Jornal O Serigráfico Edição 231 - Julho 2015

Page 1

!"# # $ % & '!# % ( # $) !"#

* +

! ,- !$

$. $!/ ! ! ! #!$.! ! 01 2 ! 0


.COM.BROM.BR L I S A R ESPAB TAL.C WWW.F XPOPRINTDIGI WWW.E

L, DIGITA O Ã S S PRE SUAL, I M I V E O D Ã A Ç UNICA R FEIR O M H O L C E , AM ÇÃO. IGITAL A D Z I L A I A R IN PA OS E S T ESTAM A M R ES FO GRAND

E D 9 6 A 16

0 O 2 E D L I ABR | PAVILHÃO BRANC

R NORTE E T N E C EXPO

ação: ganiz o e or ã ç a realiz

ões: Soluç iro de Parce



O Serigråfico - Edição 231 - Julho de 2015

4

www.oserigrafico.com

Editorial

E que fique claro que nĂŁo estou aqui atacando ou defendendo nenhum partido. A verdade ĂŠ que estamos no que os boĂŞmios chamariam de uma “sinuca de bicoâ€?. NĂŁo temos a quem recorrer. Estamos perdidos, como se bombas estivessem caindo sobre nossas cabeças a todo o momento e nĂŁo tivĂŠssemos para onde correr. Simplesmente porque hoje nĂŁo temos quem nos defenda, quem nos inspire, quem nos mostre uma direção. VocĂŞ liga a TV, lĂŞ jornal, ouve rĂĄdio, entra na internet e ĂŠ soterrado por um monte de notĂ­cias

Patricia Sousa

25 anos desde a morte de Cazuza. Hå mais de duas dÊcadas ouvimos seus hits e eles continuam atuais, como se tivessem sido escritos ontem. Estamos cansados. O povo anda triste. Falta um norte, uma direção, um objetivo. Falta uma ideologia! Fato: nós, como brasileiros, não temos uma ideologia em comum, algo que nos una enquanto povo, que nos faça querer estar aqui e levar o país adiante. E de quem Ê a culpa? Não hå outra resposta senão a que soa em uníssono dentro de nossas cabeças: os nossos governantes.

patricia@oserigrafico.com

Ideologia, eu quero uma pra viver

Expediente

ruins. “A crise vai piorar, talvez sĂł melhore ano que vemâ€?, “A indĂşstria demitiu tantos mil funcionĂĄriosâ€?, “Tal multinacional desistiu de investir no paĂ­sâ€?, “Tal mercado estĂĄ quebradoâ€? e por aĂ­ vai... Isso sem contar nas pĂŠssimas notĂ­cias sobre saĂşde, educação e segurança pĂşblica, fora a corrupção. Quando um setor estĂĄ em crise – e isso jĂĄ aconteceu com o nosso mercado mais de uma vez – ĂŠ natural que vocĂŞ olhe em volta e procure outras possibilidades, atĂŠ mesmo em outros mercados. Mas atualmente, quais seriam elas se tudo estĂĄ indo mal? Bom, eu te digo, caro leitor, que a Ăşnica saĂ­da para quem ainda acredita que esse paĂ­s tem jeito ĂŠ usar toda a sua criatividade, inovar, olhar para as possibilidades e exemplos de outros paĂ­ses e lutar com todas as suas forças para virar esse jogo. E, evidentemente, tentar fazer a sua parte nas urnas daqui a alguns anos. E nunca, jamais, perder de vista a Ăşnica coisa autĂŞntica que realmente temos como povo: o melhor do Brasil ĂŠ o brasileiro!

Patricia Sousa ĂŠ Jornalista e Editora do Jornal O SerigrĂĄfico

Ă?ndice

04 EI ditorial , atĂŠria de Capa - Mildred Gittens 06 M V -AI F 08 LMançamentos ,S S ,I , HP ntrevista 10 ESEFAR B vento 10 EFESPA B F 12 SL ustentabilidade – 12 LF ançamento C S B 3 14 VL eteranos , O 14 EDSEvento S A 16 ES ventoS F T 5ÂŞ CAMBEA 16 CC ustomização : P ÂŽ? 20 CI olunaT - Louis Mituru Yuba deologia eu quero uma pra viver

idro

mpressĂŁo que ica

etalnox

ign upply nkmixx

rasil estĂĄ mais sĂłlida do que nunca

rasil Ăłrum ĂŠ anunciado em encontro

ixo eletrĂ´nico

lock

ajude a descartĂĄ lo corretamente

olor lança olda anner de

eo da

metros

tiam

outh merica reĂşne grandes nomes de digital signage

erigrafia ign uture extil recebe a

edição do

amisetas como combinar transfer por sublimação e owerfilm

mpressĂŁo ĂŞxtil

Av. ProfÂş JosĂŠ Ba eto, 91 - Sl 27 - CJ 02 Centro - Cotia/SP - 06703-010 Tel: (11) 3744-2203(11) 3742-9699 vendas@oserigrafico.com CNPJ: 65.399.586/0001-54 Reg. N. 13-Liv. B2 -28/01/98 R.C.P.J - Cotia/SP Art. 8 Lei 5.250 (Lei de Imprensa) INPI - Art.158 PLI-RPI N. 1390-97

Comercial: Claudilei SimĂľes de Sousa sousa@oserigrafico.com Mari de Oliveira mari@oserigrafico.com Lucia Nishimura lucia@oserigrafico.com Editorial: Patricia Sousa patricia@oserigrafico.com Administrativo: administrativo@oserigrafico.com

Diretor ResponsĂĄvel: Claudilei SimĂľes de Sousa Jornalista ResponsĂĄvel: Patricia Pereira de Sousa (MTB 36.323)

Design Gråfico e Diagramação: Augusto Castelão arte@oserigrafico.com

Consultor TĂŠcnico: Eng Dov Kruman

Capa: Mildred Gittens

Periodicidade: Mensal

www.oserigrafico.com

ercado 20 M M 21 CS NolunaF - Sinval Lima 22 AS dministração , , ?P 5 22 CI omunicação V“Disual I â€? 22 NJ-T ota D-GEN 22 NG otaQ M 24 PE assoR a GPasso ercado 26 M S B 26 DT icas de ImpressĂŁo - Supply Tech 28 CP oluna -T HajimeB Otsuka S 28 OC piniĂŁoV - ThomazE CazparyM E ! 34 AC genda ,E ,W ... arabu abre as portas de sua fĂĄbrica e anuncia novo gerente

e inguĂŠm ala

ua empresa estĂĄ realmente em ordem

mprimax lança a campanha

Realização:

arte

ividindo deias

impressĂŁo

O jornal O Serigråfico não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios. Os artigos assinados são da responsabilidade de seus autores. A reprodução parcial ou total Ê permitida mediante autorização por escrito dos editores.

2 78 9 &

eck recebe certificação para instalação e manutenção da

lobal

uĂ­mica e

feito elevo

oda contrata nova executiva

rĂĄfico

teinel anuncia distribuição de linha de iluminação no rasil

ecnologias para um futuro prĂłximo

reparação de inta à ase de olvente

ertamente ocĂŞ ĂŠ um mpresĂĄrio

ursos

ventos

orkshops

uito sperto

: 8 2

! "#$%& '()*++)(,'- ./(0 " 1 ! 2 3 0'.4!

* .4./' ! 5 6 ) "



O Serigråfico - Edição 231 - Julho de 2015

6 MatĂŠria

de capa

Vidro - A ImpressĂŁo que Fica

A serigrafia em vidro Ê um processo fascinante, porÊm exigente. Que outro material se mostra tão versåtil e adaptåvel? Precisamente devido à sua grande diversidade, o vidro requer um mÊtodo pråtico e eficiente de impressão para a decoração e aplicação de elementos funcionais. Graças à sua alta reprodutibilidade e qualidade, uma boa matriz serigråfica confere notåveis vantagens em economia, alÊm de facilitar e acelerar o processo de impressão que pode ser precisamente adaptado às necessidades e expectativas de seus clientes mais exigentes. O Brasil Ê hoje o maior produtor de vidro da AmÊrica Latina, com uma produção estimada em 2,6 milhþes de toneladas/ano. A indústria do vidro hoje Ê subdividida em mercados bastante diversificados, sendo os seguintes:

Vidro para arquitetura e construção civil

Quando usado na parte exterior precisa ser atraente e duråvel, jå quando na parte interior deve ter a função decorativa e funcional. Com a serigrafia Ê possível imprimir em todos os vidros arquitetônicos de todos os tamanhos, jå que uma característica desse mercado Ê a produção de vidros com larguras cada vez maiores.

Vidro para eletrodomĂŠsticos

Todos os dias ele Ê repetidamente exposto ao uso intenso. Apresenta uma qualidade superior no brilho mesmo depois de muitos anos de uso. O processo de impressão serigråfica Ê indicado por ser fåcil e råpido, com a vantagem de ser versåtil quanto à utilização de diversos tipos de tinta, o que possibilita a decoração de chapas para fogão feitas de vidro com uma qualidade de impressão imbatível. Recomenda-se tecido 90 a 120 fios/cm² por oferecer a geometria adequada para reprodução de detalhes nítidos e delicados.

Vidro plano

O vidro plano Ê confeccionado em chapas e usado nas seguintes indústrias: construção civil, automobilística e moveleira. Para garantir uma boa impressão, a matriz deve ser feita de tecido poliÊster de alto módulo, que apresenta uma geometria precisa da malha, baixo alongamento no momento da esticagem e alta resistência a tração, o que contribui sensivelmente na qualidade da impressão. O número de fios/cm² pode variar de 61 a 120 fios/ cm² dependendo do efeito desejado; alÊm disso, a viscosidade da tinta deve ser considerada e repeitada.

como exemplo o mascaramento da banda negra, que pode ser impresso em alta densidade, com um mĂ­nimo de consumo de pasta. Um alongamento consistente, equilibrado entre urdidura e trama tambĂŠm suporta maior precisĂŁo ao imprimir os condutores do tĂŠrmico traseiro onde a estabilidade ĂŠ um fator determinante para o bom funcionamento do sistema.

Vidro oco

Uma das mais frequentes utilizaçþes do vidro e mais antiga Ê justamente a de embalagens. O vidro oco, utilizado no consumo residencial e institucional, engloba os segmentos de garrafas, potes, frascos, copos, xícaras e objetos de decoração. Por ser feito de material inerte, o vidro não exerce nenhuma interferência no sabor das substancias, conservando a autenticidade dos produtos. No vidro oco a matriz deve se adequar à forma do substrato, pois estes recipientes estão sujeitos a pequenas mudanças dimensionais entre as peças, assim como impressão em frascos decorativos com relevo (vidros de perfumes). Para tanto Ê recomendado que na confecção das matrizes o tecido escolhido seja poliamida (PA) ou nylon como Ê vulgarmente chamado.

Vidro Automotivo

Condutores tÊrmicos, rotulação de caracteres, mascaramento das bordas e antenas, em todos esses produtos. A partir de uma geometria precisa, abertura de malha constante e uma espessura de fios controlada Ê possível garantir a reprodutibilidade necessåria para atender este mercado, utilizando

Vidro tĂŠcnico ou especial

O vidro tÊcnico ou especial, que se diferencia dos demais pela composição ou por tratamentos específicos, destina-se a um grande número de aplicaçþes industriais, como escalas (em termômetros), informaçþes específicas (como em ampolas de medicamentos), entre outros.

*Mildred Gittens

www.oserigrafico.com

A Sefar oferece uma linha ideal de telas de serigrafia para recipientes de vidros, como o SEFAR PCF, que Ê um tecido prÊ-emulsionado resistente a tintas UV para vidro. Esta solução contribui para a obtenção de impressþes com excelente qualidade. A impressão obtida ganha brilho e nitidez sem precedentes. Utilize SEFAR PCF com tintas de vidro UV como um pacote perfeito para solucionar seus problemas e enfrentar os desafios ao imprimir nestes recipientes.

A SEFAR no Brasil afirma que telas de alta qualidade permitem alta reprodutibilidade. Suas telas de serigrafia atingem hoje sucesso em todos os segmentos, e na próxima feira Serigrafia & Sign 2015 apresentarå uma linha de tecido específico para a melhor impressão da indústria de vidros, como tambÊm toda a gama de malhas e equipamentos para a confecção de matrizes serigråficas. Pode-se concluir que as perspectivas da indústria de vidro no Brasil são bastante favoråveis, especificamente no que tange à evolução do mercado de vidro. Cada segmento deste mercado tem suas características próprias de decoração e o mercado serigråfico deve estar atento às suas necessidades.

