FemSobira.cat Edita Oficina Jove del Pallars Sobirà • http://oficinajove.pallarssobira.cat
27 núm.
@ Thor
REVISTA I AGENDA DEL PALLARS SOBIRÀ • MAIG 2018
On és aquesta imatge? participa al concurs i guanya un àpat per a dues persones | + info a pàg. 2
CONTINGUTS DESTACATS DOC del mes amb “UN HOME MILLOR"
JA TENIM RESULTATS! “Pressupostos joves 2018"
Dijous 3 a Esterri d'Àneu i dj 31 a Sort
5 propostes finançades!
Pàg. 10
Pàg. 11
Editorial
Sobre la revista “Per això, com que sóc filla d’aquesta terra tan trepitjada, he sortit rebel...” Montserrat Abelló, Escriptora (1918-2014) http://bit.ly/montserratabello
Revista amb continguts del portal web femsobira.cat i de l'Oficina Jove del Pallars Sobirà. Edita: Oficina Jove del Pallars Sobirà Exemplars: 1.000 mensual DL: L 1294-2015
I El concurs "On és aquesta imatge?" Per participar heu d’enviar per email el nom del lloc on creieu que ha estat feta aquesta foto, el vostre nom i telèfon abans d'acabar aquest mes a l’adreça: oficinajove@pallarssobira.cat. Els encertants entrareu en un sorteig el 1r dilluns de juny d’un dinar o sopar de menú tancat per a 2 persones cortesia del Restaurant Hotel Cardós. Consulta el resultat del sorteig a:
Distribució: Gasolineres, forns, bars, punts d’informació, instituts, farmàcies, llibreries, biblioteques i oficina jove. Contacte: A/e: oficinajove@pallarssobira.cat http://oficinajove.pallarssobira.cat t @sobirajove f joventutPallarsSobira T. 973 620 999 / 638 723 950
bit.ly/femsobira
De dl a dj de 10 a 14h i de 16.30 a 19h
Restaurant Hotel Cardós Cuina catalana amb productes naturals de la Vall Av. Hug roger III, 1 Ribera de Cardós T. 973 62 31 00 / 973 62 31 58 http://www.hotelcardos.com
CODI QR VCARD OFICINA JOVE
Seccions: PORTADA - CONCURS | 1 EDITORIAL I BASES | 2 AGENDA I ACTIVITATS | 3 HIVERN JOVE | 9
AQUESTA REVISTA S'EDITA AMB EL SUPORT DE:
DOC DEL MES | 11 JOVES EMPRENEDORS | 14 INSTAWALL | 16 GUIA DE SERVEIS | 17 HORARIS DE BUS I TREN | 18
2 | FemSobira.cat • maig 2018
L’ARTISTA CREATIU | 20
Agenda de maig Dimarts 1 >> Libèl·lules de la vall
d'Aran | Espot Mostra fotografica d'en Toni Estany. Fins al 31 de maig info.aiguestortes@oapn.es >> Exposició del X
A les 11h a la residència de gent gran de sort i a les 20h a l'oficina comarcal de turisme de sort. Fins dissabte 5 Més info: Sort.cat >> DOC del mes "UN
HOME MILLOR" | Esterri d'Àneu
concurs de dibuix naturalista | Espot
Recull dels dibuixos presentats al X concurs de dibuix naturalista. Fins al 31 de maig info.aiguestortes@oapn.es >> Aplec de Sant Jaume
| Arestui
A les 20h a l'Ecomuseu (79 min. VOSC) Més info: 973626436
| Sort De 10 a 14h al Telecentre del Pallars Sobirà a càrrec de Francesc Pérez.Places limitades. apalau@pallarssobira.cat >> Taller: Resolució de
conflictes | Sort Taller per a joves, adults i gent gran. Els dl del 7 de maig al 4 de juny ( 5 sessions) de 18:30 a 20:30h al Casal Cívic de Sort Més info: 973 620 989
Dijous 10 >> Taller: Tastets de
mindfulness. autocoaching, gestionar emocions, relaxació i meditació | Sort
Més info: 973 622 008
Dissabte 5
>> Aplec del Soler | Sort
>> La Ultraxics | Sort
Més info: 973 620 010
Cursa de muntanya en edat escolar Més info: 685 359 765
Els dj del 19 d’abril al 24 de maig (5 sessions) de 18.30 a 20.30h al Casal Cívic Sort Més info: 973 620 989
>> Excursió: Bordes de
Divendres 11
>> Aplec de Santa Maria
d'Àneu | Escalarre Centre espiritual dels aneuencs on cada primer de maig s'hi celebra l'aplec.. info@vallsdaneu.org
pastor | Llessui
Dimecres 2
Excursió a peu de mig dia (matí) i acompanyats d'un guia interpretador €€ Més info: 973 621 798
>> Recull d'obres
>> Taller de fotografia de
Jordi Oliver, la memòria i l'oblit | Farrera
presentades al XXIV concurs de fotografia | Espot
Diumenge 6
Fins dg 13 a càrrec de Jordi Oliver i Tati Finchi €€ Més info: 675708068
>> Aplec d'Arboló
Dissabte 12
recull d'obres presentades al 24 concurs de fotografia. Fins dc 20 juny info.aiguestortes@oapn.es
A les 10, 11 i 12.30h. L'ermita romandrà oberta fins les 19h de la tarda Més info: 973 620 609
Dijous 3
Dilluns 7
Sortida literària pels escenaris de la gran novel·la de Jaume Cabré MÉS INFO: €€ MÉS INFO: 973 621 798
>> Xerrada: "Morir
>> CÀPSULA "COM
Diumenge 13
dignament, un dret humà" | Sort
Amb €€ són activitats de pagament
| Arcalís
MILLORAR ELS RESULTATS DEL NOSTRE NEGOCI?"
