FemSobira.cat Edita Oficina Jove del Pallars Sobirà • http://joves.pallarssobira.cat
33 núm.
On és aquesta imatge? participa al concurs i guanya un àpat per a dues persones | + info a pàg. 2
CONTINGUTS DESTACATS Joves emprenedores “Cooperativa La Gavasenca"
ARA TOCA VOTAR! “Hi ha 40 Propostes als Pressupostos joves 2019"
Pàg. 10
Pàg. 11
@apartaments_vora_riu
REVISTA I AGENDA DEL PALLARS SOBIRÀ • Febrer 2019
DONES SINGULARS
"Emmurallar el propi sufriment és arriscar-se a que et devori des de l'interior" Frida Kahlo, pintora (1907-1954) http://bit.ly/bioKahlo
Sobre la revista Revista amb continguts del portal web femsobira.cat i de l'Oficina Jove del Pallars Sobirà. Edita: Oficina Jove del Pallars Sobirà Exemplars: 1.000 mensual DL: L 1294-2015
I El concurs "On és aquesta imatge?"
Distribució: Gasolineres, forns, bars, punts d’informació, instituts, farmàcies, llibreries, biblioteques i oficina jove.
Per participar heu d’enviar el nom del lloc on creieu que ha estat feta aquesta foto, el vostre nom i telèfon abans d'acabar aquest mes al formulari online http://bit.ly/concursfemsobira. Els encertants entrareu en un sorteig el 1r dilluns de març d’un dinar o sopar de menú tancat per a 2 persones cortesia del Restaurant Hotel Lo Paller. Consulta el resultat del sorteig a:
bit.ly/concursfemsobira
Roch Restaurant - Altron Cuina tradicional amb producte de km 0 T. 973 621 759 A/e: info@rochhotel.com http://www.rochhotel.com
AQUESTA REVISTA S'EDITA AMB EL SUPORT DE:
CODI QR VCARD OFICINA JOVE
OFICINA JOVE DEL PALLAR SOBIRÀ Contacte: A/e: oficinajove@pallarssobira.cat http://oficinajove.pallarssobira.cat t @sobirajove f joventutPallarsSobira T. 973 620 999 / 638 723 950
2 | FemSobira.cat • Febrer 2019
Horari de dl a dv de 10 a 14.30h i dc de 16 a 18h
Agenda de febrer Dijous 7 >> DOC del mes: Ouaga
Girls | Esterri d'Àneu
>> Baixada de torxes
en homenatge a Joan Gorné Falip | Espot
Homenatge a Joan Gorné Falip a partir de 16.30h. A les 19h baixada de torxes. €€ + info: skipallars.cat
Diumenge 17 >> Estirem lo fil | Llessui Descobreix l’Ecomuseu i aprèn a treballar el feltre de la llana de les ovelles xisquetes €€ + info: pnaiguestortes@ gencat.cat
Dilluns 18 >> Snow race by Gos
Àrtic | Rialp Cursa de múixing de 5 dies, que vol recuperar l’esperit de Pirena, la ruta blanca dels Pirineus. Fins 22/02 + INFO: CLUBGOSARTIC.CAT
Dimarts 19 >> Com és el mercat
de treball? Quines ocupacions tenen més futur? | Sort
>> X Foc de Neu | Isil i Alós A les 20h a l'Ecomuseu +info: ja.caT/docdelmes
La raquetada de les Valls d’Àneu. Cal inscripció prèvia €€ +info: focdeneu.cat
Dissabte 9
>> TASTD'ALÇADA:Embotits
>> Fira Aprèski | Rialp Exposició de material antic, tallers, estands, llits elàstics, circuits de cars i monopatins tot terreny + INFO: 973 62 03 65 >> Vetllada Literària:
iVinsKm0|PortAiné De 12 a 14h tast d'embotits i vins de la comarca a l'Estació de Port Ainé! €€ + info: skipallars.cat >> Cicle Gaudí de Cinema
Català: "Petra" | Sort
"Maria, guerra i pau" | Sort A les 18h a Biblioteca + info: info@bibliosort.cat
De 10 a 12h al Casal Cívic de Sort. Sessió Orienta't del servei de Treball de l'Oficina Jove. Cal inscripció prèvia INSCRIPCIONS a: ja.cat/clubdefeina
Dimecres 20 >> Com és el mercat
de treball? Quines ocupacions tenen més futur? | Esterri d'Àneu
Dissabte 16 >> Aviem el bestiar | Llessui Us proposem viure l'experiència de fer de pastor per un dia €€ + info: pnaguestortes @gencat.cat >> Caminem amb
raquetes de neu | Espot Afegim el nostre rastre als dels animals del bosc €€ pnaiguestortes@gencat.cat 3 | FemSobira.cat • Febrer 2019
Cinema Els Til·lers de 18.30 a 20.15h €€ + info: info@sort.cat
De 10 a 12h a la Biblioteca d'Esterri d'Àneu. Sessió Orienta't del servei de Treball de l'Oficina Jove. Cal inscripció prèvia INSCRIPCIONS a: ja.cat/clubdefeina
Amb €€ són activitats de pagament
Divendres 22
Dimecres 27
>> Guiar i acompanyar als
>> DOC del mes: OUAGA
teus fills/es en l’ús de les TIC | Esterri d'Àneu
GIRLS | Sort
SUBSCRIU-TE AL BUTLLETÍ ONLINE DE L'AGENDA! Dona't d'alta o baixa en qualsevol moment des del web agenda.FemSobira.cat i rebràs cada setmana els propers 10 esdeveniments de cada setmana al teu correu electrònic.
