حزب الأ�صالة واملعا�صرة يف قلب احلدث
املدير امل�س�ؤول :عبد احلق بخات
عندما يعمي حب «الكر�سي» الب�صرية ويثري فو�ضى عارمة ص4
ـ رئي�س التحرير :عبد الإله املوي�سي ـ الهاتف 05.39.94.30.08 :ـ الفاك�س 05.39.94.57.09 :ـ العدد 1033ـ الثمن 4دراهم ـ الثالثاء 23جمادى الثانية � 18 / 1441إلى 24فبـرايـر 2020
إعالم جهوي متقدم
ر�ضوان احدادو الهدف والأ�صل �أن يقول الإن�سان كلمته ب�صدق وي�سري... الشمال من
اجلزء الأول
العالقات املغربية الرتكية و �س�ؤال ال�سيادة االقت�صادية ؟ • محمد البوشوكي
(دكتور في القانون العام)
ص 16ـ17
ب�ضائع تركيا !!!
ص2
6ـ النقل واللّوجي�ستيك نور الدين
البنية التحتية الفعالة ،البر والبحر والجو
ال�صايل ضيف سلسلة «تذكرة سفر»
ص5
احللقة
13ص 20
جريدة يوميـة جهـوية وطنية ت�صدر م� ً ؤقتـا كـل �أ�سبـوع • الإدارة ،التحريـر ،الإ�شهـار 7 :مكرر ،زنقة عمر بن عبد العزيـز • الربيد الإلكـرتونـي info@achamal.ma :ـ املوقع الإلكرتوين www.achamal.ma :
ص4
2
2020 ô`jGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
OGóe äGô£b o
1033 Oó©dG
!!! É«côJ ™FÉ°†H mouissijaridatchamal.2019@gmail.com
2900 8000
65
4.4
2006 6.2
á``î°ùf ±’BG 10 Sapress ¢ù``jô`Ñ°S 99/10 :ʃfÉ≤dG ´GójE’G I.S.S.N : 1114-1832
05.39.94.30.08 06.22.45.30.67
: ¢ù``cÉØdG
info@achamal.com achamal2000@gmail.com
2016 25.6 700
2013
äÉîH ¥QÉW óªëe
z∫É`ª°ûdG Ió`jôL{
05.39.94.57.09
: ÊhεdE’G ójÈdG
.2018
16
2006
2004 6.6
2006 2006 80
Haut du formulaire Bas du formulaire
: ∞``JÉ¡dG
2020
õjõ©dG óÑY ø`H ô`ªY á≤fR ,Qô`µe 7 ` á``éæW `
¿ƒÑ¡°T ∞«£∏dG óÑY »`∏ZÉjQƒdG Ió`«HR …QÉ``cõdG á`eÉ°SCG hOGóMG ¿Gƒ°VQ »`WÉ`éŸG ió`g »``Mó`°S óªëe ìÉ`àØe »`◊G óÑY
46
2016
äÉ``îH ≥``◊G óÑY
»`°ùjƒ`ŸG ¬`dE’G óÑY ¿Gô¨eEG óªëe ¢TÉ`Wh óªëe »YÉÑ°ùdG ≈Ø£°üe
k ƒe Qó°üJ á«æWh ájƒ¡L á«eƒj ´ƒÑ°SCG πc ÉàbD
: ÊhεdE’G ™bƒŸG www.achamal.com áéæW IójôL á©Ñ£e øY Qó°üJ
3
2020 ô`jGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
1033 Oó©dG
¿ƒÑ¡°T ∞«£∏dG óÑY
abdelchahboun@hotmail.com
.
êÉéM ≈Ø£°üe
1987
17 1987
..1969 / 9 / 26
. 2020
14
179
1935 / 6 / 29
4
2020 ô`jGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
ójDƒe ÚH ,á«bÉØJ’G OƒæH ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH á«cÎdG äÉ£∏°ùdG â∏Ñb á«bÉØJ’ÉH »æWƒdG OÉ°üàb’G áë∏°üe ƒg øëf É檡j Ée øµd ,É«cÎH hCG Üô¨ŸÉH AGƒ°S ¢VQÉ©eh ≈∏Y á«HÉéjEG ÉgÉæªàf äÉ©ÑJ øe ¬d ÉŸ ájƒ°SÉ«°ùdGh á≤«°†dG äÉHÉ°ù◊G øY Gó«©H ’hCG ≥£æe ΩGÎMG QÉWEG ‘ »Hô¨ŸG øWGƒŸG ø`e ÉWô°T í```Ñ°UCG …òdG zí`HGQ/íHGQ { Ôf'sD_ ±'E Ôf_ ?_ *' Ô , Ô Eu{4 .ájOÉ°üàb’G QÉWEG ‘ ÒNC’G »Hô¨ŸG ∑ôëàdG Gòg É«°SÉ«°S AGƒ°S á«Hô¨ŸG IOÉ«°ùdG ó«WƒJ Ohó````◊G º```«°SôJ øe{ É````jOÉ°üàbGh ∫OÉÑàdG á«bÉØJG á©LGôeh ájôëÑdG øµÁ ’ ,ICGôL πµHh zÉ«côJ ™e ô◊G ¿Éc πH GAGôWEG ¢ù«d Gògh ¬æªãf ¿EG ’EG ídÉ°üŸ ájɪM GóHCGh ɪFGO ¢VhôØŸG øe É©ÑW ,¬LQÉNh øWƒdG πNGO Üô¨ŸG äÉMÓ°UE’G øe ójõŸG ≈∏Y å◊G ™e OÉ```°üàbG Ò°†– ‘ π```ãªàJ »``àdG »Yƒ°VƒŸG Ò°†ëàdGh ´ƒ``æàeh ºFÓe è«°ùædG §Ñ°V ºK ájOÉ°üàb’G äÉ«dBÓd .»∏ëŸG OÉ°üàb’G ájƒ≤Jh ,»LÉàfE’G
1033 Oó©dG
π«ëà°ùJh ,kGó∏H 56 ™e ôM ∫OÉÑJ äÉ«bÉØJG ¬jód Üô¨ŸG{ ¿CG Gó«L º∏©j Éæe πc ¥ÉØJ’G É¡æe ,äÉYÉ£≤dG ¢†©H ‘ á«HÉéjEG èFÉàf Éæd âeób É¡fC’ Ék ©«ªL É¡àHQÉfi ‘ 16 áÑ°ùæH ó∏ÑdG Gòg ≈dEG Üô¨ŸG øe ôjó°üàdG áÑ°ùf â©ØJQG PEG ,ɵjôeCG ™e …QÉéàdG ¿Gó∏ÑdG ™eh ,äGƒæ°S 10 ±ôX ‘ áFÉŸG ádhO ™eh ,áFÉŸG ‘ 13 áÑ°ùæH á«Hô©dG É«côJh áFÉŸG ‘ 12 áÑ°ùæH äGQÉeE’G .záFÉŸG ‘ 23 áÑ°ùæH ôjRh iCGQ IÒNC’G áfhB’G ‘ øµd ∫ɵ°TE’G ¿CG »Hô¨ŸG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG …òdG »Hô¨ŸG …QÉéàdG õé©dG ‘ øªµj á«bÉØJG É¡æe ,äÉ«bÉØJ’G ¢†©H ¬Ø∏îJ AÉL ∂dòd áé«àf ,É«côJ ™e ô◊G ∫OÉÑJ ∂dòd{ :ôcòdG ∞dÉ°ùdG ôjRƒdG íjô°üJ ¢†```©H ‘ ô```¶ædG IOÉYEÉH Ωƒ«dG Ωƒ``≤f .zÉ¡∏c ¢ù«dh äÉ«bÉØJ’G
™«ªL ‘h á«dhódG äGógÉ©ŸGh äÉ«bÉØJ’G ™«ªL ™e πeÉ©àj ¿CG Üô¨ŸG ≈∏Y ∂dòd √QhO ¢ù«îÑJ ΩóYh ,¬JOÉ«°ùd ÉeGÎMGh ¬◊É°üŸ IÉYGôe ájóLh ΩõM πµH ä’ÉéŸG øWGƒª∏d áeóN ∂dP ,É«dhOh É«ª«∏bEG ÉjOÉ°üàbGh É«°SÉ«°S ¬Ñ©∏j CGóH …òdG …QƒëŸG .GÒNCGh ’hCG »Hô¨ŸG
