Al Rojo News AÑO II - edición 47 by Jose Rivas

PAG 1.qxp_Maquetación 1 17/05/16 11:42 Página 1

gratis / free

Año: II - Edición Nº 47 Del 18 al 24 de Mayo, 2016

www.alrojonewsny.com

LONG ISLAND, NUEVA YORK

NASSAU · SUFFOLK · QUEENS

¡TODO LO QUE USTED PUEDA COMER!

BÚSQUENOS EN FACEBOOK: facebook.com/ALROJONEWS

HIBACHI GRILL & SUPREME BUFFET

MAS DE 300 PLATOS PARA ESCOGER Y SATISFACER AL CLIENTE MAS EXIGENTE

VARIEDAD DE COMIDAS · AMBIENTES AGRADABLES· SERVICIO AMIGABLE Entradas · Sopas · BBQ Grill · Ensaladas · Postres · Sushi y mucho más

Pág. 3

1114 DEER PARK AVE. (Rute 231), N. BABYLON, NY 11703 · TEL: (631) 274-0888 · FAX: (631) 274-0033 · www.h-g-s-b.com

Estados Unidos prorroga TPS a Nicaragua y Honduras por otros 18 meses. (Pág.5)

Danilo Medina asegura reelección Elecciones presidenciales en República Dominicana

Ejecutivo del Condado de Nassau juramenta a la primera Junta Directiva de Perú Latin American Chamber of Commerce. (Pág.6) La fama de Ariana Grande le impide tener citas (Pág.21)

Pág.11-

AUSPICIADOR

SE RIFARÁ UN PASAJE IDA Y REGRESO A CHILE

(516) 790-9383 ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CREDITOS

¡TENEMOS EL MEJOR PRECIO PARA NUESTROS CLIENTES!

¡LLAMAR A STEVE!

SE HABLA ESPAÑOL

BUEN CREDITO - MAL CREDITO, ¡TENEMOS LOS MEJORES ESPECIALISTAS EN FINANZAS!

Sábado 21 de Mayo de 8pm - 1am MÚSICA BAILABLE

DJ NILO

(516) 790-9383

COMPRAMOS CAMIONES, MORE THAN FURGONETAS Y PICK UPS

TRUCKS

QUALITY PRE-OWNED TRUCKS. CAMIONES USADOS DE CALIDAD

50 SUNRISE HWY, MASSAPEQUA, NY · wwwmorethantrucks.com

Tolvas · Trabajos de chasis · Enganches de remolques · Manufacturas de cajas de herramientas · Todo tipo de trabajos de mecánica

¡VENTA DE CAMIONES USADOS DE CALIDAD! 990 S. Broadway, Hicksville, NY 11801 · (516) 931-6901

PAG 2.qxp_Maquetaciﾃｳn 1 17/05/16 11:44 Pﾃ｡gina 1

Aﾃ前 II - EDICION 47 45 - DEL 18 4 AL MAY 2016 AL1024DE MAY 2016

ALALROJO ROJONEWS NEWS

PAG 3.qxp_Maquetación 1 17/05/16 11:44 Página 1

¡AHORA TENEMOS DELICIOSOS VINOS Y CERVEZAS!

¡TODO LO QUE UD PUEDA COMER!

ACEPTAMOS TARJETAS DE CREDITO

AL ROJO NEWS

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

VARIEDAD DE COMIDAS, AMBIENTE AGRADABLE, SERVICIO AMIGABLE COMO UD SE LO MERECE Hibachi Grill, el lugar donde usted escoge lo que le gusta y el chef cocinará para usted sin cargo adicional

RENTAMOS SALON PARA FIESTAS PRIVADAS Y TODO TIPO DE EVENTOS. CONTAMOS CON 2 SALONES: 1.-CAPACIDAD 40 PERSONAS 2.- CAPACIDAD 120 PERSONAS. RECUERDE, ESTO ES IMPORTANTE PARA USTED, EL SALON ES GRATIS, NO TIENE COSTO, UD SOLO PAGA POR LA COMIDA Búsquenos en www.h-g-s-b.com

CARRY OUT BUFFET Por lo menos 3 comidas para llevar

ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA INCLUSO FERIADOS

1114 Deer Park Ave. (Rute 231), N. Babylon, NY 11703 Tel: (631) 274-0888 · Fax: (631) 274-0033

· Manufacturado y personalizado · Tolvas · Trabajos de chasis · Estiramiento y acortamiento de chasis · Enganches de remolques · Ganchos de seguridad · Manufactura de cajas de herramientas

www.jtmotorslimited.com ¡VENTA DE CAMIONES USADOS DE CALIDAD!

AMPLIA ZONA DE PARQUEO GRATIS

· Trabajos de colisión · Todo tipo de soldaduras · Trabajos de pintura y fibra de vidrio · Todo tipo de trabajos de mecánica: - Motores Frenos - Transmisiones - Mantenimiento - Embragues

PAG 4.qxp_Maquetación 1 17/05/16 11:45 Página 1

EDITORIAL

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 MAY 2016

AL ROJO NEWS

“Llegó el tiempo de decir la verdad”

Hoy llegó el momento de tocar un tema que por su naturaleza tiene trascendente importancia y va causar controversias generar opiniones encontradas para unos motivos de satisfacción para otros sentimiento de odio pero también escucharemos, hasta que al fin vamos a escuchar la verdad, pues de eso se trata, trataremos de decirla pero para que la entiendan debemos hacer una pequeña reseña histórica asociada íntimamente a lo que estamos diciendo aquí en los EEUU la historia marcó un suceso muy oscuro apareció un mal mayor que azotaba a su sociedad LA ÉPOCA DE LA PROHIBICIÓN sancionó como ilegal vender bebidas alcohólicas, FBI, policía estatal poder judicial poderes políticos autoridades de toda índole en fin la comunidad entera fue partícipe de una medida legal que afectaba a la población, como toda acción tiene una reacción se inicia un proceso de corrupción de podredumbre la delincuencia organizada via mafias que lleva la subsecuente pérdida de valores y de ética envuelta y que a marcado por siempre está periodo oscuro de la sociedad nor-

teamericana sin embargo los testamentos de poder reconocieron que estaban equivocados y levantaron la prohibición y hoy es legal la venta de bebidas alcohólicas medida que ha integrado esta comercio al sistema dentro de las regulaciones legales que implica la comercialización de todo tipos de bebidas alcohólicas y por cierto con el consecuente beneficio a la sociedad, pues se trata del pago de impuestos, ahora a lo que vamos, siempre se dice que el ser humano de cada acierto responde a este con un error monumental y aparece como un azote o castigo divino el NARCOTRÁFICO, es invaluable el daño que esto produce a la humanidad no escapa nadie, niños adolescentes, mayores ancianos, mujeres, nada escapa a este mal, eso es enl cuanto el consumo, pero la droga no solo daña organismos en su salud, acarrea un cáncer, con el perdón del cáncer, que está asesinando nuestra sociedad, todo lo que voy a señalar es de conocimiento público e irrebatible la plena vigencia de las mafias, ahora carteles, que se encargan desde el cultivo proceso traslado y venta de toneladas y toneladas de narcóticos que están al alcance de consumidores de Europa, Asia, América, en fin todo el mundo un comercio ilegal que origina ingentes ganancias operaciones fi-

nancieras ilegales como por ejemplo el lavado de dinero métodos de manejo dinero sucio en manos de gente que origina un daño en detrimento de la sociedad corrupción y violencia es su lema. Ahora, ¿QUIEN NO CONOCE EL TEMA?! Quién no sabe cuál es el remedio para terminar este azote diabólico sin embargo nadie y lo podemos señalar con propiedad poniendo énfasis en lo principales responsables de esto pro ejemplo los mal llamados padres de la patria “los políticos” a ellos principalmente siempre se les escucha decir “hay que combatir el narcotráfico” y a seguidas se suman medidas destinadas a dirigir mucho dinero a este fin, me pregunto, que más, ni los políticos ni los medios de comunicación ni los moralistas ni ningún estamento de la sociedad que tenga que ver con el tema, dice nada, de nada. Para ellos le decimos sin temor a equivocarnos “EL REMEDIO ES SIMPLE, LEGALICEN LA VENTA DE NARCÓTICOS.” Tengan la seguridad que el primer comentario que escucharemos a esta propuesta es una locura y la respuesta es directa para todos: digan si hay otra alternativa. Alli lo dejamos… Felix Diaz "

ACTUALIDAD

Hablando de Economía

Cerca de $50 Por: Isaac Cohen*

espués de caer al nivel más bajo de $26 por barril en febrero, los precios del petróleo casi se han duplicado, acercándose a $50. Diversos factores están contribuyendo a frenar la caída del precio, tales como el desorden en la producción de Nigeria, inestabilidad política en Venezuela y la debilidad del dólar. Además, en Estados Unidos está disminuyendo la producción de petróleo y gas natural.

La crisis de Venezuela entra en una nueva fase de tensiones L a crisis venezolana entró en una nueva etapa de tensiones, con un país bajo estado de excepción y los opositores resueltos a seguir presionando en la calle por un referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro. En medio del descontento popular por la creciente escasez de alimentos básicos y medicinas, además de los cortes cotidianos de luz y agua, y la inflación más alta del mundo, Maduro dio muestras de radicalismo en los últimos días. El viernes extendió un decreto de emergencia económica vigente desde enero, pero sorpresivamente le añadió el estado de excepción durante tres meses. No descartó incluso prorrogarlo sucesivamente hasta 2017. Aún no se publicó el texto de la medida, que suele restringir el derecho de protesta y de reunión, y autorizar detenciones y allanamientos sin orden judicial. Por lo pronto, Maduro ordenó tomar las fábricas paradas, poniendo en la mira cuatro plantas cerveceras de Polar -el principal productor de alimentos y bebidas del país-, cesadas por falta de divisas para comprar insumos dentro del férreo control de cambios. "Este gobierno actúa de forma autoritaria para mantenerse en el poder", dijo este lunes el diputado opositor Tomás Guanipa, en rueda de prensa. El gobierno justifica el estado de excepción en un supuesto complot de Estados Unidos y líderes opositores para intervenir en el país con las mayores reservas petroleras del planeta, so pretexto de una "crisis humanitaria". Ante esa "amenaza externa", ordenó realizar ejer-

cicios militares el próximo sábado. El presidente también fundamenta el estado de excepción en la necesidad de tomar medidas drásticas contra la "guerra económica", que según él ejecutan la oposición y empresarios de derecha para inducir la escasez y lanzar al pueblo en su contra.

En ese marco, desplegó un plan para el abastecimiento de productos básicos subsidiados sin intermediarios, y se comprometió a flexibilizar el control de precios a cambio de que algunas industrias eleven la producción. Pero las señales de radicalización van más allá del mandatario socialista, cuya gestión reprueba el 68% de los venezolanos, según la firma Venebarómetro. El vicepresidente, Aristóbulo Istúriz, desestimó el

Fundado el 06/26/2015 www.alrojonewsny.com E-mail: info@alrojonewsny.com TELEFONOS (631) 225-1581 · (516) 670-6513 OFICINA PRINCIPAL 42 Academy Ln. Levittown, NY 11756

PUBLISHERS EDITOR GERENTE GENERAL GERENTE DE VENTAS RELACIONES PUBLICAS EVENTOS DISEÑO GRAFICO COLABORADORES

domingo la posibilidad de que el heredero político del fallecido Hugo Chávez (1999-2013) sea revocado mediante un referendo. "Aquí no va a haber referéndum. Ellos saben que no va a haber referéndum porque primero lo hicieron tarde, segundo lo hicieron mal y tercero cometieron fraude", dijo Istúriz, aludiendo a las firmas entregadas por la oposición para que se active el proceso. Guanipa consideró que esa advertencia es una "burla" al pueblo, que no detendrá la presión por la consulta. El estado de excepción se pondrá a prueba el próximo miércoles, cuando la oposición tiene previsto marchar hacia las sedes del Consejo Nacional Electoral (CNE) en todo el país para exigir que se cumplan los plazos para que el revocatorio se haga este año. "La oposición sabe que la protesta es el único mecanismo para escalar la presión, y el gobierno necesita detenerla", dijo el analista Benigno Alarcón. Movilizaciones similares fueron bloqueadas el pasado miércoles por policías y militares, desatándose pequeñas escaramuzas. El líder opositor Henrique Capriles advirtió sobre el riesgo de que el gobierno y el CNE -al que acusa de servir a Maduro- "tranquen" la consulta. "Venezuela es un bomba que en cualquier momento puede explotar. Y por lo tanto convocamos a todo el pueblo para que se movilice por el revocatorio", dijo, subrayando que esa es la salida pacífica a la crisis.

: RUBEN ROJO : FÉLIX DÍAZ : KEVIN SUÁREZ : KARLA DÍAZ : KATHERINE HERRERA : EDWIN HENAO : FABRIZZIO MARTINEZ : ISAAC COHEN VLADIMIR REYES

AL ROJO NEWS es una publicación semanal gratuita con circulación en los condados de Nassau, Suffolk y Queens. AL ROJO NEWS no se responsabiliza por las opiniones emitidas por redactores, columnistas, reporteros y/o colaboradores. Asimismo, se reserva el derecho de rechazar, resumir, cortar y/o editar los artículos de colaboradores que lleguen a la redacción. Las artes gráficas son de exlusiva propiedad de AL ROJO NEWS y por lo tanto queda prohibida su uso,reproducción y/o publicación total o parcial en otro medio de comunicación escrita, sin previa autorización de la empresa.

BÚSQUENOS EN FACEBOOK: facebook.com/ALROJONEWS

La producción estadounidense de crudo alcanzó una cúspide de 9.7 millones de barriles diarios, en abril de 2015 y la proyección es que disminuirá en un millón de barriles diarios hacia fin de año. La reducción en la producción la ilustra mejor el número de plataformas activas de perforación petrolera. Conforme a datos proporcionados por Baker Hughes Inc. Citados en el Oil & Gas Jornal, el 13 de mayo, el número de plataformas activas en Estados Unidos alcanzó 406. En total, 1514 plataformas han sido cerradas desde diciembre de 2014. No obstante, puede haber luz al final del túnel. El prominente analista e historiador del petróleo Daniel Yergin, en una columna de opinión en el Wall Street Journal, anticipa que “en otoño la producción declinante y la demanda creciente debieran colocar al mercado en equilibrio,” con los precios en alrededor de $50 por barril.

*Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio.

La frase de la semana

“Eres una de las miles de personas que hacen que esta vida tenga misterio, encanto y aventura. Gracias” Blue Jeans, escritor español

AL ROJO NEWS NACIONALES Estados Unidos prorroga el TPS a Nicaragua y Honduras por otros 18 meses

PAG 5.qxp_Maquetación 1 17/05/16 11:48 Página 1

l Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, en inglés) anunció hoy la prórroga por otros 18 meses del Estatuto de Protección Temporal (TPS) a Honduras y Nicaragua, que supone la concesión de un permiso de trabajo. El secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, anunció en un comunicado la extensión del beneficio migratorio a los nicaragüenses y hondureños desde el próximo 6 de julio, fecha en que expiraba la medida, hasta el 5 de enero de 2018. Los actuales beneficiarios del TPS para Nicaragua y Honduras que quieran seguir acogiéndose a esta medida deberán volverse a registrarse a partir de hoy y en el plazo de 60 días establecido, informó el comunicado. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración hizo un llamamiento a los nicaragüenses beneficiados por este programa a efectuar sus registros y presentar los documentos necesarios lo antes posible, y advirtió de que habrá casos en los que los beneficiarios no reciban este nuevo documento hasta que el anterior expire. El TPS permite a los beneficiarios la obtención de un permiso de trabajo temporal válido durante el tiempo que se mantenga la medida. Esta ventaja migratoria, concedida a ambos paí-

SE VENDE LAVANDERÍA

ses hace casi veinte años y que ha venido prorrogándose ininterrumpidamente, supone una protección contra la deportación para unos 57.000 hondureños y 2.550 nicaragüenses que viven en Estados Unidos. El Gobierno de Estados Unidos otorgó el TPS a Honduras y a Nicaragua bajo el mandato del presidente demócrata Bill Clinton, después de que el huracán Mitch dejara miles de muertos, graves daños y cientos de miles de damnificados en esos países en 1998. Desde entonces, EE.UU. ha renovado ese estatus en trece ocasiones, incluyendo esta última. También más de 200.000 salvadoreños gozan de un TPS que le concedió a ese país el Gobierno del expresidente George W. Bush tras el devastador terremoto que sufrió en 2001, mientras que las autoridades guatemaltecas han pedido asimismo que se les extienda ese beneficio migratorio a sus ciudadanos. Grupos proinmigrantes mantienen actualmente una campaña a favor de que el Gobierno del presidente Barack Obama extienda las ventajas del TPS o les otorgue el estatus de refugiado a los inmigrantes indocumentados que llegan en los últimos tiempos al país, principalmente de El Salvador, Guatemala y Honduras, huyendo de la violencia.

NEW CREDIT SERVICES

Mejore su crédito y situación financiera con asistencia de nuestros asesores HAGA SU CITA HOY: 718-850-6274

Rubén Del Castillo

Le brindamos Restaurar su mal Credito, consulta y auditoría de sus reportes de crédito, identificando las cuentas negativas que están afectándole. Explore las opciones disponibles Credit Repair, Debt Settlement, Banckruptcy, basado en su caso para ahorrarle la mayor cantidad de dinero posible obteniendo resultados que le brindarán un futuro financiero excelente y un Nuevo comenzar. ¡No mire las hora y los Años pasar! El crédito afectado no se limpia solo, ¿Que espera para arreglar su crédito? New Credit Services Restaura su reporte de credito y le aumenta su puntaje, ofreciendole la mejores soluciónes.

Colecciones · Pagos tardes · Pérdida de auto o casa. Robo de identidad · Errores información personal · Colecciones médicas. Demandas públicas y personales · Cuentas en pérdida. Bancarrota. Y mucho mas… ¿QUE OFRECE NEW CREDIT SERVICES? REPARACION DE CREDITO, NEGOCIACION DE DEUDAS, SEGUROS, VIAJES. CONSULTORIA PERSONAL - RESULTADOS GARANTIZADOS CON EXPERIENCIA DE 10 AÑOS. ASISTENCIA EN SU IDIOMA, ESPAÑOL E INGLES. - EXPERTOS A SU LADO, ELIMINANDO LAS CUENTAS Y ERRORES NEGATIVOS DE SU REPORTE DE CREDITO.