>> Sortida "Les veus de
Pamano" | Llessui
>> Aplec de Biuse | Llavorsí
FemSobira.cat • maig 2018 | 3
Missa en honor de la Mare de Deu, a tots els assistents se’ls obsequia amb un pa. Les famílies es porten el dinar una mica de música per ballar. Els més valents per honorar la tradició pujaran a peu des de Llavorsí. Més info: 973 622 008 >> Aplec de Sant Miquel
Dissabte 19 >> Aplec de Sant Beado
| Cerbi Més info: 973 626 067
Dilluns 21
>> ENCAMADA - Cros
>> Festa Major | Ribera
del Cardós | Ribera de Cardós
Més info: 973 620 365
Cursa de muntanya en edat escolar Més info: 685 359 765
Dilluns 14
>> Excursió: Bordes de
| Roní
>> Jornada de networking
professional entre joves i empreses | Sort
pastor | Llessui Excursió a peu de mig dia (matí) i acompanyats d'un guia interpretador €€ Més info: 973 621 798 >> Aplec de Sant Maurici
| Espot Aplec anual a l'ermita de Sant Maurici, situada dins el Parc Nacional Més info: info@ vallsdaneu.org Termini d'inscripció: 4 de maig Formulari d'inscripció bit.ly/ arrelatsobira Més info: 638723950 / oficinajove@ pallarssobira.cat
>> Presentació del llibre
"MARIA, GUERRA I PAU" | Sort
A les 19h a l'Oficina Comarcal de Turisme del Pallars Sobirà. Més info: sort.cat
Divendres 18
Diumenge 20
>> Dia Internacional dels
>> Aplec Mare de Déu de
Museus | Llessui Visites guiades gratüites al llarg del dia info.aiguestortes@oapn.es >> Dia internacional dels
Aplec anual que es celebra a l'ermita de la Verge d'Ares, situada al Port de la Bonaigua. info@vallsdaneu.org
la Muntanya | Caregue Més info: 973 620 365 >> Aplec d'Esplà | Gerri de la Sal
Museus | Pallars Sobirà
Més info: 973 662 040
Visites i actes als diferents espais museístics i espais visitables de la comara Més info: 973 621 002
>> Aplec de Santa
Magdalena | Farrera Més info: 973 622 025 >> Aplec de la Mare de
de Cardós Més info: 973 623 122 >> CÀPSULA
FORMATIVA: ELS 10 ERRORS EN LA GESTIÓ COMERCIAL D’UN PETIT NEGOCI | Sort
de 10 a 14h al Telecentre del Pallars Sobirà. a càrrec de Jordi Mitjans Més info: apalau@ pallarssobira.cat
Dijous 24 >> Dia Europeu dels
Parcs | Pallars Sobirà Més info: 973 621 002
Dissabte 26 >> II Festival de
senderisme de la Vall de Siarb | Llagunes
Festival que se celebra en el marc de la Marxa popular de la vall de Siarb. Hi trobareu tot tipus d'activitats i per a tots els públics, visites guiades de natura, culturals, paradetes de productes locals . Fins al dg 27 Més info: 973 62 06 09 >> Estirem lo Fil | Llessui Visita a l'ecomuseu dels Pastors on coneixereu aquest ofici i el procés de la llana. Després amb l'obrador Xisqueta confeccionareu la vostra propia peça de feltre €€ Més info: 973 621 798
Déu d'Ares | Sorpe 4 | FemSobira.cat • maig 2018
Amb €€ són activitats de pagament
Diumenge 27 >> 7a Fira de productors
del Parc Natural i de l'ovella aranesa | Arrós de Cardós
Fira de productes artesans i activitats tradicionals, concurs de xolla i mostra d'ovella aranesa Més info: 973 62 31 85 >> XIV Marxa de la vall
de Siarb | Llagunes Marxa Popular pel Parc Natural de l'Alt Pirineu per a tots els públics amb sortida i arribada al poble de Llagunes €€ Més info: 649 257 884 >> Benedicció de termes
| Bernui 13.15h Missa, 14h Benedicció de termes Coca i vi per tothom! Més info: info@sort.cat
Dijous 31 >> DOC del mes "UN
HOME MILLOR" | Sort
A les 20h al Casal Cívic de Sort (79 min. VOSC) Més info: 638723950 / oficinajove@ pallarssobira.cat
VOLS ESTAR INFORMA'T DE LES ACTIVITATS DE LA SETMANA? SUBSCRIU-TE AL BUTLLETÍ ONLINE DE L'AGENDA! Dona't d'alta o baixa en qualsevol moment des del web agenda.FemSobira.cat i rebràs cada setmana els propers 10 esdeveniments de cada setmana al teu correu electrònic. ÉS UN PROJECTE DE:
Amb €€ són activitats de pagament
AMB SUPORT DE:
FemSobira.cat • maig 2018 | 5
D
