Edição de Cascais 128 do Jornal da Região by Jornal da Região

S128-6-1889

JORNAL DA REGIÃO

CASCAIS DIRECTOR: Paulo Parracho | DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Distribuído com o

18 a 24 de Maio de 2017 - Semanal - Série V Ano XXII - N.º 128

Pelos trilhos da Quinta do Pisão

Foto Sérgio Matos

Com a abertura da Casa da Cal, a Quinta do Pisão ganha um novo atractivo e melhora a recepção aos visitantes. Mantendo as características originais, o renovado edifício serve de porta de entrada para 380 hectares de natureza pura, onde é possível caminhar, pedalar, passear de burro, colher e comprar produtos hortícolas biológicos ou até participar na tosquia de ovelhas. Um sem-número de actividades que trazem o campo até às portas da ‘cidade’.

CARLA CHAMBEL “ESPELHO D’ÁGUA APRESENTA UM TEMA LINDÍSSIMO’ A actriz natural da Amadora integra o elenco da mais recente aposta de ficção nacional da SIC, ‘Espelho d’Água’, ao vestir a pele da personagem Eunice, uma mulher traída pelo marido e que vive em constante sofrimento e preocupação com a profissão do filho, que é pescador.

PÁGINA 11

PÁGINA 3

BAIRRO DOS MUSEUS ABRE PORTAS PARA VISITAS DURANTE A NOITE

PÁGINA 13

C/O127-6-1879

Agrupamento de Escolas de São João do Estoril Pré-Inscrições Cursos Profissionais (Ensino secundário)

Até 31 de maio

Pré-Inscrições online em: www.aesje.pt

Estão abertas inscrições para a pré-escolar e 1º ciclo (zona de influência do agrupamento)

Até 15 de junho

EB1/JI da Galiza e EB1 de São João do Estoril Ver condições em www.aesje.pt

Cursos Profissionais Dupla Certificação (Nível 4 e Equivalência 12º Ano): •Curso Profissional Técnico de Comunicação – Marketing, Relações Públicas e Publicidade •Curso Profissional Técnico de Termalismo •Curso Profissional Técnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos

JORNAL DA REGIÃO

18 a 24 de Maio de 2017

actualidade

Vinho de Carcavelos dispara para exportação

Exportação aumenta Entretanto, a exportação do vinho de Carcavelos “made in” Oeiras não cessa de aumentar e as expectativas, a confirmarem-se, apontam para uma escalada muito considerável nos números de vendas para este ano. “De 2015 para 2016, tivemos um aumento nas vendas de 90%. E acreditamos que este ano, com o aumento do mercado da exportação, se volte a verificar um bom registo”, confirma Tiago Correia, adiantando que em 2016 venderam-se cerca de cinco mil litros. De facto, há novos destinos em perspectiva. “Já temos encomendas para os Estados Unidos, estamos a ultimar negociações com o Canadá e temos, também, negociações com Bélgica, Holanda, Alemanha, Luxemburgo, Suíça…”, aponta o enólogo.

Quanto aos países onde a presença do ‘Villa Oeiras’ já é um dado adquirido, destaca-se o Brasil. Mas Espanha também deu nas vistas. As perspectivas para este ano são muito positivas. “Só com uma única encomenda estamos à espera de atingir o volume de dois anos de exportação anteriores”, comenta Tiago Correia. Seja como for, a expectativa é que a fatia das exportações cresça dos 7 a 10% em 2016 para “30 a 40%” este ano. E até a produção, mil litros, do vinho de mesa branco, o ‘Casal da Manteiga’, está a ser alvo de “negociações para ser adquirida por um importador nos Estados Unidos”. Globalmente, “o objectivo é ter uma produção de 50 mil garrafas todos os anos para vender” no que diz respeito ao vinho generoso de Carcavelos saído de Oeiras. Jorge A. Ferreira

‘Villa Oeiras’ vai ter garrafas com 15 anos de estágio O “Villa Oeiras” vai passar a dividir-se em garrafas contendo Vinho de Carcavelos com 15 anos de estágio e outras com apenas sete, para ir ao encontro dos gostos detectados entre os consumidores. A exportação, por seu turno, deverá disparar de 10% para entre 30 a 40% das vendas. A actualização do perfil do vinho da marca “Villa Oeiras” está a ser preparada e só lá mais para o final do ano deverá ser concretizada. Na prática, o mercado passa a poder contar com duas versões do precioso néctar produzido pela Câmara Municipal de Oeiras no Casal da Manteiga.

“O ‘upgrade’ em curso do ‘Villa Oeiras’ permitirá que coloquemos no mercado um vinho com uma média de idades de sete anos de estágio em barrica, o que vai ao encontro daquilo que muitas pessoas pedem, que é um vinho de Carcavelos com um bocadinho menos de madeira”, explica ao JR Tiago Correia, enólogo da autarquia oeirense. Por outro lado, o vinho que até agora tem estagiado durante dez anos vai passar a só ir para o mercado quando chegar aos 15. Ttrata-se de “conferir mais notas de envelhecimento, o que é muito apreciado por quem já consome o Carcavelos com dez anos de estágio”.

Entre uns e outros, o objectivo é ganhar mais apreciadores. “O ‘Villa Oeiras’ já está muito conhecido e tem uma boa rotina de vendas na região de Lisboa, mas é necessário chegar a novos mercados e a novos consumidores”, realça Tiago Correia. Com os sistemas de produção bem consolidados, a estratégia agora é enveredar pelo lançamento de novos produtos, para atingir mais nichos de mercado. É o caso do primeiro vinho colheita da marca, ou seja, garrafas que contém vinho de apenas uma colheita (geralmente, há mais do que uma colheita em cada engarrafamento). O privilé-

gio coube ao ano de 2004. Mas, como não há bela sem senão, o preço também é para privilegiados ou para ocasiões excepcionais: estas garrafas, que vêm em estojo de madeira e apresentação a condizer, estão à venda, desde o final de 2016, por 64 euros (quando o preço oscila entre 30 e 34 euros)... A aposta é investir em vinhos destes, de colheita, que correspondem a anos de produção com características especiais, a confirmar dez anos mais tarde, como sucedeu com a colheita de 2004. Estes anos abençoados não têm faltado no Casal da Manteiga – Tiago Correia enumera alguns: 2005, 2007, 2008, 2009...

C107-4-1542

18 a 24 de Maio de 2017

JORNAL DA REGIÃO

região

E o campo aqui tão perto...

Quinta do Pisão inaugura Casa da Cal A Quinta do Pisão tem agora mais um motivo de interesse: A Casa da Cal. Recuperado segundo a traça original, o antigo armazém das cozeduras de cal do século XIX serve agora como porta de entrada e centro de interpretação ambiental em pleno Parque Natural de Sintra-Cascais. Agora que o bom tempo já anuncia a chegada do Verão, nada melhor do que um passeio, a pé ou de bicicleta, pela Quinta do Pisão, onde a natureza dá as mãos à história e à

tradição agrícola daqueles 380 hectares, situados no sopé da Serra de Sintra. A inauguração da Casa da Cal, no passado dia 13, serve de mote para a sugestão de um dia bem passado no campo, ao pé de produções de agricultura biológica, cavalos, burros e edifícios históricos. Na renovada Casa da Cal, podemos encontrar uma exposição permanente sobre a história da quinta, o seu património natural e cultural, mas também, refere João Melo, arquitecto responsável

SINTRA CASCAIS OEIRAS AMADORA JORNAL DA REGIÃO

um dos mais visitados a nível nacional, passando a ser “um ponto de partida para explorar o resto do parque e a quinta”. Ou seja, esta nova porta acaba por facilitar esse início de passeio, oferecendo ainda zonas de apoio e cafetaria. E, deixado o carro em aparcamento próprio, é tempo de avançar pelos imensos trilhos reabilitados pela Câmara de Cascais em busca dos atractivos múltiplos daquele parque natural de entrada gratuita. Por isso, sugere-se calçado

cada vez mais líder

distribuídos em Sintra, Cascais, Oeiras e Amadora cerca de

600.000 visitas no site do Jornal da Região todos os meses

25.000 assinaturas

Novos conteúdos regionais e generalistas, aliados à estreia de colunas de opinião, reforçam a posição do Jornal da Região como o meio mais lido da Grande Lisboa. O acesso a toda a in-

produtos da época são biológicos e certificados. Os visitantes podem ainda colher directamente da terra. Estão também à venda ervas aromáticas, mel, marmeladas, compotas caseiras e lenha ensacada, cuja madeira é proveniente dos trabalhos de limpeza florestal que ali se realizam.

