O
SEMANÁRIO
FUNDADOR: José Barão I DIRECTOR: Fernando Reis
DE
Quinta-feira
I
MAIOR
EXP ANSÃO EXPANSÃO
14 de abril de 2011 I ANO LV - N.º 2820
I
Preço 1,10
DO
ALGAR VE ALGARVE www.jornaldoalgarve.pt
PORTE PAGO - TAXA PAGA
Censos estão a falhar
Celestina Costa, presidente da Junta de Freguesia de Budens (Vila do Bispo) alerta:
"População idosa enfrenta dificuldades sem médico e correios" P3
Terceira edição marcada pela adesão dos produtores locias
FUTEBOL INFANTIL
São Brás assume quinzena gastronómica como chamariz e montra de qualidade
VRSA prepara-se para o maior Mundialito de sempre
P 18
P 12
RESTAM MENOS DE DOIS MIL ANIMAIS ESPALHADOS PELA REGIÃO...!
Algarve com seis pratos na corrida às 7 Maravilhas da Gastronomia
Ovelha churra muito perto da extinção
P 13
Câmara de Vila do Bispo, SPEA e Almargem promovem II Festival de Birdwatching
Sagres vira santuário para "espiões" de aves P 24
P8
O não preenchimento dos Censos 2011 implica multas que podem ir dos 250 aos 3.740 euros, mas ainda há muitas pessoas que não receberam os respetivos impressos nem sequer os códigos para efetuar o preenchimento pela internet. O mais curioso é que o prazo para entrega via internet terminou esta terça feira. A situação repete-se um pouco por toda a região e muitos destes testemunhos têm chegado ao nosso jornal através de várias pessoas que continuam sem receber os impressos nem os códigos, muitas delas no concelho de Vila Real de Santo António. Há, inclusivamente, quem já tenha contactado o Instituto Nacional de Estatística (INE) e continue há vários dias à espera de resposta. Os prazos indicados pelo INE apontavam para que os impressos e os códigos estivessem nas mãos de toda a população até ao dia 20 de março. As respostas em papel podem ser dadas até ao dia 24 de abril. O INE tem 23 mil recenseadores por todo o país. Até terça-feira, mais de 5 milhões de portugueses já se tinham recenseado através da internet.
Marrocos e Algarve na rota da cooperação
RADIS Dr. Jorge Pereira
Agora com TAC - Rx - Ecografia - Mamografia RX Panorâmico Dentário Acordos - Convenções ADSE - SAMS - CGD - PSP - CTT - TELECOM - ADMFA ADMG -MÚTUA PESCADORES - MEDIS SAMS QUADROS - MULTICARE Rua Aug. Carlos Palma n.º 71 r/c e 1.º Esq. - Tel. 281 322 606 em frente à farmácia do Montepio (Tavira)
P 4/5
JA COLABORA NA RECICLA GEM ECICLAGEM O Jornal do Algar Algarvve está a colaborar na reciclagem de papel, reutilizando e utilizando sobras. Desta fforma orma pre prett endemos sensibilizar os nossos leit ores para a luta contra o plástico leitores (utilizado por div er sos jornais e re vistas diver ersos revistas na eexpedição xpedição por correio) e para a necessidade de se def ender o meio ambient e. defender ambiente.
www.jornaldoalgarve.pt
REDACÇÃO/ADMINISTRAÇÃO/PUBLICIDADE Tels. 281511955/6/7 - Fax 281511958 - e-mail: jornaldoalgarve@hotmail.com; faro@jornaldoalgarve.pt; portimao@jornaldoalgarve.pt Rua Jornal do Algarve, 46 - Apartado 23 8900-315 VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO
MONTE GORDO:
Demolição do edifício das Construções Sampaio custará 500 mil euros A demolição do prédio das Construções António Sampaio, na avenida marginal de Monte Gordo, poderá estar para breve, depois do tribunal ter decretado a suspensão da providência cautelar interposta pelo proprietário e da vontade publicamente manifestada pela Câmara Municipal de Vila Real de Santo António de impor essa medida. A demolição irá custar cerca de 500 mil euros, importância que terá que ser paga pela empresa proprietária de imediato, ficando um eventual reembolso pendente da decisão final do tribunal que lhe poderá ser ou não favorável. O proprietário diz temer execuções sobre o imóvel em virtude dos enormes prejuízos que este impasse lhe tem causado. Lembramos que a obra está embargada há mais de três anos, num braço de ferro sem fim à vista. Entretanto, a empresa proprietário reivindica do município, o pagamento de uma indemnização superior a quatro milhões de euros, da qual não tenciona abdicar.