EXCURSIONS I SORTIDES >> El batec de la Taigà
| Mare de Déu de les Ares Tos dels ds €€ MÉS INFO: 620 816 184
Endinsa’t al Parc Nacional | Espot
>>
Tots els dies, mínim 4 pers €€ MÉS INFO: 619 938 267 >> Racons amagats | Parc Nacional / Parc Natural Tots els dies, mínim 4 pers €€ MÉS INFO: 619 938 267
Pels voltants de Lladorre | Vall Cardós
>>
Amb reseva prèvia €€ MÉS INFO: 973 623 079
Flora i fauna al Bosc de Viròs | Vall Ferrera
>>
Ds i dg €€ MÉS INFO: 645 561 922
Observació de fauna salvatge | Vall Ferrera
>>
Amb reseva prèvia €€ MÉS INFO: 627 753 205
Conèixer el prat de dall i la seva biodiversitat Viròs | Vall Ferrera
>>
Amb reseva prèvia €€ MÉS INFO: 627 753 205
Descobrim els ratpenats i la seva ecologia | Pallars Sobirà
>>
Amb reseva prèvia €€ MÉS INFO: 627 753 205
Flors i herbes remeires | Vall Cardós
>>
Amb reseva prèvia €€ MÉS INFO: 645 561 922
Els ocells primaverals | Massís de l’Orri
>>
Amb reseva prèvia €€ MÉS INFO: 627 706 247
Descoberta dels ocells de la Mollera d’Escalarre | Valls d’Àneu
>>
Amb reseva prèvia €€ MÉS INFO: 627 706 247
Traginers de la sal | Massís de l’Orri
>>
Amb reseva prèvia €€ MÉS INFO: 627 706 247
Endinsa’t en la terra del peu d’Escalç | Vall Cardós
>>
Amb reseva prèvia €€ MÉS INFO: 627 753 205
Per saber-ne més... • Agenda gener-juny Parc Nacional d’Aigüestortes http://parcsnaturals.gencat.cat/ es/aiguestortes • Agenda març-juny Parc Natural de l’Alt Pirineu http://parcsnaturals.gencat.cat/ es/alt-pirineu
X MUSEUS, EXPOSICIONS I VISITES >> Casa del Parc
Nacional | Espot Horari: de dl a ds 9 a 14h i de 15.30 a 17,45h. Dg i festius de 9 a 14h
6 | FemSobira.cat • maig 2018
• Exposició permanent: “Els tres mons del Parc Nacional: roca, aigua i vida” audiovisual de presentació del Parc • El Parc organitza sortides guiades T. 973 624 036 parcsnaturals.gencat.cat >> Parc Natural de l’Alt
Pirineu | Llavorsí De dl a dv de 9 a 14h. Ds i dg de 9.30 a 14.30h i la tarda del ds de 15 a 17h. T. 973 622 335 parcsnaturals.gencat.cat >> Ecomuseu | Esterri d’Àneu Horari: de dl a dv de 10 a 14h i de 17 a 20h. Ds 12 a 14h i de 17h a 20h. Dg 12 a 14h. Visites guiades, teatralitzades i experiències culturals €€ T. 973 626 436 www.ecomuseu.com >> MónNatura Pirineus
| Planes de Son • Activitats “Fauna dels Pirineus” i “Viatja per les galàxies” Programa especial pont de maig €€ T. 973 626 722 monnaturapirineus.com >> Herbes de l’Alt Pirineu
| Araós Visites guiades i tallers al “Jardí i Centre d’Interpretació d’Herbes de l’Alt Pirineu” T. 655 927 780 / HERBESDELALTPIRINEU. COM >> Ecomuseu ”Casa
Sintet” | Alins Concertar visita €€ T. 658491312 / 973 62 43 64 >> Visites a les Salines | Gerri de la Sal Concertar visita €€ Amb €€ són activitats de pagament
T. 679 152 875 >> Monestir de Santa
Maria | Gerri de la Sal Visites guiades a partir de Setmana Santa €€ T. 677701820 monestirdegerri@gmail.com >> Museu de la Sal | Gerri de la Sal Obert el 30 i 31/03 i el'1/04 de 10 a 14h. Resta de dies concertar visita, mín. 8 pax €€ INFO: 669180 448 / 973 662 040 >> Museu - Presó “El camí
de la Llibertat” | Sort Ds i dg de 12 a 14h, i ds també de 18 a 20h. Setmana Santa obert tots els dies de 18 a 20h excepte el dg de Rams, dg i dl de Pasqua. Per altres concertar visites €€ T. 973 620 010 www.camidelallibertat.cat >> Despoblat de Santa
Creu | Llagunes • Visita als búnquers de Vilamur Concertar visites €€ Informació i reserves: 649 25 78 84 >> Museu de la Fusta | Àreu Concertar visita €€ T. 973 624 405 >> Centre d’Interpretació
de l'aigua | Tavascan
• Exposició permanent “Els Pastors de la vall d’Àssua" Obert de dl a ds de 9 a 14h i de 15.30 a 17.45h. Dg i festius de 9 a 14h T. 973 621 798 >> Era d’Ortega visites a
la Vila Closa | Peramea Concertar visita €€ T. 679 735 262 >> Museu de l'ós bru | Isil Obert els ds de 10 a 14h i de 16 a 19h i, els dg de10 a 14h. Visites concertades 15 pax mín. €€ T.973083044 web: casaosbru.org >> Punt d’interpretació