≥```ah á«Hô¨ŸG á`eƒ`µ◊G äôbCG ó``bh á«dÉe ¿ƒ``fÉb ´hô°ûe ™e ¬à≤aQCG ôjô≤J ÒÑc πµ°ûH ó«Øà°ùJ É«côJ ¿CÉH 2020 …QÉéàdG õé©dG ™ØJQG PEG ,á«bÉØJ’G øe 16 ≈dEG 2006 áæ°S ºgQO äGQÉ«∏e 4.4 øe π≤àæ«d ÒÑc πµ°ûH ó∏ÑdG Gòg ™e Üô¨ª∏d .2018 áæ°S ºgQO QÉ«∏e πeÉ©àdG ∞bƒH Üô¨ŸG ójó¡J ΩÉeCGh Ió«©ÑdÉH â°ù«d Ióe òæe ºFÉ≤dG ∫ó÷G Gòg
çó◊G Ö∏b ‘ Iô°UÉ©ŸGh ádÉ°UC’G ÜõM
ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ zΩÉÑdG{ ÜõM øY áaôYƒH ÊÉŸÈdG ±É°VCGh É¡Hπ°UƒJɪ«a,äGƒYódÉHGƒ∏°Uƒàj⁄øjô“DƒŸGøeójó©dG{¿CG áYƒª›{ OƒLh ≈dEG GÒ°ûe ,zô“DƒŸG øe áYÉ°S 24 πÑb ¢†©ÑdG êõdG ”h ,Üõ◊ÉH º¡d ábÓY ’ ¢SÉfCG ¢û««Œh ä’GõfE’G øe ,zôNBG ≈∏Y ±ôW Ö«∏¨àd ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ±ôW øe º¡H ¢ù«FQ É°Uƒ°üN ,Üõ◊G á«WGô≤Áód áëHòe ™bh Ée{ ¿CG GócDƒe πª– ΩÉ©dG ÚeC’G{ ¿CG GRÈe ,zQGOƒc Òª°S ájÒ°†ëàdG áæé∏dG Üõ◊G πNGO záHÉ°üædG{ øY ¿ƒKóëàj øjòdGh ,¬à«dhDƒ°ùe ‘ ,zΩÉÑdG IOÉ«≤d Gƒë°TÎj ¿CG º¡æµÁ ’ ÚæeDƒŸG IQÉeEG GƒªLÉgh Ö°ùM ,≈©°ùj …òdGÒNC’G Gòg ,»Ñgh ∞«£∏dG óÑY ≈dEG IQÉ°TEG ¬«∏Y ≥∏£j Ée PƒØf øe ó◊G ≈dEG ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈dEG Üô°ùJ Ée ÖൟG πNGO πbC’G ≈∏Y záaÉjQ{ QÉ«àH zQƒàcGÎdG{ ÜõM πNGO .‹GQó«ØdG ÖൟG πNGO §≤a …Qƒ°U πµ°ûH ¬«∏Y AÉ≤HE’Gh »°SÉ«°ùdG áYõf ÖÑ°ùH ,Üõ◊G ≈∏Y äÓjƒdGôéà°S »¡a ,âë°U ¿EG ,áeƒ∏©ŸG √ògh ¿CG ɪ∏Y ,√ô°SCÉH ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ÜQÉ– »àdG áeƒeòŸG ájô°üæ©dG åÑ°ûàdG º¡æY ±ôY ,z∫ÉLQ{ º¡fCG ïjQÉàdG º¡d πé°S záaGhQzhCG záaÉjQ{ OÉ°üàb’G ¢TÉ©fEGh πª©dÉH ºgõ«“ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH zó¡©dG{h záª∏µdG{ :Ü ,á°UÉN ,áéæ£H äGQɪãà°S’Gh ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ¿CG å«M ,»æWƒdG øe ∂dP ™Ñàj Éeh záaÉjôdG{ A’Dƒg ≈dEG ɡ૵∏e Oƒ©J ,áeÉY ,∫ɪ°ûdGh IOÉ¡°T Oô› √òg ,É©ÑW.ô°SC’G øe ójó©dG IóFÉØd ,π¨°û∏d ¢Uôa ≥∏N ¿ƒµJ É¡∏©d ,É«ØjQ ¢ù«d …òdG ∫É≤ŸG Gòg ÖJÉc øY IQOÉ°U ,IójÉfi ≥M á«æWƒdG IóMƒdG øY ™aGój ¿CG ¢VhôØŸG øe …òdG Üõ◊G Gò¡d É¡«ÑæJ Ó°†a ,äÓgDƒŸGh äGAÉصdG ≈∏Yõ«cÎdG ™e ,óMƒŸG Üô¨ŸG AÉæHCG øYh Gò¡H Éeób »°†ŸG ≈∏Y πª©j ÉŸ ,º¡æ«H ɪ«aQGhOC’G º°SÉ≤Jh ∑QÉ°ûàdG øY .øWƒdG
ójôj ’ ¬fC’ ¬d øjô°UÉæŸG ¢û q«L ¢Sɪ°ûæH{ ¿CG ó«©°ùæH ±É°VCGh ºZQ ,¿Éc ¬Lh …CÉH ô“DƒŸG ∫É°ûaEG ºàj ød{ ¬fCG GócDƒe ,z¬Ñ°üæe IQOɨe .z∂dP π«Ñ°S ‘ ¢Sɪ°ûæH É¡dòÑj »àdG ä’hÉëŸG çhó◊ âbƒdG ¿ÉM ¬fCG º¡Øj ⁄ ¢†©ÑdG{ ¿CG ≈dEG ¬JGP çóëàŸG QÉ°TCGh ¬àj’h á«¡àæŸG ΩÉ©dG ÚeC’G{ ¿CG ÉØ«°†e ,zIô°UÉ©ŸGh ádÉ°UC’G ‘ Ò«¨àdG ’h Iô°UÉ©ŸGh ádÉ°UC’G ÜõM ΩÎëj ’ ¬fC’ ,¬Ñ°üæe IQOɨe ¬«∏Y .zÜõ◊G πãÁ ’ íÑ°UCG ¬fƒµd ∂dòch ,¬îjQÉJ ‘h ,¬eƒ°üN ≈dEG äÉeÉ¡JG ¢Sɪ°ûæH hô°UÉæe ¬Lh ,º¡ÑfÉL øe ¿CG øjócDƒe ,ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ,QGOƒc Òª°S º¡àeó≤e á°ù∏÷G √òg ™aQ ÖÑ°S âfÉc ô“Dƒª∏d OGóYE’G â≤aGQ »àdG äÉbhôÿG{ .zá«MÉààa’G ™e ÉfCG{ »æWƒdG ¢ù∏éŸG ƒ°†Yh ¢Sɪ°ûæH …ô°UÉæe óMCG ∫Éb ɪæ«H ƒgh ,¬ØbGƒe ÖÑ°ùH π≤àYGh Ó°VÉæe ó©j …òdG ,ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb Ée πc πªëàJ ájÒ°†ëàdG áæé∏dG{ ¿CG ≈dEG GÒ°ûe ,zÉ¡JÉ«ª°ùà AÉ«°TC’G ≈ª°S ΩΖ ⁄h ,äÉbhôÿG øe OóY ‘ Üõ◊G â∏NOCG É¡fƒµd ,á«dhDƒ°ùŸG .zÜõë∏d »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dGh »∏NGódG ΩɶædG
¿Éc ÉjCG ,»Hõ◊G πª©dG ‘ IOƒLƒe á«aÉØ°ûdG âfÉc ≈àe Üõ◊G ±GôWCG ÚH Oƒ°ùJ z∫ƒ≤©ŸG{ áª∏c âfÉc ≈àeh ? √DhɪàfG ƒg ɪc ,¬H áØ°UÉY ᫪«¶æJ πcÉ°ûe ±ôY ádÉM ‘ ,óMGƒdG √ô“DƒeÈàYG …òdG Iô°UÉ©ŸGh ádÉ°UC’G Üõ◊ áÑ°ùædÉH ¿CÉ°ûdG á£ëŸG πÑb ÉeÉjCG ,áYQÉ°üàŸG ±GôWC’G ÚH á◊É°üeÒNC’G ádÉM äOÉ°S å«M ,Iójó÷G áæjóe É¡Jó¡°T »àdG ᫪«¶æàdG Ée Oôéà ,QƒcòŸG Üõ◊G AÉæHCG ÚH äÉ¡LGƒŸGh ≈°VƒØdG øe Iô°TÉÑe ,áª∏µdG QGOƒc Òª°S ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ¢ù«FQ òNCG .