PUB
Caixa da Batalha
Preço 0,80 € (IVA inc.)
Jornal da Golpilheira Estrada do Baçairo, 856 2440-234 GOLPILHEIRA
O Banco da (nossa) terra.
CA Seguros | CA Consult | CA Gest
Tel. 965 022 333 geral@jornaldagolpilheira.com
Director: Luís Miguel Ferraz | Mensal | Ano XVI | Edição 176 | Fevereiro de 2012
R. Inf. D. Fernando, 2 • 2440-901 BATALHA Tel. 244 769 270 • Fax 244 769 279
Pág. 3 | Reorganização administrativa do País avança...
Concelho da Batalha poderá “perder” uma freguesia P. 11, 12 e 13 | Milhares no corso da Batalha. Desfiles e baile na Golpilheira.
OS NOSSOS
CARNAVAIS
P. 2 | Na Golpilheira a 10 de Março
10.º Passeio TT “Anjos sobre Rodas” P. 4 | Paróquia e freguesia
Reguengo do Fetal celebra 500 anos P. 5 | Inaugura no dia 25 de Março
Batalha com Centro de BTT pioneiro no País P. 7 | Rancho Rosas do Lena
49 anos de serviço à etnografia regional P. 8 e 9 | Tema de fundo
A emigração: “Ei-los que partem, novamente”
LMFerraz
P. 9 | Marta Crawford na Batalha
O “nosso” Carnaval não é só um, pois foram várias as andanças das gentes da Golpilheira. Na sexta-feira, as crianças do Jardim e da Escola andaram pela rua a mostrar as suas divertidas fatiotas. No sábado, miúdos e graúdos conviveram num animado baile de máscaras, como há muito não se via por cá. No domingo, os centros de ATL das escolas e o CRG marcaram presença no grande desfile da Batalha.
Debate “Sexualidade na Adolescência” P. 16 e 17 | Religião
Temas de Quaresma PUB
PetroFM
--------------------DAS 07h30 às 22h00 ---------------------
nto Desco ITRO! Combustíveis /L --------------------5 CEeNmTtodsotsívoesis Lubrificantes u --------------------comb Produtos Auto ---------------------Gás (BP/REPSOL/GALP) --------------------Lavagem/Aspiração ---------------------e RAÇÕES Rua Forno da Telha, 1385 • Quinta do Retiro • Barreira • 2410-251 LEIRIA para animais Tlf. 244834445 • Tlm. 919701359 • Fax 244892250 • petro.fm@hotmail.com
2
. abertura . actualidade .
Jornal da Golpilheira Fevereiro de 2012
.editorial.
divulgação
Luís Miguel Ferraz Director
Um mundo de oportunidades Esta edição traz-vos o Carnaval e a Quaresma. Apresenta a festa dos 500 anos de uma das nossas freguesias e a perspectiva de duas delas terem de se agregar. Inclui temas de diversão, como o passeio TT e a inauguração do Centro de BTT, e temas de grande seriedade, como a emigração, que pode ser sinal de uma cultura de expansionismo ou resposta a uma necessidade provocada pela situação económica difícil. Parecem notas contraditórias do momento actual, mas, bem vistas as coisas, serão reflexos de uma mesma sociedade em evolução, em crescimento, em ritmos de desenvolvimento que podem ser de pacífico avanço do tempo ou de conturbada convulsão. E é importante vê-las, não como fatalismos, mas como oportunidades. A alegria e a tristeza, a festa e o luto, os avanços e recuos civilizacionais são retratos de um mesmo todo que é, no fundo, o segredo da riqueza deste mundo que “pula e avança”, como dizia o poeta. É a vida, como diz o povo. De entre essas notas, sublinhamos a temática da emigração, que ultimamente tem andado de novo nas conversas políticas e sociais. Olhando o contexto da sua evolução histórica e as suas causas e consequências, queremos senti-la, também, como uma oportunidade. Curiosamente, iremos estar no dia 24 de Março com a comunidade portuguesa em Paris, uma ocasião para falarmos directamente com quem optou por essa saída para a sua carreira pessoal ou profissional. A todos eles, desde já, a nossa saudação!
QUOTAS e ASSINATURAS
Caro Sócio do Centro Recreativo ou Assinante do Jornal da Golpilheira Lembre-se que poderá pagar as suas quotas ou assinaturas em qualquer altura, ao balcão do CRG.
Ajude a sua Associação!
Jornal da Golpilheira
. actualidade .
Fevereiro de 2012
3
Reorganização administrativa do País avança...
Concelho da Batalha poderá “perder” uma freguesia O processo de reorganização administrativa do País está a avançar em várias frentes. O famoso “Documento Verde” apresentou as regras gerais dessa mudança, sofreu já alguns ajustamentos e está para breve a sua discussão e votação no Parlamento. Após a aprovação da lei, seremos confrontados com muitas novidades quanto à lei eleitoral, o funcionamento dos executivos e das empresas municipais, o financiamento das autarquias e diversos outros campos da organização do Estado, também a nível das suas estruturas centrais. Havendo já consenso alargado quando a algumas questões, como é o caso da lei eleitoral autárquica, outras há que estão longe de ser pacíficas. Uma das que está a levantar mais celeuma, da parte de vários quadrantes políticos e mesmo da sociedade, é a da agregação de freguesias. Podemos perder uma De facto, no cumprimento de um dos pontos acordados como a “Troika”, o Governo pretende extinguir ou fundir cerca de 1500 freguesias em todo o País. As regras inicialmente propostas não traziam consequências para o concelho da Batalha, mas o mesmo não se passa com as recentes alterações feitas ao documento. Tal como já foi anunciado na comunicação social, a alteração recente da Proposta de Lei de Reorganização Administrativa Territorial Autárquica obriga a que o Município da Batalha perca uma das freguesias. Isto porque o novo parâmetro indica a “redução, no mínimo, de 50% do número de freguesias cujo território se situe, total ou parcialmente, no mesmo lugar urbano ou em lugares urbanos sucessivamente contíguos e de 25% do número das outras freguesias”. Ora, o “lugar urbano” é considerado aquele que tenha mais de 2000 habitantes e, actualmente, no concelho da Batalha, não há nenhum classificado nestas condições. Portanto, as quatro freguesias estão situadas fora de lugares urbanos e, segundo a proposta de lei, terão de ser reduzidas em 25%, isto é, passar de 4 para 3. No distrito de Leiria, o mesmo terá de acontecer a 42 das actuais 148 freguesias existentes, para o cumprimento
dos objectivos que a lei apresenta: “O reforço da coesão nacional, a melhoria da prestação dos serviços públicos locais e a optimização da actividade dos diversos entes autárquicos”. Como é o processo Segundo a proposta de lei, não se trata propriamente de “extinguir” freguesias, já que se manterão os respectivos símbolos heráldicos e a identidade cultural, histórica e social. O que haverá é a “agregação” de duas ou mais freguesias numa única estrutura administrativa local, que será denominada “União das Freguesias” e incorporará o nome de todas as freguesias agregadas, bem como o seu património, recursos humanos, direitos e obrigações. Em traços gerais, na nova União de Freguesias haverá uma única assembleia de freguesia, que designará os membros do conselho de freguesia, composto por “cidadãos residentes em cada um dos territórios das freguesias agregadas”, com a função de “desenvolver actividades de cidadania e proximidade junto das populações dos territórios das freguesias agregadas e pronunciar-se sobre as matérias de interesse para as populações dos territórios das freguesias agregadas, que lhe sejam apresentadas pela assembleia de freguesia”. Em “compensação” por esta agregação obrigatória, o Governo estabeleceu a majoração de 15% da verba a atribuir pelo Fundo de Financiamento das Freguesias. Ao mesmo tempo, afirma-se o reforço das competências das freguesias e do respectivo financiamento do Estado. Assembleia Municipal decide Segundo a mesma proposta de lei, caberá à respectiva Assembleia Municipal (AM) decidir como se fará este processo, dentro do cumprimento exacto dos parâmetros estabelecidos, a anunciar até 90 dias depois da sua aprovação. Se tal não acontecer, será a Unidade Técnica para a Reorganização Administrativa do Território, criada pela Assembleia da República, a executar compulsivamente esta agregação. No caso da AM da Batalha, onde têm assento os quatro presidentes de junta, na sua reunião de 9 de Dezem-
bro de 2011, ainda antes destes novos dados, tinha já sido criado um grupo de trabalho constituído por membros de todos os partidos presentes, para acompanhar este processo. Esse grupo apresentou um primeiro relatório na última sessão da AM, no passado dia 24 de Fevereiro, onde manifestou a sua atenção ao desenrolar dos acontecimentos e a intenção de reunir em breve com o executivo municipal e as assembleias de freguesia para analisarem em conjunto as soluções a adoptar. O que nos vai acontecer? Quanto à possibilidade de o concelho da Batalha perder uma freguesia, o deputado Paulo Batista esclareceu que “é cedo para tirar conclusões, uma vez que lei ainda está em discussão e poderá haver mudança de critérios. “Ainda que venha a ser exigida uma agregação de freguesias, ainda não sabemos em que moldes se fará e deveremos encarar esse processo sem dramas e como uma oportunidade para melhorar as estruturas actualmente existentes”, afirmou o parlamentar batalhense. Vários deputados municipais manifestaram opinião semelhante, conscientes de que está é uma imposição negociada com a “Troika” e de pouco valerá a contestação às decisões que o Governo vier a tomar. Também o presidente da autarquia, António Lucas, afirmou que “seja o que for que formos obrigados a fazer, a nossa luta será garantir que haja poupança de recursos, mas com melhoria do serviço prestado às populações”. O autarca defendeu que “devemos encarar este desafio pela positiva, como uma oportunidade de melhorar a organização dos serviços públicos”, frisando que “não se perderá nada da identidade cultural, histórica e social de cada uma das freguesias”. Mais preocupante, referiu António Lucas, é “não ter sido ainda resolvido
o problema do financiamento dos municípios, o que levanta já sérios problemas à manutenção de serviços de primeira necessidade, sobretudo relacionados com o apoio social”. Carlos Santos, presidente da Junta da Golpilheira, afirma estar a acompanhar o processo, de modo a preparar a sua intervenção quando o quadro legal estiver definido, defendendo que a sua “luta será sempre pela garantia do melhor serviço às populações da freguesia”. Portanto, embora se adivinhe que, caso venha a existir agregação, o mais provável é ela ser entre a Golpilheira e a Batalha, por questões de proximidade, é ainda cedo para traçar cenários e especular sobre o que irá acontecer. Resta-nos aguardar o desenvolvimento das próximas semanas. Luís Miguel Ferraz pub
IC2 - Santo Antão 2440-053 BATALHA Tel. 244 765 523 / 244 767 754 Fax. 244 767 754 E-mail. cruzarte@gmail.com Comércio Grossista de Flores e Artigos de Decoração Fabrico de Artigos em Vime
4
Jornal da Golpilheira
. actualidade .
Fevereiro de 2012
Paróquia e Freguesia anunciam programa
• Dias 25 e 26, Festa de Nossa Senhora do Ó e Festa do Emigrante, nas Alcanadas
Reguengo do Fetal celebra 500 anos Destacámos na passada edição os 500 da paróquia e freguesia da Batalha, que ao longo deste ano merecerão comemorações variadas. Mas não foi só esta a paróquia/freguesia criada em 1512… na verdade, ainda antes da Batalha (14 de Setembro), o mesmo D. Pedro Gavião, Bispo da Guarda e Prior-Mor de Santa Cruz de Coimbra, tinha criado a paróquia do Reguengo (24 de Junho). Desmembrada da freguesia da Igreja de S. Martinho, da Vila de Leiria, recebeu por Orago a Santíssima Trindade, que aquando da construção da actual igreja matriz foi mudado para Nossa Senhora dos Remédios, que hoje se conserva. Na década de 16101620, foi-lhe desanexada a freguesia de S. José, do Alqueidão da Serra (hoje do concelho de Porto de Mós). No ano de 1916, sofreu nova desanexação populacional, desta vez para criar a freguesia civil de S. Mamede, que foi constituída em paróquia em 1920. Ano de comemorações O programa das comemorações foi apresentado publicamente no passado dia 25 de Fevereiro, numa sessão em que foi apresentado o site oficial da Junta de Freguesia (www.freguesiareguengodofetal.pt), um vinho da Adega Cooperativa da Batalha e outros materiais comemorativos, com animação do Grupo Sons do Lena.
Setembro • Dias 1 e 2, Festa da Sagrada Família e Torneio de Chinquilho na Alcaidaria • Dia 28, "Procissão dos Caracóis", com arraial, música e petiscos • Dia 29, Festa das Vindimas/Descamisada e arraial nas Torrinhas • Dia 30, documentário cinematográfico
Houve já alguns eventos, mas o grosso da programação começa agora, envolvendo a paróquia, a junta, as comissões de igrejas, as associações dos vários lugares e as diversas entidades existentes na freguesia. São muitas e variadas as iniciativas, muitas as entidades envolvidas e diversos os locais onde decorrerão. Sem dúvida, o Reguengo do Fetal merecerá a nossa visita durante este ano: Março • Dias 3 e 4, tarde cultural, com reabertura da igreja e projecção de fotos antigas do padre José Vieira de Oliveira, nas Torrinhas • Dias 9 e 10, "Torneio de Ténis – 500 Anos" • Dia 16, lançamento de uma maratona/concurso fotográfico • Dia 24, torneio de sueca em Alcaidaria • Dia 25, inauguração da exposição de fotos antigas do padre José Oliveira Abril • Dia 7, passeio de idosos • Dias 13 e 15, torneio de xadrez no Rio Seco • Dia 22, percurso pedestre "Buraco Roto" • Dias 28 e 29, V Fim-deSemana da Juventude Maio • Dia 5, conferência no Centro Pastoral • Dias 12 e 13, torneio de futebol feminino no Rio Seco Rio • Dias 19 e 20, "Rota do Cerejal", com exposições
Outubro • Dias 6 e 7, Festa de Nossa Senhora do Fetal, com arraial, música e petiscos • Dias 20 e 21, Festa de Santa Iria na Torre • Dia 27, conferência no Centro Pastoral Nossa Senhora dos Remédios de fotografia e bordados, almoço e tasquinhas nas Alcanadas • Dia 26, encontro dos coleccionadores • Dia 27, Festa do Espírito Santo, com jogos, música e porco no espeto Junho • Dias 2 e 3, torneio de futebol masculino na Torre • Dias 9 e 10, aniversário da associação da Alcaidaria, com exposição de fotos antigas e jogos tradicionais • Dia 16, Festa da Lagoa, com projecção de fotos antigas, na Torre • Dia 17, Concentração das Padroeiras • Dia 18, final do torneio futebol masculino na Torre • Dia 22, desfile "Recriando os 500 Anos da Freguesia", com passagem de modelos da evolução ao longo do tempo até aos dias de hoje e outras animações
• Dia 23, espectáculo musical com um artista nacional e tasquinhas • Dia 24, sessão oficial com lançamento de livros, missa solene presidida pelo Bispo D. António Marto, inauguração de monumento, tasquinhas e actuação de Fernando Alcobia e Concertinas da Barrenta • Dia 29, marchas populares e cozinhados na fogueira Julho • Dias 7 e 8, aniversário da associação da Torre, com exposição de fotos antigas • Dias 13, 14 e 15, aniversário da associação das Alcanadas, com Semana Cultural, e fim-de-semana gastronómico na Casa do Povo do Reguengo • Dia 21, corrida com carros de rolamentos em Alcaidaria e sessão de teatro no Reguengo
• Dias 28 e 29, aniversário Centro Paroquial de Assistência, com Noite de Fados e projecção de fotos antigas Agosto • Dias 4 e 5, Festa de Nossa Senhora da Conceição na Torre • Dia 10, projecção de filme • Dias 11 e 12, Festa de Santa Maria Madalena e Santo António nas Torrinhas • Dias 18 e 19, Festa de Nossa Senhora da Memória nas Garruchas
Novembro • Dias 2 e 3, Torneio de Matraquilhos na Casa do Povo • Dia 17, Noite de Fados nas Garruchas • Dia 24, conferência na escolinha "O Trevo" Dezembro • Dia 15, Festa de Natal e Peça dos 500 Anos pelas escolas e Casa do Povo • Dia 22, Festa de Natal do CPA • Dias 29 e 30, encerramento dos 500 Anos. Luís Miguel Ferraz
divulgação
A Junta de Freguesia
CONVIDA
pub
Filipa Silva Solicitadora
Telf./Fax. 244 765 466 | Telm. 910 865 979 E-mail: 4830@solicitador.net Estrada de Fá�ma, n.º 16 - B, R/C Esq., 2440-100 Batalha (Junto à escola de condução Espírito Santo e Reis, Lda)
Cabeleireiro & Estética
• Cortes e penteados • Tratamentos capilares • Manicura e pedicura• • Unhas e verniz de gel • Massagens faciais
cial em Março!