del món rural i del romànic | Son
Visites concertades (mín. 6 pax) €€ T. 606 873 126 >> Exposició: “Llegir la
història de la muntanya: Arqueologia al Parc Nacional” | Sort
A l'oficina de Turisme del Pallars Sobirà T. 973 621 002 >> Castell | València d’Àneu Concertar visites €€ Més info:659 662 641 >> Església de Santa
Maria | Ginestarre
Visites concertades tots els festius, dv i ds a les 16h €€ T. 973 623 089 / ajuntamentlladorre.tavascan.net
Taller d’artesania tèxtil. Concertar visita €€ T. 973 623 195 / 620 291 182
>> Centre d’interpretació
>> Sant Pau i Sant Pere | Esterri de Cardós
de la Guerra Civil | Ribera de Cardós
Concertar visites €€ T. 973 623 122 – 973 623 239 >> Ecomuseu dels Pastors
Amb €€ són activitats de pagament
F
de la Vall d’Àssua | Llessui
Visites concertades €€ T. 973 623 184
MÚSICA >> Consorci Escola
Itinerant de Música i Dansa del Pallars €€ | Rialp T. 973 621 190 A/E: CONSORCIMUSICA@ PALLARSSOBIRA.CAT >> Escola folk de música | Esterri d'Àneu Percussió tradicional, acordió diatònic, gralla, danses tradicionals, violí folk €€ T. 973 626 436 WWW.ECOMUSEU.COM
V BIBLIOTEQUES I ARXIU >> Bibliobús Pere Quart • Escaló: 10 i 24 d’11 a 13h • Rialp: 10 i 24 de 16 a 19h • Gerri de la Sal: el 7 i el 21 d’11 a 13h • Ribera de Cardós: el 7 i 21 de 16 a 19h • Llavorsí: el 8 i 22 de 10 a 13h • Alins: el 8 i 22 de 16 a 19h • Esterri d’Àneu: el 9 i 23 d’11 a 13h • Espot: el 9 i 23 de 16.30 a 19h T. 647 333 338 A/e: bibliobuspquart. cultura@gencat.cat Web: http://goo.gl/2V57Zq >> Biblioteca i Arxiu
| Esterri d’Àneu Horari: de dilluns a dijous de 16 a 20h T. 973 626 532
FemSobira.cat • maig 2018 | 7
Pl. La Closa, 1 A/E: biblioteca.esterri@ gencat.cat >> Biblioteca | Sort Horari de dl a dv de 17 a 20.30h T. 973 621 066 Av. Diputació,20 A/e: biblioteca.sort@ gencat.net www.bibliosort.cat >> Arxiu Comarcal | Sort Horari: de dl a dj de 9 a 14h i 15.30 a 18h, dv de 9 a 14h i 15.30 a 17h T. 973 621 409 A/E: acpallarssobira. cultura@gencat.cat
è
FORMACIÓ I REPÀS >> Acadèmia Sanfeliu | Sort €€ Formació per adults bàsica: tots els dl i dc de 10 a 12h • Aprendre a llegir i escriure • Millora de la comprensió lectora • Càlcul elemental • Iniciació a la informàtica T. 973 620 124 C/Carles Pol i Aleu, 26 Bis A/e: tsanfeliu@gmail.com >> Acadèmia Rolang
School | Sort €€ T. 973 620 738 / 646 779 970 A/e: rolangschool@ hotmail.com C/ Escoles, 1 baixos >> Particulars de repàs i cangurs | Diversos €€ Graduat i màster en Química
8 | FemSobira.cat • maig 2018
ofereix: • Repàs en Matemàtiques, Química i Anglès (alumnes d'ESO i Batxillerat) • Repàs General (alumnes de Primària) 627179320 (Jordi) jordiserrap@gmail.com
I ACTIVITATS FÍSIQUES >> FC Rialp INFO: 973 620 365 / rialp.cat >> Associació Esportiva
Pallars | Sort T.973 621 457 – 608 101 033 A/e: info@aepallars.org www.aepallars.org
T. 685 359 765 cepallarssobira.cat >> Dansa Natura €€ • Dansa contemporània per a adults: Sala Bauret de Llavorsí • Estiraments i activació corporal: S. Bauret de Llavorsi • Dansa vertical: Poliesportiu de Sort www.dansanatura.com tel. 652214161
ļ
ART I CREACIÓ
>> Centre d’Art i Natura
| Farrera 973 622 106 • farreracan.cat
>> Pavelló d'esports Els
>> Obrador Xisqueta €€
Til·lers | Sort
www.obradorxisqueta.cat T. 973 620 977
Activitats esportives €€ T. 973 621 457 / 973 620 010 A/E: esports@sort.cat >> Associació Esportiva
Rialp Matxicots | Rialp www.rialpmatxicots.cat t. 973 620 365 >> Club Excursionista | Rialp A/E: clubexcursionistarialp @gmail.com cerialp.blogspot.com >> Club d’esports
d’aventura | Valls d’Àneu Sortides en BTT obertes per a tothom. Els menors d’edat han d’estar federats en ciclisme 973 626 568 ceavallsdaneu@gmail.com >> Consell Esportiu del