Mildred Gittens - PrÊ-press – SEFAR (www.sefar.com)

# " $ !

! "

%& ! "' ( ! ) *+ +*# , ) (, !! ! ! -, !.

! "

! "



O Serigråfico - Edição 231 - Julho de 2015

8

www.oserigrafico.com

L ançamentos

Metalnox lança Calandra CMD 1800 sÊrie 2

A Calandra CMD 1800 SÊrie 2 Ê um equipamento desenvolvido e produzido pela Metalnox destinado a sublimação de tecidos sintÊticos. Com um alto ritmo produtivo, possibilita trabalhos em tecido e transfer contínuos, alÊm de tecidos e transfer em peças cortadas. A Calandra CMD 1800 SÊrie 2 Ê equipada com sensores e alarmes que monitoram seu funcionamento, comunicando ao operador atravÊs de avisos sonoros e painel IHM sobre a troca de óleo da måquina, alÊm de outras possíveis manutençþes necessårias. Possui botþes emergenciais nas laterais do equipamento, cordão de segurança na alimentação de material, chaves de segurança nas portas dos painÊis e leitor de temperatura redundante interno ao cilindro tÊrmico, garantindo assim a sua operação de maneira tranquila e segura. A SÊrie 2 possui cilindro tÊrmico de 215mm de diâmetro e comprimento total de 1,80m com 65% de årea de aproveitamento do perímetro. Seu cilindro Ê revestido em aço cromado blindado com resistências imergidas em óleo, garantindo uma excelente uniformidade de temperatura. Possui painel de comando IHM integrada ao CLP com funçþes de contagem de metros, temperatura e velocidade, que chega atÊ 3m/min. O sensor de alinhamento ativo automåtico

Sign Supply lança impressora HK 2512 e novos vinis Orafol

A SignSupply, empresa presente hå mais de 20 anos no mercado de tecnologia de impressão, apresenta os lançamentos para a feira Serigrafia Sign 2015 e atualiza o mercado de sublimação com uma impressora com cabeça Kyocera que chegarå 175m²/h com qualidade, precisão e estabilidade no seu produto.

do feltro com ação pneumåtica o mantÊm devidamente alinhado para o processo, alÊm de nobreak com autonomia de aproximadamente 30 minutos. A CMD 1800 SÊrie 2 conta ainda com mesa de trabalho modular com possibilidade de customização, esteira transportadora para saída de material e sistema de tensionamento com balancim ativo, proporcionando trabalho em tecidos com elasticidade. O setup do equipamento Ê feito de forma simples e pråtica, jå que o desbobinador de tecidos possui eixo livre, sem carambolas de travamento. Seu sistema de rebobinamento de tecidos possui cilindros em alumínio revestidos em carpete, que garante perfeita distribuição de tecidos evitando enrugamento ou desalinhamento; botþes de reversþes e velocidade de preparação para setup, alÊm de 01 ano de garantia.

www.metalnox.com.br

Inkmixx lança estufa para papel sublimåtico A Inkmixx estå Lançando uma estufa para papel Sublimatico A3, especialmente projetada para manter o papel livre de umidade, minimizando significativamente as marcas deixadas pelas roldanas de saída da impressora. A principal característica desta estufa Ê manter o papel de 55 a 60°C (as estufas normais trabalham a 45°C). Ao retirar o papel da estufa e levar diretamente à impressora, os resultados de impressão são surpreendentes. Fabricada em MDF de 15 mm de espessura (revestida com fórmica branca), a estufa tem resistência tubular blindada que mantÊm a

temperatura interna a 55°C e funciona em 220V ou 110V automaticamente (sem necessidade de chave seletora). Tem capacidade para 500 folhas A3 e mede 36x50x15 cm.

A empresa disponibiliza tambÊm ao mercado oito impressoras com tecnologia UV e diversas opçþes de tamanhos, desde 1,60m atÊ 3,20m híbridas ou de mesa, com cabeças Ricoh ou Kyocera, esta última podendo alcançar impressionantes 100m²/h. Os produtos são desenvolvidos para diversos perfis de consumidores e oferecem tecnologia avançada qualificando as impressþes e inspirando pessoas a colorir o mundo.

Em mídias, mais de 20 produtos estarão expostos, mostrando a qualidade superior dos produtos da alemã Orafol, como por exemplo, cores novas para envelopamento, texturizaçþes, luminescente, fosforescente, refletivo e um novo tipo de vinil para aplicação direta em parede rústica.

www.signsupply.com.br

HP apresenta novas impressoras Scitex de grandes formatos com tecnologia de tinta UV A HP Brasil apresenta as novas impressoras de grandes formatos HP Scitex FB550 e HP Scitex FB750 com tintas UV. As novas impressoras atendem a uma ampla variedade de aplicaçþes em grandes formatos para ambientes internos e externos, incluindo, entre outros, outdoors, faixas, sinalização interna, imagens para vitrines, decoração, pôsteres e materiais de ponto de venda. Os equipamentos aliam boa produtividade a um baixo custo, alÊm de proporcionar mais versatilidade de impressão em materiais rígidos e flexíveis. Eles foram projetados com uma nova plataforma que facilita a operação e a manutenção, aumentando o ganho de seus clientes e economizando espaço físico. TambÊm permitem um fluxo de trabalho eficiente para carregamento, impressão e coleta de mídia simultaneamente, contando ainda com um suporte de rolo sobre a mesa para substratos flexíveis, que possibilita a impressão fåcil, råpida e eficiente de pequenas tiragens.

A HP Scitex FB550 aceita materiais de www.inkmixx.com.br atĂŠ 1,62m de largura, operando a uma

velocidade de impressĂŁo de atĂŠ 18,5 m2/h (199 pĂŠs2/h), enquanto a HP Scitex FB750 aceita materiais de atĂŠ 2,50m, imprimindo atĂŠ 21,1 m2/h (277 pĂŠs2/h) – no modo de impressĂŁo de comunicação visual para ambiente interno. Ambas permitem o gerenciamento de grandes tiragens (com cartuchos de tinta HP de 3 litros) e oferecem maior qualidade de imagem e sangramento total em larguras mĂĄximas. Os novos equipamentos ajudam os clientes a se especializarem com efeitos de tinta branca, fosco/brilhante e texturizados, alĂŠm de apresentarem uma das estruturas mais compactas do mercado. As impressoras jĂĄ estĂŁo disponĂ­veis no Brasil.

www.hp.com

! "

" #

$% ! " & ' (



O Serigráfico - Edição 231 - Julho de 2015

10

www.oserigrafico.com

Entrevista

Evento

SEFAR Brasil está mais sólida do que nunca

Em sua participação na Feira Serigrafia Sign Future Textil 2015, a Sefar tem como meta consolidar sua presença no mercado como fabricante de tecidos para serigrafia e apresentar toda a linha de tecidos e equipamentos SEFAR, divulgar a aquisição da Monosuisse pelo Grupo SEFAR e mostrar a vantagem que a empresa tem hoje, que é de fabricar seus próprios fios e como isso poder garantir um maior controle de qualidade. Dentre o leque de soluções, a empresa oferece químicos da KIWO e poliuretanos da FIMOR, que são fornecedores com a mesma filosofia da SEFAR. Esse conjunto de soluções oferecidas contribui para a melhoria da produção de seus clientes mesmo a partir de um investimento inicial mais alto, já que os tecidos SEFAR mostram que a médio e longo prazo a relação custo-benefício é atrativa. Seus produtos apresentam uma maior durabilidade e o cliente evita possíveis paradas de máquinas durante a impressão evitando a necessidade de reesticar telas. Em entrevista ao jornal O Serigráfico, ao ser perguntado sobre como a Sefar pode contribuir com o mercado, que está mais sensível a controlar e reduzir custos diante da crise no país, Marcel Wüst declara: “a situação atual é difícil para todas as empresas por conta da crise do país. Eu acredito que esta é uma chance para

APS Feiras

e

FESPA

reuniram empresários e imprensa para divulgar uma série de novidades

Na manhã de 01/07 a APS Feiras e a FESPA promoveram um encontro para trazer novidades sobre a FESPA Brasil 2016 e a atuação em território nacional. Participaram do evento o CEO da FESPA Neil Felton, o diretor da FESPA no Brasil Alexandre Keese e o diretor da APS Feiras Ismael Guarnelli. Marcel Wüst

O ano de 2015 não será só mais um ano para a Sefar, pois a maior e mais tradicional fabricante mundial de tecidos técnicos para Serigrafia e Filtração está mais sólida do que nunca. Após uma ampla reestruturação em 2014, dirigida pelo atual Diretor-Presidente Sr. Marcel Wüst, 35 anos, suíço, formado em Engenharia Têxtil, Economista e com MBA em Gestão Geral, o novo diretor está desde janeiro de 2014 no Brasil, administrando ambas as divisões.

FESPA Brasil Fórum é anunciado em encontro

a SEFAR mostrar que usar um produto de alta qualidade contribui para baixar os custos. Por exemplo, o mercado do têxtil do sul do Brasil sentiu mais cedo a pressão em encontrar alternativas para baixar os custos internos e só comprar produtos mais baratos não é o suficiente. Então eles começaram comprar produtos de qualidade e recuperar a tela mais vezes; desta forma eles conseguiram reduzir os custos e estão sobrevivendo. Hoje a SEFAR tem um pensamento otimista, pois não podemos mudar a situação econômica, mas podemos mudar a nossa própria mentalidade e a mentalidade da empresa”. Sobre as mudanças que a SEFAR passou no último ano, Marcel explica: “principalmente por uma mudança de mentalidade, e um trabalho mais próximo ao cliente, com honestidade e confiança. Acreditamos que este é o caminho certo e vamos trabalhar forte para deixar nossos clientes felizes - não só em curto prazo. Nossa meta é construir uma parceria com nossos colaboradores; e quando me refiro a colaboradores são todos - começando dos fornecedores, funcionários, representantes e clientes”, finaliza.

Dentre as novidades anunciadas para empresários do segmento de impressão e imprensa especializada, está o 1º FESPA Brasil Fórum - Negócios, Oportunidades e Tecnologia. Com o objetivo de reunir empresários do segmento de impressão digital para debater o futuro do mercado e novas oportunidades em tempos de grande desafio, a FESPA honra seu lema de reinvestimento "Profit for Purpose". O Fórum irá percorrer seis cidades brasileiras: São Paulo, Rio de Janeiro, Blumenau, Curitiba, Brasília e Recife. Serão apresentados dados do FESPA Print Census, pesquisa mundial realizada em parceria com a InfoTrends, que incluiu o Brasil e apresenta um panorama do mercado de impressão digital. Com isso, será promovido um debate abordando as mudanças no cenário, as tendências e outros assuntos que são relevantes para os empresários. No período da tarde, o Fórum apresenta um programa de tecnologia aos profissionais de impressão visando otimizar processos dentro do fluxo de trabalho. Em cada encontro, além dos temas relevantes ao mercado de impressão digital, serão valorizadas as características locais, fazendo um evento mais focado e garantindo o debate sobre segmentos de extrema importância como impressão têxtil, sublimação, cerâmica, impressão industrial, personalização, diversidade de materiais, substratos e processos, entre tantos outros.

Investimento no mercado

Alexandre Keese, diretor da FESPA Brasil, abordou em sua apresentação a forte estrutura da APS Feiras, com todas as iniciativas da empresa no país. Ao anunciar o FESPA Brasil Fórum, Keese destacou a importância de estar próximo aos mais variados mercados, entendendo as necessidades e particularidades de cada polo. "Será um grande debate sobre o mercado em cada cidade onde o FESPA Brasil Fórum

Alexandre Keese, Neil Felton e Ismael Guarnelli

irá passar. Tendo como ponto de partida os números do FESPA Print Census, iremos convidar os empresários de cada região para uma conversa sobre o nosso mercado, falando de tendências e os caminhos mais interessantes. Logo após, os profissionais de impressão poderão aprender muito com a parte de tecnologia do Fórum". Neil Felton, CEO FESPA, veio ao Brasil para o anúncio e relatou alguns números do FESPA Print Census, além de apresentar a história e o alcance global da FESPA atualmente, através de suas associações e seu Programa de Reinvestimento, que contou com 3,6 milhões de euros entre 2007 e 2014. "Sou realmente apaixonado pelo país e pela FESPA Brasil, que é parte fundamental do crescimento global da FESPA. Ela é a feira com o melhor resultado de visitante por metro quadrado de nosso portfólio. O FESPA Brasil Fórum só vem a somar às iniciativas que já existiam e às outras novidades apresentadas hoje". Felton falou sobre importantes pontos durante sua apresentação, como o otimismo dos empresários do setor, as demandas dos consumidores atuais, como a customização em massa e as tecnologias digitais, além de segmentos com vastas possibilidades de investimento como impressão têxtil, decoração de interiores e sinalização digital.

