O
SEMANÁRIO
FUNDADOR: José Barão I DIRETOR: Fernando Reis
quinta-feira
DE I
MAIOR
EXP ANSÃO EXPANSÃO
28 de abril de 2016 I ANO LX - N.º 3083
I
Preço 1,10
DO
ALGAR VE ALGARVE
PORTE PAGO - TAXA PAGA
www.jornaldoalgarve.pt
QUANDO ACABAM OS PROGRAMAS OCUPACIONAIS:
NESTE NÚMERO
Milhares de algarvios "voltam" ao desemprego Sociais democratas e centristas defendem a continuidade dos Contratos Emprego Inserção (CEI), tal como as autarquias, as quais têm acolhido a maior parte destes desempregados. Comunistas e bloquistas querem acabar com aqueles programas e exigem contratos "com direitos". Governo socialista já garantiu que a situação "vai mudar", não fala em acabar com os CEI mas explica que haverá "alguns ajustamentos" P 4/5
Até chove dentro do posto da GNR de Aljezur Parlamento:
Águas do Algarve:
Portagens na Via do Infante voltam a debate a 6 de maio
Risco de derrame nas ETAR é "muito reduzido"
P6
P 19
Turismo:
Monchique:
AHETA considera que taxa turística é "ilegal"
"Glossário Monchiqueiro" ensina linguagem tradicional P 20
P 24
RADIS Dr. Jorge Pereira
Agora com TAC - Rx - Ecografia - Mamografia RX Panorâmico Dentário Acordos - Convenções ADSE - SAMS - CGD - PSP - CTT - TELECOM - ADMFA ADMG - MÚTUA PESCADORES - MEDIS SAMS QUADROS - MULTICARE Rua Aug. Carlos Palma n.º 71 r/c e 1.º Esq. - Tel. 281 322 606 em frente à farmácia do Montepio (Tavira)
Há quase três décadas que os militares, a população e a autarquia vêm alertando que o posto da GNR de Aljezur não tem condições de funcionamento. O espaço é pequeno e está completamente degradado
P 21
NÃO EXISTEM PROBLEMAS SEM SOLUÇÃO
JA COLABORA NA RECICLA GEM ECICLAGEM O Jornal do Algar Algarvve está a colaborar na reciclagem de papel, reutilizando e utilizando sobras. Desta fforma orma pre ores prettendemos sensibilizar os nossos leit leitores para a luta contra o plástico (utilizado por div er sos jornais e re vistas diver ersos revistas na eexpedição xpedição por correio) e para a necessidade de se def ender o meio ambient e. defender ambiente.
Novo protesto contra portagens marcado para sábado A Comissão de Utentes da Via do Infante (CUVI) convocou a população algarvia para uma nova ação de protesto para exigir a “abolição imediata das portagens”. O protesto terá lugar no próximo sábado, dia 30 de abril, às 16h00, na Fonte de Boliqueime. O movimento anti-portagens lembra que, no próximo dia 6 de maio, será novamente discutida e votada na Assembleia da República a isenção de portagens na Via do Infante. “Mais uma vez, o país irá ver e ouvir, ao vivo e em direto, quais os deputados que irão votar a favor, ou contra a continuação das portagens no Algarve, que tanto sofrimento, tantos mortos e tantos feridos têm provocado numa EN que se transformou num autêntico inferno”, salienta a comissão de utentes, sublinhando que “as obras intermináveis, morosas e sem fim à vista agravaram esse inferno rodoviário, e o verão ainda não chegou”. A CUVI afirma mesmo que “será muito grave se, mais uma vez, o PS e os seus deputados votarem a favor da continuação das iníquas portagens”. Já em relação aos deputados do PSD e do CDS/PP, a comissão diz que “nada ou muito pouco há a esperar, pois sempre defenderam a imposição e continuação das portagens”.
Poesia de Fernando Cabrita em Marrocos O advogado e escritor Fernando Cabrita, de Olhão, foi a personalidade literária escolhida pelos organizadores do 3.º Festival Internacional de Poesia de Marraquexe, Marrocos, para representar a poesia de Portugal. O certame literário começa esta quinta-feira e decorre até sábado, englobando mesas redondas, leituras e declamações de livros dos autores convidados, palestras e homenagens a escritores. Foram convidados 34 poetas, de 16 países. A poesia de Fernando Cabrita será lida em portu-guês, árabe e francês. O escritor algarvio apresentará poemas do seu mais recente livro, “Meditação em Novembro”, da editora Lua de Marfim, um livro que já mereceu destaque nas nossas páginas e críticas muito favoráveis em Portugal e Espanha.
