Oficina Brasil Sul ANO IX NÚMERO 161 - JUNHO 2012
www.OficinaBrasil.com.br
2012
AUTO AUTOPAR EDIÇÃO ESPECIAL
OPAR
Faça revisões em seu veículo regularmente.
Tudo evolui.
A evolução para lojas de autopeças e oficinas. A Rede PitStop trouxe para o Brasil um novo conceito em lojas de autopeças e oficinas, que evolui junto com a tecnologia dos veículos. A Rede PitStop é a primeira rede com formato associativista, que credencia empresas já consolidadas e tradicionais em suas regiões, e oferece peças e acessórios dos melhores fabricantes e suporte em gestão para você atender ainda melhor os seus clientes. Acompanhe a evolução do mercado de reposição de autopeças. Faça parte da Rede PitStop.
www.pitstop.com.br
Conhecimento técnico de gestão.
Referência em prestação de serviços.
Marca forte, com identidade visual única.
Benefícios e programas exclusivos.
Apoio dos maiores fabricantes de peças do setor.
Rede PitStop. Quem faz parte, evolui.
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
4
Para anunciar Ligue para (11) 2764-2871 DIRETOR GERAL: Cassio Hervé DIRETOR COMERCIAL: José Renato Raposo DIRETORA DE OPERAÇÕES: Mônica Nakaoka SECRETÁRIA: Solange Ferreira Roberto GERAÇÃO DE CONTEÚDO: Jornalista Responsável: Vivian Martins Rodrigues (MTB 55861-SP) Consultor Técnico: Alex Haverbeck COMERCIAL: Aliandra Artioli (aliandra.artioli@oficinabrasil.com.br) Carlos Souza (carlos.souza@oficinabrasil.com.br) Ernesto de Souza (ernesto.souza@oficinabrasil.com.br) Erika Peixoto (erika.peixoto@oficinabrasil.com.br.) ESTAGIÁRIOS: Briza Gomes (briza.gomes@oficinabrasil.com.br) Felipe A. Camargo felipe.camargo@oficinabrasil.com.br PRODUÇÃO: Assistente: Lucas Martinelli (obproducao@oficinabrasil.com.br) ONLINE: J1 Agência Digital de Comunicação Analista: Tiago Lins (tiago.lins@oficinabrasil.com.br) FINANCEIRO: Gerente: Junio do Nascimento (financeiro@oficinabrasil.com.br) Coordenadora: Mariana Tarrega Assistente: Rodrigo Castro GESTÃO DE PESSOAS: Daniela Accarini (rh@oficinabrasil.com.br) ASSINATURA E DATABASE: Coordenador: Alexandre P. Abade (alexandre.abade@oficinadireta.com.br) Assistente: Giovana Consorti (giovana.consorti@oficinadireta.com.br) CENTRAL DE ATENDIMENTO AO LEITOR: Luana Cunha e Talita Araújo De 2ª a 6ª, das 8h30 às 18h Tels.: (11) 2764-2880 / 2881 leitor@oficinabrasil.com.br IMPRESSÃO: Plural Indústria Gráfica
Publicação mensal do Grupo Oficina Brasil, dirigida a todo segmento de reparação de veículos nos Estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná.Tiragem para distribuição gratuita pelo correio: 15.000 exemplares. É permitida a reprodução das matérias desde que citada a fonte. Filiado a:
Bons negócios para o Paraná
A
terrisamos este mês na Autopar e preparamos esse encarte especial com dicas relevantes para o leitor que visitar a feira. Além do mapa com a localização dos expositores, apresentamos algumas novidades e lançamentos das empresas de autopeças. Em 2010, a Autopar recebeu cerca de 42 mil visitantes e 500 expositores sendo que, para 2012 está previsto para os quatro dias do evento um volume de negócios de meio bilhão de reais. Muito mais do que estreitar o relacionamento entre os fornecedores e seus clientes,
eventos como esse servem de “termômetro” e fazem com que o profissional do setor automotivo conheça o que há de mais moderno em tecnologias automotivas e meça as tendências do setor.
localizado na Rodovia João Leopoldo Jacomel, número 10454 em Pinhais/Curitiba. Bons negócios!
vISITE-NOS Para os leitores que acompanham as matérias do Jornal Oficina Brasil e do caderno Sul, será um prazer recebêlos no estande localizado no corredor 1 - estande 240. A Autopar, 6 a feira de fornecedores da Industria Automotiva, acontece de 13 a 16 de junho, no Expotrade,
PAINEL SUL
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
5
Autopar reúne expositores de 10 estados do Brasil e movimenta o setor automotivo Volume de negócios nos quatro dias do evento deve ultrapassar R$ 500 milhões
A
sexta edição da Autopar – Feira de Fornecedores da Indústria Automotiva – será inaugurada no dia 13 de junho, no Expotrade Pinhais, com uma marca recorde: o volume de negócios nos quatro dias do evento deve ultrapassar meio bilhão de reais. O otimismo com a estimativa de contratos fechados coincide com o número de expositores, cerca de 500, e com o número de visitantes, 55 mil (média de 13,7 mil por dia). Maior evento do setor no Paraná, a Autopar é também a principal feira de autopeças da Região Sul e a segunda do país. Em 2001, a primeira edição da Autopar reuniu apenas 57 expositores. Onze anos depois o crescimento é de 1000%. A explicação para isso está relacionada ao fenômeno das feiras técnicas no país. De 1997 a 2011, o número de eventos de negócios sextuplicou em todo o Brasil. “Que outro instrumento poderia provocar a reunião de milhares de compradores dos seus produtos em apenas quatro dias?”, indaga Carlos Jung, presidente da Diretriz, empresa que há 44 anos promove eventos em todo o país, entre eles a Autopar. Dez estados brasileiros fabricantes de autopeças estarão representados na Autopar deste ano, entre eles São Paulo, Paraná, Minas Gerais, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Rio de Janeiro. Juntos, eles concentram os polos industriais