¢Sɪ°ûæH º«µM Üõë∏d ΩÉ©dG ÚeC’G áª∏c ó©H Ée º¡HQÉ°ûe ±ÓàNG ≈∏Y ¿ƒªà¡ŸGh ΩÉ©dG …CGôdG ™HÉJ Gòµgh áë°VÉa ógÉ°ûeh Qƒ°U øe ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe ójó©dG ¬à∏≤f ≈dEG ∫ƒëàJ ób áæ«©e á¶◊ ‘ á«Hõ◊G á°ù°SDƒŸG ¿CG ÚÑJ ÖM ¿C’ zÚ∏eô°ûŸGzhCG zájôcɪ°ûdG{ ´Gô°üd áMÉ°ShCG AÉ°†a AÉæHCG π©éjh ,IÒ°üÑdG »ª©j ¬eÉeõH òNC’Gh z»°SôµdG{ .óMGƒdG óÑY AÉæHCG Gƒ°ù«d óMGƒdG Üõ◊G QÉ«àH ±ô©j Ée √AGQhh QGOƒµd ÚªYGódG ÚH äÉ¡LGƒŸG √òg ™bh ≈∏Yh ¢ù∏éŸG á°ù«FQh ,»Ñgh ∞«£∏dG óÑY í°TôŸG √Oƒ≤j …òdG ,zπÑ≤à°ùŸG{ ÚeCÓd ºYGódG ôNB’G QÉ«àdG ÚHh ,…Qƒ°üæŸG AGôgõdG áªWÉa »æWƒdG ¿hO á«MÉààa’G á°ù∏÷G ™aQ ” ,¢Sɪ°ûæH º«µM ¬àj’h á«¡àæŸG ΩÉ©dG .»¡àæJ ¿CG ᫪«¶æàdG ¬JÉaÓN RhÉéàj ⁄ Iô°UÉ©ŸGh ádÉ°UC’G ÜõM ¿CG hóÑjh GOÉM ´Gô°üdG GóH å«M ,Úàæ°S ‹GƒM òæe ,¬H ∞°ü©Jh âØ°üY »àdG ¿hO ,Ú∏«°üØdG ÚH á¡LGƒe ‘ ô“DƒŸG πNOCG …òdG ôeC’G ,¬JÉfƒµe ÚH ô°†NCÓd ¬à°ùgGóeh zQƒàcGÎdG{ πeGôa ¥õ“ ÖÑ°ùH ,¬à°ù∏L »¡æjo ¿CG .¢ùHÉ«dGh ¬d áª∏c ‘ ÖWÉN …òdG ,¢Sɪ°ûæH ≈dEG á¡Lƒe âfÉc äÉeÉ¡J’G zπÑ≤à°ùŸG{ QÉ«J ƒ°†Y ¬«∏Y Ö≤Y Ée ƒgh ,áØ«æY á≤jô£H ¬eƒ°üN ¿EG ∫ƒ≤dÉH á«eÓYEG QOÉ°üŸ ó«©°ùæH …ó¡ŸG »°SÉ«°ùdG ÖൟG ƒ°†Yh .zô“DƒŸG ∞°ùf ≈dEG ≈©°S ∂dòd ¬Ñ°üæe øY »∏îàdG ¢†aôj ¢Sɪ°ûæH{
5
2020 ô`jGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
1033 Oó©dG
2020
6 LGV
516
38 50
TGV
234
2750
ONCF
10 1800
ONCF
75
90
1000
6
5300
2018
LGV
Supratours
CTM
39
Satas
24 13
19
39 11.5
38
6 25
22( 6.2(
4.2 Nador West .Med, Kénitra Atlantique et Dakhla Atlantique
Roo Ro Rail 174 Tarifa, ) TIR .)Algésiras, Malaga, Motril, Alméria, Barcelone, Sète, Livorno et Genova 113 51 Fedex TNT Express SNTL 20 1329 50 RAM( 10 18
Maroc Express Carré SDTM DHL
6
2020 ô`jGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
1033 Oó©dG
Fikri.press@gmail.com Tél 0661986707
12
11
15 6
20 2400
55
400
09
9
33
15
20
20
7
2020 ô`jGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
1033 Oó©dG
benrebouha01@gmail.com Tél : 0641794991
10
5
2 1,75 60 . 1959 10
11 26
2020
15
8 9 8
29 28 19
8
»`````æ«fój ¢ùª°ûdG ¥hô``°T
2020 ô`jGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
1033 Oó©dG
»`fó©Ñj ¢ùª°ûdG ÜhôZ
ø````«°SÉ````°ù◊G á`````Ø°ùØ°S Ö```````````````````````∏≤dG ‘ É`ŸÉM »°ûeCGh ø````````jOÉ`````«ŸG π``````````c ‘ Q
ƒ``````ë°ùŸG Iƒ``£N Ì©HCG
»`æjhGój Ée ∞£≤J ø`````````````````````````````````````````«æ«©dG á∏≤e Oô°SCG »`````æ````````«LÉæJ á``````eƒ°ùe
á`````fò``Äe ≥°û©dG ‘ iQCG
ø`````«`£dG ‘ ìhô`dG º````«°ùf
»``````Ñ∏b ‘ Qƒ``ædG ¢SóJ
ø``````````jô````°ùfh ÜÉ```ë```fCÉH
É```````gô```FÉØX »```æ∏eõJ
ø```````«àdGh â````jõdG Oƒ````Yh
»```æLCG É``≤°TÉY §≤°SCÉa
»````æ```«jGô°T ‘ …ô`````°ùJ ¥
É`````°û©dG Iô```µ°S ó°üMCGh
ø``````«∏dGh ∞````£©dG ±hô`M
…ô``jQGƒ```b ‘ ø````µ°ùàa
ø``````«`````WÓ°ùdG äÉ`````HÉÑ°U
»```````¨£j iƒ```¡dGh ÊCÉc
ø````«°üdG ≈dEG zÉ````µfE’G{ øe
É```````«fódG ∂```∏eCG »````fCÉc
»``````æ``«°ùæj ˆG ó````©```H ¥
É````°û©dG á```éæW Éj øªa
»````æjƒ``¨j ø°ù```◊G Gòg O
É```````«`ŸG ∂```æ°ùM OQGƒ`°T
»``````æ«Ñ°ùJ ¢ù````ª¡dG ¿ƒàe
’õ``````Z Gô```YÉ°T íÑ°UCÉa
»```````æ`````«≤°ùJ ˆG äƒ````«H
»````µ``HCG Gó``HÉY »`°ùeCGh
ø````«◊Gh ø````«◊G ó```©H ¥
É`````à``°ûŸG Ió``é°S ôaÉYCG
»`````````æ`«°SGƒj ø`e ∫É```≤a
É`````fƒ````æ› ¢SÉædG ÊBGQ
?»```````æ«bôjh ≈`bôj ø``ªa
∂`````«æ«Y ô````«Z »H Éeh
?»``````æjhGój AGO ø`````e ¬````````````````````````````````∏dG OÉ`©e ≈≤°TCG πgh »```````æjhÉ``æY ‘ ôëHCG ô``````````````````````````ëÑdG Ée GPEG ≈``≤°TCG π`LCG ø````jódGh Ö````∏≤dG »≤f ƒ```````````````````````````````ë°UCG ¿CG ó`©H hóZCÉa »``````æ`«¡∏Jh »```fô````eÉ```°ùJ
»````Øc ‘ ºéædG ±ƒ£b
»````æ````«`«ëàa »``````ææØ``µJ
»ææ°†– ôëÑdG ¢ShôY
1916/5/19 1920
?»``æ«JÉ°ùH ‘ ∑ô```«Z ø```````````````````````jô```ëÑdG Iô````gRÉj øªa ø`«©dG ‘ π```ëµdG â`````fCG ì
ƒ``````ædG â``fCG ìhódG âfCGh
ø`````«``°ùdG IOÉ``©°S ∂``«`a ¿
ƒ````ædG ∂``«a ±ÉµdG ∂«a
1967
1948
1989
3379
..