‘É bom vir à Quinta do Pisão’ “Hoje é bom vir à Quinta do Pisão e ver todo o trabalho que tem vindo a ser realizado, acima de tudo ver que são cada vez mais os cidadãos que a procuram nas suas variadas valências. Foi sempre esse o nosso objectivo, foi sempre essa a nossa estratégia”, disse o presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras, na inauguração da Casa da Cal. “Demonstrámos que é possível desfrutar destes espaços nas suas várias valências e, ao mesmo tempo, preservar as nossas memórias, o nosso património, salvaguardando valores ambientais num parque natural que é tão rico para o concelho de Cascais”, conclui o edil.

formação editorial e publicitária agora mais facilitado com modernas plataformas de navegação. A Região, Portugal e o Mundo cada vez mais perto de si.

Paulo Parracho

Casa da Cal foi reconstruída para ser centro de interpretação ambiental

www.jornaldaregiao.pt comercial@jornaldaregiao.pt Nas redes sociais

Distribuído com o

60.000 exemplares

leitores que recebem as edições em formato digital

pelo projecto de restauração do imóvel, “um conteúdo associado à sua génese de formação”. “Génese geológica, litológica, a parte da conservação da natureza em termos de habitat e biodiversidade, a parte da organização da quinta, em termos de paisagem, da forma como são utilizadas as pastagens, os matos, as várzeas que são agricultadas”, explica. Esta casa, precisa o arquitecto, “acaba por ser uma porta de entrada no Parque Natural de Sintra-Cascais”,

desportivo ou o uso da bicicleta para tornar a visita mais agradável. Os mais novos podem também percorrer a quinta montados nos característicos e sempre simpático burros lanudos, raça bem portuguesa em vias de extinção mas que aqui encontrou preservação. O roteiro inclui contacto directo com a flora e fauna da quinta, nomeadamente com os cavalos selvagens, as ovelhas e os borregos da raça campaniça que por ali vivem. Por vezes é até possível participar na tosquia das ovelhas, iniciativa que atrai sempre muitos participantes. Nem sempre estão à vista, mas um passeio mais atento (e silencioso) pode permitir às pessoas avistarem águias-de-asa-redonda, coelhos-bravos, perdizes-vermelhas, peneireiros ou garças-reais. Ao longo dos vários caminhos encontram-se painéis interpretativos com identificação da flora e das espécies animais mais importantes que podem ser vistas no local. A Quinta do Pisão durante a Primavera e Verão alarga o seu período de venda de produtos hortícolas a todos os domingos das 9h00 às 13h00 e todos os dias de semana das 9h00 às 12h00 (excepto feriados). Os

JORNAL DA REGIÃO

18 a 24 de Maio de 2017

opinião

Alheamento fulminante

por ... Maria João Ribeiro “Virar a cara”, “assobiar para cima”, “seguir o seu caminho” ou “olhar para o seu umbigo”, são algumas das expressões que têm anos de história e que, com o tempo, foram alcançando um peso cada vez maior na sociedade. Vivemos na era do “cada um por si” e parecemos esquecer que o facto do homem ser um ser

“social” não é uma característica, mas uma condição. Não existe uma opção a este nosso estado: não podemos escolher ser ou não “sociais”, já que é algo inerente à nossa existência. Por isso é que sempre que dizemos ou pensamos, “isso é um problema que é dele”, estamos a manipular a nossa espécie, retirando-lhe a carga genética que faz dela um tipo diferente das demais. Quando assistimos a uma chamada telefónica, mantida em segredo desde 2013 até hoje, feita por um médico sírio que se encontrava num barco pesqueiro sobrelotado com cerca de 500 refugiados, que se afundava nas águas do Mediterrâneo, pedindo ajuda às autoridades italianas perante a sua impassividade, sabemos que isso é “alheamento agudo”. Quando ouvimos a reprodução das gravações desses

telefonemas, constatando a aflição do médico, dizendo “Por favor despachem-se. Está a entrar água. Por favor despachem-se, por favor despachem-se. Por favor. (…) o barco está a afundar-se. Juro, há cerca de meio metro de água no barco”, e percebemos que as autoridades italianas ignoraram estes pedidos feitos durante cinco horas, sabemos que isso é “alheamento crónico”. Quando ouvimos a gravação em que o médico volta a pedir ajuda, ansioso, perguntando, esperançado, “Enviaram alguém? Somos sírios, somos cerca de 300” e uma voz responde com uma frieza inconcebível para aquela situação, “Eu dou-lhe o número de Malta, porque está perto de Malta – perto de Malta compreende?”, sabemos que demos entrada nos cuidados intensivos com “alheamento crónico severo”.

Quando continuamos a escutar os telefonemas e o médico que se está a afundar com mais 500 passageiros - num barco em que está a entrar água, balouçando de tal forma que ameaça voltar-se com todas aquelas pessoas debilitadas e assustadas por uma viagem que compraram com o dinheiro que juntaram de uma vida para pagar a um capitão que os abandonou passadas poucas milhas da partida –, chora, enquanto repete, “Estamos a morrer. Trezentas pessoas! Estamos a morrer!”, e as autoridades italianas - qual atendedor de chamadas automático - apenas respondem “Ligue a Malta, ligue a Malta”, sabemos que é altura de usar o desfibrilhador porque já não há indícios de batimentos de humanidade. Quando, por fim, nos é dado a conhecer que o barco estava a 61 milhas náuticas da

... o facto do homem ser um ser “social” não é uma característica, mas uma condição.

ilha italiana de Lampedusa, a 118 milhas náuticas da costa maltesa e a umas meras 20 milhas náuticas de um navio militar italiano, sabemos que só nos restam os cuidados paliativos… O navio adornou. O médico sobreviveu, juntamente com a mulher e uma filha de cinco anos. Os outros dois filhos de seis anos e nove meses morreram. Morreram 268 pessoas, 60 eram crianças. Apetece fazer o rescaldo da visita do Papa ao nos-

so país, não para contabilizar os quartos e os terços vendidos, mas para recordar as suas palavras exortando a uma mobilização geral “contra a indiferença, contra a miopia do olhar, para que não sejamos uma esperança abortada”. Urge uma visita ao oftalmologista social!

Já Nasceu ... E agora?

S128-7-1885

18 de Maio de 2017 das 10h30 às 12h00 Centro Social do Bairro 6 de Maio, Estrada Militar, Venda Nova 2700 AMADORA Solicite informação sobre as próximas ações de formação: formacao@ajudademae.pt | Tel. 927 413 641

S128-7-1894

JORNAL DA REGIÃO

18 a 24 de Maio de 2017

BREVES MOTO DE ÁGUA DE MCNAMARA PODE SER TESTADA Neste fim-de-semana (20 e 21 de Maio), a Marina de Cascais vai ser palco do evento Yamanha Experience Cascais que proporcionará várias experiências em terra e mar a todos os que quiserem participar. De participação gratuita, o evento dá a conhecer os produtos da marca, entre motos, scooters, barcos e instrumentos musicais, proporcionando aos visitantes diversas experiências com inscrição directa no local. Destaque para a experiência com a moto de água que apoia o surfista de ondas gigantes Garreth McNamara exclusiva para utilizadores da APP Agenda Cascais cuja inscrição decorre exclusivamente online.

actualidade

Ruas mais limpas e sem barulho

ESTORIL-PRAIA RECEBE AROUCA NO DOMINGO Já com a permanência assegurada, o Estoril-Praia recebe o “aflito” Arouca na última ronda da Liga de Futebol. O jogo está marcado para a tarde deste domingo, dia 21 (16 horas), na Amoreira. Na jornada passada, a equipa ‘canarinha’ empatou a um golo, na Madeira, diante do Marítimo. Kléber foi o autor do tento do Estoril, que assim manteve a 12.ª posição, com 35 pontos.

BANHISTA RESGATADO A equipa da Estação Salva-vidas de Cascais resgatou, no domingo, pelas 15h30, um banhista apanhado por um agueiro e que não conseguia regressar a terra, na praia do Castelo. A equipa do Instituto de Socorros a Náufragos encontrava-se no local em patrulha marítima, tendo a resposta ao pedido de auxílio sido quase imediata. O banhista foi resgatado poucos minutos depois com vida e sem necessidade de assistência médica. A Polícia Marítima recebeu o banhista na zona da Cova do Vapor e encaminharam-no para junto da família.