Novidades na FESPA Brasil 2016

A FESPA Brasil 2016 ocorre entre os dias 6 e 9 de abril no Pavilhão Branco do Expo Center Norte, em São Paulo. Durante o evento desta semana, muitas novidades foram anunciadas para a feira. Dentre eles, estão: FESPA Decor, espaço especial na feira voltado para aplicações de decoração de interiores; FESPA Business Hub, área focada em negócios e networking; e o 1º Encontro Nacional, que fará o balanço final dos encontros promovidos durante o FESPA Brasil Fórum.

Fonte: APS Feiras


www.flockcolor.com.br - flock@flockcolor.com.br

Tel:11-2464-2828 /Fax:11- 2409-7281 - Nextel:11-7879 5243 ID:86*4427 R Dona Antônia, 208 - Vl. Augusta - Guarulhos/SP - CEP 07021-000

A VERDADEIRA MÁQUINA DE FLOCAGEM

FLOCOS DE NYLON E COLA PARA FLOCAGEM

Máquina de Flocagem para aveludar qualquer tipo de material. Consulte nossos modelos FC40, FC60, FC 80 e evolution. Pioneiro no segmento de flocagem há mais de 20 anos, oferecendo qualidade, confiabilidade, garantia, assistência técnica e pronta entrega.

-A maior variedade de cores de flocos com qualidade e garantia. -Colas para flocagem em diversos materiais.

MÁQUINAS PARA SINALIZAÇÃO Laminadora à Frio Motorizada

SUGADOR DE FLOCOS & ESTUFAS

Visite nosso site para maiores informações sobre os equipamentos

Estufa com 12 Bandejas

Sugador de Flocos

Solda Banner Estufa tipo Esteira

CONFIRA NOSSA CARTELA DE CORES EM NOSSO SITE

Estufa tipo Gaveta

MÁQUINAS PARA EMBALAGEM

MÁQUINAS DE TRANSFER & FLASH CURE Máq. transfer Mod. 40x50cm Manual

Máq. transfer Mod. 40x50cm Pneumática

Financiamos com cartão

Vacuum Forming

VISITE NOSSO SHOW ROOM Seladora de TNT

Flash Cure

Encarteladora Skin

Túnel Encolhimento


O Serigráfico - Edição 231 - Julho de 2015

12 Sustentabilidade

Lixo eletrônico – ajude a descartá-lo corretamente Celulares, impressoras e televisores – com certeza você deve ter pelo menos um em sua casa ou escritório já em desuso que você gostaria de saber onde descartá-lo e, com certeza, corretamente. Segundo estatísticas da ANATEL (Agência Nacional de Telecomunicações), o Brasil terminou maio de 2015 com 284,2 milhões de celulares e uma densidade de 139,16 celulares para cada 100 habitantes. Somente no mês de maio foram 636 mil celulares adicionados, efetivamente, ao mercado.

- Níquel - Causa irritação nos pulmões, bronquite crônica, reações alérgicas, ataques asmáticos e problema no fígado e no sangue. - Mercúrio - Prejudica o fígado e causam distúrbios neurológicos, como tremores, vertigens, irritabilidade e depressão. - Zinco - Produz secura na garganta, tosse, fraqueza, dor generalizada, arrepios, febre, náusea e vômito.

Diante desse quadro, sabemos agora que é fundamental ter uma estratégia de desFaltam estatísticas com relação aos ou- carte correto desses objetos. Faltam normas tros eletrônicos e faltam ainda pesquisas sobre regulatórias, fiscalização e boa vontade dos esse assunto, porém sabemos que esse lixo é governantes e de alguns cidadãos que ainda um problema ambiental com muitos riscos à não perceberam o tamanho do mal que essaúde humana e que o Brasil é um dos países tão produzindo, pois na verdade não se tem emergentes que mais gera lixo eletrônico per dados para estipular metas para controle e capita a cada ano, de acordo com o relatório destinação correta. da ONU ( Organização das Nações Unidas). Enquanto isso, busque em sua cidade Os elementos químicos que são utilizados pessoas que já cuidam disso, faça a sua dopara a produção dos equipamentos eletrôni- ação ou simplesmente faça uso do consumo cos, quando descartados incorretamente ou consciente, compre se necessário, pensando manuseados sem a devida atenção, podem sempre no sucesso do seu negócio e do bem causar sérios danos ao meio ambiente e à comum. Muitas empresas fabricantes de elesaúde. Por volta de 94 % dos materiais que são trônicos e algumas operadoras de celulares já feitos esses objetos podem ser reciclados. recebem de volta os aparelhos usados. Utilize como critério de compra, além do preço, a As substâncias tóxicas dos responsabilidade que os fornecedores assucomputadores e celulares: mem com o meio ambiente. Para descarte, - Chumbo - Prejudicial ao cérebro e ao procure se informar com a agência ambiental sistema nervoso. Afeta sangue, rins, sistema de seu estado, procure lugares que aceitem digestivo e reprodutor. doações de eletroeletrônicos - centros de re- Cádmio - É um agente cancerígeno. condicionamento de computadores e busque Acumula-se nos rins, no fígado e nos ossos, o pelos e-lixo no seu celular, tablet, notebook, que pode causar osteoporose, irritação nos computador. A informação está a um click. Ao pulmões, distúrbios neurológicos e redução mudarmos a nossa consciência, chegaremos imunológica. a uma qualidade de vida melhor para todos. Silvia Regina Linberger dos Anjos, sócia gerente da Maqtinpel. Química, tecnóloga gráfica com especialização em gerenciamento ambiental, mestrada em tecnologia ambiental, membro da comissão de questões ambientais da NOS-27, colaboradora voluntária da comunidade EQA (equipe de qualidade ambiental) da Escola Theobaldo de Nigris. www.maqtinpel.com.br

A seguir, uma listagem de quais são e a porcentagem dos principais elementos químicos em questão, utilizados nos eletroeletrônicos e suas consequências à saúde:

Do que é composta uma tonelada de sucata eletroeletrônica mista: Ferro Cobre Chumbo Alumínio Zinco Ouro Prata Platina Fibras plásticas Papel e Embalagens Resíduos não recicláveis

Silvia Regina Linberger dos Anjos

www.oserigrafico.com

Entre 35% e 40% 17% Entre 2% e 3% 7% 4% a 5% 200 a 300 gramas 300 a 1000 gramas 30 a 70 gramas 15% 5% Entre 3% e 5%

Do que é feito um computador Metal Ferroso Plástico Metais não ferrosos (chumbo, cádmio, berílio, mercúrio) Vidro Placas eletrônicas (ouro, platina, prata e paládio)

32% 23% 18%

15% 12%

Fonte: Programa Ambiental das Nações Unidas

L ançamento

Flock Color lança Solda Banner de 3 metros

A Flock Color acaba de lançar mais uma novidade: equipamento Solda Banner Pneumatica de 3 metros. Com larguras de solda de 5mm, 10mm ou 20mm (a ser definido pelo cliente), esse equipamento nessa largura é exclusivo da Flock Color no Brasil. Tem voltagem de 220V, ajuste de potência de 4 taps, temporizador digital e acionamento da solda com pedal pneumático. É indicado para soldagem de qualquer material termoplástico, como lonas de PVC, lonas back ligth, bagun, napa, entre outros. Possibilita também emendas de lonas na vertical e horizontal e dobra de chapas de acrílico e PS (até 4mm) para displays , brindes e fachadas. Acompanha um jogo de resistência com teflon. Obs: necessita de compressor (não incluso).

www.flockcolor.com.br



O Serigråfico - Edição 231 - Julho de 2015

14

www.oserigrafico.com

Veteranos

Evento

Leo, da Otiam

DSE South America reĂşne grandes nomes de digital signage

Leonardo JoĂŁo da Silva, mais conhecido como Leo, da Otiam, estĂĄ no mercado de serigrafia hĂĄ “apenasâ€? 43 anos... Minha vida profissional começou como barbeiro, quando eu tinha 13 anos. Eu sou de Joinville e comecei a trabalhar desde cedo. Eu gostava da profissĂŁo de barbeiro e exerci por 8/9 anos. Nesse meio tempo resolvi fazer um curso de mecânico de manutenção no SENAI. AĂ­ com 22 anos acabei indo trabalhar nas Linhas Corrente, onde eu ajudava a fabricar aqueles carretĂŠis de madeira enormes e por lĂĄ fiquei atĂŠ os 30 anos, trabalhando como torneiro mecânicoâ€?, conta Leo.

Profissionais

Foi por intermĂŠdio do irmĂŁo Leonel, que jĂĄ trabalhava em serigrafia desde os anos 50, que Leo foi entrando nesse mercado. “Meu irmĂŁo me orientou a fazer umas garras para fixação de matrizes, jĂĄ que eu entendia de mecânica. Eu comecei a produzir em Joinville e trazer para vender no PalĂĄcio do Silk-Screen. Mas eu tinha um sobrinho que trabalhava em Curitiba e, por intermĂŠdio dele, conheci o Julio Maito Filho, que na ĂŠpoca tinha uma serralheria desativada. Ele me mostrou o que ele fazia e nĂłs trĂŞs nos interessamos em nos juntar para tocar a empresa. TrĂŞs meses depois, eu estava morando em Curitiba e entĂŁo co0meçamos a produzir, pois a empresa (Otiam) jĂĄ estava aberta. Entrei com uma pequena participação, como sĂłcio minoritĂĄrio. Comecei a ir para SĂŁo Paulo com as peças que produzĂ­amos e acabei conhecendo o JuvĂŞncio e o DĂĄcio, da Serv-Screen, que me deram muita orientação na ĂŠpoca. Voltei para Curitiba cheio de idĂŠias e desenvolvemos carrossĂŠis e mesas a vĂĄcuo para o mercado de serigrafiaâ€?, relembra.

Amigo e companheiro por 27 anos de estrada, Leo relembra saudoso de Sergio Horta, seu fiel escudeiro. “Ele foi meu vendedor e trabalhamos, dividimos experiĂŞncias e viajamos juntos durante uma vidaâ€?, comenta. Obviamente, nĂŁo faltam “causosâ€? para contar nesses 43 anos de serigrafia. “Fizemos uma feira em Minas Gerais em que estĂĄvamos fazendo impressĂŁo com tinta vinĂ­lica no estande e tinha muita gente querendo as amostras do que estĂĄvamos imprimindo. Para agilizar e atender todo mundo, a regra dada foi: quando eu levantar a tela, mete a mĂŁo e pega. VocĂŞs podem imaginar quanta gente saiu de lĂĄ com a mĂŁo borrada, nĂŠ?!â€?. Mas a histĂłria mais engraçada mesmo, que outro veterano jĂĄ contou aqui nessa coluna, mas que foi protagonizada pelo Leo foi servir ração de cachorro no lugar dos petiscos. “O pessoal vinha sempre comer petiscos no estande e certa hora aquilo me irritou. Comprei ração de cachorro, coloquei na petisqueira. O povo comeu, adorou e elogiou o petisco. Eu eu rindo por dentro...â€?.

Empreendedor nato, Leo começou a se atualizar sempre sobre as tendĂŞncias do mercado e buscar novas tecnologias, para ter condiçþes de competir com grandes empresas. “Em 78 fiz minha primeira viagem para os Estados Unidos e tive mais conhecimento da ĂĄrea. Repeti essa viagem por 15 anos, indo todos os anos para os Estados Unidos e Europa em busca de novas tecnologias, tanto que a Otiam foi pioneira em alguns produtos no Brasil, justamente por causa dessa busca constante por novidades. Em 1996, houve uma divisĂŁo na sociedade e fundei, entĂŁo, a Equiprint, porĂŠm continuei detentor da marca Otiamâ€?, explica.