Taller sobre l’ús de pantalles dels infants i joves. A la Biblioteca a les 17.30h INSCRIPCIONS a: ja.cat/tallers2019
Dissabte 23 >> CAMPIONAT DE
A les 20h al Cinema Els Til·lers + info: ja.cat/docdelmes
CATALUNYA DE SLOPE STYLE AL SNOWPARK | Rialp
INFO TOURISM Oficina Comarcal de Turisme Camí de la Cabanera, 1 (Sort) T. 973 62 10 02 A/e: turisme@pallarssobira.cat http://turisme.pallarssobira.cat f PallarsSobira.tourism t @Visitpallars Instagram: pallarssobiratourism
Campionat dedicat als futurs freestylers de fins a 15 anys + INFO: 973 62 11 99 >> Cuina de muntanya,
Música & Cervesa San Miguel | Espot
Cuina de muntanya: olla pallaresa, pinxos, graellada de carn i cervesa fresca. €€ + info: info@skipallars.cat >> Presentació del llibre
"La dona alada i les feres del Cardós" | Sort
A les 18h a la Biblioteca de Sort +info: biblioteca@sort.cat
Consulta les dates i lloc de votacions a: ja.cat/pjoves19
Horari d’hivern (fins al 23 juny): de dl a dg de 10h a 14h; dv i ds de 10 a 14h i també de 16 a 19h 25, 26/12 i 1 i 6 de Febrer tancat Horari d’estiu (del 24 de juny al 11 de setembre, Setmana Santa, ponts i festius): de dl a ds de 9h a 15h i de 16h a 19h, dg de 9h a 15h.
Diumenge 24 >> Final Nacional d'Esquí
Alpí -JECC 2018/2019 | Espot
A partir de les 9h Inscripcions: Ucec.cat 4 | FemSobira.cat • Febrer 2019
Amb €€ són activitats de pagament
L Guia de Serveis Serveis al/del Consell Comarcal Consell Comarcal del Pallars Sobirà c. Mig, 9 25560 Sort Telèfon: 973 620 107 A/e: consell@pallarssobira.cat Web: www.pallarssobira.cat Expedició i renovació del DNI Cal cita prèvia 973 620 107 Oficina de recaptació de Tributs Tots els dimarts de 10 a 13h al Consell Oficina de treball al Pallars Sobirà Els dimarts* de 10 a 13.30h (Joan) 973 653 302 • otg_tremp.soc@gencat.cat
Administració local Consell Comarcal 973620107 Ajuntaments: Alins 973 624 405 Alt Àneu 973 626 038 Baix Pallars 973 662 040 Espot 973 624 045 Esterri d’Àneu 973 626 005 Esterri de Cardós 973 623 184 Farrera 973 622 025 Guingueta d’Àneu 973 626 067 Lladorre 973 623 037 Lavorsí 973 622 008 Rialp 973 620 365 Soriguera 973 620 167 Sort 973 620 010 Tírvia 973 622 073 Vall de Cardós 973 623 122 Agents Rurals 973 621 100 DARP 973 62 08 04 OTG Tremp 973 653 302 Of. Turisme comarcal 973 621 002 Of. Turisme Àneu 973 626 345 Mossos 112 / 973 65 88 85 Correus Sort 973 62 02 41 ITV 973 620 104 EMERGÈNCIES 112
Descarrega-te'ls en vcard * http://bit.ly/c_adm 5 | FemSobira.cat • Febrer 2019
Deixalleries De dl a dg de 10 a 13h i de 16 a 19h T. 973 620 310 / 666 408 002 (Sort) T. 652 894 458 (Esterri d'Àneu) Telecentre PuntTIC de Sort Camí de la Cabanera, 2 25560 Sort A/e: telecentre@pallarssobira.cat T. 973 62 91 74 De dl a dv de 10 a 13.30h
• Assessorament jurídic gratuït en matèria d’estrangeria serveissocials@pallarssobira.cat Servei d’Info.i Atenció a Dones (SIAD) siad@pallarssobira.cat T. 973 620 107 (Consell Comarcal) Oficina de Benestar Social i Família al Casal de gent gran de Sort T. 973 620 164
Servei comarcal de Català pallarssobira@cpnl.cat Serveis Socials (Cal cita prèvia) • Servei bàsic d'atenció social • Servei d'ajuda a domicili • Servei de Teleassistència • Servei d'atenció precoç CDIAP • Servei de transport adaptat • Servei d'alfabetització bàsica
Educació i Formació CRP 973 621 348 CdA Valls d’Àneu 973 626 304 Arxiu Comarcal 973 621 409 Llars d’infants: Sort 973 620 468 Esterri d’Àneu 973 626 174 Llavorsí 973 622 232 Rialp 696 933 441 Escoles infantil i primària: Sort 973 620 222 Esterri d’Àneu 973 626 048 Alins 973 624407 Llavorsí 973 622 125 Rialp 973 620 861 Ribera de Cardós 973 623 093 Tírvia 973 622 077 Secundària: INS Hug Roger III 973 620 888 SES Morelló 973 626 146 Acadèmies: Rolang School 973 620 738 Sant Feliu 973 620 124 Sortware 973 620 697
Descarrega-te'ls en vcard * http://bit.ly/c_edu
Directori d'Empreses i professionals del Pallars Sobirà http://empreses.femsobira.cat Encara no hi ets? Dona't d'alta!
