Junho 2018
Editorial Caros Leitores,
2
não só seguir tendências, como também acompanhar o avanço tecnológico para alcançar o sucesso. Não deixem de nos acompanhar nas nossas redes sociais , através do nosso facebook com o lançamento semanal de conteúdos online e através do nosso instagram, que está sempre recheado com noticias da atualidade.
Chegou a tão esperada edição do jornal A Coluna ! Esta edição não é uma edição “normal”. O nosso jornal não é lançado desta vez na sua forma habitual, mas única e exclusivamente em versão online. Pretendemos com isto trazer inovação à forma como passamos a mensagem e assim alcançar um maior número de leitores e outros público, Desfrutem da leitura e claro está , sem esquecer os tenham um excelente Verão. nossos leitores habituais que são os responsáveis pelo nosso crescimento, edição após edição. E a prova disso é esta edição, que para nós é sem duvida sinónimo de crescimento. Acreditamos que para a melhoria contínua de um projecto como este , que nos dá tanto prazer, devemos
Caros leitores e colegas,
Sendo o objetivo deste ano elevar o bom nome d’A Coluna, o mesmo tem-se refletido de forma contínua a partir do lançamento da primeira edição deste ano. Com a publicação de artigos pontuais e inclusive de opinião, através das redes sociais, pretendemos chegar ainda mais perto dos estudantes e de toda a comunidade académica do nosso instituto. Uma vez que a equipa do jornal conta com novos membros, não só apenas eleitos da Associação de Estudantes, a imagem desta ferramenta foi igualmente renovada com a missão de suscitar ainda mais Out with the old, in with the vontade na sua leitura. news. Focamo-nos nas redes sociais. Aproveitem. Boa leitura! Como referi, os artigos têm
Vanessa Silva e Bruno Americano Diretores do Jornal A COLUNA
Organização Associação de Estudantes do ISCAP Departamento Comunicação Coordenação Marketing Contacto comunicacao@aeiscap.com a.coluna.iscap@gmail.com facebook.com/JornalAColuna @a.coluna.iscap
Joana Ferreira
Vice-Presidente de Comunicação da AEISCAP
Direção do Jornal
Fun Facts redigidos por:
Diretores Joana Ferreira, Fátima Monteiro, Bruno Americano, Vanessa Silva
Ana Lúcia
Equipa Ana Lúcia, Ana Bonifácio, Bárbara Matos, Cátia Reis, Diogo Quintela, Helena Silva, Inês Ribeiro, Joana Vaz, Luís Cerqueira, Raquel Duarte, Rita Teixeira, Rodrigo Coutinho, Vasco Santos
tido bastante importância na notoriedade d’A Coluna, assim como pequenas publicações de menor dimensão, sejam elas apenas para afirmar e manter vivo o bom nome do Jornal, sejam para captar a atenção dos estudantes para o que irá surgir. Acreditamos que mesmo os pormenores são importantes nesta caminhada, por isso apostamos nos mesmos para continuarmos “in with the news”. Desta forma, espero que permaneçam a acompanhar os nossos passos porque em cada paralelo há uma razão pela qual a queremos partilhar contigo!
Em parceria com:
APOIOS
3 Fun Fact A natação queima até 850 kcal/h e melhora a postura, previne os sintomas da asma, reduz o stress e protege o coração.
O sol voltou, o verão chegou e a época balnear já arrancou!
neste verão refresca as tuas ideias Estás cansado de ter a cabeça entre livros? Não consegues deixar de pensar em todos os planos que tens para o verão? Só pensas no teu primeiro mergulho depois dos exames? A Coluna percebe-te e vem com um artigo cheio de ideias de sítios que podes visitar para refrescar a tua cabeça! O primeiro parque aquático que te queremos apresentar localiza-se em Amarante (1), a Princesa do Tâmega. Conhecido pelas suas bonitas paisagens e a sua produção de Vinho Verde agora também vais ficar a conhecer o seu Parque Aquático. Com piscinas para os
teus amigos que gostam de adrenalina e para aqueles que têm medo das ondas. As
principais atrações deste parque passam pela piscina de ondas, a cascata, o fast mountain, o caracol e muitos outros que de certa forma te vão deixar boas memórias do verão. Se o queres visitar podes fazê-lo até dia 16 de Setembro entre as 10h e as 19h.
situa-se entre as margens dos rios Vizela e Ferro.
O Parque Aquático de Fafe (2) situa-se numa das mais bonitas vistas da cidade e ambiciona tornar-se a melhor infraestrutura do Norte do País, por isso podes
contar com piscina para adultos, piscina para crianças e ainda 9 pistas de escorregas com 3 tanques. O Parque Aquático de Fafe abriu dia 13 de Junho e podes visitá-lo todos os dias entre as 10h e as 19h. Conhecido como a “Veneza Portuguesa” se pretendes visitar Aveiro, esta cidade que é tida como um dos destinos mais encantadores do país, aproveita para te refrescar no Vagasplash. O Vagasplash (3) localiza-se a 50 metros da Ria e a 100 metros do mar. Neste parque aquático podes contar com várias atrações como um campo de futebol, um campo de mini-golf, um campo de volley-ball de praia, escorregas, piscinas, massagens e restaurantes.
Se estás cansado de visitar sempre os mesmos sítios e este ano queres ir mais longe com os teus amigos temos também a solução para ti. Norpark, situado na Nazaré (4) e muito próximo da Praia do Norte, onde podes ver as maiores ondas. O Norpark conta com piscinas para adultos e crianças, escorregas, slides rápidos para adultos e ainda jacuzzis. Mas se o Norpark não te agradar existe a possibilidade de conhecer o Mariparque, junto à praia da Vieira e perto dos bares de verão. O Mariparque (5) é um parque de diversões temático e aquático. Constituído por escorregas, pistas e water slides, tobogans e pistas caracol assim como diversas piscinas exteriores para adultos e crianças. Apresenta também uma gama diversificada de atividades radicais como aquaball, kayak e muitas outras.
Mas se achas que um dia não chega para desfrutar de cada atração podes contar De Amarante seguimos viagem para Fafe, com 2 bungalow´s móveis e 14 fixos. Não conhecido como a Sala de Visitas do Minho,
1
tens desculpa para não descansares.