e as principais montadoras de veículos leves e pesados do país. O fato de representar uma parcela genuinamente brasileira da indústria diferencia a Autopar de sua concorrente direta – a Automec – voltada hoje para o parque fabril internacional. A Autopar tem servido também para estreitar o relacionamento entre clientes e fornecedores, além de firmar novas parcerias industriais nos complexos industriais da Região Sul. “Mercados em expansão são geralmente ávidos por eventos que vêm oferecer a oportunidade de informação técnica, a oferta de tecnologia necessária para o crescimento e a chance do diálogo direto com os principais fornecedores de cada setor. A Autopar se insere nessa expectativa”, afirma Jung. Para o diretor comercial da Diretriz, Cassio André Dresch, a feira é um exemplo do círculo virtuoso que se formou em torno da Grande Curitiba, catalisadora das oportunidades de negócios em todo o Paraná. Hoje, a região de 4 milhões de habitantes destaca-se como o segundo polo industrial do país, abrangendo um raio de 200 quilômetros, que inclui as cidades catarinenses de Joinville, Blumenau e Itajaí e estende-se ao município de Ponta Grossa, nos Campos Gerais. “É inegável que a infraestrutura e a localização geográfica de Curitiba fizeram dela a capital do Mercosul”, avalia Dresch. A Autopar, segundo ele, reflete também o bom momento do Paraná. Nos
últimos cinco anos, o volume da produção fabril do estado ultrapassou sistematicamente o equivalente nacional, acumulando um aumento de 39%, em média, contra 12% do parque fabril brasileiro. AUTORIDADES Estão confi rmadas as presenças, na solenidade de abertura da Autopar, do presidente da Federação das Indústrias do Estado do Paraná (Fiep), Edson Campagnolo, do presidente da Fecomércio, Darci Piana, e do vice-presidente da Fiep, Carlos
Walter Martins Pedro. Foram convidados o governador do estado, Beto Richa, o prefeito de Curitiba, Luciano Ducci, os ministros Paulo Bernardo (Comunicações) e Gleisi Hoffmann (Casa Civil), e o ex-deputado Gustavo Fruet, entre outras autoridades políticas e empresariais. A Autopar acontece no Expotrade Pinhais entre os dias 13 e 16 de junho, nos seguintes horários: das 15h às 22h (quarta a sexta) e 10h às 19h (sábado). O acesso é permitido somente a visitantes cadastrados. A entrada de menores 16 anos é proibida.
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
6
DPL lança bobinas de ignição A DPL, marca do Grupo Forcecar, apresenta 5 novidades em sua linha de bobinas de ignição. Os produtos podem ser encontrados nos melhores distribuidores e nas autopeças de sua região. Confira abaixo os códigos: BOBINA COM MÓDULO DE IGNIÇÃO DPL-202079 Equivalências: CITROËN/ PEUGEOT: 597079, BOUGICORD : BOG-154302. PEUGEOT: 206 1.4i, 1.6i, 8V, 07/00>; PEUGEOT: 306 1.4, 1.4 SL, 1.6, 8V, 07/00>; PEUGEOT: 306 Break 1.4, 1.4 SL, 1.6, 8V, 07 /00>12/05; PEUGEOT: 307 1.4 8V, 1.6, 16V, 08/00>12/05; PEUGEOT: 307 Break / SW 1.4 16V, 1.6 16V, 03/02>; PEUGEOT: 406 1.6, 8V, 07/00>05/04; PEUGEOT: Partner 1.4 8V, 07/00>12/05.
DPL-202055 Equivalências: CITROËN/PEUGEOT: 597055 / 9621318180, BOUGICORD : BOG-155030, SAGEM : 2526 084A, Bosch: 0 221 504 220. CITRÖEN: Xsara 2.0 16V, 04/97>09/00; CITRÖEN: Xsara Coupe 2.0i 16V, 02/98>03/05; CITRÖEN: ZX 2.0i 16V, 05/96>06/97; PEUGEOT: 306 2.0 (S16), 03/96>05/01.
Corredor E - Estande 23
DPL-202059 Equivalências: ALFA-ROMEO: 7793212, BOUGICORD: BOG-155002, BOSCH: 1 227 030 059. ALFA-ROMEO: 145 1.4ie 16V, 1.6ie 16V, 1.8ie 16V, 12/96 > 01/01 ALFA-ROMEO: 145 2.0 16V (Quadrifoglio), 03/98 > 01/01 ALFA-ROMEO: 145 2.0 16V, 10/95 > 01/01 ALFA-ROMEO: 146 1.4ie 16V, 1.6ie 16V, 1.8ie 16V, 11/96 > 01/01 ALFA-ROMEO: 155 1.6 16V, 05/96 > 01/98 ALFA-ROMEO: 156 1.6 16V, 09/97 > ALFA-ROMEO: 156 1.8 16V, 09/97 > 12/00 ALFA-ROMEO: 156 2.0 16V, 09/97 > 10/00 ALFA-ROMEO: 156 Sportwagon 1.6 16V, 1.8 16V,2.0 16V, 05/00 > 12/00 ALFA-ROMEO: 166 2.0, 09/98 > 12/00 ALFA-ROMEO: GTV 1.8 16V, 05/98 > 12/00 ALFA-ROMEO: GTV 2.0 16V, 06/95 > 12/00 ALFA-ROMEO: SPIDER 2.0 16V, 05/98 > 08/00.