Directori d'Entitats i Projectes del Pallars Sobirà http://entitats.femsobira.cat Encara no hi ets? Dona't d'alta!
Salut CAP Sort 973 621 465 Hospital Tremp 973 652 255 Consultoris: Alins 973 624 405 Baix Pallars 973 662 008 Espot 973 624 045 Esterri d’Àneu 973 626 060 La Guingueta 973 626 067 Llavorsí 973 622 152 Rialp 973 621 456 Tírvia 973 622 074 Vall de Cardós 973 623 265 Farmàcies: Esterri d’Àneu 973 626 016 Espot 973 62 41 47 Llavorsí 973 622 218 Rialp 973 621 217 Sort 973 620 065 Urgències Farm. 973658885
Descarrega-te'ls en vcard
http://bit.ly/c_sal
D
EXCURSIONS I SORTIDES
>> Raquetes de neu amb
valor afegit | Espot Tots els ds amb reserva prèvia €€ MÉS INFO: 619 938 267 >> Aprenguem a
| Vall Cardós
reconèixer els ocells de la vall d'Àssua | Llessui
Tots els dies amb reserva prèvia €€ MÉS INFO: 627 753 205
Tots els dies amb reserva prèvia €€ MÉS INFO: 627 706 24
>> Rastreig de fauna
>> Ecoturisme actiu amb
Tots els dies amb reserva prèvia €€ MÉS INFO: 627 753 205
Tots els ds i dg amb reserva prèvia €€ Més info: 626 532 511
>> Safari de muntanya
salvatge a la neu | Vall Cardós
>> Traginers de la sal
| Massís de l’Orri Tots els ds amb reserva prèvia €€ MÉS INFO: 627 706 247 >> Les petjades blanques
| Massís de l’Orri Tots els dg amb reserva prèvia €€ MÉS INFO: 627 706 247 >> La roca dels voltors
| Massís de l’Orri Tots els dies amb reserva prèvia €€ MÉS INFO: 627 706 247 >> Taller de rastres | Espot Tots els dies amb reserva prèvia €€ MÉS INFO: 973 62 40 36 >> La fauna del Parc
Nacional | Espot Tots els dies amb reserva prèvia €€ MÉS INFO: 627 706 247 >> Gaudim de la calma
dels paisatges nevats | Espot
Ds o dg amb reserva prèvia €€ MÉS INFO: 627 706 247 >> Mitologia pirinenca i
raquetes de neu | Espot
>> Parc Natural de l’Alt
Pirineu | Llavorsí
Tots els ds i dg amb reserva prèvia €€ Més info: 626 532 511
De dl a dv de 9 a 14h. Ds de 9.30 a 14.30h i de 15 a 17h. Dg de 9.30 a 14.30h. Plafons expositius i audiovisual de presentació T. 973 622 335 parcsnaturals.gencat.cat
>> Excursió familiar amb
>> Casa-Museu de la Sal
raquetes de neu
| Gerri de la Sal
Tots els ds i dg amb reserva prèvia €€ Més info: 626 532 511
Visites concertades mínim 8 pax €€ T. 973 66 20 40 / 630 056 138 HTTP://BAIXPALLARS.DDL.NET
>> Descobreix estanys i
valls d'origen glacial | Espot
Per saber-ne més... • Agenda desembre-desembre Parc Nacional d’Aigüestortes http://parcsnaturals.gencat.cat/ es/aiguestortes • Agenda desembre-desembre Parc Natural de l’Alt Pirineu http://parcsnaturals.gencat.cat/ es/alt-pirineu
X MUSEUS, EXPOSICIONS I VISITES
observació amb telescopi | Esterrri d’Àneu
>> Casa del Parc
Tots els ds amb reserva prèvia €€ MÉS INFO: 619 938 267
Horari: de dl a ds 9 a 14h i de
6 | FemSobira.cat • Febrer 2019
15.30 a 17,45h. Dg i festius de 9 a 14h. • Taller de rastres • Exposició permanent: “Els tres mons del Parc Nacional: roca, aigua i vida” audiovisual de presentació del Parc • XII Concurs de dibuix naturalista per cicle superior de primària. Fins al 30 abril de 2019 • El Parc fa sortides guiades T. 973 624 036 parcsnaturals.gencat.cat
Nacional | Espot
>> Salines | Gerri de la Sal Visites concertades €€ T. 679 152 875 >> Ecomuseu
de les Valls d'Àneu | Esterri d’Àneu
Ds de 12 a 14h i de 17 a 20h i dg 12 a 14h. Visites guiades a casa Gassia de dl a dv de 10 a 14h i de 17 a 19h €€ • Visites teatralitzades amb l’Esperanceta! • Consulteu horaris visites a les esglésies d’Àneu T.973 62 64 36 WWW.ECOMUSEU.COM T. 973 626 436 www.ecomuseu.com >> MónNatura Pirineus
| Planes de Son Amb €€ són activitats de pagament
• Visites guiades a l’edifici bioclimàtic, al centre de fauna, a l’observatori astronòmic amb planetari €€ • Consulta el programa d’Activitats “Setmana de Nadal” T. 973 626 722 monnaturapirineus.com >> Herbes de l’Alt Pirineu
| Araós De dl a dg visites guiades i tallers al “Jardí i Centre d’Interpretació d’Herbes de l’Alt Pirineu” €€ T. 655 927 780 / HERBESDELALTPIRINEU.COM >> Ecomuseu ”Casa Sintet”
| Alins Visites concertades €€ T. 658491312 / 973 62 43 64 www.casasintet.cat >> Monestir de Santa
