del Reloj, donde fueron recibidos por la Fallera Mayor Infantil de Valencia, Carla González, acompañada por el concejal de Fiestas, quienes les agradecieron a los Reyes Magos su visita, y les acompañaron a saludar a los pequeños que se dieron cita en el recinto portuario. Posteriormente, Sus Majestades de Oriente se trasladaron en vehículos oficiales hasta el Paseo de la Alameda, donde la Cabalgata de Reyes comenzó su recorrido habitual. En el festejo participaron siete comparsas
Redacción
de animación, diez grupos de animales, una colla de dolçainers i tabalers, una banda de cornetas y tambores, y siete bandas de música, incluida la Banda Municipal de Valencia, y se estructuró en dos ejes temáticos, la modernidad y la tradición. A su llegada al Ayuntamiento, la alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, dio la bienvenida a los Magos, que tras adorar la imagen del niño Jesús del nacimiento instalado ante el edificio municipal, y subir al balcón principal con la ayuda de una escalera de bomberos, saludaron a los niños y les recomendaron que se fueran a dormir pronto, ya que la noche de ilusión estaba a punto de comenzar. Hay que destacar que los 10.000 kilos de caramelos que se repartieron durante la cabalgata fueron libres de gluten, aptos para personas celíacas.
La Interagrupación de Fallas de Valencia crea una central de compras El principal objetivo que se marcó este año la nueva directiva de la Interagrupación de Fallas de Valencia ya ha visto la luz. Recuperando los orígenes de las agrupaciones y con la necesidad que hay actualmente de ajustar al máximo los gastos para poder llegar a fin de ejercicio, se ha creado la primera central de compras fallera. Esta central tiene dos objetivos principales: conseguir abaratar los precios en todos los productos que se consumen o contratan por las comisiones falleras, y poner en contacto a los proveedores con todas las fallas agrupadas de la Interagrupación.
Redacción
foto: J. Fontán
galas de la cultura 2013 El teatro Principal fue de nuevo marco de las Galas de la Cultura, momento de homenaje a todos aquellos que hacen posible uno de los mĂĄs grandes orgullos del colectivo fallero. El certamen de teatro amateur se clausurĂł con la entrega de los premios a las mejores obras representadas este aĂąo.
VALENCIA
26 a c t u a l i d a d f a l l e r a
haparlat
Premio de la Taula Valenciana d’Autors Teatrals a “Si estigueres en el meu lloc”, de Trini Navarro.
Primer premio de Obra Corta A para “Terapia”, de La Eliana-Cid.
Primer premio del concurso literario de obras de teatro a “Sentiments trencats”, de Inmaculada Ballester.
Primer premio del concurso literario de apropòsits para “Operació Overfoc”, de Manuel Andrés Zarapico.
Primer premio de Obra Corta B a “Si estigueres en el meu lloc”, de Venezuela-Agustín Sales.
Primer premio de Obra Larga a “Noces de sang”, de Fray J. Rodríguez-Pintor Cortina.
por
l Principal sacó lustre a la alfombra roja de las ocasiones especiales para recibir al mundo de las Fallas. Las Galas de la Cultura fueron el lugar en el que se rindió homenaje a todos y cada uno de los falleros participantes en un certamen que este año ha contado con reseñables novedades. Las noches de teatro en La Rambleta han recibido el beneplácito del numeroso público que ha asistido al certamen. Y es que si hablamos de cifras, hay que subrayar los 16.294 espectadores los que han asistido a las 80 obras de las diferentes modalidades del concurso que coordina la Delegación de Cultura capitaneada por José Ombuena y Vicente de Castro. El viernes 11 de enero el Teatro Principal era el lugar para “Cinema Machine”, hilo conductor de la Gala de la Cultura en el que “Fil per randa”, compañía encargada este año, dejó patente el rechazo al 21% de IVA para la cultura.