DPL-202239 Equivalências: BOSCH 0 221 504 020, DENSO 90080-19017, 90080-19019, 90919-02239 TOYOTA: Corolla New, 03 > 07
DPL-202288 Equivalências: BERU: ZS 322, CHAMPION / MAGNETI MARELLI: BAE 403C, FIAT / LANCIA: 46.777.288, VALEO: 245117. FIAT: 500 1.4 16V, 10/07 > FIAT: Bravo 1.4 16V, 04/07 > FIAT: Doblo 1.4 16V, 01/04 > FIAT: Punto 1.4 16V, 10/05 > FIAT: Idea 1.2 16V, 1.4 16V, 01/04 > FIAT: Panda 1.4 16V, 10/06 > FIAT: Stilo 1.2 16V, 02/02 > FIAT: Stilo 1.4 16V, 01/04 > FIAT: Stilo Multi Wagon 1.4 16V, 01/04 > LANCIA: Musa 1.4 16V, 10/04 > LANCIA: Ypsilon 1.2 16V, 1.4 16V, 10/03 >
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
Gates apresenta novidades em produtos e suporte técnico Os profissionais do mercado de reposição que visitarem o estande da Gates encontrarão muito mais do que correias, tensionadores e mangueiras. A empresa apresentará na feira sua nova imagem global e os investimentos que está realizando no Brasil
E
ntre as novidades apresentadas pela Gates, está um programa de lançamento de produtos para o segundo semestre. Até dezembro, estarão no mercado cerca de 500 novos itens, desde componentes avulsos até kits completos. Os reparadores encontrarão peças da marca para realizar a manutenção dos principais veículos lançados recentemente no país. A equipe de suporte técnico da Gates também estará divulgando na feira o novo programa de treinamentos da empresa. Os conteúdos passaram por uma completa reformulação e serão levados a todo o Brasil. Para participar, os interessados poderão entrar em contato com o supervisor de vendas da região, com o distribuidor da marca ou diretamente por telefone. Todos que visitarem o estande da Gates ganharão os novos catálogos de produtos (linhas leve e pesada), o guia automotivo de solução de problemas e um aferidor de desgaste. Exclusividade da marca, a ferramenta é capaz de fornecer um diagnóstico imediato das condições de uma correia Micro-V. Os técnicos estarão de plantão ensinando como usar o dispositivo. Para facilitar o contato com os profissionais da reposição, a Gates divulgará durante a
Autopar sua nova estrutura de atendimento. A empresa conta atualmente com a linha direta gratuita 0800-27-42837 (0800-BR-GATES), o e-mail suportetecnico@gates.com e acaba de estrear um canal de vídeos técnicos no YouTube, em www.youtube.com/gatessouthamerica.
Corredor J - Estande 50 A
Fotos: Divulgação
8
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
C
om mais de 17 mil itens armazenados em um centro de distribuição com 74 mil metros quadrados, a Loja do Mecânico mantém um e-commerce de produtos para mecânica, autoelétrica, autocenter e indústrias. Em 11 anos de experiência com o comércio on-line de produtos especializados, a Loja do Mecânico tem parceria com as melhores marcas de máquinas e ferramentas de diversos países. Facilidade no pagamento,
qualidade absoluta nos produtos e mais de 1,4 milhão de pedidos já entregues, totalizando 24 milhões de visitas pelo site, a Loja do Mecânico conta com equipe capacitada para atender aos pedidos mais exigentes. Por ser o primeiro site do segmento de reparação automotiva, a Loja do Mecânico oferece a comodidade e o conforto de se comprar produtos de qualidade de qualquer lugar do mundo com agilidade e economia. Mais informações no site www.lojadomecanico.com.br
Corredor 1 - Estande 240 Divulgação
Loja do Mecânico oferece mais de 17 mil ofertas no site
9
Foto aérea do centro de distribuição
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
10
SCHULZ estréia na reposição e lança compressores para pesados na Autopar
U
ma das novidades da Autopar 2012 é a presença da Schulz. Tradicional fabricante de compressores, a empresa de Joinville (SC) estreia na reposição prometendo estabelecer um novo padrão de qualidade, preço e suporte. Os primeiros produtos lançados pela marca para o mercado automotivo vão atender ao segmento de veículos pesados. Resultado de três anos de desenvolvimento, os compressores automotivos Schulz foram pensados a partir das necessidades dos frotistas e motoristas
autônomos brasileiros, que necessitam de peças robustas e acessíveis para fazer a manutenção dos freios a ar de caminhões e ônibus. Foram investidos 12 meses em testes reais, avaliando ciclos urbanos e rodoviários. Numa fase inicial, a linha da Schulz reunirá compressores monocilíndricos para os principais modelos da Mercedes-Benz e Volkswagen. Ao longo do ano, outras aplicações serão lançadas para marcas como Agrale, Ford, Iveco, Scania e Volvo. Além da garantia de adquirir um componente fabricado de
acordo com as mais rígidas Nós acreditamos que é possível normas de qualidade do setor e oferecer uma nova opção, com a experiência de cinco décadas produtos que unem tecnologia, na produção de compressores, durabilidade e custo reduzido”, os clientes da Schulz contarão destaca Renato Schmitt, gerente com o suporte de representantes de desenvolvimento da Schulz. regionais, equipes de promoção, Estande 104A (Rua R - Corassistência técnica, linha gratui- redor 1). ta 0800-888-3726 e o e-mailsac. automotiva@schulz.com. br. “O mercado de reposição de compressores de ar para veículos pesados está polarizado entre itens originais ou recondicionados. Uns muito caros, Rua R - Corredor 1 - Estande 104A outros pouco confiáveis.
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
A
empresa apresenta na feira seu portfólio completo de produtos entre mecanismos de direção, bombas hidráulicas, axiais, terminais, pivôs e juntas homocinéticas. Além disso, a DHB mostra seus lançamentos em bombas de direção para aplicação em mais de 70 veículos das montadoras BMW, Mercedes-Benz e Scania. Para 2012, a empresa projeta dobrar seu faturamento atual na linha de bombas.
Em 2011, a DHB passou a fornecer bombas hidráulicas para as empresas MWM International e Cummins, marcando o seu ingresso no mercado zero quilômetro de linha média e pesada. Até então, a DHB trabalhava com linha pesada exclusivamente na reposição. O estande da fabricante gaúcha de autopeças – número 44 – estará localizado no corredor 5 da Expotrade Pinhais, aguardando a visitação de clientes de todo o Brasil.
Corredor 5 - Estande 44
Divulgação
DHB: mecanismos de direção, bombas, axiais
11
Bomba Tandem
Com o estoque mais diversificado do Brasil para veículos importados, a Motors Imports é referência no setor de peças para essa linha, reunindo marcas renomadas de todo o mundo. Conheça já a distribuidoraque é referência para importados. A Motors Imports estará presente na AUTOPAR 2012, venha fazer uma visita ao nosso stand!