Obert del 15/07 al 15/09 €€ T. 973 626038 - 659 662 641 www.vallsdaneu.org >> Visita als búnquers | Vilamur €€ Visites concertades (Min 6 pax) MÉS INFO: 649 257 884 >> Serradora i molí
fariner | Àreu Obert de dl a dg d'11 a 13h i de 17 a 19h €€ T. 618 382 654 >> Centre d’Interpretació
de l'aigua | Tavascan Visites concertades els dc i els dj a les 16h i els dv, ds i dg a les 11 i a les 16h €€ T. 973 623 089 / ajuntamentlladorre.tavascan.net >> Centre d’interpretació
de la Guerra Civil | Ribera de Cardós
>> Exposició: “El territori
d'Aigüestortes i Sant Maurici abans del Parc” | Sort
A l'oficina de Turisme del Pallars Sobirà T. 973 621 002 >> Romànic a la Vall de
Cardós | Ginestarre, Esterri de Cardós
Visites guiades concertades. Sta Maria de Ginestarre, St Pau i St Pere d’Esterri de Cardós €€ T. 645 561 922 >> Punt d’Interpretació
del món rural i del romànic | Son €€
Visites concertades (min. 6 pax) T. 606873126 / PYRENEA.COM >> Taller d’artesania
tèxtil | Ginestarre
Visites concertades (min. 10 pax) €€ T. 677701820 monestirdegerri@gmail.com
Concertar visites €€ T. 973 623 122 – 973 623 239
Obert de dl a dg de 10 a 14h i de 16 a 20h MÉS INFO: 973 62 31 95 / 620 291 182 / GINESTART.COM
>> Ecomuseu dels Pastors
>> Museu de les
>> Casa de l'Ós Bru| Isil
Obert de dl a dg de 9 a 14h i de 15.30 a18h. Dg tarda i festius tancat. Visites guiades, sortides amb els pastors i de natura. Exposició permanent “Els Pastors de la Vall d’Àssua. T. 973 621 798
Maria | Gerri de la Sal
Del 2 al 4 de 10 a 14h i de 16 a 19h. El 5 de 10 a 14h. Dg 6 tancat €€ www.casadelosbru.org >> Museu - Presó “El camí
de la Llibertat” | Sort Els ds de 12 a14h i de 18 a 20h. Els dg de 12 a 14h. Resta d’hores concertar visita T. 973 620 010 www.camidelallibertat.cat >> Despoblat de Santa Creu | Llagunes €€ Visites concertades (min 6 pax) T. 649 25 78 84 >> Castell de València
d'Àneu | València d'Aneu 7 | FemSobira.cat • Febrer 2019
de la Vall d’Àssua | Llessui
Papallones | Ribera de Cardós Obert de dl a dg de 10 a 13.30h i de 16 a 20h. Visites guiades €€ MÉS INFO: 655 475 661 / PAPALLONES.CAT
F
>> Era d’Ortega visites a
la Vila Closa | Peramea Exposició fins al ds 5 d'11 a 13h. Altres dies, visites concertades (min. 10 pax) €€ T. 679 735 262 / ERADORTEGA.ORG >> Serradora i molt
fariner d'Àreu | Àreu Obert del 15/07 al 15/09 T.618 382 654 VALLFERRERATOURIST.COM
MÚSICA >> Consorci Escola
Itinerant de Música i Dansa del Pallars €€ | Rialp T. 973 621 190 A/E: CONSORCIMUSICA@
Amb €€ són activitats de pagament
PALLARSSOBIRA.CAT >> Escola folk de música
| Esterri d'Àneu Percussió tradicional, acordió diatònic, gralla, danses tradicionals, violí folk €€ T. 973 626 436 WWW.ECOMUSEU.COM
V BIBLIOTEQUES I ARXIU >> Bibliobús Pere Quart • Gerri de la Sal: el 4 i el 18 d'11 a 13h • Ribera de Cardós: el 4 i el 18 de 16 a 19h • Llavorsí: el 5 i el 19 de 10 a 13h • Alins: el 5 i el 19 de 16 a 19h • Esterri d’Àneu: el 6 i el 20 d’11 a 13h • Espot: el 6 i el 20 de 16.30 a 19h • Escaló: el 7 i el 21 d’11 a 13h • Rialp: el 7 i el 21 de 16 a 19h T. 647 333 338 A/e: bibliobuspquart. cultura@gencat.cat Web: ja.cat/bibliobus >> Biblioteca i Arxiu
| Esterri d’Àneu Obert de dl a dv de 10 a 14h i de 16 a 20h. Dv de 10 a 14h. T. 973 626 532 Pl. La Closa, 1 A/E: biblioteca.esterri@ gencat.cat >> Biblioteca | Sort Obert dl a dv de 16.30 a 20.30h T. 973 621 066 Av. Diputació,20 A/e: biblioteca@sort.cat >> Arxiu Comarcal | Sort
8 | FemSobira.cat • Febrer 2019
Obert de dl a dv de 8 a 15h T. 973 621 409 A/E: acpallarssobira. cultura@gencat.cat
è
FORMACIÓ I REPÀS >> Acadèmia Sanfeliu | Sort €€ • Reforç de lectura i escriptura per adults (subvencionat) • Classes de mecanografia anglès i francès • Repassos de Primària, ESO i Batxiller T. 973 620 124 C/Carles Pol i Aleu, 26 Bis A/e: tsanfeliu@gmail.com >> Acadèmia Rolang School | Sort €€ Cursos subvencionats per treballadors i aturats: • Anglès A1a-Iniciació: els dc de 10h a 12.30h • Anglès B1-Intermig. Per obtenir el certificat B1 de la Universitat de Cambrige . Els dimarts tardavespre • Tècniques de negociació: dv de 18 a 21h T. 973 620 738 / 646 779 970 rolangschool@hotmail.com >> Sortware aula de formació | Sort €€ T. 973 62 06 97 A/E: INFO@SORTWARE.NET C/ Major, 4 25560 Sort
I
