Colegio LA PRESENTACIÓN
BUENOS DÍAS - GREETING MORNING - GOIZEKO AGURRA
Multilingual school www.colegiolapresentacion.es - www.fesd.es
MARZO 2013KO MARTXOA MARCH .
lunes – astelehena -‐ monday 25th LUNES SANTO
In the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, Amen. Aitaren eta Semearen eta Espiritu Santuaren izenean. Amen. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.
Padrenuestro No digas “Padre”, si cada día no te portas como un hijo. No digas “nuestro”, si vives encerrado en tu egoísmo. No digas “santificado sea tu nombre”, si no le honras y respetas. No digas “venga a nosotros tu Reino”, si lo confundes con el éxito material. No digas “hágase tu voluntad”, si no la aceptas cuando te contraría o te produce sufrimiento. No digas “danos hoy nuestro pan”, si no te preocupas de la gente que pasa hambre. No digas “perdona nuestras ofensas”, si no quieres perdonar o si guardas rencor a alguna persona. No digas “no nos dejes caer en la tentación”, si no obras según tu conciencia y descuidas el Evangelio de Jesús. No digas “líbranos del mal”, si no luchas contra la maldad y la injusticia. No digas “Amén”, si no te tomas en serio el “Padre nuestro”.
ORACIÓN
Padrenuestro – Gure Aita – Our Father Dado que estamos en la SEMANA SANTA, podemos leer el Evangelio del día (LIBRO PALABRA Y VIDA) junto con este texto a modo de oración. COLOUR YOUR LIFE. BE HAPPY EMAN KOLORE ZURE BIZITZARI. IZAN ZORIONTSU PON COLOR A TU VIDA. SÉ FELIZ