+presentes SÁBADO, DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
VITRINE
O Natal está chegando! É hora de escolher aquele presente especial para amigos e familiares
2
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
+ presentes
EDITOR MARCOS EDUARDO CARVALHO marcos.carvalho@ovale.com.br
GERENTE COMERCIAL TAMIRES JORGE tamires.jorge@ovale.com.br
Rua Santa Clara,417 - Vila Adyanna São José dos Campos - SP CEP 12243-630
PABX (12) 3878-4499 Ramal da Redação 3972 Ramal Comercial 3961
1/1 – Facultativo
24/12 - 9h às 18h 31/12 - 9h às 18h
HORÁRIO DO COMÉRCIO NAS LOJAS E SHOPPINGS DAS PRINCIPAIS CIDADES DA RMVALE TAUBATÉ SHOPPING 12 a 23/12 - Segunda à sábado 10h às 23h 18/12 (domingo) - 11h às 22h 24/12 - 9h às 18h 25/12 - Apenas cinema, a partir das 18h 26 a 30/12 - 10h às 22h 31/12 - 9h às 18h
SHOPPING CENTRO SÃO JOSÉ 10 de dezembro – 9h às 16h 11 de dezembro – 9h às 16h 12 a 16 dezembro – 9h às 20h 17 de dezembro – 9h as 19h 18 de dezembro – 9h às 16h 19 de dezembro – 9h às 20h Dia 20 a 23 de dezembro – 9h às 22h 24 de dezembro – 9h às 18h
VIA VALE GARDEN SHOPPING 19 a 23/12 - 10h às 23h. 24/12 9h às 18h 25/12 - Não abre 31/12 - 10h às 18h 1/1 - Não abre VALESUL SHOPPING 17 a 23/12 - 10h às 23h (inclusive no domingo) 24/12 - 10h às 18h 25/12 - Fechado (somente cinema aberto a partir das 15h) 26 a 30/12 - horário normal, das 10h às 22h 31/12 - 10h às 18h 1/1 - Fechado (somente cinema aberto a partir das 15h) A partir de 2/1 - Volta ao horário normal CENTERVALE SHOPPING 15 a 17/12 - 10h às 23h 18/12 - 11h às 21h 19 a 23/12 - 10h às 23h 24/12 - 10h às 18h
JACAREÍ SHOPPING CENTER 16/12 a 23/12 - 10h às 23h 24/12 - 10h às 16h 25/12 - não abre (só o cinema) 31/12 - 10h às 16h 1/1 - não abre (só o cinema)
ROVENA ROSA / AGÊNCIA BRASIL
Novos horários. Comércio das lojas e shoppings da região já estão prontos para o horário alternativo no período de festas 25/12 - Cinema a partir das 14h; alimentação facultativa; lojas fechadas 31/12 - 10h às 18h 1/1 - Cinema a partir das 14h; alimentação facultativa; lojas fechadas COLINAS SHOPPING
De 16/12 a 23/12 - 10h às 23h. Exceto dia 18 (domingo), que o shopping funcionará das 13h às 21h. 24/12, das 10h às 18h 25/12 – Facultativo 26/12 a 30/12 – horário normal, das 10h às 22h 31/12, das 10h às 16h
Buriti Shopping 17 a 23/12 - 10h às 23h 24/12 - 10h às 18h 25/12 - Só alimentação e lazer, das 12h às 22h 30/12 - 10h às 18h 31/12 - Só alimentação e lazer, das 12h às 22h Domingos: Lojas abrem das 14h às 20h; lazer e alimentação das 11h às 22h SERRAMAR SHOPPING 16/12 a 15/1 (alta temporada) - 11h às 23h (segunda a sábado); 12h às 23h (alimentação, domingos e feriados) 21/12 a 23/12 - 11h à meia-noite
COMÉRCIO DE RUA TAUBATÉ Em dezembro, de segunda à sexta-feira - 9h às 22h Sábado (inclusive dia 24) - 9h às 18h Dias 4, 11 e 18/12 - 9h às 13h (pode extender até às 15h) 25/12 e 1/12 - não abre 31/12 - Horário normal (9h às 13h) SÃO JOSÉ 16/12 a 20/12 - 9h às 20h 21 a 23/12 - 9h às 22h 24/12 - até às 14h 25/12 - não abre 31/12 - até às 14h 1/1 - não abre JACAREÍ 12/12 a 23/12 - 9h às 22h 18/12 (domingo) - 9h às 18h 24/12 - 9h às 18h 25/12 - não abre 31/12 - 9h às 18h 1/1 - não abre CAÇAPAVA 12 a 23/12 - 9h às 22h 18 (domingo) e 24 - 9h às 18h 25 - não abre 26 - A partir das 13h 31 - 9h às 14h 1º - fechado 2 - A partir das 13h
COMÉRCIO
ACI mostra otimismo em São José Felipe Cury aposta no aumento de vagas temporárias em 2016 na cidade SÃO JOSÉ DOS CAMPOS
Após alguns anos de turbulência e retração do cenário econômico em nível regional e nacional, o comércio de São José dos Campos volta a se mostrar otimista para as festas de fim de ano em 2016. Essa é a aposta do presidente da ACI (Associação Comercial e Industrial) de São José dos Campos, Felipe Cury.