ACTIVITATS FÍSIQUES >> FC Rialp INFO: 973 620 365 / rialp.cat >> Associació Esportiva
Pallars | Sort Remulla't 2018 T.973 621 457 – 608 101 033 A/e: info@aepallars.org www.aepallars.org >> Pavelló d'esports Els
Til·lers | Sort Activitats esportives €€ T. 973 621 457 / 973 620 010 A/E: esports@sort.cat >> Associació Esportiva
Rialp Matxicots | Rialp www.rialpmatxicots.cat >> Club Excursionista | Rialp A/E: clubexcursionistarialp @gmail.com cerialp.blogspot.com >> Club d’esports
d’aventura | Valls d’Àneu Sortides en BTT obertes per a tothom. Els menors d’edat han d’estar federats en ciclisme 973 626 568 ceavallsdaneu@gmail.com >> Consell Esportiu del
Pallars Sobirà | Sort T. 685 359 765 cepallarssobira.cat
ļ
ART I CREACIÓ
>> Centre d’Art i Natura
| Farrera Cursos, tallers i seminaris Amb €€ són activitats de pagament
entorn l’art inspirats en la natura 973 622 106 • farreracan.cat >> Obrador Xisqueta €€ • Experiències autèntiques entorn els pastors, els ramats i la llana Xisqueta. www.obradorxisqueta.cat T. 973 620 977 / 671 649 362 >> Espai Dansa Natura €€ Classes de dansa dos dies, alternatius, a la setmana: els dl de 17 a 18.30h i els dj de 18 a 19.30h a la sala Beuret de Llavorsí www.dansanatura.com t. 652214161
Ź
ALTRES
>> Associació Salut
Mental Pallars | Sort salutmentalpallars. wordpress.com / T. 696837353 >> Casa Xorret | Sort • ZUMBA €€ (Yoana 619 339 125) dj i dv de 20.30 a 21.30h A/e: casaxorret@sort.cat >> Ajuntament | Rialp • Accés a internet: De dl a dv de 9 a 14h a l’Ajuntament T. 973 620 365 administracio@rialp.cat >> Centre Cívic | Sort El Casal Cívic és un espai públic obert a tothom de dl a dv de 9 a 14h i de 15 a 21h. Ds i dg de 16 a 21h amb sala d'estudi i premsa, préstec de llibres i perruqueria (dl tancada).
9 | FemSobira.cat • Febrer 2019
ACTIVITATS FÍSIQUES • Gimnàs estirada per gent gran dl i dc 16.30 a 17.15h • Gimnàs suau per a gent gran dt i dj de 16.30 a 17.15h • Pilates dc o dv 10 a 11h • Ioga dc o dj 11.30 a 12.30h • Txikung dl de 11.30 a 12.30h • Balls en línea el 1er, 3er i 5è dv del mes. • Sardanes ds de 18 a 20.30h
MANUALITATS • Decoupage dc 17.30 a 19h • Treballs manuals dj 10 a 12h • Punta al coixí dc 16 a 17.30h • Treballs artístics dj 17.30 a 19h
ALTRES ACTIVITATS
>> AMPES • AMPA ALINS ampa-alins@googlegroups.com • AMPA Esterri d'Àneu - CP LA CLOSA I SES MORELLÓ ampa.closa.morello@gmail.com • AMPA Llavorsí ampallavorsi@gmail.com • AMPA Rialp - Montsent de Pallars amparialp@yahoo.es • AMPA INS Sort Hug Roger III ampaieshugroger@gmail.com Ampaieshugroger.blgspot.com • AMPA Sort - Àngel Serafí Casanovas ampaescolasort@gmail.com • AMPA Vall Cardós minaironscardos@gmail.com
• Memòria cognitiva per a gent gran dt 11 a 12h • Escacs dt 17 a 19h • Tertúlies en anglès dv 11 a 12.30h • Consciència plena dl 19 a 20.30h • Carícies als peus per families i nadons dl 11.30 a 12.45h • Lectura per a gent gran dt 10 a 11h • Trobada entre mares i nadons 1er i 3er dl de mes 18 a 19.30h • Esmorzars saludables dv 17 a 18h • Informàtica per gent gran (Matí) dl i dc 10 a 12h • Informàtica per a gent gran (Tarda) dl i dc 17.30 a 19.30h >> Oficina d’afers Socials i
Famílies de Sort
• Dt i dj de 10 a 13h T. 973 620 989 cgg.sort@gencat.cat >> Creu Roja | Sort més info: 973 620 164 PALLARS_SOBIRA@CRUZROJA.ES
Amb €€ són activitats de pagament
™
JOVES EMPRENEDORS/ES
Cooperativa
La Gavasenca Alex , Susana i David GAVÀS
U 29 (A), 39 (S), 38 (D) ANYS
Expliqueu el vostre projecte... La cooperativa neix arran del traspàs de la formatgeria La Roseta de Gavàs. Elaborem formatge de llet crua de cabra després de pasturar el nostre ramat dins el Parc Natural de l'Alt Pirineu a més de 1400 metres. Què et va motivar a arrencar? Aquesta idea ja ens rondava pel cap. L'Alex va fer les pràctiques de l'escola de pastors en aquesta formatgeria, llavors ens vam enterar que havia la possibilitat de traspàs i no ens ho vam pensar dos cops. Com van ser els inicis? Els inicis sempre són durs, però després d'ajudar durant un any i mig tant a la formatgeria com amb el ramat i amb el suport i experiència del Jesús i la Rosa (la parella que ens ho ha traspassat) tot ha estat molt més fàcil.