Castro Marim comemora o Dia Internacional dos Monumentos e Sítios A Câmara Municipal de CaPM65.EXE m assinala o Dia Internacional dos Monumento e Sítios, dia 18, com a realização de um programa de actividades subordinado à temática “Água, Cultura e Património”. O município de Castro Marim, que integra o programa nacional de comemorações, promovido pelo IGESPAR, irá dar destaque ao seu património arquitectónico e natural através de três acções: o Passeio Fotográfico “Água Património e Cultura – Odeleite”, a actividade “Água, Cultura e Património – Uma Aventura no Moinho das Pernadas” e a Exposição “Cursos e Percursos, para o Mar Oceano”. No dia 17, realiza-se o Passeio Fotográfico “Água Património e Cultura – Odeleite”, na freguesia de Odeleite, um desafio aos amantes da fotografia, que a partir da aldeia de Odeleite, às nove da manhã, com as suas objectivas, vão descobrir os patrimónios natural e cultural daquele lugar do nordeste algarvio. “Água, Cultura e Património – Uma Aventura no Moinho das Pernadas”, no dia 18, Dia Internacional dos Monumentos e Sítios, é uma ação destinada aos jovens participantes no Programa Férias Activas da Páscoa que, no espaço envolvente ao Moinho das Pernadas em plena ribeira de Odeleite, realizam um conjunto de atividades que vão desde jogos tradicionais a passeios de burro, passando pela realização de um ateliê acerca do ciclo do pão e o funcionamento dos moinhos de maré. O programa das comemorações do Dia Internacional dos Monumentos e Sítios completa-se com a exposição “Cursos e Percursos para o Mar Oceano”, do Instituto Geográfico Português do Exército em Castro Marim, que estará patente ao público até ao fim do deste mês, na Igreja do Castelo.
CÂMARA DE VILA DO BISPO, SPEA E ALMARGEM PROMOVEM II FESTIVAL DE BIRDWATCHING
Sagres vira santuário para "espiões" de aves Binóculos, telescópios e potentes câmaras fotográficas são os “artigos de espionagem” mais utilizados pelos observadores de aves, que encontraram em Sagres um “santuário” único e sem igual. Para potenciar esta atividade e captar mais turistas e amantes da natureza, a autarquia de Vila do Bispo volta a promover, entre 30 de setembro e 2 de outubro, o Festival de Observação de Aves em Sagres > NUNO COUTO Aves de rapina, marinhas, aquáticas, entre muitas outros animais alados, dão vida às paisagens de Sagres, uma das mais importantes zonas do país a nível ornitológico, e não só. Ao longo do ano, é possível observar cerca de 300 espécies, ocorrendo em outubro um dos principais picos de abundância. Por isso, Sagres é hoje considerado um do locais mais interessantes para a observação de aves em Portugal. Além das diversas espécies que aí residem ou nidificam, como o sisão ou a gralha-de-bico-vermelho, Sagres é o principal corredor migratório de numerosas aves planadoras, entre elas, diversas rapinas (águias e falcões). Anualmente, vários milhares destas aves enchem os céus desta região e atraem centenas de entusiastas que ali propositadamente vão para as observar e fotografar. Atendendo ao crescente interesse que a observação de aves está a despertar na região, a autarquia de Vila do Bispo vai promover, pelo segundo ano consecutivo, o Festival de Birdwatching, um evento organizado pela Almargem e pela Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA). Este ano, o festival tem lugar nos dias 30 de setembro e 1 e 2 de outubro. “Queremos promover neste espaço único da Costa Vicentina, onde existem inúmeras espécies raras e protegidas, um evento que mobilize os amantes da natureza”, frisou João Ministro, responsável pela organização do festival, durante a apresentação do evento.
A zona de Sagres é o principal corredor migratório do país para águias, abutres, gaviões, falcões e milhares de outras aves
“Laboratório natural”
mostrar ao mundo que Sagres é um verdadeiro laboratório natural”. Alexandra Lopes, da SPEA, acentuou que “esta vila algarvia é um sítio único para observar aves” e explicou que o objetivo do festival passa por “divulgar e impulsionar o turismo de natureza na região”. “Em 2010, o evento superou as expectativas, com mais de 600 participantes, que avistaram mais de 100 espécies em três dias”, revelou a ambientalista, estimando que este ano o sucesso seja ainda maior. “Esperamos atingir as mil inscrições e aumentar ainda mais o impacto económico deste evento na vila de Sagres e no concelho, numa altura em que o Algarve está na época baixa”, afirmou.
Realçando que Sagres é um local de passagem de muitas aves de rapina em migração entre a Europa e África, João Ministro salientou que o Festival de Observação de Aves é “uma oportunidade para
Para o presidente da câmara de Vila do Bispo, Adelino Soares, o festival - que inclui saídas de campo, mini-cursos, sessões
Aposta para todo o ano
de anilhagem e ações de educação ambiental, entre 30 atividades diferentes - pretende “atrair mais turistas” ao município, especialmente aqueles que estão interessados em ver diversas espécies de aves. “Esta é uma aposta que pode dar frutos durante todo o ano e não apenas durante os três dias do evento”, evidenciou o autarca. Adelino Soares disse ainda que a autarquia de Vila do Bispo vai tentar organizar uma bienal, juntamente com o município de Aljezur, sobre o turismo de natureza, que vai integrar este evento. “Estamos empenhados em mostrar que os autarcas da Costa Vicentina não querem só edificar e construir, mas acima de tudo pretendem preservar a natureza e valorizar o nosso território”, rematou o presidente da câmara, sublinhando que esta zona do Algarve “é um local muito especial e único que merece ser divulgado e visitado”.
5GKKCGP*jhcfah+[K\M\I\C\A
E AGORA GARANTIMOS 100% DE EMPRÉSTIMO DO VALOR DA COMPRA*
APARTAMENTOS DE QUALIDADE JUNTO
AO
GUADIANA
T1, T2, T3 EM DUPLEX PARQUEAMENTO PRIVATIVO
www.isrconstrucoes.com
Telf.: 281 510 240
Fax: 281 510 249
* com rendimento compatível
e-mail: isrgeral@mail.telepac.pt