Espe + Brushing Corte + Cor 45 euros!
MARCAÇÕES: 244 815 818
MARGARIDA RITO Edifício Arcadas - Piso 0 - Lj 1 • Av. Marquês Pombal - LEIRIA
Dia 17 de Março - 18h30
Festival de Sopas da Batalha Com a participação de todas as colectividades da Freguesia. A receita reverte a favor dos Bombeiros Voluntários e da Santa Casa da Misericórdia.
Jornal da Golpilheira
. sociedade .
Fevereiro de 2012
Apresentado na Nauticampo, inaugura a 25 de Março
Batalha integra projecto europeu
Monitorização de fogos
DR
Centro de BTT pioneiro no País O Município da Batalha esteve presente na NAUTICAMPO - Salão Internacional de Navegação de Recreio, Desporto, Aventura e Caravanismo, que decorreu na FIL, de 9 a 12 de Fevereiro. Ali apresentou uma comunicação sobre a aposta da autarquia ao nível do turismo de natureza, sobretudo nos percursos pedestres, espaços para escalada e no Eco-Parque Sensorial da Pia do Urso. No certame esteve também em permanência um espaço de promoção do novo Centro de BTT da Batalha, na Pia do Urso, a inaugurar no próximo dia 25 de Marco. Trata-se de um novo investimento no turismo de natureza e de aventura, a primeira infra-estrutura desportiva e turística do género no País a ser homologada pela Federação Portuguesa de Ciclismo. Com 265
O Município da Batalha passou a integrar o EFFMIS – Projecto Europeu de Monitorização dos Incêndios Florestais. O projecto, formado por nove parceiros europeus, visa a troca de boas práticas sobre a utilização dos sistemas de informação para uma detecção rápida e uma gestão eficiente dos incêndios florestais, para a avaliação dos seus impactos e para a implementação de acções de recuperação de áreas ardidas. O EFFMIS incide a sua actuação sobre a troca de boas práticas entre regiões e procura desenvolver planos de acção regionais, que deverão definir a melhor forma de cada região tirar proveito dos sistemas de informação para proteger as suas florestas contra os incêndios. Registe-se que o Município da Batalha entrou oficialmente no projecto em Novembro do ano transacto, tendo já decorrido um encontro técnico em Dezembro último na Universidade de Coventry, Reino Unido. O projecto envolve instituições públicas e universidades de nove países europeus e permite ao Município da Batalha dar a conhecer e partilhar os seus conhecimentos e práticas em termos de gestão dos espaços florestais ao nível nacional e internacional, ao mesmo tempo que adquire novos conhecimentos sobre as técnicas de detecção, prevenção e combate nos incêndios. No decurso desta parceria, o Auditório Municipal da Batalha acolheu, nos dias 9 e 10 de Fevereiro, um encontro temático que juntou diversos especialistas sobre esta matéria para discutirem novas abordagens na defesa da floresta. A experiência e os bons resultados do Município da Batalha nesta área surpreenderam e foram muito apreciados pelos parceiros do projecto.
Apresentação na Nauticampo
km de percursos cicláveis e sinalização específica para a prática de BTT, o centro conta ainda com balneários, estação de serviço para bicicletas e uma pequena oficina de reparações. Este conceito existe há mais de uma dezena de anos
em países como Inglaterra, Alemanha, França e EUA, e acompanha uma das principais tendências do turismo mundial, que aponta a aventura e a natureza como variantes com maior percentagem de crescimento. A inauguração está
5
agendada para 25 de Março, dia em que se realizará a I Maratona do Centro em BTT, a iniciar e terminar na vila da Batalha, sendo esperados entre 1200 a 1500 participantes.
Ligação a Leiria facilitada
Novo tapete na estrada do Casal da Cortiça
Corte de trânsito no centro da vila Na sequência da execução das obras de requalificação da via de acesso ao centro histórico, na vila da Batalha, entre a igreja matriz e a cooperativa agrícola (rotunda das Cancelas), foi necessário proceder ao corte de trânsito naquela zona e ordenar a circulação do trânsito na estrada de Fátima e na rua Moinho da Vila. Assim, a estrada de Fátima tem apenas um sentido de circulação e a rua Moinho da Vila, junto ao rio, fica com dois sentidos. O Município informa que o prazo total de execução desta empreitada, iniciada a 22 de Fevereiro, é de 150 dias.
Agradecimentos à Câmara de Leiria...
LMF
Batalha em obras
Há muito que se esperava o arranjo da estrada do Casal da Cortiça à Quinta do Retiro, que estava em “ruínas”. Um novo tapete já foi colocado nesta via, facilitando o acesso da Golpilheira a Leiria.
pub
CONSTRUÇÕES
Tel. 244 769 720 EMISSÃO ONLINE
www.radiobatalha.com
6
Jornal da Golpilheira
. cultura .
Fevereiro de 2012
Exposição “17 Olhares” Inaugurou no passado dia, no espaço do ATELIER 19, em Alcobaça, a exposição de fotografia “17 Olhares”. Trata-se de uma mostra de trabalhos dos alunos do Curso de Iniciação à Fotografia Digital, orientado por António Catarino e promovido pela Inoutcister, entre Setembro e Novembro de 2011. A exposição ficará patente até 10 de Março de 2012.
Convidado a representar Portugal na Costa Rica
“Farratuga” procura apoios
O projecto Farratuga foi iniciado por um grupo de estudantes de música que decidiu dedicar-se quase em exclusivo à música portuguesa de uma forma original e divertida. Trata-se de uma faanfarra que faz da versatilidade a sua imagem de marca, podendo actuar em contextos tão diversos como animação de rua, concertos, casamentos, comícios, festivais, festas populares, arraiais, aniversários, etc. Recentemente, receberam o convite para representar Portugal num festival que se realiza na Costa Rica, no próximo mês de Agosto, com grupo vindos de todos os continentes. Mas o grupo não tem meios para suportar os custos da viagem e vê-se na perspectiva de ter de desperdiçar esta oportunidade. Daí surgiu o pedido de apoio a quem queira ser "mecenas" desta aventura ou dar algum tipo de contributo para esta digressão, nomeadamente, através da contratação dos seus serviços musicais. Os interessados poderão contactar o telefone 916666242.
Te-Ato – Grupo Teatro de Leiria
“Por um Dia Claro”
DR
A Sala Jaime Salazar Sampaio (junto ao Arquivo Distrital) apresenta, no dia 2 e 3 de Março, às 21h30, e no domingo 4, às 16h30, a encenação “Por um dia Claro”, uma coprodução da ´dobrar e do Te-Ato que é já considerada um dos melhores espectáculos teatrais do ano. Ana Lázaro parte de “A Invenção do Dia Claro” (1921), de Almada Negreiros, e inspira-se na poesia inglesa de Fernando Pessoa para escrever e encenar uma história dividida em duas: a de um homem que nasceu com um defeito e a de uma mulher que se alimenta de memórias para viver o dia-a-dia. Teatro multidisciplinar para revelar em palco “histórias [que] crescem nas palavras” acompanhadas pelas imagens de uma curta-metragem de animação e pela música composta por voz e acordeão. Um espectáculo com música de Inês Melo e ilustrações e curta-metragem de Catarina Mesquita, que conta ainda com participação do actor Simon Frankel.
Dia Internacional dos Monumentos e Sítios
“Do Património Mundial ao Local: proteger e gerir a mudança” Tendo por base a proposta do ICOMOS – Conselho Internacional dos Monumentos e Sítios para 2012, o IGESPAR irá promover a celebração deste dia, a 18 de Abril, subordinado ao tema "Do Património Mundial ao Património Local – proteger e gerir a mudança". À semelhança das edições anteriores, serão organizadas diversas iniciativas em cada um dos monumentos, sendo usual uma programação especial também no Mosteiro da Batalha, destinada às escolas e ao público
em geral. O tema proposto para este ano assinala uma relevante efeméride, o 40.º aniversário da Convenção para a Protecção do Património Mundial, Cultural e Natural da UNESCO, no quadro da qual foi estabelecida a conhecida "Lista do Património Mundial", tendo-se tornado um precioso instrumento para a cooperação internacional e nacional ao serviço da protecção e da valorização do património. A organização e discus-
são do Património Mundial, a nível internacional, vemse reflectindo na evolução de conceitos e metodologias, revertendo para as distintas realidades nacionais e para as práticas concretas e mais locais da conservação. Ao mesmo tempo, o tema proposto pretende chamar a atenção para o complexo desafio que hoje se coloca à protecção e gestão do património, numa época de marcada globalização económica e cultural, de profundas transformações sociais e de mu-
dança de paradigmas. Os reflexos e relações entre as dimensões internacionais e as práticas locais, nos seus diferentes âmbitos e escalas, as necessárias novas abordagens perante os novos desafios que se colocam à salvaguarda do nosso património e à boa gestão dos inevitáveis processos de mudança darão, assim, o mote essencial para as actividades deste Dia Internacional dos Monumentos e Sítios.
A minha escola adopta um monumento...
Concurso inclui Mosteiro da Batalha O Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico, o Instituto dos Museus e da Conservação e a Direcção Geral de Educação, organizam mais uma edição do Concurso Escolar “A minha escola adopta um museu, um palácio, um monumento…”, de forma a estreitar as relações entre as instituições de educação e de cultura e a promover o desenvolvimento da educação patrimonial. Pretende-se, ao mesmo tempo, estimular o conhecimento da realidade museológica e patrimonial nacional, através do contacto das escolas com os museus da RPM e com os monumentos tutelados pelo IGESPAR e consequente sensibilização para a conservação, protecção e valorização do património cultural.
LMF
Fotografia em Alcobaça
O concurso, dirigido a alunos dos ensinos básico e secundário, organizados em grupos de cinco elementos, consiste na elaboração de trabalhos criativos a partir de testemunhos recolhidos nestes espaços e serão pos-
teriormente expostos. Serão aceites trabalhos originais no domínio da produção escrita, das artes visuais, das artes performativas, da fotografia, do vídeo e do multimédia. Os portefólios conten-
do os trabalhos para apreciação deverão ser entregues nos museus, palácios ou monumentos com os quais se colaborou até ao dia 23 de Março de 2012. Os melhores de cada área, por categoria, seleccionados pelos serviços educativos dos museus, serão enviados para a apreciação de um júri nacional. Será atribuído um prémio ao grupo de alunos candidatos, ao professor responsável e à escola participante que, para cada uma das categorias apresentem as melhores propostas em cada uma das áreas de trabalho referidas. Os monumentos que irão participar nesta edição são o Convento de Cristo, Mosteiro da Batalha, Mosteiro de Alcobaça, Mosteiro dos Jerónimos, Panteão Nacional e a Torre de Belém.
pub
CANAL E SILVA, LDA. Limpeza de Matas e Pinhais GOLPILHEIRA • BATALHA
Telefones 918 383 310 • 918 727 987
de Franclim Sousa
Aberto das 9h00 às 13h00 e das 15h00 às 19h30 Telefone 244 768 256 | Telemóvel 917 861 577
Profissionais de Caixilharia
Rua do Depósito de Água Tojeira • 2460-619 ALJUBARROTA
Tel. 262 596 896 geral@caixifer.com www.caixifer.com
Jornal da Golpilheira
. cultura .
Fevereiro de 2012
Rancho Folclórico Rosas do Lena
Museu da Comunidade Concelhia da Batalha
Páscoa no Museu
49 anos de serviço à etnografia De 24 de Março a 1 de Abril, o Rancho Folclórico Rosas do Lena organiza um vasto programa de comemorações do seu 49.º aniversário, que coincide com o 12.º aniversário do Museu Etnográfico da Alta Estremadura. O programa abre no dia 24 de Março, às 21h30, com o 12.º Encontro Nacional de Cantadores e Tocadores de Instrumentos Tradicionais, organizando-se no dia se-
guinte, pelas 15h00, um almoço de convívio e jogos tradicionais. No dia 27, às 22h00, a sede do rancho acolherá a transmissão de um programa pela Rádio Batalha. No dia 28, pelas 21h30, a palestra "Operação Maquilhar Portugal" revelará os cuidados a ter com a pele, com dicas de maquilhagem e consultas de beleza gratuitas, decorrendo no dia seguinte, à mesma hora, uma palestra sobre
De 27 a 30 de Março, os mais jovens têm diversas actividades à sua disposição no Museu da Comunidade Concelhia da Batalha, através do seu serviço educativo. Oficinas de expressão plástica e visitas temáticas são algumas das iniciativas a desenvolver numas férias da Páscoa que se pretendem criativas e divertidas. O programa poderá ser consultado em www.museubatalha.com.
saúde. O dia 30 é marcado pelo teatro, às 21h30, e o dia 31 será reservado ao jantar de confraternização dos antigos componentes e amigos do rancho. A fechar, no dia 1 de Abril, haverá portas abertas para o "Museu ao Vivo", no Museu Etnográfico da Alta Estremadura, encerrando com um festival de folclore do Rosas do Lena com três agrupamentos convidados. Info: www.rosasdolena.pt
Visitas guiadas Recordamos que o Museu está a organizar aos primeiros domingos de cada mês um programa de visitas guiadas, que decorrem entre as 11h30 e as 12h30, sendo dirigidas a todo o público. Pretende-se dar a conhecer e aprofundar os conhecimentos sobre a colecção do Museu, garantindo-se acompanhamento personalizado.
Apresentação de livro na Rebolaria
As origens da família Guerra
Jornal da Golpilheira convidado ao Freixial
Vai decorrer no Centro Recreativo da Rebolaria, no próximo dia 24 de Março, pelas 16h00, a apresentação de um livro sobre as origens da família Guerra. O autor, Fernando Eduardo Guerra Pina, é descendente directo desta família, e pretende apresentar nesta obra a sua evolução, desde o primeiro antepassado até praticamente ao presente, descrevendo todos os descendentes que se fixaram nas várias povoações da região da Batalha, entre elas, Rebolaria, Golpilheira, Picoto, Faniqueira, Quinta do Sobrado, etc., bem como as suas ramificações na região da Marinha Grande, onde vive o autor, e noutros locais do nosso país.
Debate sobre cultura e jornalismo
Dia Internacional da Mulher
Jantar medieval para “donzelas” O Centro de Interpretação da Batalha de Aljubarrota vai organizar no Dia Internacional da Mulher, 8 de Março, a partir das 19h00, um jantar medieval para "donzelas do século XXI". Ao custo de 18,50 euros por pessoa, a iniciativa inclui a refeição, uma visita ao espaço e uma sessão de dança pela professora Vanda Costa, que promete revelar "toda a sensualidade e ousadia da dança burlesca e medieval". Pede-se marcação prévia para 244480060. Info: www.fundacao-aljubarrota.pt
Mesa do debate
a escala dos eventos, pois "a união faz a força". Por parte dos jornalistas, referiu-se o problema da limitação de recursos para acompanhar as muitas actividades que decorrem pela região e, mesmo, a falta de espaço físico nos jornais para as divulgar. Por outro lado, o facto de se receber muita informação que não traz nada de novo e é "mais do mesmo". No debate que se seguiu, moderado pelo jornalista da SIC Anselmo Crespo, foi sublinhada de ambas as partes a intenção de fazer o melhor
possível para melhorar os canais de comunicação. As associações pediram mais atenção a algumas acções de valor que promovem e reconheceram que nem todas têm qualidade que justifique divulgação. Os meios de comunicação alertaram para a necessidade de se apresentarem produtos culturais inovadores e que marquem pela diferença, pois esse é um segredo para suscitar o interesse dos públicos e dos media. E deixaram a dica: "não desistam de enviar notícias, insistam, pois isso
acabará por captar a atenção para algumas das iniciativas realizadas". O Jornal da Golpilheira apresentou o testemunho de quem está "dos dois lados da barricada", já que é um órgão de informação propriedade de uma associação. Acaba por ter as dificuldades de ambas as realidades, mas ganha a vantagem de estar no seio de uma associação muito activa na freguesia e ser, ao mesmo tempo, um meio de divulgação permanente dessa actividade para o exterior. Luís Miguel Ferraz
DR
Miguel Marques - ForSerra
No âmbito das comemorações do seu 10.º aniversário, o Museu Etnográfico do Freixial promoveu, no dia 18 de Fevereiro, uma jornada cultural que começou com uma oficina sobre "Como aplicar o marketing nas actividades culturais e criativas" e terminou com um debate sobre "A comunicação social e as pequenas entidades culturais". Sendo uma "relação muitas vezes incompreendida", o diálogo entre os órgãos de comunicação social e as pequenas associações e outras entidades culturais esteve no centro das intervenções, feitas por representantes da associação ForSerra, da Livraria Arquivo, do Região de Leiria, do O Mensageiro e do Jornal da Golpilheira. Por parte das associações e promotores culturais, foi referida a dificuldade em dar visibilidade às suas iniciativas, que nem sempre têm eco na comunicação social, acrescentando exemplos de sucesso quando se trabalha em parceria para aumentar
7
pub
Seg em t uros os raodos mos Rua do Outeirinho, 20 2440-234 GOLPILHEIRA Tel/Fax 244 767 863 • Tlm. 914 961 543 jcferraz.seguros@gmail.com
AGENTE PRINCIPAL
R. Leiria, 73 - Cividade 2440-231 GOLPILHEIRA Tel/Fax 244767839 Tlm. 919640326 reciklena@iol.pt
Joaquim Vieira Reciclagem e comercialização de consumíveis informáticos
8
Jornal da Golpilheira
. tema de fundo .