10 | FemSobira.cat • Febrer 2019
On vols arribar i què esperes del teu futur immediat? Ens agradaria complir els objectius que ens hem marcat com a cooperativa: -Donar una vida digna al ramat i cuidar l'entorn, mitjançant la pastura responsable que ajudi a recuperar camins i mantenir nets els camps. -Continuar elaborant un producte artesanal de qualitat promocionant alhora el comerç de proximitat entre els nostres clients. -Contribuir en l'economia local i a la dinamització de la comarca del Pallars.
"Volem ser dignes d'aquests bells oficis i farem el possible per a fer un país millor, cooperatiu i amb productes de la terra" Ens podeu contactar a: @ lagavasenca@gmail.com f l @FormatgeriaGavas
Com valores l'experiència? La valorem molt positivament, la rebuda al Pallars Sobirà, ha estat extraordinària tot començant per l'Escola de Pastors que ens ha acompanyat en tot moment i continuant pel Jesús i la Rosa que ens han donat aquesta oportunitat.
U 658033626
Vols sortir a la propera revista? jovesemprenedors.femsobira.cat
SIAD • SERVEI D'INFORMACIÓ I ATENCIÓ A LES DONES
TERRA DE DONES
IGUALTAT
Dones Fruit
Roser Rafel Fotògrafa (Sort, 1923 - actualitat) Fotografia cedida per l'Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà
La Roser Rafel és l’última dona d’una nissaga de fotògrafs molt coneguts al Pallars. L’iniciador de l’empresa va ser el seu tiet Leonardo Vives (1878-1954). Un cop instal·lat a París, va ser el seu pare, Maties Rafel (1885-1961), qui va fer de fotògraf fins que va morir i aleshores agafà el relleu la Roser Rafel. Va estudiar durant uns mesos a l’estudi Mireya, de Barcelona, on ens explica que no hi va aprendre res i que tot el seu coneixement li deu al seu pare. “El meu pare deia: Si jo em moro, aquestes dones no podran menjar pa!” i poc a poc, sense adonar-se’n la va anar introduint en el món de la fotografia ja de ben jove. Quan ell va morir va agafar el negoci i s’hi va dedicar fins que es va jubilar, l’any 1988. Quan li preguntem pel fet de ser dona, explica que tot i reconèixer que era una cosa extraordinària, no va tenir més dificultats pel fet de ser-ho i que la van ajudar i respectar molt a excepció d’un contratemps. També ens explica que la seva mare la va ajudar molt i se’n va poder sortir gràcies a ella. Preguntada per la professió, explica que va ser una època de molta feina abans no va aparèixer la fotografia en color, fet que va viure com una alliberació, ja que anteriorment s’ho havien de fer tot a casa. El llegat fotogràfic d'aquesta nissaga recull gairebé tots els esdeveniments polítics i socials, detalls de la vida quotidiana, transformacions urbanístiques i paisatgístiques, mostrant els canvis produïts en la societat pallaresa i en l'entorn, i gràcies al treball dels tres fotògrafs de la família Rafel i de la conservació de tots aquests negatius, avui en dia és possible observar tot un segle de vida quotidiana al
11 | FemSobira.cat • Febrer 2019
Pallars Sobirà. Fonamentalment, però, la seva feina era d'estudi, i el fruit d'aquesta és un gran fons en què predominen els retrats i les fotografies de DNI, document obligatori a partir de l'any 1956. El fons “Fotografia Rafel”, que inclou més de 69.000 negatius, va ser cedit en dipòsit a l'Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà, a Sort, el maig del 2010. Podeu trobar més informació al llibre “Una nissaga de fotògrafs pallaresos: Leonardo Vives, Maties Rafel i Roser Rafel” de X. Ripoll Borrell, Ll. Sibis Goset, N.Garcia Quera i C. M. Marugan Vallvé (Pagès editors,2017).