»`aÉ≤ãdG ≥`ë∏ŸG 9
¢UÉ`N ∞∏e
2020
24
18
1033
1944
1
F.Z
Black
Sparrow Press
Black sparrow
Black Sparrow
2020/2/8
…
10
2020 ôjGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
1033 Oó©dG
11
2020 ôjGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
1033 Oó©dG
1949
1949
12
2020 ôjGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
1033 Oó©dG
v
13
2020 ô`jGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
1033 Oó©dG
ïjQÉJ ‘ äÉHÉàc : ∫ɪ°ûdG á≤£æe
)6-5
…QÉcõdG á`eÉ°SCG
(932)
zougariousama@gmail.com 1990
.)
5/6
168
5/6
1988
3/4 1936 3/4
1936
1935
5
á∏éŸG ±ÓZ 5/6
.1990
11
1943 2350
14
2013-1942
176
1434-1361(
14
2020 ô`jGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
1033 Oó©dG
(2/1) 171 16
2012
1418
2009
≈∏Y ∫ɪ°ûdG Iójô÷ …ô`µ°T ΩóbCG ’k hCG É```¡``FGôb ™e π°UGƒàdG á`°Uôa ‹ É¡àMÉJEG Ék ``aônu ©eo : º```¡d »```°ùØf º````jó≤àd ΩGôµdG áHQɨŸG ÚYóÑŸG óMCÉc :ájô©°ûdG »àHôéàH ∞°üf òæe ∫ÉéŸG ‘ áHÉàµdG π©Ød Ú°SQɪŸG áYƒª› ¬``JGôªK âfÉc ,øeõdG øe ¿ôb ô©°T ÉgGƒàëe º¶©e á«fɪK ájô©°T øjhGhO Ióe â£Z ájOƒªY óFÉ°üb ¬∏bCGh ,á∏©ØàdG .ô©°ûdG áHÉàµH »eɪàgG
1997
2006
2000 2000 2004 2008 2011 2014 2016 2016 2019
15
.2013
1 2 3 4 5 6 7 8
1351
25 1951
1961
.2005
1974 1914 .2012
.2009 1956 1920
1 1986 2 3 .2016 4 .2018 5
]1967 1966
1974
1976 .1978
1985 1994
628
1978
25
15
2020 ô`jGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
(äGô°VÉëeh óFGƒYh óFGƒa ¿GƒjO)
` ábQÉ°ûdG ` ʃ°ùjôdG Ö£b : º∏≤H n `ª∏°ùŸG ìGô÷ hCG ¿Gƒ¡d ºo o¡ªr ∏p °ùr Jo = ’h Ú Ék ª°ù∏H ør co m p r ¿’ p ò``ÿ n r = º`o o¡JÉà°T ìGôJC øch ÊÉ◊G ∂n ÑM n q p ≈∏Y ™r ªLGh k m ’ AÓL ¿GõMC Gh p n Qó≤dG º«¶©H É¡°üNC øe ∂«∏Y p äGƒ``∏°U p s G = ∫RC m G ‘ ˆG p p q ¿É` p °ûdGh s Éæ``p qeCGh ≈æŸG Éæ∏r fp = É¡Hh É¡MGQ πc n Éfƒr °ùn Mh n É¡H Éæ r¡Jo ¿Gh p ór Yo
á«îjQÉJ IóFÉa .125 ʃ°ùjôdG ¥OÉ°üdG øH óªMCG …’ƒe ó÷G ¿Éc k ‘ áWƒ£îŸG √QÉKBG øeh ,Ék YQÉH Ék «°Vôah ,áHÉ°ùf Ék ŸÉY á«fƒ°ùjôdG Iôé°ûdG ‘ áØ«æŸG IQódG) :ÜÉ°ùfC’G º∏Y á«°Shó≤dG íæŸG) :∫ƒ£ŸG ¬HÉàc øe √ô°üàNG ,(áØjô°ûdG äÉXƒØfi øe ƒgh ,(á«°ùjQOE’G á«fƒ°ùjôdG áÑ°ùædG ‘ ÊɪK ‘ ¬ØdDƒe §îH π«Jôà ˆG ¬ªMQ ódGƒdG áÑàµe .kGô£°S ¿hô°ûYh á©HQCG áëØ°U πc ‘h ,äÉëØ°U º∏°Sh ˆG ≈∏°Uh ,ˆ óª◊G) : ¬ëààØe ‘ OQh óbh QGô°SC’ ™eÉ÷G ,ôFGhódG ”ÉN óªfi Éf’ƒeh Éfó«°S ≈∏Y º∏°Sh ¬Ñë°Uh √QÉKBG »Øà≤eh ¬dBG ≈∏Yh ,ôNGhC’Gh πFGhC’G :ó©Hh ,Ék ª«∏°ùJ q ácQÉÑŸG á«fƒ°ùjôdG Iôé°ûdG √ò¡d ™eÉ÷G ó÷G ¿EÉa ≈bôeh øjójôŸG » qHôe Ò¡°ûdG ±QÉ©dGh ÒѵdG ï«°ûdG ƒg ˆG ‹h øH ` Ék ëàa ` óªfi …ó«°S ˆG óÑY ƒHCG ÚaQÉ©dG …ó¡e »HCG πeÉ©dG ⁄É©dG øH »∏Y …ó«°S ø°ù◊G »HCG ≈dÉ©J øH ≈°Sƒe øH ø°ù◊G øH ¿ÉªMôdG óÑY øH ≈°ù«Y …ó«°S »HCG øH ¢ùfƒj øH ˆG óÑY øH óªfi øH »∏Y øH ø°ù◊G ` ¬æY ˆG »°VQ ` ‘ƒJ ,Ú«ª∏©dG ôFÉ°ùd ™eÉ÷G ó÷G ôµH u Iƒë°V ‘ ähQRÉJ ô°Tóe ƒgh ,¬fÉ£«à°SGh ¬JO’h πëà ,`1018 ΩÉY —Éa ,ΩGô◊G Ωôfi ô°ûY øeÉK ¢ù«ªÿG Ωƒj ¬d ¿Éch ,ΩÉ©dGh ¢UÉÿG øe IQÉjõ∏d Oƒ°ü≤e Qƒ¡°ûe √Èbh ≈dEG Ék «bÉH Ék Ñ≤Y º¡æe Ö≤©j ⁄h ,Iô°ûY QƒcòdG O’hC’G øe Ú°ù◊Gh ≈°ù«Yh ˆG óÑYh ø°ù◊G :ºgh ,á©HQCG ÒZ ¿B’G .