5
3
2
Ana Bonifácio
4
4
4
Nos Primavera Sound’ 18 Review Quem esteve presente na última edição do
NOS Primavera Sound certamente procura uma palavra para descrever aquilo que sente. Felizmente, essa palavra existe só na língua portuguesa e é “saudade”. Entre dia 7 e 9 de Junho as emoções estiveram ao rubro, as cordas vocais foram levadas à exaustão e a chuva foi só um pormenor que veio refrescar aqueles que mais vibraram. O primeiro dia do NOS Primavera Sound
2018 fica marcado pela atuação de Lorde. Claramente o nome mais esperado, a crítica reconhecia-lhe o carácter alternativo que lhe abriu as portas deste festival, porém manteve o cepticismo em relação à sua adequação ao mesmo. A verdade é que a cantora provou que não havia nada a recear. Agarrou o público do primeiro ao último momento. Apresentou um portefólio de recursos bastante alargado, desde a sua voz deslumbrante e sensual até ao talento para a dança. Todo o concerto foi preparado ao pormenor, e não houve falha. Música que proibia o corpo de estar parado, e era adocicada com um carisma sem igual. Uma verdadeira “Lorde” do palco, e da palavra. Por várias vezes introduziu musicas com uma pequena conversa a abrir a mente para o que aí vinha. Além de referir “adorar a vibe da cidade do Porto”, mencionou a sensação de que “todos aqueles que ouviam a música de Lorde, desde que idade for, parecia que naquele momento lhe estavam a querer dizer algo, a transmitir todas palavras que guardaram para eles enquanto a escutavam”, e a verdade é que se sentia a
harmonia entre fãs e artista. O Palco Nos certamente nos trouxe bons momentos, e a presença dos canadianos
Rhye é a garantia disso mesmo. O seu estilo
descontraído e a voz de Milosh, o vocalista, que penetra a alma dos ouvintes, guiou-nos até uma realidade distante onde tudo era vivo e verdadeiramente fácil. Porém, a viagem foi curta, pois possivelmente devido à exigência dos preparativos do concerto de Lorde, apenas atuaram por cerca de 40 minutos. No Palco Seat a agressividade na voz de Tyler,
The Creator que caracteriza o seu hip hop alternativo, acordou todos os espíritos que estivessem já aparentemente domesticados. A energia e sentimento que coloca na sua música, assim como a sinceridade das palavras e dos seus movimentos, obrigaram o público a estar ligado a Tyler durante todo o concerto. Num estilo diferente, também neste palco, esteve presente Father John Misty, que confortava os corações de quem teve a sorte de estar presente, e fazer parte deste ambiente acolhedor criado pela voz graciosa do cantor americano. A surpresa do dia recai sobre o grupo
Fogo
Fogo, que com as suas raízes Cabo Verdianas ressoando nas vozes e instrumentos do conjunto contagiaram aqueles que não resistem a dar um “pézinho” de dança, que por sua vez arrastaram os amigos mais inibidos. De dia 8 esperava-se o melhor de nomes como
Unknown Mortal Orchestra, Vince Staples ou A$AP Rocky. A verdade é que neste dia,
SuperOrganism com um estilo desligado do mundo, proporcionou um ambiente similar ao de dar um passo com completa ausência de gravidade. O ritmo era ditado ao gosto da banda, e altamente sincronizado com quem ali esteve presente. Ainda assim, o momento
alto do dia pertence a A$AP Rocky. Surpreendeu quem não conhecia, e roubou audiências a quem atuava na mesma altura. Demonstrou uma dinâmica inigualável, tal como um poder sobre o palco e o microfone que transpareceu no comportamento do público. Braços no ar, músicas partilhadas com quem as ouvia, e uma métrica extremamente calculada criaram uma atmosfera imprevisível e, por isso mesmo, acorrentava os fãs ao espaço que ocupavam. Os olhos acompanhavam os movimentos do rapper, e as mentes abriam-se para os significados presentes nas suas palavras. No último dia de uma edição por si só já memorável, as condições atmosféricas eram o principal obstáculo, mas facilmente contornado por um bom impermeável, sorriso inquebrável e um espírto indomável típico de festivaleiro. A expectativa de ver o melhor de Nick Cave and The Bad Seeds, The War On Drugs, Metá Metá, Mogwai ou Luís Severo demovia a multidão a evitar as gotas de chuva, que pareciam não molhar aqueles que antecipavam o que os esperava. A verdade é que falar neste último dia sem dar ênfase ao desempenho de Nick
5 FUN FACT Glasyonbury na Inglaterra e Roskilde Festival, na Dinamarca, são dois grandes dinossauros do mundo dos festivais com quase 50 anos de existência.
Cave não é possível. A mistura de sensações presentes durante todo o espectáculo traduziu-se numa nova forma de sentir a música. Drama, intensidade, e um controlo do público assombroso por parte destes grandes artistas levaram a que a própria NOS lhes atribuísse o crédito de concerto do festival. A verdade é que não só a presença inconfundível
de Nick Cave como a sua apresentação, aliadas de uma preparação do concerto detalhada compreendem um conjunto de factores influenciadores que se assemelham a entrar num autocarro sem destino, e ir experimentando culturas distintas em cada paragem. Cada música é uma história e cada letra é um sentimento. Deliciou os ouvidos de quem ouvia, e levou o público ao rubro ao som de êxitos como “Red Right Hand”. O
desempenho do português Luís Severo, que tem vindo a afirmar-se cada vez mais na música portuguesa, foi uma demonstração de que por aqui também se faz boa música. A cada canção português parecia agigantar-se no palco.
Mogwai teve a honra de encerrar o palco NOS, e embalou os espíritos daqueles que mais dificilmente aceitavam o fim de mais uma grande edição deste festival.