Visite nuestras oficinas ahora, 150-28 Hillside Ave, Jamaica, NY 11432. www.newcreditservicesnow.com Un buen credito abre muchas puertas ! Podemos ayudarle a obtener la aprobación de los préstamos hipotecarios, préstamos para automóviles, préstamos comerciales, y mucho más! Estamos a sólo una llamada telefónica: 1-718-850-6274.

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

LA MEJOR FORMA DE GANAR MUCHO DINERO INVIERTA EN UN NEGOCIO PRÓSPERO Y SEGURO · CLIENTELA PROPIA · PARQUEO · EXCELENTE ÁREA

(516) 670-6513

INTERESADOS LLAMAR A LOS TELÉFONOS:

EN ESPAÑOL

Suspenden a ex rector de escuela católica de Long Island por abuso

n sacerdote y ex rector de una prestigiosa escuela secundaria católica de Long Island, Nueva York, ha sido suspendido luego que las denuncias de abuso sexual de un estudiante fueran consideradas "fidedignas". La orden Mariana, o Compañía de María, lo anunció el viernes en la página web oficial de la Escuela Secundaria Chaminade. El diario Newsday (http://nwsdy.li/1ZQZ1PJ ) reportó que el reverendo James Williams rechazó las denuncias. La orden indicó en un comunicado que ha iniciado una "investigación exhaustiva". La fiscalía explicó que el estatuto de prescripcio-

nes para los delitos menores por abuso sexual expiró en 2013. Los fiscales dijeron que la víctima era legalmente un adulto al momento del presunto incidente y ha dicho en dos ocasiones que no desea presentar cargos. Williams renunció en 2011 como rector de la escuela para varones, pero permaneció como sacerdote. La orden informó que ha comunicado las denuncias al fiscal del condado de Nassau y a la diócesis de Rockville, pero no entró en detalles. Williams no respondió el sábado a los pedidos de declaraciones. No había información disponible sobre un abogado que hablara en su nombre.

El hijo del ex presidente hondureño Porfirio Lobo, culpable de narcotráfico

l hijo del expresidente hondureño Porfirio Lobo, Fabio Lobo, se declaró este lunes culpable ante un juez federal de Nueva York de conspiración para importar y distribuir cocaína en Estados Unidos, indicó la fiscalía.

Lobo había sido detenido en mayo del año pasado en Haití y extraditado a Nueva York acusado de cometer el delito entre 2009 y 2014, justamente en los años en que su padre era presidente de Honduras tras el golpe de Estado que derrocó al mandatario Manuel Zelaya el 28 de junio de 2009. Este lunes, en una audiencia ante la jueza federal Lorna Schofield en los tribunales del sur de Manhattan, el hijo del expresidente hondureño entre 2010 y 2014 se declaró culpable del cargo en su contra. Fabio Lobo puede ser condenado a una pena mínima de 10 años en prisión y una máxima de cadena perpetua. La sentencia se dará a conocer el 15 de septiembre, señaló la fiscalía.

COMUNITARIOS AL ROJO NEWS Ejecutivo del Condado de Nassau juramenta Presentan libro de Imágenes y Recuerdos de a la primera Junta Directiva de Perú Latin Valparaíso del escritor chileno Guido Olivares American Chamber of Commerce

PAG 6.qxp_Maquetación 1 17/05/16 11:49 Página 1

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

ajo un gran marco de público asistente el pasado viernes 13 en las instalaciones de la Biblioteca Pública de Port Washington bajo el patrocinio del Consulado General de Chile en New York, El departamento Cultural de la Embajada de Chile, y la organización a cargo de Chilean Charity Of America, se realizó esta magna ceremonia de presentación del libro de imágenes históricas y recuerdos de Valparaíso por el autor -escritor chileno de la Universidad de Playa Ancha, Sr. Profesor Guido Olivares. Se vio la presencia del Sr Cónsul General Don Francisco del Campo y distinguida esposa, numeroso público chileno e hispanos en general, estuvo animado por un excelente grupo folklórico Raíces de Chile, cuyo director es el Sr Juan José Ordenes. Felicitamos a todas las damas de Chilean Charity Of American por su organización y aporte a la cultura e instamos a seguir con ese mismo cariño y entrega que desarrollan en bien de la comunidad.

n una solemne ceremoniallevada a cabo el día Jueves 12 de Mayo a las 6 pm en el Palacio del Ejecutivo del Condado, ubicado en el 1855 Franklin Ave. Mineola. NY 1150, se realizó la juramentación de la primera Junta Directiva de Peru-Latin American Chamber of Commerce. Dicha ceremonia contó con la presencia de la máxima autoridad del Condado, el Ejecutivo de Nassau Edward P. Mangano y el Director de Minorías del Condado, Sr. Herbeth Flores. Después de las presentaciones y disertaciones detalladas en el programa elaborado para el efecto, el Ejecutivo procedió a la juramentación de la primera junta de Directores que quedó conformada de la siguiente manera: Presidente............................................................. Felix Díaz Vice presidente..................................................... Winston Montano Tesorero................................................................ Juán Angulo Directora Administrativa....................................... Patricia Gargallo Director Relac. Inst. y Asuntos Internos............. Judith Fiorucci Director Diseños y Eventos................................. Marco Díaz Director de Asuntos Internacionales.................. Freddy Giraldo Director de Proyectos.......................................... Jéssica Torres La ceremonia transcurrió bajo la conduccion de Patricia Gargallo y Renzo A. Díaz, quienes en forma detallada dieron a conocer los alcances y objetivos que pretendía esta naciente institución, que entre otros pretende consolidar una red de negocios a nivel local para insertarse en el comercio global a fin de contribuir al crecimiento de los negocios en el mundo y por ende de las personas. Desde ya les deseamos éxitos en esta nueva empresa al servicio del mundo empresarial.

TESTIMONIO

Como todo inmigrante que llega a este país de las oportunidades, empecé a trabajar casi desde el primer día y estaba cumpliendo mi sueño americano, mensualmente enviaba un dinero a mi familia en México y eso me hacía sentir feliz. Gracias a mi dedicación y esfuerzo llegué a ascender en mi trabajo y cada vez ganaba más. Podìa darme algunos lujos e incluso tenía una amante, una chica muy buena que después de un par de meses de conocernos vino a compartir el cuarto conmigo y disfrutábamos juntos. Al cabo de unos meses, ella se enteró que era casado y tenía familia. Empezó a tratarme mal y luego de unas semanas decidió irse. Al poco tiempo empecé a sentirme débil y sin fuerzas para trabajar. Fuí al médico pero no encontraron nada anormal. Leí en un diario local un anuncio de la Sra. María Cristina y decidí ir y consultarle. Ella no tardó mucho en decirme que mi ex compañera de cuarto me había hecho daño en venganza por el engaño. Menos mal que fue oportuno mi visita a la Sra. María Cristina, ella me curó y hoy sigo mi vida feliz como antes. HGS.

AL ROJO NEWS NACIONALES 7 Trump y el renacer de la ira EE.UU suaviza desde hoy las exigencias antiestadounidense en América Latina para obtener la visa en Argentina

PAG 7.qxp_Maquetación 1 17/05/16 11:50 Página 1

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

a imagen de Estados Unidos en Latinoamérica goza uno de sus mejores momentos de salud, pero la candidatura de Donald Trump podría hundirla. Así lo temen líderes y expertos de la región que discutieron sobre las elecciones estadounidenses durante la cumbre Concordia, celebrada este jueves y viernes en Miami. “Así gane o pierda, Donald Trump ha dañado las relaciones con los países latinoamericanos”, dijo en ponencia el exsecretario de Estado adjunto para Economía, Energía y Asuntos de Negocios José Fernández. Panelistas de todo el espectro político coincidieron en una preocupación generalizada por la retórica negativa que usa Trump sobre los inmigrantes y su propuesta de construir un muro en la frontera con México. En el debate se contempló la posibilidad de que el virtual nominado republicano cause un “daño irreparable” en las relaciones exteriores con Latinoamérica. “Ninguna otra elección en toda una vida tendrá semejante predicamento divisivo sobre si Estados Unidos va proyectar una imagen de inclusión o exclusión", señaló la presidenta y directora ejecutiva del Centro para el Progreso de EEUU Neera Tanden. El sondeo más reciente del Latinobarómetro señaló que un 65% de los encuestados en la región tienen una opinión buena o muy buena sobre Estados Unidos. La popularidad del país había caído a su momento más bajo en 2003, durante la invasión de Irak. Ahora cunde el temor a que la mejora que experimentó la marca Estados Unidos durante el gobierno de Barack Obama se pierda y ello afecte a las relaciones exteriores y comerciales. Al juicio del empresario Jorge Arrizurieta, la promesa de Trump de construir un muro con la frontera mexicana no solo ha creado “un ambiente negativo” al interior de Estados Unidos, sino con “los países vecinos en todo el hemisferio". "Son vecinos estratégicos” que desde ahora se sienten desmotivados para erigir futuras relaciones comerciales, agregó.

Pero la extraordinaria atención que han puesto este año los latinoamericanos en las elecciones presidenciales estadounidenses, no se debe solo a la retórica incendiaria del magnate contra los inmigrantes. El ascenso electoral de Trump se emparenta con un mal que históricamente ha aquejado a tantos países de la región: el caudillismo. Los caudillos criollos se han destacado por su carácter autoritario, lenguaje chabacano, propuestas populistas, y sobre todo, por la necesidad funcional de destacar 'un enemigo común del pueblo'. El expresidente de Bolivia Jorge Quiroga resaltó las similitudes entre Trump y el fallecido mandatario de Venezuela Hugo Chávez. “La última vez que vimos en América Latina un hombre poderoso y populista, que culpaba a todos por las fallas de su país, la gente decía de él lo mismo que lo que dicen de Trump: ‘Él realmente no quiso decir eso, él puede ser domesticado’, ese hombre era Hugo Chávez”, dijo Quiroga. El expresidente también equiparó las propuestas migratorias del magnate con la administración del actual jefe de Estado venezolano Nicolás Maduro. "Si quieres ver hechos realidad los planes Trump de deportar y acorralar a todo un grupo y sacarlos del país... deberías haber estado en Venezuela hace unos meses, cuando Maduro marcó las casas de los colombianos, los echó y cerró la frontera no con un muro, pero con una cerca de púas", agregó el exmandatario. Quiroga resaltó que un eventual mandato presidencial de Trump "sería desastroso" para la imagen de Estados Unidos en Latinoamérica, en un momento que la región atraviesa una coyuntura ideológica y política. "Hemos tratado de dejar de lado ese estigma antiestadounidense rabioso que le funcionó a Chávez... Ahora que hablamos de una apertura en las relaciones con Cuba, que el régimen de Venezuela está cayendo, que Brasil y Argentina están cambiando, y llega un señor (Trump) que va a generar de nuevo ese sentimiento", apuntó.

En concreto, se trata de la expansión del Programa de Exención de la Entrevista de Visa (IWP, según sus siglas en inglés), que había sido anunciada durante la visita el pasado marzo a Buenos Aires del presidente estadounidense, Barack Obama.

a embajada de Estados Unidos en Argentina puso en marcha hoy un programa para brindar facilidades a los argentinos menores de 16 años y mayores de 66 que necesitan obtener la visa para viajar al país norteamericano, informaron fuentes diplomáticas. En concreto, se trata de la expansión del Programa de Exención de la Entrevista de Visa (IWP, según sus siglas en inglés), que había sido anunciada durante la visita el pasado marzo a Buenos Aires del presidente estadounidense, Barack Obama. Con esta nueva política, quienes tengan pasaporte argentino y sean menores de 16 años o mayores de 66 años pueden solicitar su visa directamente por correo, por lo que en la mayoría de los casos, quienes cumplan los requisitos no deberán presentarse en persona para una entrevista en la embajada. Durante la presentación del nuevo sistema, el ministro consejero de la embajada, Kevin Sullivan, contó que "el Consulado prevé que el nuevo programa alcan-

zará al 10 % de los solicitantes de visa, es decir, cerca de 28.000 argentinos por año". "Durante la visita (a Argentina), nuestro presidente destacó la importancia de facilitar el traslado de las familias que viajan a los Estados Unidos, mejorando el proceso de solicitud de visas", señaló el subjefe de la misión diplomática según una nota de prensa divulgada hoy. Por su parte, el cónsul general, Brendan O'Brien, matizó que la medida no significa la inclusión de Argentina en el Programa de Exención de Visas (el llamado Visa Waiver Program), y que por lo tanto todos los argentinos que viajan a Estados Unidos deben tener su visa vigente. Es así que aseveró que "el nuevo programa tendrá un impacto significativo en las personas que solicitan la visa, sobre todo en aquellos que tienen que viajar desde el interior a Buenos Aires para la entrevista" en la Embajada.

“Lucharemos hasta el final por sus derechos”

¡NO COBRAMOS SI NO GANAMOS SU CASO! Accidentes o lesiones personales Accidentes de automóviles Resbalones y caídas Accidentes de construcción Edificios o aceras en mal estado

BANCARROTA

SALGA DE SUS DEUDAS

DETENGA:

Foreclosure Llamadas acosadoras Demandas Pagos de tarjetas de crédito

COMIENCE DE NUEVO

PROTEJA: Su casa Su salario Su carro

Nassau: (516) 364-1095 Suffolk : (631) 683-5799 Queens: (718) 521-1900

utoridades del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por su sigla en inglés) confirmaron este jueves que continuarán los arrestos contra aquellos centroamericanos que entraron en 2014 al país sin documentos y tienen una orden final de deportación. "Las operaciones actuales son una continuación de las anunciadas por el secretario (de Seguridad Nacional, Jeh) Johnson en enero y marzo. Recalcamos que estas operaciones se limitan a aquellos que fueron detenidos en la frontera luego del 1 de enero de 2014, han recibido orden de deportación de una corte de inmigración y no tienen apelaciones, casos de asilo o algún otro alivio humanitario pendiente", respondió Marsha Catrón, vocera del DHS. "Enfatizamos también que en sus operaciones, DHS continuará ciñéndose por las reglas existentes para evitar detener a individuos en lugares sensibles, como escuelas, hospitales y recintos religiosos, excepto en circunstancias de emergencia", agregó.

Catrón reiteró que las autoridades migratorias mantienen las prioridades de deportación anunciadas el 20 de noviembre de 2014. En esa fecha, establecieron cuatro condiciones: quienes sean considerados una amenaza a la seguridad nacional, de la frontera o pública; personas con historial de violaciones de inmigración; quienes hayan tenido un DUI o enfrentado cargos por violencia doméstica, explotación sexual, robo y cualquier delito que tenga más de 90 días como penalidad de cárcel; y, finalmente, inmigrantes con una orden final de deportación en o después del 1 de enero de 2014. Según un documento revisado por la agencia Reuters, se trata de una operación de 30 días de duración, que se llevará a cabo entre mayo y junio y será similar a la realizada a principios de año en Georgia, Texas y Carolina del Norte. En esa oportunidad fueron detenidas 121 personas, en su mayoría niños y mujeres. "Para promover y proteger la seguridad de la frontera, nuestras prioridades incluyen a quienes fueron detenidos cruzando ilegalmente después del 1 de enero de 2014. Esto incorpora a adultos solteros al igual que adultos que trajeron a sus niños", dijo Catrón

NACIONALES

AL ROJO NEWS

Departamento de Seguridad anuncia 30 días de redadas a nivel nacional

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

en su comunicado. El operativo estaría a cargo de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés). Entre los afectados estarán también personas que llegaron cuando eran menores sin un adulto, y que ya han cumplido los 18 años, según documentos revisados por la agencia. La Patrulla Fronteriza reportó en su página de internet que en los primeros seis meses del año fiscal 2016 arrestó a 27,754 niños sin compañía adulta, frente a los 15,616 arrestados en el mismo período del 2015. El crecimiento de la cifra ha generado preocupación en la Casa Blanca. El Centro Transnacional Records Access Clearinghouse (TRAC) de la Universidad Syracuse de Nueva York proyecta que para el año fiscal 2016 las cortes de inmigración procesarán unas 206,215 órdenes de deportación, frente a las 187,985 del año anterior. La mayoría de los afectados son mexicanos, seguidos por salvadoreños, guatemaltecos, hondureños, chinos, indios, ecuatorianos e inmigrantes de la República Dominicana. El TRAC también dijo que al 30 de marzo las cortes de inmigración tenían 486,206 casos pendientes. Los tribunales más congestionados se ubican en California, Texas, Nueva York, Florida, New Jersey y Virginia. En enero, TRAC denunció que entre el 1 de julio de 2014 y el 31 de diciembre de 2015 las cortes de inmigración emitieron 18,030 órdenes de deportación de 18,607 casos de niños y madres migrantes centroamericanos que llegaron al país después del 1 de enero de 2014 buscando asilo. Añadió que 83% de ellos no tenían representación legal. Apenas al conocerse la noticia, distintos políticos plantearon sus posturas frente a esta política de redadas masivas de deportación. Desde el Congreso, los representantes demócratas Lucille Roybal-Allard y Zoe Lofgren, de California, y Luis Gutiérrez, de Ollinois, consideraron que en lugar de deportar a estos centroamericanos que llegan huyendo de la violencia en sus países, debe adoptarse "una política de refugiados", se lee en un comunicado conjunto. "Quienes han sido señalados como objeto de estas redadas y deportaciones son aquellos que no tienen acceso a un abogado o de procesos legales para sus reclamos de asilo", continúa el documento. Para ellos, las redadas de comienzos de 2016 demostraron por encima de todo "las fallas" del sistema migratorio estadounidense en materia de asilos. La precandidata demócrata Hillary Clinton también dijo estar "en contra" de estas redadas: "Considero que no deberíamos sacar a niños y a sus familias de sus hogares en el medio de la noche", dijo en un comunicado. "Debemos proveerles oportunidades a aquellas familias huyendo de la violencia en Centroamérica buscando una vida mejor", agregó.