Fevereiro de 2012
. economia . A emigração como cultura e como necessidade
“Ei-los que partem, novamente”
Cristina Agostinho Docente Ens. Superior
“A crise económica e a falta de emprego têm levado milhares de portugueses a emigrar. Só entre 2009 e 2011 foram 65 mil os desempregados que anularam a inscrição nos centros de emprego e que apontaram como razão a emigração.”
10 Países com mais portugueses emigrados 2000-2010 Fonte: Observatório da emigração (actualizado em 29/08/2011)
In jornal económico 22/2/2012
Portugueses: alma de emigrantes A emigração de portugueses não é de todo um facto isolado e muito menos recente. Na realidade, esteve sempre presente na sociedade portuguesa, desde o século XV com os fluxos migratórios para o Brasil, nos finais do século XIX para os Estados Unidos e principalmente durante o terceiro quarto do século de XX para diversos países da Europa Ocidental. A dimensão deste fenómeno, nas suas vertentes de emigração legal e de emigração clandestina, e a sua expressão em todos os estratos etários da população confirmam a sua antiguidade e as raízes históricas deste movimento. Alguns autores reconhecem “tratar-se de uma constante estrutural da sociedade portuguesa relacionada com as más condições de vida da população, com a estrutura fundiária e com as pressões demográficas decorrentes do declínio das antigas civilizações agrárias da Europa mediterrânica”. Várias têm sido as razões que justificam a ocorrência, entre nós, deste fenómeno. Importa assinalar as circunstâncias de natureza política que as determinaram, associadas a perseguições de essência política, à falta de liberdade expressão, à guerra nas antigas colónias e às práticas sociais dominantes que levaram à fuga de muitos jovens, antes ou durante o cumprimento do serviço militar, e importa também assinalar a escassez de oportunidades de trabalho e a “míngua” dos meios de subsistência como factor responsável pelo “êxodo”, não só
Remessas em 2010 (em milhares de euros) Fonte: Observatório da emigração (actualizado em 29/08/2011) de emigrantes isolados, mas também de famílias inteiras. Com efeito, se tivermos em consideração a evolução deste movimento, em particular no decurso do século XX, verificamos que sofreu alterações muito significativas em relação às suas causas, à sua evolução e composição, ao seu volume e destinos e aos seus reflexos sobre a sociedade de origem. Em relação à sua extensão no território, notamos que a importância destas saídas foi bastante acentuada nas regiões densamente povoadas do Norte e do Centro do País, assim como nas ilhas dos Açores e da Madeira. Deste modo, afectou sobretudo as regiões do Minho, de Trás-osMontes e da Beira Alta, de onde partiram os maiores contingentes de emigrantes, não só em direcção ao Brasil, mas também para os países industrializados da Europa Ocidental: França, Alemanha, Luxemburgo, Suíça e Reino Unido, oriundos dos distritos de Lisboa, do Porto, de Setúbal, de Braga, de Aveiro, de Viseu e de Leiria, para referir apenas as mais importantes.
Feitas as contas, temos compatriotas espalhados por 140 países do mundo que totalizam cerca de cinco milhões, ou seja, quase metade da população residente em Portugal. A França ainda é o país que mais portugueses acolhe, seguida do Brasil e dos Estados Unidos (ver quadro 1). Em termos de riqueza nacional, a emigração contribui também muito para a entrada de divisas, num valor que ronda os 2% do Produto Interno Bruto (ver quadro 2). O novo século da emigração: um desafio das novas gerações. Hoje, a análise da emigração portuguesa é de profunda relevância, na medida em que testemunha as vicissitudes por que tem vindo a passar o povo português, realçando uma vez mais na sua história a relação destas saídas com o estado de desenvolvimento do País e com a evolução do mercado de mão-deobra internacional. Nas últimas três décadas, o fenómeno teve um período de acalmia, mas a crise e a falta de emprego têm levado muitos portugueses a voltar a arriscar o futu-
ro no estrangeiro. Este fenómeno tende a acentuar-se à medida que a recessão se aprofunda e o desemprego aumenta em Portugal. Outrora constituída por mão-de-obra adulta essencialmente masculina pouco especializada e letrada, hoje em dia esta corrente é constituída por jovens e adultos com maior escolarização e formação profissional e verifica-se, não apenas entre os desempregados, mas também entre os jovens à procura de primeiro emprego e entre outros que, estando empregados, vêem melhores saídas profissionais além-fronteiras. As estimativas da emigração portuguesa oscilam entre os 70 mil e os 100 mil por ano desde 2009. Uma grande parte dos que deixam o País é licenciada e, entre estes, existem muitos detentores de mestrados e doutoramentos. Os destinos em crescimento são Angola e o Brasil, embora também exista muita emigração para o Reino Unido, França, Alemanha e outros países da Europa, como o Luxemburgo
e a Bélgica. Não existe um quadro fiel da realidade, porque as estatísticas são escassas e pouco fiáveis, sobretudo na União Europeia, onde existe livre circulação de pessoas. Os portugueses são cobiçados nos mercados internacionais pela boa qualificação académica, capacidade de trabalho e facilidade de dominar outras línguas. Há cada vez mais casos de portugueses que integram estruturas dirigentes de grandes empresas internacionais e isso deve orgulhar-nos. Os portugueses são, por natureza, agarrados à família e à terra que os viu nascer, mas emigrar não é um drama, é, cada vez mais, uma opção de vida. Um abraço a todos os emigrantes! Fontes: http://economico.sapo.pt; www.observatorioemigracao.secomu nidades.pt; www.iefp.pt
Um distinto emigrante batalhense
José Batista de Matos recebeu medalha de mérito Nascido nas Alcanadas, muitos anos emigrante em França, mas nunca desligado da sua terra natal, José Batista de Matos conquistou a pulso o percurso de uma vida marcada pelo trabalho, pela aventura, pela dedicação à cultura e à sociedade que o rodeava. Lá e cá, angariou também o reconhecimento público pela qualidade da sua militância cívica e cultural, inclusivamente com algumas homenagens e medalhas de mérito. A mais recente foi a Comenda da Ordem Nacional de Mérito, atribuída pelo Presidente da República Portuguesa no dia 10 de Junho e que foi entregue numa cerimónia na embaixada de Portugal em Paris, no passado dia 22 de Fevereiro, com a presença do secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, José Cesário, e do embaixador português em França, Francisco Seixas. O próprio embaixador não poupa elogios ao batalhense e batalhador Batista de Matos. "Uma homenagem simples, devida a um homem que, durante toda a sua vida, perseverou pela dignidade dos portugueses, mas igualmente pela relação sempre fraterna com a França que o acolheu", afirma no seu blog "duas-ou-tres.blogspot.com". Na última Assembleia Municipal da Batalha, a 24 de Fevereiro, foi aprovado por unanimididade um voto de louvor a este cidadão batalhense, apresentado pela bancada do PSD. Foi uma forma de o Município se associar a este momento alto da vida de Batista de Matos, um batalhense distinguido pela sua dedicação a causas sociais e culturais, sobretudo a da emigração. LMF
Jornal da Golpilheira
. tema de fundo . sociedade .
Fevereiro de 2012
No Concelho e na Freguesia
Os “nossos” emigrantes Tal como acontece por todo o País, também na nossa região existem muitos cidadãos que optaram por rumar a outros países à procura de melhor sorte ou de oportunidades que não surgiam por cá. As gerações mais antigas que actualmente vivem no estrangeiro são as que correspondem aos grandes surtos migratórios dos anos 60 e 70. Depois deles, ficaram os filhos, os chamados emigrantes de segunda geração, que já nasceram com nacionalidade dos países de acolhimento, lá estudaram, constituíram família e construíram as suas carreiras profissionais. Entretanto, alguns voltaram à sua terra natal quando atingiram a idade da reforma. Uns trouxeram os filhos com eles, por vezes já com formação superior. Outros vieram viver o descanso dos últimos anos no conforto do seu lar de origem, enquanto os filhos e os netos ficaram no estrangeiro, onde se sentem “em casa”. Mas são ainda muitos os que permanecem fora do País. Não temos números concretos, mas podemos afirmar que são largas centenas, a julgar pelos participantes no encontro de emigrantes do concelho da Batalha que a Câmara Mu-
nicipal organiza anualmente por ocasião das festas de Agosto. O mesmo se verifica no encontro anual que a comunidade de emigrantes da Batalha organiza em França, onde se juntam dezenas de famílias. Este ano, será no próximo dia 24 de Março, com o Jornal da Golpilheira a integrar o grupo que normalmente se desloca a esse convívio em representação do Município. Podemos dizer que são também algumas dezenas os emigrantes que partiram da nossa freguesia. Basta verificar as quase cem famílias de assinantes do Jornal da Golpilheira no estrangeiro, espalhados por países como França, Inglaterra, Alemanha, Suiça, Luxemburgo, Angola, Brasil, Canadá e Estados Unidos da América. Através do nosso Jornal vão mantendo uma ligação mais regular com a sua terra, para além das normais viagens que fazem, normalmente nas férias ou nos períodos festivos. Com os meios de comunicação e as facilidade de deslocação que temos actualmente, sobretudo após a abertura das fronteiras europeias, essas viagens tornaram-se mais frequentes e também as movimentações de pessoas estão mais facilitadas, pelo que já não se sente tanto o peso da “sepa-
ração” de outros tempos. Tanto essa facilidade de deslocação, como a actual crise no emprego em Portugal, têm levado a que alguns procurarem lá fora as suas oportunidades de trabalho ou de negócio. São já vários os golpilheirenses que o fizeram nos últimos tempos, a maioria jovens qualificados à procura de uma carreira profissional estimulante. Alguns estão também a sair logo na fase de formação, seja em experiências temporárias de intercâmbio escolar, seja mesmo na escolha de universidades estrangeiras para fazerem os seus estudos. A globalização trouxe uma nova visão sobre esta realidade, encarada mais como “mobilidade” das pessoas do que como “emigração”. Mas o facto é que há sempre um distanciamento dos locais de origem, dos familiares e amigos, o que não deixa de ser algo penoso. Continua a haver a saudade dos que estão ausentes e a alegria do reencontro com os que regressam. E continuará sempre a haver a expressão carinhosa que retrata esta ligação entre os conterrâneos que ficam e os que partem: os “nossos” emigrantes. Luís Miguel Ferraz
A Associação de Pais e Encarregados de Educação do Agrupamento de Escolas da Batalha vai realizar, no próximo dia 9 de Março, pelas 21h00, no auditório municipal da Batalha, um colóquio subordinado ao tema “Um Problema de Expressão… a sexualidade na adolescência”. Integrado no projecto Projecto Saúde e Sexualidade do Agrupamento, este evento contará com a presença da conceituada sexóloga Marta Crawford e ainda com os psicólogos Ana Paula Pimentel e Jaime Grácio. Embora destinada a pais, encarregados de educação, professores e profissionais que se relacionam com os adolescentes, a sessão é aberta a todos os interessados.
Regresso do “Limpar Portugal” Este é o nosso planeta… a Terra é a nossa casa e é a única fonte de vida: dá ao ser humano todos os recursos de que necessita para viver o dia-a-dia. Mesmo dependendo do seu planeta, da sua natureza e do meio ambiente, o ser humano assume muitas vezes comportamentos irracionais e ambientalmente insustentáveis. Todos os dias as florestas são vítimas de crimes, toneladas de lixo são despejadas indevidamente, milhares de hectares ficam contaminados. Cerca de 4,5 milhões de toneladas de resíduos são produzidos anualmente em Portugal. Isto significa que cada português produz em média cerca de 450 kg de resíduos por ano! Todos, sem excepção de idade, produzimos em
média um quilo e duzentos grama de lixo por dia! Em Portugal, ainda há quem sinta que é aceitável livrar-se do lixo escondendo-o atrás de uma moita, no meio de uma floresta ou “dentro daquela gruta lá na serra, que ali ninguém vê”. Ainda há quem pense que é aceitável livrar-se daquele papel, daquela garrafa, daquela beata de cigarro, atirando-os pela janela do carro. Em Março de 2010, o movimento cívico Limpar Portugal juntou mais de 100 mil voluntários, limpou cerca de 13 mil lixeiras e recolheu mais de 50 mil toneladas de resíduos nas matas, florestas, praias, rios e cidades. A Associação Mãos à Obra Portugal é herdeira da organização de base
do projecto Limpar Portugal e lançou o desafio para 2012 de voltar a pôr “mãos à obra”, integrando a acção internacional “Let’s do It! World Cleanup 2012”, que decorre entre 24 de Março e 25 de Setembro. Esta iniciativa tem como objectivo obter a participação de mais de 100 países, de 300 milhões de pessoas, e a recolha de 100 milhões de toneladas de lixo em todo o mundo, em acções de um só dia. O principal objectivo é promover a educação ambiental e reflectir sobre a problemática do lixo, do ciclo dos materiais e do crescimento sustentável. Para participar, basta aceder a www.amoportugal.org, onde está toda a informação sobre a campanha, as inscrições e as equipas locais.
9
10
Jornal da Golpilheira
. língua . solidariedade .