Empresa municipal Cascais Ambiente vai adquirir sopradores eléctricos para se juntarem à nova viatura

Cascais tem a primeira varredoura totalmente eléctrica do país. Trata-se de um equipamento que não emite gases para a atmosfera, permitindo poupar a emissão de quase uma tonelada de CO2 por ano. O motor eléctrico do novo veículo de limpeza urbana garante

a redução substancial do ruído, o que representa outra mais-valia para os munícipes e para os operadores da varredoura. “Não se consegue anular completamente o ruído, mas a sua redução é fundamental, até porque estas máquinas têm que trabalhar a horas muito sensíveis”, destacou Carlos

Carreiras, presidente da Câmara Municipal, reforçando que as varredouras “são absolutamente fundamentais” porque, caso contrário, não é possível ter “um concelho suficientemente limpo”. Adquirida pela Cascais Ambiente no âmbito de uma candidatura ao Fundo Am-

ascais aposta na modernização da sua frota de limpeza urbana e tem a partir de agora a primeira máquina varredoura cem por cento eléctrica do país. A aquisição do inovador veículo, silencioso e não-poluente, foi feita com recurso a fundos disponibilizados pelo Ministério do Ambiente. A inauguração teve até honras de presença do secretário de Estado do Ambiente, Carlos Martins.

biental, para o qual o Estado disponibilizou cinco milhões de euros (três dos quais foram absorvidos por candidaturas de autarquias nacionais), a varredoura Tenax 2.0 foi publicamente apresentada na presença de Carlos Martins, secretário de Estado do Ambiente. Para aquele governante , “os municípios são parceiros indispensáveis para o sucesso da política de descarbonização da economia”. “Estes projectos, até pelo seu pioneirismo, são uma marca”, reconheceu ainda Carlos Martins, satisfeito com o exemplo de Cascais, município “já muito reconhecido pela projecção em termos de cultura, património e inovação”. “Desejamos que este projecto tenha o maior sucesso”, concluiu o secretário de Estado do Ambiente. Em Cascais, o próximo passo será o investimento em mais sopradores

eléctricos, apoio indispensável no trabalho das varredouras, mas tudo depende do mercado e dos avanços tecnológicos. “Já temos oito unidades em funcionamento na Cascais Ambiente, mas como têm autonomia restrita não se nota bem. Assim que no mercado surjam novos produtos estaremos disponíveis e na linha da frente para os receber”, Luís Capão, administrador da Cascais Ambiente. Segundo a Cascais Ambiente, “a aquisição do equipamento enquadra-se na estratégia de reconversão da frota da empresa, na óptica da sustentabilidade, redução de impactos ambientais e utilização eficiente dos recursos”. A Cascais Ambiente dispõe actualmente de três veículos eléctricos ligeiros, uma varredoura eléctrica e sete veículos híbridos, além de um aspirador eléctrico de limpeza urbana.

Começou época de fogos florestais O Dispositivo Especial de Combate a Incêndios Florestais (DECIF) deste ano para o distrito de Lisboa é idêntico ao de 2016 e abrange 586 operacionais, 133 veículos e 141 equipas. Os dados foram revelados pelo comandante operacional distrital de Lisboa da Protecção Civil, André Fernandes, durante a apresentação do Plano Operacional do Distrito de Lisboa, no âmbito do DECIF 2017, que decorreu no Fórum Lisboa, na segunda-feira (dia15). O DECIF terrestre para o distrito de Lisboa deste ano é igual ao do ano passado e é constituído por operacionais e por meios dos 56 corpos de bombeiros da região, sendo que o Regimento Sapadores Bombeiros de Lisboa será chamado a intervir sempre que necessário. A época oficial de incêndios florestais começou no dia 15, depois de um Inverno e de uma Primavera com cerca de seis mil

fogos e uma área ardida superior a 11 mil hectares. A época de incêndios começa com a fase Bravo, a segunda mais crítica, e vai mobilizar, até 30 de Junho, 1.561 equipas compostas por 6.607 operacionais e 1.514 viaturas, segundo o DECIF de 2017. A época de incêndios termina a 15 de Outubro e os meios de combate estarão na sua capacidade máxima entre 1 de Julho e 30 de Setembro, a chamada “fase Charlie”. Para esta fase, considerada a mais crítica, vão estar envolvidos 9.740 operacionais e 2.065 viaturas, apoiados por 48 meios aéreos e 236 postos de vigia. A apresentação contou com a presença do secretário de Estado da Administração Interna, Jorge Gomes, do presidente da Autoridade Nacional de Proteção Civil e de comandantes de vários corpos de bombeiros do distrito de Lisboa.

18 a 24 de Maio de 2017

JORNAL DA REGIÃO

Maristas de Carcavelos vivem Semana da Europa Colégio foi palco de conferências, debates, aulas e jogos, que envolveram a participação de mais de 1500 alunos Como ‘Escola Embaixadora do Parlamento Europeu’, o Colégio Maristas de Carcavelos aproveitou o Dia da Europa (9 de Maio), para promover actividades dinamizadoras de consciencialização da cidadania da União Europeia. Como uma das 16 escolas do Ensino Secundário a nível nacional que integrou o programa, desde o dia 3 de Fevereiro, aos seus Embaixadores Júnior (alunos envolvidos) cabe a missão de promover a cidadania europeia com os colegas do estabelecimento de ensino e na comunidade envolvente.

A organização da ‘Semana da Europa’ é, precisamente, mais uma prova dada de toda a dedicação e entusiasmo que os alunos têm colocado nesta causa. “Os Embaixadores Júnior têm tido uma dinâmica avassaladora neste projecto, mas todos os alunos têm demonstrado um interesse enorme”, afirma Maria Taveira, professora de Ciência Política, de História e responsável pela aplicação e dinamização do programa na instituição de ensino. As actividades e sessões de comemoração relativas à União Europeia e respectiva cidadania realizaram-se entre os dias

8 e 12 de Maio e dirigiram-se a todos os alunos, desde o pré-escolar ao ensino secundário – com actividades especificamente dirigidas às características de cada faixa etária –, tendo envolvido mais de 1500 alunos. No dia 9 de Maio, teve lugar uma sessão comemorativa sob o tema ‘A União Europeia – Educação, Democracia e Cidadania’, que contou, nomeadamente, com as presenças – activas – do vereador com o pelouro da Educação da Câmara de Cascais, Frederico Pinho de Almeida, da Comissária da Capital Europeia da Juventude – Cas-

cais 2018, Catarina Vieira, e ainda do responsável pelos Projectos de Juventude das Conferências do Estoril, Amish Laxmidas. No dia 10 de Maio, a Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras promoveu uma aula/concerto, comentada pelo maestro Nikolay Lalov, sobre música da Europa e, mais tarde, foi realizado um

Café Europa dinamizado pela gestora do programa ‘Escola Embaixadora do Parlamento Europeu’ em Portugal, Alice Cunha. “Esta semana mexeu com o colégio e resultou numa tomada de consciência e de responsabilidade de deveres e de direitos que foi muito marcante e vincada”, afirma a docente.

Os alunos voltaram também a marcar presença na Cimeira das Democracias, organizada pelo Instituto de Estudos Políticos da Universidade Católica Portuguesa. Ao destacar a Polónia nesta acção, os Embaixadores Júnior foram recebidos pelo embaixador polaco para um diálogo de preparação que abrangeu diversas temáticas europeias.

Reformados impressionados com novo aparelho auditivo

CHEGOU FINALMENTE. O aparelho auditivo que muitas pessoas ansiavam, está finalmente disponível no mercado português. O Alta2 Pro é um aparelho auditivo que se pode tornar totalmente invisível quando está a ser usado. Este novo aparelho combate a perda auditiva, em todas as situações do dia-a-dia. Ninguém consegue ver o aparelho porque ele encaixa confortavelmente no interior do canal auditivo e utiliza a acústica natural do ouvido para produzir um som natural. Tudo isto funciona automaticamente. Não existem comandos para utilizar, nem funções para ajustar. Pode começar a desfrutar novamente a vida, aproveitando tudo aquilo que a audição proporciona, sem ter de estar preocupado com o aparelho auditivo. O Alta2 Pro analisa permanentemente os sons que capta e adapta-se a cada situação particular, de modo que a pessoa tenha

sempre a melhor audição possível, até em ambientes ruidosos. Agora pode ter todos os benefícios de um aparelho auditivo digital, sem que as outras pessoas se apercebam disso, uma vez que o Alta2 Pro é completamente invisível na maioria dos ouvidos. Visite hoje mesmo o centro ACÚSTICA MÉDICA mais perto de si, e tenha uma demonstração real com este novo aparelho. Esta demonstração real é totalmente gratuita. Experimente agora mesmo a sensação de uma nova audição. O novo Alta2 Pro está disponível para que o possa experimentar, sem qualquer compromisso. Ligue GRÁTIS para marcar a sua demonstração ou visite-nos no Centro Auditivo próximo de si.

