JORNAL DA REGIÃO
CASCAIS DIRECTOR: Paulo Parracho | DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Distribuído com o
3 a 9 de Maio de 2017 - Semanal - Série V Ano XXII - N.º 126
ÉPOCA BALNEAR JÁ COMEÇOU
MIKAELA LUPU “SOU MUITO FOCADA E DEDICADA” Jovem, bonita e talentosa, Mikaela Lupu já conquistou um ‘lugar ao Sol’ como actriz. Recentemente, viveu o seu primeiro papel de protagonista em ‘Vidago Palace’.
Sem bandeira azul, mas com segurança reforçada e condições ímpares de bem-estar para os banhistas, as praias do concelho de Cascais são as primeiras de toda a região a declarar oficialmente aberta a época balnear. Análises semanais à qualidade das águas, nadadores salvadores, desfibrilhadores em todas as praias e Internet gratuita são algumas das novidades para este ano.
PÁGINA 3
DNA CASCAIS JÁ APOIOU CRIAÇÃO DE 292 EMPRESAS E 1500 EMPREGOS
LOW COST
PÁGINA 6
ARMAÇÃO + LENTES MONOFOCAIS ARMAÇÃO + LENTES PROGRESSIVAS
Oferta de tratamento anti-risco e anti-reflexo Válido para graduações + 4.00 até -6.00 / 2. cil
Segunda a Sexta-Feira 9h30 às 12h30 | 14h30 às 19h00 Sábado - 9h30 às 13h00 Domingo - Encerrado
Tel: 21 197 13 39 | Tlm: 91 179 17 49 | opticabirre@gmail.com | www.optica.pt
C93-7-1330
39€ 99€
PÁGINA 11
6 de Maio o Jornal da Região celebra 21 anos de história
JORNAL DA REGIÃO
Distribuído com o
21 anos depois, o Jornal da Região continua a ser pioneiro entre os jornais gratuitos de grande tiragem e está presente nos quatro maiores concelhos da Grande Lisboa: Sintra, Cascais, Oeiras e Amadora. São 60.000 exemplares distribuídos semanalmente, também com o Expresso. O Jornal da Região conquistou ainda uma forte presença online contando com a visita assídua de cerca de 600.000 leitores por mês. Novos conteúdos regionais e generalistas, aliados à estreia de novo grafismo, rubricas e colunas de opinião, reforçam a posição do Jornal da Região como o meio mais lido nos concelhos onde é distribuído. O acesso a toda a informação editorial e publicitária está agora mais facilitado com modernas plataformas de navegação e forte presença nas redes sociais.
A REGIÃO, PORTUGAL E O MUNDO CADA VEZ MAIS PERTO DE SI
www.jornaldaregiao.pt
3 a 9 de Maio de 2017
JORNAL DA REGIÃO
3
destaque
Praias mantêm qualidade Cascais abriu oficialmente a época balnear com mais segurança e melhores condições de bem-estar para os banhistas
Cascais volta a ser o primeiro concelho da Área Metropolitana de Lisboa a abrir oficialmente a época balnear. As praias da Linha, de Carcavelos ao Abano, dispõem, desde o dia 1 de Maio, de todas as condições de segurança e apoio aos banhistas, o que noutras estâncias nunca acontece antes de 1 de Junho. Para além disso, a autarquia anuncia novos investimentos na requalificação da orla costeira, na melhoria das condições de acesso aos areais e no bem-estar dos veraneantes. Este ano, todas as praias do concelho vão dispor de Internet gratuita, com o alargamento da rede Wi-Fi às praias das Moitas, Poça e Guincho, mantendo-se os sistemas já em funcionamento em Carcavelos, Tamariz e nas praias da Duquesa e da Conceição. Outra novidade passa pelo reforço da sinalética e dos painéis de informação, onde vão figurar as análises feitas semanalmente à qualidade das águas. Divididos por vários turnos, mais de 800 jovens voluntários vão dar apoio aos veraneantes, através do Programa Marés Vivas, que este ano contará com 13 postos avançados espalhados por todas as praias, oito deles equipados com desfibrilhadores automáticos externos (DAE). Para além dos equipamentos de segurança e de suporte básico de vida, os postos Maré Jovem vão também disponibilizar livros e jornais para quem gosta de ler na praia.
Recriação histórica assinalou a abertura da época balnear em Cascais
Estas e outras novidades foram reveladas durante a abertura oficial da época balnear em Cascais, realizada na manhã do passado dia 1 de Maio, ocasião aproveitada pelo presidente da câmara, Carlos Carreiras, para salientar os investimentos feitos pela autarquia na requalificação e na segurança das praias (4,8 milhões de euros nos últimos quatro anos) e para esclarecer o facto de as praias de
Cascais não ostentarem pelo segundo ano consecutivo a bandeira azul, símbolo europeu de qualidade balnear.
Praias sem bandeira azul Tal como o Jornal da Região já havia avançado em primeira mão, em causa estão divergências quanto ao método de análise da qualidade das águas: “Enquanto a Agência Portuguesa do
Ambiente (as análises oficiais para a ABAE) realiza análises mensais, Cascais contrapõe com análises semanais por uma questão de rigor. Basta que a análise mensal seja feita num dia de chuva para comprometer o seu resultado”. Daí a exigência da autarquia de Cascais para que a ABAE aceite as suas análises semanais, efectuadas pela Águas de Portugal.
Ou seja, este ano Cascais decidiu nem sequer apresentar candidaturas e assim não faz parte da lista de praias com bandeira azul divulgada pela ABAE. A qualidade da água continua, como sempre foi, assegurada pela autarquia (mantêm-se as análises semanais efectuadas pelas Águas de Portugal) e a sua publicitação e divulgação em todas as praias. Segundo a edilidade, “só em 2016 foram efectuadas mais de 500 análises”. Por outro lado, “a limpeza mecânica dos areais continuará a ser assegurada, diariamente, pela Cascais Ambiente”. “Temos orgulho no trabalho feito ao longo do ano e no esforço das entidades que garantem a excelente qualidade das nossas praias todo o ano”, afirmou Carlos Carreiras. O edil destacou também o facto de Cascais antecipar a época balnear, tendo em conta “os dias quentes que já trazem muita gente à praia no mês de Maio”, admitindo que a mesma poderá ser prolongada para além de 30 de Setembro, “caso o tempo o justifique”. “A diferença está na segurança que garantimos aos banhistas através da presença
de nadadores-salvadores e de meios de prevenção em todas as praias”. Por isso, o objectivo, de resto subscrito pelo responsável pela Capitania do Porto de Cascais, capitão Mário Domingues, passa por manter a “taxa zero” em termos de afogamentos ou acidentes mortais: “a segurança balnear garante-se com a presença de nadadores-salvadores e isso é uma mais-valia, a que se junta o ordenamento das zonas balneares que temos vindo a promover em conjunto com a câmara e com os concessionários”, adiantou. Para além de intervenções pontuais no paredão e nos acessos aos areais, admitindo ser esta uma competência da Administração Central, através da APA - Agência Portuguesa do Ambiente, a Câmara de Cascais promete também uma intervenção na piscina oceânica do Tamariz, onde serão criados degraus e uma rampa de acesso para pessoas de mobilidade reduzida, bem como a requalificação da piscina da praia das Avencas. Paulo Parracho
8-9177
NOVA GERAÇÃO 5 S.A.