NGK expõe Terminal de Bobina e Terminal Colorido
A
NGK, além de mostrar as novas aplicações de sensores, e de toda sua linha de velas e cabos de ignição para o mercado de reposição, destaca seus mais recentes lançamentos, o Terminal de Bobina para veículos que não utilizam cabo de ignição e o Terminal Colorido para personalização de motocicletas. Com a mesma função do Terminal Supressivo, o Terminal Colorido é uma opção para personalização de motocicletas e é o mais recente lançamento da NGK, fabricante de velas, cabos de ignição e sensores de oxigênio. Com forte apelo estético oferece a mesma qualidade do produto original e está disponível para o mercado de reposição em kits que contam com tubo colorido para o fio da bobina, adesivo ref letivo além do próprio terminal. Podendo substituir terminais do tipo LD05FP e VD05FMH, o produto é disponibilizado nas cores azul, amarelo e vermelho, atendendo a maioria dos modelos de motocicletas. Lançado para o mercado de reposição, o Terminal de Bobina é uma novidade da NGK capaz de proporcionar economia de até 75% ao consumidor já que quando o terminal de borracha da bobina era danificado, fazia-se necessária a substituição completa do conjunto (Terminal e Transformador), com este lançamento somente os terminais de borracha danificados são substituídos. Além disso, o Terminal de Bobina permite a realização de manutenção preventiva, trocando peças ressecadas e muito desgastadas. Localizado entre as ruas L e M com o número 57
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
Corredor L e M - Estande 57 Fotos: Divulgação
12
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
14 informe pUblicitário
Já é possível retificar o disco de freio sem necessidade de sua remoção do veículo torno TP 32 é um equipamento pro jetado para fazer a retífica do disco de freio, sem removê-lo do veículo. É totalmente fabricado no Brasil pela BRUZAN com tecnologia adquirida da empresa CAORLE – Itália.
O
todas as concessionárias. TOYOTA – Algumas concessionárias possuem o equipamento e está em processo a homologação oficial pela Montadora que deverá ocorrer em breve. CITROËN – Muitas concessionárias já possuem tornos TP32 que são recomendados pela montadora para solução de alguns problemas em alguns modelos.
POSIÇÃO DE MERCADO – Cerca de 1000 tornos TP 32 já foram fabricados e fornecidos. O produto tem qualidade reconhecida e o seu uso já é consagrado por concessionárias, centros automotivos e oficinas em geral. Destacamos algumas empresas que já utilizam o torno:
MITSUBISHI – A facilidade em retificar discos de veículos 4x4 faz com que o TP 32 seja adquirido por esta marca.
HONDA – Desde a década passada é equipamento obrigatório nas oficinas de
D PASCHOAL – Todas as lojas da rede possuem um ou mais tornos TP32.
CARACTERÍSTICAS – O grande trunfo do TP32 é a usinagem do disco no próprio veículo. Um operador treinado faz a operação de montagem do Torno no cubo (após a retirada da roda e da pinça de freios) e usinagem em cerca de 20 minutos. O acabamento é de boa qualidade e sem vibrações porque o equipamento é compacto e robusto e o processo de usinagem é do tipo “usinagem intermitente” que não gera espiral contínua na superfície do disco. Além disto, com o acréscimo de um kit específico e um braço suporte de ferramenta, o TP32 também usina tambores e discos em bancadas, tornando-o um equipamento único no mercado com a possibilidade de realizar a usinagem no veículo e em bancada. COMENTÁRIOS SOBRE OUTROS EQUIPAMENTOS EXISTENTES NO MERCADO A) QUE USINA O DISCO NO VEÍCULO – Há no mercado equipamentos importados constituídos de dois componentes sendo um deles um motor separado que aciona o disco e o outro um cabeçote de usinagem que é fixado na base da pinça das pastilhas. É um equipamento de custo menor, porem há problemas no uso do mesmo: - VIBRAÇÃO – O cabe-
çote de usinagem é leve e delicado e sujeito a vibrações que são transmitidas para o disco, resultando baixa qualidade de acabamento. - DESALINHAMENTO – O plano da base da pinça pode não estar perpendicular ao cubo da roda ou em decorrência de sua montagem ou de deformações devido ao uso. A fixação do cabeçote de usinagem nesta base pode resultar em geometria “disco retificado/eixo do cubo” de baixa qualidade. - SEGURANÇA – O posicionamento das ferramentas geralmente é feito com o operador praticamente dentro de caixa de roda e com o disco girando, o que torna a operação insegura e sujeita a acidentes.
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
15
informe pUblicitário
B) TORNOS ESTACIO NÁRIOS – Estes equipamentos realizam a usinagem fixando o disco pelo seu furo central. Por outro lado, no veículo, o disco é fixado no platô do cubo da roda, apoiado na face. Esta geometria diferente da centragem do disco na usinagem e da fixação do mesmo no veículo, pode em alguns casos resul-
tar em empenamentos (run out). Além disso, a ranhura resultante também é do tipo espiral contínua, que pode gerar ruídos na frenagem. FINANCIAMENTO – Por se tratar de produto 100% nacional, o Torno Portátil TP 32 pode ser financiado através do cartão BNDES, FINAME ou Leasing, além de um financiamento de curto prazo concedido pela fábrica.
SITE – Para mais detalhes do equipamento sugerimos uma visita ao www. bruzan.com.br
Fotos: Divulgação
- TIPO DE USINAGEM – Este equipamento faz ranhura de usinagem tipo espiral contínua, que acaba resultando em esforços centrífugos nas pastilhas, que causa ruídos na frenagem.