L I G U E G R ÁT I S

Centros Auditivos ACÚSTICA MÉDICA Sede: CARCAVELOS Avª General Eduardo Galhardo,nº115 Edifício NUCASE 2775-564 CARCAVELOS tel: 21 458 5700 fax:21 458 5799

CM199-8-1731

Filais: PAREDE•ESTORIL•CASCAIS•SINTRA LISBOA•LUANDAANGOLA

JORNAL DA REGIÃO

18 a 24 de Maio de 2017

actualidade

Estrelas do poker C ganham no Estoril

om um valor global de prémios superior a 700 mil euros, um dos maiores ‘prize moneys’ atribuídos em Portugal, o Salão Preto e Prata do Casino Estoril recebeu o Main Event do circuito do World Series of Poker (WSOP). O evento juntou mais de 500 participantes de várias nacionalidades e algumas figuras públicas como o cantor David Carreira e os actores Marco Delgado e Hugo Tavares.

David Carreira passou pelo Casino Estoril para participar simbolicamente em competição mundial de poker

www.psp.pt concept by ideacan.net

S127-8-9699

#nao_te_afundes_com_a_baleia

O austríaco Robert Auer foi o grande vencedor, recebendo um total de 87.725 euros, assim como o anel de ouro do WSOP (o emblemático troféu atribuído aos vencedores de cada etapa deste circuito). Os jogadores portugueses estiveram, também, em destaque, ocupando as restantes posições do pódio. António Pedro ficou em segundo lugar, recebendo 54.239 euros, enquanto Alexandre Silva conquistou a terceira posição, ganhando 39.624 euros. Com cerca de meio milhar de participantes, o circuito do WSOP constituiu uma memorável jornada de poker no Salão Preto e Prata, culminando, na madrugada de 1 de Maio, com a mesa final no Lounge D. Durante uma semana alguns dos mais

conceituados jogadores de poker do circuito mundial disputaram este prestigiado torneio que contou, ainda, com a participação de diversas figuras públicas. Estiveram presentes no Salão Preto e Prata várias figuras mediáticas como,

por exemplo, o cantor David Carreira, os actores Marco Delgado e Hugo Tavares e, ainda, Cláudio Coelho, recente vencedor do ‘reallity show’ “Love On Top”. A etapa realizada no Casino Estoril deu, ainda, acesso a dois lugares na final de 2017 do circuito WSOP Global Casino Championship, agendada para o próximo mês de Agosto, na Carolina do Norte, no Harrah’s Cherokee. Durante o torneio o público acorreu de forma significativa ao Casino para acompanhar com manifesto interesse o desenrolar da primeira etapa do circuito WSOP realizado em Portugal.

C126-4-1844

JORNAL DA REGIÃO

18 a 24 de Maio de 2017

ver&ouvir

SUGESTÕES CINEMA

Perdidos

O filme português conta a história de um grupo de amigos que passa um fim-de-semana a bordo de um luxuoso veleiro, mas que acaba por viver um pesadelo quando todos mergulham no oceano e se esquecem de baixar as escadas do barco, acabando à deriva no mar.

Anselmo Ralph em concerto acústico em Cascais

Os Azeitonas em Sintra Com uma nova formação, Os Azeitonas trazem a mesma boa disposição e energia que tão bem caracteriza os seus espectáculos. Neste noite não vão faltar os êxitos que marcam já mais de uma década de carreira, entre músicas como ‘Quem és Tu, Miúda?’, ‘Ray-Dee-Oh’, ou os mais recentes, ‘Cinegirasol’ e ‘Fundo da Garrafa’. Centro Cultural Olga Cadaval, Auditório Jorge Sampaio. Dia 19 de Maio, às 21h30.

LIVRO

‘Torna-te um Guru das Redes Sociais’, de Miguel Raposo

‘Junto a Ti’ é a ‘tour’ do cantor angolano que o aproxima ainda mais de todos os que o acompanham desde sempre. Ao estrear-se no formato acústico, Anselmo Ralph apresenta-se num modo

Gestor de influenciadores e redes sociais, o autor explica tudo o que precisa saber para se tornar um guru das redes sociais. Saiba como criar um bom perfil, como angariar seguidores, como se tornar viral e utilizar o marketing de influências em seu benefício.

totalmente intimista, onde continua a partilhar com o público os seus grandes êxitos. Casino Estoril, Salão Preto e Prata. Dia 24 de Maio, às 21h30.

49.ª grande Gala do curso de Stand Up Comedy O espectáculo estreia as performances de seis aspirantes a comediantes, alunos do 49.º curso de Stand Up Comedy. Esta noite memorável apresenta à sociedade o talento para fazer rir de Marco Bilimória, Carlos Alves, João

MÙSICA

‘Kika’, Kika Cardoso

Classificados JR

S95-4-1346

Rio de Mouro

Aquino’ juntam-se ao Coro Infantil Sintra Voci, para um concerto de canções tradicionais do mundo. Palácio dos Aciprestes (Linda-a-Velha). Dia 21 de Maio, às 15h00. A entrada é livre.

PINTA CASAS QUARTOS ARRANJOS DESDE SÓ 50€. JÁ VIU ASSIM É MUITO BARATO PREÇOS AMIGOS IMBATÍVEIS MÃOS-À-OBRA.

Cineteatro D. João V. Dia 20 de Maio, a partir das 21h30.

Um ano de GARANTIA • Orçamentos GRÁTIS Venda de Novas e Usadas SINGER • OLIVIA • REFREY

Telem: 919 165 610 • 939 165 610 Tel.: 21 914 44 73

LOJA: Prac. das Comunidades Lusiadas, 8-Agualva - 2725 Cacém

S119-6-1726

OFICINA DE REPARAÇÃO DE TODAS AS MARCAS

Augusto Mateus

PEQUENAS MUDANÇAS

TM: 91 428 08 44

MÁQUINAS DE COSTURA CASA PINTO

Com os actores Paulo Matos – também autor do texto –, Vitor Emanuel e Ana Catarina, a comédia tem lugar num bar, onde histórias entre clientes se cruzam e as peripécias se multiplicam, o barman, experiente e observador logo percebe que a noite vai dar sarilho...

Para anunciar ligue: 21 807 98 34

Máquinas de Costura Reparo Coloco Motores e Maletas

21 917 05 01 96 657 79 19

‘Pernocas ao Léu’ traz boa disposição à Amadora

Recital de piano em Oeiras Os alunos da classe de piano do Conservatório de Música de Sintra, de várias idades e graus de ensino, preenchem a tarde com um concerto de piano. De seguida, pelas 17h30, o coro os ‘Pequenos Cantores de São Tomás de

Teatro Municipal Amélia Rey Colaço. Dia 21 de Maio, pelas 21h30.

Reformado 19€/ hora, Mínimo 2 horas 2 ajudantes Montagens e desmontagens de móveis

92 507 04 71 21 400 00 52

Artigos em 2.ª mão “Segunda mão, sempre à sua porta!”

Esquentadores Frigoríficos Máq. Lavar Roupa Arcas Congeladoras Televisão, DVD Ferramentas Eléctricas e muitos outros...

Rua do Coudel, 7 B – Mem Martins Tel.: 21 920 53 35 • TM: 91 945 17 40

S20-7-0144

O primeiro disco da cantora, que se consagrou vencedora do programa ‘Factor X’, vem confirmar a sua posição indiscutível como uma das grandes vozes do panorama musical português da actualidade. Com influências Pop, Rock e da Soul Music, artistas como Whitney Houston e Tina Turner fazem parte do seu ADN musical.

Negro, André Camandro, Carolina Pereira e Sandro Ferreira.