Consulta totes les publicacions a: http://siad.pallarssobira.cat Contacte del SIAD siad@pallarssobira.cat Tel. 973620107 La funció del SIAD és oferir informació, assessorament i acompanyament, en l’exercici dels drets de les dones en els àmbits: laboral, social, personal i familiar, entre d’altres. El Servei treballa alhora per afavorir la igualtat entre dones i homes a la comarca. Aquesta secció vol contribuir a la visibilització de la dona, amb la voluntat de deconstruir estereotips arrelats, a través del testimoni de dones pallareses d’ara i d’abans, i dones nouvingudes al Pallars Sobirà.
TOT ESTÀ PER FER I TOT ÉS POSSIBLE
Consulta les 40 propostes al web ja.cat/pjoves19 12 | FemSobira.cat • Febrer 2019
Ara toca fer campanya i votar durant el febrer! Fes campanya per les propostes que vulguis a les xarxes amb #sobirajovepressupostos
MÊs info: joves.pallarssobira.cat 13 | FemSobira.cat • Febrer 2019
TOT ESTÀ PER FER I TOT ÉS POSSIBLE
Consulta les 40 propostes al web ja.cat/pjoves19
Fes campanya per les propostes que vulguis a les xarxes amb #sobirajovepressupostos
On es fan les votacions? Els 6.000€ es decideixen en 4 seus de votació diferents de Sort i Esterri d'Àneu (2 als Instituts i 2 obertes). Cada seu de votació reparteix 1.500€ en dues votacions (individual i en grup)
Més info: joves.pallarssobira.cat
OUAGA GIRLS Un grup de joves de Burkina Faso, estudien en una escola de noies per convertir-se en mecànics de cotxes. Entre martells i claus angleses, comparteixen rialles, germanor i amistat. Els seus somnis i desitjos es barregen amb els valors d’un país i les expectatives de la societat que les envolta sobre què ha de ser una dona. Una alegre història universal sobre les eleccions de vida i l’esforç que suposa trobar un camí propi entre opinions, pors i les expectatives dels altres. Dirigit per Theresa Traore-Dahlberg Suècia, Burkina Faso, França, Qatar (2017)
EL TRÀILER A P MIRA https://ja.cat/ouagagirls
} 81 min. // 2 VOSCat, VOSEng
Dijous 7 de febrer a les 20h a l'Ecomuseu ESTERRI D'ÀNEU
P
Dimecres 27 de febrer a les 20h al Cinema els Til·lers SORT
ELS PROPERS DOCS...
+info a
ja.cat/docdelmes
Març
Abril
HIVERN JOVE • Febrer 2019 16 | FemSobira.cat • Febrer 2019
#FemSobira Concurs de fotos etiquetades amb #FemSobira a Instagram.com
@angel_1471 @almischi_
@pirineu_perdut @papitu1961
@gowrett
@pablo.alegriarodriguez @marcverum
@pallarssobiratourism @gemma.corrales 17 | FemSobira.cat • Febrer 2019
@buseuproject_
@javier_giral @casamoraarros
@mustapanki @dronecatalunyacat
@uridalendo @aigua_cat
horaris de tren i bus lleida - LA pobla de segur - valència d'àneu Enllaç amb BUS esterri d’àneu La guingueta escaló llavorsí rialp sort Montardit de baix baro gerri de la sal la pobla ... (BUS) la pobla ... (tren)
Horaris de TREN la pobla de segur tremp Balaguer lleida - Pirineus
Horaris de TREN lleida - Pirineus Balaguer tremp la pobla de segur
Enllaç amb BUS la pobla ... (tren) la pobla ... (BUS) gerri de la sal baro Montardit de baix sort rialp llavorsí escaló La guingueta esterri d’àneu València d'Àneu
anada 2 8
5.56 6.00 6.05 6.12 6.22 6.28 6.33 6.36 6.41 6.55 7.00
2
7.08 7.19 8.15 8.41
8.51 8.55 9.00 9.07 9.17 9.23 9.28 9.31 9.36 9.50 9.55
8
10.08 10.19 11.15 11.41
LLEGENDA:
7
11.45 11.49 11.54 12.01 12.11 12.17 12.22 12.25 12.30 12.44 12.49
7
13.00 13.11 14.07 14.33
TORnada 2 1 8
5.25 5.52 6.47 7.00
2
7.10 7.15 7.24 7.29 7.32 7.37 7.43 7.53 8.00 8.05 8.09 8.14
7.47 8.15 9.09 9.22
1
9.40 9.45 9.54 9.59 10.02 10.07 10.13 10.23 10.30 10.35 10.39 10.44
10.47 11.15 12.05 12.22
8
12.35 12.40 12.49 12.54 12.57 13.02 13.08 13.18 13.25 13.30 13.34 13.39
4
4
14.00 14.04 14.09 14.16 14.26 14.32 14.37 14.40 14.45 14.59 15.04
4
15.15 15.26 16.22 16.48
7
15.05 15.31 16.25 16.38
17.46 17.50 17.55 18.02 18.12 18.18 18.23 18.26 18.31 18.45 18.50
2
15.30 15.41 16.37 17.03
4