Fevereiro de 2012
Vasco Graça Moura explica
Toda a gente sabe que, não tendo sido ratificado pelas Repúblicas Populares de Angola e de Moçambique, o Acordo Ortográfico não entrou em vigor. A ratificação é o acto pelo qual um estado adverte a comunidade internacional de que se considera obrigado nos termos do tratado que subscreveu juntamente com outros estados. No que a este caso interessa, o tratado entra em vigor na ordem jurídica internacional logo que ratificado por todos os estados signatários. A partir do momento em que entre em vigor na ordem jurídica internacional, essa convenção será recebida na ordem jurídica interna do estado signatário. Antes, não pode sê-lo. Não estando em vigor na ordem jurídica internacional, nem ele nem, por identidade de razão, o bizarro segundo protocolo modificativo, uma vez que também não foi ratificado por aqueles estados, o AO não está nem pode estar em vigor na ordem jurídica portuguesa. (…) Ora, sem o AO estar em vigor, a solução é muito simples: continua a vigorar a ortografia que se pretendia alterar. Como estamos num estado de Direito, a solução é só essa e mais nenhuma. E a lei deve ser cumprida por todos. A segunda questão prende-se com a exigência, feita pelo próprio AO (art.º 2.º), de um vocabulário ortográfico comum, elaborado com a participação de instituições e órgãos competentes dos estados signatários. Não existe. Qualquer outro vocabulário que se pretenda adoptar, seja ele qual for, será uma fraude grosseira ao próprio acordo... A resolução do Conselho de Ministros do Governo Sócrates (n.º 8/2011, de 25 de Janeiro) raia os contornos de um caso de polícia correccional: produz uma distorção ignóbil da verdade ao afirmar, no preâmbulo, que adopta "o Vocabulário Ortográfico do Português, produzido em conformidade com o Acordo Ortográfico". É falso. (…) Uma coisa é certa: nenhum entendimento, nenhum diploma, nenhum sofisma político ou jurídico pode dar existência àquilo que não existe. Sendo assim, e não se podendo aplicar o AO por falta de um pressuposto essencial à sua aplicabilidade, continua em vigor a ortografia que se pretendia alterar por via dele. Como estamos num estado de Direito, a solução é só essa e mais nenhuma. E a lei deve ser cumprida por todos. O grande problema é portanto o de que cumprir o Acordo Ortográfico, no presente estado de coisas do nosso estado de Direito, implica não o aplicar! Ou, dizendo por outras palavras, fazer de conta que se aplica o AO é violá-lo pura e simplesmente, na sua letra e no seu espírito... Excerto do artigo "Questões do Estado de Direito", in DN de 22 Fevereiro de 2012
Bispo Maronita de Damasco lança apelo desesperado
“A Síria está num beco sem saída” O país está a ferro e fogo. Apesar dos apelos da comunidade internacional, o regime do presidente Bashar al-Assad tem reagido com invulgar violência à contestação que não pára de crescer nas ruas. No meio deste conflito está a comunidade cristã, cada vez mais isolada. Da Síria, através da Fundação AIS, a Igreja lança um apelo desesperado. D. Samir Nassar, Bispo maronita de Damasco, não poupa nas palavras quando descreve a situação crítica em que a Síria está mergulhada, com uma contestação cada vez mais generalizada ao poder de Bashar al-Assad e, ao mesmo tempo, com a reacção violentíssima das forças da ordem. "A Síria está num beco sem saída e não se vê solução no horizonte", afirma o prelado à Fundação AIS. De facto, segundo a Amnistia Internacional, desde que a crise rebentou, em sintonia com a chamada Primavera Árabe, mais de cinco mil pessoas já perderam a vida e nada indica que o conflito possa vir a abrandar. No meio desta crise angustiante do ponto de vista humanitário, está a comunidade cristã, impotente perante a violência e pela
DR
Ainda o acordo ortográfico…
incerteza do futuro. "São onze meses de crise e a violência vai aumentando de intensidade", diz D. Samir, descrevendo uma igreja "oprimida diante das necessidades da sua própria comunidade", que excedem em muito os seus recursos limitados. Desânimo e apelos à paz A violência testemunhada quase diariamente faz com que os sírios procurem fugir das bombas, da metralha assassina,
da morte. Mas até isso está dificultado. "Com a retirada dos embaixadores árabes e ocidentais, é praticamente impossível obter um visto: é um pesadelo". O bispo maronita de Damasco traduz, numa frase, o enorme desânimo dos seus concidadãos, que vêem o país implodir numa violência demente que não tem fim e só conduz à morte e destruição: "No fim de cada missa, os fiéis dizem adeus", tal é o sentimento de precariedade que todos partilham. Recentemente, o jesuíta D. Antoine Audo, Bispo caldeu de Aleppo desde 1992 e presidente da Caritas síria, pediu à comunidade internacional para que encoraje o diálogo entre o presidente al-Assad e o movimento rebelde, de forma a acabar com o espírito de vingança. Até o Papa tem insistido junto do Governo sírio para aceitar o diálogo e responder urgentemente às aspirações legítimas da nação, além de atender ao anseio de mudança política da comunidade internacional. "Convido todo o mundo, e em primeiro lugar as autoridades políticas da Síria, a privilegiar a via do diálogo, da reconciliação e do compromisso em favor da
paz", disse Bento XVI há cerca de uma semana, sublinhando que está a acompanhar com muita apreensão os episódios de violência no país. Futuro incerto e pedido de ajuda As ruas manchadas de sangue são apenas uma das faces do descalabro em que a Síria está mergulhada. O clima de guerra civil arrasta consigo não apenas o medo e a morte, mas também a crise económica, o desemprego, o desespero. E a Igreja síria não tem mãos a medir. Nunca o futuro foi tão incerto no país. Nunca como agora foi preciso ajudar os cristãos da Síria. A Fundação AIS tem apoiado desde sempre os cristãos na Síria. Mas há uma campanha que, nos dias que correm, tem um significado muito especial. Os Irmãos de São Simeão e toda a sua comunidade cristã de Aleppo pedem-nos ajuda para concluir o Convento, a fim de poderem celebrar a Eucaristia. Num tempo em que tantos pensam em abandonar o país, esta comunidade religiosa quer edificar raízes, estabelecerse na Síria, apoiar as populações locais. Vamos ajudá-los? Info: www.fundacao-ais.pt
Banco Alimentar troca de papel por alimentos Os Bancos Alimentares Contra a Fome lançaram uma nova campanha “Papel por Alimentos”, de âmbito nacional, com contornos ambientais e de solidariedade com a qual pretendem incentivar a população a trocar papel usado por alimentos. Esta campanha integra-se num ideal mais vasto de sensibilização para a importância do papel de cada pessoa na sociedade e para a possibilidade de recuperar e reutilizar coisas que parecem não ter valor. Pretende envolver as instituições que diariamente se abastecem nos Bancos Alimentares e os voluntários que colaboram, mas também todas as pessoas e entidades que se queiram associar, nomeadamente a administração pública e local. A campanha permitirá incentivar o voluntariado, desde
logo porque todo o papel recolhido terá que ser depositado pelos doadores nas instalações do Banco Alimentar Contra Fome da sua região. Esta acção vai ser desenvolvida em parceria com a Quima, empresa de recolha e recuperação de desperdícios, que por cada tonelada de papel recolhi-
do vai entregar o equivalente a 100 euros em alimentos, indicados pela Federação Portuguesa dos Bancos Alimentares. A campanha tem também uma ambição de mudança de mentalidades e atitudes. Para o efeito foram produzidos pela Copidata toalhetes de refeição, através dos quais se pretende
difundir a ideia de que é possível ser solidário se se tiver atenção à possibilidade de doar ou reciclar bens que, à primeira vista, parecem não ter valor (neste caso o papel). E para chegar aos mais jovens, serão colocados toalhetes de refeição precisamente com esta mensagem em cantinas de universidades e escolas. A recolha é apenas de papel comum, revistas, jornais e publicidade. Não se aceita cartão nem papel plastificado. Quando as revistas ou livros tiverem capa plastificada, esta deve ser retirada. A delegação de Leiria do Banco Alimentar, sedeada nos Parceiros, recebe papel todas as segundas feiras de tarde. Neste momento já vai a caminho da segunda tonelada de papel recolhido e entregue. Tel: 244 825 330.
Jornal da Golpilheira
. carnaval .
Fevereiro de 2012
Milhares de pessoas no Carnaval da Batalha Sem vedetas nem grandes investimentos, não deixou de ser grandioso o corso que trouxe mais de 1500 foliões no domingo de Carnaval, pelas ruas da Batalha. A criatividade das escolas, dos centros de ATL e das associações concelhias marcou a diferença e a sátira social e política fez-se representar num registo muito interessante e apelativo para os milhares de visitantes que inundaram a vila. A crise, a toika e a venda do País aos chineses foram os temas mais em destaque. Este último foi o escolhido pelo Centro Recreativo da Golpilheira, que este ano levou uma numerosa de bem divertida comitiva de "amarelos" a participar. Como habitual, foram premiados os melhores. Na categoria de "Carros Alegóricos", o 1.º lugar foi para o Fundo Social dos Trabalhadores do Município da Batalha, o 2.º para a Associação Cultural, Desportiva e Recreativa do Casal de São Mamede, e o 3.º para a Associação Cultural e Desportiva do Rio Seco. Na categoria "Conjuntos", o 1.º prémio foi para o Centro Paroquial de Assistência do Reguengo do Fetal, o 2.º para a Sociedade Recreativa Relvense e o 3.º para o Rancho Folclórico do Penedo. Mas o prémio maior foi a boa disposição e a camaradagem que se viveram entre todos e a diversão de que o público pôde desfrutar. Texto e fotos: LMF (Mais fotos em: jgolpilheira.blogspot.pt)
DR
Um grande corso “caseiro”
A “tropa de amarelos” do CR Golpilheira
Chineses...
... e mais chineses
Os “olhos” do veículo não deviam ser em bico?
Este é que até ficou de olhos em bico...
Pessoal da Câmara ganhou 1.º prémio na categoria “Carro Alegórico”
CPA do Reguengo do Fetal ganhou na categoria “Grupo”. Foram os mais numerosos e variados.
11
12
. infantil . carnaval .
Jardim-de-Infância da Golpilheira Olå!
O nosso Carnaval foi muito divertido! Fomos Guerreiros e Padeiras de Aljubarrota. Mas tambĂŠm princesas, zorros, rainhas, abelhas e muitos mais! Viva o Carnaval!
Jornal da Golpilheira Fevereiro de 2012
Jornal da Golpilheira
. carnaval.
Fevereiro de 2012
Pelas ruas da Freguesia
Desfile das escolas Como habitual, os meninos e meninas do jardim-de-infância e da escola do 1.º ciclo da Golpilheira andaram a desfilar mascarados de Carnaval na sexta-feira antes das pequenas férias desta festa. Assim, foi no dia 17 de Fevereiro que as ruas da freguesia se encheram de fantasia e das gargalhadas dos seus mais pequenos habitantes.
fotos: DR
Baile de Carnaval na Golpilheira
Enchente de mascarados
Tal como anunciado, a Comissão de Festas do Senhor Bom Jesus dos Aflitos de 2012, composta pelos nascidos em 1972, organizou um baile de Carnaval no salão da igreja da Golpilheira, no sábado dia 18 de Fevereiro. Já há muitos anos não se via tanta animação carnavalesca cá pela freguesia. De facto, foram muitas dezenas as pessoas que aderiram ao convite e compareceram com os mais variados e criativos disfarces típicos da época. Com animação pela "A Karaoke", houve festa pela noite dentro, com miúdos e graúdos a conviverem em alegre confraternização, onde não faltaram bons petiscos e um bar recheado. A qualidade dos disfarces tornou difícil a tarefa do júri, mas, como sempre, alguém ganha e alguém perde. Para melhor mascarado individual, ganhou o Telmo Bento, que além de irreconhecível escolheu um "entrudo" bem típico das nossas tradições ancestrais e representou muito bem a tempo inteiro a personagem de um velho. Para melhor grupo, ganharam os criativos do "compro ouro", com uma sátira bem montada sobre a actual crise económica. Houve ainda um prémio surpresa para o melhor casal, com disputa renhida até à dança de desempate, sendo vencedor o casal Miguel Prior e Isabel "Bebé" Carvalho. Mas os prémios foram apenas simbólicos e era o que menos interessava. Muitos dos presentes teriam merecido também uma distinção pela sua criatividade e primorosa execução dos disfarces. Texto e fotos: LMF (Mais fotos em: jgolpilheira.blogspot.pt)
Prémio “Grupo”
Prémio “Individual”
Animação permanente
Os “quarentões” organizadores
Prémio “Casal”
13
14
Jornal da Golpilheira
. pub .
Fevereiro de 2012
Quinta da Fonte Velha 2440-234 GOLPILHEIRA Tel. 244767375 • Tlm. 919854478
GOLPILHEIRA MEDIEVAL
DOCUMENTOS HISTÓRICOS de Saul António Gomes
Um livro que é de todos os Golpilheirenses!
Quer ter
?
COMPRE NO CRG
Procura a casa dos seus sonhos? Quer reduzir a prestação do empréstimo?
A Solução na Habitação...
Pç. Município, Lt.5-r/c D. 2440-107 BATALHA
Representante das marcas
Tel. 244766202 / 912230888
Rua D. Filipa de Lencastre, N.º 7 A • 2440 BATALHA • Tel. e Fax 244766569
Telas • Esculturas • Azulejos Móveis • Peças Decorativas Sempre exclusivo e original!
SOCIEDADE DE MEDIAÇÃO IMOBILIÁRIA, LDA. Licença AMI n.º 7416
Pesquise as promoções a nível nacional:
WWW.LENINVESTE.PT
os! VisiOtLeP-I LnH E I RA na G
Um toque de arte na decoração da sua casa...
Rua do Choupico, 129 Casal de Mil Homens 244765498 / 965170426 nelson.c.gomes@hotmail.com
Urbanização Aldeia de Santa Marta Zona calma na Calvaria de Cima Vivendas individuais • 140.000 euros
Hélio Videira
Rua da Freiria – Lt 7 – r/c • 2440-046 BATALHA • Telm. 919 327
• Electricidade • Sistema de Alarmes • Telecomunicações • Canalização Água • Aspiração Central • Climatização • Ar Condicionado • Painéis Solares • Aquecimento Central
(Ref. 321) Vivenda tipo T5, com terreno anexo, toda remodelada. Zona de excelência, na Golpilheira, a 7 kms de Leiria e 3 kms da Batalha. Disposição solar nascente-poente. ÓPTIMO NEGÓCIO. Possibilidades de permuta. • 128.500 euros
(Ref. 388) Moradia, tipo V5 com garagem. Situada em Santo Antão, perto da vila da Batalha e do IC2, com bons acessos. Possibilidade de negociação. Preço: 95.000 euros.
(Ref. 391) Terreno na Torre, Reguengo do Fetal. Com 5000 m2, a maioria em zona de construção, para vivenda de sonho. Boas vistas, exposição solar ideal. Preço: 85.000 euros
Financiamento garantido!
Jornal da Golpilheira
. desporto .
Fevereiro de 2012
Aurora Cunha apadrinha grande evento em Fátima
Atletas de topo participam na “Corrida & Caminhada da Paz”
Equipas do CRG FUTSAL Seniores Femininos – Distrital da Divisão de Honra
04-02 – N. Sportinguista Leiria - 1 / CR Golpilheira - 0 11-02 – CR Golpilheira - 8 / CP Pocariça - 1 18-02 – CR Golpilheira - 14 / CCR Segodim - 0 (Taça Distrital) 25-02 – GD Ilha - 1 / CR Golpilheira - 7 Próximos jogos 03-03, 19h00 (Batalha) CR Golpilheira / ADC Vidais 10-03, 20h00 (Pav. C. Mateus) NS Leiria / CR Golpilheira (1/2 final Taça) 17-03, 21h00 (Casal Marra) AR Amarense / CR Golpilheira 24-03, 19h00 (Batalha) CR Golpilheira / Academia
Juniores Femininos – Campeonato Distrital
05-02 – CR Golpilheira - 2 / ACRD Louriçal - 3 11-02 – Academia - 1 / CR Golpilheira - 0 26-02 – CE Fátima - 8 / CR Golpilheira - 1 (Taça Distrital) Próximos jogos 03-03, 15h00 (Batalha) CR Golpilheira / CRP Ribafria 11-03, 15h00 (Batalha) CR Golpilheira / GD Ilha 18-03, 17h00 (Fátima) CEF / CR Golpilheira 24-03, 21h30 (Louriçal) ACRD Louriçal / CR Golpilheira DR
A atleta Aurora Cunha foi a convidada especial da apresentação da Corrida e Caminhada da Paz, que terá lugar no próximo dia 11 de Março em Fátima. Um evento que juntará grandes nomes do desporto e personalidades várias, com destaque para Naide Gomes, Tiago Marto, Obiqwelu, Roberto Chichorro, entre muitos outros. “É com muito orgulho e satisfação que apadrinho uma iniciativa que vai ser um grande sucesso, não só pelo cariz desportivo, mas também solidário”, afirmou Aurora Cunha. Para além de participar na conferência de imprensa, a atleta visitou ontem algumas escolas do concelho, promovendo a Corrida e Caminhada da Paz, apelando ao jovens para que se inscrevam. “São apenas 2,5 euros que depois reverterão a favor das instituições da vossa terra. Não custa nada participar”, disse. Nestas sessões Aurora Cunha contou ainda muitas das peripécias do seu percurso e das muitas provas onde foi campeã. Domingos Neves, presidente do Grupo de Atletismo de Fátima, que em
15
Conferência de apresentação
2012 assinala 25 anos, lançou “aquele que considera ser o primeiro passo de uma grande caminhada (…) nesta nossa cidade, cidade altar do Mundo, cidade da Paz”. Sobre os objectivos da iniciativa, apontou, em primeiro lugar a promoção da prática desportiva, “associando-lhe os valores da solidariedade, entreajuda e amizade”. Para Paulo Fonseca, presidente da Câmara, “o atletismo é uma das bandeiras mais relevantes de Fátima”, fenómeno que “associado ao centro mundial da paz, da tolerância e do diálogo multicultural” faz o “casamento perfeito” para receber este “grande evento”.
Em representação do Santuário de Fátima, parceiro da Corrida & Caminhada da Paz, esteve o Padre Cristiano Saraiva, referindo que “o Santuário se associou a esta iniciativa desportiva organizada pelo GAF, porque em 1917 o mundo estava em guerra e Nossa Senhora traz aos Pastorinhos uma mensagem de Paz”, e acrescenta: “Quando falamos de Fátima, PAZ é sempre uma palavra que nos vem à memória”, fazendo votos para que o acender da tocha, previsto para este dia, “seja um símbolo que fique na memória de cada um de nós, como responsáveis pela promoção da Paz”.
Programa O programa do dia 11 de Março vai iniciar-se com a concentração no Estádio Municipal, às 9h30. Às 9h45, no Santuário de Fátima é acesa a Tocha da Paz que será levada por atletas até ao estádio Municipal e entregue a Naide Gomes, que aceitou ser madrinha desta iniciativa do GAF. E é a partir do Estádio Municipal que tem início a Corrida e Caminhada da Paz. Ao meio-dia, na Capelinha das Aparições tem lugar uma celebração de evocação da Paz. Depois é o regresso ao estádio para o almoço e convívio entre atletas e participantes.