18 a 24 de Maio de 2017

JORNAL DA REGIÃO

na berra Foto Sérgio Matos

“A família é o meu pilar” Actriz Carla Chambel integra o elenco de ‘Espelho d’Água’, a nova telenovela da SIC

Carla Chambel demonstra ser uma mulher decidida e assertiva, em relação ao que quer para si e para o mundo que a rodeia, a nível profissional e pessoal. A actriz, natural da Amadora, é casada com Miguel Bica e é mãe de dois rapazes: João de sete anos e Rafael, de apenas 10 meses. Além de ser actriz e de todos os papéis conquistados em televisão, teatro e cinema, a amadorense é ainda vice-presidente da Academia Portuguesa de Cinema e colabora com a Gestão dos Direitos dos Artistas, como jurada. É uma mulher a quem é inevitável perguntar como consegue arranjar tempo em família, com uma carreira profissional tão preenchida, mas Carla Chambel não hesita na resposta: “É uma loucura! Tenho a sorte de ter uma estrutura familiar bastante forte e digamos que é essa a minha

Olha quem fala

“Ainda não sei bem como vou lidar com isto. Espero conseguir fazer as coisas com tranquilidade, continuar a tocar. Se calhar temos de cobrar um bocadinho mais pelos concertos (risos). Na verdade, antes disto estava a fazer o que queria, a tocar por aí. Espero continuar”. SALVADOR SOBRAL, em conferência de imprensa após vencer o festival da Eurovisão.

Começou por pensar seguir o curso de Medicina Veterinária, pois, afirma, nasceu “na geração onde era preciso ter um diploma para se ser alguém”, mas nem isso a impediu de deixar esse sonho de lado para lutar pela paixão que nasceu logo na escola primária: ser actriz. plataforma de salvação para poder cumprir os meus compromissos profissionais”. Como cidadã atenta, lança ainda o alerta: “Há um longo caminho a percorrer para os profissionais de espectáculo, pois não existem grandes apoios a nível social. É muito difícil, por exemplo, cumprir uma licença de maternidade e depois ainda conseguir gerir os horários de forma a manter a amamentação, porque dependemos do nosso trabalho para viver”. Carla Chambel considera a formação uma ferramenta de trabalho importante para qualquer actor e tem vindo a dar provas de ser uma profissional multifacetada que demonstra o melhor de si enquanto actriz em cinema, televisão e teatro: “Gosto de todas as linguagens, o desafio é tentar perceber o melhor de cada uma delas porque exigem coisas di-

ferentes do actor. Quando estou em teatro, adoro o processo de trabalho, em cinema adoro estar à flor da pele, em televisão adoro a ginástica emocional necessária para fazer muitas cenas por dia. O importante é estar nos desafios por inteiro e de preferência de cada vez, para poder dar o melhor de mim”.

“A Eunice vive em função dos outros” ‘Espelho d’Água’ estreou no primeiro dia de Maio e, desde aí, Carla Chambel passou a estar todas as noites no pequeno ecrã com a personagem Eunice. Esta é uma mulher mais velha, residente em Ílhavo, que vive em sofrimento pela profissão do filho, que é pescador, e, mais tarde, acaba por descobrir que é

PASSATEMPO

traída pelo marido: “Residente em Ílhavo, ela é uma mulher simples que trabalha numa mercearia. É uma pessoa muito dedicada à família e o percurso dela vai ser um pouco conseguir perceber como e quem ela é para ela própria, e não só em função dos outros”, explica a actriz. Com um elenco de luxo, ‘Espelho d’Água’ é uma das grandes apostas da SIC para esta temporada, e é um conteúdo ao qual a actriz tece rasgados elogios: “Acho que este é um bom produto da SIC dentro das histórias portuguesas. Os bacalhoeiros é um tema lindíssimo e fortíssimo para se pegar, é muito interessante dar a conhecer a força dos pescadores que estão no mar, muitos meses, para podermos ter à mesa o nosso bacalhau que nos sabe tão bem!”.

“Sou tranquila por natureza e vou desfrutando de cada momento da organização, estou é ansiosa para que o João chegue e seja realmente meu marido com a bênção de Deus, porque isso muda tudo para mim”. CUCA ROSETA, prestes a concretizar o sonho de casar pela igreja, na Caras. “Portugal está de tal forma, que já só falta descobrir uma cidade Inca nas ruínas do Carmo”. FERNANDO ALVIM, no Facebook.

ARTE EQUESTRE EM BELÉM

Habilite-se a ganhar um dos 10 Bilhetes Duplos que temos para dar

Picadeiro Henrique Calado

para a Gala de 26 de Maio às 19h • Faça Gosto no Facebook nas páginas do Jornal da Região e da Escola Portuguesa de Arte Equestre • Envie e-mail para: marketing@jornaldaregiao.pt colocando no assunto: “Gala Equestre”. Pode participar de 17 a 22 de Maio. Os vencedores serão contactados dia 23 de Maio. *Um bilhete duplo por vencedor.

Mais informações sobre esta gala www.arteequestre.pt

S128-4-9664

Como se ganha?

JORNAL DA REGIÃO

18 a 24 de Maio de 2017

Não tem espaço na sua casa ou empresa?

Procura mais espaço? Nós temos a solução! Self-Storage

Acesso 24h por dia

Mobília Arquivo Bicicletas Mercadorias

Particulares e empresas

Cinco novos artistas fecham cartaz do Edpcooljazz Rita Redshoes, Márcia, Beatriz Pessoa, Da Chick e Filipe Catto são os nomes que completam o programa Depois de confirmados e divulgados nomes como The Pretenders, Jorge Palma, Luísa Sobral ou Jamie Cullum, as últimas revelações do cartaz foram apresentadas no dia 16 de Maio, e vêm finalizar o alinhamento da 14.ª edição do Edpcooljazz com dois concertos por cada noite.

Espaço 1

Espaço 4

Espaço 2

Espaço 5

Parque Industrial Meramar IV Estoril ( Junto ao CascaiShopping ) Telf.: 21 469 17 06 • Fax: 21 469 16 98 e-mail: estoril@espacoparatudo.pt Parque Industrial Meramar II Albarraque ( Junto à Tabaqueira ) Telf.: 21 925 52 57 • Fax: 21 925 52 59 e-mail: riodemouro@espacoparatudo.pt

Espaço 3

Parque Industrial Meramar VI Amadora ( Junto às Portas de Benfica ) Telf.: 21 004 38 50 • Fax: 21 004 38 99 e-mail: vendanova@espacoparatudo.pt

Rua D. Nuno Álvares Pereira, 188 Matosinhos (Junto à Esc. Sec. Gonçalves Zarco) Telf.: 22 938 40 58 • Fax: 22 938 40 59 e-mail.: matosinhos@espacoparatudo.pt Parque Industrial Meramar III Av. Salgueiro Maia, 979 (Junto aos CTT) 2785-501 São Domingos de Rana Telf.: 211 348 158 e-mail.: aboboda@espacoparatudo.pt

Siga-nos no

www.espacoparatudo.pt

C112-5-1621

Os nomes anunciados reforçam a presença da língua portuguesa no festival, com quatro artistas portuguesas e um brasileiro: Rita Redshoes, Márcia, Beatriz Pessoa, Da Chick e Filipe Catto vêm reforçar um cartaz que já era de peso e trazem mais música – e de qualidade – ao festival que decorre entre os dias 18 e 29 de Julho e tem como palcos o Parque dos Poetas e os Jardins do Marquês de Pombal, em Oeiras. “A edição do Edpcooljazz 2017 demarca-se por apre-

sentar dois espectáculos em todas as noites, numa forma de atribuir absoluta e vital importância aos artistas que sobem ao palco do festival”, revelou Karla Campos, da organização do evento. As canções (já) eternas de Márcia chegam no dia 18 de Julho, aos Jardins do Marquês de Pombal, com uma actuação que precede o espectáculo arrebatador de Rodrigo y Gabriela. A inconfundível feminilidade pop trazida por Rita Redshoes sobe ao palco do Parque dos Poetas no mesmo dia dos ‘The Pretenders’, a 19 de Julho. No dia seguinte, de volta aos Jardins do Marquês de Pombal, Teresa Sousa, mais conhecida por Da Chick, dá o mote para horas de dança dentro da locomotiva funky, não esquecendo que o concerto seguinte conta com o reco-

nhecido cantor e saxofonista norte-americano, Maceo Parker. O brasileiro Filipe Catto, ao juntar-se à conterrânea Maria Gadú, vem reforçar a presença do Brasil no festival e misturar a novidade com a confirmação e reconhecimento da segunda artista. Os dois concertos têm lugar no dia 23 de Julho, nos Jardins do Marquês de Pombal. A 29 de Julho, no Parque dos Poetas, o espectáculo de Jamie Cullum vem ‘apadrinhar’ o novo talento de Beatriz Pessoa, que com um jazz-pop traz o que de mais fresco se faz na música portuguesa. Também presente na cerimónia, o presidente da Câmara de Oeiras, Paulo Vistas, anunciou outra novidade: quem tiver cartão-jovem municipal tem acesso aos bilhetes pelo valor de 15 euros.