Utilização do torno em bancada, para retífica de disco e tambor
Kits de acessórios opcionais para retífica de disco e tambor em bancada
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
18 informe publiCitário
NEW KAPTOR - A nova geração de scanners automotivos da Alfatest
C
lovis Pedroni Jr., diretorpresidente da Alfatest, comenta: “O New Kaptor é um produto altamente inovador e conta com o que existe de mais moderno e sofisticado em termos de diagnóstico automotivo, tanto em relação à plataforma de teste, que é baseada em um moderno tablet PC com Windows 7, como em relação ao software, com o novo Diag PC 2. O produto foi desenvolvido dentro dos mais avançados conceitos de design de produtos, onde design não é apenas a aparência e os detalhes estilísticos. Para nós, o conceito de design é a forma como o produto funciona como um todo, visando propiciar a melhor experiência de uso aos nossos clientes. Com o New Kaptor, a Alfatest pretende ampliar ainda mais a sua liderança de mercado no Brasil e aumentar de forma significativa as suas exportações.” O New Kaptor conta com um moderno computador tablet, o Alfa Tablet PC, que opera com o Windows 7, o mais moderno sistema operacional da Microsoft. O produto é leve, compacto e robusto para o padrão tablet, com processador Intel Atom de 1,66GHz, tela LCD colorida de 10,1 polegadas de alta definição (1028 x 600 pixels) com “touch screen” de grande sensibilidade por ser capacitiva, memória RAM de 1GB, disco rígido de
estado sólido SSD de 32GB, comunicação sem fio WiFi e Bluetooth 2.0, duas interfaces USB, uma interface mini VGA, câmera de 2.0MP, entrada para microfone, saída para fone de ouvido, entrada para cartão de memória (SD card mini), acelerômetro para rotação e adequação automática da imagem ao movimento, som MP3 e vídeo MP4. O gerenciamento da operação do New Kaptor é realizado pelo novo software Diag PC 2, que também está sendo lançado pela Alfatest. Essa nova versão do software da Alfatest, que já está bastante difundida no mercado, é totalmente baseada na filosofia da “experiência do usuário”, de forma a propiciar um ambiente de operação simples, rápido, fácil e agradável de usar. O software Diag PC 2 do New Kaptor integra as funções de diagnóstico e de sistema de informações, permitindo uma rápida e fácil visualização dos códigos de falhas, parâmetros, gráficos, esquemas elétricos, fotos, vídeos e outras informações e funções importantes para o diagnóstico e reparo dos veículos. Uma característica muito importante do New Kaptor é que ele é capaz de testar todos os veículos já testados pelos outros scanners da Alfatest. Ou seja, apesar de ser um scanner totalmente novo e com tecnologia
Fotos: Divulgação
A Alfatest lança o New Kaptor, um moderno scanner automotivo para diagnóstico de automóveis, vans, utilitários, caminhões e ônibus, que promete ser uma revolução no mercado de reparação de veículos
CaraCterístiCas - Sistema operacional: Windows 7 - Processador: Intel 1.33GHz / 1.66GHz - Memória RAM: DDR2: 1GB - Memória interna: HDD - SATA SSD 32GB - Tela LCD de 10.1” colorida e capacitiva, de alta-resolução,“touch screen” - Resolução da tela: 1024X600 - WIFI: 802.11 b/g - Bluetooth: 2.0 - Câmera: 2.0MP - Alto-falante - Entrada para microfone e fone de ouvido - Entradas USB: 2 - Mini VGA - Entrada para SD card mini (cartão de memória) - G-sensor: acelerômetro (rotação / adequação da imagem por movimento) - Mp3 e Mp4 para som e vídeo - Dimensões: 284 x 159 x 15.9 mm (L x A x P) - Peso: 900g
baseada em tablet PC Windows 7, ele já está sendo lançado com uma ampla cobertura de teste, o que é muito importante. Como a Alfatest foi a primeira empresa do Brasil a lançar um scanner automotivo, em 1991, isto significa que o New Kaptor já possui um software de diagnóstico com uma cobertura de teste de mais de 20 anos.
Outra vantagem oferecida ao mercado pela Alfatest, é que os clientes de outros modelos de scanners da empresa – Kaptor 2000, Kaptor Flex, Kaptor.com e Kaptor Evolution contam com condições especiais para fazer a troca do seu scanner usado. O New Kaptor é um produto que promete chacoalhar o mercado do diagnóstico automotivo.
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
20
Rede PitStop apresenta identificação própria para varejo de pesados A Rede PitStop, modelo de negócio que trouxe o conceito associativista do Groupauto da Europa para o Brasil, apresenta, na Autopar o conceito Top Truck para pontos de venda do segmento de linha pesada
A
nova marca para linha pesada será adotada nas fachadas das empresas credenciadas que atuam nesse segmento. “A mudança visa estabelecer um posicionamento diferenciado para cada mercado e faz parte de um trabalho de evolução de construção de marca que também facilita a identificação de atuação das lojas. Com o conceito Top Truck para empresas que trabalham com autopeças para a linha pesada e a EuroGarage para veículos leves, haverá divisão de marcas definidas por segmento, facilitando as estratégias da Rede de acordo com as necessidades de cada mercado”, explica o diretor comercial da Distribuidora Automotiva, Rodrigo Carneiro. São segmentos distintos, com necessidades também diferentes e que, por isso, precisam ter identificação própria. “Não poderíamos ter melhor oportunidade do que a AUTOPAR para apresentar esse conceito para linha pesada ao mercado de re-
posição da região sul do País”, afirma o diretor adjunto da Rede PitStop, Paulo Fabiano Navi. Ele afirma também que o varejo de autopeças no Brasil é essencial para suprir o mercado de reposição, conforme a demanda de cada região, e a segmentação já é uma realidade desse setor, devido à variedade de modelos e marcas de veículos, levando em consideração também as características distintas das linhas de veículos leve e pesada. O conceito associativista para o varejo traz um novo modelo de gestão do negócio e serviços exclusivos baseados em informação e capacitação da equipe de profissionais, bem como oferece pacote de benefícios diferenciados para operações comerciais e financeiras, que permitem agilizar o fluxo de caixa e proporcionar o aprimoramento das vendas dos estabelecimentos. A Rede PitStop está presente em mais de 250 municípios em vários estados: São Paulo, Minas Gerais, Paraná, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Espírito Santo, Bahia e Pernambuco.
Na hora de oferecer uma bateria para o seu cliente, ofereça a melhor. Só Heliar tem tecnologia PowerFrame®, é a mais indicada pelos técnicos, líder absoluta nas montadoras e a que oferece maior número de partidas. Além disso, tem até 24 meses de garantia e socorro 24 horas grátis em caso de pane elétrica. Saiba mais: www.heliar.com.br Heliar. A energia que move você.
Curta no Facebook • Baterias Heliar • Brucili
Siga no Twitter @Baterias_Heliar @Brucili4
Assista no YouTube Canal Baterias Heliar
Faça revisões em seu veículo regularmente.
Heliar. a melhor bateria do Brasil.