A memória regressou preenchida com momentos inigualáveis e invade o resto do cérebro com o desejo de voltar. As principais atracções deste festival, como Lorde, Nick Cave, A$AP Rocky ou Tyler, The Creator asseguraram que a sua presença foi notada, sendo que os pontos altos desta edição estão associados a estes nomes. As condições meteorológicas não só foram insignificantes, como vieram comprovar a vibe relaxada e despreocupada dos habituais aderentes. Para aqueles que apreciam a verdadeira caça aos brindes, também o festival teve as marcas parceiras a realizar diversas actividades onde era possível ganhar desde prémios como óculos ou lenços a pacotes de bolachas da conceituada marca Vieira. Ainda assim, quando comparado a outros anos, neste aspeto não foi um festival tão rico. A verdade é que o ambiente do Primavera Sound é único, e quem já fez parte da história deste evento entende que a experiência que se vive dentro daquele espaço é um verdadeiro distanciamento da realidade do lado de fora. Existe uma consonância de energia positiva por entre todos os que lá circulam, e um pensamento mútuo é seguro no final de cada edição: “Para o ano espero voltar”.
Rodrigo Coutinho
6
É uma plataforma de busca ativa de emprego, ágil, integrada e global. Prima por não ter publicidade e estar próximo do utilizador, ao mesmo tempo que oferece uma experiência simplificada e objetiva. Com apenas cerca de 2 anos de vida, já desenvolveu colaboração com inúmeras instituições, escolas, institutos e universidades. Atraiu também muitos empregadores, onde se destacam a EQS, Sitel, Colep, GeoStar, Sector Interactivo, McDonald’s, Gestamp, Vila Vita Hotels, Grupo MCoutinho, Pinto Brasil, Aptiv, Prosegur, etc. Está disponível no website: https://jobmatching.pt , nas redes sociais Facebook e Instagram. Para além disso de forma a reforçar a proximidade com os utilizadores foi criado um blog - http://blog.jobmatching.pt/ - onde existem alguns artigos sobre empregabilidade, currículo e a entrevista de emprego. É de utilização completamente gratuita e prometem revolucionar a busca de emprego.
Afinal qual é o melhor candidato? Agora que está a chegar a altura de procurares emprego ou até estágio, vamos aqui agrupar em 6 competências essenciais para seres um candidato que se destaque. Técnicas – Capacidade de aplicar conhecimentos técnicos específicos (línguas, programação informática, cálculo…) e de evoluir com a aprendizagem. Este é um grupo de competências que podemos incluir nas hard skills, mais permeáveis à formação e ao treino. Eficácia Pessoal – Capacidade de se fazer aceitar como elemento de uma equipa. Envolve facilidade de comunicação e de relacionamento interpessoal. Ser capaz de criar empatia com clientes, de se integrar no grupo de trabalho e de promover a interajuda e o diálogo entre colegas. Este é um ponto fundamental pois as falhas e dificuldades de comunicação estão na base de grande parte dos problemas organizacionais. Flexibilidade – Capacidade para se ajustar a alterações e para se adaptar à mudança. A adaptabilidade, versatilidade é um factor tão importante quanto os conhecimentos técnicos. Implica também assimilação rápida
Algumas ofertas diposníveis:
de conhecimento e informação. Orientação para resultados: Capacidade para se comprometer com objetivos e para se focar no pretendido. Implica também ser capaz de manter a motivação e a persistência perante dificuldades e adversidades. Criatividade – É preciso ter espírito crítico, propor e testar novas ideias, ser criativo, diferente e não acomodado. Não ter medo de arriscar uma ideia ou solução e estar disposto a receber críticas. Influência: Capacidade para expor e fundamentar soluções ou pontos de vista, mantendo o entendimento e respeito mútuo num bom clima organizacional. No fundo estamos a falar do potencial de negociação e de liderança, que exige também ser capaz de gerir positivamente situações de discórdia ou conflito. Lembra-te que as hard skills podem levar um candidato a uma entrevista, mas são as soft skills que muitas vezes levam a um emprego!
Boa sorte.
7
Bora lá estudar? Rita Teixeira Tens de estudar, mas não sabes como organizar o teu estudo? As datas dos exames aproximam-se e não tens a matéria na ponta da língua? O Jornal A Coluna juntou algumas dicas para que as tuas sessões de estudo sejam mais produtivas e para que a tua época de exames seja um sucesso! 1) Escreve à mão. Um renomado autor de livros com dicas de estudo afirma que, em vez de apenas ler, devemos escrever, de forma a entender melhor o assunto e a não perder a concentração. Para além disso, estudos mostram que os alunos memorizam melhor a matéria quando escrevem à mão, em vez de escrever no computador ou no telemóvel. 2) Ouve música clássica. Investigadores revelaram que, quem ouve uma sonata de Mozart durante 10 minutos, apresenta um aumento temporário de 10 pontos no QI. Além disso, está provado que ouvir Beethoven melhora a memória e que as composições de Bach nos tornam mais produtivos. Dá uma oportunidade a estes artistas com esta playlist do Spotify!
Organiza-te! Às vezes, o mais difícil é planear um 5) horário de estudo e saber os materiais que precisamos para uma determinada disciplina. Além disso, é impossível decorarmos todas as datas de exames e entregas de trabalhos. Se não gostas do planner analógico, o Trello (disponível para Android, iOS ou Web) ou o Todoist (disponível para Android, iOS ou Web), são boas 3) Evita as distrações! Quantas vezes estamos a estudar opções. e distraímo-nos com uma notificação do telemóvel ou pegamos Utiliza aplicações e sites. Se seguires o conselho do no mesmo para ir 2 minutos ao Facebook? Na altura do estudo 6) devemos evitar todos os aparelhos eletrónicos. Porém, se isso não ponto 3, os teus aparelhos tecnológicos podem facilitar o teu for possível, existem apps que podem ajudar-te a evitar distrações, estudo e torná-lo mais dinâmico e divertido! Como por exemplo: cortando-te o acesso a sites ou a apps! Disponível para Android e ● A Photomath resolve-te equações matemáticas e apresenta os Chrome. Nota: O ecossistema iOS não permite este tipo de aplicações. O passos para chegares ao resultado. Disponível para Android e iOS. melhor a fazer será desativares as notificações e ativares o modo Não existe versão web, mas o Wolfram Alpha é uma alternativa. ● A CamScanner digitaliza os documentos que apenas tens em “Não incomodar” ou o modo avião. papel. Disponível para Android e iOS. 4) Usa o método Pomodoro. É um método em que ● A Quizlet permite-te consultar e criar flashcards. Disponível para trabalhamos 25 minutos sem distrações. Cada intervalo de 25 Android, iOS e Web. minutos, chamado Pomodoro, é seguido de uma pausa de 5 minutos. Estuda num local sossegado e organizado. Estudar Ao fim de 4 Pomodoros fazemos uma pausa maior, normalmente 7) de 25 minutos. Podes usar o cronómetro do teu telemóvel ou em casa pode ser uma distração, assim como ter um local de estudo apps, sendo que estas deixam que estejas a par dos objetivos que com coisas espalhadas por todo o lado. Aqui ficam algumas sugestões de sítios para estudar no Porto! inseriste antes. Disponível para Android, iOS e Desktop. ● ● ● ● ● ● ● ●
Pólo Zero Biblioteca Municipal Almeida Garrett Praia dos Ingleses Café Progresso Spirito Cupcakes & Coffee Moustache Coffee House Biblioteca Municipal do Porto E-Learning Café Jardim Botânico
Mãos à obra e bons exames!