FUTEBOL Benjamins A – 2.º Torneio Distrital - Série D
04-02 – CR Golpilheira - 0 / Biblioteca Inst. Recreio - 1 11-02 – CR Golpilheira - 3 / GD Monte Real - 4 25-02 – União D. Serra - 0 / CR Golpilheira - 1 Próximos jogos 03-03, 11h00 (Barrocas) CR Golpilheira / SCL Marrazes “B”
Infantis Sub-13 – Campeonato Distrital - Série D
04-02 – CR Golpilheira - 1 / UD Batalha - 1 25-02 – União R. do Barrio - 0 / CR Golpilheira - 4 Próximos jogos 03-03, 11h00 (Pataias) CD Pataiense / CR Golpilheira 10-03, 11h00 (Barrocas) CR Golpilheira / Academia Qta. Pinheiro 17-03, 10h30 (Mª Grande) EA SPG Mª Grande “B”/ CR Golpilheira 24-03, 11h00 (Barrocas) CR Golpilheira / CD Andorinhas
Santa Catarina da Serra
Futebol Solidário com Futre e estrelas “Amigos do Futre” e “Estrelas de Portugal” são as duas equipas que irão defrontar-se num jogo de futebol solidário a favor da Cruz Vermelha, em Santa Catarina da Serra. Envolvendo personalidades do mundo social, desportivo e musical, este jogo vai decorrer no complexo desportivo da União Desportiva da Serra, no próximo dia 10 de Março, a partir das 16h00. Não existindo verbas monetárias envolvidas, esta
acção resume-se à troca de alimentos (arroz, massa...) por bilhetes, permitindo assim ao público entrar no recinto. A totalidade dos alimentos angariados reverte a favor da delegação de Leiria da Cruz Vermelha Portuguesa. Esta iniciativa já teve outras edições, como em Coimbra e em Águeda, onde actualmente o recorde máximo angariado é de três toneladas. A organização espera que, em Santa Catarina
da Serra, este valor seja ultrapassado, estimando uma presença de cerca de 2500 pessoas. Esta é uma organização do portal Novas Ideias, da Rádio 94FM, da ForSerra
– Santa Catarina da Serra e da União Desportiva da Serra. Mais informações em www.santacatarinadaserr a.com.
16
Jornal da Golpilheira
. religião .
Fevereiro de 2012
Bispo diocesano propõe retiro popular na Quaresma
DR
“Fazer brilhar no mundo a luz de Cristo”
Convite aos jovens
Peregrinação Diocesana Jovem Como já vem sendo hábito, o Serviço da Pastoral Juvenil da Diocese está a organizar um programa especificamente destinado aos jovens a partir do 10.º ano de catequese para o dia que antecede a Peregrinação Diocesana a Fátima. Assim, no dia 24 de Março, as actividades começam pelas 14h30, no Centro Pastoral Paulo VI, incluem um jantar partilhado no Albergue do Peregrino e terminam às 21h30, com o Festival da Canção Jovem, de novo no Centro Paulo VI, aberto a toda a gente. No dia 25 será a Peregrinação Diocesana, onde os jovens irão participar no programa geral. A organização informa ainda que há alojamento para quem estiver interessado, limitado a 50 rapazes e 50 raparigas. A inscrição é gratuita e obrigatória, devendo ser feita até ao dia 11 de Março. Está disponível para preenchimento no site www.sdpjleiria.com.
Casa de Retiros do Seminário de Leria
“Tempos de oração e silêncio” A Casa de Retiros São José do Seminário Diocesano de Leiria, para além de acolher iniciativas de outras entidades, vai oferecer a todos os interessados duas propostas anuais de oração e silêncio, centradas na meditação dos momentos fundamentais da vivência da fé cristã: a Páscoa e o Natal do Senhor. Deseja, deste modo, participar no grande desafio pastoral do nosso tempo que é a nova evangelização e contribuir para um maior e melhor conhecimento das razões da nossa esperança! Habitualmente, a maioria das propostas realiza-se no tempo de preparação para a celebração do Nascimento e da Morte e Ressurreição do Senhor. A nossa intenção, segundo antiga tradição da Igreja, é oferecer estes dois tempos fortes de meditação do Mistério Cristão no final da primeira semana do Natal e no final da primeira semana da Páscoa para contemplar o mistério admirável da Encarnação do Filho de Deus e a grandeza do seu projecto de Salvação, saboreando mais intensa e profundamente a força do seu amor por nós, causa da nossa alegria! O primeiro tempo de oração e silêncio, organizado pela Casa de Retiros do Seminário de Leiria, vai realizar-se nos próximos dias 13, 14 e 15 de Abril e será orientado Padre Manuel Afonso, Director espiritual do Seminário Maior de Braga e Superior da Comunidade Shalom. Começa com o jantar de sexta, às 20h00, e termina com o almoço de domingo. O custo da estadia é de 60 euros por pessoa, em quarto individual, e 50 euros por pessoa, em quarto duplo. As inscrições terminam no dia 6 de Abril. Para mais informações e inscrições consultar o site da diocese de Leiria-Fátima, o número 244832760 ou directamente no Seminário diocesano de Leiria. Padre Manuel Armindo Pereira Janeiro, reitor do Seminário
Sob o título “Fazer brilhar no mundo a luz de Cristo”, a diocese de Leiria-Fátima acaba de publicar o guião para o retiro popular da Quaresma de 2012. Na apresentação, o Bispo D. António Marto aponta como objectivo para este ano desenvolver a espiritualidade do compromisso social e da santificação no mundo, em ordem a alcançar “uma vida espiritual de qualidade” que satisfaça plenamente a qualidade de vida humana que hoje tanto se procura. A proposta concretiza-se em encontros semanais, em grupo, para ler, meditar, partilhar e fazer oração com base num texto bíblico. Destina-se a todos os fiéis e mesmo a pessoas arrefecidas na fé. Pode ser adotada por grupos paroquiais, famílias, movimentos eclesiais, associações ou comunidades religiosas. Podem também constituir-
se grupos espontâneos que se reúnem em casas familiares ou outros lugares apropriados. A temática insere-se no dinamismo apontado para o presente ano na carta pastoral de D. António Marto “Testemunhas de Cristo no mundo”, na qual o bispo convida os seus diocesanos a testemunharem “a caridade de Cristo através das obras de justiça, de promoção do desenvolvimento humano e de paz, ao serviço da dignidade da pessoa numa sociedade justa e fraterna”. O título do guião exprime o objectivo do retiro: no mundo, onde quer que estejam, mediante a sua vida e obras, os cristãos fazem brilhar a luz de que são portadores. A palavra de Deus escutada, meditada, acolhida, partilhada e posta em prática na própria vida reacende ou aviva a luz de Cristo nos corações. Então, tornam-se
portadores da luz que os ilumina e impele a realizar boas obras na sociedade. A proposta inclui seis textos bíblicos e outros tantos exemplos de pessoas que incarnaram de modo admirável o testemunho cristão na sociedade. Os temas começam pelo convite a descobrir como viver a “santidade na vida quotidiana”. Depois, vem a percepção de que a luz de Cristo leva os seus discípulos à prática da “caridade social e política, empenhando-se na promoção do bem comum” e que o dom da fé opera uma “renovação pessoal, factor de transformação social”. Seguem-se os temas: “Presença cristã na cultura”, “Deus educa o seu povo” e, por fim, o testemunho da “Identidade cristã mediante o compromisso no mundo”. As figuras apresentadas são: o casal Maria e Luigi Quattrocchi, Robert Schuman,
Luther King, António Gaudí, Abúndio da Silva e Pier Giorgio Frassati. Além dos temas apresentados de modo acessível a qualquer pessoa ou grupo, o guião inclui orientações pedagógicas sobre a leitura orante da palavra de Deus (lectio divina), sugestões de cânticos, a biografia das figuras mencionadas e outras indicações para quem se propõe orientar ou fazer o retiro popular. O guião está publicado e pode ser pedido e adquirido na livraria da Gráfica de Leiria (tel. 244 832 336; fax 244 834 600; e-mail: graficadeleiria.contabilidad e@gmail.com). Os textos podem também encontrarse no sítio da Diocese na internet, www.leiria-fatima.pt, de onde podem ser descarregados para a sua utilização. Padre Jorge Guarda, Vigário Geral
Catecismo Jovem da Igreja Católica
YouCat em português A Paulus Editora acaba de anunciar que o sítio web oficial do YouCat – Catecismo Jovem da Igreja Católica já se encontra disponível em português. Em www.youcat.org/pt pode encontrar-se um pouco da história deste projecto, assim como materiais de apoio e complementares ao estudo do mesmo. Dividido em quatro áreas principias: Leia o livro; Acreditar; Sê criativo e Encontra e partilha, este sítio encontra-se já traduzido em oito línguas. Agora disponível também em português, irá chegar a muitos mais jovens pelo mundo fora e continuar a fomentar o estudo do Catecismo da Igreja Católica. Para além de ver vídeos e fotos, criar grupos de estudo online, testar conhecimentos sobre o YouCat, etc., o visitante encontrará mensalmente uma pergunta em destaque, que será convidado a comentar. Isto para além de apresentar na página principal as ligações às redes sociais do Facebook e do Twitter. Lançado em Portugal a 13 de Abril de 2011, o YouCat tem vindo a assumir um papel importante na vida de todos
aqueles que, seguindo as recomendações de Bento XVI, se têm dedicado a estudar o Catecismo. Mais recentemente, o Santo Padre voltou a salientar a importância de conhecer profundamente o Catecismo da Igreja Católica. Na Carta Apostólica Porta Fidei, com que proclama o Ano da Fé, são inúmeras as referências ao Catecismo como instrumento fundamental para viver o Ano da Fé. “Para chegar a um conhecimento sistemático da fé, todos podem encontrar um subsídio precioso e indispensável no Catecismo da Igreja Católica. Assim, no ano em questão, o Catecismo da Igreja Católica poderá ser um verdadeiro instrumento de apoio da fé, sobretudo para todos os que têm a peito a formação dos cristãos, tão determinante no nosso contexto cultural”. Nas notas com indicações pastorais para o Ano da Fé é também feita referência ao YouCat: “O Ano da Fé poderá ser uma ocasião para prestar uma maior atenção às escolas católicas, lugares próprios para oferecer aos
alunos um testemunho vivo do Senhor e para cultivar a sua fé com uma referência oportuna à utilização de bons instrumentos catequéticos como, por exemplo, o Compêndio do Catecismo da Igreja Católica ou o Youcat”.
Jornal da Golpilheira
. religião .
Fevereiro de 2012
17
Mensagem para a Quaresma de 2012
Caminhar na fé rumo à humanização da sociedade
LMF
Cada ano volta a Quaresma. Não volta como um tempo repetitivo, monótono ou triste. É antes um “tempo cheio” de quarenta dias, que nos é oferecido como dom de Deus para renovarmos o nosso caminho pessoal e comunitário de fé. A Igreja pede que este tempo seja vivido simultaneamente por todos os cristãos, que seja um caminho percorrido por todos em comunhão e solidariedade. São, pois, quarenta dias para nos despertar do estado de “anestesia espiritual” em que por vezes caímos: despertar no íntimo do coração o desejo de Deus, tantas vezes esquecido; renunciar aos ídolos sedutores mas alienantes; alcançar um maior conhecimento da misericórdia infinita do Senhor; exercitar mais intensamente a caridade fraterna.
Na nossa diocese costumamos dar à vivência quaresmal a tonalidade do tema condutor do ano pastoral: “Testemunhas de Cristo no mundo” sobre a missão dos cristãos na sociedade de hoje. Esta vivência é ainda iluminada e enriquecida pela bela Mensagem do Santo Padre para a Quaresma de 2012, cuja leitura e meditação recomendo vivamente, inspirada em Heb 10, 24 “Prestemos atenção uns aos outros para nos estimularmos ao amor e às boas obras”. O dom da reciprocidade e da partilha fraternas A identidade e a missão do cristão no mundo distingue-se, sem dúvida, pelo amor fraterno: “Nisto conhecerão que sois meus discípulos: se vos amardes uns aos outros como Eu vos amei” (Jo 13, 35). A vivência da Quaresma convida-nos, particularmente, “a estar atentos uns aos outros, a não se mostrar alheio e indiferente aos destino dos irmãos. (...) Se cultivarmos este olhar de fraternidade, brotarão naturalmente do nosso coração a solidariedade, a justiça, bem como a misericórdia
e a compaixão. O Servo de Deus Paulo VI afirmava que o mundo actual sofre sobretudo de falta de fraternidade: ‘O mundo está doente. O seu mal reside mais na crise de fraternidade entre os homens e entre os povos, do que na esterilização ou no monopólio que alguns fazem dos recursos do universo’.” (Bento XVI). O agravamento da crise sócio-económica que atravessamos urge, da nossa parte, um interesse maior pelas pessoas e famílias mais atingidas, quer dizer, abrir os olhos às suas necessidades, uma maior e mais efectiva solidariedade. Para este efeito, tendo ouvido o Conselho Presbiteral, decidimos que a renúncia quaresmal deste ano – fruto do dom e da partilha de cada um – será destinada à Caritas Diocesana. Caminhar juntos na santidade no meio do nosso mundo Para realizarmos a nossa missão de cristãos no mundo, a Quaresma convida-nos também a caminhar juntos na santidade através do testemunho de fidelidade ao Senhor no amor, nas boas obras
de justiça e desenvolvimento humano, no serviço de humanização do mundo. Com efeito, o mundo é para os cristãos um verdadeiro lugar de graça, de vocação e missão, de santificação. A cultura alimentada pela fé leva à verdadeira humanização. O Evangelho vivido eleva a qualidade de vida, o tecido cultural e fecunda os talentos e as riquezas materiais e espirituais na perspectiva do bem comum. Em ordem a cultivar e alimentar esta espiritualidade do compromisso social e da santificação no mundo propomos, como nos anos anteriores, a realização do Retiro para o Povo de Deus, durante a Quaresma, sob a forma de lectio divina enriquecida pelo testemunho de alguns santos ou de outros exemplos luminosos de empenho social. Acompanhando-vos com a oração, desejo a todos uma Quaresma santa e rica de frutos de graça e santidade, de modo a fazer brilhar no mundo a luz de Cristo, por intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria. † António Marto, Bispo de Leiria-Fátima
Breve História da Quaresma
A caminho da Páscoa A Quaresma é uma caminhada de 40 dias que nos conduz à Páscoa. Os Hebreus caminharam 40 anos no deserto para só depois alcançarem a Terra Prometida; foram 40 anos de vida dura, sacrificada, de purificação da idolatria. Moisés permaneceu 40 dias no Sinai antes de receber a Lei, em oração e penitência diante da majestade de Javé. Elias caminhou 40 dias no deserto para chegar ao monte de Deus. Cristo jejuou 40 dias no deserto antes de iniciar a sua vida pública. A Quaresma é o grande período em que toda a Igreja se recolhe, e se purifica para preparar a Páscoa: façamos a Quaresma “juntos”, “na Igreja”, unidos a todos os cristãos do mundo. A nossa Quaresma será, por isso: a) 40 dias de luta: com Cristo lutador, resistamos às tentações e ao pecado;
b) 40 dias de penitência: como os Hebreus no deserto, aceitemos sacrifícios para purificar nossas almas. Aliviar a fome dos mais pobres será o fruto tangível da nossa penitência e do nosso “jejum”; c) 40 dias de formação cristã e de oração: a Palavra de Deus que escutaremos com mais frequência e interesse nos porá em maior contacto com Deus. A instituição litúrgica da Quaresma (Quadragésima - 40 dias), organizada em Roma na segunda metade do século IV (383), está ligada, na sua origem, a outras duas instituições muito importantes da Igreja Antiga: – A preparação próxima dos Eleitos para a celebração dos Sacramentos da Iniciação Cristã, na Vigília Pascal (Catecumenato); – A preparação dos Pe-
nitentes para a sua reconciliação com a Igreja, na Quinta-Feira Santa (Ordem dos Penitentes). Na liturgia e catequeses quaresmais devem sobressair dois aspectos característicos deste tempo: a sua índole baptismal e a sua índole penitencial. Reparemos como as orações e leituras das duas primeiras semanas realçam o aspecto penitencial. Nas três semanas seguintes o aspecto baptismal. Na última semana (Semana Santa ), à luz dos últimos acontecimentos da vida do Senhor, preparamo- -nos para celebrar dignamente o Mistério da morte e ressurreição de Jesus. A Quaresma só tem sentido como tempo de preparação para a compreensão e vivência da Morte e Ressurreição do Senhor (Mistério Pascal) que tornamos presente, de uma forma espe-
cial, nas celebrações litúrgicas do Tríduo Pascal (coração do ano litúrgico). Terá sentido celebrar a Quaresma e não celebrar o Tríduo Pascal? Seria como fazer uma caminhada sem atingir a meta. Como prepararmos a celebração do Mistério Pascal ao longo da Quaresma? O Mistério Pascal de Jesus deve ser o nosso mistério: «morremos para o homem velho e ressuscitamos para o homem novo» (Rom 6, 1-11) O Sacramento do Baptismo insere-nos no Mistério Pascal, daqui a necessidade de renovarmos a graça do Baptismo, mediante a virtude e o Sacramento da Penitência e assim, nos prepararmos para a Páscoa. A prática das obras de penitência, na multissecular experiência da Igreja, continua a ser-nos apresentada
como meio de ascese: o jejum, a oração e a esmola, o perdão das ofensas e a vida fraterna. Mas a penitência não é apenas um esforço humano; ela é obra de Deus em nós, que requer: – a leitura e audição da Palavra de Deus, sobretudo nas assembleias litúrgicas, mas também nas nossas casas, em família e nos grupos de trabalho paroquial; – a participação nas Celebrações Eucarísticas, mesmo durante a semana, porque são sempre actualização do Mistério Pascal e alimento para a nossa caminhada espiritual, as celebrações da Palavra, da Penitência, etc. O Sacramento da Penitência ou da Reconciliação é o encontro com o perdão divino, que nos é oferecido por Jesus Cristo e que chega até nós mediante o ministério da Igreja. Neste sinal
eficaz da graça, torna-se visível o rosto de um Deus que conhece como ninguém a nossa condição humana e se aproxima de nós com uma grande ternura. É a festa do encontro pessoal entre o pecador arrependido e o Deus vivo, através da mediação do ministério sacerdotal. É Cristo quem acolhe o pecador, o reconcilia com o Pai e no dom do Espírito Santo o renova como membro vivo da Igreja. O Sacramento do Perdão renova assim a nossa relação com o Pai, com o Filho e com o Espírito Santo, em cujo Nome nos é dada a absolvição dos nossos pecados. O Sacramento da Reconciliação é o «regresso à casa do Pai», é o «encontro com Cristo morto e ressuscitado por nós», é a «oferta da vida nova do Espírito».