59 por cento dos comerciantes de São José pretendem contratar temporários
“No ano passado, fizemos uma pesquisa com os comerciantes e apenas 5% deles falavam em contratar funcionários temporários para o Natal. Agora, em 2016, 59% deles já admitem contratar”, disse Cury ao OVALE. “Isso é animador e pode ser um termômetro para um Natal bem melhor. Os anos anteriores foram ruins demais para a economia acumulando recor-
des atrás de recordes negativos. E isso acaba afetando o comércio. Agora, a expectativa é de melhora”, afirmou o presidente da ACI. Segundo a ACI, comércio estima que o setor mais aquecido neste Natal seja os de peças de vestuário (40,74%), seguido por brinquedos (25,95%) e calçados (18,51%). Eletrônicos, lojas de departamento, produtos esportivos e livraria ficam em-
patados com 3,7%. Decoração. Felipe Cury tam-
bém destacou a disposição dos comerciantes de São José em fazer decorações natalinas por conta própria este ano. “Já que a Prefeitura este ano cortou a verba, os comerciantes tomaram a iniciativa de fazer. Isso, de uma certa forma, também ajuda a estimular as vendas neste final de ano”, disse. l
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
3
4
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
ORNAMENTOS
Swarovski: cristais de qualidade Para este Natal, loja do Shopping Colinas tem várias sugestões refinadas SÃO JOSÉ DOS CAMPOS
Com uma franquia no segundo andar do Colinas Shopping, em São José dos Campos, a Swarovski é conhecida por seus produtos refinados e para pessoas de bom gosto. Sempre feitos à base de cristal. Fundada em 1895 pelo austríaco Daniel Swarovski, mestre da lapidação de cristais, a marca foi crescendo e hoje é conhecida mundialmente. Com foco na curadoria de tendências, design e branding significativo, cada peça conta uma história e incorpora mais de 120 anos de competência
1.895 foi o ano de fundação da Swarovski, que surgiu na Áustria NO MUNDO TODO A Swarovski Crystal Business possui alcance global, com mais de 2.560 lojas em cerca de 170 países
em execução di serviço. A Swarovski desenvolve, produz e comercializa cristais de alta qualidade, pedras preciosas genuínas, pedras artificiais e produtos acabados tais como gemas, acessórios e itens para iluminação. Dirigida atualmente por membros da quinta geração da família, a Swarovski Crystal Business possui alcance global, com mais de 2.560 lojas em cerca de 170 países, mais de 25.000 colaboradores. “Os produtos são feitos de cristais, no entanto a fórmula do cristal é segredo da companhia. Nossas coleções são sem-
pre temáticas, em 2016 a inspiração veio através das galáxias”, diz a empresa, através da assessoria de imprensa. Em 2017 a marca irá trazer uma coleção versátil, para trazer ainda mais brilho para essa mulher moderna e sofisticada. Final de ano. E, para entrar no
clima natalino, a Swarovski também oferece uma seleção especial de peças para as festas de fim de ano e ornamentos de Natal. A marca oferece coleção que vai dos elementos clássicos ao moderno, para deixar sua casa com estilo e gosto que
você quiser. Símbolos como a estrela, com acabamentos de Crystal Clear e Aurora Borealis, este criado por Christian Dior na década de 1950, proporciona ao cristal um brilho em todas as cores do arco-íris, com efeito furta cor. Outros são mais divertidos, como o Papai Noel em cristal vermelho e a árvore de Natal em cristal verde, levando cor e alegria para seu fim de ano. Tradicionalismo em mais de 120 anos de vida, a marca Swarovski é referência global em peças especiais de festas de fim de ano e ornamentos de Natal. l
Algumas sugestões da Swarovski neste final de ano
FOTOS: DIVULGAÇÃO
Castiçal Allure, Prateado. Preço sugerido: R$ 355
Papai Noel oscilante. Preço sugerido: R$ 279
Tigre em base em granito Emerald Pearl, a peça brilha em cristal dourado. Preço sugerido: R$ 4.750
Pinheiro de natal em cristal verde. Preço sugerido: R$ 599
Cão com gorro de Papai Noel. Preço sugerido: R$ 445