Hillary Clinton quiere que puertorriqueños voten en presidenciales de Estados Unidos

a precandidata demócrata Hillary Clinton declaró que los puertorriqueños que viven en la isla deberían tener derecho a votar en las elecciones presidenciales de EEUU, así como a elegir el estatus político que quieren tener con Washington. “El pueblo de Puerto Rico posee una orgullosa historia y un patrimonio distintivo y, como ciudadanos estadounidenses, tiene derecho a que su voz sea escuchada en los asuntos críticos que le afectan”, afirmó en unas declaraciones escritas. Añadió que “todos los ciudadanos estadounidenses, no importa dónde residan, deben tener el derecho de votar por el presidente de EEUU. Lo expresé en 2008 y reitero mi posición hoy nuevamente”. Igualmente, se comprometió a que, si gana las elecciones, “trabajaré tan fuerte como me sea posible con el pueblo de Puerto Rico y los defensores de

todas las ideologías para contestar la pregunta fundamental de su estatus político”. “La decisión debe ser tomada por el pueblo de Puerto Rico, por voto mayoritario, y me comprometo a apoyar su decisión”, prometió, convencida de que las opciones “deben ser justas y consistentes con la Constitución y las leyes de EEUU“. En ese sentido, dijo estar dispuesta a apoyar el resultado de una consulta que “cumpla con estos términos” y cuestione sencillamente si se apoya o no la “estadidad” (incorporación a EEUU como un Estado más). “Es tiempo de cerrar este asunto”, defendió la precandidata en unas declaraciones emitidas coincidiendo con la presencia de su rival, Bernie Sanders, en la isla, donde está haciendo campaña de cara a las primarias demócratas que se celebrarán aquí el 5 de junio.

Obama dice que los muros no van a resolver los males de Estados Unidos

n críticas apenas disimuladas contra Donald Trump, el presidente Barack Obama exhortó a universitarios recién graduados a huir de quienes creen que pueden hacer frente a un mundo que cambia rápidamente mediante la construcción de muros alrededor de Estados Unidos o abrazando la ignorancia. Obama fue el orador invitado para dar un discurso de ceremonia de graduación en la Universidad de Rutgers. Aprovechó su discurso para ilustrar una visión del mundo bajo las ideas expuestas por el casi seguro candidato presidencial republicano. Ante un mar de túnicas rojas y negras, Obama dijo a los cerca de 12.000 estudiantes que se graduaron que el ritmo de los cambios en el planeta se está acelerando, no bajando, y que la historia reciente ha demostrado que los retos más difíciles no se pueden resolver mediante el aislamiento. "Un muro no detendrá eso", dijo Obama, en una aparente alusión a los llamados de Trump de cons-

truir un muro en la frontera entre Estados Unidos y México. "El punto es que, para ayudarnos a nosotros mismos, tenemos que ayudar a los demás, no levantar el puente levadizo y tratar de mantener el mundo afuera". El presidente nunca mencionó a Trump por su nombre, pero su objetivo parecía claro. En varias ocasiones, Obama se refirió a los comentarios despectivos que se han hecho contra los musulmanes y los inmigrantes, así como contra los acuerdos de libre comercio. El mandatario lució especialmente indignado por lo que describió como un rechazo de los hechos, la ciencia y el intelectualismo, al decir que eso ha impregnado la política. "En la política y en la vida, la ignorancia no es una virtud", dijo Obama. "No es bueno ignorar lo que se está hablando ", dijo el presidente. Advirtió que el rechazo de los hechos y de la ciencia llevaría a Estados Unidos en un camino hacia abajo.

Lori Robinson: la primera mujer que lidera un alto mando de combate en Estados Unidos

a general Lori Robinson se convirtió en la primera mujer que lidera un mando de combate en Estados Unidos al asumir el Mando Norte (operaciones en Norteamérica) y del NORAD (Defensa del Espacio Aéreo Norteamericano). En la ceremonia de traspaso de mando en Colorado estuvieron presentes el Secretario de Defensa, Ash Carter, y el Jefe del Estado Mayor Conjunto, el General Joseph Dunford, así como el comandante saliente, el General Bill Gortney. Carter destacó “la fortaleza y el pensamiento estratégico y de gestión” de Robinson, que tiene experiencia en establecimiento de políticas y estrategias de Defensa para la región de Asia Pacífico y en asuntos operacionales. El gran hito de Robinson se da después de que

el Presidente de EEUU, Barack Obama, la nominara para el puesto a recomendación de Carter y de que el Senado aprobara su nombramiento en abril. Robinson ha sido comandante de la Fuerza Aérea de Asia Pacífico, así como directora de las operaciones aéreas de combate de la región asiática. En el Mando Norte, Robinson será la encargada de las operaciones militares desde Alaska hasta México, de establecer relaciones con oficiales de los países norteamericanos, así de como proteger el espacio aéreo estadounidense. En la ceremonia de traspaso Carter citó al escritor y pensador cubano José Martí: “La libertad cuesta muy cara, y es necesario o resignarse a vivir sin ella o decidirse a comprarla por su precio”.

AL ROJO NEWS NACIONALES 9 Decenas de venezolanos se manifiestan ¡HAZ TU PROPIA FIESTA! contra “chavistas” afincados en Miami AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

ecenas de venezolanos se manifestaron hoy en Doral, ciudad aledaña a Miami (EE.UU.), para expresar su rechazo a los allegados al partido de Gobierno de Venezuela que se han trasladado al sur de Florida, en donde "viven en la impunidad". "Ha aumentado la presencia de funcionarios y empresarios afiliados al régimen de Nicolás Maduro y muchos de ellos hacen negocios aquí en Miami", declaró José Antonio Colina, presidente de la organización Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio (VEPPEX), organizadores de la protesta.

México ha extraditado a 236 personas a Estados Unidos en tres años y medio

a Procuraduría General de la República de México (PGR, Fiscalía) informó que 236 personas han sido entregadas en extradición a Estados Unidos en la presente administración, iniciada el 1 de diciembre de 2012, con la extradición de tres prófugos este viernes. Asimismo, con las últimas entregas suman 32 personas extraditadas al país vecino en lo que va del año, indicó la PGR en un comunicado. La institución aseguró que estas entregas derivan de la relación que existe en las áreas de procuración de justicia y se realizan en cumplimiento del Tratado de Extradición firmado entre los Gobiernos de Estados Unidos y México. Indicó que la Subprocuraduría Jurídica y de Asuntos Internacionales entregó este viernes a tres fugiti-

Unas 70 personas, según Colina, participaron en la concentración que se celebró en las inmediaciones del restaurante El Arepazo, icónico punto de encuentro de la comunidad venezolana local y en donde muchos manifestantes portaron máscaras en el rostro para simbolizar "el mal olor de los chavistas y enchufados (como opositores denominan a los que se han lucrado por tener vínculos con el Gobierno)". Los venezolanos se dirigieron a compatriotas suyos como la jueza Belkis Cedeño o el fiscal Franklin Nieves, quienes forman parte de un grupo de cerca de 300 allegados al partido oficialista en Venezuela que residen y gestionan empresas en el sur de Florida, tal como afirmó el titular de VEPPEX. Colina advirtió que "Miami no es una ciudad santuario para los 'boliburgueses'", en alusión a la alta clase política y empresarial con vínculos con el Gobierno de Nicolás Maduro, y precisó que la concentración no era "una cacería de brujas, sino una cruzada moral por la dignidad". "Mientras el pueblo venezolano no tiene medicinas ni artículos de primera necesidad, muchos de los responsables de la actual crisis que sufre el país han comprado bienes y medios de comunicación en Estados Unidos", criticó Colina. En ese sentido, el grupo de exiliados venezolanos rechazó la "doble moral del régimen" de Nicolás Maduro, que se oponen a Estados Unidos pero "sus contratistas viven y se traen capital a este país", tal como explicó el presidente de VEPPEX. La concentración e desarrolló el mismo día que en Venezuela se vivieron marchas organizadas por partidarios y opositores al jefe de Estado de ese país Nicolás Maduro, quien el viernes decretó un estado de excepción y emergencia económica.

vos de la Justicia estadounidense, reclamados por la Corte Federal para el Distrito de Columbia para procesarlos por asociación delictuosa, delitos contra la salud, homicidio y tentativa de homicidio contra funcionarios federales estadounidense, entre otros crímenes. Al agotarse los recursos legales a los que los reclamados tenían derecho, la Secretaría de Relaciones Exteriores dictó los acuerdos correspondientes por medio de los cuales el Gobierno mexicano concedió la extradición de los imputados. El operativo de entrega se realizó en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Toluca, Estado de México, donde elementos de la Policía Federal Ministerial entregaron a los reclamados a agentes del Servicio de Alguaciles (US Marshall) y del Buró Federal de Investigaciones (FBI).

Pfizer prohibe el uso de sus productos para ejecuciones en Estados Unidos

l gigante farmacéutico Pfizer anunció restricciones en la venta de algunos de sus productos para evitar su uso en inyecciones letales a presos condenados a muerte en Estados Unidos. “Estamos restringiendo la distribución de determinados productos que han formado parte de los protocolos de ejecución de determinados estados. Pfizer se opone firmemente al uso de estos productos en inyecciones letales”, afirmó la compañía en un comunicado. La decisión de Pfizer supone un varapalo para los estados que aún aplican la pena de muerte ya que, según el “The New York Times”, era la última compañía farmacéutica de Estados Unidos y Europa que aún no había dado el paso. Pfizer publicó una lista con siete productos como el propofol, el bromuro de pancuronio y el cloruro de potasio que a partir de ahora distribuirá de forma restringida a un selecto grupo de mayoristas bajo la con-

dición de que no los vendan para inyecciones letales. En los últimos cinco años, cerca de 20 farmacéuticas europeas y estadounidenses han bloqueado sus productos para tal propósito. Ante la escasez de inyecciones letales, algunos estados como Arizona o Texas intentaron comprar los fármacos en India, pero el producto fue requisado por las autoridades federales a su llegada a Estados Unidos. Otros han aprobado el uso de métodos alternativos como el escuadrón de fusilamiento (Utah), la silla eléctrica (Tennessee) o la asfixia con hidrógeno (Oklahoma), aunque ninguno lo ha puesto aún en práctica en los años recientes. Finalmente, algunos estados, como la propia Texas, han obtenido los fármacos en pequeños laboratorios que mantienen en rigurosa confidencialidad para evitar que reciban amenazas de los opositores a la pena de muerte.

¡HAGA SU RESERVACIÓN!

SERVICIOS:

MESAS SILLAS BARTENDER DJ

RENTAMOS NUESTRO SALÓN PARA TODO TIPO DE REUNIONES PRIVADAS DE NEGOCIOS, CONFERENCIAS, CHARLAS, CAPACITACIONES, ETC. CAPACIDAD COMODAMENTE 60 PERSONAS

961 ROUTE 109 WEST BABYLON, NY 11709 (631) 740-2450 · (516) 514-6670 · (516) 514-6670 ADIVINADORA CONSEJERA - ESPIRITISTA SOLUCIONAMOS SUS PROBLEMAS EN EL AMOR, ENFERMEDAD, SEPARACIONES CONSULTAS TESTIMONIO ESPIRITUALES

Desde que llegué a este país todo me iba bien, incluso hasta en el amor. Me enamoré de un compañero de trabajo y juntos formamos un hogar, llegamos a tener 1 hijo que completó nuestra dicha y felicidad. Sin embargo, al cabo de 4 años de llevarnos bien, me di cuenta que mi esposo cambió por completo, ya no era el hombre alegre y cariñoso y por el contrario se volvió irritable, me gritaba e incluso llegó a la agresión física. No sabía a qué se debía este repentino cambio. Una amiga me habló sobre los poderes del mal y me aconsejó ir a la Sra. Donna. Convencí a mi esposo y fuimos juntos. Allí la Sra. Donna confirmó mis sospechas: mi esposo había sido víctima de magia negra. Volvimos a ir en dos oportunidades más y hoy la felicidad volvió a mi hogar. Gracias Sra. Donna. KLG.

¿AMAS Y TE DESPRECIAN? ¿ERES VICTIMA DE INFIDELIDAD?

Consulte su caso por muy difícil que sea, aprenda a superar retos que se le presentan en la vida. Llámenos AHORA, no deje pasar el tiempo

(516) 489-5953

LATINOAMÉRICA AL ROJO NEWS EEUU aprueba nuevo Estatus de Protección Brasil rechaza comentarios de izquierdistas Temporal a casi 60.000 hondureños latinoamericanos por suspensión de Rousseff

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

l Gobierno interino de Brasil rechazó las críticas de países de izquierda en América Latina, incluyendo a Venezuela, Cuba y Bolivia, por el proceso de impugnación a Dilma Rousseff, que fue suspendida de su cargo de presidenta por el Senado. El presidente izquierdista de El Salvador se sumó a la presión regional contra Brasil cuando dijo que no reconocería al Gobierno interino y llamó a su embajadora, agregando que hubo una "manipulación política" en la mayor economía de América Latina. La situación -que no es inusual entre líderes de izquierda y gobiernos más conservadores en momentos en que la región se inclina hacia la derecha-

tiene lugar al tiempo que el vicepresidente de Rousseff, Michel Temer, asume la presidencia de Brasil y se apresta a sacar a la economía de su peor recesión desde la década de 1930. Rousseff enfrentará ahora un juicio en el Senado por irregularidades en el presupuesto de su Gobierno. El juicio podría durar hasta 180 días y se prevé que concluya en su salida definitiva. En un comunicado emitido el viernes por la tarde, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil dijo que "rechaza enfáticamente" que sus vecinos "se permitan opinar y propagar falsedades sobre un proceso político interno en Brasil". En otra declaración, el ministerio, encabezado por José Serra, un prominente ex senador y candidato presidencial, criticó al jefe del bloque regional sudamericano Unasur. El secretario general de la entidad, Ernesto Samper, había cuestionado la validez de la suspensión de Rousseff. Después de declaraciones en duros términos emitidas por Brasil el viernes, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro -quien también enfrenta problemas económicos y un intento por sacarlo del cargo-, pidió a su embajador en Brasil que volviera a casa para hablar sobre la situación. Maduro es uno de los líderes, incluyendo a la propia Rousseff, que han condenado su suspensión calificándola de un "golpe". Rousseff, que pasó el fin de semana junto a su familia en Porto Alegre, en el sur de Brasil, dijo que podría apelar a organizaciones regionales para desacreditar el proceso de impugnación. Sin embargo, hasta ahora ha cumplido con todos los procedimientos vinculados a su suspensión.

Maduro ordena tomar plantas paralizadas y encarcelar empresarios bajo estado de excepción

l presidente venezolano, Nicolás Maduro, ordenó , como parte del estado de excepción decretado el viernes, tomar las fábricas que estén paralizadas y poner presos a los empresarios que cesen la producción para "sabotear el país". "En el marco de ese decreto vigente tomemos todas las acciones para recuperar el aparato productivo que está siendo paralizado por la burguesía y quien se quiera parar para sabotear el país que se vaya, y el que lo haga hay que ponerle los ganchos y mandarlo para la PGV (Penitenciaria General de Venezuela)", dijo Maduro durante una concentración oficialista en el centro de Caracas. La medida podría implicar la toma de cuatro plantas cerveceras de Empresas Polar -la mayor productora de alimentos y bebidas del país- que están paralizadas desde el pasado 30 de abril por la falta de acceso a divisas para importar insumos, según la compañía, dentro del severo control de cambios impuesto en 2003 por el entonces presidente Hugo Chávez (1999-2013). "¡Planta parada, planta entregada al pueblo! Ustedes me van a ayudar a recuperar todas las plantas paralizadas por la burguesía", lanzó Maduro ante miles de seguidores durante un acto para activar el "motor de economía comunal", con el que promete

contrarrestar la "guerra económica" que atribuye a la oposición y empresarios de derecha para derrocarlo. Más temprano el sábado, la oposición había advertido sobre un estallido social si las autoridades bloquean un referendo revocatorio contra Maduro, durante una concentración en Caracas en la que sus dirigentes denunciaron que el estado de excepción viola la Constitución porque no fue aprobado por el Parlamento de mayoría opositora. Maduro anunció que se inaugurará una feria económica en los alrededores del Consejo Nacional Electoral (CNE) el miércoles, para cuando la oposición convocó una nueva marcha hacia el ente comicial, en el centro capitalino, para exigir que se convoque la consulta este año. "No van a destruir el centro de Caracas, no se vistan que no van", dijo el alcalde del municipio caraqueño de Libertador, Jorge Rodríguez, quién coordina la comisión designada por Maduro para monitorear la auditoría de las firmas recogidas por la oposición para pedir la activación del revocatorio. Maduro firmó la noche del viernes un decreto de "estado de excepción y de emergencia económica" contra la "agresión externa" que, aseguró, se cierne sobre su país.

l Gobierno de Estados Unidos aprobó un nuevo Estatus de Protección Temporal (TPS, por su sigla en inglés) que beneficiará a casi 60.000 inmigrantes hondureños, informó el presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández. "Gobierno EEUU amplía TPS por 18 meses. Gracias a todos los que participaron y atendieron nuestras peticiones. Favor avisen amigos y parientes", indicó Hernández en un mensaje a través de la red social Twitter. Se trata de la decimotercera ocasión que Estados Unidos concede esa protección a favor de miles de inmigrantes hondureños que llegaron al país del norte

después del huracán Mitch, que a finales de 1998 dejó unos 5.657 muertos y pérdidas económicas por más de 3.000 millones de dólares en su país, según fuentes oficiales. El nuevo TPS, según ha trascendido desde Washington, favoreceráa unos 59.961 hondureños, entrará en vigor en julio y vencerá el 5 de enero de 2018. Autoridades de Tegucigalpa calculan que en Estados Unidos viven más de un millón de hondureños, entre residentes legales e indocumentados. Los inmigrantes hondureños envían anualmente remesas familiares que en 2015 superaron los 3.500 millones de dólares.