PRODUÇÕES PUBLICITÁRIAS
GRANDES FORMATOS OFFSET DIGITAL PEÇAS ESPECIAIS PONTO DE VENDA Tel: (+351) 219 410 331 | comercial@gmail.pt www.ng5.pt
O-4-9693
Condomínio Industrial Worldmetal | Rua Retiro do Pacatos, nº 50 Armazém 15 | 2635-224 Rio de Mouro - Sintra
4
JORNAL DA REGIÃO
3 a 9 de Maio de 2017
aniversário
“Um jornalismo sério, alicerçado na verdade” Uma imprensa viva, livre e verdadeiramente informativa e formativa, é um dos pilares fundamentais da democracia, na sua criação positiva da crítica, no exercício conjunto de uma cidadania mais atenta e interveniente, na construção de uma sociedade mais justa e dinâmica. Hoje, talvez mais do que nunca, neste mundo vertiginoso em que vivemos, esse papel atento da imprensa adquire, ainda mais, foros de grande relevância. O Jornal da Região tem demonstrado, ao longo da sua existência, essa capacidade de oferecer aos seus leitores um jornalismo sério, alicerçado na verdade, na investigação e na coerência que imprime aos assuntos que trata. É, pois, com todo o gosto que endereço os meus mais sinceros parabéns a toda a equipa do Jornal da Região por mais este aniversário, enviando um abraço ao seu director, o jornalista Paulo Parracho, com votos de muitos anos desse trabalho profícuo em prol da informação e divulgação de Sintra. Muitos Parabéns.
“O privilégio do jornalismo de proximidade”
“21 anos a reflectir no palpitar das gentes de Oeiras”
Numa altura em que os jornais nacionais vendem cada vez menos exemplares, fruto da globalização e do rápido acesso às notícias online, a imprensa regional tem vindo a conquistar um espaço cada vez mais alargado no universo dos leitores. A imprensa local contribui para o desenvolvimento de uma comunidade porque é o retrato da mesma, noticiando os acontecimentos de uma forma muito mais rigorosa e apaixonada, oferecendo informação regional de qualidade, de forma ética e independente, que ajude a promover a cidadania e o desenvolvimento económico, cultural e social da comunidade. Ciente da importância que representa a comunicação social como serviço público, e neste caso específico pelo seu jornalismo de proximidade que tanto valorizo, visto ser essa também a forma de gerirmos a cidade diariamente, deixo o meu agradecimento e reconhecimento público a toda a equipa do Jornal da Região pelo seu afincado trabalho na valorização do nosso concelho da Amadora. Parabéns ao Jornal da Região e a todos os seus leitores pelo seu 21.º aniversário, fazendo votos, em nome de todo o executivo da Câmara Municipal, de um futuro próspero e que continuem, como sempre nos habituaram, a primar por uma informação de qualidade.
Tenho de começar com uma declaração de interesses: sou leitor do Jornal da Região desde a primeira hora. E neste momento que é de celebração pela longevidade de uma publicação, não podia deixar de dirigir as minhas primeiras palavras a toda a equipa do JR. Aos que fundaram o jornal, aos que passaram pela redacção ao longo de duas décadas, aos que deixaram o seu nome gravado nas páginas do nosso semanário regional e a todos os que hoje fazem parte do presente do jornal assegurando o seu futuro, o meu muito obrigado. Dirijo-vos este agradecimento num triplo papel de cidadão, de leitor e de decisor político. Como cidadão, acredito que é fundamental ter ferramentas de informação, de reforço da cultura democrática, de fiscalização do poder político e de participação cívica. Um jornal é, sem dúvida, um meio insubstituível no reforço de todas estas dimensões cruciais para a nossa liberdade. Na era do Twitter e do Facebook, não há nada que substitua um jornal como fonte de informação e como pilar da liberdade. Como leitor, acompanho o Jornal da Região desde a primeira hora. Testemunhei a sua evolução e crescimento, os seus momentos bons e menos bons, e saliento que foi resiliente o suficiente para dar a volta por cima num momento de enorme crise para a comunicação social em geral, e para os jornais locais em particular. É imperativo que os cidadãos reconheçam o privilégio que é ter jornalismo de proximidade. Com a crise nos media, com as redacções a encolher e os recursos a escassear, as noticias das nossas ruas e dos nossos bairros correm o sério risco de desaparecer do mapa noticioso – o que é que elas importam a quem faz jornalismo a partir de Lisboa? Mas para que a opinião pública se mantenha informada, e conheça a realidade do seu concelho, é essencial que haja órgãos mediadores. Por último, como decisor político o Jornal da Região tem sido um meio essencial para sentir o pulso da comunidade. Para partilhar as suas ambições e aspirações. E também para aumentar a exigência de escrutínio sobre o poder político e as oposições, uma pressão positiva do ‘olho público’ que nos leva sempre a querer fazer mais e melhor. Parabéns ao JR e que venham mais 21 anos de notícias.
Falar do Jornal da Região é falar da imprensa regional e da sua importância no tecido social. Sou um homem da democracia e por ela sempre lutei e lutarei. Entendo que não é no silêncio que reside a força de uma instituição, mas na sua constante inquietação, dúvidas e certezas com que se vai cerzindo a política autárquica. O estatuto da Imprensa Regional no (Decreto-Lei n.º 106/88) afirma: “A imprensa regional desempenha um papel altamente relevante, não só no âmbito territorial a que naturalmente mais diz respeito, mas também na informação e contributo para a manutenção de laços de autêntica familiaridade entre as gentes locais e as comunidades de emigrantes dispersas pelas partes mais longínquas do Mundo (…) e constitui, por outro lado, um autêntico veículo de difusão, junto daqueles que se encontram fora do País, daquilo que se passa com os que não os quiseram ou não puderam acompanhar. Além disso, tem, por regra, sabido desempenhar uma função cultural a que nenhum órgão de comunicação social pode manter-se alheio”. E se é certeiro o que o decreto-lei afirma, também sabemos que a sobrevivência dos meios de comunicação é, muitas vezes, posta em causa, e passa por períodos conturbados, como se a liberdade de informar não fosse suficiente para a sua sustentação económica (e muitas vezes não é, infelizmente). O Jornal da Região sabe disso muito bem. Passou por um período de provação, parando a sua impressão em papel, mas sempre com fé que um dia voltariam às mãos dos seus fiéis leitores. A relação entre a política autárquica e a imprensa local nem sempre é entendida. É fundamental que ambos os lados se saibam balizar naquilo que são os seus direitos e naquilo que são os seus deveres. Tive sempre presente que, enquanto presidente da autarquia de Oeiras, era meu dever ajudar a que a imprensa local não morresse, mas fazê-lo sem pressões ou limites, permitindo que essa mesma imprensa se sentisse livre para dar as notícias que entendia dar. Ajudar sem espartilhar, sempre foi o meu intento. J. M. Nobre Correia, na ‘A cidade dos media’ afirma os grandes diários portugueses são jornais incapazes de reflectir o palpitar da vida quotidiana das gentes das cidades e das aldeias da ‘província’. E o Jornal da Região anda há 21 anos a reflectir e a ajudar-nos a reflectir o nosso palpitar. Na certeza de que somos parceiros na luta por um concelho informado e democrata, só posso dar os parabéns ao Paulo Parracho pela resiliência e ao Jorge Ferreira pelo ‘olfacto’ jornalístico. Oeiras não seria a mesma sem o ‘seu’ Jornal da Região. Que venham mais 21 anos.
Carla Tavares Presidente da Câmara da Amadora
Carlos Carreiras Presidente da Câmara de Cascais
Paulo Vistas Presidente da Câmara de Oeiras
Basílio Horta Presidente da Câmara de Sintra
“Continuem a primar por uma informação de qualidade”
C126-4-1844
6
JORNAL DA REGIÃO
3 a 9 de Maio de 2017
actualidade
BREVES ORÇAMENTO PARTICIPATIVO
HOMENAGEM A GRACINDA VALIDO
SEMANA DO VOLUNTARIADO
O Pavilhão dos Lombos, em Carcavelos, vai receber esta sexta-feira, dia 5 de Maio, a partir das 21h00, a sessão relativa à freguesia de Carcavelos/Parede do Orçamento Participativo. As primeiras sessões decorreram em Alcabideche (29 de Abril) e São Domingos de Rana (3 de Maio) e as próximas estão agendadas para Cascais/Estoril (8 de Maio), Alcabideche (dia 10) e São Domingos de Rana (dia 12).