Grande Medium Vidente www.jornaldoalgarve.pt
REDACÇÃO/ADMINISTRAÇÃO/PUBLICIDADE Tels. 281511955/6/7 - Fax 281511958 e-mail: jornaldoalgarve@gmail.com; ja.portimao@gmail.com Rua Jornal do Algarve, 46 - Apartado 23 8900-315 VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO
PROF. LAMINE
Espiritualista e Cientista
Resultados com garantias a 100% em 7 dias. No amor, negócios, doenças espirituais, droga, tabaco, impotência sexual, maus olhados. Se pretende uma vida nova e pôr fim a tudo o que o/a preocupa, não perca tempo! Contacte o Prof. Lamine, que tratará do seu problema com eficácia e honestidade Consultas à distância e pessoalmente. BONS RESULTADOS. R. Coronel Ant.º dos Santos Fonseca, n.º 6 - 3º Esq. 8000-257 Faro Tel. 289 813 319 . Telem. 912 584 831 - 969 262 264
LIVRO SOBRE LINGUAGEM TRADICIONAL APRESENTADO EM MONCHIQUE
"Há coisas que "nã" se dizem igual em "tôd´s" os "sit´s"
Chama-se "Glossário Monchiqueiro" e expõe, através de palavras e de expressões típicas da região, os saberes e os costumes da serra de Monchique. O livro é o resultado de um trabalho de várias décadas, levado a cabo por Mário Duarte, para "deixar o testemunho duma cultura que receio que se venha a perder a muito curto prazo" > NUNO COUTO
“Ele há coisas que nã se dizem igual em tôd's os sit's. Numa banda é duma manêra, nôtra banda é dôtra.” É disso mesmo que trata o novo livro “Glossário de Monchique, da autoria de Mário Duarte, mais conhecido localmente como o “Parente de Refóias”. A obra, que foi apresentada na passada segunda-feira, em Monchique, inclui vários vocábulos, frases e pronúncias características que o autor aprendeu, quase na totalidade, na sua infância e, posteriormente, “no contacto com pessoas mais velhas, que sempre viveram na serra de Monchique, muitos dos quais já não estão entre nós”. Mário Duarte explica que “Glossário Monchiqueiro” é uma espécie de “um dicionário dedicado a um linguajar característico”, sendo que a obra surgiu com o objetivo de “deixar o testemunho duma cultura que receio que se venha a perder a muito curto prazo”. O autor nasceu em Salir, mas passou toda a infância e parte da juventude na freguesia de Marmelete, onde residiam os seus pais. Mais tarde, viveu em Faro e em Lisboa e, após o ser-
Mário Duarte diz que o falar "monchiqueiro" surge e foi moldado pela ruralidade e isolamento desta região serrana
viço militar, estabeleceu residência em Portimão, mas nunca deixou de ter uma ligação próxima com as pessoas e a cultura monchiquenses. “O nosso falar surgiu e desenvolveu-se na
ruralidade dos seus intervenientes e autonomizou-se no isolamento duma região serrenha, cuja geografia e falta de vias de comunicação o moldaram duma forma muito peculiar”, remata Mário Duarte.
18ª SEMANA CORAL TEM LUGAR ENTRE 8 E 15 DE MAIO
O canto percorre o concelho de Lagoa “Em cada ano, há uma semana onde o canto percorre o concelho de Lagoa e as vozes de vários lugares se reúnem numa harmoniosa festa de melodias e sentimentos.” É assim que a organização apresenta a Semana Coral do Concelho de Lagoa, que já é uma referência no panorama dos festivais de canto coral do Algarve. A décima oitava edição da Semana Coral de Lagoa, organizada pela associação Ideias do Levante e o município de Lagoa, tem lugar entre os dias 8 e 15 de maio, contando com a participação do Coro Atlântico Juvenil (Sines), Grupo Coral Tavira, Grupo Coral de Quarteira, Grupo Coral Adágio (Portimão) e Grupo Coral Ideias do Levante (Lagoa). O concerto de abertura terá lugar na igreja matriz de Ferragudo, no domingo, dia 8 de maio, pelas 17h00, com a participação Coro Atlântico Juvenil (Sines). No mesmo dia, e no mesmo espaço, será realizado um workshop de canto coral para crianças e jovens, maiores de seis anos, orientado por Fernando Malão, às 15h00. Na quarta-feira, dia 11 de maio, o Coral Ideias do Levante (Lagoa) irá realizar
um ensaio aberto no Centro de Estudos e Formação de Lagoa (CEFLA), pelas 20h30. Finalmente, no domingo, dia 15 de maio, caberá ao Grupo Coral Tavira, Grupo Coral de Quarteira, Grupo Coral Adágio (Portimão) e ao Grupo Coral Ideias do Levante (Lagoa) encerrar a XVIII Semana Coral de Lagoa, no auditório municipal de Lagoa, pelas 17h00, onde o culminar do espetáculo decorrerá com a interpretação, em conjunto, dos quatro coros.
O (en)canto da polifonia vocal A Semana Coral de Lagoa é, segundo o mentor do projeto inicial, José Carlos Bago
d'Uva, “um encontro aberto à partilha de vivências musicais e de inesquecíveis momentos de convívio, é a ocasião anual em que o concelho de Lagoa faz soar 'a quatro vozes' o (en)/canto da polifonia vocal, por terras do Levante”. Para José Carlos, esta data representa já um marco no circuito de eventos corais do nosso país. Todos os concertos são recomendados para maiores de seis anos, limitados à lotação existente, e são de entrada gratuita.