Pallars Sobirà | Sort
Ź
ALTRES
>> Associació Salut
Mental Pallars | Sort salutmentalpallars@ gmail.com T. 696837353 >> Casa Xorret | Sort • TXI KUNG €€ (Annabel 615 578 444) dt de 19 a 20.15h • DANSA DEL VENTRE €€ (Sarah 693 712 552) dl de 18 a 20h • CLASSES ÀRAB €€ dv de 15 a 17h • MANUALITATS €€ (Natàlia Amb €€ són activitats de pagament
722 447 800) dl de 17 a 19h • IOGA €€ (Alba 696 411 756) dt de 17.45 a 18.45h • ZUMBA €€ (Yoana 619 339 125) dj de 20.15 a 21.15h A/e: casaxorret@sort.cat >> Ajuntament | Rialp • Accés a internet: De dilluns a dv de 9 a 14h a l’Ajuntament T. 973 620 365 administracio@rialp.cat >> Centre Cívic | Sort El Casal Cívic és un espai públic obert a tothom. Horari: de dl a dv de 9h a 14h i de 15h a 21h i caps de setmana: 16h a 21h. Hi ha servei de bar, premsa, préstec de llibres i perruqueria. ACTIVITATS FÍSIQUES • Gimnàstica de manteniment dt i dj de 16.15 a 17h • Gimnàstica aeròbica dl i dc de 16.30 a 17.15h • Pilates dc de 10 a 11h • Estimulació de la memòria dt d’11 a 12h • Informàtica dl i dc de 10 a 12h
0
EXTRAESCOLARS • AMPA ALINS ampa-alins@ googlegroups.com • AMPA Esterri d'Àneu - CP LA CLOSA I SES MORELLÓ ampa. closa.morello@gmail.com • AMPA Llavorsí ampallavorsi@ gmail.com • AMPA Rialp - Montsent de Pallars amparialp@yahoo.es • AMPA INS Sort - Hug Roger III ampaieshugroger@gmail.com / 620822745 • AMPA Sort - Àngel Serafí Casanovas ampaescolasort@ gmail.com • AMPA Vall Cardós ampaminairons@hotmail.com
INFO TOURISM Oficina Comarcal de Turisme Camí de la Cabanera, 1 (Sort) T. 973 62 10 02 A/e: turisme@pallarssobira.cat http://turisme.pallarssobira.cat f PallarsSobira.tourism t @Visitpallars Instagram: pallarssobiratourism Horari d'hivern (fins al 23 de juny): de dl a dg de 10 a 14h, ds també de 16 a 19h
ACTIVITATS PER A TOTHOM • Jocs en anglès dv d’11 a 12.30h • Mindfulness dl de 19 a 20.30h T. 973 620 989 cgg.sort@gencat.cat >> Sardanes | Sort Tots els ds de 18h a 20h a Pl. Major i si fa mal temps al Casal més info: 973 620 010 >> Creu Roja | Sort T. 973 620 164 A/E: PALLARS_SOBIRA@CRUZROJA.ES
Busques feina? Vols rebre les ofertes de feina?
bit.ly/trobarefeina
Busques personal? Envia la bit.ly/publicaoferta teva oferta de feina, en farem difusió i troba candidats/es! FemSobira.cat • maig 2018 | 9
RECULL D'ACTIVITATS I PROPOSTES PER A JOVES DEL PALLARS SOBIRÀ
AGENDA DE maig Consulta l'agenda jove a: joves.pallarssobira.cat
10 | FemSobira.cat • maig 2018
PRIMAVERA JOVE • Maig 2018 • 2
Ja tenim les 5 propostes finançades als #PressupostosJoves 2018!! ara toca fer-les realitat. T'hi apuntes?
Vols participar-hi? Vols col·laborar a impulsar-les? Posa't en contacte amb l'Oficina Jove al 638 723 950 / oficinajove@pallarssobira.cat
Ja hem decidit, ara •toca fer-les realitat! HIVERN JOVE • Març 2018 3
Més info: bit.ly/pressupostosjoves FemSobira.cat • maig 2018 | 11
UN HOME MILLOR Un documental de Attiya Khan, Lawrence Jackman (Canadà, 2017) } 79 min. 2 VO EN ANGLÈS SUBTITULADA EN CATALÀ
Dijous 3 de maig a les 20h a l'Ecomuseu ESTERRI D'ÀNEU
SINOPSI
P
Dijous 31 de maig a les 20h al Centre Cívic SORT
MIRA EL TRÀILER A https://youtu.be/1ClIPL0h0JI
Attiya Khan una noia de 18 anys s’escapa de l’Steve, el seu nòvio, que ha estat abusant d’ella des de fa dos anys. 22 anys més tard, l’Attiya demana a l’Steve que es reuneixi amb ella, perquè vol saber com recorda ell la relació i si està disposat a assumir la responsabilitat de les accions violentes. L’Attiya decideix filmar aquesta 1a trobada amb l’ex que la maltractava. Sense haver de perdonar i sense justificar-ne els terribles abusos, aposta per l’anomenada justícia restaurativa, en la qual la víctima i l’agressor busquen col·lectivament la millor solució del conflicte. Una producció valenta i necessària de l’actriu i cineasta Sarah Polley.