A Escola Básica n.º2 de Alcoitão passou-se a designar como Escola Gracinda Antunes Valido, em homenagem a esta terapeuta da fala do Centro de Reabilitação de Alcoitão. Gracinda Antunes Valido tem colaborado com o estabelecimento de ensino de Alcoitão, a funcionar dentro do Centro de Reabilitação, durante as funções que desempenha ao longo de mais de 30 anos, tendo igualmente participado em diversos projectos e programas municipais.
A VIII Semana do Voluntariado Jovem arranca na próxima segunda-feira e decorre até sexta-feira, dia 12. Promovido pela União de Freguesias de Cascais e Estoril, são muitas as actividades programadas para os alunos das escolas e utentes de instituições, de diferentes gerações. A abertura está agendada para o dia 8, a partir das 10h00, no Largo Cidade Vitória, com a actuação de grupos de jovens e seniores.
Incentivos para quem empreende E
m dez anos, a DNA Cascais já permitiu investimentos na casa dos 53 milhões de euros e a criação de mais de 1500 postos de trabalho no concelho. Números revelados durante a ExpoCascais, onde a agência municipal voltou a distinguir os melhores projectos de ideias e negócios.
Já estão encontrados os vencedores do 11.º Concurso DNA Cascais Ideias e Negócios (CINC). Os prémios foram entregues durante a ExpoCascais, que juntou empresas, empreendedores e jovens estudantes num certame muito participado. O projecto vencedor do 11.º Concurso DNA Cascais Ideias e Negócios foi o ‘Trigger Systems’. Trata-se de uma plataforma inteligente que permite poupar água e energia baseada nas previsões meteorológicas e nos disparos automáticos dos aparelhos de rega. Para além do grande vencedor, foram atribuídos mais três prémios em cada uma das categorias a concurso, entre quase seis dezenas de ideias e negócios. “Este ano recebemos 57 candidaturas e nestes dez anos de existência contamos já com 730 candidaturas e 700 participantes, são números que falam por si” referiu Pedro Loureiro, director geral da DNA Cascais. Pedro Loureiro sublinhou também a qualidade dos projectos a concurso que “melhora de ano para ano” e o reforço do empreendedorismo jovem, designadamente na área do empreendedorismo social que “demonstra o trabalho que a DNA faz todos os dias, em colaboração
com as escolas e o Município e que já está a tornar-se uma questão cultural no nosso concelho”. De facto o empreendedorismo em Cascais está bem vivo e recomenda-se. Que o diga Francisco Manso, o jovem que viu a sua plataforma ‘Trigger Systems’ levar o prémio principal no CINC 2017. “Receber este prémio e obter a ajuda da DNA Cascais tem para nós um impacto imenso, na ajuda que podemos receber quer no desenvolvimento do negócio quer na atracção de novos clientes em Cascais”, referiu um dos impulsionadores do ‘Trigger Systems’ que tem já como clientes os municípios de Oeiras e Lisboa. A plataforma inovadora está instalada no sistema de rega do Parque Eduardo VII e segundo Francisco Manso permitiu já uma poupança de “centenas de milhares de euros”. O sistema, entre outras coisas, prevê se vai chover e “permite controlar o gasto da água gota a gota”, explicou o jovem empreendedor. Segundo números divulgados na cerimónia por Carlos Carreiras, presidente da câmara, em dez anos, a DNA já possibilitou a criação de 292 novas empresas em cascais, a que correspondem 1500 empregos e um total de 53 milhões de euros em investimento.
Tecido empresarial de Cascais “está bem vivo e em evolução” Após um interregno de oito anos, a ExpoCascais, levada a cabo pela Associação Empresarial do Concelho de Cascais (AECC), surgiu renovada e adaptada ao actual espírito empreendedor da nossa economia. Armando Correia, presidente da AECC, mostrou-se “muito satisfeito” pelo impacto de um certame que reuniu dezenas de expositores, promoveu conferências e debates. “O objectivo é impulsionar o tecido empresarial do concelho, transformando Cascais num dos principais pontos de dinamização da actividade comercial”, salientou. Por seu lado, Carlos Carreiras, presidente da câmara, aproveitou o certame para anunciar que “Cascais tem das mais baixas taxas de desemprego do país” e que para isso “muito tem contri-
buído a acção dos empresários”. Carlos Carreiras adiantou, ainda, que se espera que Cascais atraia cerca de 20.000 alunos universitários, até 2020, naquilo que considera “uma ambição forte”, mas exequível.
Para além das universidades já confirmadas, Cascais prevê ainda acolher novos centros de investigação e desenvolvimento que poderão gerar “cerca de 2000 novos postos de trabalho qualificado no concelho” referiu o autarca.
JORNAL DA REGIÃO
7
3 a 9 de Maio de 2017
S126-4-1857
8
JORNAL DA REGIÃO
3 a 9 de Maio de 2017
eventos
Pirilampo ajuda CERCICA I
nstituição de apoio a pessoas com deficiência em Cascais é uma das muitas que, em todo o país, beneficiam da campanha Pirilampo Mágico, que decorre até final do mês. A iniciativa é apadrinhada por Marcelo Rebelo de Sousa.
A campanha de apoio a pessoas com deficiência intelectual e multideficiência decorre até 28 de Maio sob o lema ‘Queremos voar’, associan-
S106-4-1524
do-se, este ano, ao Ano Europeu do Turismo Acessível. O vice-presidente da Fenacerci, Rogério Cação, explica que o tema da campanha significa uma ideia de emancipação da pessoa com deficiência. “Voar para as pessoas com deficiência significa atingir a sua autonomia, significa poder decidir, significa poder conhecer novas pessoas, novas paragens, atingir no-
vos conhecimentos, ter novas oportunidades e ir mais longe”, disse Rogério Cação. Sobre a campanha, o vice-presidente da federação adiantou que este ano terá “um pirilampo trintão, mas com a mesma vitalidade que tinha no ano em que foi lançado, em 1987”, a “espalhar a mesma mensagem de solidariedade”, de “defesa dos direitos das pessoas com deficiência”.
Além dos cerca de 700 mil pirilampos mágicos, com o preço unitário de dois euros, estarão também à venda outros artigos alusivos à campanha, nomeadamente ‘pins’, sacos, t-shirts, canecas e chávenas, com preços que variam entre um e seis euros. Nesta campanha é lançado um segundo livro que se chama “Voar com o pirilampo mágico”, que está integrado no Plano Nacional de Leitura.
Fazendo um balanço dos 30 anos da iniciativa, o responsável afirmou que a sua “longevidade” e “vitalidade” decorre do “reconhecimento que os portugueses lhes prestam relativamente aos seus objectivos” e à “sua credibilidade”. “Esta credibilidade tem beneficiado imenso com o facto de termos muitas figuras públicas associadas à campanha”, que este ano conta
com o apoio do Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, que marcou presença na cerimónia de lançamento, realizada esta quarta-feira. Desde a primeira campanha, foram vendidos cerca de 20 milhões de bonecos, mais de dois milhões de ‘pins’, cerca de 69 mil t-shirts, quase 50 mil canas, mais de 16 mil chávenas e cerca de 70 mil sacos, segundo dados da federação.