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
22 informe publicitário
Chiptronic: tecnologia automotiva
Com seu moderno conceito administrativo, atendimento personalizado, utilizando uma equipe de vendas e suporte técnicos bem treinados e capacitados, a Chiptronic maximiza sua credibilidade e confiança no mercado
N
o merc ado desde 1997, a Chiptronic Tecnologia Automotiva vem fazendo sua história de sucesso baseada na busca de tecnologia e valorização do potencial humano. Desde sua fundação a CHIPTRONIC nasceu para superar suas expectativas com equipamentos de altíssima tecnologia. Contando com mais de 130 colaboradores e a mais moderna tecnologia e infraestrutura para desenvolvimento, conseguiu criar ferramentas que passaram a suprir necessidades de prof issionais que atuam na reparação do segmento automotivo. Com mais de 10 equipamentos em sua linha de produtos, com uma equipe jovem, dinâmica, criativa e comprometida, a Chiptronic
busca fidelizar e garantir a satisfação de seus mais de 8.000 clientes, tendo um aumento expressivo ano após ano. Além de uma linha de produtos do mais alto nível, a empresa dispõe de prestações de serviços em treinar e capacitar profissionais reparadores do segmento. Com seu moderno conceito administrativo, atendimento personalizado, utilizando uma equipe de vendas e suporte técnico bem treinados e capacitados, a Chiptronic maximiza sua credibilidade e confiança no mercado. Desenvolver softwares e hardwares, tecnologia que se supera a cada ano, gerar soluções customizadas e eficazes para seus clientes, é o foco de uma equipe de engenharia extremamente qualificada pela Chiptronic.
Temos como objetivo buscar sempre novas soluções tecnológicas, práticas e úteis, que possam ajudar a sociedade, facilitando o desempenho dos profissionais automobilísticos, preocupando-se com o meio ambiente e busc ando a constante melhoria e aperfeiçoamento de produtos e processos, através da capacitação de nossos colaboradores. Através do valor do conhecimento, sustentar soluções, construindo sempre; ir adiante, rumo a novas facilitações para serviços, processos, gerenciamento de dados, visando o desenvolvimento de nossos clientes, parceiros e colaboradores, partindo desde o simples ao mais complexo; agregando valores e rompendo paradigmas.
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
23
informe publicitário
Winner Circle: Expandindo serviços para melhor atender seus clientes
riada com a finalidade de se constituir em uma trading, empresa comercial “importadora e exportadora” de diversos tipos de produtos, tendo seu foco principal relacionado ao setor automotivo de auto peças e moto peças (www.winnercircle. com.br), mais recentemente está expandindo os seus serviços para atender as necessidades específicas de um público mais seleto, através da importação direta de automóveis customizados com a grife “Winner Circle Sports Car”, onde o cliente poderá configurar o modelo de sua escolha com os acessórios que melhor lhe convier, a previsão estimada para a comercialização de sua primeira unidade piloto, está prevista para meados do mês de julho.
C
A Winner Circle também atua em vários outros segmentos da economia, fornecendo mercadorias para diversos tipos de Indústrias e Comércios. A empresa platinense, foi fundada no ano de 2008 com o intuito de atender as necessidades dos consumidores sob várias perspectivas mercadológicas, assim como o de prestar serviços SOB ENCOMENDA, para atender as necessidades individuais dos mesmos. Trabalhando sempre com produtos que atendam as exigências do mercado nacional, no que diz respeito a aliar produtos de alta qualidade a preços condizentes, para tanto está contatando e consequentemente, firmando parcerias estratégicas através de joint ventures, com diversas empresas a nível global, especialmente indústrias chinesas, taiwanesas e tailandesas, que a muito atuam no setor automotivo e são reconhecidas pela sua tradição, qualidade e preços reduzidos. A Winner Circle Trading Co., continua em seu propósito de estabelecer parcerias estratégicas, com vistas a disponibilizar produtos diferenciados da mais alta qualidade a
preços acessíveis, para cada vez mais, ser capaz de atender as necessidades específicas de seus clientes, atrair novos e fidelizá-los à empresa, para
assim agregar valor aos seus produtos, serviços e consequentemente à sua recém lançada “grife automotiva” e marca registrada Winner Circle. Fotos: Divulgação
A Winner Circle Trading Co., ou WCT Co., localizada em Santo Antônio da Platina - PR, iniciará em julho a importação de veículos customizados, focando o público mais exigente
Fotos: Divulgação
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
24
Novos cabos de ignição DAYCO para modelos FIAT e FORD
E Cabos de ignição Dayco
stes produtos abrangem veículos nacionais e importados, com mais de 1.000 aplicações e muitos modelos exclusivos. Acompanhando o mercado, os lançamentos são periódicos. A g o r a a D a y c o Po w e r Transmission acaba de colocar na reposição seus cabos de ignição para 10 modelos da Fiat e dois da Ford, abrangendo várias motorizações destas montadoras. CAbOs De IgNIçãO FIAT
- Novo Uno – 1.0 8V Fire Evo e 1.4 8V Fire Evo > produzidos a partir de 2011, com respectivas frotas circulantes de 72.730 e 22.935 veículos.
Tensionadores e polias Dayco
Correias Dayco
- Bravo, Weekend, Punto, Doblô e Linea 1.8 16V E-TorQ; e Palio, Siena, Doblô, Linea, Strada motor 1.6 16V E-TorQ
> fabricados a partir de 2011 – frota circulante de 36.386 veículos. CAbOs De IgNIçãO FORD - Focus e Novo Fiesta com motor ização 1.6 16V Sigma > com início de produção em 2010 – frota circulante 2.611 veículos. TeNsIONADORes e POlIAs A Dayco também apresenta dois novos produtos: tensionadores e polias para o comando válvulas da Toyota Hilux/SW 2.5 16V e 3.0 16V com produção a partir de 2005 – frota de 165.680 veículos; e para o virabrequim, alternador, bomba d’água e ar-condicionado dos ônibus e caminhões VW com motores Cu m m i ns 6 CTA A produzidos de 2001 em diante – frota 11.357 veículos.
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
25
INFORME PUBLICITÁRIO
Fotos: Divulgação
Grant investe em gestão de distribuição de autopeças
A
empresa começou o segundo trimestre de 2012 , com muitas mudanças e inovações. Iniciou as atividades nas novas instalações, em Maringá / Paraná, onde atua desde 2008, atendendo todo país. Devido ao crescimento e desenvolvimento da KICTECH, a reestruturação física também se fez necessária, para que pudesse atender toda a demanda que o mercado tem exigido. O estoque foi ampliado para 2000m², totalmente automatizado, com capacidade de alocar mais de 1240 pallets, proporcionando otimização na logística. Foram aplicadas inovações aos produtos, KICTECH, que são desenvolvidos e fabricados com alta tecnologia e um rígido controle de qualidade. Sendo assim, ainda este ano serão lançadas as pontas de eixo, tulipas e cubos de roda. A visão de futuro da empresa é ser referencia de excelência na gestão de distribuição de autopeças e a missão é satisfazer ao máximo as necessidades dos clientes. Para isso, obtém parcerias com fornecedores, a fim de garantir qualidade e preço justo.