Para finalizar, Leo nos fala um pouco sobre as mudanças do mercado nesse tempo: “quando comecei, a comunicação visual nĂŁo representava 5% do mercado. Hoje, eu diria que ĂŠ mais de 80%, jĂĄ que a impressĂŁo digital ĂŠ mais rĂĄpida e tem custo mais baixo para pequenas tiragens. O mercado melhorou muito em termos de profissionalismo. Hoje, todo mundo acompanha de perto as inovaçþes e vai buscar tecnologia lĂĄ fora. Foi dessa maneira que me desenvolvi muito; conheci diversas pessoas dentro e fora do paĂ­s e posso dizer que foi a serigrafia que me deu tudo o que eu tenhoâ€?.

ComitĂŞ South A merica

renomados participam do

da IndĂşstria da

DSE

Primeira edição na AmĂŠrica Latina da conceituada Digital Signage Expo, referĂŞncia mundial nos setores de Digital Signage e Digital Out of Home (DOOH), a DSE South America, que acontece entre os dias 21 e 24 de julho, no PavilhĂŁo do Anhembi, em SĂŁo Paulo, criou o ComitĂŞ da IndĂşstria. Organizada pela BTS Informa em parceria com a Exponation, a feira tem todo seu conteĂşdo e curadoria desenvolvida pelo ComitĂŞ, trazendo discussĂľes e cenĂĄrios para fomentar momento importante para fortalecer o segnovas prĂĄticas e conceitos do setor na rea- mento. Como profissional atuante hĂĄ vĂĄrios lidade brasileira. anos no segmento de MĂ­dia Digital Out of Home, acredito que este evento represenOs membros do comitĂŞ sĂŁo profissionais tarĂĄ um importante marco no processo de ativos no mercado de digital signage e tec- amadurecimento deste mercado e por isso nologias interativas nas ĂĄreas de software, mesmo considero um privilĂŠgio a possibilihardaware, conteĂşdo e mĂ­dia, representan- dade de participar de alguma forma da do uma grande variedade de expertise pro- sua realizaçãoâ€?, conta Waltely Longo que, fissional no Brasil. A equipe ĂŠ composta por alĂŠm de diretor da PROOH, ajudou a desengrandes nomes do mercado, entre eles: Lyz- volver o segmento de MĂ­dia Digital Out of beth Cronembold da Band Outernet, Rodri- Home no paĂ­s, tendo inclusive participado go Cadena da Elemidia, Gustavo Brancan- ativamente da criação em 2007 da ABte da OTIMA, Waltely Longo da PROOH, Yuri MOOH – Associação Brasileira de MĂ­dia Out Berezovoy da DNTV, Luciano Ramo e Gio- of Home, entidade para a qual foi eleito vanni Maddaloni da GM7, Edson Conti da Presidente nos dois primeiros mandatos. LiOrionPC, Daniel Farhat da Ymidia, Douglas zbeth Cronemberg, diretora operacional da Pombo da Inviron e Paulo Eduardo Mello Jr. Band Outernet, jĂĄ participou do evento em da 4YouSee. â€œĂ‰ grande privilĂŠgio a primeira Las Vegas e acredita no sucesso da feira no edição da DSE South America poder con- Brasil. "A DSE ĂŠ uma feira internacionalmente tar com um time de profissionais talentosos renomada e conhecida no segmento de e de grande relevância no nosso merca- MDOOH, um evento que reĂşne profissionais do de digital signage. Os membros estĂŁo e empresas qualificados do mundo inteiro. compartilhando conhecimento e trocando Consolidar esta feira no Brasil ĂŠ fundamental experiĂŞncias, ajudando a elevar o nĂ­vel de para o fortalecimento do nosso segmentoâ€?, profissionalismo e impactando positivamen- declara. te todo o setor de digital signage, no Brasil e Serviço na AmĂŠrica Latina. Ao trazer grandes cases DSE South America de sucesso, eles mostram as principais tenData: 21 a 24 de julho dĂŞncias de crescimento do setorâ€?, declarou HorĂĄrio: 13h Ă s 20h Victor Tranquilini, executivo da DSE South Local: PavilhĂŁo Anhembi America. Av. Olavo Fontoura, 1209, SĂŁo Paulo Inscriçþes e credenciamento: “A realização da DSE South America www.dsexpo.com.br ĂŠ uma grande iniciativa e vem em um

/ , 0 1 - $ 2 3

2 ! ! - #

! " # $ # % # % # & ' % ( ) * + , % - % % . , , ,

!"# $ % & ''' !"# $ % &


! " # $ %& ' ()'* +

+ * #

, -.

! "

' (

!" #$## !%%&

) * +


O Serigråfico - Edição 231 - Julho de 2015

16

www.oserigrafico.com

Customização

Organizado e idealizado pela Plåsticos Alko, patrocinado pela AlltakŽ, Mimaki e BTS, e com o apoio da Ronek, Tutto Moto, Wrap Institute e Knifeless Tape, a quinta edição do CAMBEA (Campeonato Brasileiro de Envelopamento Automotivo), que acontece dentro da Serigrafia Sign Future Textil estå recheada de desafios. A arena CAMBEA contarå com DJ, MC, sorteio de brindes e o CAMBEA Store, onde serão vendidas ferramentas, camisetas, bonÊs e muito mais. Serão mais de 50 mil reais em prêmios, alÊm da presença do norte americano Justin Pate, considerado um dos melhores instaladores do mundo e que serå um dos jurados da competição.

CAMBEA Pro (Profissional)

SerĂŁo 18 equipes (Envelopador e Ajudante) no total, vindas de todas as partes do Brasil, sendo nas eliminatĂłrias 6 equipes por dia. As equipes terĂŁo a missĂŁo de adesivar uma lateral e um capĂ´ em 1h30min. As 3 equipes mais pontuadas serĂŁo as finalistas. Na final, as equipes terĂŁo 5 horas para adesivar o carro todo. Os critĂŠrios de avaliação sĂŁo posicionamento da imagem, limpeza, tĂŠcnica, acabamentos, entre outros. Essa ĂŠ uma prova de qualidade e nĂŁo de velocidade! Nessa edição, a disputa ganharĂĄ mais emoção: o campeĂŁo leva uma viagem para Las Vegas - EUA (com passagem aĂŠrea, hospedagem e credenciamento) para conhecer a maior feira de carros customizados do planeta, a â€?SEMA SHOWâ€? (passaporte, visto e despesas extras serĂŁo por conta do participante. O prĂŞmio ĂŠ vĂĄlido para uma pessoa - somente o campeĂŁo). AlĂŠm disso, a Mimaki irĂĄ premiar com um equipamento de recorte com sensor MIMAKI CG 60 SRIII, a Alltak com uma cota de materiais para os 3 primeiros colocados, a Ronek com uma cota em acessĂłrios para envelopamento, a Tutto Moto com acessĂłrios para motociclistas e a Iron Case com maletas de ferramentas.

CAMBEA Fast (CapĂ´s)

Na categoria Fast, as inscriçþes deverão ser feitas no estande do CAMBEA, no måximo de quatro instaladores. Nesta categoria, o aplicador terå apenas 10 minutos para envelopar apenas o

capô. A rapidez Ê o principal critÊrio de avaliação, porÊm não podemos esquecer da qualidade, onde rugas, bolhas e defeitos tambÊm descontarão pontos.

CAMBEA World Record

Sucesso absoluto na edição de 2014, o CAMBEA World Record mostrou ao público que Ê possível trocar a cor de um veículo de passeio em menos de 30 min. Dessa vez, foram convidados os melhores instaladores do país para mais um desafio: conseguir adesivar um carro em menos de 20 minutos.

CAMBEA Fast (Retrovisor)

Essa modalidade nasceu da curiosidade do público em ver uma peça pequena, porÊm com alto grau de complexidade sendo adesivada. Essa prova exige tÊcnica apurada e por isso o desafio! As inscriçþes deverão ser feitas no estande do Cambea, no måximo de quatro instaladores. Nesse desafio, o participante terå que adesivar um retrovisor com perfeição em atÊ 10 min. O objetivo Ê mostrar que o Brasil estå evoluindo cada vez mais em qualificação de mão-de-obra e produtos.

CAMBEA Lab

Outra grande inovação ĂŠ o espaço “CAMBEA Labâ€? onde o pĂşblico poderĂĄ tirar suas dĂşvidas a partir de situaçþes que serĂŁo demonstradas ao vivo por Justin Pate e seu Wrap Institute, o maior portal de envelopamento do mundo, com mais de 20 mil acessos por mĂŞs e mais de 400 vĂ­deos instrutivos, que vĂŁo desde uma peça inusitada como um caixĂŁo atĂŠ uma aeronave. O Espaço conta com um equipamento MIMAKI, patrocinadora master do evento, criando um ambiente semelhante a um bureau de serviços e trazendo inĂşmeras possibilidades na ĂĄrea do Envelopamento. O objetivo do CAMBEA Lab ĂŠ fornecer o mĂĄximo de informação ao profissional brasileiro, atravĂŠs de experiĂŞncias que serĂŁo trocadas em um espaço Ăşnico e exclusivo! O CAMBEA#5 acontece durante a feira Serigrafia Sign Future Textil 2015, em SĂŁo Paulo, no pavilhĂŁo do Anhembi, entre os dias 21 a 24 de julho das 13h Ă s 20h.

O mundo da estamparia e do transfer atualmente oferecem infinitas possibilidades de materiais que podem ser combinados entre si para conferir a melhor qualidade possível para uma impressão e com efeitos realmente incríveis. Uma destas combinaçþes Ê o uso do transfer por sublimação e Powerfilm. Quer saber como utilizar estes dois componentes juntos para uso em camisetas? Acompanhe:

O que ĂŠ o Powerfilm?

Powerfilm ĂŠ um filme para plotters de recorte fabricado normalmente em PVC ou Poliuretano, que ĂŠ preparado para ser transferido atravĂŠs de uma prensa tĂŠrmica para uso em tecidos tintos – tanto sintĂŠticos quanto de algodĂŁo -, permitindo personalizar produtos como camisetas, bonĂŠs, shorts, agasalhos, moletons e etc. O Powerfilm na realidade ĂŠ uma marca e nĂŁo o material em si. O nome correto deste material ĂŠ Filme de Recorte Termocolante. O filme de recorte ĂŠ bastante utilizado para aplicação de nĂşmeros e nomes em camisas de futebol, proporcionando um aspecto emborrachado. O Powerfilm pode ter uma ampla utilização: pode ser aplicado em roupas esportivas, pode substituir o silkscreen para pouca demanda, pode ser usado para imprimir uma logomarca de uma empresa em uniformes e camisetas, e etc. Para utilização do Powerfilm ĂŠ necessĂĄrio uma plotter de recorte e uma prensa tĂŠrmica para transferĂŞncia e ao ser aplicado torna-se uma estampa permanente. O Power Film Total Print ĂŠ uma versĂŁo prĂłpria para receber impressĂŁo antes do recorte, e ĂŠ transferido atravĂŠs de uma prensa tĂŠrmica convencional. O material, alĂŠm de ter cores mais simples, pode tambĂŠm incluir algumas cores metĂĄlicas.

O que Ê sublimação?

Na estampa sublimĂĄtica, bastante utilizada na transferĂŞncia de imagens para tecidos, a tinta que estĂĄ no papel transfer estĂĄ em estado sĂłlido. Ao entrar em contato com o tecido ou a superfĂ­cie do produto que serĂĄ sublimado, atravĂŠs de calor e pressĂŁo da prensa tĂŠrmica, evapora, penetrando nas fibras do tecido, ou demais superfĂ­cies, tingindo-as.

Como combinar transfer por sublimação e PowerfilmŽ para estampar camisetas?