S126-8-9695
Milhares de ‘pirilampos mágicos’ vestidos de amarelo e azul vão estar à venda em todo o país, no âmbito da campanha da Federação Nacional de Cooperativas de Solidariedade Social (Fenacerci), que assinala 30 anos.
s126-8-1856
10
JORNAL DA REGIÃO
3 a 9 de Maio de 2017
O Canto de Hécate... por Ana Anes
Perder peso em três toques de magia Até me ter perdido de amores com o chão molhado da cozinha, então o segredo mais eficaz para perder peso nesta cápsula vibrante que é o meu ser de 1,55m, era ter um “Corázon Partido”. Não havia, até então, nada melhor do que um desgosto de amor (para mim) para perder peso. Pensava eu, até pulverizar o pé. Agora, que se aproxima a época balnear, constato com prazer, desde que fui operada e ando a esmagar diariamente bolas com a ajuda de elásticos (conhecido por BDSM, perdão, fisioterapia) que o meu corpo ficou mais Danone que o da Jessica Athaíde. E não me canso de apregoar a minha dieta de um passo: “dêem cabo de um pé!”. Ora, qualquer ser normal fica a olhar para mim como se fosse uma lunática. Mas é verdade. Meninas & Senhoras: Querem perder peso? Deixem os laxantes de parte, a dieta da seiva, os ‘smoothies’ de couve e pelo amor da Santa “esbaldem-se na cozinha”! Mas façam-no à grande, para poderem perder todo o apetite do mundo até os vossos ossos femurais ficarem como os das Victorias Angels e poderem dizer “Agora sim!”. Claro, que há senãos. Não podem ter sexo com ninguém tão cedo, porque não vão ter forças, nem vontade. Mas vão estar ‘magérrimas’. Não vão poder usar ‘skinny jeans’ que vos vão ficar a abarrotar e ninguém vai poder ver o quão magras estão a não ser a mamã, porque a vontade de ver alguém é… “nickles”! Mas, elas, podem receber amigos em casa no dia em que tomam mesmo banho! E o melhor é que por esta altura do ano, se já estiverem como eu, podem ir à praia, mas não podem andar na areia, o que quer dizer que, ou algum homem conhecido e de bom trato vos leva ao colo sempre que precisarem de ir às ondinhas, “or better yet”, os nadadores salvadores de 20 anos estão lá para, quando acenarem com o sininho aristocrático BCBG e disserem com o ar mais ‘naif ’ possível que uma senhora mais velha pode ter: “sff, desculpe, o menino pode arremessar-me nos braços, ‘if possible’, para eu poder refrescar um pouco este calor dentro de mim?”. Calor este que, mal sabem os meninos nadadores-salvadores, me assalta desde que sou magra, mas com as necessidades normais de uma mulher ‘pré-menopausica’. Mas que, graças ao pé estropiado, e ao direito a que me assiste de ‘handicap’, sou capaz de tirar a barriga de misérias. Não sou eu que digo, é a Joaninha, a minha fisioterapeuta/consultora criativa desta coluna. Diz que está na Declaração dos Direitos das Estropiadas (DDE), secção época balnear, ponto 1: “agarra-te ao que puderes, de preferência ‘young and beautiful’”.
Classificados JR
S88-7-1248
96 862 56 59
Com a participação de 28 estabelecimentos de ensino do concelho, os grupos participantes levam, em horários e dias distintos, várias peças de teatro que vão mostrar o talento dos jovens da Amadora. Num mundo sufocado pelo stress, consumismo e falta de esperança, a ‘Viagem de Kaira’ pretende passar uma mensagem que ilumine os horizontes de hoje. Desenvolvido no âmbito do projecto ‘Dançar para Ajudar’, o espectáculo, que conta com as
Centro Cultural Olga Cadaval, Auditório Jorge Sampaio. Dia 7 de Maio, às 16h00.
Matiné de clássicos em Oeiras
A entrada é livre, limitada à lotação da sala. Recreios da Amadora. Até dia 14 de Junho. Para mais informações, consultar calendarização disponível em www.cm-amadora.pt. Com o objectivo de reavivar tradições rurais e saloias de Cascais, através de uma forma inovadora e dedicada às novas gerações, a festa oferece uma programação diversa, desde espectáculos de teatro, ranchos ou grupos corais, até demonstrações de olaria, ‘workshops’ e observações astronómicas ou de aves. Quinta do Pisão – Parque da Natureza (Alcabideche). Dias 6, 7, 13 e 14 de Maio. As actividades são gratuitas. Para mais informações, consultar programa disponível em www.cm-cascais.pt.
‘5 Anos, 5 Musicais’ na Amadora
Uma das mais significativas obras do repertório para cordas, ‘Noite Transfigurada’, da autoria de A. Schönberg, chega em concerto pela Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras, sob direcção do maestro
PINTA CASAS QUARTOS ARRANJOS DESDE SÓ 50€. JÁ VIU ASSIM É MUITO BARATO PREÇOS AMIGOS IMBATÍVEIS MÃOS-À-OBRA.
TM: 91 428 08 44
Nikolay Lalov. Um espectáculo enriquecido ainda com obras de L. Freitas Branco. Auditório Municipal Ruy de Carvalho. Dia 6 de Maio, pelas 18h00.
Ambiente familiar, assistência medica e enfermagem Ambos os sexos TM: 966468399
Um ano de GARANTIA • Orçamentos GRÁTIS Venda de Novas e Usadas SINGER • OLIVIA • REFREY
Telem: 919 165 610 • 939 165 610 Tel.: 21 914 44 73
LOJA: Prac. das Comunidades Lusiadas, 8-Agualva - 2725 Cacém
Para assinalar os cinco anos de actividade artística intensa dos Estúdios de Teatro Musical da Companhia Primeiro Acto, esta é uma produção que reúne cerca de 40 artistas em palco e recria, de modo inovador, cenas emblemáticas e momentos ímpares dos musicais ‘Miss Saigão’, ‘Ópera do Malandro’, ‘The Rocky Horror Show’, ‘13’ e ‘Rent’. Cineteatro D. João V. Dia 7 de Maio, pelas 16h00.
VENDO Lote terreno para construção Armazém e Escritório TRAJOUCE
LAR/CASA DE REPOUSO
MÁQUINAS DE COSTURA CASA PINTO
Festa dos Maios em Cascais
alunas de ballet clássico e dança contemporânea do Real Sport Clube, este ano apoia a associação ‘O Contributo’.