Moldura Crystalline grande, com 4 mil cristais, ideal para grandes festas. Preço sugerido: R$ 1.650
Trenó do Papai Noel. Preço sugerido: R$ 769
Ornamento floco de neve pequeno (edição limitada, para associados SCS). Preço sugerido: R$ 189
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
REFINADOS
Acessórios com marcas renomadas Tradicionais bolsas da Vitor Hugo e óculos Armani são boas dicas
Armani Exchange. Preço: R$ 430
FOTOS: DIVULGAÇÃO
Bolsa Corsa Canvas, da Vitor Hugo. Preço sugerido: R$ 1.788
Bolsa Mini Grace Verniz, da Vitor Hugo. Preço sugerido: R$ 2.198
Kipling, na Estilus Ótica. Preço: R$ 335
Armação Givenchy, Safilo, na Estilus Ótica. Preço sugerido: R$ 998
5
6
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
BRINQUEDOS
Oitopeia: uma opção pelo educativo Loja em São José oferece diversão lúdica e alternativa para as crianças SÃO JOSÉ DOS CAMPOS
A criançada, hoje em dia, está ligada em jogos eletrônicos, tablets e outros brinquedos tradicionais, como barbie, playmobil, etc. Mas, essas não são as únicas opções de presentes para os nossos pequenos neste Natal. A loja Oitopeia, de São José dos Campos, por exemplo, inova e aposta em brinquedos educativos e que fogem do convencional no dia a dia. “Temos vários tipos de brinquedos educativos, desde o patinete de madeira até a bicicleta sem pedal, onde a criança
4 anos é a idade média para uma criança usar a bicicleta sem pedal UTILIDADE Muitos dos brinquedos estimulam a coordenação e o raciocínio das crianças, favorecendo o desenvolvimento
vai aprender a se equilibrar. Assim, quando passar para a bicicleta maior, não terá problema”, disse Cecília Morgado, sócia-proprietária da loja, ao OVALE. “A bicicleta serve para crianças que já conseguem colocar o pé no chão”, afirmou. Segundo ela, a variedade de brinquedos é grande, e para todos os gostos. “Temos a casinha de madeira, por exemplo. E também brinquedos de montar, onde a criança vai ter o prazer de interagir com aquele produto”, disse Cecília. Outros brinquedos que cha-
ma a atenção são as tendas, onde as crianças podem brincar de acampamento e interagir com os amigos. Segundo a proprietária da Oitopeia, muitos dos brinquedos estimulam a coordenação motora e o raciocínio das crianças, favorecendo o desenvolvimento infantil. A loja, que fica no Jardim Aquarius, próximo ano Fórum, fica aberto de segunda à sextafeira, das 9h às 18h30. Aos sábado, abre das 9h as 15h. História. A Oitopedia surgiu
em São José dos Campos há dois anos e meio, desde junho
de 2014. E, desde o início, vem sendo um sucesso entre a criançada de São José e região. Mas, de onde surgiu o nome Oitopeia? Segundo Cecília, a inspiração veio de um membro da família. “É que meu sobrinho tinha uma centopeia de oito patas, de brinquedo. Assim, acabou influenciando no nome da nossa loja”conta. Quer saber mais sobre a loja? Vá fazer uma visitinha. A Oitopeia fica na Avenida Comendador Vicente de Paulo Penido, 524 - Loja 2 Parque Residencial Aquarius. l
Dicas de brinquedos para a alegria da criançada
FOTOS: DIVULGAÇÃO
Gift’s Sem, mini-boneca surpresa. Preço: R$ 49,90
Drone Sky Storm, da Candide. Preço sugerido: R$ 499,99
A Caixinha Veste Bem ensina a identificar e combinar diversas formas de vestir. Preço R$ 42,90
Hamster in a house, da Candide. Preço: R$ 69,90
Cubo Mania Júnior, com 16 personagens. Preço: R$ 39,99
A Bichiclo, ajuda a se equilibrar de forma intuitiva, antes de aprender a pedalar. Preço R$ 314,90
Boneca articulada Betty Spaghetty. Preço: R$ 129,99
A Montanha Russa, para crianças a partir de um ano, favorece a coordenação motora. Preço: R$ 59,90
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
7
8
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
ALTERNATIVOS
Presentes ideais para amigo secreto Sugestões para surpreender nas confraternizações neste final de ano
Caneco de cerveja com gel térmico, da Imaginarium. Preço sugerido: R$ 49,90
Avental estilo Maizena, da Tok&Stok. Preço sugerido: R$ 44,90