ˆG º¡ªMQ k k ‘ƒJ ,∞«dBÉJ GP Ó«∏L É¡«≤a ¿Éµa ø°ù◊G …ó«°S ÉeCG øjô°ûYh ¢SOÉ°S ᩪ÷G Ωƒj Iƒë°V ‘ ¢SÉa áæjóà ÜÉH πNGóH ˆG ¬ªMQ øaOh ,1055 ΩÉY ≈dhC’G iOɪL n §≤a óMGh πLQ ÒZ ¬Ñ≤Y øe ¿B’G ≥Ñj ⁄h ,ìƒàØdG óªMCG øH ÚeC’G øH óªMCG …ó«°S ƒgh ,¿hÉ°ûØ°T áæjóà óªfi øH »Hô©dG óªfi øH »∏Y øH óªMCG øH ÚeC’G øH øH ¿hÉ°ûØ°T ÚaO ` Ék ëàa ` óªfi …ó«°S øH Ò¨°üdG .(...QƒcòŸG ø°ù◊G ¬©ªL ÉfOQCG Ée ôNBG Gòg øµ«dh ) :¬à“ÉN ‘ AÉLh á«æ°ù◊G á«°ùfƒ«dG á«fƒ°ùjôdG ´hôØdG øe √ó««≤Jh ,√óeÉfi ™«ªéH ô°ùjh º¡dCG Ée ≈∏Y ˆ óª◊Éa ,᫪∏©dG ¬dBG ≈∏Yh óªfi Éf’ƒeh Éfó«°S ≈∏Y º∏°Sh ˆG ≈∏°Uh âbh πc ‘ ¬JGP ᪶Y Qó≤H Ék ª«∏°ùJ º∏°Sh ¬Ñë°Uh ≈∏Y ΩÓ°Sh ,¿ƒØ°üj ɪY Iõ©dG ÜQ ∂HQ ¿ÉëÑ°S .ÚMh .ÚŸÉ©dG ÜQ ˆ óª◊Gh ,Ú∏°SôŸG Ωƒj ådÉK óMC’G Ωƒj á«°ûY ¬©ªL øe ÆGôØdG ¿Éch ≈∏Y ájƒÑædG Iôé¡dG øe 1343 ΩÉY ≈dhC’G iOɪL øe øH ¥OÉ°üdG øH óªMCG .á«– ≈cRCGh IÓ°U π°†aCG É¡ÑMÉ°U .(»ª∏©dG »æ°ù◊G ¿ƒ°ùjQ øHG QÉàîŸG ``````````````````
:¢ûeGƒ¡dG . 553 / 2 ,»°SÉ浪∏d ¢SÉÑàb’G IhòL ` 1 .68 / 8 ,¢VÉ«©d ∑QGóŸG Ö«JôJ ` 2 .163 ¢U ,‹Ó¡∏d ô°üÑdG Qƒf ` 3
1033 Oó©dG
o ’G ògh ˆG óÑY äóM »àdG »g É¡JÓ«ãeh äÉ«HC óÑY ôYÉ°ûdG ‘) :¿Gƒjó∏d ¬¶jô≤J ‘ ∫ƒ≤dG ≈dEG ¿ƒæc q óbh ,øØe x ,IQÉàîŸG áæ«£dG øe øµ“ ìhQ Ωó≤ŸG QOÉ≤dG kÓÑ≤à°ùŸ ô©°ûdG ádhO ‘ ¬d ¿EGh ,QÉKB’G ´n óHCG É¡æe ™æ°ü«°Sh .(kGôgGR n s äOóY ɉEGh ¬JOÉjQ ¿C’ ;º«dɶŸG ‘ Ωó≤ŸG ôYÉ°ûdG k n q IôFGO ió©àj ’ ¬à«°Uh ,ÜOC’G ïjQÉJ ‘ áfƒaóe âdGR Ée l »∏– ’ áë«ë°T ¬àªLôJh ,¬æWh AÉæHCG øe ¬H ÚaQÉ©dG ƒgh ,(πZƒZ ï«°ûdG) ¬æY âdCÉ°S ¿EG ∂fCG »Øµjh ! ô“ q ’h k k ᪨ªZ hCG áªà“ ’EG ¬æY ∂Ñ«éj Óa ,»Yƒ°SƒŸG ±QÉ©dG t ! ÚÑJ ’
Il OÉ°ûfEG .124 u …ƒ¨∏dG áeÓ©dG øH óªfi ÜÉ°ûdG ôYÉ°ûdG Êó°ûfCG t t q á∏Môà »HÓW øe ƒgh ,ÊÉàjQƒŸG …ƒëædG π«∏ÿG ` »gh ,(∂«dEG ƒØgCG) :á≤FGôdG ¬àjódƒe ,É«∏©dG äÉ°SGQódG l ` á°†¨dG s ‘ º«¶Y ≥∏a ¬àHôŒh »àØdG ¬æ°S ≈dEG ô¶ædÉH q :É¡°üf q Gògh ,ô©°ûdG É«fO n G ƒØgCG l iƒ°S πjóg ’h = ál ªnn ¡ªr gn ¿ƒµdG ‘ Éeh ∂«dE p ÊÉé°TCGh »MƒH r u u ‘ s ‹ á```````µjô– á櫵°ùJ πch =i kƒ`Lh Il õg πc m m Êɪàc o´ÉLhCG o n k n ióf äGô°ü ©r ª`dGh = É≤æJrDƒe ¥ÈdGh ÉÑ°üdG «r gh o p s äɪæ p ÊÉ◊Cr Gh »jÉf u øe = ‹h ∫ƒ£j íÑ°S ‘ á¡cÉa πc iƒ¡dG QÉéH ‘ ‹ l m
¿ÉLhR Ö◊G u p o Om ôH ’EG = ™`nm Ñ°Tp øe ¢VÉàYC G ’ πno ¡fCGh »æLnCG r øeh ´ƒ``éH m ¿Gô``«æH p r n ∂n jp CÉfn ìo Èa = »æ檰ù ojh »æ«æ¨ oj ∂fhO A»°T ’ n rn n r ÊÉæ°VCGh ÊGƒ`°Vr nCG n G ’EG = á`Hn n ∂«dE QÉW o G ’h m QrCÉeh ∫Dm ƒ``°So ≈dEG º«gC m hr Gn øe ¿ÉWhC Gh p x ≈dEG A‘C n Gh ’EG = ∫m õ`o fo ’h π``X ÊÉæaCr Gh »MhO p âfC o G ’h r ¬H o n n k …ôéa ¬H ≈dEG ƒ°ûYCG â°ùdh m p âfCGh ’EG = ¬H p oÒfCG Aƒ°V o ÊÉbôah
n ’ = »àµ∏‡h »FÉ«∏ nYh …ôNPo âfC »`fGƒjEGh ÊÉé«Jh n n Gh =»ànÑbÉYh »°ShOôa n Gh √ò```````g ‘ âfC ∂∏J ‘ âfC p r »`fÉÁEGh »æer nCG n n Gh ≈≤°TCG â°ù∏a o o o °ùdG ` ∑É°TÉM ` â°ùdh =»≤aCG ‘ ó© s âfC o ÊGô°ùr îH ≈°VôJ n o ‘ ∂Móà hó°ûJ = á`«aÉb QÉ£°TC G iƒ°S äÉæFɵdG Ée m p ¿Gƒ``jOh ôØ°S p m n n r ºa ∑ór énp j = É¡à°ùª¡d â°üæ oj øe ∑ôcòH âéY q n m Aπe ¿GPB p Gh É¡æe ¿ÉØLC ’ Ék fÉ°ùfEGh ìhQ Gh ÜÉÑdC m n p m Aπeh m Gh ÚY m nìhnr Qh = IóÄaC n Gh »°Tôr nY âfC