T'HAS PERDUT ALGÚN DOC?
CONSULTA EL CATÀLEG bit.ly/anteriors I VOTA QUIN VOLS QUE PROGRAMEM PER AL 2018 http://bit.ly/VOTADOC
PRIMAVERA•JOVE • Maig 2018 • 1 12 | FemSobira.cat maig 2018
6
12 a 34 Enquesta de anys jove 2018
PARTICIPA AL SORTEIG!
RESPON L'ENQUESTA ABANS DEL 23 DE JUNY I PARTICIPA AL SORTEIG! *
Entrades dobles per als festivals d'aquest estiu del Pallars... Festival Muda Festival Esbaiola't i més...
ENQUESTA ONLINE PER A JOVES DE 14 A 34 ANYS
http://bit.ly/joves2018
Des de l'Oficina Jove del Pallars Sobirà volem recollir amb aquesta enquesta necessitats, demandes, prioritats, opinions i idees dels joves del Pallars Sobirà convençuts que ens ajudaràn a definir i orientar prioritats, polítiques i projectes a la comarca i als municipis.
Participa i guanya! http://bit.ly/joves2018 * Els guanyadors hauran d'acreditar amb el DNI / NIE la seva edat.
AMB LA COL·LABORACIÓ DE: 30 DE JUNY - 1 JULIOL A BURG festivalmuda.cat
19 - 22 DE JULIOL A ESTERRI D'ÀNEU festivalesbaiolat.cat
+info:
joves.pallarssobira.cat
B Infobreus INS HUG ROGER III i el projecte RIUS L’Institut ha apadrinat el riu del Cantó i cada any en farà dues inspeccions per a conèixer les característiques i els valors ecològics d’aquest indret. http://bit.ly/projecterius
12 joves de 2n de Batxillerat a la 33a Trobada de Teatre de Lleida representant l'obra "Estem penjats" • bit.ly/ojnews3
Ariadna Orteu, de 1r d’ESO, finalista del Certamen de Lectura en Veu Alta per al juny • bit.ly/ojnews2
14 | FemSobira.cat • maig 2018
3 joves de 3r d'ESO recullen el 2n premi Hip-hop per la Pau de Catalunya! bit.ly/hiphoppau
La diàspora Marta Pont (Aramunt, 1987) ja fa set anys que va marxar per primer cop a viure a Bèlgica per estudis i s'hi va quedar a treballar. Això sí, amb la intenció de tornar a Catalunya, sobretot per gaudir del clima i les muntanyes pallareses. • http://bit.ly/diaspora21
ļ Fes-te voluntari/a!
Per fer poble, per conèixer gent, per col·laborar...
Projectes que busquen voluntaris/es:
Moto Pirinaic’s És una concentració de motos benèfica per l'associació AFANOC d'infants i familiars malalts de càncer. +info a: motopirinaics.com Contacte: info@motoevents.org
Festival Esbaiola't de les Valls d'Àneu Suport a l'organització del festival de teatre de carrer que celebra Esterri d'Àneu a finals de juliol. +info a: festivalesbaiolat.cat Contacte: esbaiolat@labaldufateatre.com
Tens un projecte i busques voluntaris? Respon el formulari que trobaràs a http://voluntaris.pallarssobira.cat o contacta'ns al 638 723 950 / oficinajove@pallarssobira.cat
Let's Clean Up Europe Iniciatives al Pallars Sobirà per fer netejes del riu el dies 11 i 13 de maig a Sort i Cassibrós. +info a: arc.cat/letscleanupeurope Contacte: 973620310 / 973622335
Vols ser voluntari? Do you want to be volunteer? ¿Quieres ser voluntario/a? Voulezvous être volontaire?
Consulta tots els projectes a: voluntaris.pallarssobira.cat FemSobira.cat • maig 2018 | 15
™
JOVES EMPRENEDORS/ES
Botiga de roba sostenible
BICHOBICHEJO Marc Valencia SORT
Expliqueu el vostre projecte... Venem roba de cotó ecològic i roba sostenible per tal de conscienciar de l'important que és preservar el medi ambient i l'entorn. També potenciem la producció de proximitat venen joies i altres, fets a la zona del Pallars, per tal de potenciar el consum i l'economia local. Com va sorgir la idea? Doncs va sorgir perquè jo mateix fa temps que em dedico al món ecològic, i a través de diferents projectes, hem anat realitzant certa pedagogia per tal de conscienciar la gent de com amb petits canvis, podem millorar la nostre qualitat de vida i el medi. Mourem dins aquest món, em va donar la possibilitat de conèixer la Carol Delafuente, dissenyadora i fundadora del projecte de BichoBichejo. Després de molt temps i forjar una certa amistat, em va proposar formar part d'aquest projecte.