18
Jornal da Golpilheira
. temas .
Fevereiro de 2012
Carta do Pe. João, Brasil
Novo trabalho e férias em Portugal Olá a todos! Li o Jornal de Janeiro todinho. Parabéns pelo texto sobre o acordo ortográfico! Como eu moro aqui, tenho que escrever e falar mais ou menos como o povo daqui, mas devemos manter a nossa língua aí tal como está. O jornal em geral está muito bom. Fico a saber todas as notícias e isso é muito bom, pois não quero desligar-me do meu povo, que me enviou na missão que eu assumi dentro da Consolata. Aquela lápide que nós pisamos tantas vezes… agora torna-se famosa. Na verdade, as coisas só têm valor quando são bem conhecidas. Quero apresentar os pêsames às famílias enlutadas de José de Almeida Ferraz, Manuel Vieira Lopes, José Bento Ribeiro, Pedro Vieira da Silva, Maria Deolinda Lopes Reis Ferraz, José do Rosário... alguns eu conheço, outros nem tanto, mas estou apresentando todos ao Dono da Vida. Agradeço todas as ofertas recebidas a cada um dos que tem ajudado com as cestas básicas para as famílias carenciadas. Enviei também uma pequena ajuda para as crianças de Jaguarari. Quero informar-vos que estou numa nova situação de trabalho pastoral. Terminei os meus seis anos na paróquia da Consolata e agora estou na paróquia de Nossa Senhora de Fátima, no Imirim, também em São Paulo. É a paróquia mãe que deu origem a todas as outras deste sector e aqui temos situações especialíssimas. Estou a trabalhar com cerca de 30 crianças, adolescentes e jovens com Sida. É um desafio de primeira linha neste mundo em que nos situamos. Ter Sida e viver quase uma vida normal é um desafio e a medicina ainda não fez muito por esta doença. O endereço agora é: Paróquia nossa Senhora de Fátima, Avenida do Imirim, n.º 1382, 02464-200 São Paulo, Brasil. O telefone é 22565427, o telemóvel 11/85890051 e o email jomofabral@gmail.com. Conto estar por aí de férias entre 1 de Junho e 17 de Setembro deste ano. Havemos de nos encontrar! Um abraço amigo para todos, P. João Monteiro da Felícia
Pão para as crianças do padre João Campanha de solidariedade O padre João Monteiro da Felícia, um missionário da Consolata natural da Golpilheira, paróquia da Batalha, está há já alguns anos no Brasil, onde oferece o seu amor a Jesus Cristo, no serviço aos mais desfavorecidos. Daqueles que, ainda antes da fé, precisam de pão para a boca. O Jornal da Golpilheira tem em curso uma campanha para a oferta de uma “cesta de alimentos”, no valor de 10 euros, que é a ajuda que o padre João tenta entregar todos os meses às famílias que têm crianças a morrer à fome. Desde Janeiro de 2006, enviámos um total de 4870 euros = 487 cestas... Este mês recebemos 150 euros: - João Novo - 50 euros (5 cestas) - 3 anónimos - 30 euros (3 cestas) - António Rosa - 10 euros (1 cesta) - Manuel Pinheiro Ferraz - 10 euros (1 cesta) - Vítor Martins - 50 euros (5 cestas)
Colabore! Seja solidário... Contacte:
• CRG - R. Baçairo, 856 - 2440-234 GOLPILHEIRA • Pe. José Gonçalves (Pároco da Batalha) • António Monteiro Rosa (Casal Mil Homens)
...e poupe nos impostos!
Os Missionários passam recibo da sua oferta, que poderá deduzir no IRS. Basta que junte ao donativo o seu nome, morada e o n.º de contribuinte.
. vinha .
José Jordão Cruz | Eng. Técnico Agrário
Casta de uva Bastardo
Esta folha quase redonda, que toda a gente ligada ao meio vitícola conhece, sobretudo na região de Chaves, é a inconfundível casta Bastardo. Esta casta de uva tinta, de origem portuguesa, também é cultivada na ilha da Madeira e é muita utilizada nas Beiras, nomeadamente na região de Pinhel, Figueira de Castelo Rodrigo, sendo uma casta de referência para os DOC do Douro e Dão. Mas há mais de 100 anos que os agricultores a cultivam no Douro, Chaves e Valpaços, Planalto Mirandês. Na zona de Chaves, era considerada a rainha de todas, "a rainha de Chaves". No entanto, esta casta tem vindo a ser cada vez menos cultivada, embora dê excelentes vinhos, com elevado grau, com maturações precoces. Tem vindo a ser substituída pela pela Touriga Nacional e Tinta Roriz (Aragonez) ou Tempranilho (Espanha). Realmente, estas castas têm vindo a implantar-se, por isso, podemos dizer que estas são as castas da moda. A casta de uva Bastardo, por aquilo que pesquisámos, é no entanto das mais cultivadas no mundo, embora na Austrália o deixasse de ser, não se sabendo ainda a razão. A principal característica é a sua elevada precocidade, isto é, amadurece muito cedo, proporcionando um elevado teor em açúcar, dando, por sua vez, vinhos muito graduados e com pouca acidez. Nós ainda dispomos de umas centenas desta casta, que replantamos nos nossos viveiros e que podemos fornecer a quem precisar. Sinonímia internacional: Trosseau (Jurá – França)
. combatentes . Coluna da responsabilidade do Núcleo da Batalha da Liga dos Combatentes
Relembrando Quando, há oito ou nove meses, encetámos estes contactos públicos com os combatentes em geral, não tínhamos uma linha de rumo delimitada, relativamente aos temas a abordar. Movia-nos, acima de tudo, a vontade de irmos falando um pouco de nós próprios e também da instituição “Liga dos Combatentes”, da qual dezenas de milhares de cidadãos são associados. Com o decorrer do tempo, foi igualmente imperativo falarmos dos nossos camaradas que vivem em maiores dificuldades, tanto em termos de saúde física ou mental, como sócio económicos, em muitos casos por terem sido completamente ostracizados por uma sociedade insensível e egoísta, acima de tudo apenas virada para o interior de si própria. Entretanto, uma coisa que, logo de início, tínhamos prometido a nós próprios era tudo fazermos para evitarmos politizar as nossas “conversas”… algo que, de facto, tem sido muito difícil de conseguir. Na verdade, há cada vez mais cidadãos zangados com a política ou, melhor dizendo, com os políticos, pois na generalidade consideramo-los culpados pela tremenda crise que nos está a atingir; crise que, pelo que se vê, irá continuar a degradar ainda mais as já escassas possibilidades de sobrevivência, em termos de qualidade de vida com um mínimo de dignidade, de mais de dois milhões de portugueses. Ora, observando esta realidade, é quase impossível conseguirmos manter-nos “apolíticos” e muito menos abstraídos destas injustiças que afectam já mais de um quinto da população portuguesa, em geral, e, no que nos toca mais de perto, também muitos milhares de combatentes, a viverem numa “pobreza envergonhada”, quando não já mesmo na indigência. Como combatentes e cidadãos com um mínimo de consciência social e cívica, esta crua verdade desespera-nos porque, por muito engenho que tenhamos e por mais esforços que façamos, em muito pouco conseguimos minorar as agruras destes nossos compatriotas. Foi em função deste amargo panorama, que infelizmente está para durar, que, no artigo de Janeiro, lembrámos que nos era possível prestarmos alguma ajuda aos nossos companheiros mais carenciados, sem que isso nada nos custe, bastando não nos esquecermos de, aquando do preenchimento do impresso do IRS, no seu campo 9, colocarmos um “X” no segundo quadrado e à frente o número de contribuinte da Liga dos Combatentes: 500 816 905. Portanto, companheiros e cidadãos, não levem a mal que vos relembremos que, neste caso em concreto, podemos (e devemos) ser solidários com quem precisa, tanto mais que esse gesto solidário nada nos custa! Bem hajam!
Jornal da Golpilheira
. temas .
Fevereiro de 2012
. saúde .
Ana Maria Henriques Enfermeira
Doenças cardiovasculares
É a primeira causa de morte nos países desenvolvidos e Portugal não escapa. Muitas pessoas morrem por ano devido a doenças relacionadas com as artérias e veias, sendo as mais visíveis o enfarte agudo do miocárdio, o acidente vascular cerebral e as tromboses em varias regiões do corpo. Uma possível causa comum para todos estes problemas é a aterosclerose. Este tipo de doenças causa a acumulação de gordura e outros constituintes na parede das artérias, diminuindo a sua capacidade de transportar o sangue para onde ele é necessário, ou destruindo a integridade das paredes das artérias, tornandoas menos eficazes nas suas funções. Se esta acumulação acontecer nas pequenas artérias que alimentam o coração, quem sofre é este órgão fundamental para a nossa vida. Quando a obstrução não é completa, o sangue é normalmente suficiente, mas subir umas escadas ou fazer uma caminhada mais longa aumenta a sua necessidade e a obstrução não o deixa fluir. Assim, o coração entra em sofrimento, causando dor no peito. Esta dor que aparece após o exercício físico chama-se angina de peito. É um sinal de que as nossas artérias não estão muito saudáveis e que pode agravar para um enfarte agudo do miocárdio. O enfarte agudo do miocárdio acontece quando estas veias obstruem completamente, causando uma lesão grave numa parte do coração. Este é um evento grave, caracteriza-se por uma dor no peito que pode irradiar para o braço esquerdo, costas ou mesmo barriga e é fundamental uma assistência médica urgente. O acidente vascular cerebral (AVC) é consequência da obstrução total de uma artéria no cérebro. Dormência, perda de função de alguma parte do corpo ou dor de cabeça forte são sinais de emergência. O acidente isquémico transitório (AIT) acontece quando a artéria não obstrui completamente, mas é também uma emergência médica, com sinais e sintomas parecidos, mas menos intensos. Outras doenças, como aneurismas, são consequência da perda de função das artérias e podem ter origem na já falada aterosclerose. Esta aterosclerose pode ser evitada e, principalmente, pode ser controlada com a mudança de estilos de vida e alguma medicação. Os níveis analíticos de colesterol são um bom indicador da saúde das nossas artérias. A alimentação deve ser contida nas gorduras, evitando comidas muito condimentadas e aumentando o consumo de frutas e vegetais. A manutenção de um peso adequado é o ponto-chave na saúde das artérias e o exercício físico é o parceiro ideal para o peso certo. Consultas periódicas para rever os valores do colesterol e frequentes se os valores estiverem alterados ajudam a orientar as mudanças necessárias e a permitir ao médico de família avaliar a necessidade de medicação para controlar estes valores. Com estes conselhos e avisos esta doença pode ser responsável por um menor número de consequências graves na nossa comunidade.
19
Pombal na luta contra o Cancro
“Um Dia pela Vida”
“Um Dia Pela Vida” é o grande projecto solidário da Liga Portuguesa Contra o Cancro (LPCC) apresentado no passado dia 25 de Fevereiro em Pombal e que nos próximos meses vai mobilizar famílias, amigos, grupos profissionais e colectividades por todo aquele concelho. Trata-se de uma iniciativa integrada no programa internacional da American Cancer Society, tendo como principais objectivos "informar, educar e angariar fundos para o apoio social ao doente oncológico e família e aos programas de prevenção e rastreio da LPCC. Em Portugal, o projecto teve o seu início na vila de Coruche em 2005 e desde então já percorreu todo o País, sempre com resultados impressionantes na mobilização das pessoas e instituições na luta comum contra o cancro. Pombal é a 31.ª localidade a receber "Um Dia Pela Vida" e a expectativa de ultrapassar o impacto das edições anteriores é muito elevada. Com uma forte componente de intervenção comunitária, o projecto visa mobilizar voluntários das 17 freguesias daquele concelho para dinamizarem acções de educação para a saúde e angariação de fundos, através da organização de jogos tradicionais ou desportivos, convívios, pedi-paper, rifas, etc. O encerramento será a 26 de Maio, com uma grande festa em Pombal, onde todos os envolvidos vão participar com grupos e artistas locais. Info: pelavida.pombal@ligacontracancro.pt
Reflexão na ESECS Leiria
Saúde e expressão artística
No dia 9 de Março, entre as 18h30 e as 20h30, decorrerá na Escola Superior de Educação e Ciências Sociais de Leiria uma reflexão sobre Educação Social e Expressão Artística, com entrada gratuita. A iniciativa é promovida por Rita Joana Rodrigues, aluna de Educação Social desta escola, através da entidade onde se encontra a realizar o estágio curricular, a associação Vivenciarte – Associação Internacional de Terapias Expressivas. Contará com a presença dos seus orientadores, João Bucho, Ana Barata Feio e Cecília Monteiro, tendo ainda como convidados Jenny Sousa, representante do RIA – Rede Iberoamericana de Animação Sócio-Cultural do Núcleo de Leiria, e o artista plástico Nuno Rodrigues, portador de tetraplegia. Os temas desta acção andam em torno da expressão artística como promotora do bem-estar e qualidade de vida dos sujeitos nos diversos contextos, a pertinência da construção de um projecto de vida no indivíduo portador de deficiência. Contará ainda com o testemunho de Nuno Rodrigues, bem como com a apresentação, exposição e venda das suas obras, pintadas com a boca. Ainda no dia 10 de Março, a Vivenciarte realizará oficinas, com o custo de 10 euros, a decorrer das pub 10h00 às 12h00 e das 14h00 às 16h00, no m|i|mo, em Leiria. Com lotação para 40 Direcção Clínica: Dr.ª ANA FREITAS pessoas, esta acção é desti• Medicina Dentária Geral • Psicoterapia e Hipnose Clinica nada sobretudo a profissio• Osteopatia • Psicologia de Crianças e Adolescentes nais da área da educação, • Terapia da Fala • Aulas de Preparação para o Parto • Acunpuntura Médica, Estética e Tratamento da Dor saúde, serviço social, eduAcordos: SSCGD, SAMS, Multicare, Advance Care, Associados do Montepio, WDA e outros cação social, reabilitação CONSULTAS Contactos: 911 089 187 • 964 108 979 social e artes. de Segunda-Feira a Sábado R. dos Bombeiros Voluntários, Loja D - BATALHA Info: 1090424@my.ipleria.pt
Misericórdia da Batalha promoveu
“Estimulação Cognitiva no adulto e no idoso”
A Santa Casa da Misericórdia da Batalha promoveu uma conferência subordinada ao tema “Estimulação Cognitiva no adulto e no idoso”, no Centro Hospitalar Nossa Senhora da Conceição, no dia 25 de Fevereiro. A oradora, Célia Filipe, neuropsicóloga clínica que colabora com este centro hospitalar, abordou as vertentes cognitivas transformadas com a idade, como por exemplo a memória, a atenção, a linguagem, entre outras. Deixou ainda alguns tópicos sobre estimulação cognitiva, adaptação do ambiente e promoção de atitudes para uma melhor adaptação afectiva ao envelhecimento. pub
www.misericordiabatalha.com
CENTRO HOSPITALAR Nª SRª DA CONCEIÇÃO
NOVOS EQUIPAMENTOS E NOVA EQUIPA DE
RADIOLOGIA
Exames todos os dias úteis Protocolos com Serviço Nacional de Saúde e outros sub-sistemas de saúde
Faça já a sua marcação!
