RENTRÉE 2010, LA RÉGION SOUTIENT LES JEUNES La rentrée approche à grands pas et pour réussir au mieux cette nouvelle année scolaire, la Région propose à destination des lycéens, des étudiants et des stagiaires de la formation professionnelle des solutions financières adaptées à chacun.
À travers Clé Aquitaine, Coups d’pouce, l’attribution des bourses sanitaires et sociales et la Carte Aquitaine Étudiants, le conseil régional s’engage pour promouvoir l’égalité des chances et participer à la réussite des jeunes Aquitains. Page 11
© GETTY IMAGES/CHRISTOPHE BOISVIEUX
N° 37 _ AOÛT & SEPTEMBRE 2010 _ LE JOURNAL D’INFORMATION DU CONSEIL RÉGIONAL D’AQUITAINE
LE TOURISME AUTREMENT DOSSIER. L’ Aquitaine, cinquième région touristique française, valorise son offre en investissant des domaines pionniers tels que le numérique ou l’écotourisme. De nouvelles formes de tourisme, gages de dynamisme économique et de développement durable,
ACTUALITÉS
TER AQUITAINE Du nouveau pour la rentrée. Page 10
font parcourir l’Aquitaine, du littoral à l’intérieur, dans les vignes ou au fil de l’eau, à pied ou à vélo. Un secteur qui génère environ 45000 emplois tous les ans. Pages 3 à 9
BIEN VIVRE
AQUITAINE EN SCÈNE L’agenda de vos sorties en Aquitaine. Page 18