OFICINA DE REPARAÇÃO DE TODAS AS MARCAS
S95-4-1346
Rio de Mouro
XVIII Mostra de Teatro das Escolas da Amadora
TM: 962956881
S119-6-1726
Máquinas de Costura Reparo Coloco Motores e Maletas
21 917 05 01 96 657 79 19
‘A Viagem de Kaira’ traz dança a Sintra
Para anunciar ligue: 21 807 98 34
COMPRO
RELÓGIOS VELHOS MESMO AVARIADOS. PRATAS ANTIGAS E MODERNAS. MOEDAS ANTIGAS DE COBRE PRATA E OURO. POSTAIS E SELOS. VINHOS VELHOS E TODAS AS VELHARIAS. VOU A CASA PAGO EM DINHEIRO
ver&ouvir
VENDO D ois Lotes terreno construção moradias A-DA-BEJA Óptimas acessibilidades TM: 962956881
PEQUENAS MUDANÇAS Reformado 19€/ hora, Mínimo 2 horas 2 ajudantes Montagens e desmontagens de móveis
92 507 04 71 21 400 00 52
11
3 a 9 de Maio de 2017
JORNAL DA REGIÃO
na berra
S114-3-1078
“Sinto-me agradecida por ser actriz” A moldava da televisão portuguesa viveu o seu primeiro trabalho como protagonista com a personagem Carlota, em ‘Vidago Palace’
Mikaela Lupu nasceu na Moldávia, mas mora em Portugal desde os cinco anos. Apesar de confessar que não achava possível fazer da representação a sua profissão, a verdade é que, com apenas 21 anos, a actriz soma e segue sucessos na ficção nacional, depois da sua estreia em ‘Morangos com Açúcar’, em 2011. “As gravações de ‘Vidago Palace’ correram lindamente, foram dois meses intensos, mas com um resultado maravilhoso”. É desta forma que Mikaela Lupu descreve o seu mais recente papel na série de época da RTP – que se debruça sobre uma história de amor vivida no Verão de 1936 –, que lhe permitiu vivenciar a sua primeira experiência como protagonista. Talvez por isso, a jovem actriz não hesite em afirmar que a ‘Carlota’ foi o papel que mais a marcou. “A Carlota é uma jovem sonhadora com uma visão muito avançada para a época, e que opta por seguir
o coração. Para integrar a série fiz algum trabalho de pesquisa, essencialmente através da visualização de filmes e séries históricas da década de 1930-40, e estudei o contexto de Portugal e Espanha dessa altura. Além disso, foi um privilégio poder voltar a trabalhar com o realizador Henrique Oliveira”, destaca a actriz. Apesar de sempre ter tido um gosto especial pelo teatro e representação, Mikaela Lupu diz que ser actriz sempre lhe pareceu “algo muito longínquo e quase impossível de alcançar”, mas o seu talento abriu-lhe as portas para o sucesso no pequeno ecrã e é já uma das actrizes mais aclamadas da sua geração. “Se não tivesse vingado nesta área, teria seguido Ciências da Nutrição, pois era muito boa aluna em Matemática e Ciências. Tem sido uma grande surpresa ter chegado até aqui e continua a ser, mesmo passados seis anos. Sinto-me muito agradecida por tudo o que me aconteceu”, revela orgulhosa.
Recupere a qualidade de vida, sem o incómodo da dor.
Marque já a sua consulta. 21 595 25 23 | 92 751 50 32
Resultados em poucas sessões Principais patologias que tratamos • Fibromialgia • Raquialgias (Dores nas Costas) • Tendinites • Ciatalgias (Dores Ciáticas) • Esporão do Calcâneo • Gonalgia (Dores nos Joelhos) • Dores nos Ombros
Descrevendo-se como uma pessoa muito focada e dedicada aos objectivos que se propõe, e apesar do talento inato, Mikaela Lupu vê a formação como imprescindível para aperfeiçoar cada vez mais o seu trabalho: “A prática nunca nos vai ensinar a, por exemplo, colocar bem a voz, a conhecer os grandes clássicos do teatro ou os caminhos possíveis para alcançarmos determinada emoção”, explica. Além de ‘Vidago Palace’, o ano de 2017 fica marcado pelo ano sabático que decidiu organizar para viajar, trabalhar e estudar: “Ainda me falta passar uma temporada em Paris, fazer voluntariado na Índia e estudar representação no Brasil. Felizmente, tenho a sorte de poder intercalar estas viagens com alguns projectos”. Voltar à Moldávia é outro desejo que a jovem actriz quer concretizar em breve, pois apesar de já não ter lá família próxima, confessa sentir muitas saudades do seu país de origem.
Preços Compatíveis com o Serviço Nacional de Saúde Dr. Nuno Cunha Porto Médico Fisiatra
Métodos de Tratamento: • Laser de Alta Potência • Ondas de Choque • Ozonoterapia • Mesoterapia • Manipulação Vertebral • Visco Implementação
Alternativa de Qualidade para o Tratamento da Dor. Bons resultados em:
Pouco tempo; Poucas sessões; Pouco dinheiro.
Praceta de Astrolábio, n.º 109 | Bairro do Rosário, Cascais e-mail: rmd.clinicadador@gmail.com | facebook.com/rmd.clinicadador
www.clinicatratamentodador.com
12
3 a 9 de Maio de 2017
JORNAL DA REGIÃO
S126-4-1851
3 a 9 de Maio de 2017
JORNAL DA REGIÃO
Abóboda ganha estacionamento
Novo parque articula-se com MobiCascais
Foi inaugurada mais uma infra-estrutura na freguesia de S. Domingos de Rana. Trata-se do parque de estacionamento junto ao campo de futebol da Abóboda, obra há muito desejada pelos habitantes da zona e utentes do complexo desportivo municipal. Segundo Carlos Carreiras, “este é mais um passo para acabar com as assimetrias que ainda existem no concelho”, uma vez que esta infra-estrutura vai permitir uma maior mobilidade dos cidadãos, através do sistema integrado de transportes MobiCascais, ligando a localidade à estação de comboios e a outros meios de transporte. Apostado em aproximar o interior do concelho ao litoral e a permitir uma melhor ligação entre todas as freguesias, o presidente da Câmara salientou o muito que se tem feito em S. Domingos de Rana nestes quatro anos de mandato e o muito que ainda há para fazer uma vez que “durante muitos anos não se investiu adequadamente nesta ponta do concelho face ao crescimento habitacional”, afirmou o autarca. O novo parque de estacionamento, com mais de 150 lugares gratuitos, vai servir, sobretudo, os moradores que habitam pré-
dios sem garagem, assim como dar apoio ao campo de futebol da Abóboda e ao mesmo tempo servir de mobilidade no sistema que está a ser desenvolvido pelo município ao longo do concelho e que permite através de autocarros fazer as ligações para os locais de destino, designadamente a estação de comboios de Carcavelos. O sistema de mobilidade integrado, de que este parque de estacionamento faz agora parte, permite, assim, uma poupança na bolsa dos cidadãos. Isto porque o MobiCascais possibilita a aquisição do passe da CP, estacionamento e utilização de outros meios de transporte a um preço igual ou inferior ao que custaria só o passe mensal para utilização do comboio. Outras obras infra-estruturais estão a ser levadas a cabo na freguesia de S. Domingos de Rana, designadamente o Centro Social e Paroquial junto ao Complexo Desportivo Municipal da Abóboda e requalificação de vias de acesso, assim como a construção de estradas e rotundas, onde se inclui uma ciclovia, que vão facilitar a ligação da freguesia a outras partes do concelho e descongestionar o trânsito no centro das localidades. CMC
13
MobiCascais em Alvide e Parede As carreiras da Scotturb até agora denominadas por 408 e 488 passam a integrar o MobiCascais e a ser designadas de busCas Alvide e busCas Parede, respectivamente. Com horários e percursos iguais, mas com tarifários mais baixos. À semelhança de outros pacotes de mobilidade, quem for utilizador de um destes autocarros, da próxima vez que comprar o passe mensal, em vez de 27,10€ vai pagar 20€. Para além de poupar 7,10€ na compra do título de transporte para o mês, as diferenças vão fazer-se também sentir nas tarifas de bordo. Não irá pagar os 2,30€ na senha comprada no autocarro de Alvide, nem 1,10€ no caso de apanhar o transporte da Parede. Tanto num como noutro, a tarifa de bordo passará a ser apenas de 1€.
S126-8-1854
S126-4-9694
JORNAL DA REGIÃO
JORNAL DA REGIÃO
3 a 9 de Maio de 2017
‘Há Prova em Oeiras’ no Palácio do Marquês Evento inclui cinema ao ar livre e recriações históricas Não tem espaço na sua casa ou empresa?
Procura mais espaço? Nós temos a solução! Self-Storage
Acesso 24h por dia
Mobília Arquivo Bicicletas Mercadorias
Particulares e empresas
Vinhos, gastronomia, cinema ao ar livre, recriações históricas, animação musical, ‘workshops’… O cardápio da 5.ª edição do ‘Há Prova em Oeiras’, de regresso aos jardins e Palácio do Marquês de Pombal neste fim-de-semana, promete satisfazer os gostos de oeirenses e forasteiros.