La propuesta escénica alternó la entrega de premios con la proyección de audiovisuales que homenajearon los géneros cinematográficos, del mudo al terror, pasando por el western, y el porno, en unas simpáticas piezas donde colaboraron Paco Sarro, Rafa Collado, Voro Carsí, Manolo Górriz, Gaspar Zamora, Vicente López, Carlos Galiana, José Enrique Pérez, Quique González, Ana Sastriques y Ángeles Hernández. Los presentadores de la gala fueron Juanma García Castellano y Pilar Domingo. Las fallas Fray J. Rodríguez-Pintor Cortina, La Eliana-Cid y Venezuela-Agustín Sales fueron las grandes triunfadoras de la noche, recogiendo sus galardones a las mejores obras de las manos de la Fallera Mayor de Valencia, Begoña Jiménez, acompañada de su Corte de Honor, que vistió el segundo traje oficial, realizado por la empresa Cosas Cucas.
Manuel Andrés Zarapico fotos Julio Fontán
El domingo era el turno de los infantiles, que disfrutaron del espectáculo “Fent Gala”, dirigido por Julián Carabantes. En esta tarde participaron 50 bailarines, cinco actores y 13 extras. Los conductores de la gala, Quique González, Beatriz Hernani y Esther Giner, ayudados por el pequeño Nacho Rodríguez, que interpreta a la taza “Chip” en el musical “La Bella y la Bestia”, daban paso a los números musicales que se realizaron antes de la entrega de los diferentes galardones. La falla ganadora del primer premio fue la comisión de Fray J. Rodríguez-Pintor Cortina, entregando la distinción la Fallera Mayor Infantil de Valencia, Carla González, acompañada por su Corte de Honor. Carla lució un traje al estilo del siglo XVIII confeccionado por la firma Espolín con una seda de Vives y Marí de color esmeralda combinada con metales en plata. a c t u a l i d a d f a l l e r a 27
un PASEO de La sección 1ªA dota de gran emoción al concurso de fallas por una competitividad cimentada en proyectos sugerentes y profesionalidad demostrada de los responsables que los llevarán a la calle. Serán quince fallas las que se vean las caras en una categoría donde los presupuestos oscilan entre los 90.000 y los 30.000 euros. 30 a c t u a l i d a d f a l l e r a
o malo de la sección Primera es común en todas sus fallas y tiene un nombre. Se llama 21% de IVA, la lacra que los artistas y las comisiones han tenido que sufrir y que de una forma u otra acabará por afectar a los monumentos en la calle. Los responsables de dar espectáculo en la semana fallera, es decir, los artistas falleros, han hecho un notable esfuerzo para que esta complicada situación no mine en ningún momento las altas expectativas que despierta la sección de plata de las fallas de Valencia, tirando mano de ganas y de algo que suena ya a topicazo pero que no deja de ser verdad, el ingenio suficiente para proponer composiciones atractivas y con trazos de sátira fallera. Serán quince las fallas que en buena lid competirán por un palet dentro de la sección de plata, en la que concursan fallas de líneas más modernas con barrocas composiciones clásicas con alguna novedad que reseñar. Y es que a las habituales
se le añade, por avatares de la clasificación de fallas, la Plaza de la Merced, cuya falla, firmada por la comisión, no aparece reseñada en este reportaje por deseo expreso de uno de los directores del proyecto, Giovanni Nardín. Esta publicación, además, informó al presidente de la comisión de esta circunstancia. Este mes daremos un paseo por los talleres en los que poco a poco van tomando forma las fallas que veremos en cuestión de un mes. Fallas de plata que valen, como siempre decimos, su peso en oro. El recorrido lo iniciamos por el taller de los vigentes ganadores de la sección. Vicente Llácer y Alejandro Santaeulalia defenderán el título del primer premio obtenido el año pasado en la demarcación de Maestro Gozalbo-Conde de Altea con “¡Piratas!”, una satírica visión de lo que está pasando en España durante la crisis económica y financiera que tiene un presupuesto de 79.500 euros. El equipo de artistas se hace a la mar a bordo de “La
Española”, composición que llegará a los 13 metros; un buque infestado de piratas que saquean sin contemplación sus arcas, se lo llevan calentito y pasan a otra cosa sin preocupación. Igual que pasa en la realidad, pero a lo pirata. La tripulación de la nave pasa por la plancha y da con sus huesos en el fondo del mar, donde estarán las escenas. Y es que de mitad para arriba veremos la superficie del mar de la crisis, y de mitad para abajo los fondos marinos más corruptos y corrompidos. En el equipo de taller hay novedades, como la de Jacinto Muñoz, además del guión de Miguel Prim y Manuel Andrés Zarapico. Buscando el balance entre el volumen de las piezas centrales y el remate con las escenas, el equipo se aventura en un viaje donde nos esperan banqueros, prevaricadores, desfalcos, fraudes y caras conocidas. Cerca del taller anterior está la base de operaciones de Alberto Ribera, que repite de nuevo a c t u a l i d a d f a l l e r a 31
Laura Caballero fue la mantenedora de la Fallera Mayor.