8
FUN FACT
Das 20 edições já realizadas do mundial, a seleção que detém mais troféus é o Brasil, contabilizando 5 troféus.
8
Treinador de sofá
Um artigo de opinião sobre o mundial de 2018 na rússia Já não se fala de outra coisa. O Mundial está aí à porta e a mesma pergunta vague-a na mente das pessoas, nas mesas cheias dos cafés ou no balcão do tasco da esquina a que tantas vezes vamos só porque sim: “Quem vai levar o caneco?” A mesa é redonda e a opinião toca a todos. Creio que esta edição está reservada a várias surpresas, e arrisco-me a dizer que a mesma vem do continente Africano. Aqui contamos com várias equipas de potencial, como a Nigéria, a Tunísia ou o Egipto que conseguiu, passado 28 anos, um dramático regresso a este palco, graças a um golo de Salah no último segundo do play-off final. Porém, as minhas atenções centram-se no Senegal. A equipa vai entrar de forma modesta mas assertiva, o que se enquadra até no estilo de jogadores que possuem. Um meio campo musculado capaz de servir a velocidade de Sadio Mané ou Keita Baldé são armas que colocam este país na rota das fases derradeiras. Não os vendo como vencedores, dou-os como certos nos oitavos de final da competição, e possivelmente nos quartos. Já sabemos que a Europa é rica em qualidade, e selecções como a Espanha, França ou Bélgica são obrigatoriamente candidatas ao título, no entanto, há uma selecção que surge da periferia destes grandes nomes e que vem abalar este domínio. A Sérvia apresenta um plantel de perfeito equilíbrio entre técnica e força. Todos os seus jogadores têm alma de vencedor, e dão passos sólidos para a demonstração desse espírito. O segundo jogo com a Suíça é crucial, e acredito que será a vitória que os vai embalar para uma caminhada positiva. É, a par do Senegal, a minha aposta para intruso entre os tubarões deste Mundial de Futebol nas fases finais. Apesar de serem eternos candidatos, e certamente terem das melhores equipas do torneio, espero uma Alemanha pronta a desiludir os seus apoiantes, ficando-se pelos oitavos, ou inclusive pela fase de grupos. Tem havido polémica ao redor do seio da equipa, o que afeta as mentalidades não só dos jogadores como dos treinadores. Poderíamos dizer que a Espanha se encontra na mesma situação, após o despedimento de Lopetegui, mas
Fernando Hierro já estava inserido na equipa técnica, o que me leva a crer numa filosofia de jogo idêntica e uma tática base assente nos princípios anteriores. Não me parece que a La Roja, com jogadores experientes como Iniesta no leme - ou de equipas como Real Madrid e Barcelona, onde o conflito é habitual - se vá deixar abalar. Ainda me recordo daquela equipa do Brasil onde se incluía Ronaldinho, Ronaldo, Kaká, Adriano, Robinho, Roberto Carlos e tantos outros, que em conjunto deliciavam os olhos de quem os seguia com a bola (ou pelo menos tentava). Há muito tempo que a Canarinha não tem um plantel capaz de rivalizar com este, mas isso parece ter mudado. Finalmente voltam a contar com uma estrela que se eleva perante os restantes, cujo nome é Neymar. É o fator decisivo desta selecção, aliado da qualidade presente em todos os sectores da equipa, com nomes sinónimos de talento. Este conjunto de fatores e a voz de Tite presente no balneário, convence-me do seu favoritismo à conquista do já saudoso título de Campeão de Mundo, que lhes escapa desde 2002. O nosso sonho conjunto, da vitória portuguesa, ainda que não me pareça impossível certamente não é fácil. Acredito que a única forma de Portugal vencer este Mundial prende-se pelo facto de Fernando Santos conseguir, ou não, uma mecânica e química perfeita, reforçando o significado da palavra equipa. No contexto individual perdemos com o resto dos candidatos. Temos um eixo defensivo envelhecido por centrais acima dos 31 anos, à excepção de Ruben Dias, novato na convocatória e nestas andanças. Ainda assim, existe experiência e jogadores como Ronaldo, Moutinho, Guedes ou Bernardo Silva podem assumir as rédeas do conjunto e entoar “A Portuguesa” desde Sochi até Moscovo. Para os fãs de história e de futebol, as ausências da Itália e Holanda serão sentidas, assim como a exclusão de craques como Zlatan Ibrahimovic e Leroy Sané. Porém, todos os palcos prometem magia, e todos os atores deste grande acontecimento vão certamente dar o seu melhor. Vamos ver que surpresas nos esperam.