CLÍNICA DENTÁRIA E OSTEOPÁTICA DA BATALHA
Centro Hospitalar Nossa Senhora da Conceição Rua Principal, 26 I Brancas I 2440-090 Batalha T. 244 769 430 | F. 244 769 439
20
Jornal da Golpilheira
. sugestões de leitura .
Via Crucis e Via Lucis Paulus O presente livro apresenta o tradicional caminho doloroso, associado ao caminho glorioso de Jesus Cristo, a fim de auxiliar os cristãos a acompanharem Cristo durante os momentos mais significativos da sua vida, antes e após a ressurreição. A grande originalidade desta obra é apresentar o conteúdo em duas línguas, português e oshiwambo. Fazer a Via-Sacra, acompanhar os passos do Senhor Crucificado, representa um percurso de alguém que procura o tesouro escondido desde as origens do mundo, mas que se encontra na presença de todos, embora nem todos tenham sido iluminados para compreendêlo, reconhecê-lo e acolhê-lo na sua vida. Seguir os passos de Cristo na vida é a procura da maturidade cristã, da fortaleza junto da Cruz e da identificação com Aquele que por nós morreu e ressuscitou.
. livros .
Santa Rita de Cássia – Diário
Para ler o Concílio Vaticano II
Paulus O presente livro retrata os últimos dias de vida de Santa Rita de Cássia, como se fosse a própria santa a escrever no seu diário de maneira muito poética e espiritual. É uma obra de ficção, mas destina-se a apresentar de forma devocional como teria sido a última semana de vida de Santa Rita, reflectindo sobre diversas questões a partir do quarto do convento onde vivia. Apresenta ainda diversas imagens da cidade, convento e região onde viveu esta santa. “Hoje, aos setenta e seis anos de idade, deitada na cama, volto atrás no tempo e regresso aos lugares que me eram familiares em Rocoporena, e passam pelos meus olhos as imagens da minha vida. Passeio ao de leve pelos caminhos desta vida, e creio que o itinerário principal que percorro conduz directamente até Vós. Tal como há quarenta anos bati repetidamente à porta deste mosteiro em Cássia, eu irei bater à Vossa porta”.
Paulus O Concílio Vaticano II foi um acontecimento fundamental para a configuração da Igreja contemporânea, “um extraordinário evento eclesial, nascido do coração de Deus”, afirmou o Papa Bento XVI. Ao celebramos 50 anos da sua realização, é imprescindível que revitalizemos o seu conteúdo, em parte aplicado, mas em muito ainda por se concretizar. O presente livro propõe-se fazer uma visita guiada aos 16 documentos do Concílio, explorando as temáticas e questionamentos, as problemáticas e motivações, as exigências e inovações. Uma viagem rápida com o objectivo de mostrar a sua riqueza e actualidade, através das constituições, decretos e declarações. Pretende-se “acender uma pequena chama no interior de cada cristão que o conduza a aprofundar e valorizar sempre mais a beleza do Vaticano II, especialmente ao longo deste ano jubilar: o Ano da Fé”.
Aligi Fiore Pisapia
Darlei Zanon, ssp
Não és Tu, Sou Eu Fernando Alvim
Cego, Surdo e Mudo Em 88 páginas apenas, Fernando Alvim revela a portugueses, gregos e troianos os grandes segredos e receitas de um bom romance. Como explica a Associação dos Cépticos Modernos, convidada a escrever um ensaio crítico sobre a obra, “este comunicador nato é exímio nas palavras quando quer descrever o tal fogo que arde sem se ver. Por isso, sentimo-nos perto. Perto dessa quimera literária que almeja o inalcançável: relatar o pudor do coração apaixonado. Por estas e por outras, Fernando Alvim encontra-se bem alto no panteão daqueles que ousaram escancarar o estado da paixão. Um dia, talvez quando este livro estiver nas vossas mãos, vamos olhar para ele como um romântico incurável. Assim é Fernando Alvim. Por acaso, também reputado especialista de hortofloricultura, futebol americano e do índice Dow Jones”.
Viver Perigosamente Osho
Pergaminho Conhecido por ser um dos mestres espirituais mais provocadores dos nossos dias, Osho disse já que “a ideia de revolta não é nova, mas se a ligarmos ao conhecimento teremos algo totalmente inédito”. Essa é, segundo o próprio a sua contribuição. Este livro é prova disso. Reunindo excertos de várias das suas palestras, apresenta os ensinamentos-chave da sua crença revolucionária na importância de viver perigosamente. Criticando as tradições religiosas por recorrerem a regras e doutrinas que impõem aquilo a que chama um estado de «escravidão espiritual», Osho desafia o leitor a contestar todas as crenças que foram transmitidas, submetendo-as a uma análise crítica, e a correr o risco de descobrir a sua própria verdade – ou seja, a viver perigosa e autenticamente.
O Homem sem Dinheiro Mark Boyle
Bertrand Editora Foi no dia 29 de Novembro de 2008 que todas as lojas se fecharam para Mark Boyle. A experiência de ter uma vida livre de economia já passava pela cabeça do antigo empresário há muito tempo, até que resolveu colocá-la em prática. Como será que a família e os amigos reagiram? O que é que se come? Onde é que se vive? Como é que isso afecta a nossa vida social e as nossas relações? Como é que nos lavamos? Neste livro Mark Boyle descobre-o da maneira mais dura e, no decorrer da experiência, explora as consequências problemáticas da nossa obsessão pelo dinheiro. Entre pasta de dentes de choco, a comida sazonal, esquemas de troca de competências, e casas de banho de compostagem, o autor viaja inclusivamente até à Irlanda sem um tostão e enfrenta o impensável: um Natal sem dinheiro.
O livro do fumador Ruediger Dahlke
Pergaminho Está mais do que provado que fumar mata e todos os fumadores sabem disso, mas será assim tão fácil deixar um vício de tantos anos? Cada sintoma físico tem um significado; os sintomas são, na verdade, mensagens enviadas pelo corpo, que podem ser interpretadas e compreendidas para se alcançar um estado de equilíbrio físico, mental e espiritual. Os sintomas normalmente exibidos pelos fumadores – quer sejam fumadores de há décadas ou jovens a dar as primeiras «passas» – não são uma excepção. A componente física do vício é difícil, mas não impossível, de superar; contudo, sem uma compreensão destas motivações subjacentes de natureza mais profunda, as probabilidades de se voltar à dependência da nicotina são elevadas. Este livro expõe os padrões espirituais e emocionais do comportamento dos fumadores, a sua raiz mais profunda.
Fevereiro de 2012
Teste de Gravidez Melissa Heckscher Emily Sikking
Arte Plural Edições Estar grávida não é fácil e são muitas as questões que se colocam sobre o que se pode ou não fazer neste estado. Para que estas interrogações deixem de assombrar as grávidas, a autora Melissa Heckscher e a médica Emily Sikking elaboraram o Teste de Gravidez. Um teste de escolha múltipla que é um manual de referência para a maternidade, com respostas cuidadosamente investigadas às muito importantes, constrangedoras e um pouco neuróticas perguntas que já passaram pela cabeça de qualquer futura mãe: Posso andar na montanha-russa? É seguro abastecer o meu carro? Por que razão estão a crescer pelos à volta do meu umbigo? Posso voltar a engravidar se já estiver grávida? Se for picada por uma abelha, o ferrão pode prejudicar o bebé? Se o meu bebé só pesa 450g, por que razão engordei 6,800kg?
100 Anos de Património – Memória e Identidade Jorge Custódio (Coord.)
Igespar Foi agora reeditada a obra “100 Anos de Património – Memória e Identidade”, balanço crítico da evolução dos conceitos e práticas patrimoniais ao longo do último século. Além de textos gerais de contextualização histórica (os antecedentes da República, a II República, a modernidade, a institucionalização do restauro e da salvaguarda) e ideológica (do Romantismo ao Estado Novo, a democracia e a cidadania, a globalização) ou de enfoques de carácter mais restrito (inventários, a conservação e o restauro), esta edição responde igualmente ao alargamento disciplinar ocorrido nas últimas décadas, dando atenção temática aos novos patrimónios, ao ordenamento do território ou à problemática da nova museologia. Completa este elenco de questões, que entendem o património numa dimensão cultural alargada, um extenso conjunto de biografias das mais relevantes personalidades ligadas ao seu estudo e salvaguarda.
Sangue Quente Isaac Marion
Contraponto Isaac Marion tem 30 anos e antes de escrever o primeiro livro – Sangue Quente – teve vários empregos bizarros, como entregar camas hospitalares a doentes em estado terminal ou supervisionar visitas parentais com crianças entregues à tutela do Estado. Não tem estudos universitários, nunca ganhou prémios literários, mas já é muito acarinhado pela crítica. Tão assustador quanto divertido e surpreendentemente terno, este é um livro sobre pessoas mortas que se sentem vivas, pessoas vivas que se sentem mortas – e o que podem sentir e fazer umas pelas outras. R é um jovem em plena crise existencial, um zombie sem memórias, sem identidade, sem pulsação… mas com sonhos. Um dia, devora o cérebro e as memórias de um adolescente e inicia uma estranha relação com a namorada da vítima…
Rosapálido Avelina Vieira
Papiro Editora “As gavetas fechadas tinham coisas verdadeiramente mirabolantes como escaravelhos e joaninhas secos de mortos, velhos pedaços de roupa interior muito usada, mas estranhamente deteriorada, caixas de fósforos, sem fósforos, com dedos de bonecas, letras e livrinhos com caracteres estranhos de povos antigos; ou tão simples como figas, terços, postais que não eram seus mas que ela guardava porque tinham histórias embriagadoras, boas e más. Os problemas ligados ao corpo, ao sexo, à masturbação, à ideia do erro, do mal, implantaramse no fundo da gaveta, e esta tornou-se num gavetão, criou raízes grossas que perfuraram o fundo da mesma, cercaram e vaguearam no espaço como se fossem animais castigados dependurados pelos braços, tentáculos, pernas ou asas.”
Momentos 100tidos Nuno Marques
Papiro Editora Os rascunhos guardados em páginas de cadernos usados, cravados de teoremas e demonstrações, os esboços de ideias soltas feitos em pedaços de papel com publicidade e o som das teclas no silêncio de noites tranquilas, deram origem a Momentos 100tidos. Emoções fortes e rajadas de sentimentos são os ingredientes mais saborosos nesta tempestade poética. O autor quer agitar as águas profundas, quer trazer à tona aquilo que ainda não sentimos nem conhecemos em cada um de nós. O resultado final é algo marcante e que, certamente, não nos deixará indiferentes.
Jornal da Golpilheira
. sugestões de leitura e música .
Fevereiro de 2012
. álbuns . editora Universal Music Portugal .
From Gainsbourg to Lulu
Lucien Gainsbourg «From Gainsbourg to Lulu» é o título do disco que Lucien Gainsbourg escolheu para homenagear o seu pai, Serge Gainsbourg. Para este momento especial, o músico convidou personalidades como Johnny Depp, Scarlett Johansson, Iggy Pop, Rufus Wainwright, entre outros. É um disco que recupera as canções do pai com a intenção de dar a conhecer internacionalmente este repertório através de vozes mundialmente famosas. Aos 25 anos, o músico reúne um conjunto de colunáveis para um tributo a um dos músicos mais carismáticos da história da música mundial. Lucien toca piano, canta, faz os arranjos e orquestrações. Cedo foi para Londres para estudar música. Mais tarde, mas ainda em idade muito tenra, foi para Boston (Berkley School of Music) onde se formou academicamente. «From Gainsbourg to Lulu» foi gravado entre Los Angles, Paris e Nova Iorque (onde reside actualmente). Este é o primeiro capítulo de uma história que agora começou a escrever.
AC Para os Amigos
Boss Ac Boss AC está de volta com “AC Para os Amigos”, o álbum editado no início de Fevereiro que marca a sua estreia pela Universal Music. «Sexta-Feira», a primeira amostra do sucessor do aclamado «Preto no Branco», de 2009, já é um sucesso confirmado. Indiscutivelmente um dos nomes maiores do hip-hop nacional, Boss AC tem a música a correr-lhe nas veias – mas se a paixão veio da mãe, Ana Firmino, figura mítica dos ritmos cabo-verdianos, o seu talento e originalidade são natos. Estreou-se em discos como parte da inesquecível geração revelada ao mundo por «Rapública», em 1994, mas foi a solo que se tornou uma pedra incontornável do panorama artístico nacional. Mas se há algo que é inegável em Boss AC é a sua constante vontade de fazer mais… e melhor! No seu currículo, tem diversos galardões, prémios e muitos quilómetros de estrada, orgulhando-se de ter colaborado com alguns dos mais importantes artistas internacionais da actualidade, de Akon aos De La Soul.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> www.universalmusic.pt <<<
Kisses On The Bottom
Paul McCartney Completam-se, este ano, três décadas desde que Paul McCartney e Stevie Wonder trabalharam juntos pela primeira vez, no estrondoso sucesso clássico «Ebony and Ivory» (de Março de 1982), que chegou ao topo das tabelas tanto no Reino Unido quanto nos Estados Unidos. «Only Our Hearts», que faz parte do novo álbum de Paul McCartney, «Kisses On The Bottom», encontra-os novamente reunidos. «Kisses On The Bottom» é uma reunião dos clássicos com os quais Paul passou a sua infância, ficando completo com dois originais de McCartney, «My Valentine» e «Only Our Hearts». Com o auxílio de Tommy LiPuma, o produtor já premiado com um Grammy, e de Diana Krall e da sua banda, o novo álbum de Paul McCartney é uma viagem profundamente pessoal por emblemáticas obras americanas que, em alguns casos, o jovem Paul começou por ouvir em casa, interpretadas pelo seu pai, ao piano.
Seasons
David Fonseca “Seasons” é o título do novo trabalho de originais de David Fonseca, que irá ser lançado no dia 21 de Março. Com um conceito inovador, “Seasons” relatar-nos-á um ano na vida do cantor através das suas canções, associando o calendário às novas composições e levando-nos até Março de 2013. A forma como o público terá acesso aos conteúdos será diversificado, tendo como pontos altos a edição a 21 Março do primeiro volume de “Seasons”, com o subtítulo “Rising”, e a 21 de Setembro, o segundo, intitulado “Falling”. Este ano de actividade será ainda marcado pela edição de algumas canções disponibilizadas apenas em formato digital e por um conjunto de acções e apresentações inéditas no mercado discográfico. O primeiro tema de “Seasons” já estreou nas rádios nacionais e na web, “What Life Is For”, o single de avanço do quinto álbum a solo na carreira de David Fonseca.
Livro e exposição no Telheiro
Biblioteca da Batalha
“Imagens de Letras” e “Al Dente”
Hora do Conto
O jornalista Joaquim Santos vai apresentar no dia 3 de Março, pelas 15h00, no restaurante Mandoline, no Telheiro, o seu livro “Imagens de Letras”. Com prefácio de António Eça de Queiroz, bisneto do grande escritor Eça de Queiroz, este livro reflecte a “percepção do autor sobre a vida nacional, que se degrada cada vez mais”, mas também “um lado intimista”, que o leva a percorrer temas como o amor, a partilha, o bem comum e Deus. O livro é ilustrado com pinturas de Mário Silva que, no mesmo dia e no mesmo espaço, irá inaugurar uma exposição intitulada “Al Dente”. Patente neste restaurante durante seis semanas, a mostra inclui uma instalação-surpresa e retrata a contemporaneidade deste mestre da pintura, considerado como uma das referências das artes do século XX e XXI em Portugal. Nesta exposição, centra-se nas naturezas mortas e em “obras do foro emocional, trabalhando o ensaio lírico abstracto repleto de uma intensa luminosidade e inegavelmente envolto em mistério”. A apresentação do livro de Joaquim Santos e a exposição de Mário Silva serão, assim, um duplo momento cultural, a apelar à “introspecção sentimental”, contando ainda com a actuação de André Ferreira que proporcionará mágicos momentos de música clássica.
