LA BELLEZZA DELLA FIAMMA
Perché scegliere un prodotto ILD I prodotti ILD sono la scelta obbligata per chi vuole qualità al giusto prezzo:
• Sistema di combustione pulita CB con post combustione che porta il rendimento sino all’83% • Riscaldamento sia per irraggiamento sia per convezione • Un sistema di aerazione che tiene il vetro pulito dalla fuliggine • Gestione della cenere semplice e invisibile • La camera di combustione è dotata di una piastra di fondo in ghisa garanzia di durata nel tempo • La griglia forata rende semplice le operazioni di manutenzione facendo cadere agevolmente la cenere nel cassetto • Grande flessibilità: la possibilità di essere collocata vicino a materiali combustibili ne permette il posizionamento anche in spazi ristretti. • Interni refrattari in vermiculite • Rapporto qualità prezzo imbattibile • 5 anni di garanzia
ILD significa Fuoco Il termine norvegese per fuoco è “ILD”, e il fuoco rappresenta il calore che le stufe ILD a combustione pulita vi daranno. Le linee pulite, date dall’esclusivo design ILD, conferiranno alla vostra casa un valore aggiunto di unicità. La qualità di tutta la componentistica a partire dall’acciaio utilizzato è di altissimo livello e potrete scegliere tra sette bellissimi modelli di stufe con differenti caratteristiche e dettagli.
ILD 7 e ILD 8 La nuova stufa Ild 7 è un apparecchio a convezione dal design sobrio
Potenza min-max
2,5-7 kW
e compatto con prestazioni di livello. La sua potenza moderata e il suo
Potenza nominale
5 kW
rendimento fanno di questo modello la soluzione ideale per le case di
Rendimento
83 %
Emissioni di CO
0,10%
Volume riscaldato
75 - 210 m3
Lunghezza legna
25 cm
nuova costruzione. La ILD 8 offre una visione della fiamma su tutti i lati grazie ai vetri laterali. Dotati di tecnologia di doppia combustione, questi due modelli possono essere collegati
Classe energetica
ad una presa d’aria esterna. Il suo vano porta legna nel piedistallo è molto pratico e può essere chiuso da una porta in acciaio opzionale.
ILD 7
ILD 8
ILD 10 Questa stufa a legna dalle linee sobrie ed eleganti offre
Potenza min-max
3-10 kW
un’ottima visione del fuoco grazie alle sue finestre laterali. ILD
Potenza nominale
7,7 kW
10 si integra in tutti i tipi di interni e li rende caldi e accoglienti.
Rendimento
77 %
Emissioni di CO
0,10 %
Lunghezza legna
35 cm
Volume riscaldato
50 - 300 m3
Lo spazio di stoccaggio nella parte inferiore della stufa può essere chiuso da una porta.
B
US
IU
CO M
SA
Classe energetica
H TIO N E C
ILD 9 e ILD 11 Questa stufa coniuga potenza e estetica grazie ad una grande
Potenza min-max
3-10 kW
visione della fiamma. Troverà una facile collocazione nella
Potenza nominale
7,7 kW
vostra casa grazie alla ridotta distanza di posizionamento dai
Rendimento
77 %
Emissioni di CO
0,10 %
Volume riscaldato
90 - 300 m3
Lunghezza legna
35 cm
materiali infiammabili. La ILD 11 è equipaggiata di bellissimi pannelli in pietra Serpentino. In opzione, il vano porta legna
B
US
IU
CO M
SA
può essere chiuso da una porta.
H TIO N E C
Classe energetica
ILD 9
ILD 11
ILD 12 La ILD 12 completa la gamma con una potenza di 14 kW ideale
Potenza min-max
3-14 kW
per i grandi volumi difficili da riscaldare. Se il vostro soffitto
Potenza nominale
9,2 kW
è di circe 3 metri e la vostra casa mediamente isolata potete
Rendimento
77 %
Emissioni di CO
0,04 %
Volume riscaldato
90 - 420 m3
Lunghezza legna
50 cm
scaldare ben oltre i 100 metri quadrati. Grazie alla sua larghezza la ILD 12 può contenere ceppi di legna di 50 cm e offre una splendida visione delle fiamme.
Classe energetica
Una porta opzionale per la parte inferiore
B
US
IU
CO M
SA
della stufa completa la finitura di questo modello.
H TIO N E C
7
ILD 13 La ILD 13 è dotata di pannelli in pietra Serpentino che, oltre
Potenza min-max
3-14 kW
ad essere bella, imagazzinail calore per diffonderlo più a lungo
Potenza nominale
9,2 kW
dopo lo spegnimento della stufa.
Rendimento
77 %
Emissioni di CO
0,04 %
Volume riscaldato
90 - 420 m3
Lunghezza legna
50 cm
Potete aggiungere a completamento una porta opzionale per il vano inferiore.
B
US
IU
CO M
SA
Classe energetica
H TIO N E C
8
H TIO N E C
Combustione pulita
Tutte le stufe ILD possono essere
Grazie alla combustione
equipaggiate con un kit per presa
pulita il vostro focolare dispone di
d’aria esterna. L’aria può essere
due sistemi di combustione che
introdotta dal muro dietro la stufa o da pavimento
convertono fino al 90% dei gas e particelle di
attraverso la parte inferiore della stufa.
fumo in calore. Questo permette di ottenere il
Il kit per presa d’aria esterna soddisfa i requisiti
minimo livello di emissioni in assoluto in quanto
per la ventilazione bilanciata nelle nuove case. La
la stufa usa tutta l’energia per produrre calore
combustione chiusa permette un notevole risparmio
sottraendola ai fumi. Una stufa a combustione
di combustibile in quanto impedisce alla stufa di
pulita necessita di meno legna rispetto alle vecchie
utilizzare aria già calda, sottraendola all’ambiente,
stufe a combustione tradizionale per generare
per la combustione della legna.
la stessa quantità di calore. Se accenderete
Ambiente
B
US
IU
CO M
SA
Combustione chiusa
in modo corretto il fuoco potrete abbattere notevolmente le emissioni evitando che si sporchi il vetro. Accendiamo quindi dall’alto in basso! In ogni caso otterrete il massimo del calore dalla combustione della legna senza avere un impatto negativo sull’ambiente. Queste caratteristiche rendono le stufe ILD un investimento che si ripaga in brevissimo tempo. Le caratteristiche tecniche permettono ai prodotti ILD di ottenere gli incentivi governativi.