13/06/2018
Rodrigo Coutinho
9
Bárbara Reis
7 Locais para assistires ao Mundial 2018 na cidade do Porto Largo Amor de Perdição Com a iniciativa da câmara municipal do porto, em parceria com a Porto Lazer, os jogos do mundial vão ser transmitidos num ecrã gigante localizado na Cordoaria, ao lado do Centro Português de Fotografia, largo que, mesmo sem bancada, tem capacidade para receber cerca de 3 mil pessoas e será, certamente, um dos lugares mais procurados para ver a bola na cidade. R. Campo dos Mártires da Pátria, Porto Adega Sports Bar É com televisões em cada canto, dois projetores de grande dimensão e muitas camisolas de diversos clubes que na Adega Sports Bar, para além de se pode assistir a todos os jogos, aceitam-se prognósticos de resultados que, se se confirmarem, serão premiados R. de José Falcão, Porto > T. 91 478 0865 Mercado Beira-Rio O renovado mercado de Vila Nova de Gaia tem uma tela gigante e a 200 lugares sentados. Uma vez transformado num verdadeiro estadio de futebol, tem também menus inspirados nos jogos do dia, happy hours de cerveja e bares de vinho e cocktails, além de desafios e ofertas de acessórios em dias de jogo da Seleção Nacional. Av. Ramos Pinto, Vila Nova de Gaia > T. 93 910 5694 Guindalense É com uma espantosa vista para a ponte D. Luís que vai assistir ao Mundial neste local. O dificil será mesmo concentrar-se perante uma vista destas. Aconselha-se que reserve lugar, já que seguramente vai ser um dos sítios mais concorridos em dias de jogo. Escada dos Guindais, 43, Porto. Armazém Metade bar/esplanada, metade loja de antiguidades: é este o perfil do Armazém. No espaço exterior vão ser instalados dois ecrãs gigantes para que possa acompanhar a sua equipa. Rua de Miragaia, 93, Porto. Cufra Grill Com televisores em praticamente todos os recantos neste restaurante vai poder assistir a uma partida de futebol. Apoiar a nossa seleçao neste local pode tornar-se um desafio devido à maravilhosa paisagem donde se vê toda a zona de praia. Via do Castelo do Queijo, 389, Piso Parque, Foz. “Estádio Academia” O estádio academia convida toda a comunidade, em especial, a comunidade universitária, a assistir aos jogos do mundial num ecrã gigante no relvado do Parque da Quinta de Lamas, junto à cantina da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP).
FUN FACT 10 nome Mercado O de Bolhão provêm da existência, nas suas imediações, de uma bica designada de fonte do Bolhão.
10
A nova cara do Mercado do Bolhão No mês dos santos populares, do bairrismo e de tudo o que envolve um arraial à portuguesa, não podemos esquecer de um dos lugares mais emblemáticos da cidade do Porto, que nos oferece tudo o que precisamos para as noites de S.João e de S.Pedro: o Mercado do Bolhão. O Mercado do Bolhão é o mercado mais emblemático do Porto e foi classificado como imóvel de interesse público em 2013. A sua construção remonta a 1850, com uma estrutura singular com dois pisos, caracterizando-se pela monumentalidade própria da arquitetura neoclássica. Exteriormente, o mercado dividese num grande número de estabelecimentos, voltados para as quatro ruas que o delimitam: Fernandes Tomás, a norte, Alexandre Braga, a este, Formosa, a sul, e Sá da Bandeira a oeste. É vocacionado sobretudo para produtos frescos, peixe, carne, vegetais e frutas, ervas aromáticas, padaria, entre outros produtos comercializados por vendedores, sempre simpáticos e com a pronúncia do Norte que dão as boas vindas à cidade, como um bom tripeiro o faz a quem o visita! Mas a tradição, as histórias e o passado são pesados, e este edifício, com mais de um século de existência, estava desgastado, com péssimas
condições para os vendedores e com fracas estruturas para suportar todos os visitantes que nos últimos anos percorreram este mercado. Como edifício de interesse público e turístico e de forma a salvaguardar o futuro dos comerciantes e deste marco da cidade do Porto, a Câmara Municipal do Porto investiu 22 milhões de euros para recuperar este edifício e mais 850 mil euros para assegurar uma alternativa a todos os comerciantes e clientes deste mercado. Essa alternativa chama-se Mercado Temporário do Bolhão inaugurado
no passado dia 2 de Maio, pelo Presidente da República Marcelo Rebelo de Sousa e o presidente do município Rui Moreira, e localizase apenas a “200 passos” do enigmático Mercado do Bolhão, na Rua Fernandes Tomás no piso -1 do Centro Comercial La Vie, numa perfeita localização, mesmo ao lado da estação de metro homónima.
Este novo conceito frisa, em toda a sua publicidade e divulgação, o termo temporário, pois será isso mesmo, uma questão de tempo, até voltarmos ao original Mercado do Bolhão que está previsto dentro de 24 meses. Ao contrário das antigas instalações, o MTB é um espaço comercial amplo, limpo, com cara nova e com todas as condições para atender às necessidades dos clientes, mas principalmente dos comerciantes. Encontrase organizado por setores e encontramos, de forma bastante natural, as figuras míticas deste mercado, desde as peixeiras mais tripeiras, às ervanárias centenárias, todos juntos num local com decoração alusiva à cidade, com as fotos e identificação de cada um dos stands de venda, sempre com referências idiomáticas e alcunhas típicas do bairrismo que se vive neste mercado.
Este espaço estende-se por 5600 m2 e possui 61 bancas de talho, fruta, legumes, peixaria e quatro restaurantes que irão acolher 84 comerciantes dos 140 que ocupavam o antigo mercado. Os restantes “mercadores” ou cessaram a sua atividade ou optaram por voltar ao Mercado do Bolhão no final das obras de requalificação, segundo o acordo feito com a Câmara Municipal do Porto.
A Coluna falou com uma das vendedoras deste mercado sobre o que ela sentia com esta alternativa e as perspetivas de futuro para a sua “casa”. D.Lindinha (Salsicharia Lindinha): “Estou a gostar muito deste espaço! É muito mais higiénico e os próprios turistas reparam muito nisso. O negócio até está a correr bem… Mas o Bolhão é o nosso Bolhão! Vamos lá ver se os 2 anos passam rápido! Todas nós sabíamos que este dia ia chegar, o Bolhão estava muito velhinho e precisava de obras… Passados tantos anos, finalmente a Câmara deunos uma boa alternativa e não apenas dinheiro e isso é muito bom para nós, porque o Bolhão, para algumas de nós, é a nossa vida e não apenas um negócio. Sinto falta do ritmo, do ar puro, das vizinhas… mas tudo é uma questão de tempo! Estamos muito felizes, o horário é bom, a localização é quase a mesma e há muito maior oferta aqui! Não é a mesma coisa, mas é temporário até o Bolhão voltar!”