16 | FemSobira.cat • maig 2018
U 40 ANYS Com valores l'experiència? És aviat per fer una valoració. El que si podem dir, és quin balanç ens agradaria fer d'aquí un temps. Haver contribuït en la consciència de la gent de com d'important és canviar els nostres hàbits de consum, i d'haver donat la possibilitat de gaudir d'una roba feta a base de cotó orgànic 100x100 i com per un xic més de diners, tenim una peça de roba que ens proporciona un agradable tacte a l'hora que un estalvi, ja que ben tractada te una durabilitat més amplia que altres productes.
Convido a tothom que passi per la botiga, encara que sigui per observar i provar aquesta roba feta de cotó orgànic. Una experiència que segurament molta gent no ha experimentat. I gaudir dels nostres dissenys, propis i de curta tirada per no caure en l'error de la producció en cadena i massiva. La botiga està situada al carrer major de Sort, número 41. Tu decideixes. Ens podeu contactar a:
Quins projectes teniu? De moment tirar endevant amb aquesta botiga de roba sostenible, i en un futur potser no gaire llunyà, iniciar nous projectes.
@ ecosa2017@gmail.com
O 682119179
K robaecosostenible.cat
Vols sortir a la propera revista? jovesemprenedors.femsobira.cat
#FemSobira
Concurs de fotos etiquetades amb #FemSobira a Instagram.com
@casamoraarros
@sobirajove @cjoglars
@fallairesalins
QUI HA guanyaT EL cap de setmana en un Alberg de la Generalitat?
@ marilen742
@josepmariagallart
La guanyadora al concurs del 1r trimestre de 2018 del concurs d'instagram #femsobira ha estat... Ha estat @cus_art!! Ha guanyat un val per a dues persones d'una nit i esmorzar en un alberg de Catalunya de XANASCAT. Grà cies a tots els instagramers participants! Seguiu publicant les vostres fotos amb #femsobira, ens encanta seguir-vos!! FemSobira.cat • maig 2018 | 17
horaris de tren i bus lleida - LA pobla de segur - valència d'àneu Enllaç amb BUS esterri d’àneu La guingueta escaló llavorsí rialp sort Montardit de baix baro gerri de la sal la pobla ... (BUS) la pobla ... (tren)
Horaris de TREN la pobla de segur tremp Balaguer lleida - Pirineus
Horaris de TREN lleida - Pirineus Balaguer tremp la pobla de segur
Enllaç amb BUS la pobla ... (tren) la pobla ... (BUS) gerri de la sal baro Montardit de baix sort rialp llavorsí escaló La guingueta esterri d’àneu València d'Àneu
anada 2 8
5.56 6.00 6.05 6.12 6.22 6.28 6.33 6.36 6.41 6.55 7.00
2
7.08 7.19 8.15 8.41
8.51 8.55 9.00 9.07 9.17 9.23 9.28 9.31 9.36 9.50 9.55
8
10.08 10.19 11.15 11.41
LLEGENDA:
7
11.45 11.49 11.54 12.01 12.11 12.17 12.22 12.25 12.30 12.44 12.49
7
13.00 13.11 14.07 14.33
TORnada 2 1 8
5.25 5.52 6.47 7.00
2
7.10 7.15 7.24 7.29 7.32 7.37 7.43 7.53 8.00 8.05 8.09 8.14
7.47 8.15 9.09 9.22
1
9.40 9.45 9.54 9.59 10.02 10.07 10.13 10.23 10.30 10.35 10.39 10.44
10.47 11.15 12.05 12.22
8
12.35 12.40 12.49 12.54 12.57 13.02 13.08 13.18 13.25 13.30 13.34 13.39
4
4
14.00 14.04 14.09 14.16 14.26 14.32 14.37 14.40 14.45 14.59 15.04
4
15.15 15.26 16.22 16.48
7
15.05 15.31 16.25 16.38
7
16.50 16.55 17.04 17.09 17.12 17.17 17.23 17.33 17.40 17.45 -
17.46 17.50 17.55 18.02 18.12 18.18 18.23 18.26 18.31 18.45 18.50
2
15.30 15.41 16.37 17.03
4
17.05 17.31 18.25 18.38
6
18.50 T 18.55 19.04 19.09 19.12 19.17 19.23 19.33 19.40 19.45 19.49 19.54
6
19.00 19.11 20.07 20.33
3
17.30 17.56 18.50 19.03
3
19.25 19.30 19.39 19.44 19.47 19.52 19.58 20.08 20.15 20.20 20.24 20.29
3
18.16 18.20 18.25 18.32 18.42 18.48 18.53 18.56 19.01 19.15 19.20
3
19.30 19.41 20.37 21.03
5
19.56 20.00 20.05 20.12 20.22 20.28 20.33 20.36 20.41 20.55 21.00