Brasileños marchan en Sao Paulo nuevamente para pedir legalizar la marihuana

iles de brasileños salieron este sábado nuevamente a las calles, esta vez en Sao Paulo, para pedir la legalización "ya" de la marihuana y presionar al Legislativo para que ponga en agenda los proyectos en ese sentido que están estancados en el Congreso. Cerca de 20.00 activistas, según los organizadores, ocuparon la céntrica Avenida Paulista, para llevar a la mayor ciudad brasileña la consigna que tomó fuerza con otras manifestaciones similares en las playas de Río de Janeiro y pedir la liberación del consumo de la marihuana como se hace en Uruguay. Uno de los hechos que más llamó la atención fue el "maconhaço" (marihuanazo) colectivo, en el que

muchos de los militantes fumaron al mismo tiempo cigarrillos de marihuana. La movilización sirvió también para que la crisis política ganara espacio entre los militantes. Algunos de los participantes de la marcha portaron carteles a favor del nuevo Gobierno que asumió el jueves el vicepresidente Michel Temer en calidad de interino tras la separación del cargo de la presidenta Dilma Rousseff, quien recibió apoyo de otro grupo de manifestantes. En los próximos 180 días Rousseff afrontará en el Senado un juicio político con fines de destitución y, en caso de ser separada definitivamente del cargo, Temer completará el mandato hasta el 1 de enero de 2019.

l secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, dijo que el referendo revocatorio empujado por la oposición venezolana contra el presidente Nicolás Maduro debe realizarse antes de diciembre. "Nos hemos expresado dramáticamente en contra de un golpe de Estado contra Nicolás Maduro, pero hay una responsabilidad del gobierno de Venezuela de llevar adelante el revocatorio en el plazo señalado, que es antes de diciembre de este año", dijo Almagro en Miami, durante la Cumbre Concordia 2016. "Si no se estaría afectando la posibilidad del pueblo de expresarse", añadió el diplomático uruguayo, subrayando que ello constituiría el "peor acto de corrupción política". La oposición acusa al Consejo Nacional Electoral (CNE) de ser un aliado del gobierno chavista y de tratar de impedir que el referendo sea este año y haya nuevas elecciones. Si se hace después de enero de 2017, cuando se cumplen cuatro años del mandato presidencial, y Maduro pierde, la Constitución prevé que el vicepresidente termine el periodo, hasta 2019. Desde la conferencia, a la que asistió la esposa del encarcelado líder opositor venezolano Leopoldo López, Almagro se expresó sobre la situación venezolana, insistiendo en la posibilidad de invocar la Carta Democrática Interamericana para debatir el estado de la democracia venezolana en el seno de la OEA. En su cuenta de Twitter, Almagro escribió que está "considerando", según el artículo 20 de la Carta Democrática Interamericana, "la posible convocatoria" a un Consejo Permanente de la OEA para discutir la crisis provocada por el choque institucional entre gobierno y oposición en Venezuela. Dicho artículo establece la posibilidad de convocar un Consejo Permanente para evaluar si existe una "alteración del orden constitucional que afecte gravemente" el "orden democrático" de un país miembro de la organización. Las declaraciones de Almagro siguen en la línea

de lo que han expresado sus asesores desde que hace dos semanas una comisión del parlamento venezolano, dominado por la oposición, se reunió con el secretario general en Washington y solicitó la intervención de la OEA en la crisis institucional venezolana. Pero Almagro no se había pronunciado directamente sobre el asunto. El Secretario General dijo en Twitter que está preparando un informe sobre la situación venezolana. En una sesión extraordinaria del Consejo Permanente de la OEA la semana pasada, la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, acusó a Almagro de respaldar los pasos de opositores y seguir "instrucciones" de Estados Unidos para invocar la Carta Democrática Interamericana contra ese país. Rodríguez explicó que la Carta Democrática Interamericana, aprobada por el consenso de los 34 países de la OEA en 2001, no puede invocarse sin la aprobación del país en cuestión. Pero según la oficina jurídica de la OEA, la Carta Democrática autoriza a cualquier país miembro o al secretario general a convocar al Consejo Permanente en los casos especificados por el artículo 20.

Jefe de la OEA dice que revocatorio en Venezuela debe celebrarse antes de diciembre del presente año

AL ROJO NEWS LATINOAMÉRICA 11 República Dominicana: Medina asegura Ecuador lucha por la reconstrucción a un mes su reelección con una abrumadora victoria del terremoto que afectó parte de su territorio

PAG 11.qxp_Maquetación 1 17/05/16 11:54 Página 1

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

l presidente de República Dominicana, Danilo Medina, aseguraba este lunes su reelección para gobernar por cuatro años más el país caribeño, al arrasar con un inédito 61,99% de votos las elecciones del domingo, escrutado el 55% de las mesas electorales. Medina, del centrista Partido de la Liberación Dominicana (PLD, en el poder desde hace 12 años), sacaba 27 puntos de ventaja a su principal rival, Luis Abinader, del socialdemócrata Partido Revolucionario Moderno (PRM), con 35,18%, según el boletín de la Junta Central Electoral (JCE). Ningún presidente dominicano había obtenido hasta ahora este caudal electoral. Medina, considerado el gobernante latinoamericano más popular según la consultora mexicana Mitofsky-, tiene a su favor el crecimiento económico de este país turístico -7% en 2015- y la cercanía con la gente en su estilo de gobernar. "El dominio de los órganos del Estado, la administración de recursos sin un Congreso que le haga contrapeso, la política de asistencia social y la estabilidad macroeconómica" le han favorecido, afirmó el politólogo Rafael Toribio Domínguez, exrector del Instituto Tecnológico de Santo Domingo. Medina, un economista y químico de 64 años, supera el 51,2% de sufragios que obtuvo en 2012. En esos comicios ganó sin opción a reelección inmediata, pero en 2015 impulsó una reforma constitucional que le permitió buscar el segundo mandato. El presidente siempre figuró en las encuestas como favorito para la reelección, con una oposición debilitada al haberse dividido en 2014 el otrora poderoso Partido Revolucionario Dominicano (PRD), de donde salió el PRM. Las autoridades aún no precisan los niveles de participación del total de 6,7 millones de dominicanos que fueron convocados a elegir, además de presidente y vicepresidente, a 32 senadores, 190 diputados y autoridades municipales. Tampoco hay datos consolidados sobre los senadores y diputados, pero en datos preliminares Me-

dina también tiene la composición a su favor, aunque no tan contundente como la actual. Las calles de la capital lucían tranquilas. Ninguno de los dos candidatos se ha pronunciado sobre los resultados, aunque se planea una celebración del PLD entre hoy y mañana. Analistas como los politólogos Berlaminio Ramírez y Rafale Toribio Domínguez, señalaron que Medina tendrá varios desafíos: fortalecer la institucionalidad del Estado, reducir la delincuencia y la desigualdad social. Pese al crecimiento económico, uno de los mayores de América Latina, la pobreza afecta a 40% de los 10 millones de dominicanos y el desempleo alcanza el 14% (datos oficiales). Un 20% de los más pobres no recibe ni 5% de las riquezas del país, mientras que 20% de los más ricos se beneficia con 50%, según la ONG británica Oxfam. Observadores internacionales y analistas locales señalan la urgencia de impulsar tras estos comicios reformas en el sistema electoral, con un mayor equidad y control en los recursos que usan los partidos, así como también superar las deficiencias del proceso de elección. El conteo de votos fue confuso debido a que se aplicaron dos tipos de escrutinio: uno manual, que a las 08H30 locales (12H30 GMT) llevaba contadas poco más de la mitad de las 16.000 mesas electorales; y otro electrónico que tiene más urnas contabilizadas al ser más rápido. La oposición protestó porque siempre se opuso al recuento electrónico. No obstante, ambos escrutinios, pese al número diferente de mesas, coinciden en el porcentaje de sufragios consignados a Medina y Abinader. La jornada del domingo estuvo trastornada por problemas de logística, retrasos en la apertura de urnas, denuncias de irregularidades como compra de cédulas de identidad y proselitismo político afuera de los recintos electorales, lo cual está prohibido por ley.

Justicia peruana pide extradición de empresarios desde Estados Unidos y México

na jueza peruana ha pedido la extradición desde Estados Unidos y México de los empresarios Alan Azizollahoff Gate y Edgar Paz Ravines, para que cumplan una sentencia de 4 años de cárcel impuesta por el incendio de la discoteca limeña Utopía, donde murieron 29 jóvenes en 2002, informó hoy la Corte Superior de Justicia de Lima. Una nota oficial señaló que la jueza del 21 juzgado Penal para Reos Libres de la Corte Superior de Justicia, Liz Huisa Felix, señaló que Azizollahoff Gate y Paz Ravines fueron sentenciados en 2014 como autores del delito de Homicidio culposo por omisión impropia y al pago de 60.000 soles (18.180 dólares). La nota remarcó que la sentencia fue confirmada en 2015 por la Segunda Sala Penal de la Corte de Lima. La jueza Huisa Felix solicitó que se pida el arresto provisional, con fines de extradición, de Azizollahoff Gate y Paz Ravines "quienes ya han sido ubicados por

la Interpol en los países de Estados Unidos y México, respectivamente." La solicitud del 21 juzgado fue declarada procedente por la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema, que dispuso que se remita el cuaderno de extradición al Ministerio de Justicia con conocimiento de la Fiscalía de la Nación. Los dos empresarios eran administradores de la exclusiva discoteca Utopía, ubicada en el distrito limeño de Surco, que se incendió el 20 de julio de 2002 mientras se realizaba un espectáculo con fuego, lo que causó la muerte de 29 jóvenes y causó lesiones graves a otros 40. En abril de 2004, ambos fueron denunciados por la fiscalía por el delito de homicidio, pero en julio de ese año se informó que salieron del país con destino a los Estados Unidos. Por el caso fue condenado a 10 años de prisión el también administrador de la discoteca Percy North.

cuador cumple hoy un mes del terremoto de 7,8 grados de magnitud que asoló su costa norte, empeñado en la reconstrucción y reactivación económica, y en medio de la remoción de escombros. Los más recientes registros de la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR), que datan del pasado miércoles, cifran en 660 los fallecidos en el terremoto, en tanto que el Fiscal General del Estado, Galo Chiriboga, informó en la últimas horas del hallazgo de un cadáver entre los escombros. “Mayra Laine, reportada como desaparecida, fue encontrada entre los escombros del Centro Comercial Navarrete, en #Manta”, escribió Chiriboga en su cuenta de Twitter, en la que apuntó que la “familia de Mayra Laine reconoció los restos de la joven por un llavero y un monedero que llevaba en su pantalón”. Según la SGR, aún hay trece personas reportadas como desaparecidas en Muisne (1), Portoviejo (4), Manta (2), Pedernales (2), Puerto López (1), Tena (1) y el caso de dos personas desaparecidas en Manabí reportado por la Embajada de Argentina, que se encuentra en investigación “para determinar su ubicación exacta”. El terremoto, al que el presidente de Ecuador, Rafael Correa, volvió a señalar hoy como “la peor tragedia” de las últimas siete décadas en la nación andina, provocó la pérdida de más de 24,800 empleos, la mayoría de ellos en la provincia de Manabí, según la SGR. “Hoy exactamente hace un mes nos golpeó la peor tragedia de las últimas 7 décadas. Nuestro abrazo solidario a todas las familias de las víctimas, así como a aquellos que lo perdieron todo en lo material. El dolor es inmenso, pero mayor es la esperanza”, escribió Correa en su cuenta de Twitter. Añadió que ese “desastre probó la fibra del pueblo ecuatoriano, y nos podemos sentir orgullosos”. “Demostramos que somos un país que sabe unirse por encima de las diferencias. Los actos heroicos son incontables. Un país totalmente distinto al de las estériles discusiones políticas cotidianas, o al de las barbaridades que se publican en las redes sociales”, añadió. Informó que esta semana realizará una reunión con su gabinete de Gobierno en la ciudad de Peder-

nales, una de las zonas más afectadas por el terremoto de magnitud 7,8 en la escala de Richter, uno de los más fuertes ocurridos en el país andino. “Como una muestra aun mayor de voluntad de salir adelante, hemos decidido ir directamente al epicentro del terremoto, es decir, a Pedernales. Estoy seguro que los compañeros de San Vicente sabrán entender esta decisión”, dijo en referencia a la ciudad donde había anticipado el fin de semana que se haría la reunión. Según el Instituto Geofísico, se han registrado más de 1.450 réplicas del terremoto que a las 18:58 del pasado 16 de abril asoló zonas del norte de la costa de Ecuador, país que vio salir con vida de entre los escombros a 113 personas, ayudadas por distintos grupos de rescatistas. Precisamente a esa hora de hoy se prevé realizar un minuto de silencio en recuerdo de las víctimas del terremoto tras el cual permanecen albergadas 28.911 personas. También se ha anunciado el oficio de celebraciones religiosas y se han realizado en el transcurso del día actos conmemorativos como izada de banderas a media asta y el encendido de velas. En las ciudades más afectadas, como Pedernales, se reactiva de a poco el comercio, mientras continúa la remoción de escombros, el acondicionamiento de terrenos así como los estudios para la reconstrucción de las zonas. “Ahora estamos en la fase de implementación de albergues en áreas seguras y que brinden todos los servicios básicos”, dijo el ministro coordinador de Seguridad, César Navas. También continúa el trabajo de ciudadanos voluntarios que se trasladaron a la zona poco después de ocurrido el terremoto y que trabajan en el lugar apoyados en las donaciones de ciudadanos que se siguen recibiendo en distintos puntos del país. El país recibió asimismo donaciones de más de treinta naciones, según Navas. El ministro coordinador señaló que se determina al momento “los impactos del terremoto en las zonas afectadas, se levanta información” para así determinar, entre otras cosas, por qué se construyó, en algunos casos, en zonas de riesgo.

¡PRECIOS BAJOS Y GARANTIZADOS!

¡Disfruta las maravillas del mundo!

150-28 HILLSIDE AVE., JAMAICA, NY 11432

PAG 12.qxp_Maquetaciﾃｳn 1 17/05/16 11:55 Pﾃ｡gina 1

Aﾃ前 II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

AL ROJO NEWS

123 W. Merrick Road,

VALLEY STREAM, NY 11580

The Parking Lot at Arthur J. Hendrickson Park/Pool

PAG 13.qxp_Maquetación 1 17/05/16 11:55 Página 1

AL ROJO NEWS

Dra. Blanca L. Borboa

Dentista General Para adultos y niños

CONSULTA GRATIS

• Aceptamos la mayoría de seguros • Medicaid • Planes de pagos según su disponibilidad • Inmediato cuidado de emergencia • Servicio dental con láser • Blanqueamiento de dientes • Hacemos todo tipo de implantes Paquete de limpieza dental para nuevos pacientes Consulta sobre cáncer oral Examen - 2 Rayos X Profunda limpieza y pulido de dientes

6900

TRATAMIENTO CON LASER VARICES ANTES

DESPUES

ANTES

DESPUES

ANTES

VARICES ANTES

ANTES (BEFORE)

DESPUES (AFTER)

DESPUES

Dr. Joseph Y. Alerte

General Dentist For adults & children

FREE CONSULTATION

• We accept most insurances • Medicaid welcome • Payment plan available • Immediate emergency care • Painless dentistry with laser • Teeth whitening • We do all types of implants

New patients package Oral cancer screening Exam - 2 XRays Cleaning and teeth polish Oral hygiene kit

ACEPTAMOS TARJETAS DE CRÉDITO

EXPIRA EL 5/31/16

A nuestro público lo invitamos a visitarnos en nuestra página web: www.firstalertdental.com o escribirnos al e-mail: info@firstalertdental.com

TATUAJES

ANTES (BEFORE)

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

6900

EXPIRE EL 5/31/16

TAMBIEN ESTAMOS CON NUESTRAS OFICINAS EN QUEENS VILLAGE 718-776-1320

DR LESLY HONORE M.D., P.C. DR. ESPECIALISTA PARA LOS PIES

SE HABLA ESPAÑOL

CONSULTA GRATIS

EN LA PRIMERA VISITA PARA UD. Y SU FAMILIA

MEDICINA INTERNA EXAMEN MÉDICO COMPRENSIVO PÉRDIDA DE CABELLO MANCHAS PÉRDIDA DE PESO

CURACION DE TODO TIPO DE MEDICINA DEPORTIVA

NECESITAMOS PERSONAL BILINGÜE CON CONOCIMIENTO DENTAL DENTRIX BILLING Y EXPERIENCIA. LLAMAR AL: (516) 485-2782 ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE PLANES DE SEGUROS

VISITAS A DOMICILIO JUANETES ANTES

MARTILLO ANTES

CALLOS ANTES

HONGOS ANTES

DESPUES

905 Uniondale Ave., Uniondale, NY 11553 • 516-565-5666 981 Rosedale Road, Valley Stream, NY 11581 • Tel: 516-295-6307

ATENDEMOS 7 DÍAS A LA SEMANA EN SU CASA U OFICINA

PAG 14.qxp_Maquetación 1 17/05/16 14:00 Página 1

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

AL ROJO NEWS

AUSPICIADOR

10 consejos para comunicarse con los ángeles

l deseo de comunicarse con los ángeles no es solo un capricho humano, sino la respuesta a los mensajes sutiles que toda persona recibe de estos seres casi siempre invisibles al ojo humano. Y aunque la creencia en los ángeles es muchas veces cuestión de fe, la comunicación con ellos puede crecer en la medida en que crecen tu percepción e intuición. Para comenzar a comunicarte con los ángeles debes primero contestar la pregunta "¿por qué hablar con los ángeles y no con Dios directamente?" La respuesta a esta pregunta es que los ángeles son una especie de intermediarios que existen entre el amor puro de Dios y el mundo material del ser humano. Los ángeles están hechos de la misma esencia de Dios y conocen perfectamente Su voluntad porque no están separados de Dios. Los ángeles fueron concebidos para guiar al alma humana en su desarrollo durante su etapa en la Tierra. Aunque el sufrimiento sea un gran maestro, no es necesario para completar las lecciones del alma. Los ángeles pueden ayudarte a evitarlo y corregir tus errores y sus consecuencias en el mundo. Los siguientes consejos te guiarán a comenzar a reconocer la comunicación que siempre has tenido con tus ángeles así como a dar los pasos necesarios para que sus mensajes de amor y paz sean más claros y poderosos: 1.- Mantén la mente en los ángeles, la belleza y el amor. Mientras más pienses en los ángeles, más te acercarás a ellos. 2.- Lee libros, artículos y todo tipo de información acerca de los ángeles y la espiritualidad. Es una manera de enfocar tu mente, cultivar la fe y comenzar a sentir la presencia y bienestar de los ángeles. 3.- Desarrolla tu mente cultivando la percepción extrasensorial. Nota las sensaciones de tu cuerpo, las visiones, los olores y la información que viene a tu mente sin haberla aprendido antes. Esta forma de per-

ridículo, la duda o la ansiedad, destruyen las capacidades psíquicas. Examínate y descubre tus miedos antes de intentar comunicarte con los ángeles. Si tienes una visión, o un pensamiento que parece contestar tus preguntas, en vez de descontar su validez, piensa en el mensaje que envuelve. Interprétalo como interpretarías un sueño o un poema y presta atención a cómo te hace sentir. 8.- Aprende métodos de protección psíquica a la vez que cultivas tu percepción extrasensorial para evitar que tu creciente sensibilidad te haga recoger energías negativas ajenas. 9.- Utiliza métodos de adivinación, como los oráculos y juegos de cartas de ángeles, que te ayuden a atraer la energía angelical y sus mensajes. 10.- No dudes de tu habilidad innata para recibir los mensajes de los ángeles. La chispa divina que es tu alma está hecha de la misma esencia que los ángeles y vibra con la misma frecuencia. Ten fe y consistencia mientras aprendes y compruebas que tus visiones, sentimientos y percepciones son válidas. Poco a poco encontrarás tu estilo de comunicación con los ángeles y se te hará más fácil escuchar y entender sus mensajes.

cepción es el modo de comunicación de los ángeles. 4.- Cultiva la meditación y la visualización. Los ángeles se comunican cuando tu mente está tranquila. Las visualizaciones son también un poderoso instrumento de comunicación con los ángeles. 5.- Mantente alerta a los números que se repiten, las casualidades y los mensajes escritos que parecen contestar tus preguntas. 6.- Presta atención a tus sensaciones corporales

y emocionales. Si las sensaciones durante una sesión de meditación u otro tipo de comunicación con los ángeles son de bienestar, puedes seguir adelante, confiando en que la comunicación es genuina. Si en algún momento te sientes mal, te da ansiedad o tristeza, o vienen a tu mente pensamientos negativos, es tu ego manipulándote. Pide a los ángeles que te liberen y detén la actividad hasta que te sientas mejor. 7.- No dejes que el miedo te ataque. El miedo al

SI DESEA SABER MÁS SOBRE LO INTERESANTE DE ESTE TEMA, COMUNÍQUESE CON MARIA TERESA PEREZ A LOS TELÉFONOS No. 1(855) 420-8331 1 (347) 272-4500

PAG 15.qxp_Maquetación 1 17/05/16 11:58 Página 1

AL ROJO NEWS

1 (888) 735-5405 (347) 272-4500 mariateresa7242@gmail.com

¿PROBLEMAS CON TU PAREJA?