Espaço 1
Espaço 4
Espaço 2
Espaço 5
Parque Industrial Meramar IV Estoril ( Junto ao CascaiShopping ) Telf.: 21 469 17 06 • Fax: 21 469 16 98 e-mail: estoril@espacoparatudo.pt Parque Industrial Meramar II Albarraque ( Junto à Tabaqueira ) Telf.: 21 925 52 57 • Fax: 21 925 52 59 e-mail: riodemouro@espacoparatudo.pt
Espaço 3
Parque Industrial Meramar VI Amadora ( Junto às Portas de Benfica ) Telf.: 21 004 38 50 • Fax: 21 004 38 99 e-mail: vendanova@espacoparatudo.pt
Rua D. Nuno Álvares Pereira, 188 Matosinhos (Junto à Esc. Sec. Gonçalves Zarco) Telf.: 22 938 40 58 • Fax: 22 938 40 59 e-mail.: matosinhos@espacoparatudo.pt Parque Industrial Meramar III Av. Salgueiro Maia, 979 (Junto aos CTT) 2785-501 São Domingos de Rana Telf.: 211 348 158 e-mail.: aboboda@espacoparatudo.pt
Siga-nos no
www.espacoparatudo.pt
C112-5-1621
14
A par das habituais áreas de provas e venda de vinhos e da degustação de diversas iguarias, este ano o certame oferece cinema ao ar livre (sexta e sábado, às 21h30) e animação histórica (no sábado e no domingo, entre as 16h00 e as 20h00), com personagens vestidas à época e jogos tradicionais dedicados a crianças e famílias. No geral, o evento estará organizado em três áreas: uma zona ‘indoor’ de exposição, prova e venda de vinhos com produtores e distribuidores de Lisboa e outras regiões de Portugal; uma área de degustação gastronómica com 12 restaurantes seleccionados de Oeiras; e um conjunto de actividades paralelas sobre vinhos e gastronomia, com destaque para ‘workshops’ de participação gratuita. Esta iniciativa, organizada pela Câmara de Oeiras, pretende não só promover a riqueza histórica e patrimonial única do Palácio, mas também divulgar a restaura-
ção do concelho de Oeiras e os vinhos da região de Lisboa, particularmente os que pertencem à Rota de Bucelas, Carcavelos e Colares. Em termos de eventos paralelos, há muito por onde escolher. Assim, sexta-feira, as propostas passam por apreciar a arte de quem faz esculturas em frutas e legumes (18h00, no Lagar de Azeite), conhecer melhor as regiões de Bucelas e Colares (19h00, na capela do palácio), ouvir os músicos da Sociedade Filarmónica Fraternidade Carnaxide (na área da restauração, a partir das 19h00) ou assistir ao filme ‘O Chef ’, às 21h30, nos jardins. Sábado, as sugestões são ainda mais numerosas, pois começam ao meio-dia e só terminam por volta da meia-noite. A harmonização de chocolate com vinhos generosos portugueses, visitas guiadas à Adega do Marquês, sessões de ’showcooking’, um recital de harpa e um espectáculo de concertinas, um ‘workshop’ sobre o vinho de Carcavelos e, ainda, o filme ‘Familia Bélier’ estão entre os destaques. Finalmente, domingo, ao meio-dia, a capela será palco de um ‘sermão’ sobre o corpo e a alma do vinho, seguindo-se, ao longo da tarde, visitas guiadas à adega, um ‘workshop’ cheio de rit-
mos latinos a cargo da Oeiras Dance Academy, um concerto de música antiga, mais um ‘showcooking’, a animação musical da Companhia de Dança Tradicional Ciranda e, por último, um ‘workshop’ que fará ‘zoom’ sobre os chamados vinhos de ‘terroir’, ou seja, pequenas vinhas… Em nota de rodapé, informação prática para uma experiência sem imprevistos: a entrada é livre e gratuita para o recinto, ‘showcookings’, ‘workshops’ e animação musical; para aceder à prova de vinhos será necessário adquirir uma pulseira e um copo – 3€ no total (uma pulseira e um copo por dia); para a prova gastronómica serão vendidas senhas no valor de 1 marquês (1€) e de 2 marqueses (2€), sendo que cada restaurante terá um preço diferente (um prato ronda os 4€, uma entrada ou uma sobremesa os 2€). Sendo gratuita, a participação nas actividades paralelas está sujeita ao levantamento de senhas uma hora antes de cada evento (na recepção do mesmo), num máximo de duas senhas por pessoa, com acesso condicionado à lotação das salas. Ponha-se, então, à prova no Palácio do Marquês. Jorge A. Ferreira
3 a 9 de Maio de 2017
JORNAL DA REGIÃO
Vacinas: um caso de sucesso As vacinas são seguras, efectivas, eficazes, possuem elevado grau de qualidade e os seus benefícios superam eventuais efeitos secundários.
A prevenção primária através das vacinas é a forma mais custo-efectiva de proteger a população contra doenças infecciosas fatais e constitui uma das maiores histórias de sucesso da medicina em Portugal. Talvez muitas das pessoas mais jovens (incluindo profissionais de saúde) não tenham presenciado a gravidade de doenças que foram erradicadas ou tornadas residuais através da vacinação. Além da contribuição valiosa na melhoria de indicado-
Hepatite B
Nasc
2 meses
VHB 1
VHB 2
Infeções por Haemophilus influenzae b Difteria, tétano, tosse convulsa* Pollomielite Infeções por Streptococcus pneumoniae Infeções por Neisseria meningitidis C Sarampo, Parotidite epidémica, Rubéola Infeções por virus do Papiloma humano **
4 meses
6 meses
12 meses
18 meses
5 anos
10 anos
25 anos
45 anos
65 anos
10/10 anos
DTPa 5 VIP5
Td 1
Td 2
Td 3
Td 4
Td 5
VHB 3
Hib 1
Hib 2
Hib 3
Hib 4
DTPa 1 VIP1
DTPa 2 VIP2
DTPa 3 VIP3
DTPa 4 VIP4
Pn13 1 Pn13 2
Pn13 3 MenC 1 VASPR 1
VASPR 2 HPV 1.2
* As grávidas serão vacinadas contra a tosse convulsa, o tétano e a difteria (Tdpa) em cada gravidez ** Aplicável apenas para raparigas, com o esquema 0,6 meses
Legenda: Quadro 1 – Esquema Vacinal Recomendado (Fonte: Programa Nacional de Vacinação 2017, Direcção-Geral da Saúde)
res de saúde (como a redução da taxa de mortalidade infantil registada nos últimos anos), as vacinas trazem outros benefícios como a diminuição de episódios de urgência, internamentos, complicações associadas às doenças, absentismo escolar e laboral.
A vacinação consiste na inoculação/administração de substâncias (antigénios) no organismo de modo a estimular o nosso sistema imunitário a produzir defesas (anticorpos) que nos vão proteger de determinadas doenças ou infecções.