k ó¡e n n ân £r °ùn r ∂æe ÓY ó`p ª◊G AGOôH É¡àn «r és °Sn n H = óbh r o ¿É°ùME Gh ¬æe p n o o n πn Ñb å«M iCÉÑr Jn ⁄Gƒ©dG ∂H p øe ≈ªM oQ = É¡d âæc r ˆG ¿Bp ’Gh πp `Ñ≤dG r n ìGhQC Ik ƒØL iôµ°S »g k n PEr G âæch m ’ kGAô oHh iógo = ≈`ªYh ¿Gó`HC Gh p n n n çm ƒr Zh åm «r Z = ióf º«¶©dG ÜôµdGh πp ëŸG r ‘ âæch p p ÊÉ©∏dh ±ƒ¡∏Ÿ m n n n n o o n r r r øY ∑DhÉ£Y iócCG = Éeh ∑Gój π∏¨J ,∂ oÑ«°S r ¢VÉZ Ée n íx °Sn ¿Éà p r¡Jh n o π«dóJh ∞£Y Ú©H = Éf nƒ oÑër àn d Éfôr ¶fGh ∂∏°†ØH ór o©a m m p r ¿É`æ p –h
l á`«¡≤a Il ó``FÉa .122 πFÉ≤dG ∫ƒb øY É«∏©dG äÉ°SGQódG ÜÓW ¢†©H »ædCÉ°S óæY iƒàØdG ‘ óªà©e ÒZ Qó°üe »ªî∏dG (Iô°üÑJ) ¿CÉH ‘ AÉL Ée ¿CÉH âÑLCÉa ,(Ö«£dG íØf) ‘ AÉL ɪc ᫵dÉŸG Qó°üe (Iô°üÑàdG) ¿CÉH (`g757 ä) »∏HB’G øY (íØædG) ,¬ØdDƒe ≈∏Y íë°ü q oj ⁄ ¬fC’ ;iƒàØdG ‘ óªà©e ÒZ l l ¿CG í«LôdG í«ë °üdGh ,á°†jôY iƒYOh áØ«©°V ájɵM s s k ,AÉàaE k Gh ,Ó≤f ᫵dÉŸG óæY ¬H ≈Øàfi Qó°üe (Iô°üÑàdG) o :√ƒLh øe ∂dP ¿É«Hh .Qƒ°ü©dG ±OGôJ ≈∏Y ,AÉ°†bh k ≈∏Y íë°ü s oj ⁄ (Iô°üÑàdG) ÜÉàc ¿CÉH ∫ƒ≤dG :∫hC’G ` ¢ùfDƒj Ée ᫵dÉŸG QOÉ°üŸG ‘ ó‚ PEG ;¬æY ܃Zôe ¬ØdDƒe ,¬æY ¬∏ª– ‘ ¬fPEGh ,»ªî∏dG ≈∏Y ÜÉàµdG í«ë°üàd u q π°†ØdG »HCG áªLôJ ‘ ôcP ó≤a .¢SÉædG ÚH ¬dhGóJh ¬fCG (`g513 ä)…ƒëædG øHÉH Ò¡°ûdG óªfi øH ∞°Sƒj ¬fCG ¬HÉLCÉa ,¬H AÉL ɪY ¬dCÉ°S »ªî∏dG ¬î«°T »≤d ÚM s n ¿CG ójôJ ɉEG) :»ªî∏dG ¬d ∫É≤a ,(Iô°üÑàdG) ï°ùf ójôj t q Ö«éj ¿CG ¬d ¿Éc Éeh , (1)(Üô¨ŸG ≈dEG ∂Øc ‘ »æ∏ª– s ’h ím ë°üe t …ƒëædG øHG ™LQh !ím ≤æe ÒZ ÜÉàµdGh ∂dòH s k k.É櫪K kGó«°Uh Ik OQÉH ᪫æZ ¢SÉa ≈dEG (Iô°üÑàdG) `H H Ô¬ Ô R G Ô#' Ô {w C Ô 9 Ô Ã{4' ÔÆ . Ô #' Ô ¾_gA' Ô= ¬«a ≈°ûe óbh ,É¡H »àØŸG ∫GƒbC’G ≈∏Y ’EG √ô°üàfl q Ée É¡æeh ,»ªî∏dG .Qƒ°üæŸG Qƒ¡°ûŸG ÖµæJ äGQÉ«àNG ≈∏Y u ’ øjôNCÉàŸG ∞ë°üe »∏«∏ÿG ô°üàîŸG ¿CG lΩƒ∏©eh s .º¡dÉ≤fCGh º¡jhÉàa ‘ á∏‰CG ó«b ¬æY ¿hó«ëj
(Iô°üÑàdG) ÜÉàc øY ÖgòŸG ¥GòM π≤f :ådÉãdG ` ,Ò°ûH øHGh ,¢VÉ«Y »°VÉ≤dGh ,…QRÉŸÉc k k ¿EG πH ;Ó°†ah áfɵe A’Dƒ¡H ∂«gÉfh ,¢SÉ°T øjGh ÖàµdG ‘ ¬JOÉ¡°Th ,(2)(Iô°üÑàdG) ø°ùëà°SG Ék °VÉ«Y w .º∏©dG πgCG óæY É¡H óà©e q ‘ (Iô°üÑàdG) ÜÉàc ᫵dÉŸG ¢†©H óY :™HGôdG ` , (3)(ô°üÑdG Qƒf) ‘ ‹Ó¡dÉc ÖgòŸG ‘ Ióªà©ŸG QOÉ°üŸG :¬àeƒ¶æe ‘ á¨HÉædG óªfi ∫ƒ≤j ≈æ©ŸG Gòg ‘h . »eCG ⁄É©d øµJ ⁄h =»ªî∏dG Iô°üÑJ GhóªàYGh
l á````ªLôJ . 123 øH QOÉ≤dG óÑY ôYÉ°ûdG :ÜOC’G ïjQÉJ ‘ º«dɶŸG øe q »éæ£dG ,QÉéædGh π°UC’G ÊhÉ°ûØ°ûdG Ωó≤ŸG óªfi t óFGQh ,(πeC’G äÉëŸ) :¿GƒjO ÖMÉ°U ,QÉÑbE’Gh QGódG ¢ùjQóà∏d Ö°üàfG .Üô¨ŸÉH á«°ùfÉehôdG ájô©°ûdG á°SQóŸG ≥ëàdG ºK ,ájɪ◊G ó¡Y ‘ Iô◊G á«eÓ°SE’G ¢SQGóŸG ‘ ¬àdhGõe ≈dEG ,É¡H »Hô©dG º°ù≤dG ¢SCGQh ,áéæW áYGPEÉH q h (óªà©ŸG) ∑ ábƒeôŸG á«HOC’G äÓéŸG ‘ ô°ûædG ÜOCÓd á«æWƒdG IõFÉ÷G RôMCG óbh .(¢ù«fC’G) h (áeÉàc) o ,Ω1951 ΩÉY ‘ ` ÅaɵJ ’ √ô©°T øY äÉ°SGQO âÑàch o s ‘ ¬d ºLôJh ,IOƒ¡°ûŸG ¬JOÉjQh …ô©°ûdG ¬ZƒÑf ` ÉgOóY ô°ü©dG øe AGô©°ûdG ºé©e) h ,(3/262 :Ú£HÉÑdG ºé©e) .(3/210 :Ω2002 áæ°S ≈dEG »∏gÉ÷G l l n AÉŸÉc …ôŒ IhÓW øe ábQh ,ìGô≤dG πLôdG ô©°T ‘h w k w …hôbh ,GQƒW ÊGÈL ƒ¡a ,ÚŸÉ◊G Ú«°ùfÉehôdG ¢SÉØfC G p n k øë∏dG Gòg ¬fƒ◊ øe ∑Égh ..Ék ãdÉK kGQƒW »HÉ°Th , G QƒW w :±ƒØŸG s l l o s q r¿ƒ`«©∏d âr ∏s Œ ø°ù◊G ájBG = Égó```b ‘ á`ªYÉf á°†H p