TU INFANCIA PUEDE SER LA CULPABLE DE TUS MIEDOS E INSEGURIDADES

oy en día, la cantidad de personas que poseen problemas para formar relaciones sanas ha disminuido de manera exagerada. A veces es por un exceso de agresividad, dificultad para expresar sus emociones, celos obsesivos o una frialdad excesiva; pero lo que muchas personas ignoran es que esto puede ser causado por traumas provocados por abuso infantil. El término abuso infantil abarca no solo el abuso sexual, sino también el maltrato físico o castigo exagerado, la negligencia o abandono voluntario y el maltrato emocional. Todas las formas de abuso infantil causan traumas que pueden permanecer durante toda la vida del individuo maltratado, causándole diversos problemas, algunos de ellos con repercusiones extremadamente graves en la vida de la persona. Una de las formas de abuso infantil que genera más traumas es el abuso sexual. En segundo lugar se encuentran el maltrato físico y emocional los cuales generan programaciones de agresor en algunos casos y de víctima en otros. El tercer lugar lo ocupan el abandono y la negligencia. La negligencia se refiere al hecho de negar el cuidado apropiado a una persona, en este caso el niño. En la práctica de Hipnosis, hemos encontrato que el abuso infantil tiene muchas consecuencias negativas. Uno de los efectos indeseables del abuso infantil es que genera adolescentes propensos al consumo de drogas. El maltrato en la infancia suele producir baja autoestima y esto a su vez tiene consecuencias indeseables como la drogadicción y el alcoholismo. Existen consecuencias de esta traumática experiencia que permanecen o, incluso, pueden agu-

dizarse con el tiempo, hasta llegar a configurar patologías definidas. Por ejemplo: · Físicas: dolores crónicos generales, hipocondría o trastornos psicosomáticos, alteraciones del sueño y pesadillas constantes, problemas gastrointestinales, desorden alimentario. · Conductuales: depresión, ansiedad, baja estima, dificultad para expresar sentimientos. · Sexuales: fobias sexuales, disfunciones sexuales, falta de satisfacción o incapacidad para el orgasmo, alteraciones de la motivación sexual, mayor probabilidad de sufrir violaciones y de entrar en la prostitución, dificultad para establecer relaciones sexuales. · Sociales: problemas de relajación interpersonal, aislamiento, dificultades de vinculación afectiva con los hijos. El abuso infantil es un delito y el primer paso es denunciar a los autores frente a las autoridades competentes. El segundo paso es buscar ayuda en una terapia que ayude a limpiar el trauma dejado en la mente subconsciente por el agresor. La Hipnosis nos permite regresar al momento en el que ocurrieron los evenbtos y limpiar los traumas, liberando a la persona de las condiciones antes descritas. El tratamiento es fácil y los efectos se cmienzan a ver desde la primera sesión. En las primeras sesiones se puede deshacer de programaciones negativas que de otro modo lo van a molestar por el resto de su vida.

Llamar a MARIA TERESA PEREZ para sus consultas a los teléfonos: 1 (855) 420-8331 ó 347-272-4500

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

DR. WALTER PÉREZ Y ASOCIADOS

Podología, un gran aliado del deporte

El pie es el primer eslabón de la cadena cinética, la zona anatómica que más estrés sufre en la práctica deportiva, sobre todo en aquellos que cursan con carrera y salto. Cualquier alteración tanto en extructura como en alineación va a repercutir directamente sobre el resto de aparato locomotor, tobillo, rodillas, cadera y espalda. El objetivo de la Podología Deportiva es: MEJORAR EL RENDIMIENTO DEL DEPORTISTA PREVENCION DE LESIONES En las últimas décadas, los diferentes deportes han evolucionado grandemente y se han especializado, tanto en los aspectos técnicos, tácticos y métodos de entrenamiento, como en los nuevos materiales en ropa y calzado deportivo. Las instalaciones deportivas y el tiempo que dedicamos a practicar deporte también han cambiado, y con todo ello los profesionales de la salud se han ido adaptando a estos cambios con ayuda de las nuevas tecnologías. Hoy día, a los médicos deportivos se le unen fisioterapeutas, masajistas, incluso psicólogos, y en esta nueva dinámica de equipo de salud deportiva se encuentran los podólogos deportivos, encargados de estudiar los espectos biomecánicos en el de-

portista y su correcto movimiento. Las lesiones suponen limitaciones físicas de velocidad, resistencia, etc y en muchas ocasiones se repiten y cronifican, lo que repercute directamente tanto en el jugador como en el club tanto en el éxito de su ejercício como en los gastos económicos que supone una lesion. El podólogo deportivo puede ayudar a minimizar la gran mayoría de las lesiones en una tarea de prevención como es el estudio de la pisada y el gesto, o los apoyos sobre las superficies, con lo que colabora a eliminar defectos, mejorando el rendimiento del deportista. La prevención es fundamental, ya que pequeñas alteraciones estructurales del aparato locomotor tienden a provocar lesiones musculares y articulares que pueden hacerse crónicas si no se tratan a tiempo. Por eso aconsejamos acudir al especialista, antes de tener dolor para valorar la situación y prevenir futuras lesiones.

DR WALTER PÉREZ Y ASOCIADOS: Llámenos a los teléfonos: 718-415-2326 ó 1 (866) 289-3032.

PAG 16.qxp_Maquetaciﾃｳn 1 17/05/16 11:59 Pﾃ｡gina 1

Aﾃ前 II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

AL ROJO NEWS

PAG 17.qxp_Maquetaciﾃｳn 1 17/05/16 11:59 Pﾃ｡gina 1

AL ROJO NEWS

Aﾃ前 II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

Los ríos invisibles de la ciudad de México

PAG 18.qxp_Maquetación 1 17/05/16 12:02 Página 1

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

ada día millones de coches circulan por encima del río Piedad, en la Ciudad de México. Lo que hasta 1942 era una de las mayores corrientes de agua de la zona, hoy es un río entubado sobre el que se encuentra el circuito Viaducto Miguel Alemán, una vía principal que conecta con el aeropuerto y cruza del Este al Oeste de la capital. El tráfico es tal que en hora pico los automóviles circulan a seis kilómetros por hora. Pero, para algunos expertos, la solución a este caos y a otros problemas está en volver al pasado, romper el Viaducto y que el río vuelva a ver la luz. Desde hace siete años, un grupo de académicos, diseñadores, urbanistas, ambientalistas y artistas han planteado la transformación de la ciudad de México a través del rescate integral de sus afluentes. En total existen 45 ríos en la cuenca de Anáhuac, donde se encuentra la capital mexicana. El primer paso sería la regeneración de unos 15 kilómetros del río Piedad, que actualmente sirve como drenaje. “Este proyecto rompe paradigmas. Se plantea quitar una vía privada que no puedes usar si no tienes coche. Lo que planteamos es que quitemos los autos, abramos el tubo y tratemos el agua. Tenemos que transformar nuestro modelo de ciudad”, explica el biólogo urbano Delfín Montaña. El proyecto, que se encuentra en una fase conceptual, propone desentubar el río y crear un conector biológico entre el Oriente y Poniente de la ciudad, es decir, desde Santa Fe hasta el aeropuerto. Este corredor eliminaría los carriles centrales de Viaducto y dejaría los laterales para el tráfico privado. Además, contaría con transporte público, un tren subterráneo, ciclovías, caminos peatonales y áreas verdes. Su costo sería de unos 15,000 millones de pesos mexicanos, es decir, alrededor de 863 millones de dólares. Si en otras ciudades la función de los ríos ha sido mantener tierras fértiles, preservar la biodiversidad y mejorar la calidad del aire, en la ciudad de México sirven como drenajes. Durante el siglo pasado hubo una tendencia para contaminar los ríos. “Se aplicaba el dicho ¡deja de que se lo lleve el río’ y todo el mundo tiraba de todo a los ríos. Por eso los entubaron”, apunta Montaña, quien por este proyecto obtuvo el premio Holcim 2011, la mayor distinción de construcción sustentable en México. Con el crecimiento desor-

AL ROJO NEWS

denado y la migración del campo a la ciudad, la capital, que en tiempos prehispánicos estuvo rodeada por cinco lagos y era la ciudad flotante de Tenochtitlán, creció en contra de su propia naturaleza. “El entubamiento de los canales de aguas residuales que cruzaban la ciudad de México trajo como consecuencia el saneamiento de amplias zonas urbanas. Esto permitió que sobre ellos se construyeran amplias

blación en la capital es de 22 millones y uno de cada cinco habitantes tiene coche. “La idea es que la ciudad modifique su modelo de impacto y degradación ambiental a uno nuevo que restablezca una relación con los flujos y corrientes naturales del lugar, integrando los procesos socioecológicos y volviéndose partícipe de la renovación del ciclo del agua y de la cuenca de Anáhuac”, agrega Mon-

avenidas que forman parte del nuevo sistema vial del Distrito Federal”, explica el libro La ciudad de México 1952-1964, un tratado realizado por el entonces Departamento del Distrito Federal sobre el cambio urbano en aquella época. Cuando se inauguró el Viaducto a mediados del siglo XX, la ciudad tenía 3.5 millones de habitantes y por cada 82 personas había un auto. Durante la década anterior, gran parte los ríos de cuenca endorreica de México se hallaban contaminados o eran canales de aguas negras, por lo que los gobiernos, enamorados del diseño del arquitecto Carlos Contreras, apostaron por un modelo de ciudad que incluía entubar los ríos y construir grandes vialidades. Actualmente la po-

taña. El circuito Viaducto Miguel Alemán, llamada así en honor al presidente de México durante su inauguración en 1952, es actualmente una de las zonas más afectadas de la ciudad durante la época de lluvias, ya que el agua caída se suma a la del drenaje y supera su capacidad de desagüe. El proyecto implicaría crear un sistema integral de gestión y tratamiento de agua, que separe aguas residuales de pluviales y que el río vuelva a generar agua cristalina. Revivir el río, además, aumentaría el número de áreas verdes, que según la media mundial debería de ser de 16 metros cuadrados por cada habitante. En zonas como Iztapalapa, la mayor delegación, tan solo hay cinco metros cuadrados por cada persona.

Servicios y asesoramiento eficaz orientado a su propio negocio, con la mjor estrategia publicitaria de marketing para potenciarlo y lograr alcanzar sus objetivos.

ACTUALIDAD

Sin embargo, en una ciudad con 30,840 incidentes viales a diario y que en las últimas décadas ha apostado por los segundos pisos y las vías de concreto, un proyecto como este podría parece una utopía. “No sólo es posible, es algo necesario. La ciudad se ha desarrollado en contra sí misma al entubar ríos y contaminarlos. Hay que reconfigurar la ciudad para tener una relación simbiótica con los bosques y ríos”, dice el arquitecto Elias Cattan, otro de los impulsores de la regeneración del río Piedad. Según Cattan, del estudio de arquitectura Taller 13, es necesario idear tácticas para pensar la ciudad de manera diferente. Un proyecto así tendría el potencial de cambiar la conversación sobre el DF. Hace un par de años, este grupo de jóvenes creó “Picnics en el río”, una iniciativa para concientizar a la sociedad civil sobre la necesidad de recuperar el río Piedad. A pesar del apoyo inicial, el proyecto solo llegó a convertirse en un punto de acuerdo en la Asamblea Legislativa y hasta ahora no ha tenido mayor repercusión. “Lo veo viable siempre y cuando haya voluntad política. Y ahí es donde veo la inviabilidad porque este gobierno no tiene voluntad para hacer este tipo de cosas, no las tiene en el horizonte ni las entiende”, sostiene Luis Zambrano, investigador del Instituto de Biología de la Universidad Nacional Autónoma de México. “Donde se ve espacio, se ven segundos pisos y deprimidos vías elevadas y grandes avenidas, no se está pensando en verde. Se debe tener una visión como sociedad más moderna. Con un río multiplicas biodiversidad y aseguras vida de las especies como ajolotes, acociles, charales, juncos, tifas”, añade Zambrano. En Seúl, se restauró el río Cheonggyechon, que había sido sepultado por una autopista. En ciudades como Singapur, Madrid, Los Angeles, Portland y Caracas hay proyectos para rescatar los ríos. En México, Delfín Montaña ha trabajado también en los proyectos para rescatar el río Sabina, en Tuxtla, el Atoyac, en Puebla y el Tizates, en Valle de Bravo. Sin embargo, en ninguno ha habido apoyos de los gobiernos locales o federal para seguir adelante. “Tarde o temprano veremos un río vivo en esta ciudad”, confía Montaña.

NUESTROS SERVICIOS Tarjetas personales Tarjetas de negocios Postcards Brochures Flyers Facturas Recibos Sobres Tickets Posters Invitaciones Catálogos Menus Stickers Magnéticos Productos promocionales Lapiceros Calendarios Banners Letreros T-shirts Sign Luces de neón

¡TODO LO HACEMOS O SI NO LO INVENTAMOS!

AL ROJO NEWS CLASIFICADOS ESTETICISTA PROFESIONAL

PAG 19.qxp_Maquetación 1 17/05/16 12:02 Página 1

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

FACIALES Hidratación, rejuvenecimiento, nutrición y oxigenación. MASAJES Postoperatorios, de reducción, drenaje linfático y relajación. Electroterapia, Vaccumterapia y Ultrasonido, para moldear la figura. LIPOLÁSER Técnica avanzada que facilita los resultados en los tratamientos de pérdida de peso, celulitis y flacidez, con un resultado rápido.

VIVIANA OCAMPO: NYS Esteticista ID 28MU1430560, Cosmetóloga ID 22MU1430562 Representante de Nutrilite y Amway International

CELL: 1-516-451-4133 / Email.natucha99@hotmail.com

VÍCTOR’S REPAIR SHOP

· Plástico · Lijado · Preparado de pintura

Necesitamos ayudante con experiencia en estas áreas:

· Alineado · Soldadura · Enderezado

INTERESADOS LLAMAR AL (516) 444-1942

¡ATENCIÓN BUSCO CASA O GORDITO (A)! DEPARTAMENTO

¿QUIERE BAJAR DE PESO, 5 LIBRAS A LA SEMANA? PRODUCTO GARANTIZADO. INTERESADOS LLAMAR:

SE RENTA

SE RENTA APARTAMENTO PARA VACACIONES AMOBLADO. MÍNIMO 3 DÍAS. LOCALIZADO EN QUEENS, NY, A 10 MINUTOS DEL JFK. 25 MINUTOS DE NEW YORK CITY. LLAME HOY Y HAGA SU RESERVA AL:

718-415-9173

O ESCRIBA A YARI88@AOL.COM

SE VENDE

(631) 572-3147 (631) 355-5414

CENTRO MEDICAL DENTAL TOTALMENTE EQUIPADO EN BROOKLYN INTERESADOS LLAMAR

EN INGLÉS LLAMAR A DOROTHY: (516) 903-2387 EN ESPAÑOL (516)485-2782

PARA RENTA PARA 1 ADULTO Y 3 NIÑOS.

LLAME HOY MISMO AL:

LLAMAR AL TELÉFONO:

(631) 572-3147

ENTREGA A DOMICILIO

Crucigrama #47-2016

Hace nido

Movimiento nervioso

Amorío

Consonante

Símbolo del amperio

Símbolo del carbono

Ruído

50 (Romanos) Aquí

Planta umbelífera

Regla de ingeniero

Granuja

Capital de Perú

Enfermo (Inglés)

2da y 3ra Vocales

Por la tarde

Kilotón (Abrev.)