O Programa Nacional de Vacinação (PNV) foi instituído em Portugal em 1965. Sendo revisto periodicamente (última actualização em 2017), é considerado um modelo de sucesso a nível mundial ao ter conseguido uma redução relativamente rápida da
morbilidade e mortalidade de muitas das doenças visadas. Desde a introdução do PNV conseguiu-se a erradicação da varíola (1980) e outras doenças como a poliomielite, difteria ou a rubéola praticamente desapareceram. A taxa de cobertura vacinal na infância no nosso país é tradicionalmente alta, o que tem vindo a conferir uma elevada imunidade individual e de grupo (isto é, as poucas crianças que não podem/ não são vacinadas estarão protegidas pelas restantes a quem lhes foi administrada a vacina). Actualmente o PNV engloba vacinas contra várias doenças, como por exemplo tuberculose (em casos elegíveis), hepatite B, meningites, difteria, tétano, tosse convulsa, poliomielite, doenças respiratórias, optites, sarampo, parotidite endémica (vulgo papeira), rubéola e cancro do colo do útero. Às mulheres grávidas aconselha-se a administração da vacina contra o tétano-difteria e tosse convulsa entre as 20 e
15
as 36 semanas de gestação (altura em que a passagem de anticorpos da mãe para o filho é mais eficaz) e após ecografia morfológica do 2.º trimestre. Esta vacina protege os bebés de tosse convulsa nos primeiros meses de vida, altura em que são mais vulneráveis e ainda não têm imunidade contra esta doença (quadro 1). Com cinco décadas de vacinação universal e gratuita (no Sistema Nacional de Saúde), constata-se que as vacinas do PNV são seguras, efectivas, eficazes, possuem elevado grau de qualidade e os seus benefícios superam os eventuais efeitos secundários. Parece-nos evidente que, sendo um meio de fácil acesso, é uma arma fundamental na prevenção da doença e promoção da saúde.
Carolina Fernandes Gomes, Maria Luís Marques, Sílvia Reigada (Médicas internas de Medicina Geral e Familiar da USF Monte da Luz - ACES Sintra)
Reformados impressionados com novo aparelho auditivo
CHEGOU FINALMENTE. O aparelho auditivo que muitas pessoas ansiavam, está finalmente disponível no mercado português. O Alta2 Pro é um aparelho auditivo que se pode tornar totalmente invisível quando está a ser usado. Este novo aparelho combate a perda auditiva, em todas as situações do dia-a-dia. Ninguém consegue ver o aparelho porque ele encaixa confortavelmente no interior do canal auditivo e utiliza a acústica natural do ouvido para produzir um som natural. Tudo isto funciona automaticamente. Não existem comandos para utilizar, nem funções para ajustar. Pode começar a desfrutar novamente a vida, aproveitando tudo aquilo que a audição proporciona, sem ter de estar preocupado com o aparelho auditivo. O Alta2 Pro analisa permanentemente os sons que capta e adapta-se a cada situação particular, de modo que a pessoa tenha
sempre a melhor audição possível, até em ambientes ruidosos. Agora pode ter todos os benefícios de um aparelho auditivo digital, sem que as outras pessoas se apercebam disso, uma vez que o Alta2 Pro é completamente invisível na maioria dos ouvidos. Visite hoje mesmo o centro ACÚSTICA MÉDICA mais perto de si, e tenha uma demonstração real com este novo aparelho. Esta demonstração real é totalmente gratuita. Experimente agora mesmo a sensação de uma nova audição. O novo Alta2 Pro está disponível para que o possa experimentar, sem qualquer compromisso. Ligue GRÁTIS para marcar a sua demonstração ou visite-nos no Centro Auditivo próximo de si.
L I G U E G R ÁT I S
Centros Auditivos ACÚSTICA MÉDICA Sede: CARCAVELOS Avª General Eduardo Galhardo,nº115 Edifício NUCASE 2775-564 CARCAVELOS tel: 21 458 5700 fax:21 458 5799
CM199-8-1731
Filais: PAREDE•ESTORIL•CASCAIS•SINTRA LISBOA•LUANDAANGOLA
16
JORNAL DA REGIÃO
3 a 9 de Maio de 2017
eventos
Tektónica divulga novidades do sector da construção Foto: Pedro Sadio Primeira Pedra
Entre 3 e 6 de Maio, a FIL recebe a 19.ª edição da Tektónica, com a presença de 400 expositores, que ocupará os pavilhões 1, 2 e Multiusos e, ainda, o PT Meeting Center, num certame que envolve, ainda, a participação de empresas de renome.
Evento decorre de 3 a 6 de Maio
O evento oferece aos profissionais a oportunidade de conhecer em profundidade o mercado português e os seus produtos, assim como aceder a uma ampla oferta de marcas que aproveitam esta oportunidade para apresentarem as suas novidades. Durante os quatro dias do certame, realizam-se um conjunto de actividades como conferências, ‘workshops’, demonstrações, encontros empresariais, entre outras. Este ano, o país convidado é a Colômbia, mercado seguro para investimento e um dos países da América Latina com maior taxa de crescimento e significativo aumento de consumo e poder de compra. O programa variado intensificará a experiência de todos os visitantes que queiram alargar o seu conhecimento dos
sectores em exposição e dos profissionais que procuram o ‘networking’ com grandes marcas. A feira líder de construção em Portugal visa apoiar as empresas, promovendo a internacionalização do sector da construção e explorando as oportunidades no mercado nacional. A Tektónica é uma feira organizada pela Fundação AIP e, tem como base o factor congregador do mercado, participando activamente em acções que unam o sector através de alguns dos seus agentes principais. Os sectores em exposição são: SK – Pavimentos e Revestimentos Cerâmicos, Banho, Cozinha, Pedras Naturais; SIROR – Pedras Naturais; SIMAC – Materiais e Equipamentos para a Construção; TEKGREEN - Eficiência Energética, Energias Renováveis, Construção Sustentável e Responsabilidade Social na Construção; TEKWOOD – Indústria da Madeira e Cortiça para a Construção, Produtos, Máquinas e Serviços; TEK MÁQUINAS – Máquinas e Equipamentos para a Construção e Obras Públicas.
A 19.ª edição da Tektónica decorre em simultâneo com a 17.ª edição do Segurex-Salão Internacional de Protecção, Segurança e Defesa. Este certame conta com mais 10% de expositores e um programa vasto em temáticas alusivas à protecção, segurança e defesa. O Segure mobiliza a participação de empresas líderes nos sectores em exposição, proporcionando aos visitantes o contacto com as novidades neste mercado. O primeiro dia do certame será marcado pela realização da Conferência ‘Vídeovigilância em espaços públicos’, um tema actual, com o envolvimento de entidades públicas e privadas, gestores de grandes superfícies e espaços públicos como os estádios de futebol ou os hipermercados. Durante os quatro dias do evento, realizar-se-ão um conjunto de actividades conferências, ‘workshops’, demonstrações, encontros empresariais, etc. Serão debatidos temas como a protecção respiratória, riscos do trabalhador isolado, as novas tecnologias em luvas de protecção, sistemas de intrusão e incêndio, o essencial da protecção auditiva, entre outras.