Agenda 2017 Aproveite Cada Segundo, da Imaginarium. Preço: R$ 29,90
Quadro 23x33com, Going To, da Tok&Stok. Preço sugerido: R$ 49,90
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
9
10
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
DIFERENCIADOS
Outras opções de presentes de Natal Que tal um nicho, uma poltrona ou uma almofada nova neste fim de ano? SÃO JOSÉ DOS CAMPOS
Roupas, sapatos, cosméticos, vinhos, etc. Os tradicionais presentes de Natal são sempre os mais procurados todos os anos para agradar um parente, um amigo e até mesmo a esposa, o marido e os filhos. Mas, além desses, existem outros presentes que podem agradar ainda mais a pessoa, principalmente se ela estiver em uma casa nova, e que vai precisar de uma decoração especial para o momento. A Tok&Stok, por exemplo, oferece uma série de produtos
DIVULGAÇÃO
Opção. Mini presépio de poli resina da Brumas Gifts
úteis para a casa e também peças de decoração. Em São José dos Campos, funciona no estacionamento do CenterVale Shopping. A empresa oferece de tudo: sala de estar, sala de jantar, móveis para quartos, cozinha, etc. Tradicional para presentear recém-casados, mas também para agradar durante este Natal, como as estantes em formato de nicho, por exemplo, que ficam bem em qualquer lugar. Outra loja que oferece produtos diferenciados para este Natal é a Leroy Merlin, também em São José. Imagine uma
ce uma variedade de presentes alternativos para este final de ano é a Brumas Gifts, especializada em design e decoração. E o que é melhor: com uma linha nova para produtos específicos para este final de ano. Tem todo tipo de Papai Noel, rena, presépio, mini árvo-
re de natal, guirlanda e tudo mais para enfeitar o ambiente em dezembro. “É uma loja na charmosa Vila Ema, onde nossos clientes, arquitetos e designers encontram o que há de mais atual e inovador no mundo do design e da decoração”, afirmou ao OVALE o proprietário da loja, Marco Antonio Nogueira. “ Os objetos e móveis importados remetem do estilo retrô ao moderno, surpreendendo pelo bom gosto”, completou o empresário joseense. A Brumas Gifts funciona na Rua Padre Rodolfo, 133, na Vila Ema, em São José. l
Vaso Mana Bernardes, na Tok& Stok. Preço: R$ 69,90
Nicho retangular, na Leroy Merlin. Preço: R$ 250,90
poltrona de madeira, 69x69 cm, e que certamente ficaria muito bem em uma bela varanda gourmet. Em São José, a Leroy tem loja no início da Avenida Andrômeda, no Jardim Satélite, zona Sul da cidade. Brumas. Quem também ofere-
Presentes diferenciados para a sua casa
Pendente Wooden Filets, na Leroy Merlin. Preço: R$ 769,90
Porta retrato na Tok&Stok,4 colortrait. Preço: R$ 105,50
Poltrona de madeira Eclipse, cor Jatobá, na Leroy Merlin, COM 69x69cm. Preço sugerido: R$ 1.199
Abajur Inspire Nate, na Leroy Merlin. Preço: R$ 201,90
Almofada em formato de bola de futebol, na Tok&Stok, em São José. Preço sugerido: R$ 58,50
Relógio de mesa Haro - Estúdio Diário, na Tok&Stok, em São José. Preço sugerido: R$ 118,50
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
MODA INFANTIL
Calçados criativos para as crianças Além dos brinquedos, eles também querem usar sapatos de bom gosto Tênis com Led Done Head, da Oscar Calçados. Preço sugerido: R$ 249,99
FOTOS: DIVULGAÇÃO
Sandália Capitão América Grendene, da Oscar Calçados. Preço: R$ 69,99
Sandália Frozen Grendene, da Oscar Calçados. Preço sugerido: R$ 59,99
Castelo Frozen, da Oscar Calçados. Brinde para a sandália Grendene
11
12
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
VESTUÁRIO
Dicas para se vestir bem no Natal Opções variadas de Roupas para homens e mulheres de bom gosto
FOTOS: DIVULGAÇÃO
Regata Renda e shorts azul, da Nati Romano. Preços: 199,90 e R$159
Camisa Lisieux, listrada, da loja Nati Romano. Preço sugerido: R$ 199
Short Canal e Bata Cashmere, da Nati Romano. Preços sugeridos: R$259 e 399, respectivamente
Camisa oficial do Palmeiras, produzido pela Adidas. Preço sugerido: R$ 249,99