O transfer por sublimação pode ter diversas Inscriçþes, regras e informaçþes: www.cambea.com.br combinaçþes e tambÊm Ê possível mesclar este

Embaplan

Serigrafia Sign Future Textil recebe a 5ª Camisetas: como combinar transfer edição do CAMBEA por sublimação e PowerfilmŽ?

www. embaplan .com . br

Evento

tipo de impressĂŁo com a aplicação de Powerfilm. VocĂŞ pode aplicar uma estampa sublimĂĄtica como plano de fundo, ou seja, um tecido jĂĄ sublimado, em uma camiseta para receber o Powerfilm por cima perfeitamente. Fica um efeito super interessante, visto que o filme de recorte pode ter consistĂŞncia e cores mais vivas e brilhantes. Veja o que vocĂŞ vai precisar para realizar este trabalho: • Uma Plotter de Recorte; • Filmes de recorte para tecido (Powerfilm); • Pinça, para fazer a depilação do filme recortado; • Prensa TĂŠrmica para transferir a imagem para a camiseta; • Folha de papel sublimĂĄtico jĂĄ com a arte de sua preferĂŞncia impressa • Camiseta. Neste processo, uma arte, imagem, letras, nĂşmeros ou logotipo ĂŠ gerado em softwares, como o Corel Draw, depois ĂŠ enviada para um plotter de recorte que deverĂĄ estar conectado ao computador e irĂĄ recortar esta imagem. Depois disto, ĂŠ preciso remover o excedente de mĂ­dia recortada do pedaço de vinil, ĂŠ possĂ­vel aplicar tanto em camisetas de algodĂŁo, quanto de poliĂŠster. É preciso ter atenção para espelhar a imagem no Corel Draw ou Illustrator, antes de enviĂĄ-la para o plotter de recorte. Depois da imagem ter sido recortada na mĂĄquina, ĂŠ preciso fazer a depilação (remoção de filme excedente que fica ao redor da imagem). EntĂŁo, vocĂŞ pode aplicar esta imagem sobre uma camiseta jĂĄ sublimada atravĂŠs da prensa tĂŠrmica. Para quem estĂĄ começando no negĂłcio, mas nĂŁo pode comprar uma plotter, existem mĂĄquinas mais compactas no mercado que sĂŁo mais baratas e que fazem um excelente trabalho de recorte, como a Silhouette. Se vocĂŞ tem uma estamparia e nĂŁo quer ser apenas mais um a oferecer um serviço de estampas em camisetas, aprenda mais e novos processos de impressĂŁo e sobre como mesclar a sublimação com outros materiais, como o Powerfilm. Assim vocĂŞ vai gerar um diferencial para sua empresa e se tornar referĂŞncia no mercado.

!" #

! " # $ % $"

! , &

! " # $ ! "

( - ! ! .

% & '

() " (! *+ ( - !

! -

!


! "#


21 a 24 de julho das 13h às 20h Pavilhão Anhembi São Paulo t #SBTJM Os principais lançamentos do mercado esperam por você na 25ª Serigrafia SIGN. t Serigrafia t Comunicação Visual t Impressão Digital e Têxtil t 4JOBMJ[BÎÍPt #SJOEFT t E muito mais

Faça parte do maior e mais completo evento do setor! 40 mil m2 de área de exposição

650 marcas expositoras

Oportunidade de grandes negócios

Novas tecnologias

Localizado dentro da feira, o &TQBÎP EP $POIFDJNFOUP contará com palestras e workshops para contribuir na capacitação dos profissionais da área. Acesse o site e confira como participar de todas essas atrações.

'BÎB TFV DSFEFODJBNFOUP BOUFDJQBEP pelo site e garanta sua participação.

www.serigrafiasign.com.br Apoio Institucional:

Cia. Aérea Oficial:

Agência de Viagem Oficial

Parceria:

Mídias Oficiais:

Filiada à:

Promoção e Organização:



O Serigráfico - Edição 231 - Julho de 2015

20

www.oserigrafico.com

Coluna *Louis Mituru Yuba

Impressão Têxtil

Mercado

Dando continuidade ao assunto da última edição, iniciarei o detalhamento de cada item especificado anteriormente sobre a Impressão têxtil .

por centímetro quadrado (40-80100, etc). Quanto mais fios houver, as tramas serão mais fechadas e a estampa mais definida. Rolos de tecido normalmente são de 50 a 100 1. Sublimática metros lineares com largura de 1,40 • Tinta dispersa – existe normalmente dois a 1,60. tipos de tinta, o mais forte (cores mais vivas) e o normal (com nomes diferentes dependen• Papel – existem dois tipos de do do fabricante).Cores fortes: estas tintas são papéis: fibra longa / fibra curta. Fibra mais caras porque têm mais corantes e são longa – papel craft – celulose com indicadas para cores chapadas, onde a tinta fibras longas, difícil de rasgar e muito normal não consegue chegar à tonalidade mais resistentes. Fibra curta – papel desejada, como o amarelo “Banco do Brasil” sulfite (celulose com fibra curta ) – mais fácil de ou vermelho “Coca-Cola”. Cores normais são rasgar. Medida (gramatura) do papel – 55 -75 mais utilizadas para fotos com cores naturais e -95, etc., são medidas de peso do papel por nas cores gradientes, onde vai dar profundida- metro quadrado. Quanto maior o peso, melhor de ou degradê. para a transferência da estampa (monolúcido). Papéis tratados – estes papéis são com • Inklimit é a calibração feita com o equi- tratamento para transferir mais tinta, economipamento chamado espectrofotômetro, onde zando no tempo de estampa e fidelidade de se calibra o limite máximo de tinta ejetado cores no trabalho. para que não haja desperdício. Este equipamento funciona emitindo luz na tarjeta de co• Prensa ou calandra – a prensa é mais utires e no reflexo dela passa do analógico para lizada para estampa localizada e a calandra é digital; isto é, traduzindo em números para que com papel corrido em rolo. o software consiga entender. • Impressão direta – pré tratamento – im• Target são os quadrados de cores que pregnação – passar o tecido no rolete com o o software do espectrofotômetro passa para produto e secar. o plotter imprimir no papel e depois transferir no tecido, tecido este que não pode ser muito • Espatulagem – passar o produto no teciaberto, pois o equipamento não consegue ler. do por espatulagem (rodo) e secar. Obs: Imprimir com o Inklimit muito alto pode abrir ilhas de falhas, portanto não se deve ultra• Mergulho – tecido mergulha dentro da passar o limite e sim trocar de tinta. solução e seca. • Tecido - só poliéster. Caso haja a mistura de fios de 20 ou 30%, ele vai sublimar normalmente, mas na primeira lavada irá sair nas mesmas proporções da mistura. Só branco – o tecido tem de ser branco, pois quem irá dar as cores são as estampas. Textura – poderá haver textura, a não ser que seja branco ou poliéster. Fios – os tecidos são contados por fios e

• Impressão – após a impressão, deve-se passar na termofixação para a cura da tinta; em seguida lavar para tirar o pré-tratamento e secar. Importantíssimo: a limpeza da máquina está ligada diretamente a uma boa impressão.

Louis Mituru Yuba trabalha com impressão têxtil desde 1998, quando resolveu investir em uma plotter de recorte para

personalizar as estampas dos tapetes comercializados em sua loja, especializada no ramo. Foi convidado a organizar a área comercial de uma empresa na área digital para a implantação de um plano estratégico de lançamento da

d’agua e

Plotter Ink Jet base

Houter. Prestou assessoria para outras empresas de tintas solventes e tintas sublimáticas e continua a pesquisar as novas Brasil. Para dúvidas, entre em contato pelo e-mail info@oserigrafico.com

tecnologias que existem também fora do

OS PRODUTOS

PARA A SUA

ESTAMPA

AQUI

Marabu abre as portas de sua fábrica e anuncia novo gerente No último dia 18 de junho, a Marabu do Brasil abriu as portas de sua unidade fabril em Ciudade del Leste, Paraguay, para seus representantes comerciais e alguns convidados da imprensa. Em uma visita descontraída e produtiva, o diretor Márcio Cailaux apresentou os planos da empresa, política de desenvolvimento e a visão que tem do mercado; um pouco da história da Marabu e o crescimento da empresa em todo o mundo, além de seu portfólio de produtos, destacando principalmente o desenvolvimento das tintas para impressão digital. Reconhecida no mercado brasileiro, a Marabu se mostra preocupada com o meio ambiente, mantendo uma política de reciclagem e descarte de resíduos controlados e certificado pelos meios de controle ambientais. Segundo Márcio, a Marabu é mais que uma provedora de tintas, oferece uma rede de suporte técnico internacional, hotline, centro de treinamento técnico e prático, serviço de teste de impressão, engenheiros focados, informações do mercado e soluções globais, disponíveis localmente. Lara Vagas, então gerente comercial, discorreu sobre a política comercial os objetivos e desafios para os próximos anos. A empresa também destacou a tecnologia embutida nas tintas e a facilidade de conversão dos equipamentos de impressão, assegurando que as tintas Marabu são plug & print, sem necessidade de correção dos perfis de cores para diversos equipamentos do mercado, além do processo de rastreabilidade, que garante a qualidade dos produtos Marabu.

Marabu anuncia novo gerente comercial UV e Têxtil

Visando o mercado têxtil e UV, a Marabu acaba de anunciar a contratação

11 3225 9399 11 3223 7423 telesilkonline .com.br

José Eduardo Arantes - Gerente Industrial, Alexandre Jucélio - Factory Manager, Alexandre Brito - Gerente Técnico, L ara Vargas - Gerente Comercial, Marcio Caillaux - Gerente Geral

de Marcus Carillo, com mais de 20 anos de experiência no mercado têxtil e de comunicação visual, com passagem por empresa como Fujifilm e experiente em desenvolver novos projetos e estratégias. Carillo acredita que a tarefa agora será reposicionar a Marabu do Brasil na elite do mercado digital. "Este desafio tem apoio integral da Marabu-GmbH & Co. KG e de profissionais excelentes em nosso time no Brasil. Também vamos contar com nossa rede de distribuição existente e com a ampliação da mesma, atuando de uma forma homogênea, tanto na tecnologia solvente como no segmento têxtil. A contratação segue o plano de expansão da empresa no Brasil, e para atender à demanda e à expectativa com relação à sua contratação, Carillo é enfático: "encontrei um ambiente muito profissional e principalmente muito otimista na Marabu; tenho a certeza que possuo as melhores ferramentas para trabalhar. O produto Marabu em conjunto com a minha experiência anterior em criar novos canais de vendas de forma arrojada e criativa, vai levar a empresa a atingir todos os objetivos para este ano", conclui Carillo.

www.marabu.com.br


O Serigráfico - Edição 231 - Julho de 2015

21

www.oserigrafico.com

Coluna

sinval @ brisk .com . br

pago pelos seus cidadãos em benefício de todos?

Sinval Lima

Se ninguém fala

É certo que políticos são escolhidos e eleitos pelo voto, cuja função única e principal é representar o povo. Nem sempre há unanimidade, porém o eleito por maioria logicamente representa a vontade da maioria e como tal deveria arregaçar as mangas e literalmente trabalhar em prol da vontade da maioria. Então, como explicar a não votação unânime da redução da maioridade penal? Não dá para entender que se a maioria dos cidadãos brasileiros quer e necessita urgentemente de votos para aprovar a lei que possibilita maior punição para crimes cometidos por menores de 16 anos, porque isso não acontece de maneira rápida? Como explicar que o povo quer e necessita ter hospitais em número e capacidade de atendimento, com tratamento de qualidade e o que tem é o pior serviço público possível para atender às necessidades básicas em tratamentos de saúde? Fica sem explicação também a falta de instituições de ensino bem como a qualidade do mesmo, de moradia, de trabalho, de saneamento, de comprometimento, de honestidade e principalmente da ética capaz de moralizar o comportamento de todo e qualquer político eleito pelo povo. Como explicar as mais diversas mentiras que tentam justificar o injustificável? E como esperar que um país proporcione o justo retorno do imposto

A ilógica na política tem sido uma constante no Brasil. Futuro incerto, amanhã sem perspectivas de mudanças, insegurança em todos os setores e o pior de tudo, sem luz no fim do túnel. Essas são as consequências que todos pagamos pela má política exercida pelos que deveriam ser os guardiões do bem público e agem exatamente ao contrário. Roubam e dilapidam o erário da nação que é um bem de todos das mais variadas formas. É muito estressante tudo o que está acontecendo. Não dá mais, é preciso dar um basta nessa coisa absurda que está ocorrendo e que nos tira o orgulho de sermos brasileiros. Tem que haver um meio de punir muito seriamente todos esses ladrões de maneira exemplar. Por enquanto as armas mais eficazes são o voto e o protesto para que “nunca mais na história desse país”... Continuo no ar com o Programa Brasil Gourmet pela Rede Brasil de Televisão. Todo domingo às 23h eu convido você: vem saborear comigo!