Para estes santos populares, se quiserem sardinhas frescas, manjericos ou até carnes para a brasa visitem o Mercado Temporário do Bolhão e podem ser aconselhados por estas vendedoras que, com tanto carinho, acolhem os visitantes. O horário é das 8h às 20h de segunda a sexta e das 8h às 18h ao sábado, encerra aos domingos e feriados e localiza-se no Centro Comercial La Vie. Visitem também o site www.mercadobolhao.pt e vejam as novidades deste novo conceito!
Cátia Reis
11 Fun Fact Na idade média, o açúcar era um luxo e custava 9 vezes mais que o leite.
Escapadinhas Gatronómicas Neste artigo irás encontrar três dos melhores locais a visitar neste inico de Verão bem como os locais mais indicados para Almoços e Jantares. Faz-te à estrada e aproveita! Peso da Régua é uma cidade no distrito de Vila Real, situada junto ao rio Douro. A paisagem circundante da Régua é de uma beleza inestimável. O Alto Douro está classificado pela UNESCO como Património da Humanidade pelo fato de ter o rio Douro como pano de fundo, as vinhas nas suas margens íngremes e uma incrível vista a partir dos miradouros da região. Não só de lindas paisagens se carateriza esta zona. Podes encontrar na Régua diversos restaurantes de comida típica portuguesa com vinhos da região. Sugerimos-te que nesta visita pela Régua não deixes de passar pelo Restaurante “Gato Preto” que pela sua localização privilegiada, junto ao cais fluvial, faz deste restaurante um ícone da cidade. Tens obrigatoriamente de provar a Espetada de Porco Ibérico com Ananás ou a Vitela Maronesa que é criada nesta mesma região. O próximo destino gastronómico, localiza-se no centro do país e pertence ao concelho de Aveiro. Ovar é conhecida pelo seu famoso e divertido Carnaval que se realiza em Fevereiro e que desde cedo se tornou reconhecido a nível nacional e internacional e trás a esta cidade milhares de visitantes todos os anos. Mas não só de Carnaval se faz esta incrível cidade. Furadouro, Esmoriz e Cortegaça são as praias mais populares de Ovar. Mas há também as “praias desertas”, perfeitas para quem gosta de sossego junto ao mar. O pão de lo de Ovar é um tesouro gastronómico, mas o Restaurante Oxalá é a joia da coroa. Neste restaurante tens inúmeras opções de peixes e carnes, mas as iguarias que não podes deixar de provar são os Miminhos à Oxalá e a Sinfonia Marítima. O restaurante Oxalá fica situado em frente à Marina de Ovar, o que lhe confere uma localização privilegiada e uma vista de cortar a respiração. Outro fator distintivo deste restaurante é o fato de este possuir uma enorme cave toda revestida com garrafas de vinho da região. Por último, apresento-te o Restaurante PortaRossa, situado na Zona Ocidental do Porto, nomeadamente na Foz do Douro. Esta zona é conhecida por ser uma das áreas mais caras da cidade. A Foz é um local privilegiado, onde o Rio Douro encontra o oceano e proporciona sublimes paisagens. Esta zona torna-se anda mais especial devido ao seu passeio marítimo, esplanadas, bares e jardins, sendo um local movimentado tanto de dia como de noite. PortaRossa é um restaurante italiano que tem na sua ementa uma enorme variedade de pizzas e massas num ambiente descontraído e jovial. Recomendo-te a provares a Massa Linguine com camarão salteado, alho e coentros e para os amantes de Pizza sugiro a Pizza Capricciosa que tem como principais ingredientes cogumelos frescos, queijo, fiambre e um ovo no centro. Aproveita para passar neste restaurante na época veranil e desfruta a incrível esplanada com decoração temática.
Helena Silva
Fun Fact 12
O verão do hemisfério norte é chamado de verão boreal, e o do sul, de verão austral.
Calendários de Eventos - verão 2018
12
NEOPOP Festival 2018
• 9 a 12 de agosto • Viana do Castelo • O Neopop Festival regressa a Viana do Castelo para a sua 13º edição. Neste início de adolescência, onde alguma maturidade se confunde com a ousadia e irreverência, volta a juntar alguns nomes emblemáticos do techno e house como Jeff Mill, Ben Klock, Marco Carola, Nina Kraviz, Apollonia ou Solumon, a artistas emergentes como é o caso de Paula Temple, DJ Nobu, Tijana T, Dax J ou Fjaak, na maior pista de dança do país. Com um dia a mais do que o habitual, está combinado o encontro com a mítica banda St Germain, num concerto de abertura do Festival que poucos vão querer perder. Quatro noites que se afiguram memoráveis e que nos farão dançar, como nunca, pelo dia adentro.
Sunset – Like Teen Spirit 2018
• 28 e 29 julho • Alfândega do Porto • O RPMM Festival é um novo festival de música eletrónica a decorrer pela primeira vez no mês de julho, na cidade do Porto, em vários recintos do centro da mesma. • Nas margens do rio Douro e na azáfama do centro histórico da cidade, dia e noite, várias festas decorrerão com bandas sonoras proporcionadas por um cartaz de DJs e atuações ao vivo do panorama vibrante de underground, do house e do techno. Para além de ser anfitrião de atuações de renome internacional, o festival procura também iluminar o fervilhante circuito do Porto, oferecendo a sua plataforma a talentos locais. Para além de nomes como Âme e Damian Lazarus, o festival convidou também os Chemical Brothers e o colaborador do Primal Scream e celebrado artista visual Jonny TV, assegurando assim, uma edição de estreia que proporciona uma experiência sensorial cativante.