5
21.22 21.33 22.29 22.55
1 Tots els dies 2 De dl a dv feiners 3 De dl a dj feiners 4 Diumenges i festius 5 Divendres feiners 6 Dissabtes, diumenges i festius 7 Dissabtes 8 Tots els dies excepte ds 9 De dl a ds feiners
5
19.25 19.51 20.45 20.58
5
21.10 21.15 21.24 21.29 21.32 21.37 21.43 21.53 22.00 22.05 22.09 22.14
Actualitzats a 27/04/2018. Aquests horaris poden variar segons criteri de l’empresa. Més info: a www.alsa.es, www.renfe.com, www.fgc.cat
Horaris bus+TReN FGC
Consulteu els horaris 639 727 620 i online a http://lleidalapobla.fgc.cat 18 | FemSobira.cat • maiga2018
horaris d’autobÚs
d’esterri dàneu- la pobla de segur - BCN - lleida llegenda 6
1
Diari
Ds, dg i festius
2
De dl a dv feiners
3
De dl a dj feiners
7
Dissabtes
8
Tots els dies excepte ds
2
anada
València d’àneu esterri d’àneu La guingueta escaló llavorsí rialp sort Montardit de baix baro gerri de la sal pobla de segur tremp Balaguer lleida barcelona
2
7.15 7.18 7.22 7.27 7.34 7.44 7.50 7.55 7.58 8.03 8.17 T 8.34 -
4.50
5.22
5.49 6.06 7.50* -
7
7.30 7.34 7.39 7.46 7.56 8.02 8.07 8.10 8.15 8.29 8.46 9.53 10.34 -
1
08.45 9.01 12.50
1
4
8.30 8.34 8.39 8.46 8.56 9.02 9.07 9.10 9.15 9.29 -
2
9
4
14.30 14.34 14.39 14.46 14.55 15.00 15.06 15.11 15.17 15.30 15.57 20.00
13.00 13.04 13.09 13.16 13.26 13.32 13.37 13.40 13.45 13.59 14.16 15.23 16.04 -
11.20 11.24 11.29 11.36 11.46 11.52 11.57 12.00 12.05 12.19 -
Dg i festius
4
5
Dv feiners
9
De dl a ds feiners
4
17.00 17.04 17.09 17.16 17.25 17.30 17.36 17.41 17.47 18.00 18.27 21.40
15.30 15.34 15.39 15.46 15.56 16.02 16.07 16.10 16.15 16.29 16.46 17.53 18.34 -
4
18.05 18.27 22.30
* Tenen enllaç amb AVANT Lleida-BCN, LLEIDA - BCN de 8 a 9.08h *** Paren a l’estació de trens de Lleida 10 minuts després de la sortida T Es pot fer un transbordament
TORNADA
barcelona lleida *** Balaguer tremp pobla de segur gerri de la sal baro Montardit de baix sort rialp llavorsí escaló La guingueta esterri d’àneu València d’àneu
4
10.10 10.29 10.32 10.37 10.43 10.53 11.00 11.05 11.09 11.14 -
9
07.30 11.25 11.43 11.46 12.01 12.04 12.09 12.14 12.23 12.30 12.35 12.39 -
4
9.00 12.55 13.13 13.16 13.31 13.34 13.39 13.44 13.53 14.00 14.05 14.09 -
1
14.00 14.17 14.31 14.36 14.39 14.44 14.50 15.00 15.07 15.12 15.16 15.19
4
15.30 15.44 15.49 15.52 15.57 16.03 16.13 16.20 16.25 16.29 -
2
13.40 14.20 15.42 15.59 16.13 16.18 16.21 16.26 16.32 16.42 16.49 16.54 16.58 -
1
2
14.30 18.00 18.19 21.25 18.35 T 21.40 T -
7
18.30 19.10 20.18 20.35 20.49 20.54 20.57 21.02 21.08 21.18 21.25 21.30 21.34 -
8
20.00 * 20.40 21.48 22.05 22.19 22.24 22.27 22.32 22.38 22.48 22.55 23.00 23.04 -
* Tenen enllaç amb AVANT BCN-Lleida BCN - LLEIDA de 18.05 a 19.13h, *** Paren a l’estació de trens de Lleida 10 minuts després de la sortida T Es pot fer un transbordament
targeta de 10 viatges a 16,50€ / viatge per a Pallars S. - BCN
www.alsa.es / 902 42 22 42. Es compra a l’estació d’autobusos BCN Nord i a l’Oficina de Turisme de Sort. servei de taxi sort - seu d’urgell 08.00 17.30 10.30* 18:30*
sort la seu d’urgell
11.30* 20.30* 10.30 19:30
viatges matí (689 495 777 / 973 620 733) viatges tarda (610 477 157 / 973 620 802)
* Amb funció de les parades pot arribar fins a 30 min. abans (horaris vigents fins a 24 de juny) Associació de Taxistes del Pirineu 24h: 630 919 131 Veure llistat sencer de taxis a: http://bit.ly/taxispallars
ALSA (Autobusos) 902 422 242 ITV de Sort 973 620 104 FemSobira.cat • maig 2018 | 19
Tati Finchi (33 anys) Visual and performance artist • Alendo
Perfil / portafoli: facebook.com/ TatiFinchiTallers