Sinval Lima é Diretor da Brisk


O Serigråfico - Edição 231 - Julho de 2015

22

www.oserigrafico.com

Comunicação Visual

CONTABILIDADE

A maioria dos empresĂĄrios pensa que a contabilidade ĂŠ apenas mais uma obrigação da empresa perante o fisco. Se a empresa ĂŠ uma ME ou EPP ou Lucro Presumido nĂŁo recebe o Balancete Mensal ou mesmo anual, pois nĂŁo existe esta obrigação legal e, consequentemente o Contador ou empresa terceirizada nĂŁo o faz porque, tambĂŠm, nĂŁo cobra os seus honorĂĄrios para realizar este serviço a mais. Consequentemente, sĂŁo muito poucas as empresas que respondem Ă s seguintes perguntas, jĂĄ fazendo uma checagem: 1 - O meu lucro lĂ­quido no mĂŞs passado foi de: R$ 2.543,59 2 - O Lucro acumulado do ano ĂŠ de R$ 54.567,90 3 - As minhas despesas operacionais representam 15,41% do faturamento bruto. 4 - O custo de produtos / mercadorias / serviços vendidos representa 51% do lucro lĂ­quido. 5 - Os custos com mĂŁo de obra e encargos representam 6% do custo total. 6 - Como a minha contabilidade ĂŠ gerencial eu tenho, mensalmente, um relatĂłrio administrativo financeiro que me dĂĄ os 10 principais Ă­ndices para avaliação da empresa. 7 - A minha contabilidade gerencial me fornece mais de 10 relatĂłrios mensais que me possibilitam utilizĂĄ-la como ferramenta na gestĂŁo empresarial que realizo na empresa. 8 - Forneço Ă minha contabilidade, mensalmente, a posição completa do meu estoque, seja de matĂŠria prima, produtos semi acabados e acabados (ou mercadorias); 9 - Todos os setores (fiscal – tributĂĄrio – recursos humanos - financeiro) transmitem, via software ou planilhas eletrĂ´nicas, todos os dados necessĂĄrios para que a contabilidade possa realizar um excelente trabalho; 10 - A contabilidade, apĂłs todos os registros, tem perfeitas condiçþes de fazer todas as conciliaçþes e conferĂŞncias de dados com todos os departamentos, verificando se existe alguma irregularidade. 11 - Toda a contabilidade ĂŠ realizada de acordo com todas as normas e legislaçþes vigentes;

*Wilson Giglio

Sua empresa estĂĄ, realmente, em ordem? Parte 5

www.wilsongiglio.com .br

Administração

12 - O meu contador se reúne mensalmente comigo apresentando todos os relatórios, gråficos e demonstrativos contåbeis para que eu faça uma gestão empresarial completa ou a nossa empresa tem um Consultor que, alÊm de acompanhar todas as responsabilidades do Contador, tambÊm prepara um relatório gerencial de todo o movimento da empresa, transforma em gråficos exclusivos e nos apresenta uma vez por mês, jå prÊ-analisando todos os principais fatores para que as providências, caso necessårio, sejam imediatas. 13 - A contabilidade tem controles auxiliares que dão todo o suporte para controle do imobilizado, registrando mensalmente todas as depreciaçþes, para que tambÊm façam parte do preço de venda de produtos, mercadorias ou serviços; 14 - Os custos, informados pelos departamentos, são devidamente registrados na contabilidade, incluindose aqui o 13º salårio, fÊrias e encargos incidentes. 15 - A contabilidade tem como obrigação legal registrar tudo em livros próprios como o Livro Razão e o Livro Diårio sendo que os mesmos devem ser registrados na Junta Comercial e recebemos os mesmos, anualmente, em nossa empresa e os mantemos em local adequado. 16 - Todos os tributos informados pelos departamentos correspondentes e os apurados contabilmente são devidamente controlados e fazem parte de um relatório completo atualizado mensalmente. Mesmo que a sua contabilidade seja terceirizada ela deve observar todos os fatores e informaçþes acima mencionadas para que possa ser realmente gerencial e auxiliar o empresårio em sua gestão. Se a sua empresa não tem algum dos itens apresentados acima, estå na hora de repensar a respeito do assunto. *Wilson Giglio Organizador de Empresas e de Pessoas, Consultor em Gestão Empresarial, Especialista em empresas de Comunicação Visual, Cursos EAD exclusivos: www.parceirodosempresarios.com.br

&'&( %)')* ! " # $ %

+++, , ,-

Imprimax lança a campanha “Dividindo Ideiasâ€? A ação “Dividindo Ideiasâ€?, promovida pela Imprimax, ĂŠ uma iniciativa para agregar valor aos trabalhos realizados no segmento de comunicação visual, decoração e automotivo. Com esta ação, a empresa incentiva os signmakers a desenvolverem trabalhos diferenciados, a explorarem novas tendĂŞncias, aplicaçþes e a se destacarem nos ramos. “Hoje em dia, a concorrĂŞncia estĂĄ muito grande e o que vem a fazer diferença nĂŁo ĂŠ apenas o preço e sim o resultado do jobâ€?, comenta Anderson Bifulco, gerente de marketing da empresa.

Notas

J-Teck recebe certificação para instalação e manutenção da D-GEN

A J-TECK Brasil, sempre interessada em demonstrar o melhor da sublimação digital para que seus clientes e interessados tenham o melhor deste segmento, enviou o gerente Fabricio e o TĂŠcnico Juliano Everton para a D-GEN, na Coreia, para representarem Para a ação, foi criado o site “Dividin- a J-TECK BRASIL e receberem treinamento para os do Ideiasâ€?, que acabou se tornando um equipamentos D-GEN. Em uma semana intensa de portal para aqueles que estĂŁo ingres- trabalhos e treinamentos, a J-TECK BRASIL recebeu a sando no mercado e para os veteranos certificação para instalação e manutenção de equitambĂŠm, nĂŁo apenas para divulgar pamentos D-GEN. os trabalhos realizados, mas tambĂŠm A empresa tambĂŠm estarĂĄ nas feiras Serigrafia como um catĂĄlogo de ideias e aplicaSign e Future Textil 2015 e Maquintex/Signs Nordeste çþes das mais variadas. 2015 para demonstrar as tintas J-TECK, dando ĂŞnfase A campanha serĂĄ realizada todos os Ă s tintas J-NEXT, FLUO e SPECIAL BLACK, bem como meses atĂŠ dezembro de 2015, onde os equipamentos com excelente custo benefĂ­cio e de participantes poderĂŁo enviar um traba- alta produtividade. lho criativo por mĂŞs. Durante esse mĂŞs www.j-teck3.com.br o pĂşblico terĂĄ 03 semanas para enviar seus trabalhos e 01 semana para votação (enquete). No final da terceira semana a empresa disponibiliza todos os trabalhos realizados para seus parceiros, que escolhem os 03 melhores trabalhos A Global QuĂ­mica e Moda acaba e o pĂşblico vota em seu preferido. de anunciar a contratação da executiO “Dividindo Ideiasâ€?, que jĂĄ teve uma va Iara Valentim. Com mais de 19 anos primeira fase de inscriçþes, julgamento e de experiĂŞncia na ĂĄrea comercial, espremiaçþes, estĂĄ em seu segundo estĂĄ- truturação e liderança de canais de gio, onde de 06 a 23/07 serĂŁo recebidas vendas direta e indireta, Iara vem acresas imagens em boa resolução de pro- centar com sua experiĂŞncia e efetivar jetos e o resultado do vencedor sai dia a ampliação do canal de distribuição 03/08. O 1° colocado leva 02 bobinas em todo paĂ­s. AlĂŠm disso, a contratade lançamentos de livre escolha (exceto ção da profissional vem para solidificar fotoluminescente) e o 2° e 3° colocados a presença da Global no mercado de ganham 01 bobina de lançamentos de sublimação. livre escolha cada um (exceto fotolumi“Atualmente, a Global QuĂ­mica e nescente), alĂŠm de divulgação em nos Moda ĂŠ lĂ­der em market-share no mersites e redes sociais da Imprimax. cado brasileiro no fornecimento de tinO objetivo da iniciativa ĂŠ ajudar a tas para impressĂŁo direta tĂŞxtil, em esfomentar, dar ideias novas para o mer- pecial com corantes reativos e agora cado de comunicação, fomentando, trarĂĄ esta experiĂŞncia para ampliar seus assim, o crescimento significativo do negĂłcios na ĂĄrea de sublimaçãoâ€?, afirma Felipe Sanchez, CEO da empresa. mercado.

Global QuĂ­mica e Moda contrata nova executiva

www.dividindoideias.com.br

www.gqm.com.br


Papel Tratado para sublimação digital

Papel Gomado para Decalque e Tattoo Transpet 75

T127

HBF - T80

Transkraft

Poliéster fosco para transfer OffSet e Serigrafia Base d'água

Película adesiva para dublagem de tecido

Película para transfer em EVA, Couro, Vinil, TNT, Borracha, entre outros substratos

Película adesiva para tecidos e outros substratos

Tel. 11 2976-5233 | comercial@havir.com.br | www.havir.com.br


O Serigråfico - Edição 231 - Julho de 2015

24

www.oserigrafico.com

a

Passo

Não hå segredo para se fazer uma impressão em relevo gråfico com qualidade, apenas deve-se utilizar os conceitos e os produtos corretos para se obter ótimos resultados, seja na impressão de cartþes de visita ou em qualquer outro tipo de serviço. Podemos dizer que existe sempre uma tÊcnica ideal para cada tipo de impressão, ou seja, nesse caso Ê fundamental garantir que a matriz serigråfica esteja perfeitamente confeccionada, pois a qualidade da impressão se darå em parte pela qualidade fotogråfica da matriz. Então sugerimos:

PASSO 01:

Aplicação da tinta Vinílica Hologråfica Violeta, sem relevo na emulsão, para oferecer um acabamento hologråfico no logo da Gênesis.

Efeito Relevo GrĂĄfico

MATRIZ: Utilizar tecido de nylon (maior fluidez da tinta pela trama) com tensionamento entre 18 e 20 newtons, esticado em ângulo de 22Âş. A lineatura do tecido deve ficar entre 77-48 fios/cm e 90-48 fios/cm linear, pois ĂŠ fundamental garantir uma boa descarga de tinta sobre o substrato. EMULSĂƒO: Por se tratar da aplicação de Tinta Seriepoxi (base solvente), sugerimos que a emulsĂŁo tambĂŠm seja resistente a solvente. Preferir as emulsĂľes que possuam maior viscosidade, pois isso facilitarĂĄ a obtenção

PASSO 02:

Secar ao ar em temperatura ambiente durante 1 hora. Se a secagem for acelerada, poderĂĄ existir problema de registro posteriormente.

da camada em relevo com um menor nº de aplicaçþes. A aplicação deve ser feita obedecendo o seguinte procedimento: aplicar 2 camadas pelo lado externo da matriz, e de 4 a 8 camadas pelo lado interno, alternando o sentido da aplicação a cada 4 passadas. SECAGEM: Colocar a matriz emulsionada na posição horizontal, com o lado externo voltado para baixo (posição de impressão), pois isso garantirå uma melhor planeidade da camada fotogråfica, evitando as serrilhas na impressão.

PASSO 03:

Aplicação da tinta Seriepóxi Vermelho, com tela especial para efeito alto relevo. Carregar bem a tela para a impressão ficar am alto relevo e com ótima definição.

TINTA: Usar a tinta bicomponente Seriepoxi Gênesis Ref. E.5000 (consultar o boletim tÊcnico para maiores informaçþes), que proporcionarå o efeito de relevo, alto brilho, ótimo desempenho, rendimento e altíssima qualidade. Para garantir um resultado perfeito, aconselhamos não misturar ou diluir a tinta, somente adicionar o catalizador Seriepoxi. Caso não deseje o efeito em alto relevo, utilizar as Tintas Vinílicas Gênesis Ref. V.20 (brilhante) ou V.10 (fosca).

GĂŞnesis Tintas

Passo

PASSO 04:

Secar ao ar ambiente durante 1 hora. NĂŁo esquecer de catalisar a tinta.

E-MAIL G MARKETIN

gn

todesi

AnĂşncios

PASSO 05:

Aplicação da Seriepóxi Preto. Repetir a mesma aplicação da cor vermelha.

PASSO 06:

Secar ao ar ambiente. Tratando-se da ultima cor, ĂŠ necessĂĄrio deixar secando pelo menos 24 horas ao ar ambiente, de preferĂŞncia em grades de secagem, antes de sofrer qualquer empilhamento.

volpa

CIA UMA AGĂŠN ! T COMPLE A

PASSO 07:

O Efeito Relevo GrĂĄfico estĂĄ pronto. ApĂłs a secagem, levar o material para corte.