• 14 julho • Santa Maria da Feira • O melhor sunset de sempre está quase aí, com DJ Overule, Sound Waves 2018 Eddie Soulbeatz, Carolina Martinez e muito mais! • 28 julho • Praia de Esmoriz • Durante um dia, a cidade costeira recebe um alinhamento de nomes do underground house e do techno – nacionais e internacionais – que dão vida à acolhedora festa. • Este ano, mais de uma década depois dos organizadores lançarem o seu primeiro evento na região, dão as boas-vindas a um dos grandes nomes de Toronto Carlo Lio e à estrela espanhola Fatima Hajji, entre outros, para outra espetacular festa na costa atlântica.
Dancefloor 2018
• 27 e 28 de julho • Leiria – Estádio Dr. Magalhães Pessoa • O Dancefloor, festival que promove o melhor da música eletrónica, está de regresso em 2018. Aquela que será a quarta edição do evento, vai voltar a contar com a presença dos maiores e mais mediáticos DJs nacionais e internacionais.
RPMM Festival 2018
13
Inês Ribeiro Musa Cascais 2018 – 20.ª edição
• 5 a 8 de julho • Cascais • O melhor festival de reggae e um dos mais antigos de Portugal está de volta à Praia de Carcavelos. • Vai ser uma edição histórica, ao ritmo de reggae com Anthony B, Mellow Mood, Don Carlos, Luciano, Tribal Seeds, Christopher Martin e muito mais.
Festival Med
• 28 a 30 de junho • Loulé • Durante vários dias, o Festival Med anima o centro histórico de Loulé com concertos de nomes bem conhecidos da cena mundial da “world music”. Sob o lema “música e muito mais”, o festival apresenta outras formas de arte, integrando exposições de artesanato e espetáculos de dança e teatro de rua. A completar esta mostra, o recinto alberga também diversos restaurantes onde poderá experimentar os sabores da cozinha tradicional de cada um dos países. • Loulé, cidade de ruas tortuosas onde a presença árabe ainda se faz sentir, é durante este Festival uma miscelânea de culturas que têm muitos pontos em comum.
Somersby Out Jazz
• 6 de maio a 30 de setembro • Lisboa • De maio a setembro, em Lisboa, decorrem concertos ao ar livre que misturam vários estilos musicais. Do jazz ao soul e do funk ao hip-hop, ao final da tarde de domingo, a música invade os jardins e os parques da cidade. Os espetáculos com entrada gratuita têm sempre início às 17 horas. Já os locais vão mudando. Em maio o palco foi o Jardim da Torre de Belém, em junho é o Jardim Keil do Amaral no Monsanto, em julho será o Parque Eduardo VII, em agosto o Jardim da Estrela e em setembro o Jardim do Campo Grande.
RFM Somnii
• 6 a 8 de julho • Figueira da Foz • Durante três dias o RFM Somnii anima o enorme areal da Praia do Relógio, na Figueira da Foz, com o som dos melhores DJs do mundo. Sol, praia e muita música eletrónica num belo cenário natural são os condimentos deste festival, uma experiência única que de ano para ano atrai um número cada vez maior de
espetadores, neste que é o maior sunset de sempre.
Festival Músicas do Mundo
• 19 a 28 de julho • Sines • Sines realiza anualmente em julho, o maior evento português no campo da world music, o Festival Músicas do Mundo. Tendo como um dos cenários o Castelo de Sines, este é um espaço que mostra a diversidade e a qualidade das expressões culturais no mundo, considerado um dos eventos culturais mais democráticos do país.
Boom Festival
• 22 a 29 de julho • Idanha-a-Nova • Realizando-se de dois em dois anos, durante a lua cheia de agosto, este é um evento singular dedicado à cultura independente e artística que inclui artes performativas, música, multimédia, pintura, bio construção, teatro, cinema, conferências, workshops e instalações. A organização do festival tem também uma consciência ecológica, desenvolvendo projetos na área da sustentabilidade ao nível do tratamento de resíduos e de água.
Insomnia.Electronic Music Festival 2018
• 31 de agosto a 2 de setembro • Oliveira do Hospital • A partilha da ideia central de amor, paz, união e respeito através da música eletrónica, é este o objetivo principal deste festival.
Open House Porto
• 30 de junho e 1 de julho • Matosinhos – Casa da Arquitetura • Nos dias 30 de junho e 1 de julho, um vasto conjunto de espaços do Porto, Gaia e Matosinhos vão abrir as suas portas, mostrando a excelência do património arquitetónico das três cidades. Para esta edição está prevista uma consolidação do roteiro com 65 espaços, mais 5 do que na edição anterior. 70 por cento dos espaços são inéditos nesta edição, apenas 30 por cento se repetem de edições anteriores. Contando com a parceria estratégica das Câmaras Municipais do Porto, Gaia e Matosinhos, o Open House Porto pretende continuar a afirmarse como um dos momentos culturais mais significativos do ano.
Fun 14 Fact As melhores discotecas do mundo são: Cavalli Club no Dubai, Chlosterli Club na Suiça e Club Aquarium no Reino Unido.
Raquel Duarte
Bares a visitar no Porto
14 BASE Situado numa das zonas mais turísticas da Grande cidade do Porto, começamos por apresentar o Base. Um novo conceito, com uma vista privilegiada para a torre dos clérigos. O objetivo do base é ser mais do que um jardim e uma esplanada e oferecer um lado mais artístico e criativo.
FÉ WINE & CLUB No fé wine & club vais poder aproveitar o teu fim de tarde com os teus amigos num ambiente descontraído mas também passar uma noite mais divertida e animada! Visita-os na praça Filipa de Lencastre!
BONAPARTE Com uma decoração muito característica, o Bonaparte é um bar/ pub na Praça Guilherme Gomes Fernandes. Um espaço um pouco reservado no qual podes passar um bom momento e ouvir boa música enquanto comes uns aperitivos e passas um bom serão com os teus amigos.
CAFÉ CANDELABRO Num espaço de partilha, o café Candelabro oferece-te a possibilidade de trocares histórias através de diversas formas, tais como livros, fotografias ou até postais enquanto ouves boa música ambiente ou desfrutas da esplanada, tudo isto na Rua Da Conceição.