Lorena Ortega, Fallera Mayor de Paterna.
lorena cristina el MOMENTO de &
exaltación de las falleras mayores de paterna
Los días 11 y 13 de enero fueron los elegidos para realizar las presentaciones y exaltaciones de las Falleras Mayores de Paterna, y el emblemático Gran Teatro Antonio Ferrandis fue el marco escogido para acoger dichos actos, donde el mundo fallero de Paterna, entidades y vecinos, mostraron a las Falleras Mayores muestras de cariño y de pleitesía. 38 a c t u a l i d a d f a l l e r a
súbetealAUTOBÚS llácer y santaeulalia firman la falla municipal
El equipo formado por los artistas Vicente Llácer y Alejandro Santaeulalia se encuentra a mes y medio escaso de plantar su segunda falla conjunta en la plaza del Ayuntamiento de Valencia. Y si el año pasado optaron por mostrar al espectador los entresijos de las técnicas artísticas falleras, en esta ocasión vuelve a ser la fiesta la protagonista, pero a ojos de los visitantes que recibe la ciudad en la semana grande de las fiestas. 40 a c t u a l i d a d f a l l e r a
INOLVIDABLE PARA CARLA 44 a c t u a l i d a d f a l l e r a
exaltación de la fallera mayor infantil de valencia
Las reinas infantiles de las fiestas de Alicante y Castellón.
Al igual que ocurría con Begoña la noche anterior, Carla González vivió su gran día el sábado 26 de enero. Esa fue la fecha elegida para que la niña que representa a todos los falleros infantiles recibiera la banda y el aplauso del mundo de la fiesta en el Palau de la Música. Un día que será inolvidable para ella. por
Carla lució el espolín en color turmalina.
Braulio Torralba fotos Julio Fontán
l horario de la exaltación infantil comenzaba a la 17 horas de la tarde, cuando Carla hizo acto de presencia en la plaza del Ayuntamiento para unirse a sus doce compañeras de viaje y así iniciar el traslado hasta el Palau de la Música. Carla, junto al mantenedor y el presidente de Junta Central Fallera, se trasladó un Lincoln Limousine de 1929, y al igual que ocurría con Begoña, su viaje despertó el interés de los transeúntes que le premiaron con cariñosos aplausos. Su Corte de Honor se desplazaba en un Rolls Royce de 1938, un Bentley 4 de 1936, un Rolls Royce 20/25 de 1934, un Pontiac Limousine de 1934, un Daimler E20 Saloon y un Kissel 73 Six de 1929. a c t u a l i d a d f a l l e r a 45
CUMPLIDO DE BEGOÑA 52 a c t u a l i d a d f a l l e r a
exaltación de la fallera mayor de valencia
Begoña vistió el espolín Fallera Mayor de Valencia en color gris marengo tejido por Vives y Marí en un traje confeccionado por Cosas Cucas.
Recepción de la Reina de las Fiestas de la Magdalena de Castellón, Cristina Pastor Salines.
El día 25 de enero fue una jornada muy larga para Begoña Jiménez, pero los nervios pasados durante la víspera tenían su recompensa a partir de las 21 horas, momento en el que partía del Ayuntamiento de Valencia camino del Palau de la Música, donde le esperaba el mundo fallero para acompañarle en el acto de su exaltación.
La Bellea del Foc, Elena García Caballero, asistió a la exaltación.
a c t u a l i d a d f a l l e r a 53