SEO

SISTEMAS

contato@volpatodesign.com.br | www.volpatodesign.com.br

! "#

MULTIROYAL

! ! " # $%& & ' ! ( & ! ( )*& ! # + ! ( ,


U M A

E M P R E S A

5JOUBT /VUFD QBSB JNQSFTTยกP EJHJUBM

D O

G R U P O

F O T O B R A S

&RVJQBNFOUPT "('" QBSB JNQSFTTยกP EJHJUBM F TJOBMJ[BยฅยกP "OBQVSOB 5JUBO

4*45&." %& #6-, 7&3/*; & 40-7&/5&4 -0/"4 $0. 5&$/0-0(*" "-&.ย & "%&4*704 1&3'63"%04 7*/*- "%&4*70 5*/5"4 /65&$ 1"3" *.13&44ย 0 %*(*5"- $)"1"4 %& 14 1"1&- 1"3" 46#-*."ย ย 0 ( '-003 5"1&5&4 & 1*404 1"3" *.13&44ย 0 6 7 1"3" 50%04 04 5*104 %& 4&(.&/504 &26*1".&/504 "('" "/"163/" . . '# +&5* 5*5"/ 67 )%$

"W *OUFSMBHPT $+ *OUFSMBHPT 4ยกP 1BVMP 41 $&1 &NBJM 7&/%"4!5&$)4*(/ $0. #3 5FM


O Serigråfico - Edição 231 - Julho de 2015

26

www.oserigrafico.com

Dicas

de ImpressĂŁo

Steinel anuncia distribuição de Tecnologias para um futuro linha de iluminação no Brasil próximo Evento

realizado no Ăşltimo dia

01/07

marcou a

apresentação da linha

Fiquei impressionado com a qualidade e a quantidade de artigos escritos na Ăşltima edição do “O SerigrĂĄficoâ€? sobre impressĂŁo por sublimação. Sem dĂşvida, o mercado de serigrafia incorporou o sistema de sublimação, que, em tempos de crise, se tornou uma grande oportunidade de negĂłcios. Mas, o que vem pela frente?

com tintas pigmentadas.

Carlos Vargas Neto e Eng. CĂĄssio Rodrigues

Mercado

Outra vantagem em termos de sustentabilidade que os fabricantes de equipamentos lĂĄtex clamam ĂŠ que todo o sistema por onde a tinta passa pode Outra novidade trazida pela empreser reciclado, devido ao fato sa ĂŠ a linha de luminĂĄrias – todas com da tinta nĂŁo usar produtos nocitecnologia LED - com sensores embuvos ao meio ambiente. Estudos Duas tecnologias, dentre tantas, me- preliminares mostram que os sistidos, exclusividade da marca. SĂŁo diversos modelos, tanto para residĂŞncias recem minha atenção: LĂĄtex e Pigmenta- temas contendo tintas pigmentadas tamquanto para usos mais comerciais, to- da. O que difere basicamente estas duas bĂŠm podem ser reciclados sem prejuĂ­zo dos com design moderno e arrojado, tecnologias ĂŠ a tinta - a primeira usa uma ao meio-ambiente. Ambas as tintas sĂŁo equipados com sensores embutidos e resina Ă base de lĂĄtex e a segunda um nĂŁo inflamĂĄveis, inodoras, e contĂŞm uma ocultos na peça, eliminando a neces- pigmento Ă base de grafite ou polĂ­mero, quantidade inexpressiva de componentes Bastante focada na economia sidade de instalação de sensores avul- ambos dispersos em uma solução Ă base orgânicos volĂĄteis. PorĂŠm, nem tudo sĂŁo de energia, a linha de iluminação da sos. Destaque para a luminĂĄria com de ĂĄgua. Outra grande vantagem destes flores (impressas) nestas duas tecnologias. Steinel conta com diversos sensores captação de energia solar e sensor sistemas frente aos tradicionais, segundo Do lado tĂŠcnico, as impressoras lĂĄtex, de presença ultra modernos, que en- embutido, ideal para ambientes ex- os fabricantes de equipamentos e supri- alĂŠm de serem caras comparadas com globam uma ĂĄrea muito ampla de ternos que necessitem de iluminação mentos destas tecnologias, ĂŠ seu apelo as impressoras tradicionais, ainda sĂŁo um presença, eliminando a necessidade constante. ecolĂłgico. tanto quanto “temperamentaisâ€?, com alta de instalação de diversos sensores em frequĂŞncia de chamados para manutenEm termos de aplicaçþes, ĂŠ possĂ­vel ção corretiva e tempo de setup elevado. um mesmo ambiente. Inteligentes e A empresa tambĂŠm enfatizou o bastante sensĂ­veis, os sensores podem, serviço de customização de projetos, imprimir com lĂĄtex em uma infinidade de Do lado da tecnologia de impressĂŁo com ainda, ser instalados dentro de tetos de onde para cada necessidade hĂĄ uma substratos, para as mais diferentes apli- tinta pigmentada, sĂŁo duas as principais drywall ou gesso, sem que percam sua ou mais soluçþes adequadas. Combi- caçþes: Sign (outdoor e indoor), CouvĂŠe reclamaçþes: a coloração ainda falta capacidade de captação. ProgramĂĄ- nadas, as diversas soluçþes da Steinel (reprodução de obras de arte em can- “um poucoâ€? para chegar aos resultados veis, os sensores podem acionar lâm- conseguem cobrir uma vasta gama de vas), papel de parede e envelopamen- da sublimação ou impressĂŁo direta, e a padas a partir da queda luminosidade aplicaçþes nos mais diversos ambien- to de veĂ­culos, alĂŠm de sinalização com fixação do pigmento no tecido ainda ĂŠ ou durante todo o dia, de acordo com tes, sempre trazendo economia ener- tecidos (banners, faixas e cartazes). JĂĄ a baixa comparada com as tecnologias aplicação de tintas pigmentadas ĂŠ vol- tradicionais, o que, de qualquer forma, a presença no ambiente. TambĂŠm ĂŠ gĂŠtica e elegância em seus designs. tada mais a aplicaçþes tĂŞxteis, com a nĂŁo desmerece estas duas tecnologias. possĂ­vel programar o acionamento de www.steinel.com vantagem de poder imprimir em todos os diversas lâmpadas ao mesmo tempo tecidos, sintĂŠticos ou nĂŁo, alĂŠm de dimiOs fabricantes de equipamentos e nuir drasticamente a quantidade de ĂĄgua produtos destas duas tecnologias estĂŁo no processo, uma vez que o tecido passa arduamente trabalhando para melhoria por apenas um prĂŠ-tratamento para apli- de seus produtos, mostrando que vieram cação de coating e uma lavagem sim- para ficar e merecem nossa atenção, ples para sua remoção apĂłs a impressĂŁo. haja vista que a demonstração de impresComparando com tecidos naturais im- soras lĂĄtex e pigmentadas nos eventos do pressos com tintas reativas e ĂĄcidas, usa- setor vem aumentando a cada ano. É se atĂŠ 8X menos ĂĄgua para o processo tempo de acompanhar... ! " # $ % % & ' ( %

) & ' * (# ) & & ( *

+ , ) - . /

ou em sÊrie, permitindo tambÊm o acionamento de grupos ou de lâmpadas intercaladas.

A Steinel, conhecida fabricante de sopradores tÊrmicos distribuídos no Brasil pela Comala, acaba de anunciar a ampliação de sua linha de produtos no Brasil. Em evento realizado dia 01/07 no Renaissance Sâo Paulo Hotel, que contou com a presença do diretor global da empresa, o alemão Martin Freshen, a empresa apresentou toda a sua linha de iluminação, com uma completa gama de soluçþes para todo tipo de projeto.


O melhor portifólio de soluções inkjet UV do mercado.

AGFA GRAPHICS

:Jeti

)DPtOLD

',63/$<6 3'9 6,1$/,=$d®2 &2081,&$d®2 9,68$/ (0%$/$*(0 /(17,&8/$5 GRÁFICAS COMERCIAIS '(&25$d®2 &(12*5$),$ ,1'Ô675,$ 029(/(,5$ &2852 0(7$/*5$),$ (7&

/DQoDPHQWR

/DQoDPHQWR

-HWL 7DXUR +tEULGD

DWp Pò K FRUHV EUDQFR RX SULPHU

-HWL 0LUD )ODWEHG

DWp Pò K FRUHV EUDQFR RX YHUQL]

-HWL 7LWDQ 6 H 7LWDQ +6 DWp P2 K FRUHV EUDQFR YHUQL] RX SULPHU

:Anapurna

)DPtOLD

',63/$<6 3'9 6,1$/,=$d®2 &2081,&$d®2 9,68$/ (0%$/$*(0 /(17,&8/$5 GRÁFICAS COMERCIAIS '(&25$d®2 &(12*5$),$ )272*5$),$ ),1( $576

$QDSXUQD 0 L +tEULGD

DWp Pò K

$QDSXUQD 0 L )% )ODWEHG

DWp P2 K FRUHV EUDQFRV SUp H SyV

$QDSXUQD 0 +tEULGD

DWp P2 K

$QDSXUQD 0 L +tEULGD

DWp Pò K P GH ODUJXUD GH LPSUHVVmR

$QDSXUQD 0 L 5ROR D UROR

DWp Pò K P GH ODUJXUD GH LPSUHVVmR

:Asanti )OX[R GH WUDEDOKR 3') DXWRPDWL]DGR SDUD TXDOTXHU DSOLFDomR )XQo}HV LQWHJUDGDV $JLOL]H R VHX ÁX[R GH WUDEDOKR WRUQH VH PDLV HÀFLHQWH PDQWHQKD D FRQVLVWrQFLD RWLPL]H D SURGXWLYLGDGH XWLOL]H YiULRV GLVSRVLWLYRV LQWHJUDGRV HOLPLQH HUURV H UHWUDEDOKRV

&RQÀUD D OLQKD FRPSOHWD GH HTXLSDPHQWRV LQNMHW H R PDLRU SRUWLIyOLR GH WLQWDV 89 GR PHUFDGR HP QRVVR VLWH

ZZZ DJIDJUDSKLFV FRP EU

Agfa Graphics marketinggs.br@agfa.com 7HO ,62 ,62 ,62 2+6$6


O Serigråfico - Edição 231 - Julho de 2015

28

www.oserigrafico.com

Coluna

- Quanto mais fechado for o nåilon, por exemplo de 120 a 180 fios, maior terå que ser a diluição com solvente, para que a tinta possa passar para o material. - Quando se usa um nåilon mais aberto, por exemplo de 77 a 100 fios, Ê possível usar a tinta como o fabricante manda. - Sempre que abrir uma lata de tinta nova mexa bem a tinta antes de usar. - A mistura do solvente com a tinta deve seguir a orientação do fabricante para que não haja problemas na impressão ou na aderência no material. - Para misturar a tinta e o solvente deve-se usar um equipamento simples que todos têm na empresa: uma furadeira com controle de velocidade. Deve-se sempre separar a quantidade de tinta que serå utilizada em um recipiente, adicionar solvente e em seguida colocar uma broca grossa na furadeira e começar a misturar em velocidade baixa. Lentamente deve-se aumentar a velocidade atÊ que fique bem misturado, deixando a tinta bem homogênea. A homogeneidade da mistura ajudarå na definição da sua impressão, principalmente se estiver fazendo uma impressão com letras e traços finos e retículas. OBS.: Nunca diluir a tinta dentro da tela, quando estiver fazendo a impressão, pois você não alcançarå uma boa definição.