Filial Cuiabá- MT
2.000m²
Novas Instalações
Mesanino
Totalmente Automatizado
Capacidade de alocar 1240 pallets
FILIAL Inaugurada recentemente a primeira filial, localizada estrategicamente na região centro-oeste do país, na cidade de Cuiabá, tem como objetivo atender a necessidade de toda região. Adotando a política de “atacarejo” propõe atender independente do tamanho, sem distinção, sempre prezando qualidade, agilidade e bom atendimento.
26
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
Cidade sede da Autopar oferece cultura e história para os visitantes
Fotos: Diretriz Feiras e Eventos
C
uritiba é um município brasileiro, capital do estado do Paraná, localizada a 934 metros de altitude no primeiro planalto paranaense, a aproximadamente 110 quilômetros do Oceano Atlântico. É a oitava cidade mais populosa do Brasil e a maior do sul do país, com uma população de 1.746.896 habitantes. É a cidade principal da Região Metropolitana de Curitiba, formada por 26 municípios e que possui 3 172 357 habitantes sobre uma área de 15 447 km², o que a torna a oitava região metropolitana mais populosa do Brasil. Fundada em 1693, a partir de um pequeno povoado bandeirante, Curitiba se tornou uma importante parada comercial com a abertura da estrada tropeira entre Sorocaba e Viamão. Em 1853 tornou-se a capital da recém-emancipada província do Paraná e desde então a cidade, conhecida pelas suas ruas largas, manteve um ritmo de crescimento urbano fortalecido pela chegada de uma grande quantidade de imigrantes europeus ao longo do século XIX, na maioria alemães, poloneses, ucranianos e italianos, que contribuíram para a diversidade cultural que permanece até hoje. A cidade experimentou diversos planos urbanísticos e legislações que visavam conter seu crescimento descontrolado e que a levaram a ficar famosa internacionalmente pelas suas inovações urbanísticas e o cuidado com o meio ambiente. A maior delas foi no transporte público, cujo sistema inspirou o TransMilenio, sistema de transporte de Bogotá, na Colômbia. Hoje, a cidade tem um senso de vida cosmopolita. Curitiba também tem altos índices de educação. Tem o menor índice de analfabetismo e a melhor qualidade na educação básica entre as capitais. O Índice Mastercard de Mercados Emergentes 2008, criado com a intenção de avaliar e comparar o desempenho das cidades em diferentes funções que interligam os mercados e o comércio no mundo inteiro indicou Curitiba na 49ª colocação entre as cidades com maior influência global. Curitiba também foi citada em uma recente pesquisa publicada pela revista Forbes, como a 3º cidade mais sagaz do mundo, que considera esperta a cidade que se preocupa, de forma conjunta, em ser ecologicamente sustentável com qualidade de vida, boa infraestrutura e dinamismo econômico. Curitiba é também uma das cidades brasileiras mais influentes no cenário global, sendo considerado um dos centros mais globalizados do planeta, recebendo a classificação de cidade global gama-, por parte do Globalization and World Cities Study Group & Network (GaWC).
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
27
informe publicitário
Divulgação
Urba e Brosol participam da AUTOPAR em clima de aniversário
A
s marcas brasileiras de bombas e carburadores estão presentes na Autopar pela primeira vez de forma independente. No mês passado, Urba e Brosol comemoraram o primeiro aniversário de sua nova estrutura para atender ao mercado de reposição, com equipes próprias de vendas, marketing, assistência técnica e logística. Com mais de 60 anos de Brasil, as marcas prestam uma homenagem a um dos cartões-postais dos paranaenses em seu estande. Quem visitar o espaço da Urba e Brosol, localizado no endereço 154 (Rua W -
Corredor 5), encontrará uma decoração inspirada na estufa do Jardim Botânico, um dos pontos turísticos mais fotografados de Curitiba. Na feira, os profissionais da reposição poderão conhecer todas as iniciativas criadas pela Urba e Brosol para o mercado automotivo, agendar visitas promocionais e técnicas, solicitar catálogos sobre as linhas de bombas de água, óleo, combustível e carburadores, além de trocar informações e tirar dúvidas comerciais ou sobre a aplicação dos produtos. As marcas Urba e Brosol também apresentarão na Autopar seu plano de in-
vestimentos para 2012. No segundo semestre, serão lançados 30 modelos de bombas de água e óleo para veículos da Citroën, Iveco, Honda, Hyundai, Kia, Peugeot, Renault, Scania, Toyota e Volvo. Uma segunda unidade de produção será inaugurada para atender a demanda. Outra novidade é a apresentação do “Projeto Arrastão”. A ação promocional visitará mais de 27 mil varejos de autopeças e oficinas mecânicas até o final do ano. A meta da Urba e Brosol é ouvir as necessidades dos profissionais, promover campanhas de vendas, entregar
os novos catálogos de produtos e organizar treinamentos técnicos em todo o país.
www.oficinabrasil.com.br Junho 2012
28
Dica técnica TECNIPEÇAS
Testando o alternador Vamos continuar com os testes do alternador, agora testando um por um dos componentes individualmente, buscando pelas falhas no mesmo: ROTOR O rotor pode apresentar defeitos como conexão aberta (ao anel coletor), enrolamento aberto, curto circuito ou baixa isolação entre espiras e/ou carcaça (neste caso o eixo), causado por problemas mecânicos (esforço no eixo) ou excesso de temperatura (sobrecarga). Caso os anéis coletores estejam ásperos ou sujos, deve-se lixar levemente com lixa 400 (granulação), garantindo assim um bom contato. De um modo geral, a resistência elétrica para rotores de alternadores de 14V deve estar entre 2,5 a 4 Ohms (verificar o valor especificado pelo fabricante). E, para alternadores de 28V, a resistência elétrica deve estar entre 8,0 a 20 Ohms. A resistência deve ser ser medida com ohmímetro na escala de 200 Ohms ou menor, não esquecendo de descontar a resistência dos cabos de medida (obtém-se a leitura de resistência dos cabos colocando em curto as ponteiras de medida do ohmímetro). Se o rotor apresentar uma resistência elétrica entre anéis abaixo do especificado, significa que há um curto entre as espiras, que fará circular uma corrente maior pelo regulador de tensão, podendo danificá-lo. Igualmente deve ser medida a isolação entre os anéis deslizantes e a carcaça (eixo). Neste caso, o ohmímetro deve indicar resistência elétrica alta (>100K ohms). Deve-se inspecionar o estado do verniz dos fios (isolante); em caso de excesso de temperatura, o enrolamento pode carbonizar, inutilizando-o.