18 a 24 de Maio de 2017

JORNAL DA REGIÃO

Cascais comemora Dia e Noite dos Museus Entrada gratuita a 18 e 20 de Maio no Bairro dos Museus

A Câmara de Cascais está a assinalar até ao próximo domingo, 21 de Maio, o Dia Internacional dos Museus, com uma série de iniciativas. Promovido no âmbito do Bairro dos Museus, as actividades incluem, ainda, a comemoração da Noite dos Museus, no próximo sábado.

especial ao longo deste dia 18 de Maio. Na Noite dos Museus, o Centro Cultural de Cascais apresenta Jazz, a partir das 20h00, com Augusto Baschera e Diogo Duque. No Museu Condes de Castro Guimarães, entre as 21h30 e as 00h00, um duo de saxofones colocados na varanda do torreão apela a visitas ao museu. Para além de uma visita-relâmpago, em dez minutos, um por cada ano que o pólo museológico celebra em 2017, a grande atracção da programação do Farol Museu de Santa Marta é a subida nocturna, entre as 20h00 e as 23h00, em que os 90 degraus permitem uma vista privilegiada sobre a Baía de Cascais, a barra do Tejo e o Oceano Atlântico. A programação da Noite dos Museus contempla, ainda, espectáculos na Casa de Santa Maria (21h00), no Museu da Música Portuguesa (21h00) e no Museu do Mar, com uma performance às 21h00, seguindo-se a actuação do Coro Christus Ensemble (21h30) e o teatro ‘Pirataria, Corso e a Defesa da Costa A Carranca Ganha Vida’ (22h00) e, finalmente, ‘A Valsa do Mexilhoeiro’.

Informações e inscrições na recepção, ligando 218038813 ou através de geral@oeirasdance.pt

S128-4-1888

A oferta de actividades é muito diversificada, incluindo visitas guiadas e encenadas, performances, espectáculos de teatro e dança, intervenções musicais, entre muitas outras iniciativas dirigidas a públicos distintos. “Museus e histórias controversas: dizer o indizível em museus” é o tema escolhido este ano pelo ICOM – Conselho Internacional de Museus, como mote para uma reflexão sobre o papel dos museus nas comunidades e na sociedade em geral. Em Cascais, as comemorações começaram esta terça-feira, com uma visita orientada ao espólio de Michel Giacometi, no Museu da Música Portuguesa-Casa Verdades de Faria. Esta quinta-feira, 18 de Maio, Dia Internacional dos Museus, a entrada é gratuita nos diversos equipamentos culturais do Bairro dos Museus, tal como vai acontecer no próximo sábado.

Entre as iniciativas que constam do programa, o Farol de Santa Marta vai receber uma conferência/ debate, entre as 18h00 e as 20h00, sobre “O que é o indizível quando falamos de museus de ciência e história natural”. Uma conversa informal com Joana Lobo Antunes, da Universidade Nova de Lisboa; José Picas do Vale, museólogo e investigador; e Judite Alves, coordenadora do Departamento de Zoologia e Antropologia do Museu Nacional de História Natural e da Ciência. Nesse mesmo dia, oportunidade de visitar o Marégrafo de Cascais, um dos primeiros observatórios europeus dedicado ao estudo das correntes e marés, às 10h30 e 14h30, com inscrições através do 21 4815907. A Casa de Santa Maria vai proporcionar, às 12h00 e às 16h00, uma viagem ao pensamento arquitectónico de Raul Lino, através das suas próprias palavras, enquanto o Museu Condes de Castro Guimarães apresenta uma visita orientada (11h00, 12h00, 15h00 e 16h00) ao seu acervo de referência. Também o Forte de São Jorge dos Oitavos e o Museu do Mar Rei D. Carlos I contam com programação

JORNAL DA REGIÃO

18 a 24 de Maio de 2017

iniciativas

III Feira Náutica desafia à experimentação Produtos e actividades diversas atraem à Marina de Oeiras

O certame, organizado pela Oeiras Viva, reforça a sua aposta enquanto espaço para a experimentação de modalidades, das mais tradicionais às chamadas radicais, e de apresentação de produtos destinados a animar o Verão que se aproxima. Com o sector náutico ainda a tentar sair de águas algo paradas, este ‘Mar & Vento’, que lança âncora na Marina de Oeiras sexta, sábado e domingo, ajuda a soprar uma brisa de esperança em que as boas notícias recentes sobre o crescimento do país cheguem, também, ao comércio dedicado às actividades náuticas. Pelo menos, aquela infra-estrutura de recreio já sente alguma corrente benfazeja a puxar nesse sentido, concretamente no que diz respeito às reservas para amarrações de barcos dentro de água. “Já temos o Verão cheio com as reservas. Nunca tinha acontecido, o que leva a acreditar que pos-

sa haver uma evolução favorável em várias áreas deste sector”, destacou ao JR Rafael Salgueiro, presidente da empresa municipal Oeiras Viva, que gere a Oeiras Marina. Sobre a III Feira Náutica, aquele responsável frisa que o certame tem uma acentuada vertente de feira de experimentação, embora a exposição de produtos e materiais seja, também, incentivada por estes dias, com os lojistas do Porto de Recreio a mostrarem a sua oferta de forma mais notória do que o habitual ao longo do espaço de passagem do público. “É uma feira diferente, que aposta forte na animação, na possibilidade de os visitantes experimentarem actividades diversas, aumentando o conhecimento das pessoas não só em relação à própria marina enquanto ponto de encontro e local de convívio e lazer, como também sobre a oferta comercial específica ali existente”, su-

blinha Rafael Salgueiro. Em termos de animação não faltarão demonstrações de vela (incluindo baptismos), canoagem, ‘stand up paddle’, modelismo náutico, mergulho, desporto outdoor, BTT, pesca (incluindo um ‘workshop’ de jigging), kayak pólo, entre outras iniciativas. Outro destaque será a realização da XII Travessia António Bessone Basto, na manhã de domingo, prova inserida na programação da feira e que contará com a participação de 350 atletas para duas distâncias (1 km e 2,5 km), com partidas desde a Praia de Santo Amaro e a de Paço de Arcos, e chegada à Oeiras Marina. De uma forma ou de outra, são diversificadas as oportunidades de se preparar para o Verão visitando a III Feira Náutica na Marina de Oeiras. Mais informações disponíveis em marevento@ oeirasviva.pt. Jorge A. Ferreira

8-9177

NOVA GERAÇÃO 5 S.A.

PRODUÇÕES PUBLICITÁRIAS

GRANDES FORMATOS OFFSET DIGITAL PEÇAS ESPECIAIS PONTO DE VENDA Tel: (+351) 219 410 331 | comercial@gmail.pt www.ng5.pt

Condomínio Industrial Worldmetal | Rua Retiro do Pacatos, nº 50 Armazém 15 | 2635-224 Rio de Mouro - Sintra

18 a 24 de Maio de 2017

JORNAL DA REGIÃO

My Taxi quer crescer

Plataforma tecnológica angaria motoristas

A estratégia começa por dar destaque a Oeiras, a par de Cascais, Loures e Odivelas, mas o plano de desenvolvimento chegará, também, a Sintra e Almada. No conjunto destes concelhos (excluindo Lisboa), a empresa multinacional espera conseguir crescer “entre 15 a 25%” até ao final do ano.

Carlos Bispo conta que as perspectivas de crescimento da plataforma tiveram um natural aumento depois da sua aquisição pela Mercedes-Benz, em 2014. Entretanto, em meados de 2016, fundiu-se com “a maior aplicação londrina e holandesa”. Agora, a palavra de ordem é mesmo carregar no acelerador do serviço prestado, seja em qualidade como em quantidade. No contexto português, embora a expansão para fora da capital ainda esteja “numa fase muito preliminar”, pretende-se alargar e reforçar a mancha geográfica de actuação da My Taxi a todo o distrito de Lisboa, mesmo em concelhos onde o número de viaturas é bem menor do que

a frota existente na capital (quase 3500 licenças). Os argumentos da My Taxi para atrair os motoristas são vários. Desde logo, “uma aplicação muito avançada a nível tecnológico e uma estrutura com quase 400 colaboradores em toda a Europa e que é uma máquina de comunicação, uma máquina de angariar serviços de táxi e que tem a missão de revitalizar o sector, dar-lhe uma nova imagem…”. No fundo, “a My Taxi quer dar melhor serviço ao passageiro e uma ferramenta de trabalho útil e rentável ao motorista”, resume Carlos Bispo. O que passa por dar garantias a ambas as partes, desde logo a transparência e a segurança: “Só

trabalhamos com motoristas profissionais e licenciados ou credenciados”, destaca o nosso interlocutor. A formação desempenha, também, um papel importante e é desenvolvida na My Taxi Academy (localizada em Lisboa, na Avenida D. Carlos I). Dinis Duarte, responsável por esta área, esclarece que ali “ensina-se o essencial: a parte técnica da ‘app’ em si, mas também

como servir o cliente, a postura perante o passageiro, coisas que já estão na lei, mas que fazemos questão de relembrar para acentuarmos junto dos nossos motoristas o perfil que queremos”. Ao aderir a esta plataforma, o taxista sabe que, mais do que nunca, a sua imagem perante o cliente terá repercussões: quanto mais positiva ela for, após avaliação feita pelo passageiro, maio-