MIRADOURO IGNEZ O miradouro Ignez apresenta uma vista fascinante sobre o rio Douro, o que se torna um ambiente perfeito para aproveitares um bom snack com uma boa sangria na Rua Da Restauração.
15
JantaR gratuito
16
Só quem é do Porto sabe...
Aprende 12 expressões regionais que te vão enriquecer o vocabulário
16
Grizar
Ilustração de Carolina Búzio
Rir
Tirar uma chapa
Estar ourado
Dar ao serrote
Fazer uma radiografia
Estar com tonturas
Falar muito
Esbardalhar
Breca
Cair
Cãimbra
Briol
Cruzeta
Frio
Cabide
Lingrinhas
Basqueiro
Magro
Barulho
Enconar
Dar o mico
Perder tempo
Roubar Joana Vaz
17 Fun Fact Os primeiros registos sobre o horóscopo surgiram no século 7 a.c.
Vida Celeste SEGUNDO, MADAME LU, MENTORA DO OLHO-QUE-TUDO-VÊ Bem-vindo caro leitor, este é um espaço de não-julgamento. Ninguém sabe qual o caminho certo a seguir na vida, nem mesmo a Madame. O objetivo deste espaço é orientá-lo na estrada alcatroada que é a vida, conduzindo-o até à Serra da Amareleja ou até aos Himalaias, partindo sempre da sua necessidade. O poder de mudar a sua vida começa e acaba nas suas mãos. Lance-se agora na leitura daquilo que é o seu signo astrológico, marco orientador do seu destino e daquilo que a energia do Cosmos está disposta a ceder-lhe para alcançar a sua felicidade.
CARNEIRO Espero que já tenha aprendido a lição com os últimos meses. É que compará-lo a uma porta é insultuoso para as portas. Bem como, dizer que falar consigo e com uma parede é o mesmo, é igualmente insultuoso para as paredes que sempre produzem mais pensamento que você. Ouça mais vezes o que as pessoas ao seu redor têm para dizer. Seja menos fã da teimosia e um maior impulsionador da harmonia. Use roupa mais larga, ninguém precisa de ver os restos do seu inverno. TOURO Está feliz? Então, ponhase. Ficar à espera que a felicidade venha ter consigo, não ajuda. Jogue o seu corpo preguiçoso para fora de casa e vá abanar o esqueleto com aquele grupo de amigos que só serve mesmo para isso. Está a precisar de libertar o seu lado mais selvagem e de se colocar em situações novas e completamente inesperadas. Tenha coragem uma vez na vida, por favor. Já ninguém atura os seus medos irracionais.
GÉMEOS Vamos pensar numa solução para o problema que aí vem. A sua vida será confrontada com uma necessidade de escolha que testará os seus limites. Aprenda a saber o que é melhor para si na sua vida, não apenas o que lhe fica melhor no armário. Se fosse para ser superficial a vida toda você seria um nenúfar e não um ser humano. Instrua-se. CARANGUEJO Não se queixe tanto de tudo aquilo que faz na vida. Ninguém gosta de ter um sofrido a seu lado. Fale menos, faça mais. A energia que perde a sofrer, poderia ser gasta a concretizar. Pense nisto. BALANÇA Se você fosse um pouco menos melodramático, não causava estragos em casa de ninguém sabia? Tente controlar os seus impulsos, o seu lado negro. Parece um corretor ortográfico que acha que está sempre correto, só que não. Deixe falar quem precisa, ouça mais o que não quer ouvir. Só assim poderá crescer e enfrentar a próxima fase da sua vida. VIRGEM Anda a jogar num terreno perigoso. Aposte mais em si, não pense tanto na sua família e amigos. O que é que você precisa? Vá atrás disso. Agora! É imperativo que corra atrás daquilo que precisa, sem nunca se esquecer da pessoa mais importante da sua vida: você. LEÃO Se fosse fácil decidir na vida, nunca teria existido os Diários de Sofia, se não sabe o que é, vá procurar. Instrua-se. Perca tempo a perceber onde está na vida e para onde quer ir a seguir. Há mais sítios no mundo que os bares onde mora.
ESCORPIÃO Bem, os nativos de Escorpião estão em dois pólos extremos: muita atividade ou apatia total. A Madame recomenda aos primeiros um tubinho de pomada, um café gelado e um pouco de contenção. Já aos segundos, a Madame aconselha a que pelo menos três vezes por mês, se autorizem a perder a cabeça. O macaco que conhece os galhos, é aquele que melhor percorre a selva. SAGITÁRIO A sua vida parece um prato de microondas, apesar de a temperatura ter aumentado, você não sai do sítio. Se fosse para ficar agarrado ao passado, estaria a trabalhar num antiquário. Liberte-se desses pensamentos mais escuros e vá apanhar sol, caminhar pela montanha ou até visitar cavernas. Faz bem a todos regressar ao seu habitat natural. CAPRICÓRNIO Não sei o que lhe dizer. Cada vez que a Madame aconselha a não fazer, você triplica a asneira. Só porque algo é líquido, não quer dizer que você tem de o ingerir. Contenção é a palavra de ordem neste próximos tempos. Aplique-a mais vezes. O resto do mundo agradece. AQUÁRIO Acredita que tem um banco inteiro ao seu dispôr? Então, a Madame sugere que para ter um verão mais proveitoso, opte por ter um comportamento mais regulado. Os seus amigos não o vão odiar por pagar uma mini a menos. Se é dos casos que não paga minis aos amigos, talvez devesse começar a gastar mais com os outros e menos consigo. Nunca se esqueça que o urso que dá o que tem, é aquele que acredita que irá receber a dobrar.
PEIXES Vamos parar por um segundo e encarar o campo de minas que é a sua vida. Como chegou até aqui? Dando demasiado de si a todos e todas. Esta é uma fase em que tem de escolher e ir. Aborde aquela tensão sexual com aquela pessoa especial e ofereça o jantar. O que oferecer depois, já partirá do seu julgamento. Mas lembre-se que a melhor caça, não se apanha em duas horas. Estas são as leituras da Madame Lu para o período de julho e agosto. Já sabem, pratiquem o amor e nunca, mas nunca apoiem a guerra. Beijos de luz e gratidão que apagam a solidão, A Madame Lu