T E C N I PEÇAS
ASSINE O
JORNAL OFICINA BRASIL
É GRÁTIS! PREENCHA A FICHA DE ASSINATURA NO VERSO DESTA PÁGINA E DEIXE
OFICINA BRASIL, NA AUTOPAR 2012 (CORREDOR 1, Nº 240). NO ESTANDE DO
SE PREFERIR, CONSULTE ABAIXO OUTRAS FORMAS DE ENVIO.
SE VOCÊ É UM PROFISSIONAL DO SEGMENTO SABE QUE DEVE ATUALIZAR-SE SEMPRE E DESTACAR-SE NO MERCADO. PARA RECEBER GRATUITAMENTE O OFICINA BRASIL VOCÊ DEVE ATUAR NO SETOR AUTOMOTIVO. ENVIE ESTA FICHA TOTALMENTE PREENCHIDA PARA R. JOAQUIM FLORIANO , 733 - 1 º ANDAR - ITAIM BIBI SÃO PAULO/ SP - CEP: 04534-012 OU PELO FAX: 11 3073-0549. ENTRE EM CONTATO TAMBÉM COM NOSSA CENTRAL DE ATENDIMENTO AO LEITOR NOS TELEFONES (11) 2764-2880 / (11) 2764-2881, PELO E-MAIL LEITOR@OFICINABRASIL.COM.BR OU FAÇA O SEU CADASTRO NO SITE WWW.OFICINABRASIL.COM.BR/ASSINE
FICHA DE ASSINATURA
Sim, qual?________________________________________________________________ Balconista
Comprador
Mecânico
Pintor
Chefe de oficina
Supervisor de Frota
Proprietário
Representante comercial
Eletricista
Mecânico/ proprietário
Não
Gerente
Retificador
Op. Telemarketing (distribuidor)
Vendedor distribuidor
Autorizo o Oficina Brasil e seus parceiros a fazer contatos via telefone, sms, e-mail, impressos etc.
Informações comerciais
Funileiro
Sim
Outros
Não
Nome da empresa (fantasia): ______________________________________________________________________________ Razão Social:____________________________________________________________________________________________ CNPJ:____________________________________________________________ Fundação da Empresa: _____/_____/_______ Endereço da empresa: ________________________________________________________________________Nº__________ Bairro: ____________________________________ Cidade: ___________________________________Estado:____________ CEP:_____________________________ DDD + Tel. comercial: (____) _____________________________________________ E-mail coml.: _________________________________________ Site: www. _________________________________________ Possui computador com acesso a internet? Sim Não | Quantos funcionários tem a empresa? (incluindo você) ______ Oferece financiamento? Sim, qual a financeira? ____________________________________________________ Não Sua empresa possui seguro? Sim, qual a seguradora? _______________________________________________ Não Seu estabelecimento possui seguro contra terceiros? Sim, qual a seguradora? _________________________ Não Trabalha com cartão de crédito? Sim Não Qual (is)? Visa Mastercard American Express Dinners Outros, qual? _______________________ Trabalha com cartão de débito? Sim Não Qual (is)? Visa Electron Maestro Rede Shop Outros, qual? __________________________________ Cheque Pré-datado: Sim Não Endereço para correspondência: Comercial Residencial
Somente para empresas que atuam na reparação de veículos Ramo de atividade da empresa:
Auto-elétrica
Ofic. Mecânica
Concessionária
Ofic. Mec./ Auto-elétrica
Linha de atividade (se necessário escolha mais de uma opção): Possui elevador? Sim Não Atende veículos importados? Possui software de gestão?
C. Automotivo
Leve
Funilaria e Pintura
Ofici. Mec./ Autopeças Pesada
Agrícola
RECORTE
Possui convênio saúde? Seu cargo na empresa:
RECORTE
Nome:_________________________________________________________________________________________________ CPF: ________________________________ | Sexo: Masculino Feminino | Data de nascimento: _____/_____/_______ Escolaridade: Fundamental Médio Técnico Superior | DDD + Celular: (____) _____________________________ Endereço residencial: _________________________________________________________________________Nº__________ Bairro: ____________________________________ Cidade: ___________________________________Estado:____________ CEP:_____________________________ | E-mail pessoal: _______________________________________________________ Possui seguro de vida? Sim, qual?_________________________________________________________________ Não
Ofic. convertedora
Posto de escapamento Retífica
Moto
Se sim, quantos? ___________ Sim
Sim
Quantos veículos atende por mês?
Não | Não
Possui estoque de peças?
Sim
Não
Qual? __________________
até 15
16 à 30
31 à 45
46 à 60
61 à 90
91 à 120
121 à 240
241 à 480
mais de 480
Quais serviços a empresa oferece (se necessário escolha mais de uma opção): Acessórios Alinhamento An. de emissões de gases Ar-condicionado Arrefecimento
Balanceamento Baterias Dir. hidráulica Elétrica e eletrônica Filtros
Embreagem Escapamentos Freios Funilaria e Pintura Gás natural
Iluminação automotiva Injeção eletrônica Lavagem e polimento Pneus Regulagem de motores
Retífica de motores Som e alarme Suspensão Transmissão Trans. Automática
Troca de óleo Turbo
Somente para frotista Ramo de atividade da empresa:
Locadora
Empresa de ônibus
Transportadora
Frota de empresa
Linha de atividade (se necessário escolha mais de uma opção): Leve Pesada Quantidade de veículos / Frota leve: ______ | Quantidade de veículos / Frota pesada:______
Somente para empresas que atuam no comércio Ramo de atividade da empresa: Loja de autopeças Distribuidor Linha de atividade atendida (se necessário escolha mais de uma opção): Leve
Loja de acessórios Pesada
Agrícola
Moto
Data: _____/ _____/ ________ Assinatura: _____________________________________________ RECORTE
Informações pessoais
Preencha completamente TODOS os campos. As fichas recebidas incompletas serão desconsideradas. Profissionais autônomos: repetir dados pessoais nos campos destinados a empresa