*Campanha válida até 31 de Maio de 2017

VISITE A NOSSA LOJA EM SINTRA: Avenida de Santa Isabel, n.4 - 8 Cabra Figa N249-4 - Rio de Mouro Tel.: 21 925 82 57 S128-6-1773

S126-8-9695

A operar em Lisboa desde Dezembro de 2015, onde conta já com mais de 800 motoristas, a plataforma digital de serviço de táxi, criada na Alemanha em 2009 e presente em dez países europeus, tem estado a expandir-se para fora da capital portuguesa desde há alguns meses.

e o nosso site em:

WWW.HOMYCASA.PT

res serão as probabilidades de o profissional de táxi ser chamado para novos serviços e, assim, aumentar os seus rendimentos. Por seu lado, o proveito da plataforma resulta da cobrança de uma percentagem sobre cada viagem angariada graças à ‘app’. Ou seja, é mútuo o interesse em que o negócio corra, literalmente, sobre rodas… Jorge A. Ferreira

JORNAL DA REGIÃO

18 a 24 de Maio de 2017

motores

Carro do Ano em Portugal e na Europa, vencedor de mais de duas dezenas de prémios internacionais. Haverá melhor cartão de visita para um novo modelo?

Leão que soma títulos O Peugeot 3008 revela-se como um leão vencedor e mostra argumentos e qualidades capazes de justificar os títulos obtidos. A Peugeot apostou em força no segmento da moda com o lançamento de três SUV de características e dimensões diferentes. Entre o mais citadino 2008 e o grande 5008 está o modelo que melhor reflecte as ambições da marca. Assente na plataforma que também serve de base ao 308, apresenta uma distância entre-eixos de 2,67 m,

o que se reflecte positivamente na habitabilidade e no volume da bagageira (520 litros). Para além de uma combinação de elementos estéticos a roçar a perfeição, é no habitáculo que encontramos os principais trunfos deste modelo: espaço para condutor e passageiros, conforto, qualidade de materiais e nível superior de equipamento. Versatilidade é outra das virtudes desta segunda geração do 3008 que, sem ser um TT, desde que dotado de sistema Grip Control

(com cinco modos de aderência, para neve, chuva, lama e terra e ESP Off), permite incursões mais aventureiras. A versão testada pelo JR, com motorização diesel 1.6 BlueHDi de 120 cv, aliada a caixa auto de seis velocidades, revelou, contudo, competências estradistas, não só ao nível do conforto, mas sobretudo da performance e da economia. As médias de 5,6 l/100 km alcançadas em circuito misto revelaram outra das qualidades que tornam este modelo vencedor.

Voltando ao interior, onde se destaca o designado I-Cockpit, a opção mais polémica reside na reduzida dimensão do volante multifunções, com o painel de instrumentos sobrelevado, o teclado de acesso a algumas funções e o ecrã multimédia de 12,3’’ a completarem o estilo vanguardista. Consoante a versão, o 3008 oferece itens de segurança e ajuda à condução como a travagem automática de emergência, alerta de risco de colisão, reconhecimento de sinais ou estacionamento assistido com imagem a 360º. Paulo Parracho

Peugeot 3008 1.6 HDi

Saiba mais sobre este modelo em www.jornaldaregião.pt

Motor.........................................Diesel, 4 cilindros, 1560 cc Potência......................................................120 cv /3500 rpm Binário máximo ................................... 300 Nm/1750 rpm Velocidade máxima .............................................. 189 km/h Consumo/emissões ................. 4,0 l/100 km, 104 g/km Preço ...............................................................................32.750 €

Construção Civil Gestão de Obras Promoção Imobiliária Consultoria e prestação de serviços de engenharia e técnicos afins

CONSTRUÍMOS PARA O FUTURO

Obras públicas: Centro de Saúde de Sintra

www.simplicioejordao.pt

Promoção Imobiliária Moradias em Mafra

Tel.: 21 011 29 85

Obras executadas:

Centro de Inspecções Automóveis Inspama- Queluz Centro de Inspecções Automóveis Inspama- Mem Martins ITVP Amadora MiniPreço Fitares

geral@simplicioejordao.pt

S127-4-1869

Áreas de Negócio | Sectores de Actividade

S126-7-1853

JORNAL DA REGIÃO

18 a 24 de Maio de 2017

repórter JR

Escolas de Cascais gravam DVD ‘Sing the World’

O Agrupamento de Escolas de Cascais abraçou o projecto ‘Sing the World’, mobilizando não só a maioria dos alunos, professores, funcionários e pais, mas também entidades exteriores à escola como o Colégio Pirilampo, o Grupo Coral Sénior da Junta de Freguesia de Cascais e Estoril, a PSP de Cascais, a Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Cascais e a própria Câmara de Cascais com o Grupo de Animação do CCD. Mais de mil vozes uniram-se para ensaiar, gravar e editar um DVD com canções dos

quatro cantos do Mundo, ao todo 25 ‘videoclips’. A captação de vozes e imagens decorreu entre os dias 26 e 28 de Abril, no Auditório Maria de Jesus Barroso, na Casa das Histórias Paula Rego, com o apoio da Fundação D. Luís e da Câmara Municipal de Cascais. A iniciativa, da responsabilidade da Clave de Soft - Música, Educação e Cultura e com a coordenação da professora Fátima Vasques, está a colher grande sucesso, bem patente nos sorrisos de todos os que por ali passaram, contribuindo com a sua voz para esta pequena-grande obra prima que será editada em

formato DVD, onde, além das canções, foram também incluídas as entrevistas aos alunos, professores, directores das instituições e ainda ao vereador do pelouro da Educação, Frederico Pinho de Almeida. O seu lançamento está marcado para 6 de Junho, pelas 21 horas, no Auditório Fernando Lopes Graça, no Parque Palmela. Será um momento único para apresentação ao vivo das músicas do DVD e onde, pela primeira vez, plateia e palco entoarão publicamente o hino do Agrupamento de Escolas de Cascais, criado para o efeito - ‘Cascais a uma só voz!’.

Orçamento muito participado Até dia 20, todos os munícipes e cidadãos com interesses em Cascais estão convidados a dar asas à sua imaginação e participar nas sessões públicas do Orçamento Participativo de Cascais 2017. A sessão de 8 de Maio, no Centro Social e Paroquial de S. Pedro e S. João do Estoril, fica para a história como aquela em que se bateram todos os recordes: 230 participantes numa só sessão e 153

FICHA TÉCNICA

votos numa só proposta. Já em 2016, com 210 munícipes, a sessão de S. João foi a mais participada de todas. Ao mesmo tempo, à quarta sessão, o OP Cascais 2017 contava já com 492 participantes, mais do que em 2016 no mesmo número de sessões públicas. “É este tipo de situações que nos deixa orgulhosos da aposta feita num processo que visa promover cada vez mais a cidadania e a demo-

cracia participativa”, destaca Nuno Piteira Lopes, vereador da Participação e Cidadania na Câmara de Cascais. “Este já é o Orçamento Participativo mais votado em Portugal e o segundo na Europa”, acrescenta o autarca. As próximas sessões têm lugar no dia 18 (21h00) na Escola de Santo António (Parede/Carcavelos) e no sábado, dia 20 (15h00), na Praça 5 de Outubro, em Cascais.