Todo o movimento de crise e mudança exige que em primeiro lugar aceitemos nossa realidade, olhemos para aquilo que estå nos acontecendo sem vendas nos olhos, sem explicaçþes ou negação, que somente olhemos para o que estå acontecendo de fato e aceitemos os fatos assim como eles são, exatamente como são. Se rejeitarmos a realidade estaremos negando a nós mesmos a chance de mudar, e passamos a vítimas e carrascos de nós mesmos. Aceitar aquilo que nos acontece exige que não façamos nenhum juízo de valor sobre os fatos. Aqueles momentos com seu peso não são bons nem ruins. Simplesmente estão ali acontecendo. Temos lido e ouvido sobre a necessidade de mudar. Mudar nossas posturas frente à situação, ao mercado, aos nossos colaboradores, aos sistemas de controle interno da nossa empresa, enfim, a tudo. Se não mudarmos, passaremos a não mais existir como empresa no cenårio dos brindes, da impressão serigråfica ou mesmo digital. Serå que você, empresårio, não pensou um pouco sobre a possibilidade de que lå fora as coisas tambÊm estão difíceis e estão mudando? Serå que empresårios de outros países não encontraram soluçþes para seus momentos de crise? Isso não poderia ser paradigma para nossos problemas? Veja por exemplo o grande problema de custos que enfrentamos. Por que razão

tcaspary @ uol .com . br

GERENCIAMENTO PROFISSIONAL nĂŁo existente. Muitos empresĂĄrios para economizar preferem admitir gerentes com muita prĂĄtica no setor, seja de serigrafia ou impressĂŁo digital, porĂŠm com pouca visĂŁo administrativa.

nossos custos de produção estĂŁo tĂŁo elevados? SerĂĄ o material ou talvez o problema esteja na nossa baixa produtividade? Certamente o problema estĂĄ dentro de casa. É a falta de empenho dos nossos colaboradores que nĂŁo vestem a camisa por estarem desmotivados, face Ă situação geral da empresa e do mercado. É a falta de conhecimento tĂŠcnico ou ainda de normas e procedimentos, que simplesmente nĂŁo adotamos em nossas empresas, seja por comodidade ou por estarmos preocupados com a outra ponta do negĂłcio, ou seja, as vendas.

Thomaz Caspary

Estamos vivendo momentos difĂ­ceis e realmente temos que nos utilizar da imaginação para sobreviver. As vendas nĂŁo decolam como deveriam, os nossos custos superam muitas vezes as receitas, estamos no mato... PorĂŠm, desta vez com um cachorro esperto: VOCĂŠ. Este cachorro tem muito para nos ensinar. Como dizia Einstein, imaginação e criatividade sĂŁo, neste momento, nossa tĂĄbua de salvação.

INDECISĂƒO – Vamos deixar como estĂĄ para ver como fica. Isso acontece quando o dono da empresa tem medo de errar, esperando que o tempo se encarregue de resolver as coisas.

A causa de tudo isso, bem como a falta de serviço em função da “mĂĄ sorteâ€? na atuação da ĂĄrea comercial em função inclusive da falta de criatividade e de conhecimentos tĂŠcnicos dos nossos profissionais de venda, se dĂĄ em função de algo que podemos chamar de passividade organizacional, ao adotarmos posturas defensivas em relação Ă s mudanças, bem como nĂŁo nos utilizamos da criatividade e da imaginação. Existem algumas posturas defensivas que adotamos e que certamente comprometem a saĂşde de nossas empresas. SĂŁo elas:

Estas sĂŁo algumas das principais atitudes que levam uma empresa Ă regressĂŁo e que podem custar a vida da sua. E agora, o que fazer? Em que direção devemos “navegarâ€?? Acreditamos que isso estĂĄ nas mĂŁos de cada um de vocĂŞs. Se conselho fosse valioso, a gente nĂŁo dava, vendia! Vamos, no entanto, dar aqui uma “colher de chĂĄâ€? para o amigo leitor de “O SerigrĂĄficoâ€?: 1. Faça um planejamento estratĂŠgico, mesmo que simplificado

A PROCRASTINAĂ‡ĂƒO, ou seja, “vamos fazer amanhĂŁ o que nĂŁo queremos fazer hojeâ€?, pois estamos acostumados a ver nas empresas o “deixar para mais tardeâ€?, o que nos faz perder oportunidades das mais variadas.

2. Atualize-se gestĂŁo

“SABOTAGEMâ€? ĂŠ quando a produtividade cai violentamente pelo fato do funcionĂĄrio nĂŁo vestir a camisa, ou por existir pouco serviço, trabalha com maior lentidĂŁo para nĂŁo perder o emprego, pois se fica parado ĂŠ sinal de que nĂŁo ĂŠ necessĂĄrio.

6. Controle sua produção e a sua produtividade

3. Prepare MercadolĂłgica

na

tĂŠcnica

sua

de tĂĄtica

4. Informatize a sua empresa, seja CUSTOS quando afirmamos não sa- ela grande ou pequena ber como Ê que a outra gråfica conse5. Mantenha atualizados os seus gue chegar a estes preços. Você jå olhou custos para DENTRO da sua empresa?

7. Acredite em vocĂŞ! Tenho certeza de que vocĂŞ ĂŠ capaz! 8.

USE A IMAGINAĂ‡ĂƒO !!!

* Thomaz Caspary ĂŠ consultor de empresas, Coach e diretor da Printconsult Ltda www.printconsult.com.br

Hajime Otsuka ĂŠ diretor do Shopping Screen

& ! ! ! ' !

( #

!' *! + ' ! ' ! ( ) % (

! " " " "

# "$%#% # "

# " #

& ! ' !

(

! + !

Hajime Otsuka

- Todas as tintas à base de solvente fabricadas no Brasil vêm com uma viscosidade alta. O usuårio precisa preparar a tinta adicionando solvente para diluir e alcançar a viscosidade ideal, para então fazer a impressão de acordo com o tipo de fio usado na tela.

Certamente VocĂŞ ĂŠ um EmpresĂĄrio Muito Esperto! hajimeotsuka @ yahoo.com . br

Preparação de Tinta à Base de Solvente

OpiniĂŁo

' !

( #


! " # $ %%& ' &( ) & '' * + ( ,%%(* ' +++ #!-.$

/// 0 1 " 2 " 2 1

Compromisso com a qualidade

%JTUSJCVJEPS 30-"/% FYDMVTJWP "3ย " (3 '*$"

5PEB MJOIB EF FRVJQBNFOUPT TPMWFOUF F 6 7 JNQSFTTยกP SFDPSUF F FวจFJUPT FTQFDJBJT

Compromisso com vocรช

Desde 1974

.BJPS EJTUSJCVJEPS "('" EP #SBTJM

&RVJQBNFOUPT QBSB JNQSFTTยกP EJHJUBM F TJOBMJ[BยฅยกP "OBQVSOB 5JUBO $51ล T "7"-0/ $30/

1SPEVUPT F &RVJQBNFOUPT QBSB %JWJTยกP (Sย วจJDB F $PNVOJDBยฅยกP 7JTVBM

.ย %*"4 1"3" 0''4&5 & %*(*5"- 10-*ย 45&3 7*/*- "650 "%&4*70 -"4&3 '*-.& ('-003 5*/5"4 1"3" 46#-*."ย ย 0 6 7 & 40-7&/5& -0/"4 7&3/*; & 40-7&/5&4 4*45&." %& #6-,4 40'58"3&4 & 803,'-084 "10(&& & "('"

"W *OUFSMBHPT *OUFSMBHPT 4ยกP 1BVMP 41 $&1 888 '050#3"4 $0. #3 7&/%"4!'050#3"4 $0. #3 5&- $BNQJOBT .JOBT (FSBJT 1BSBOย 4UB $BUBSJOB 3JP (SBOEF EP 4VM


prodv

NOVOS NEGÓCIOS NOVAS OPORTUNIDADES FEIRA DE EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS PARA A INDÚSTRIA DE IMPRESSÃO DIGITAL, GRÁFICA, SINALIZAÇÃO E SERIGRAFIA

Signs Nordeste Plo t Plo ter d eR tte e Má r qu de Im corte ina Fa p re ; b s Fa rican de S ssão b o t Fa rican es de lda E Digit a bri t let e Lo s c rôn l; Im po antes de Ad na; i ca; rta do de A esivo res de s ; si de Su vos; bst rat os e

EVENTOS SIMULTÂNEOS: CONGRESSO NACIONAL DE TÉCNICOS TÊXTEIS

2015 CENTRO DE EVENTOS DO CEARÁ

Pavilhão Oeste

15h às 21h

ww

Maquintex Femicc

Tin t Fa as pa bri r Ser can a Im pre tes igr afi ssã Qu d e a a Tin dros para Máqu o Dig it t eR C i Su as; olo omu nas d al; bst nic s; e r Fa açã bri atos o can ; Vis Co ua tes m l; de Ro plem Po tog en nte Fa bri ravur tos P iro c se a réFo rm antes s; Im Ba pre stõ u P d l á eE rod ssã rio es; q u C Art o; u e F ção G ontín ipam Pro ina ráf uo e nto ; ica ces l; sd ; sos Co e las Qu F ím lex ; ico o Sin gra se fia al Fo E tog tiq izaçã ; ráf u o ; Cel eta ico s u s; Em lose e Bri ,P n b Pu alag ape des; le blic en Pa açõ s; pe es lão Téc ; nic as;

br . m

o

.c ste

e

rd no

ns

g

si w.

M

OR

INF

ÕE

FEIRA DE MÁQUINAS PARA A INDÚSTRIA COUREIRO-CALÇADISTA

Feira de negócios consolidada como referência na região nordeste. Participe!

18 a 21 DE AGOSTO

S:

FEIRA DE MÁQUINAS, EQUIPAMENTOS, SERVIÇOS E QUÍMICA PARA A INDÚSTRIA

Apoio: Empresa Associada:

SindConfecções Sindicato das Indústrias de Confecção de Roupas e Chapéus de Senhoras no Estado do Cear á

Sindicato das Indústrias de Confecções de Roupas de Homem e Vestuário no Estado do Ceará

Promoção:


Onde Comprar SĂƒO PAULO - SP

SĂƒO PAULO - SP

PERSONALIZAĂ‡ĂƒO

SĂƒO PAULO - SP

! ! ! " #! !

! "#

SQUEEZES

ALMOFADAS

www.daspat.com.br daspat@antenacomunicacao.com.br

SĂƒO PAULO - SP

SĂƒO PAULO - SP

SĂƒO PAULO - SP

SĂƒO PAULO - SP

LATAS

CANECAS E CANECAS MĂ GICAS

(11) 98337-5553 (11) 96204-5553

SĂƒO PAULO - SP

SĂƒO PAULO - SP

SĂƒO PAULO - SP

!

"

SĂƒO PAULO - SP


TABOÃO DA SERRA - SP

BARUERI - SP

CAJAMAR - SP

SÃO PAULO - SP

CAMPINAS - SP

ATIBAIA - SP 32,

' ** 5672

% 4

0 + 1 2 0 " ! " # $ % & '()! && ! * + ! , -&&.((& ! ) / ((&&! &&

SÃO CARLOS - SP

RIBEIRÃO PRETO - SP

SOROCABA - SP

VILA VELHA - ES

NATAL - RN

NATAL - RN

MARINGÁ - PR *+* ,*,-

! ! " # $ # % & # '( )"


Maximize suas possibilidades Na SGIA Expo 2015 em Atlanta – vocĂŞ verĂĄ todos os mais novos equipamentos, aplicaçþes e tendĂŞncias para expandir seus negĂłcios, incluindo:digital inkjet, decoração tĂŞxtil, serigrafia e muito mais.

de ran

s Oportunid

ad

es

G

! "# " $ %$ & $ %' & $ (( $ )$ * + !

ImpressĂŁo Digital Serigrafia Acababamento Bordado GrĂĄficos

TĂŞxtil Membrane Switch

Sinalização

Decalques Adesivagem de Carros e Frotas

Heat Transfer VestuĂĄrio

Comunicação Visual

Fine Art

Printed Electronics

SGI

o.o AExp rg

0Serigrafico_A4_Hybrid_Port.indd

1

3/19/15

3:52 PM


34

O Serigråfico - Edição 231 - Julho de 2015 www.oserigrafico.com

Agenda ! # ! ! " ! ! " ! " ! ! ! ! !

"# $ % * 6 & ' & ( # 1 9$;?

+,+&=+ >1> # ) 4 4 > 1 4 4 1

8( 9 8 & ( # 1 $; : 4 ! 4 " # " $ % & ' (( & " 8( 9 8 : 4 ! 4 /# # ; 1 9 <

*=&** >1> 0) < 1 < ) ( * + , "# $ % * 6 & ' & ( # 1 9$;?

+,+&=+ >1> # ) 4 4 > 1 4 4 - & ( % % ) "# $ % * 6 & ' & ( # 1 9$;?

+,+&=+ >1> # ) 4 4 > 1 4 4 " # " $ % & ' ( & ./ 0 ( / 9 @ ( # % ?# # 8 & 1 9 <

*=&** >1> 0) < 1 < - . & / 0 & - 1 / 2# . # - A & ( # 1 9 /- 9 $ 4 4

. # - A & ( # 1 9 /- 9 $ 4 4

! 3 # 4

56 * **&6 6 7 # 4 1 7 # 4 )7 # 4

! "# $ %

& ' & ( # & & )

* + & , ,




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.