S-4-9692
S123-7-1817
18
JORNAL DA REGIÃO
3 a 9 de Maio de 2017
repórter JR
Vereador detido em protesto
Obras na Quinta da Carreira geram conflito entre autarca da CDU e PSP O Ministério Público junto do Tribunal de Cascais decidiu abrir um inquérito à detenção do vereador da CDU, Clemente Alves, na terça-feira, quando participava num protesto contra uma obra em São João do Estoril. “Fizemos um requerimento probatório e contradissemos os factos que vinham no auto da polícia, por não serem verdadeiros, o senhor vereador não resistiu a ninguém, não agrediu ninguém,
muito pelo contrário”, afirmou à Lusa o advogado do autarca. Segundo Pedro Varino, o magistrado do Ministério Público despachou no sentido de “abrir o inquérito para apurar a verdade material dos factos”, e agora vai aguardar pelo “decorrer das diligências da investigação, nomeadamente ouvir as testemunhas”. “Esperamos pelo despacho de arquivamento, como é lógico, e se possível de acu-
sação contra a agressão” que terá sido praticada contra o vereador, acrescentou o advogado. De acordo com Pedro Varino, a defesa ainda não apresentou queixa contra a PSP, mas deu conta de uma agressão contra o vereador da CDU, e “uma vez que é um crime de natureza pública, o Ministério Público já tem conhecimento dele e irá proceder em conformidade”. O vereador Clemente Alves explicou que se encontrava
‘Não obedeceu às ordens e resistiu’ Uma fonte do Comando Metropolitano de Lisboa (Cometlis) da Polícia de Segurança Pública explicou que o vereador Clemente Alves foi detido por resistência e coação sobre funcionário, por “não obedecer às ordens e resistir” a abandonar o local. “Os agentes policiais tentaram que o vereador abandonasse o local, mas este tratou mal um polícia, desobedeceu às ordens e resistiu. Foi detido e levado para a esquadra do Estoril”, indicou o Cometlis. “Não entendo como é que a PSP pode sustentar essa acusação. Não resisti a coisa nenhuma. Apenas interpelei o graduado sobre a presença policial no local e acabei agredido. Eu é que fui agredido, lançado ao chão, manietado numa acção de protesto a convite de alguns moradores que contestam a construção de um parque de estacionamento “numa zona de Reserva Ecológica Nacional”, quando chegaram cerca de dez polícias. “Um graduado da PSP dirigiu-se a mim de uma forma agressiva, instando-me a abandonar o local. Identifiquei-me como vereador, estávamos num protesto pacífico, mas continuou a dizer: ‘saia daqui imediatamente’ e deu-me um primeiro empurrão. Deu-me um segundo empurrão, caí ao chão e um conjunto de agentes policiais algemou-me e levou-me para a esquadra da PSP do Estoril”, relatou Clemente Alves. Os moradores na Quinta da Car-
e levado algemado para a esquadra. Houve manifestamente uso excessivo da força por parte da polícia”, contrapôs Clemente Alves. A Coligação Viva Cascais (PSD/CDS-PP), em comunicado, também “repudia veementemente o golpe de propaganda protagonizado pelo candidato da CDU” à Câmara de Cascais, Clemente Alves, criticando que “as atitudes do candidato e vereador revelam um abaixamento democrático intolerável” no concelho de Cascais. O PS de Cascais, por seu lado, “manifesta solidariedade” para com Clemente Alves, em comunicado assinado pela candidata socialista, Gabriela Canavilhas. reira, em São João do Estoril, estão contra a construção de um parque de estacionamento perto da estação ferroviária de São João do Estoril, junto a um troço da ribeira de Bicesse, numa área de Reserva Ecológica Nacional. Segundo a Cascais Próxima, empresa que gere a mobilidade e os espaços urbanos, o parque de estacionamento enquadra-se “na estratégia de mobilidade do concelho”, inserida no MobiCascais. Além do parque com 226 lugares, num investimento de 250.000 euros e prazo de execução de três meses, o projecto contempla ainda um “espaço verde multifuncional”, composto por anfiteatro, áreas de estadia e parque infantil.
Canteiros mantêm tradição do 1.º de Maio Um grupo de canteiros de S. Domingos de Rana teima em manter a tradição de, no 1.º de Maio, Dia do Trabalhador, se reunir num almoço de confraternização, em que o prato indispensável e único é uma bem apetitosa caldeirada. É o que se chama, em gíria, “atacar o Maio”, que dantes era precedido por ir de porta em porta, “matar o bicho”, pela manhã, com um cálice de bagaço caseiro e, por influência dos algarvios, de bom medronho da serra. Havia, em Cascais, a tradição de, no 1.º de Maio, ir à pesca de manhã, na orla marítima, e com o peixe apanhado, preparar no pinhal adjacente, da Marinha,
uma caldeirada, à boa maneira dos pescadores cascalenses. A tradição, impossível de continuar aí, mantém-se hoje, felizmente, nas colectividades mais antigas e em grupos que relembram os tempos de outrora. Este ano, mais de duas dezenas de canteiros da área de S. Domingos de Rana voltaram, pois, a reunir-se em Trajouce, no barracão de um deles, que mais parece um museu de antiguidades; e não faltou, além do acordeão, a rifa de um objecto de pedra que, por norma, o premiado oferece ao Museu do Caracol, que deles já guarda uma boa colecção. José d’Encarnação
Médico de Família Disfagia Escolas vão exige apoio sinalizar alunos sem vacinas As escolas devem comunicar aos delegados de saúde os É uma das principais perturcasos de alunos que não têm bações na deglutição e as as vacinas em dia de acorestatísticas mundiais apondo com o Programa Naciotam para uma prevalência de nal de Vacinação, determina 60% nos idosos que sofrem um despacho do Governo. de doenças degenerativas, e O diploma, publicado em uma incidência mais de 50% Diário da República, indica naqueles que têm sequelas que é necessário “reforçar decorrentes de AVC. Engasos mecanismos de articulagamento persistente, alteração dos estabelecimentos ções na voz e tosse durante e escolares com as autoriapós as refeições são alguns dades de saúde” no que sinais de alares dolorem illisti à vacinação diz respeito. beatet audit qui volorep tatAssim, os estabelecimentos quas dolupta necusciis esersde educação pré-escolar, pi cipsamusam, necto que re do básico e do secundávid qui consequae aped et rio devem comunicar aos lam, sitatur sequat officatum delegados de saúde coorvel inctate denadores do respectivo agrupamento de centros de saúde da área de cada escola “os alunos que não se encontrem com a vacinação recomendada actualizada”. O objectivo de as escolas transmitirem esta informação aos delegados de saúde é, segundo o despacho, “promover o aconselhamento e esclarecimento adequados”, bem como sensibilizar as famílias para os benefícios da vacinação. As vacinas do Programa Nacional de Vacinação (PNV), que são gratuitas, não são obrigatórias, mas geralmente as escolas, públicas e privadas, pedem o boletim vacinal dos alunos no ato da matrícula ou da inscrição. A importância de se cumprir o esquema vacinal segundo o PNV tem sido evidenciada pelas autoridades de saúde no actual surto de sarampo em Portugal, que até ao momento já afectou 25 pessoas e levou à morte de uma jovem de 17 anos. A vacinação é o meio de prevenção mais eficaz contra o sarampo, uma doença altamente contagiosa e que, ainda que geralmente tenha evolução benigna, pode gerar complicações graves e até levar à morte.
FICHA TÉCNICA
Director: Paulo Parracho | Chefe de Redacção: João Carlos Sebastião | Colaboradores: Jorge A. Ferreira | Design Gráfico: Rita Rodrigues | Direcção Comercial: Vanessa Bandeira | Departamento Comercial: Rosa Valente e Gonçalo Santos | Secretariado: Paula Santos | Distribuição e Logística: António Oliveira | Informática: Joade Jinkings ERC: Registo n.º 119748 | Editor e Proprietário: Monde Visionnaire, Comunicação Social, S.A. | Sede: Rua do Alto do Forte, n.º 5 2635-036 Rio de Mouro – Sintra |Capital Social: 50.000 Euros | NRPC: 513 212 809 | Tiragem: 60.000 exemplares | Impressão: Grafedisport Impressão e Artes Gráficas, S.A. – Queluz de Baixo | Depósito Legal n.º 100139/96 Redacção e Departamento Comercial: Rua do Alto do Forte, n.º 5 2635-036 Rio de Mouro – Sintra | Tel.: 21 807 98 34 | E-mail Redacção: jr-editor@ jornaldaregiao.pt Comercial: comercial@jornaldaregiao.pt | Classificados: classificados@jornaldaregiao.pt | Estatuto Editorial disponível em: www.jornaldaregiao.pt
Comunicação Social, S.A.
3 a 9 de Maio de 2017
19
S126-7-1853
JORNAL DA REGIÃO