Símbolo del níquel 1,000 (Romanos)

Símbolo del aluminio

Árbol (Inglés)

100 (Romanos)

Símbolo del oxígeno

Diosa de la Mitología griega

Símbolo del neón

Luis Miguel (Abreviado)

Rollo (Inglés)

Letra muda

Nave

Cuarto (Inglés)

2da, 4ta y 1ra Vocales

Patriarca Bíblico General Motors (Abreviado)

Plantígrados

Grifo

Símbolo del argón

Nombre de mujer

Ciudad de Sierra Leona

Artículo

Pasar la lengua

Infunde ánimo

Repasar lo escrito con la vista

Voz de arrullo 3ra y 2da Vocales Pintura al aceite

Cumplidor

Átomo electrizado

Sobrino de Condorito

Decadencia

American On Line

Naipe (Inglés)

Inscripción en la cruz Audición

Mazorca tierna de maíz

El primer hombre (Según la Biblia)

Semejante al lobo

1ra Vocal

2da Vocal

Consonante

Nombre de mujer

Desconocido

Si (Conj. en inglés

Piedra grande

Símbolo del cerio

Relativo a la ética

Terminación verbal

País del Medio Oriente

Solo (Inglés)

Defecto

Tarifa (Inglés)

Etapa

Hinchazón

Símbolo del sodio

Símbolo del cerio

En (Inglés) Fresco (Inglés)

Organismo internacional

Alaba

Saludable

Grupo de rock mexicano

Sonido agradable

Metal precioso

Batracio anuro

Mediodía (Inglés)

Repetición del sonido

Concavidad

Símbolo del cobalto

Alimento popular 1ra, 2da y última Vocales

Artículo neutro

Obtiene algo con un pago

Alabar

Que da latidos 50 (Romanos) Dios del viento Natural de Roma 2,000 (Romanos)

Venirse abajo

Telar (Inglés)

Significa “grande”

Interjección telefónica

1,000 (Romanos)

Artículo

PASATIEMPO

AL ROJO NEWS

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

Hielo (Inglés)

PAG 20.qxp_Maquetación 1 17/05/16 12:13 Página 1

Negación

Existe

FARÁNDULA

PAG 21.qxp_Maquetación 1 17/05/16 12:04 Página 1

21 ¡Así será la línea de cosméticos de MAC inspirados en Selena Quintanilla!

AL ROJO NEWS

La fama de Ariana Grande le impide tener citas

Una de las consecuencias negativas de la fama que la cantante Ariana Grande ha ganado en los últimos años es que ahora los jóvenes no se atreven a acercarse a ella. "Creo que los chicos se acercan menos a mí ahora que soy famosa, pero bueno, la verdad es que casi nunca salgo por ahí", cuenta Ariana a la revista Closer. No obstante para la cantante -que concluyó su relación con el rapero Big Sean en abril de 2015- estar soltera no supone ningún problema."No voy a fingir que sé dar consejos sobre rupturas. Es algo duro. Es genial tener a alguien que te haga feliz, pero también está bien tener tiempo para ti misma", explica. En concreto, a Ariana le gusta pasar tiempo con su familia, especialmente con su abuela, ya que ellos le ayudan a mantener los pies en la tierra. "Soy muy afortunada de estar rodeada de una familia y unos amigos maravillosos. Me encanta tenerlos cerca. Hacen que todo sea real y me ayudan a mantener los pies en la tierra. La familia lo es todo para mí, especialmente mi yaya", confiesa. Aunque Ariana no le presta atención a las críticas sobre su aspecto físico, sí intenta cuidarse y mantenerse en forma en la medida de lo posible. "Intento no hacer caso a lo que la gente dice sobre mi cuerpo porque creo que puedes acabar volviéndote loca si lo haces. Me centro en lo positivo, mis fans me ayudan a sentirme bien", explica la joven, que no se priva de ningún capricho cuando se trata de comida: "Cuando estoy de gira siempre estoy bailando, pero cuando vuelvo a casa me encanta hacer senderismo y trato de comer sano. Creo que la clave es la moderación. Si se me antoja mucho algo me lo como e intento controlarme la próxima vez".

La rara obsesión de Brad Pitt

"Brad fue a una exposición ara algunas celebridades de arte y muebles y gastó más gastar la fortuna que han de 33 millones de dólares en ganado a lo largo de su cauna hora, luego regresó a su rrera en autos, joyas, casas y avión y se fue. Parece que sabía otro tipo de cosas lujosas es perfectamente qué era lo que una actividad cotidiana. Sin emestaba buscando y lo obtuvo en bargo, Brad Pitt tiene una pecuese tiempo", comentó al portal liar manera de derrochar su Bill Ketterer, dueño de la casa dinero: coleccionando antigüesubastadora. dades. Esta semana el actor se ha De acuerdo con información vuelto el blanco de los medios de Radar Online, el esposo de de comunicación internacionaAngelina Jolie asistió hace unos les luego de asegurarse que le días a una subasta llamada fue infiel a la protagonista de la Showroom DIGS Modern y dupelícula "Maleficent" con la acrante el evento invirtió una gran triz francesa Marion Cotillard y cantidad de dinero en muebles antiguos y otros articulos de colección, por lo que posteriormente fue captado en actitudes románticas con Lizzy Caplan. se asegura que tiene cierta obsesión por ellos.

Joss Stone no se siente preparada para tener hijos

unque la cantante Joss Stone (29) mantiene una relación estable y feliz con su novio Si Chai desde hace tres años, por el momento ni siquiera se plantea la posibilidad de formar una familia juntos. "Dios mío, no. Creo que si quieres tener hijos entonces es algo precioso, pero yo no podría hacerlo ahora mismo. Si o cuando quiera tenerlos lo haré. Pero no ahora mismo. De todas maneras el mundo está sobrepoblado, en realidad ninguno de nosotros necesita tener niños", confesó a la revista HELLO! Joss nunca se ha sentido cómoda hablando de su vida privada en las entrevistas porque siempre acaba revelando demasiada información. "Preferiría no hablar de ese tema. Siempre acabo hablando de más. Soy terrible. Al principio nadie conocía el nombre de Si, pero entonces lo mencioné por accidente y ahora... Dios, se ha salido de control. Pero él es un encanto, es muy amable", explicó Joss, antes de confesar de manera implícita que su relación con Si era muy "apasionada": "Mi relación con todas las personas de mi vida es muy apasionada. Pero es porque soy un signo de fuego. Me gusta que las cosas sean emocionantes y los desafíos. Sin un poco de fuego la vida sería muy aburrida". Actualmente Joss se encuentra en medio de su gira mundial, aunque recientemente tuvo que cancelar algunos de sus conciertos para regresar rápidamente a Reino Unido después de que uno de sus perros enfermara. "Me entristece mucho anunciar que tengo que posponer mis conciertos en Barbados y Trinidad y Tobago. Con suerte podré retomar la gira a tiempo para actuar en Venezuela si todo sale bien. Anoche tuvieron que llevar a mi perrita Missy al veterinario por culpa de una hemorragia interna. Me dijeron que solo le quedaban unas horas de vida. Afortunadamente consiguió superar esa noche y ahora están intentando descubrir qué le sucede para salvarla. Missy es lo más parecido que tengo a un hijo. Sé que para algunos eso puede sonar ridículo, pero para mí ella lo es todo. Tengo que regresar a casa y asegurarme de que está bien antes de poder seguir con la gira", explicaba Joss en su página de Facebook.

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

uego de que se confirmara el lanzamiento de la línea de cosméticos inspirados en Selena Quintanilla, sus seguidores pedían un adelanto de cómo sería. En abril pasado, se reveló en la página oficial de Facebook de la fallecida cantante una imagen del lipstick de Selena para MAC. Ahora, el ex esposo de la cantante, Chris Pérez, ha dado otro adelanto de los kits de belleza. A través de su cuenta de Facebook, el músico publicó una fotografía de una caja de maquillaje con diferentes productos pensados en la ‘Reina del Tex-Mex’. En la imagen se observan unas brochas, sombras, rubores y labiales en un estuche con la foto de Selena. Junto a la imagen, Chris escribió: “Hola chicos y chicas, aquí un primer vistazo a la colección limitada de MAC, Selena. Ya casi llega el momento”. La creación de la línea de cosméticos surgió a partir de una petición online lanzada por una gran fanática de Selena, llamada Patty Rodriguez. La fiel seguidora recolectó más de 38 mil firmas y unos meses después MAC confirmó que se lanzaría una edición limitada de productos de belleza inspirados en la cantante de Bidi Bidi Bom Bom. “Tal como Selena, quien es una leyenda, sus fans son una inspiración para nosotros por su amor y entusiasmo. ¡Está sucediendo! Estamos felices de anunciar la colección de Selena Quintanilla para MAC”, publicó la marca en 2015. Se tiene previsto, que los productos salgan a la venta en octubre de 2016 y se sabe que la hermana de la artista, Sujete Quintanilla, trabajó directamente en el proyecto: “Ya han pasado 21 años desde que ella se ha ido, que esta colaboración sucediera es casi increíble…Esto solo demuestra el amor que sus verdaderos fans le tienen a pesar de que dejó de estar con nosotros”, dijo.

Stana Katic reacciona a la cancelación de “Castle”

atic, quien interpretaba a la valiente detective Kate Beckett, sólo tiene palabras de agradecimiento para todos los que estuvieron involucrados en este show, protagonizado también por Nathan Fillion como el gracioso y extraño escritor Richard Castle. Juntos, estos dos personajes mantenían una de las químicas más divertidas de la pantalla chica. Este viernes, la actriz publicó una nota escrita a mano en su cuenta de Twitter. “Queridos fans, elenco y equipo de Castle“, lee el comienzo de esta emotiva carta. “Su devoción por este show nos mantuvo durante estas 8 inolvidables temporadas. Soy afortunada por haber conocido y trabajado con todos ustedes. Siempre estaré agradecida. Un gran abrazo, Stana”, finalizó el mensaje. En abril, se supo que esta actriz abandonaría el programa después de la octava temporada, sin embargo, el futuro del show permanecía incierto hasta esta semana. Castle no fue el único programa que llegó a su fin esta temporada. ABC también anunció la cancelación de Nashville, The Muppets, Galavant, The Family y Agent Carter.

PAG 22.qxp_Maquetación 1 17/05/16 12:04 Página 1

Francia: Ibrahimovic superó un récord de Carlos Bianchi

arís Saint-Germain además de festejar el tetracampeonato de la Ligue 1, también celebra ser el equipo que pudo gozar de los dos artilleros más letales en Francia: Carlos Bianchi y Zlatan Ibrahimovic, quien superó el récord del Virrey. Bianchi había conseguido en el término de 1977/78 la para nada despreciable suma de 37 tantos, superando por un gol a Philippe Gondet (de Nantes en el 65/66), aunque en aquella ocasión el campeón no fue su PSG, sino Mónaco. Este sábado, en su último partido en el club parisino, Zlatan agigantó aún más su leyenda: primero, igualó la marca al poner el 1-0 ante Nantes tras una asistencia de Ángel Di María con una definición ¡de pecho!; luego, en el último minuto, hizo el 4-0 y, así, llegó a los 38 gritos tras un gran pase de Pastore. No por nada el Parc des Princes se levantó al minuto 10 (el número que lleva el sueco) para ovacionarlo. De esta manera, Ibrahimovic se despidió de París como uno de los ídolos más grande de la historia, como el máximo goleador del club (152) y con un nuevo récord con su nombre.

Luis Suárez acaricia la Bota de Oro con 40 goles

uis Suárez acaricia ya la Bota de Oro. Con su 'hattrick' ante el Granada, el uruguayo cierra su temporada liguera con 40 goles en el campeonato español y suma, a falta de disputarse la final de Copa del Rey, 59 goles en todas las competiciones. Aun así, para este trofeo solo cuentan los tantos en Liga. Hasta hace un mes la pelea se antojaba disputada entre Cristiano Ronaldo, Jonas y Suárez pero el uruguayo se distanció a base de soberbias actuaciones en las tres últimas semanas. Hoy ha confirmado que quiere llevarse este galardón por segunda vez en tres años ya que tan solo Jonas tiene oportunidad ya de igualarle, aunque muy remota. El jugador del Benfica suma 31 goles y le resta un partido por disputar en Portugal con lo que tendría que lograr el récord de 9 goles en un encuentro para emptara al charrúa. Por tanto, Luis Suárez es el virtual ganador de la Bota de Oro a falta de cerrarse las ligas en Europa. Robert Lewandowski queda con 30 dianas en su casillero; Gonzalo Higuaín, con 36 después de anotar tres tantos hoy con el Nápoles; Jonas, a falta de un partido, suma 31; y Cristiano Ronaldo queda con 35 tras su doblete de hoy. Jugadores como Lionel Messi, Cristiano Ronaldo, Thierry Henry y Diego Forlán han ganado la Bota de Oro en los últimos años, siendo el delantero portugués el útimo ganador del trofeo con sus 48 goles en la temporada 2014-2015. Otros ganadores de renombre han sido Francesco Totti, Luca Toni, Ronaldo, Marco van Basten, Eusebio o Gerd Müller. Las ponderaciones se determinan por un ranking que hace la UEFA, que valora los resultados obtenidos por los clubes de cada liga en competiciones europeas en las últimas cinco temporadas. Los goles marcados en las cinco ligas principales según los coeficientes UEFA se multiplican por dos, y los goles marcados en las ligas clasificadas en las seis primeras se multiplican por 1,5. Los goles en las demás ligas sólo valen un punto. Esta medida ha impedido que los jugadores de ligas más débiles como Armenia, Estonia o Azerbaiyán no hayan tenido la oportunidad de ganar el premio ya que sus goles cuentan menos que los marcados en las grandes ligas como la Serie A, la Liga BBVA, la Premier League o la Bundesliga.

DEPORTES

AL ROJO NEWS

Duelo “Canelo” - Golovkin luce cada vez más cercano

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

a buena noticia para los fanáticos del boxeo es que la pelea que más quieren ver puede que suceda antes de que sean demasiado viejos como para disfrutarla. Apunten la fecha del 17 de septiembre, aunque no compren boletos todavía. Después de todo, se trata de boxeo, y hay muchísimas peleas que estaban pactadas y que nunca se realizaron. De todas formas, Saúl "Canelo" Alvarez dice que la quiere. Gennady Golovkin también. Dos púgiles con martillos en las manos y apenas una derrota entre ambos, con todos los títulos del peso mediano en la balanza. "Es una de esas peleas que podemos presentar", dijo Tom Loeffler, promotor de Golovkin. "Sin duda es la pelea más importante que podría pactarse en el boxeo, y parece bastante claro que Canelo la quiere".

Eso fue evidente el sábado, cuando Canelo destrozó a Amir Khan con una potente derecha, y después utilizó la misma mano para gesticular hacia Golovkin, quien estaba sentado en primera fila, para que subiera al cuadrilátero. Otro interesado que estaba en primera fila era el dueño de los Cowboys de Dallas, Jerry Jones, a quien le encantaría robarle la pelea a Las Vegas para realizarla en su estadio. "Lo invité personalmente", dijo Oscar De La Hoya, promotor de Alvarez. "Así de serio es en su interés por tener una pelea del Canelo". Hasta que el astro mexicano conectó la derecha que fulminó a Khan y después retó a Triple G, parecía que la pelea no sucedería, al menos no pronto. Alvarez es la joya de De La Hoya, y los rumores eran que el promotor no quería arriesgarlo ante Golovkin, quien está invicto y ha noqueado a 32 de los 35 oponentes que enfrentó. También podría haber un problema con el peso. Alvarez tiene un título del peso mediano (160 libras), pero peleó en un peso máximo de 155 libras ante Khan. Golovkin dice que cualquier pelea tiene que ser en el límite de la división. Pero Alvarez y De La Hoya ahora aseguran que el peso no sería un impedimento. Y la invitación de Alvarez para que Golovkin lo acompañara en el ring después del combate ante Khan disipó cualquier duda sobre el interés del oriundo de Guadalajara por enfrentar al kazajo. "Lo invité porque no le temo", dijo Alvarez. "Y quería demostrar que no tengo miedo". De La Hoya llamó a Loeffler el domingo, y ambos tenían planes de comenzar las negociaciones el martes. Loeffler dijo que trabajó con De La Hoya para el combate de Golovkin contra David Lemieux en octubre, y aseguró que no tendría problemas para colaborar para una pelea el 17 de septiembre. "Estoy bastante seguro que podemos lograr un acuerdo", dijo Loeffler. "No había motivo para que Canelo invitara a Gennady al cuadrilátero la otra noche si no quisiera la pelea". El combate debe ser atractivo, incluso para los aficionados casuales que se sienten engañados por los 100 dólares que pagaron para ver la aburrida pelea entre Mayweather y Pacquiao el año pasado. Ambos peleadores tienen excelente pegada, así que hay pocas probabilidades de que el combate sea tan aburrido como el de Mayweather-Pacquiao. "Todos conocen el estilo de Gennady y de Canelo, así que la gente no quedará decepcionada por la acción en el ring", aseguró Loeffler. "Son dos guerreros repletos de machismo".

D.C. United doblega sin apuros a Red Bulls en el Clásico del Atlántico

l costarricense Álvaro Saborío y el ghanés Patrick Nyarko marcaron un gol cada uno en la primera mitad del partido en el RFK, un entretenido clásico del Atlántico que concluyó 2-0 a favor del DC United ante su eterno rival New York Red Bulls. Saborío abrió el marcador al minuto 20 con un remate de primera entrando al área chica para definir una jugada iniciada por Nyarko y continuada por Marcelo que dejó colgada a la defensa de Nueva York. Nyarko extendió la ventaja al 43’ con un vistoso gol al entrar al área y rematar de medio lado con el empeine, un balón que arribó al área después de toques de Saborío y Neagle, enviando el ghanés la pelota al fondo de la red para el 2-0 a favor de los locales. Desde los primeros minutos, el DC United llegó con mayor determinación al área rival, destacando la habilitación de “Lucho” Acosta, quien comenzó de titular por segundo partido consecutivo y llegó con ideas más claras en el mediocampo creativo. La mayor determinación dio sus frutos al DC con el gol de Saborío en la vuelta 20’ dando más confianza a los dirigidos por Ben Olsen para armar con calma sus siguientes jugadas, mientras que los neoyorquinos comenzaban a desesperarse ante la imposibilidad de penetrar la defensiva rojinegra. A la media hora de juego McCarty cabeceó un centro que parecía el empate pero salvó el meta Travis Worra, quien dos minutos después volvió a parar esta vez un remate de Felipe.