21
A “Hora do Conto” promete continuar a encantar os mais novos, com a dramatização de uma história infantil e uma oficina temática na Biblioteca Municipal da Batalha. Esta actividade decorre nos primeiros e segundos sábados de cada mês, numa sessão dirigida a pais e filhos. Tendo como objectivo promover os hábitos de leitura, a “Hora do Conto” aposta nas capacidades de interacção do texto e do cenário, um Barco Pirata e todo o seu ambiente. As sessões decorrem pelas 16h00 e têm uma duração aproximada de uma hora e meia. Cada criança deverá estar acompanhada por um adulto. Em Março, a sessão do dia 3 será “Quem está na casa de banho?”, de Jeanne Willis, e a do dia 10 será “O céu está a cair”, de Luísa Ducla Soares. Info: biblioteca@cm-batalha.pt ou 244 769 871.
Fôlego
Filipe Catto Uma das grandes sensações da música popular brasileira, o álbum de estreia de Filipe Catto chegou às lojas na segunda semana de Fevereiro. Dotado de uma voz única, Filipe Catto revelou-se como uma estrela emergente no universo da MPB – vários meios coroaram-no como o herdeiro natural dos grandes nomes da música popular brasileira, que traz literalmente “um novo fôlego” ao aclamado género brasileiro. O contra-tenor gaúcho aposta num leque musical diversificado, desde o samba ao tango, com uma forte veia poética e o toque essencial do rock’n’roll. “Adoração”, “Garçon” e “Saga” são temas fortes, plenos em emoção, que foram aplaudidos por público e imprensa dedicada, considerando “Folêgo” como um dos principais triunfos musicais brasileiros de 2011. “Fôlego” estreou-se em solo português no passado dia 13 de Fevereiro.
Ringo 2012
Ringo Star Ringo 2012 é o décimo sexto álbum de estúdio de Ringo Starr. Lançado em Janeiro de 2012 nos formatos CD, download digital e disco de vinil pela Hip-O Records / UM, das 9 faixas, duas são covers, “Think It Over” e “Rock Island Line” e duas são novas versões de suas próprias canções, “Wings” e “Step Lightly”. Considerado por muitos como o menos talentoso dos Beatles, mostra neste disco o excelente “entertainer” que é. Destaque, por exemplo para “Samba”, um rock com tinturas reggae, honesto e simpático. Ringo produziu e gravou em Los Angeles com participações de amigos como Van Dyke Parks, Kenny Wayne Shepherd, Dave Stewart, Benmont Tench, Joe Walsh, Don Was e Edgar Winter. A exemplo da sua All Starr Band, este novo disco é um bom exemplo do rock setentão, fiel às tradições.
A Different Kind of Truth
Van Halen Os Van Halen, uma das mais importantes bandas rock de todos os tempos, acabam de editar um novo disco, «A Different Kind of Truth». «Tattoo» é o primeiro single do álbum que marca o regresso do vocalista David Lee Roth, ausente desde «1984», o multiplatinado clássico do grupo. Formados em Los Angeles, em 1974, os Van Halen mudaram para sempre o panorama rock ao apresentarem uma incomparável presença em palco e uma musicalidade revolucionária. Com mais de 75 milhões de discos vendidos, viram em 2007 o seu nome ser inscrito no Rock And Roll Hall Of Fame. Conhecidos em todo o mundo por algumas das mais icónicas actuações da história da música, a lendária banda rock vai começar a sua digressão pelos EUA no dia 18 de Fevereiro. Em algumas datas, serão acompanhados pelos Kool & The Gang.
Unbroken
Demi Lovato Dois anos depois da estrondosa digressão “Camp Rock World Tour”, Demi Lovato apresenta o seu novo registo de originais, “Unbroken”. Este é um novo capítulo da história da jovem cantora, que aborda neste disco todas as adversidades com que se deparou nos últimos anos – especialmente o esgotamento físico e nervoso, causado pelo plano exaustivo da digressão “Camp Rock”, como explicou no “The Ellen Degeneres Show”. “Unbroken” apresenta sonoridades pop e R’N’B alegres e festivas. As participações de Missy Elliott, Timbaland, Ryan Tedder e Jason Derülo certificam o esforço e dedicação que Demi empregou neste álbum.
22
Jornal da Golpilheira
. poesia . prosa . obituário .
Fevereiro de 2012
. poesia . O mundo e os seus rodeios Pela triste ignorância, A vida trabalha a pilha Enquanto sentir esperança O meu sol ainda brilha. Certa gente dita sociedade Julga ter o rei na barriga Ao sorrir mostra a falsidade Que aos outros castiga. É triste esse rude sentimento Perdem o mérito e o seu valor Há muita gente a viver de fingimento Sem saber semear pedaços de amor. Porque além de serem poderosos, Não sabem o que a crise é Continuam sempre a ser vaidosos Trabalham de má fé. Lamento certos gestos de hipocrisia, Nem sequer dou valor ao vosso sorrir Porque a ignorância de cada dia É só palavras a mentir. Neste mundo de gestos tão feios Que muita gente gosta de viver Não passa de maus rodeios Para muita coisa esquecer. José António Carreira Santos
. prosa . A mulher da era pós-moderna A mulher da era pósmoderna deve aparecer nos editoriais “completamente desnuda de vulgaridade e totalmente vestida de inteligência”. Sua elegância se fará notar pela suavidade dos adereços. Na boca, um precioso implante de palavras que desviem o furor. Cílios nada postiços, capazes de filtrar o excesso de pó que pulverizam na vida das pessoas e uma lente de contato para enxergar as qualidades do próximo. Nos cabelos, condicionadores que amaciem o afago das mãos que se apressem a moderar, acalmar, abrigar. A mulher deve se preparar para ser modelo. Só pisar nas passarelas da vida,
. obituário . Aniversário
Poema de Quaresma É quando o vento sopra forte que eu saio para dentro de mim e na gruta do meu ser ouço o mar revolto e a terra suja e o céu sem fim. E o mar sou eu batendo na vida imunda ao sabor do vento Norte e em cada visita interior Te sinto lá fora como Vida escondida atrás da morte. Luis Miguel Ferraz
o único efeito colateral que provoca é a manifestação de bondade. A mulher pós-moderna não pode se descuidar de suas mãos. Ela tem nos dedos a aliança de compromisso com a dor alheia. Na bolsa, uma cartela de pílulas da felicidade e também não podem faltar moedas para facilitar o troco: ofensa se troca pelo perdão. Afinal, ela só anda na última moda, moda e mudança são palavras irmãs. Roupa de marca é roupa que marca a sua presença nas rodas sociais, pela discrição e dignidade. A mulher pós-moderna não é pesada no self-service cultural, como uma salada de frutas: melão, melancia,
morango; ela é louvada e reconhecida no jardim da família pelo nome das flores que ajudou a plantar: mulher margarida, mulher rosa, mulher violeta, mulher hortência, mulheramor-perfeito. A mulher pós-moderna é embaixadora da paz. É vigilante pertinaz da preservação da vida! A plástica de sua beleza interior não perde a validade. Seu corpo espiritual se reabastece nos mananciais da fé. “E todos os teus filhos serão ensinados do SENHOR; e a paz de teus filhos será muito grande.” (Is 54, 13) Ivone Boechat (Brasil)
Agradecimento
Alfredo Gomes Carvalho
Senhora minha Senhora Senhora do Livramento Senhora das serranias... A quem o povo reza. A quem o povo implora Dos males... As alegrias... Senhora do Livramento Senhora dos pinheirais... A quem o povo reza. A quem o povo implora Suas penas, seus males, seus ais... Senhora do Livramento Senhora dos olivais... O povo reza e clama... Em preces adora e ama... Senhora tristes meus ais... Miguel Portela, in POIESIS XX
sob as luzes do flash da simpatia! Para manter a forma, uma dieta diferenciada. Evitar os frutos amargos que se colhem nos canteiros do ressentimento, nunca se afogar numa sopa de mágoa, regada a disse me disse, nem pensar em se viciar na overdose da desgraça alheia. Toda noite, a mulher pós-moderna tem o cuidado de limpar do rosto as teias da decepção daquele dia e espalhar muita alegria em volta dos olhos, da boca, áreas mais afetadas pela desidratação que a tristeza provoca! A reposição hormonal do amor, da fé, da misericórdia e da compaixão é feita em alta dosagem, porque já se provou cientificamente que
Abílio Vieira Lopes
8.º ano de muita saudade
N. 06-10-1930 F. 19-01-2012
F. 12-03-2004 Morrer não é desaparecer, é estar ausente e estar sempre presente no coração daqueles que nunca te esquecem. Será celebrada Missa em tua memória no dia 11 de Março, na igreja da Golpilheira. Eterna saudade Agradecimento
Seus sobrinhos e restantes familiares vêm de forma reconhecida agradecer todas as manifestações de carinho nesta altura de profunda dor e sentimento de perda, bem como a todos os que acompanharam o seu familiar até à última morada, esperando que descanse em paz. A todos um muito obrigado Tratou: Agência Funerária Santos & Matias, Lda – Batalha
Agradecimento
Júlia de Jesus Ferreira N. 28-12-1923 F. 19-02-2012 Viúva de Manuel da Silva Soares Suas filhas, genros e netos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer de forma especial a toda equipa médica, enfermagem e auxiliares do U.I.C.D do hospital St.º André, bem como a todas pessoas amigas que incorporaram no funeral ou de alguma forma manifestaram o seu pesar. A todos, muito obrigado.
Emília Vieira Filipe N. 10-06-1933 F. 23-02-2012 Seu marido, filhos, nora, netos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer de forma especial a todas as pessoas de suas relações e amizade que neste momento de dor e tristeza manifestaram o seu pesar. A todos, muito obrigado.
pub
Agência Funerária Santos & Matias, L.da SERVIÇOS
FÚNEBRES
Brancas (Residência e Armazém) – ' 244 765764 Batalha (Escritório) - ' 244 768685 fune_santosematias@sapo.pt • 96 702 7733
ALUGA-SE T2 na Golpilheira Tel. 244 767 073 Tlm. 918 609 949 EXPLICAÇÕES 1º - 3º ciclo e Geometria Desc. adriana.bento@hotmail.com Tlm. 919 680 536
Jornal da Golpilheira
23
. diversas . lazer .
Fevereiro de 2012
Bombeiros Voluntários da Batalha G.N.R. Batalha Junta de Freguesia Golpilheira Câmara Municipal Batalha Extensão de Saúde da Golpilheira Centro de Saúde da Batalha Centro Hospitalar N. S. C. - Brancas Hospital de Santo André Farmácia Padrão – Golpilheira Farmácia Padrão (Batalha) Farmácia Ferraz (Batalha) Escola Primária da Golpilheira Jardim-de-Infância da Golpilheira Agrupamento Escolas Batalha Segurança Social (Geral) Conservatória R. C. P. C. Batalha Finanças da Batalha Misericórdia da Batalha Correios (CTT) - Batalha Posto de Turismo da Batalha Biblioteca Municipal Batalha Cinema/Auditório Municipal Museu Comunidade Concelhia Batalha Mosteiro de Santa Maria da Vitória EDP - Avarias (24 horas) Águas do Lena (Piquete: 939 080 820) Rodoviária – Agência Batalha Táxis da Batalha Rádio Batalha Centro Recreativo da Golpilheira
244 768 500 244 769 120 244 767 018 244 769 110 244 766 836 244 769 920 244 769 430 244 817 000 244 767 856 244 765 449 244 765 124 244 766 744 244 767 178 244 769 290 808 266 266 244 764 120 244 765 167 244 766 366 244 769 101 244 765 180 244 769 871 244 769 870 244 769 878 244 765 497 800 506 506 244 764 080 244 765 505 244 765 410 244 769 720 244 768 568
Há uns tempos, o Américo Amorim, com fortuna avaliada em 2,6 mil milhões de euros, disse que não se considera rico, mas sim um mero trabalhador....
... agora vem o Cavaco dizer que os 10 mil euros de reforma não lhe chegam para as despesas e o Catroga afirma que os 45 mil euros de salário mensal são “pintelhos”!
Isso para mim, que estou desempregado, são chinesices!
Se calhar eu também me devia queixar dos meus 485 euros por mês...
Chinesices
. foto do mês. CRG/LMF
. Segurança rodoviária . Coluna em parceria com a associação Cap Magellan
Ficha Técnica Registo ICS . 120 146 / Depósito Legal . 104.295/96 Contribuinte . 501 101 829 Director . Luís Miguel Ferraz (CP 5023) Dir.-adjunto . Manuel Carreira Rito (TE-395) Composição . Paginação . Luís Miguel Ferraz Clube de Jornalismo do CRG . Ana Rito, Anabela Lopes, André Rosa, Ângela Susano, Carlos Meneses, Catarina Bagagem, Cristina Agostinho, David Lucas, Joana Valério, Nuno Rosa, Sofia Ferraz, Vanessa Silva. Outros colaboradores . Ana Maria Henriques, António Ferraz (assinaturas), Carina Pereira, Carlos Santos, Carolina Carvalho (secretária), Célia Capitão, Cremilde Monteiro, Filomena Meneses (assinaturas), Joaquim Santos, José António Santos, José Jordão Cruz, José Travaços Santos, Marco Ferraz (publicidade), Pedro Jerónimo, Rui Gouveia. Propriedade/Editor . Centro Recreativo da Golpilheira (Instituição Utilidade Pública - D.R. 239/92 de 16/10) Presidente: Belarmino Videira dos Santos Almeida Sede . Estrada do Baçairo, 856 - 2440-234 Golpilheira Tel. 965022333 / 244 768 568 . Fax 244 766 710 Composição. Est. do Vale, 100 - 2440-232 Golpilheira Impressão . Empresa Diário do Minho, Lda . Tel. 253303170 Tiragem desta edição . 1500 exemplares Sítio: www.jornaldagolpilheira.com Blog: www.jgolpilheira.blogspot.com Facebook: www.facebook.com/jgolpilheira Twitter: www.twitter.com/jgolpilheira Email: geral@jornaldagolpilheira.com
Um chinês “a sério”...
No Carnaval da Batalha deste ano não faltaram chineses. As recentes compras de empresas públicas portuguesas pelo mercado chinês foi um dos alvos preferenciais dos foliões batalhenses, como foi o caso do grupo do Centro Recreativo da Golpilheira. Mas o nosso grupo conseguiu ir mais longe e encontrar um chinês mesmo “a sério”, daqueles feitos na China. Devia estar hospedado no Hotel Villa Batalha e foi logo recrutado para fazer posse fotográfica com os nossos chineses “de brincar”. Com imenso fair play, revelou-se um candidato nato à caderneta de cromos das nossas fotos do mês.
...e uma anci-neo-luso-chinesa
2
9
Nome _____________________________________________
2
Rua _______________________________________________ Nº ___________
7 1 4
5
Localidade _______________________________________________________________
8
6
Código Postal __ __ __ __ - __ __ __
________________________________________
Tel. _____________ Email: _________________________ Data Nasc. ___ / ___ / _____ Entregar ou enviar para: Centro Recreativo - Est. Baçairo, 856 - 2440-234 GOLPILHEIRA
Sudoku 28 (Dificuldade: média)
3
4 8
6
1
5
7 3
9
5 1 6 3 7 9 4 2 8
2 9 4 7 8 1 5 3 6
6 7 1 5 3 4 9 8 2
8 3 5 9 6 2 7 1 4
1 4 2 8 9 5 3 6 7
7 6 8 4 1 3 2 9 5
9 5 3 6 2 7 8 4 1
Soluções do Sudoku 28
Assinatura anual PT : 8 euros Europa: 12 euros Resto Mundo: 15 euros
. passatempo .
A anciã ti’Lurdes não quis perder o comboio da evolução e tratou logo de se inscrever nas novas oportunidades para aprender mandarim informático e ser uma nova luso-chinesa. Ela bem sabe que é a única forma de, daqui a uns tempos, conseguir perceber a factura da luz...
3
2 5
3
1 1
4 8
9 3
1
2
3
5
2 1
7
9
6 2 4
4 2
9
3 6
6 9
24
. pub .
Jornal da Golpilheira Fevereiro de 2012
Adelino Bastos
Licença de Exploração Industrial N.º 50/2010 SEDE: TRV. DO AREEIRO, 225 • ZONA IND. JARDOEIRA • 2440-373BATALHA FILIAL: CASAL DE MIL HOMENS • 2440-231 GOLPILHEIRA TELS: 244 768 766 • 917 504 646
• Oficina de reparações gerais • Testes computorizados a motores • Serviços de ar condicionado