I Ô M u> Ô¬ Ôs(_9 Ô_D"'1 Ô A P ÔF/_ d* Ô Ô_ = {xB O Ô B Ôu. M q r¿ƒé°ûdG o G óLƒJ o o äÉjB Éæg Ég = É`¡aÉ£YC G ≈∏Y ø°ù◊G Öàn c p o r¿ƒ``àØdG o Jo Éægh q hô©j Éægh = iƒ``¡dG oQGô`°SCG ∑Qó ¢ù`e t ≈¡ædG r¿ƒæL o É°T ≈eÉ°ùJ ≈æ©e Éægh r¿ƒ`≤°TÉ©dG o√GQO ô°S w Éægh = ¬`fC
16
2020
1959
24
18
1033
17
2020 ôjGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
1033 Oó©dG
1923
1954
1955
1
1964
2
36 .1980
2008
8
7 1860
1861 1860
18
2020 ô`jGÈa 24 ≈dEG 18 AÉ`KÓãdG
1033 Oó©dG
)494 .2005
SUDOKU
)Nikagiru Sujiwa Dokushin .Nikol
9
1
7
2021
30 15
AVIS DE PERTE Mme Latifa OUATTOU déclare avoir perdu dans des circonstances et lieu indéterminés, le duplicata du :
Titre foncier nº 3467,
concernant la propriété dite « OATSU » Prière à toute personne ayant retrouvé ce document de bien vouloir le rapporter à la Conservation foncière de Tanger.
494
70
19 »YÉÑ°ùdG ≈Ø£°üe : OGóYEG
1033 Oó©dG
2020 ôjGÈa 24 ≈dEG 18 AÉKÓãdG
1
2
87
93 3.5
27 14
3
20 500
2000
الثالثـاء � 18إلى 24فربايــر 2020
العدد 1033
تذكرة سفر
األخيرة احللقة
13
لقاءات حوارية ،في حلقات متسلسلة ،مع شخصيات مؤثرة في المجال العمومي المغربـي والعربـي واإلنساني ،تستحضر تجربتهم في الحياة الخاصة والعامة ،وترحل بهم عبر تذكرة سفر معنوية وروحية إلى الماضي والمستقبل. • عبد اإلله المويسي
اإلعالمي والناقد السينمائي
نور الدين ال�صايل المحور الثاني ـ المسار العام ـ
يحضر األستاذ نور الديـن الصايــل ،في مخيــــال المغاربــة والمشتغلين بالحقــل اإلعالمي والسينمائي والمجتمعي الوطني ،بصيغة تمنحه نوعا من التعددية في االهتمام .فهو اإلنسان أوال ،وهو الباحث والكاتب واإلعالمي والمهتم بأسئلة السينما ،وهو المدير السابق لقناة 2Mوالذي انعطف بمشروع التلفزة الوطنية نحو أفق اتسمت فيه بالدينامية ،وهو الذي سبق أن شغل قبلها منصب رئاسة مهرجـان مراكـش الدولـي للسينما لدورات عرفت خاللها هذه المؤسسة أقوى مراحل إشعاعها. تستضيفه «جريدة الشمال» ضمن صفحتها األخيرة «تذكرة سفـر» ،من خالل جلسات حواريــة حــول مشوارات حياته نقدمها للقارئ تباعاً. ونحن بصدد الحديث عن دعم الفيلم السينمائي. أنتقل معك اآلن للحديث عن أمر آخر متعلق بقيمة الفيلم المغربي من الناحية الفنية .العديد من المتلقين ومنهم المثقفين يرون بأن مستوى أداءات الفيلم المغربي فنيا غير مقنعة بالنسبة للمتلقي المغربي ،ناهيك عن المتلقي العربي او العالمي. أوال ،قضية أن الفيلم المغربي ال يقنع المتلقي المغربي فيها كثير من اإلجحاف .أحيانا أشعر أننا نتمتع بهذه الصفة في التبخيس فقط مع الفيلم المغربي .وال نتحدث بنفس النبرة عن الفيلم الفرنسي واأللماني واألمريكي و و و. األصل والموضوعيــة تقتضي أن نقول بأن الفيلم المغربي ،شأنــه شأن جميـــع أفالم الدنيــا ،فيه الجيــد والمتوسطوالضعيف. وبالمناسبة أحب أن أذكر أننا ال تصلنا من الفيلم األمريكي إال األفالم الناجحة نجاحا كبيرا جدا .وليكن في علم الجميع أن السينما األمريكية تنتج ما معدله 600فيلم سنويا ال تصدر منها إلى االستهالك الخارجي إال ما يقارب 100فيلم .بينما 500فيلم تبقى لالستهالك الداخلي. هذه الـ 500إذا حصل وشاهدتها هنا بالمغرب سيصيبك القرف منها .ما تصدره أمريكا يخضع لعملية تصفية فنية كبيرة قبل أن تصل إلينا ،مع كل الوسائل التي تتوفر عليها الستقطابالجمهور.