Bradley Wright Phillips se hizo sentir con un remate fuerte al 56’ la primera clara oportunidad de los Red Bulls para descontar en una etapa complementaria que comenzó más disputada, especialmente en la zona ofensiva de los visitantes quienes salieron empeñados en hacerle las cosas más difíciles al DC. United había retrasado un poco sus líneas esperando más metido en su zona a los “taurinos” una cerrada defensiva que dejó pocos espacios para penetrar a los ofensivos Felipe, Kljestan, Grella y Wright-Phillips. Jugaba mejor a la defensiva el DC, equilibrando sus líneas los rojinegros que habían tenido una primera mitad con una mayor proyección ofensiva, Un tiro desde fuera del área de Connor Lade inquietó a Worra pero el portero tuvo buen ojo y dejó pasar el balón que terminó yéndose por la lateral. Los minutos corrían y el juego bajó de ritmo con un Nueva York que no podía recuperar la pelota en la zona media para generar volumen de partido y un DC que se limitó a manejar el balón y mantener la posesión lo más que pudo, alejándolo de las piernas de los rivales. Un despeje del portero Luis Robles al 82’ devolvió un poco la emoción al partido y especialmente a sus compañeros que se animaron a bajar y generar un par de remates seguido pero con falta de puntería que no llevó peligro a la puerta de un meta Worra que con el transcurso del partido ganó en seguridad dejando su valla imbatida para sentenciar los tres puntos del DC.

Barcelona se proclamó Bicampeón en España

arcelona visitaba a Granada con un objetivo claro: ganar para ser bicampeón de la Liga de España. Con el triunfo en el estadio Nuevo de Los Cármenes, el conjunto Blaugrana dependería de sí mismo para quedarse con el título, sin tener que esperar un resultado negativo de Real Madrid. Y, aunque el equipo de Luis Enrique no brilló como visitante, lo cierto es que sus individualidades le alcanzaron al equipo Blaugrana para quedarse con los tres puntos que lo consagren nuevamente. Con un Luis Suárez que estuvo siempre donde tenía que estar, a los 22 minutos el Barça abrió el marcador con una buena jugada colectiva entre Jordi Alba, Neymar y el Pistolero, que apareció solo en el medio del área para empujarla y comenzar a marcar el camino rumbo al título. A los 38, otra vez el uruguayo apareció como una flecha por el centro del área y metió la cabeza para empujar el centro de Dani Alves, que la alcanzó con lo justo tras un gran pase de Mascherano, que en el segundo tiempo debió dejar la cancha con un dolor en la pierna derecha. Ya en el complemento, Barcelona manejaba la pelota y jugaba con tranquilidad ante un equipo que no hacía demasiada fuerza. Y a cuatro del final, apareció nuevamente el Pichichi de la Liga, que metió su gol 40, para darle el triunfo definitivo al Blaugrana. Otra vez el Pistolero y otra vez la MSN -esta vez asistencia de Messi-, que se floreó en Los Cármenes para darle a Suárez la chance de meter un hat-trick que lo deje en lo más alto. Con esta goleada, Barcelona ganó y se consagró bicampeón de La Liga con 91 puntos, con uno más que Real Madrid.

Italia: Higuaín bate récord de goles en una temporada con 36 tantos

l delantero argentino del Nápoles, Gonzalo Higuaín, superó el sábado el récord de goles marcados en una temporada de Serie A con 36 tantos, gracias a un triplete contra Frosinone. Con sus 36 goles, Higuaín superó al sueco Gunnar Nordhal, que en 1950 anotó 35 con el AC Milan. El registro de Higuaín es más destacable teniendo en cuenta que se vio frenado al final de la temporada por tres partidos de suspensión (32ª, 33ª y 34ª jornadas). Con sus 36 goles, Higuaín superó al sueco Gunnar Nordhal, que en 1950 anotó 35 con el AC Milan. "Tenía unas ganas inmensas de batir el récord, estoy muy orgulloso", declaró el argentino a las cámaras de Mediaset Italia, dando las gracias a "mi familia, al equipo, al club, el cuadro técnico". "Todos me ayudaron a lograrlo". Sobre la posibilidad de batir la histórica marca de Nordhal, Higuaín comentó: "Sabía que era posible, pero tenía que permanecer tranquilo. En la primera parte, no pude marcar, pero después el equipo me ayudó y lo conseguí". A sus 28 años, el delantero argentino está en la cima de su carrera en su tercera temporada con el Nápoles, que jugará la próxima temporada en Liga de Campeones gracias a una segunda plaza que debe mucho a los goles del delantero centro. En sus dos primeras temporadas napolitanas, el exjugador del Real Madrid había marcado 17 y 18 goles en Serie A. Antes de Higuaín, solo Luca Toni había logrado superar la barrera de los 30 goles en la liga italiana desde 1959, logrando 31 con la Fiorentina en la temporada 2005-2006.

DEPORTES

PAG 23.qxp_Maquetación 1 17/05/16 12:05 Página 1

COLOMBIA: Medellín, Millonarios, Nacional y Junior aseguran plazas a cuartos de final

edellín, Millonarios, Nacional y Junior ratificaron su paso a cuartos de final de la liga colombiana, a los que Rionegro Águilas y Santa Fe están muy cerca, mientras Cortuluá, Cali y Patriotas tienen que luchar por las dos plazas restantes a falta de dos jornadas para terminar la fase de todos contra todos. Medellín derrotó por 2-1 al Once Caldas y con 36 puntos se afianzó en la punta de la clasificación, además de dejar eliminado a su rival que con 23 unidades ya no tiene posibilidad de estar entre los ocho mejores del campeonato. Millonarios por su parte, goleó por 3-0 en su visita a La Equidad y con 34 puntos en la segunda posición, está tranquilo entre los clasificados. Nacional, con un equipo mixto empató por 2-2 con Patriotas y con 33 puntos en la tercera casilla ya tiene asegurado su cupo en los cuartos de final. Los "verdolagas" tienen puesta toda su atención en el partido de vuelta de los cuartos de final de la Copa Libertadores de América que jugarán el próximo jueves frente a Rosario Central de Argentina que ganó el partido de ida por 1-0 en su patio. El equipo de Boyacá por su parte marcha noveno en la tabla de posiciones con 26 puntos y a falta de dos partidos todavía tiene posibilidades de meterse entre los ocho primeros. En la cuarta posición aparece Junior con 33 puntos tras sacar un empate por 1-1 ante el ya eliminado Envigado, mientras que Rionegro Águilas sigue quinto con 31 unidades, gracias a la buena campaña con la que empezó el torneo, y a pesar de perder por 2-1 ante Alianza Petrolera. Entre tanto, Santa Fe, que despidió a uno de sus mejores jugadores el venezolano Luis Manuel Seijas que actuará con el Internacional de Brasil, goleó por 4-0 a Fortaleza y con 31 puntos es sexto en la clasificación. Cortuluá por su parte cedió un empate sin goles ante Bucaramanga y perdió la oportunidad de asegurar la plaza a la siguiente fase, pues con 30 puntos debe esperar las últimas dos jornadas para definir su clasificación. Finalmente en la octava posición aparece el Deportivo Cali que de la mano de su técnico Mario Yepes, no se resigna a quedar por fuera de los clasificados, tras vencer hoy en un reñido juego por 32 a Jaguares con los que llegó a 28 unidades.

HONDURAS: Olimpia y Real Sociedad disputarán la final del torneo Clausura de Honduras

AL ROJO NEWS

“Potro” Gutiérrez quiere a Guardado y Jiménez como refuerzos para Juegos Olímpicos

Casi 2.5 millones de personas vieron el GP de España por La1

a emisión en abierto este domingo del Gran Premio de España de Fórmula 1, disputado en el circuito de Montmeló (Barcelona), registró una audiencia media de 2.481.000 personas, con una cuota de pantalla del 23,7 por ciento, informó este lunes RTVE. Además, hasta 6.067.000 espectadores siguieron en algún momento la carrera por 'La1', mientras que los cinco minutos previos a su celebración, así como la vuelta de calentamiento y la colocación de los coches en la parrilla de salida, congregó ante el televisor a 1.907.000 (24,9 por ciento). El post ofrecido por la cadena, con el podio y las declaraciones de los tres primeros clasificados y de los pilotos españoles, lo vieron casi 2,2 millones de seguidores (18,4 por ciento de 'share').

Listas las semifinales en México

l “Potro” ve con buenos ojos a Andrés Guardado y a Raúl Jiménez como refuerzos para Río de Janeiro 2016, pero la Selección Mexicana aún no recibe la confirmación de los clubes para que los futbolistas sean parte del Tri Sub 23. Pese a que Guardado consiguió el título de la Eredivisie con el PSV Eindhoven y que Jiménez está a un paso de ganar la Primeira Liga, el técnico Raúl Gutiérrez no siente que ya cuente con ellos para los Juegos Olímpicos. “Andrés ya terminó su torneo y ya fue campeón, ahí las posibilidades para que pueda estar acá se siguen negociando, esos conceptos en clubes europeos son muy delicados, vamos a esperar la resolución con respecto a Andrés y a Raúl que son los que se han declarado prácticamente para querer estar”, explicó Gutiérrez esta tarde en el Centro de Alto Rendimiento de la FMF. “Y a esperar a que sus clubes den su anuencia para que nosotros podamos contar con ellos, estamos todavía un poco a la espera de ello, o sea ya tenemos la claridad de que Andrés quedó campeón y abrió esa posibilidad él mismo, con sus comentarios, pero tenemos que esperar la parte oficial tanto de su club como del mismo Andrés”. El “Potro” comentó que sus tres refuerzos para las

Olimpiadas serán un delantero, un volante y un defensa o portero. El Tri Sub 23 disputó un amistoso ante el equipo de la Comisión del Jugador previo a su viaje por la noche a Francia, en donde disputará del 18 al 29 de mayo el torneo Esperanzas de Toulon. El timonel consideró que esta competencia le servirá para ver el nivel de su equipo, pero sobre todo para delinear todavía más su lista final para las Olimpiadas. “Siempre hablé que iba a ver algunos escenarios para medir eso, todos están en esa lista larga de la que algunas veces les hablé, que el torneo nos sirva para despejar dudas, para que aparezcan sorpresas, y que todos tengan experiencia”, apuntó. “Con una concentración tan corta tratamos de poner al equipo físicamente parejo, necesitábamos que jugaran el futbol como tal, creemos que vamos a llegar en óptimas condiciones a Toulon”. Además, Gutiérrez no ve con malos ojos que algunos de sus dirigidos sean considerados para la Copa América, que se disputará antes. “Hablé que era el óptimo (sólo un torneo), evidentemente estamos hablando de jugadores jóvenes profesionales que no se les puede limitar una convocatoria a la Selección Mayor, ellos están buscando una oportunidad”, agregó.

Floyd Mayweather quiere enfrentar a McGregor, estrella del UFC

limpia y Real Sociedad, que se impusieron al Motagua y el Real España, respectivamente, disputarán la final del torneo Clausura de Honduras. En Tegucigalpa, el Olimpia que dirige el argentino Héctor Vargas venció por 2-0 al Motagua, que tiene como estratega a su compatriota Diego Vásquez. Carlo Costly y Romell Quioto convirtieron los goles del Olimpia. Ambos equipos de Tegucigalpa empataron el miércoles sin goles en el partido de ida de la semifinal del campeonato. En Tocoa, departamento caribeño de Colón, el local Real Sociedad, cuyo entrenador es el hondureño Mauro Reyes, vapuleó por 3-0 al Real España, que tiene como timonel al uruguayo Miguel Falero. Los goles del Real Sociedad fueron anotados por José Tobías, Rony Martínez y Marco Vega. El juego de ida entre Real España y Real Sociedad, que se disputó el pasado miércoles, finalizó 2-2. El primer partido de la final se jugará el próximo jueves en Tocoa, mientras que el segundo será en Tegucigalpa el día 22. El Olimpia buscará ganar su campeonato número 30 desde que se fundó la Liga Profesional de Fútbol de Honduras en 1965, mientras que el Real Sociedad buscará el primero tras ascender a la primera división en 2012

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

loyd Mayweather ve viable enfrentarse a Conor McGregor, la actual estrella del Ultimate Fighting Championship (UFC), claro, en una pelea de boxeo. Hace una semana, el diario inglés The Sun publicó que había pláticas para armar la MayweatherMcGregor. Enseguida, Dana White, presidente del UFC, negó que eso fuera verdad y tachó la noticia como sensacionalista. Hace unos días, McGregor publicó en la red social de Instagram un poster en el que aparece en cara a cara con el estadounidense, considerado hasta septiembre, previo a su retiro, el mejor boxeador libra por

libra del orbe. El poster con la leyenda “MMA vs. Boxing” avivó la especulación, pero el viernes por la noche, el “Money” habló del tema con la cadena Showtime, descartando que fuera un rumor y que le atraía regresar al ring para enfrentar a Conor. “En realidad no es un rumor. El combate puede suceder, claro que tendría que ser una pelea de boxeo, porque la mayoría de las peleas que Conor ha ganado en el octágono han sido él estando de pie. “Estoy seguro que sería una pelea dura para mí. No sé hasta dónde vamos a llegar, pero sí puedo decir que ha habido muchas pláticas y que espero que la pelea se haga”, apuntó Mayweather Jr. Agregó que le tiene mucho respeto a Conor, a quien no puede subestimar sólo porque el europeo no es profesional del boxeo. (McGregor) se quedó corto en su última pelea, pero un gran campeón siempre vuelve. Así que es un tipo al que no puedo subestimar. No hemos encontrado aún el lugar, tampoco hemos hablado de dinero, pero ya saben que yo cobro 100 millones de dólares o un poco más“, apuntó.

in dejar de pasar sobresaltos en sus respectivas eliminatorias los cuatro primeros lugares del Torneo de Clausura 2016 de la Liga MX avanzaron a la semifinal. Monterrey, quien durante el torneo termino como superlíder, enfrentará a las Águilas del América, que con el reloj en la mano eliminaron a las Chivas Rayadas del Guadalajara. Los partidos se jugarán miércoles en la cancha del estadio Azteca y la vuelta será en Monterrey el sábado por la noche. La otra llave enfrentará a dos equipos del mismo dueño. Pachuca con una generación muy brillante de jóvenes buscará eliminar a un cuadro experimentado como es el León. La combinación luce muy pareja, aunque la ventaja la tendrán los “Tuzos” porque recibirán el juego de vuelta. Los encuentros se jugarán el jueves en León y el domingo en Pachuca.

EL SALVADOR: Águila enfrentará al Alianza en semifinales

ras finalizada la fase de cuartos de final en la jornada del fin de semana recién pasado, han quedado definadas ya las series que conducirán a la máxima fiesta del balón-pie salvadoreño, en donde ya se conocen a los cuatro equipos que buscarán el título del Clausura 2016. En el estadio las Delicias, Santa Tecla cumplió y venció cómodamente a Pasaquina con marcador global de 6-2; en tanto, el Juventud Independiente logró la victoria 2-0 ante Dragón, pero fue insuficiente porque en la ida cayó 3-0, los dirigidos por Mario Martínez se quedaron al margen de la siguiente etapa del torneo. El Águila perdió el record de 25 partidos sin conocer la derrota en el estadio Juan Francisco Barraza, tras haber caído ante Chalatenango 1-0. Sin embargo los emplumados consiguen la clasificación con el global de 4-1. En el último juego, Metapán se quedó corto y no pudo ante el actual campeón Alianza; el resultado terminó 1-0 a favor de los albos. Los juegos de ida de las semifinales serán disputadas el miércoles 18 y jueves 19 de esta semana. Santa Tecla se medirá ante Dragón y Águila enfrentará al Alianza.

PAG 24.qxp_Maquetación 1 17/05/16 12:06 Página 1

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

1- Granada: Uno de los más fascinantes lugares turísticos de Nicaragua, una ciudad donde disfrutar caminando entre hermosas arquitecturas coloniales y neoclásicas, la mayoría hoy restauradas y transformadas en restaurantes y hoteles. Sumado al atractivo de sus arquitecturas, Granada encanta con sus entornos naturales, figurando escenarios como el Lago Cocibolca con sus 360 pequeñas islas de origen volcánico y el Parque Nacional Volcán Mombacho, con exuberantes paisajes tropicales y vistas privilegiadas en altura hacia la ciudad. 2- León: La histórica rival de Granada, una ciudad donde también abundan arquitecturas coloniales de interés, destacando un amplio despliegue de iglesias y capillas barrocas, entre las cuales se impone la Insigne y Real Basílica Catedral, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En sus alrededores destacan las Ruinas de León Viejo, una de las primeras ciudades coloniales españolas del continente, sepultada por años bajo las cenizas del Volcán Momotombo. Complementan los atractivos de sus entornos, hermosos escenarios naturales, entre los que figuran la Cordillera de Los Maribios con su conjunto de volcanes y las playas de Poneloya y Las Peñitas hacia el Océano Pacífico.

3- San Juan del Sur: Uno de los más encantadores lugares turísticos de Nicaragua, una antigua aldea de pescadores hoy transformada en uno de los destinos turísticos más importantes del país, famoso por su oferta de entretención, vida nocturna y entornos de playas paradisiacas en la costa del Océano Pacífico. Vale destacar entre las playas de sus inmediaciones, lugares de ensueño como playa Maderas, playa Marsella, playa Hermosa o playa El Coco, todas de arenas finas y aguas cristalinas inmersas entre exuberantes bosques tropicales. Otro de los atractivos imperdibles en los entornos de San Juan, corresponde al Refugio de Vida Silvestre Playa La Flor, un santuario de la naturaleza, donde es posible de apreciar entre julio y enero el espectáculo de tortugas Paslama que llegan a las arenas a desovar.

4- Isla de Ometepe: Declarada Reserva de la Biósfera por la UNESCO, corresponde a la isla volcánica más grande del Lago Cocibolca o Gran Lago de Nicaragua, escenario de impresionantes paisajes, conformados por sus dos imponentes volcanes, playas con oleaje y reservas naturales. Su localidad más importante y puerta de acceso corresponde a Moyogalpa, un pueblo que si bien es pequeño cuenta con una amplia oferta turística, encontrándose hoteles, restaurantes, bares y otros servicios. Desde el lugar fácilmente se llega a todos los parajes de la isla, entre los cuales figuran los bosques

AL ROJO NEWS

Descubre todo lo que no te puedes perder. Playas paradisiacas, reservas naturales y otros destinos que hacen de este país centroamericano un destino turístico muy especial.

de la Reserva Natural de Charco Verde, el pintoresco pueblo de Altagracia y playas rodeadas de exuberante vegetación y ricas en biodiversidad de aves como Santo Domingo.