Maiô estampado com decote costa em U, da Hering. Preço sugerido: R$ 119,99
Blusão Masculino Comfort em moletom Molinê, da Hering. Preço sugerido: R$ 59,99
Jaqueta Puma, marca Ferrari, na Oscar Calçados. Preço sugerido: R$ 279,99
Camiseta com estampa do Barcelona, na C&A. Preço sugerido: R$ 49,99
Vestido Canal e Cluth Canal, da Nati Romano. Preços sugeridos: 699 e R$ 279, respectivamente
Vestido longo com alça, na cor azul, na C&A. Preço sugerido: R$ 79,99
Short saia da Adidas. Preço sugerido pela marca: R$ 99,99
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
13
14
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
SHOPPING
CenterVale aposta na exclusividade Shopping ainda vai sortear S10 para quem comprar acima de R$ 300 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS
O CenterVale Shopping, fundado em 1987, é o maior de São José dos Campos. Para atrair os clientes, o centro de compras aposta, entre outras coisas, em lojas exclusivas. Atualmente, são 13 opções desse tipo no local. "A grande aposta do CenterVale, é ter operações exclusivas para os clientes da região do Vale do Paraíba. Em todas essas marcas, o cliente com certeza pode encontrar opções de presentes para toda família e amigos neste Natal. São mais de 12 operações de
segmentos de cosmético, vestuário, joias, artigos para o lar, lingerie e ainda produtos típicos da época, como a Casa Bauducco com o tradicional, panetone", diz a gerente de marketing, Giselle Barros. Zara, Intimissimi, Casa Bauducco, Calvin Klein, Lacoste, Kipling, Pandora, Levi's, Tok & Stok, Vista Felicidade, The Beauty Box, Camicado e Cavalera são as 13 lojas exclusivas do CenterVale. Promoções. De olho na clienDIVULGAÇÃO
Calvin Keins, uma das lojas exclusivas do CenterVale
tela neste final de ano, o shopping também aposta nas tradicionais promoções de Natal.
Iniciada no dia 23 de novembro e com encerramento no dia, a campanha de 2016 oferece vários prêmios, inclusive dois ingressos para o show do cantor Roberto Carlos, realizado neste final de semana no próprio estacionamento do CenterVale. Além disso, o shopping vai sortear uma S10 Cabine Dupla, da GM. A cada R$300,00 em compras o cliente troca por um cupom para concorrer ao carro. As notas fiscais são acumulativas durante todo o período da promoção. A grande aposta deste ano é presentear o cliente com uma
experiência exclusiva, o show do cantor Roberto Carlos e também em um veículo lançamento. “O grande "mote" da nossa campanha é um prêmio que não cabe debaixo da árvore, mas cabe na garagem", afirma a gerente de marketing, através da assessoria de imprensa do CenterVale. Pontos. A novidade deste ano
são dois pontos de trocas que funcionarão de acordo com os horários do shopping e estarão no Piso Vale (corredor da loja Claro e também ao lado da Casa Bauducco). l
Dicas de calçados para eles e elas neste Natal Sapatênis Cano Alto Coffe, da Constantino. Preço: 179,99
Sandália Nobuk Moleca, na Jô Calçados. Preço: R$ 99,99
Mocassim Afivelado Preto, da Constantino. Preço: R$ 199,99
Plataforma Estampa Tropical, da Arezzo. Preço: 259,90
Sandália Branco e Castanho da marca Kult, na Oscar Calçados. Preço sugerido: R$ 129,99
Fetiche Sandals Sinuous Strap Black, Schutz. Preço: R$ 380
Tênis esportivo PureBoost da Adidas, na cor vermelha. Preço sugerido pela marca: R$ 699,99
Sandália Tanino Browm Shugar Blush Bottero, da Jô Calçados. Preço sugerido: R$ 99,99
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté
BOM APETITE
Boas dicas para aguçar o paladar Cerveja neozelandeza e delícias do Haguanaboka são boas pedidas Pale Ale, cerveja neozelandeza, no clubedomalte.co m.br. Preço: R$ 19,90
Doppel Bock, cerveja neozelandeza, no clubedomalte.co m.br. Preço: R$ 19,90
Cesta Haguanaboka. Preço: R$ 82,90
Bolo Vela Natalina Haguanaboka. Preço: R$18,90 (peq.) e R$ 26,90 (gde.)
Panetone trufado do Haguanaboka. Preço sugerido: R$ 72,90
15
16
SÁBADO, 10 DE DEZEMBRO DE 2016
ovale/gazeta de taubaté