نجيب محفوظ
عندنا ،في الواقع ،نشاهد الفيلم المغربي الجيد والمتوسط والضعيف ،ولكن عندما نريد ان نطلق األحكام نستعمل العبارة الفضفاضة «الفيلم المغربي» .وهذا ليس موضوعيا .ينبغي عند تقييم األعمال السينمائية أن نكون محددين في عبارتنا .أن نكون اكثر دقة...على األقل ان نقول...الفيلم الفالني .شخصيا ال أعرف لحد اآلن لماذا هذه اإلطالقية تستعمل فقط مع الفيلم المغربي .وفي تقديري هذا نوع من «العصاب» أن نتعامل بهذا اإلجحاف .أطالب أن نعامل الفيلم المغربي كما نعامل باقي األفالم اإلنسانية. فأنا مثال أرى فيلم «على الحافة» للسينمائية ليلى الكيالني من أحسن األفالم التي شاهدتها على المستوى الوطني والعربي واإلفريقي إنجازا .صور كله بمدينة طنجة. لماذا ال يتحلى المتلقي المغربي بالموضوعية ويقول شاهدنا فيلما مغربيا جيدا واستمتعنا به كما استمتعنا بالفيلم الفرنسي أو األمريكي. وأقولها بكل صدق ،هناك العديد من األفالم المغربية الجيدة .أفالم تتوفر على جميع شروط الجودة ،عندما يشاهدها اإلنسان يجد بها صراعات روائية حقيقية ،ويجد بها بعض الممارسات السردية التي تجعلك تطرح بصددها بعض األسئلة النقدية العميقة ،هناك أداء في التمثيل فائق المستوى....إلخ. مثال آخر أضربه هو فيلم «جوق العميان» لمحمد مفتكر .فهذا فيلم متكامل ،الممثلون أدوا أدوارهم على أحسن صورة .هكذا تستطيع أن تالحظ عمال سينمائيا حقيقيا. أيضا مثال فيلم « ملك» ،وهو عمل بسيط جدا لعبدالسالم الكالعي ،لكنه عمل جيد أدت فيه بطلته دورا كبيرا. ما يؤسفني هو أن الجمهور لم ير هذه األفالم. صراحة هناك أفالم مغربية يمكن للمتلقي العادي أو الناقد المتمرس أن يتعامل معها بصفتها أفالما تتوفر على ذكاء سينمائي ،وتتوفر على مجهود معتبر جدا ،وعلى حنكة معتبرة أيضا. أستحضر هنا أيضا ،على سبيل الذكر وليس الحصر ،عمل «السمفونية» للمخرج كمال كمال ،وهو عمل يتميز بقوة كبيرة جدا ،ويتميز بقدرة رهيبة على المزج بين البعد الموسيقي والبعد الروائي بكيفية متعمقة جدا .وهنا يطرح السؤال العويص...هل شاهده الناس؟. طبعا يحصل أن بعض الناس يشاهدون أفالما ليس لها طموح حقيقي ،وهي أفالم من حقها أن توجد ،ولنتفق على ذلك مبدئيا بأن هناك أفالم ليس لها طموح يذكر على مستوى الكتابة السينمائية ،لكنها تفكر في االشتغال على قصة ما ،ويحصل أن يشاهدها عينة من الجمهور فيعجب بها ،وهذا أمر حاصل. هناك العديد من األفالم المتوسطة جدا في فرنسا ويحصل أن يشاهدها ويعجب بها ويصفق لها مليونا مشاهد .وعندما تتأمل في األمر قد تقول هذه بالدة مجسدة .بمعنى أن هناك أفالم يختار كثير من الناس أن يذهبوا إلى مشاهدتها دون أن تكون تتوفر على أبعاد وتساؤالت فلسفية ،كما أن هناك فئات لها طلبات
خاصة بخصوص البعد السينمائي لبعض األفالم .غير أن المطلوب أنه ال ينبغي التعامل بنفس المعايير مع كل األفالم. ما أقصده هو أنه ال ينبغي التعامل مع األمر بالتشنج .فأنا شخصيا أرى أنه في المغرب مثال عندنا 10أو 15مخرجا بمستوى جيد جدا ،أي أن هذه الفئة تشتغل بشكل جيد على ما تكون بصدده من الرواية السينمائية وتصويرها ،فتحترم نفسها ،وتحترم جمهورها وتحاول أن تقدم له مادة جيدة يكون ينتظرها منه .توجد هذه الفئة ،وأعرفها جيدا ،وكل المتتبعينيعرفونها. ولهذا أقول أنه ينبغي أن نتوقف عن التعامل بإطالقية مع الفيلم المغربي...وأن نكف عن التعامل بهذه العبارة الفضفاضة..الفيلم المغربي...المخرج المغربي. ولألسف ،كما سبق أن أشرت ،ال نتعامل بنفس اإلطالقية مع األفالم األجنبية. فهل تتصور مثال أن السينما المصرية عندما تنتج ،35تنتجها على أساس أنها كلها أفالما عبقرية؟ قد تجد في كل هذه األفالم 3أو 4أ و 5يمكن أن يكون التعامل معها على أساس أنها جيدة ،بينما الباقي يبقى إنتاجا سوقيا تجاريا ،محترمة في إطارها ال أقل وال أكثر. أقول وأكرر أنه ينبغي التعامل بإحساس مرهف، وبذكاء مع إنجازاتنا السينمائية ،ليس من جانب كونها أعمال مغربية وأنه ينبغي التصفيق لها ،أظن أننا لسنا في حاجة إلى تلك الوطنية المغلقة .ينبغي أن نتعامل مع األمر فقط كمستهلكين عاديين ،إما متطور ذهنيا ومثقف ،وإما مشاهد عادي يتذوق ال أكثر.
السي نور الدين ،وماذا عن عالقة السينما باألدب .أال تالحظ أن هناك نوع من الطالق، إذا صح التعبير بين السينما المغربية والرواية المغربية؟ فيما يخص سؤال تعامل السينما مع األدب ،أظن أن نفس السؤال قد يطرح بخصوص عالقة السينما الفرنسية باألدب أو السينما األمريكية أو التونسية .ليس هناك قانون محدد. في مصر مثال يبرز بشكل أساسي إسم نجيب محفوظ. لكن ما ال يعلمه كثيرون هو أن نجيب محفوظ في أغلب الحاالت كان يتعامل مع السينما ككاتب سيناريو وليس بصفته روائيا .ليس كل سيناريوهاته استمدها من رواياته. نجيب محفوظ كان يتمتع بذكاء خارق .وقد سبق أن حصل لي شرف التعرف عليه عن قرب ومجالسته مرتين أو ثالث صحبة صديقه الحميم توفيق صالح أحد أذكى المخرجين الذين عرفتهم في حياتي ،والحظت أنه ،ونحن نتحدث عن السينما ،أنه ال يتحدث بصفته أديبا أو روائيا وإنما كخبير بصنعة السينما .وهكذا الحظت مثال أنه عندما يتحدث عن «الثالثية» كرواية يتحدث عنها كذلك ،وعندما يتحدث عنها كعمل سينمائي يختلف األمر تماما .بمعنى أنك تجد نفسك أمامه وهو يتحدث عن عالمين مختلفين. واألكثر من ذلك ،تجد عند نجيب محفوظ وعيا كبيرا
بخصوصية العالمين ،إلى درجة أنه مثال عندما يكون بصدد إنجاز سيناريو عن رواية له يقبل أنه سيحصل فيها تغيير كبير إلى درجة مثال إلغاء أو تهميش شخصية ما .وهذا سواء أنجز هو بنفسه السيناريو أو أنجزه شخص آخر .نجيب محفوظ يحظى بهذا الوعي كون أننا أثناء إنجاز السيناريو نكون بصدد إعادة إنتاج النص األصلي. خالصة القول أقول إذا لم يكن هناك ميثاق بين السينمائي وهو يتعامل مع الروائي مفاده تحقيق المصلحة العليا للفيلم فإن األمر سيؤول إلى الفشل إما من خالل رفض الروائي للتدخالت السينمائية ،أو رفض المخرج إلصرار الروائي على أمر معين. في نظري ينبغي أن يحصل نوع من التفاوض الواعي المبني على نقاش جاد ،سيفضي إلى إنتاج عمل سينمائي جيد في نهاية المطاف. وهنا أريد أن أطلعك على موقفي الصريح وهو أن السيناريو ليس إطالقا هو الرواية.
السي نور الدين ،نكمل في الحلقة القادمة الحديث عن عالقة األدب بالسينما عندنا بالمغرب ألن الموضوع فعال هو مثار للنقاش في المحافل اآلن.