5- Islas del Maíz: Dos islas caribeñas ubicadas en el Océano Atlántico, famosas por sus playas vírgenes paradisiacas, de arenas blancas y aguas turquesas rodeadas de exuberantes paisajes tropicales. Ambas islas, especialmente la más pequeña, tienen el encanto de un desarrollo turístico emergente mas bien rústico, con servicios adecuados a pequeña escala que no han alterado su personalidad original. En ellas se pueden realizar caminatas, snorkeling en arrecifes de coral, buceo a gran profundidad y disfrutar del sol en sus arenas. 6- Archipiélago de Solentiname: Conjunto de 36

TURISMO

les aun preservadas. También son atractivos su antigua Fortaleza de El Coyotepe en lo alto de una colina y el Malecón de Masaya desde donde se obtienen vistas privilegiadas hacia el Parque Nacional Volcán Masaya. El mayor atractivo de la ciudad lo constituyen sus entornos naturales, entre los cuales destacan tanto El Parque Nacional Volcán Masaya con su imponente volcán siempre humeante, como La Reserva Natural Laguna de Apoyo, con su hermosa laguna formada sobre un extinto cráter del cual aun son apreciables sus laderas empinadas tapizadas por áreas boscosas.

8- Río San Juan: Río situado en la parte central de Nicaragua, conectando el Lago Cocibolca con el Mar Caribe, rodeado a lo largo de su recorrido por paisajes de exuberante vegetación y pequeños pintorescos poblados que se asoman a sus riberas. Su mayor atractivo consiste en realizar el viaje río abajo en embarcaciones, pasando por diversos sitios de interés, tales como la ciudad de San Carlos con sus sencillos restaurantes alrededor del malecón, el pequeño pueblo ribereño El Castillo con su Fortaleza de la Inmaculada Concepción y la Reserva de Biósfera Indio-Maíz, un verdadero paraíso de vida silvestre.

9- Reserva Biológica Indio Maíz: Otro de los lugares para visitar en Nicaragua que fascinan por sus bellezas naturales, comprendiendo una vasta reserva de selva tropical con una extraordinaria biodiversidad de flora y fauna, donde son apreciables cientos de especies de aves tales como tucanes, guacamayas, colibríes y loros. Solo existen dos accesos por Bartola y San Juan del Norte, el último menos explorado y exuberante, solo visitable con guías de la comunidad de indígenas Rama que han vivido por cientos de años en la selva. Entre sus senderos de diversa dificultad, destaca el islas situadas en el Lago Cocibolca, características por que lleva a la Laguna de Manatíes, un recorrido largo sus exuberantes escenarios naturales, exóticas espe- que tiene como recompensa poder apreciar estos hercies de pájaros, playas con oleaje y rincones total- mosos animales en su propio hábitat. mente vírgenes y deshabitados Entre las islas solo se encuentran habitadas Man- 10- Matagalpa: Uno de los mejores lugares turísticos carrón, San Fernando y La Venada, con solo las dos de Nicaragua si se desea conocer la zona montañosa primeras ofreciendo servicios turísticos, todas ellas ca- del área norte del país, un área que destaca tanto por racterísticas por el calmo estilo de vida de sus habi- sus reservas naturales como por su amplia oferta de tantes, donde pareciera que la modernidad turismo rural, con rutas cafeteras y granjas productoprácticamente no hubiese llegado. Vale destacar las ras de flores, tabaco y vegetales. comunidades de pintores que habitan estas islas, La ciudad misma tiene el encanto de su tradición quienes han desarrollado un estilo propio y único co- rural, con algunas iglesias dignas de ser visitadas, nocido como Primitivistas de Solentiname. construcciones en adobe y una amplia oferta de gastronomía local. No deja de ser interesante caminar 7- Masaya: Una ciudad pequeña ciudad rica en mani- entre sus calles fotografiando lugares que parecieran festaciones culturales y tradiciones artesanas, con un suspendidos en el tiempo, entre calles con carretas, centro histórico bastante interesante por su cantidad personas en atuendos campesinos y músicos callejede antiguas iglesias y algunas construcciones colonia- ros tocando guitarra, trompetas y acordeones.

ZODIACO

PAG 25.qxp_Maquetación 1 17/05/16 12:06 Página 1

AL ROJO NEWS

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

CENTRO ESPIRITUAL

¿EL AMOR DE TU VIDA SE ALEJA, CAMBIA, TE HUMILLA, RECHAZA?

MAESTROS LAMAS

Muchas personas no creen en la Magia Negra, Hechicería, Brujería y perdieron sus hogares, sus trabajos, sus negocios, sus parejas le son infieles, otros quedaron en la ruina y muchos están enfermos o perdieron la vida. LAS CASUALIDADES NO EXISTEN PERO SI LA MAGIA NEGRA

IMPOTENCIA SEXUAL, VÓMITOS MAREOS, FIEBRE, ABANDONO DE PAREJA, ALCOHOLISMO, EL DINERO SE LE HACE SAL, DOLOR O MOVIMIENTOS EN SU ESTÓMAGO.

¡CUIDADO!

¡Nosotros le diremos en una consulta si usted es víctima de magia negra, hechicería, brujería, posesión diabólica, maldición, un maleficio o mal de ojo!

¿DESEA SUERTE, DINERO, AMOR, TRABAJO, FELICIDAD? ¡VEN A VERME! REGRESAMOS AL SER AMADO A TUS PIES

AMARRES A DISTANCIA

LIMPIEZAS ESPIRITUALES

LONG ISLAND: (631) 789-5404 TRABAJO 100% GARANTIZADO · LECTURA DE LA MANO Y DEL TAROT CONSULTAS POR INTERNET: maestroslamas@hotmail.com

87 BROADWAY, SUITE 204 (Route 107) HICKSVILLE, NY 11801 ARIES: Son los Nacidos del 21 de Marzo al 20 de Abril

Ten cuidado con ciertas gentes enredadoras que van a llegar a tu lado con murmuraciones y chismes que pueden poner en peligro tu relación o tu trabajo. Inyecta más energía a tu vida amorosa con una sorpresa excitante y convierte tu noche en una experiencia singular. Invita a tu pareja a realizar algo diferente.

POR MAESTROS LAMAS

TAURO: Son los Nacidos del 21 de Abril al 21 de Mayo

LIBRA: Nacidos del 24 de Septiembre al 23 de Octubre

Tu regente, el planeta Venus, es propicio al continuar en un tránsito compatible contigo. Sin embargo, te conviene mantener un tono discreto y actuar de una manera circunspecta frente a quien se te acerque para contarte algo embarazoso que podría poner en peligro una relación de pareja, tal vez la de un amigo. ESCORPIO: Nacidos del 24 de Octubre al 22 de Noviembre

Tus responsabilidades domésticas te mantendrán atado al hogar y con muchas cosas pendientes que hacer. Por eso debes ir separando tiempo desde ahora mismo para una escapada romántica. Se abren puertas que estuvieron cerradas para ti, aprovecha la ocasión. Ha llegado el momento de analizar tu vida amorosa.

Te rodea una persona algo mayor que tú muy interesada en ti y ante la cual te sientes inspirado emocionalmente. Alimenta ese romance y vívelo con intensidad porque la vida siempre te devolverá todo aquello que le pongas con amor. Cuídate de esas personas chismosas y comprometidas.

Tu mundo sentimental se enriquece con una nueva visión de la vida y te das cuenta de la importancia que tiene el detalle a la hora de expresar tus sentimientos. Dile a esa persona amada cuanto la quieres. No te pesará. Vas a entender muchas cosas pero al mismo tiempo estarás en una situación de desventaja.

Te sientes inspirado y con deseos de vivir más tiempo junto a los tuyos o pasar una temporada junto a las personas que amas, tal vez en unas vacaciones cortas o haciendo algo fuera de la rutina que estimule el amor y la amistad. Tendrás la oportunidad de realizar tus sueños ya que las perspectivas son muy favorables.

Habla claro y convencerás, cuentas con un tono elocuente y persuasivo. En el trato con los demás no se deben dejar lagunas ni desconfianzas. Solamente podrás disfrutar tu relación si hay sinceridad. Sigue tus intuiciones y corazonadas que hoy estás en un tono adecuado para sacar adelante tus asuntos románticos.

Te encuentras ahora en una posición más segura en el amor. En pocos días estarás recibiendo noticias de quien hace algún tiempo era una persona totalmente extraña en tu vida sentimental, pero que ahora ocupa un lugar central en tu corazón. El dinero que no llegaba está ya acercándose.

¿Lo mejor? ¡Ser más flexible! Actúa con objetividad y no te dejes llevar por chismens ni por deseos impulsivos sino más bien aplica esa inteligencia natural de tu signo para separar de tu vida las cosas que no funcionan en el amor, y terminar lo que no conviene aunque duela. La libertad es algo precioso ¡cuídala!.

No te apresures a hacer lo que esté dudoso desde el punto de vista legal ya que ahora existen varias combinaciones planetarias que pueden causarte problemas. Pronto podrías encontrarte en el medio de una difícil decisión sentimental y deberás ser muy cuidadoso a la hora de tomarla. Buena semana para ti.

GEMINIS: Son los Nacidos del 22 de Mayo al 21 de Junio

CANCER: Son los Nacidos del 22 de Junio al 23 de Julio

LEO: Son los Nacidos del 24 de Julio al 23 de Agosto

VIRGO: Nacidos del 24 de Agosto al 23 de Septiembre

Te sentirás feliz y libre nuevamente, lo vas a disfrutar. No te compliques la vida. Si estás separado de alguien amado, empiezas a recibir los buenos efluvios de su acercamiento a partir de estos últimos días de diciembre. Se avecina el momento de la reconciliación. Lo mejor ocurrirá pronto y tendrás una sorpresa.

SAGITARIO: Nacidos del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre

CAPRICORNIO: Son los Nacidos del 22 de Diciembre al 20 de Enero

ACUARIO: Son los Nacidos del 21 de Enero al 19 de Febrero

PISCIS: Son los Nacidos del 20 de Febrero al 20 de Marzo

Si estás esperando resultados de alguna gestión laboral, en este martes debes estar atento al teléfono pues una llamada de larga distancia te pondrá en el camino de un viaje que puede representar un aumento de sueldo o la probabilidad de reafirmar tu posición en tu empresa y conseguir mejor status.

PAG 26.qxp_Maquetación 1 17/05/16 12:07 Página 1

AMARRE DEL PODER SANADOR DEL AMOR

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

AL ROJO NEWS

CURO TODA CLASE DE ENFERMEDADES DESCONOCIDAS, DAÑOS Y MALEFICIOS. GARANTÍA 100% ¿LLAME AHORA MISMO!

TENGO EL SECRETO PARA REGRESARTE AL SER AMADO Y QUE ADEMÁS NO TE ABANDONE NUNCA JAMÁS Y TE SEA FIEL POR SIEMPRE

355 HEMPSTEAD TPKE. ELMONT, NY 11003 40-03 79 ST., ELMHURST, QUEENS, NY · (718) 476-2142 NUESTRA SEDE EN MÉXICO (718) 594-1274 MAGIC JACK

¡ATENCION! NO COBRAMOS POR LOS TRABAJOS

PAG 27.qxp_Maquetación 1 17/05/16 12:07 Página 1

(516) 790-9383 ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CREDITOS

¡TENEMOS EL MEJOR PRECIO PARA NUESTROS CLIENTES!

¡LLAMAR A STEVE!

SE HABLA ESPAÑOL

1996 MERCEDES-BENZ SL 500 loaded road ster (2) tops

AL ROJO NEWS

BUEN CREDITO - MAL CREDITO, ¡TENEMOS LOS MEJORES ESPECIALISTAS EN FINANZAS!

MORE THAN

COMPRAMOS CAMIONES, FURGONETAS Y PICK UPS

TRUCKS QUALITY PRE-OWNED TRUCKS · CAMIONES USADOS DE CALIDAD DMV# 7117911

2005 HONDA CIVIC HYBRID Automatic, economy for less

2006 FORD ESCAPE 5 drs., 4WD, hybrid, loaded nice

(516) 790-9383

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 DE MAY 2016

¡ABIERTO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA!!

¡LLAMAR A STEVE!

SE HABLA ESPAÑOL

2007 GMC 12 PASSENGER Van priced to sell

2004 CHEVROLET SILVERADO 2500HD X Cab, 4X4, 8.0L, 8 cylinder

1999 FORD F-450 26 foot ladder boom traver

#127466 - $5,995

#019105 - $5,995

#A08276 - $5,995

#218010 - $6,495

2010 FORD EXPLORER 4X4, 4.0L, V6 cylinder

2001 CHEVROLET 3500 Enclosed utility truck, 34k miles, diesel

2006 TOYOTA CAMRY Solara conv., V-6, loaded very nice

#068950 - $7,495

2006 FORD 500 SEL Loaded leather, 66k miles

#164700 - $7,995

#B24961 - $8,995

1999 FORD F-350 CREW LAB 4 door enclosed utility service truck

2011 FORD TRANSIT Connect van, XLT shelving partition

2008 CHEVROLET EXPRESS G3500 1 Tone cargo Van, V-8 gas auto

2011 FORD TRANSIT CONNECT XLT Cargo van, fully enclosed, double doors

2003 FORD SUPER DUTY F-350 SRW Crew cab, 172” XL 4WD truck pick up

2008 FORD E-350 Extended fully enclosed cargo van

2010 FORD 1 TON E-350 Extended fully enclosed security cargo van

1995 GMC P3500 15 foot step van diesel auto, 50k miles

2011 FORD E-350 EXTENDED Fully enclosed security cargo van

2006 CHEVROLET G-3500 Extended express van loaded diesel

#A39251 - $6,995

#A52109 - $8,995

#B29857 - $10,995

5 DISPONIBLES

2006 FORD E-350 Extended cargo van, 70k miles

#111837 - $7,495

#=45300 - $8,995

#A49859 - $10,995

#197085 - $9,995

#504669 - $11,995

#A90903 - $11,995

#A82634 - $11,995

#215961 - $12,495

2010 GMC SAVANNA G3500 Cargo van, dual side doors

2012 CHEVROLET G2500 EXPRESS Cargo van partition ready for work

2006 FORD F-450 Crew cab service truck, 40k miles

#109794 - $13,995

#128431 - $14,995

(Frente al Centro Comercial Westfield)

7 DISPONIBLES

2003 FORD F-450 Enclosed utility service truck

#A08776 - $10,995

2006 FORD ECONOLINE E250 Fully enclosed cargo van, low miles

#D59044 - $11,995

#B16333 - $11,995

2006 FORD E-350 Extended cargo van only 58k miles

2010 CHEVY G3500 EXPRESS 8 passenger, low miles, clean

#A90904 - $12,995

#139545 - $13,995

www.morethantrucks.com

#A29772 - $16,995

50 SUNRISE HIGHWAY, MASSAPEQUA, NEW YORK

#053473 - $9,995

#249645 - $6,995

2004 FORD F-450 CREW CAB 12 foot landscape dump truck

#A21199 - $21,995

2006 FORD F-350 DRW Crew cab 172” King Ranch 4WD Truck

#C73138 - $23,995

PAG 28.qxp_Maquetación 1 17/05/16 12:08 Página 1

AL ROJO NEWS

AÑO II - EDICION 47 - DEL 18 AL 24 MAY 2016

MÁS DE 150 VEHÍCULOS USADOS CERTIFICADOS

Nuevo Honda 2016

4 Puertas, Automático, A/C, PW/PL, Tilt, Cruise, AM/FM CD, Bluetooth, Cámara para ver atrás, Keyless Entry, Llantas 15”

4 Puertas, Automático, A/C, PW/PL, Tilt, Cruise, AM/FM CD, Bluetooth, Cámara para ver atrás, Keyless Entry, 16” Alloys

RENTE POR MES

45 Civics · 55 Accords · 35 CRVs · 25 Pilots · 17 Odysseys ¡VENGA Y HAGA UNA OFERTA!

RENTE POR MES

1 AÑO DE MANTENIMIENTO COMPLEMENTARIO Y ASISTENCIA EN LA CARRETERA* 39 meses de arriendo, $0 de inicial más $595 de pago al banco, tax, etiqueta y $835 a Honda, 10k millas por año, 15¢ con crédito, excelente (720 score). $0 depósito de seguridad

39 meses de arriendo, $0 de inicial más $595 de pago al banco, tax, etiqueta y $835 a Honda, 10k millas por año, 15¢ con crédito, excelente (720 score). $0 depósito de seguridad

Nuevo Honda 2016

Automático, A/C, P/W/D, Bluetooth, Cámara para ver atrás, AM/FM/CD, Keyless, Llantas 16”

Automático, A/C, Honda Lane Watch, NAV, Botón Ecendido, Asientos delanteros c/calef., cuero, Bluetooth, Cámara para ver atrás, Keyless, 17” Alloys

RENTE POR MES

39 meses de arriendo, $0 de inicial más $595 de pago al banco, tax, etiqueta y $835 a Honda, 10k millas por año, 15¢ con crédito excelente (720 score). $0 depósito de seguridad

48 meses de arriendo, $0 de inicial más $895 de pago al banco, tax, etiqueta y $900 a Honda, 7,500 mill por año, 15¢ con crédito excelente (720 score). $0 depósito de seguridad

844-484-6111

Baja nuestra app

Para cupones exclusivos y ofertas especiales

HORARIO DE ATENCIÓN DE LUN. - VIER. 9-9 SÁB. 9-7 · DOM. 11-5

*3 cambios de aceite y filtros por un valor de $595, 5k millas de intérvalo, no aceites sintéticos. Lubricación de partes de chasis, inspección visual de 19 puntos de fluidos. Máximo $100, no incluye partes y fluídos. El arrendador es responsable por excesos de desgaste, rasgones, millas y reparaciones. Debe recoger el mismo día los carros del aviso. Todos los precios más tax, etiqueta y título. Ofertas no pueden ser combinadas con otras. No aplican ofertas anteriores. Expira el 5/24/16.