Ecodesign ed Etichettatura Energetica Le Direttive Europee per l’Ecodesign e l’Etichettatura mirano a migliorare le prestazioni ambientali dei prodotti e quindi a contribuire attivamente agli Obiettivi Europei in termini di riduzione del consumo di energia e di inquinanti. Già nel 2018, l’etichetta energetica dei nostri prodotti vi guiderà nella scelta della vostra stufa a legna indicandovi gli apparecchi più performanti e con il minor impatto sull’ambiente.
ILD
A+++ A+ A B C D E F G
Sarete in grado di fare la migliore scelta per il futuro e per l’ambiente.
ILD 10
A+++ A++ A+
A
7,7 kW
ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE
2015/1186
9
ILD 7 | ILD 8
ILD 10
Finitura
:
verniciato nero
Finitura
:
Potenza nominale
:
5 kW *
Potenza nominale
:
7,7 kW *
Volume riscaldato
:
50 a 210 m3
Volume riscaldato
:
50 a 300 m3
Potenza min-max
:
2,5-7 kW
Potenza min-max
:
3 - 10 kW
Rendimento
:
83 % *
Rendimento
:
77 % *
Emissioni di CO
:
0,10 %
Emissioni di CO
:
0,10 %
Ø uscita fumi
:
150 mm
Ø uscita fumi
:
150 mm
Lunghezza legna
:
30 cm
Lunghezza legna
:
30 cm
Peso
:
80 kg
Peso
:
80 kg
Opzioni
:
connettore Ø 100 mm per presa d’aria esterna, porta vano legna
Opzioni
:
connettore Ø 100 mm per presa d’aria esterna, porta vano legna
* Conforme alla normativa europea
:
EN 13240
* Conforme alla normativa europea
:
EN 13240
Ild 8 471
Ild 10 471
Ø 149
Ø 149
564
471
471
91
175,50
Ø 149
Ø 100 253
253
285
285
847,50
847,50 996**
361
Ø 100
996**
951**
920
471
361
Ø 149
3
471
20,25
3
920
951**
471
386
Ø 156
Ø 149
253
285
Ø 100
361
361
285
564
564
471
996**
951**
920 3
20,25
20,25
3
920
951**
471
847,50
Ild 7
Ø 149
91
285
386
175,50
Ø 156
361
386
951** 361
920 3
285
** Altezza del condotto fumi all’uscita superiore
Ø 156
471
471 951**
175,50
91
20,25
verniciato nero
** Altezza del condotto fumi all’uscita superiore
Finituta
:
verniciato nero
Finitura
:
verniciato nero
:
7,7 kW
Potenza nominale
:
9,2 kW *
Volume riscaldato
:
50 a 300 m3
Volume riscaldato
:
90 a 420 m3
Potenza min-max
:
3-10 kW
Potenza min-max
:
3-14 kW
Rendimento
:
77 % *
Rendimento
:
77 % *
Emissioni di CO
:
0,1 %
Emissioni di CO
:
0,04 %
Ø uscita fumi
:
150 mm
Ø uscita fumi
:
150 mm
Lunghezza legna
:
35 cm
Lunghezza legna
:
50 cm
Peso
:
99 kg
Peso
:
Peso con laterali in pietra Serpentina
:
114 kg
155 kg 204 kg con pietra Serpentino
Opzioni
:
Opzioni
:
connettore Ø 100 mm per presa d’aria esterna, porta vano legna
connettore Ø 100 mm per presa d’aria esterna, porta vano legna EN 13240
:
EN 13240
* Conforme alla normativa europea
:
* Conforme alla normativa europea
Ild 11
Ild 12 570
Ild 13 787,58
145
236,74
812,50
812,50
145 236,74
523,89 236,74
233,74
145
233,74
523,89
1017,50 847,50
91
523,89
544,07
145
145 253 389
517,89 233,74
91
178,50 Ø 156
517,89 389
175,50 386 178,50
812,50
324,70
253 253
Ø 100 253
** Altezza del condotto fumi all’uscita superiore
787,58
Ø 100
977,50
1017,50
389 1 000
847,50 847,50 996**
544,07 544,07
Ø 100 Ø 100
324,70
517,89
178,50 Ø 156
324,70
977,50
1 000
847,50 996** 996**
386
Ø 156
175,50
787,58 91 781,58
544,07
91
812,50
847,50 Ø 100
570 781,58 91
91
544,07
253
253 564570
1017,50
977,50
1 000
996**
Ø 100
847,50
996**
544,07
324,70
781,58
324,70
564
324,70
Ild 9
Informazioni tecniche
ILD 12 | ILD 13
Potenza nominale
Ø 156 Ø 156
386
ILD 9 | ILD 11
www.ildstoves.com www.jotul.com
Ottobre 2017
Jøtul Italia Srl
Il produttore, nel costante miglioramento ed aggiornamento dei propri prodotti, si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento prezzi, design, materiali, dimensioni e caratteristiche senza preavviso.
CIG2017
ILD è un marchio Jøtul Group