17.05 17.31 18.25 18.38
6
18.50 T 18.55 19.04 19.09 19.12 19.17 19.23 19.33 19.40 19.45 19.49 19.54
6
19.00 19.11 20.07 20.33
3
17.30 17.56 18.50 19.03
3
19.25 19.30 19.39 19.44 19.47 19.52 19.58 20.08 20.15 20.20 20.24 20.29
3
18.16 18.20 18.25 18.32 18.42 18.48 18.53 18.56 19.01 19.15 19.20
3
19.30 19.41 20.37 21.03
5
19.56 20.00 20.05 20.12 20.22 20.28 20.33 20.36 20.41 20.55 21.00
5
21.22 21.33 22.29 22.55
1 Tots els dies 2 De dl a dv feiners 3 De dl a dj feiners 4 Diumenges i festius 5 Divendres feiners 6 Dissabtes, diumenges i festius 7 Dissabtes 8 Tots els dies excepte ds 9 De dl a ds feiners
5
19.25 19.51 20.45 20.58
5
21.10 21.15 21.24 21.29 21.32 21.37 21.43 21.53 22.00 22.05 22.09 22.14
Actualitzats a 8/06/2018. Aquests horaris poden variar segons criteri de l’empresa. Més info: a www.alsa.es, www.renfe.com, www.fgc.cat
Horaris bus+TReN FGC
Consulteu els horaris a 639 727 620 i online a http://lleidalapobla.fgc.cat
horaris d’autobÚs
d’esterri dàneu- la pobla de segur - BCN - lleida llegenda 6
1
Diari
Ds, dg i festius
2
De dl a dv feiners
3
De dl a dj feiners
7
Dissabtes
8
Tots els dies excepte ds
2
anada
València d’àneu esterri d’àneu La guingueta escaló llavorsí rialp sort Montardit de baix baro gerri de la sal pobla de segur tremp Balaguer lleida barcelona
2
7.15 7.18 7.22 7.27 7.34 7.44 7.50 7.55 7.58 8.03 8.17 T 8.34 -
4.50
5.22
5.49 6.06 7.50* -
7
7.30 7.34 7.39 7.46 7.56 8.02 8.07 8.10 8.15 8.29 8.46 9.53 10.34 -
1
08.45 9.01 12.50
1
4
8.30 8.34 8.39 8.46 8.56 9.02 9.07 9.10 9.15 9.29 -
2
9
4
14.30 14.34 14.39 14.46 14.55 15.00 15.06 15.11 15.17 15.30 15.57 20.00
13.00 13.04 13.09 13.16 13.26 13.32 13.37 13.40 13.45 13.59 14.16 15.23 16.04 -
11.20 11.24 11.29 11.36 11.46 11.52 11.57 12.00 12.05 12.19 -
Dg i festius
4
5
Dv feiners
9
De dl a ds feiners
4
17.00 17.04 17.09 17.16 17.25 17.30 17.36 17.41 17.47 18.00 18.27 21.40
15.30 15.34 15.39 15.46 15.56 16.02 16.07 16.10 16.15 16.29 16.46 17.53 18.34 -
4
18.05 18.27 22.30
* Tenen enllaç amb AVANT Lleida-BCN, LLEIDA - BCN de 8 a 9.08h *** Paren a l’estació de trens de Lleida 10 minuts després de la sortida T Es pot fer un transbordament
TORNADA
barcelona lleida *** Balaguer tremp pobla de segur gerri de la sal baro Montardit de baix sort rialp llavorsí escaló La guingueta esterri d’àneu València d’àneu
4
10.10 10.29 10.32 10.37 10.43 10.53 11.00 11.05 11.09 11.14 -
9
07.30 11.25 11.43 11.46 12.01 12.04 12.09 12.14 12.23 12.30 12.35 12.39 -
4
9.00 12.55 13.13 13.16 13.31 13.34 13.39 13.44 13.53 14.00 14.05 14.09 -
2
14.00 14.17 14.31 14.36 14.39 14.44 14.50 15.00 15.07 15.12 15.16 15.19
4
15.30 15.44 15.49 15.52 15.57 16.03 16.13 16.20 16.25 16.29 -
2
13.40 14.20 15.42 15.59 16.13 16.18 16.21 16.26 16.32 16.42 16.49 16.54 16.58 -
1
2
14.30 18.00 18.19 21.25 18.35 T 21.40 T -
7
18.30 19.10 20.18 20.35 20.49 20.54 20.57 21.02 21.08 21.18 21.25 21.30 21.34 -
8
20.00 * 20.40 21.48 22.05 22.19 22.24 22.27 22.32 22.38 22.48 22.55 23.00 23.04 -
* Tenen enllaç amb AVANT BCN-Lleida BCN - LLEIDA de 18.05 a 19.13h, *** Paren a l’estació de trens de Lleida 10 minuts després de la sortida T Es pot fer un transbordament
targeta de 10 viatges a 16,50€ / viatge per a Pallars S. - BCN
www.alsa.es / 902 42 22 42. Es compra a l’estació d’autobusos BCN Nord i a l’Oficina de Turisme de Sort. servei de taxi sort - seu d’urgell 08.00 17.30 10.30* 18:30*
sort la seu d’urgell
11.30* 20.30* 10.30 19:30
viatges matí (689 495 777 / 973 620 733) viatges tarda (610 477 157 / 973 620 802)
* Amb funció de les parades pot arribar fins a 30 min. abans (horaris vigents fins a 24 de desembre) Associació de Taxistes del Pirineu 24h: 630 919 131 Veure llistat sencer de taxis a: http://bit.ly/taxispallars
ALSA (Autobusos) 902 422 242 ITV de Sort 973 620 104
Laia Casas (16 anys) Jove artista, estudiant de batxillerat โ ข Araรณs
laiacasasnavas@gmail.com