Procuram-se voluntários para limpar o litoral de Cascais No próximo dia 27 de Maio, das 10h00 às 13h00, a Câmara Municipal de Cascais vai dinamizar mais uma edição do ‘Clean Up the Atlantic’, acção de limpeza do litoral na Baía de Cascais e na Guia. A iniciativa é aberta a todos os voluntários com experiência em mergulho para participarem na limpeza subaquática, e ao público em geral, que tem a possibilidade de dar o seu contributo numa acção de limpeza da orla costeira. Promovida anualmente pela autarquia, na Baía de Cascais, e ao longo da orla costeira, o ‘Clean Up the Atlantic’ tem como objectivos alertar e sensibilizar a opinião pública para a problemática da poluição marítima, o seu impacte negativo na biodiversidade. Paralelamente, visa incentivar a prática de mergulho no concelho. Nas edições já concretizadas foram recolhidos objectos como sapatos, baterias de carros, carrinhos de supermercado e de bebé, uma garrafa de vodka, rádios, prateleiras de vidro, placas de trânsito, pneus de carros, âncoras e várias redes e covos de pesca. Desde que a iniciativa foi lançada, já foi possível retirar do mar cerca de nove toneladas de lixo. No final da acção, o lixo é pesado e fica exposto durante algumas horas na Baía de Cascais, de modo a proporcionar uma melhor tomada de consciência da população sobre o tipo de resíduos depositado no fundo do mar e que, muitas vezes, prejudica a fauna e flora marinhas. O projecto resulta de uma parceria da Cascais Ambiente com os centros de mergulho Cascais Dive e Nautilus-sub e a APPSA - Associação Portuguesa de Pesca Submarina e Apneia.

Director: Paulo Parracho | Chefe de Redacção: João Carlos Sebastião | Colaboradores: Jorge A. Ferreira | Design Gráfico: Rita Rodrigues | Departamento Comercial: Vanessa Bandeira, Rosa Valente e Gonçalo Santos | Secretariado: Paula Santos | Distribuição e Logística: António Oliveira | Informática: Joade Jinkings ERC: Registo n.º 119748 | Propriedade: Monde Visionnaire, Comunicação Social, S.A. | Sede: Rua do Alto do Forte, n.º 5 2635-036 Rio de Mouro – Sintra |Capital Social: 50.000 Euros | NRPC: 513 212 809 | Tiragem: 60.000 exemplares | Impressão: Grafedisport Impressão e Artes Gráficas, S.A. – Queluz de Baixo | Depósito Legal n.º 100139/96 Redacção e Departamento Comercial: Rua do Alto do Forte, n.º 5 2635-036 Rio de Mouro – Sintra | Tel.: 21 807 98 34 | E-mail Redacção: jr-editor@jornaldaregiao.pt Comercial: comercial@ jornaldaregiao.pt | Classificados: classificados@jornaldaregiao.pt | Estatuto Editorial disponível em: www.jornaldaregiao.pt

Médico de Família Hipertensão: Sintomas, Tratamentos e Causas

A hipertensão arterial (HTA) é um dos principais fatores de risco para doenças cardio e cérebro-vasculares. A sua prevalência no nosso País é elevada estimando-se que cerca de 3 milhões de Portugueses sejam hipertensos, sendo que mais de 50% não se encontram ainda adequadamente controlados. Como médico, sou frequentemente confrontado com a pergunta ”porque sou hipertenso?” Na grande maioria dos casos a resposta, parecendo evasiva é, contudo, verdadeira: “Não sei”. De facto, na larga maioria dos casos (> 95%) não existe uma causa identificável, ou dito de outra forma, nenhuma doença associada que explique a hipertensão. É aquilo que designamos de hipertensão primária ou essencial. Se por um lado em muitos casos desconhecemos a causa específica, por outro há um conjunto de fatores que indiscutivelmente contribuem para a elevação da tensão arterial e que devem ser combatidos: o excesso de peso, o consumo excessivo de sal, o stress, o sedentarismo, algumas perturbações do sono entre outros. A HTA é conhecida entre a classe médica como o “inimigo” ou “assassino silencioso”. Esta expressão deve-se ao facto de, em muitos doentes, não haver qualquer sintomatologia que possa alertar para valores tensionais elevados nem para os riscos associados. Quando existem sintomas, estes são habitualmente muito inespecíficos, não sendo possível confiar na sua presença ou ausência para avaliar do correto tratamento e controlo da HTA. A única forma de avaliar a eficácia da terapêutica é pela medição regular, sendo fundamental que os doentes sejam continuamente educados para a importância deste simples gesto e para a forma tecnicamente correta de o fazer. Importa também notar e informar os doentes que a tensão arterial é um parâmetro dinâmico, muito reativo a várias condições, algumas extrínsecas (ex: climáticas) outras intrínsecas ao próprio doentes (ex: emoções) o que reforça a necessidade e importância de uma vigilância periódica que permita ter uma noção o mais aproximada possível do padrão tensional habitual de cada pessoa. Absolutamente indispensável ao controlo da TA e à redução do risco de lesão dos chamados “órgão – alvo” (cérebro, coração, rim) é a instituição de terapêutica designada de anti hipertensora. Esta compõe-se de medidas não farmacológicas e farmacológicas, sendo ambas igualmente importantes e indissociáveis. Nas primeiras incluímos por exemplo a restrição do consumo de sal, a perda de peso e a adoção de hábitos de vida saudáveis. Nas segundas incluem-se um conjunto diverso de medicamentos, muito eficazes desde que tomados de uma forma regular e de acordo com as indicações do seu médico assistente. O não cumprimento rigoroso ou a interrupção abrupta da medicação pode implicar não apenas um controlo tensional insuficiente mas também risco de uma eventual subida abrupta da TA com os perigos inerentes, pelo que é vivamente desaconselhado que o faça. Dr. Gonçalo Proença Coordenador da Unidade Funcional de Cardiologia Hospital de Cascais

18 a 24 de Maio de 2017

desporto

Triatletas de todo o mundo em Cascais Prova de resistência pela primeira vez em Portugal Prova testa capacidades de resistência de mais de 2000 atletas e constitui espectáculo único no nosso país

O próximo 3 de Setembro vai ser um dia especial para o triatlo e para a vila de Cascais que será literalmente invadida por 2000 participantes na estreia portuguesa do IRONMAN 70.3. A três meses da prova, já estão inscritos representantes de mais de 50 nacionalidades na competição que vai desafiar capacidades de resistência

física e psicológica nas vertentes de Natação, Ciclismo e Corrida. O IRONMAN 70.3 vai ter 1900 metros de natação na mais bela baía de Portugal, ficando a zona de transição na Marina de Cascais. Nos 90,1 quilómetros de ciclismo, os atletas vão percorrer a Avenida Marginal, entram no Autódromo do Estoril e passam no deslumbrante cenário florestal de Sintra, regressando a Cascais pela

estrada do Guincho. O último sector do triatlo, a Corrida, terá 21,1 quilómetros e será uma das mais bonitas de sempre. Após a saída da marina, o percurso segue ao longo do Paredão, passando pelo casario histórico com palácios e fortalezas de outros tempos, até São Pedro do Estoril, sempre bafejado pela brisa do mar e pelo entusiasmo dos milhares de veraneantes que vão ladear o percurso.

Reclamos Luminosos Imagem Corporativa Produção por Robótica Engenharia Metalomecânica Prototipagem Rápida em Impressão 3D Tecnologia Laser Termoformagem Sinalética Interior Expositores Metálicos e de Acrílico

JORNAL DA REGIÃO

8-9176

Será uma experiência inesquecível com tudo o que está a ser preparado em Cascais para os atletas, amigos e famílias. Jorge Pereira, director da empresa organizadora ‘3 Iron Sports’, considera este evento um ponto de viragem no triatlo nacional. “Depois de duas edições do Cascais Triathlon e de seis anos de trabalho conjunto com o município, realizámos um sonho não só nosso, como

de milhares de atletas e amantes do desporto nacional e internacional. Portugal tem características únicas para a prática da modalidade e Cascais está na moda, vai ser um evento de enorme dimensão, ocupando uma área de centenas de quilómetros, numa operação logística como nunca existiu no nosso país”. Trata-se de uma iniciativa que vai muito para além da prova desportiva porque, além de beneficiar e divulgar a modalidade, contribui significativamente para expandir o turismo português numa vertente ainda pouco explorada, a do segmento dos grandes eventos desportivos. A organização estima que haverá no concelho de Cascais impactos financeiros de 6 milhões de euros. “Em média, por cada participante no evento, há dois acompanhantes que pernoitam três a quatro noites e que tendencialmente regressam mais tarde ao local da prova com fins turísticos”, explica Jorge Pereira. O primeiro IRONMAN 70.3, em Portugal, para além de proporcionar uma experiência única aos participantes, vai disponibilizar 50 acessos directos para participação no Campeonato do Mundo IRONMAN 70.3, no próximo ano. Os 50 melhores atletas, dos diferentes escalões etários a competir em Cascais, terão a oportunidade única de se qualificarem para o maior evento planetário de triatlo que se realiza anualmente.

Desde 1978 a pensar o futuro

JORNAL DA REGIÃO

S125-7-1839