FemSobira.cat Edita Oficina Jove del Pallars Sobirà • http://oficinajove.pallarssobira.cat
18 núm.
@casamoraarros
REVISTA I AGENDA DEL PALLARS SOBIRÀ • ABRIL 2017
On és aquesta imatge? participa al concurs i guanya un àpat per a dues persones | + info a pàg. 2
CONTINGUTS DESTACATS Projectes amb vèu pròpia “RUGBY PALLARS”
Comencem a tirar endavant les ACCIONS JOVES!
PÀG. 10
PÀG. 14-15
Sobre la revista
Editorial
“L'única persona que mai s'equivoca, és la que no fa mai res…”
Revista amb continguts del portal web femsobira.cat i de l'Oficina Jove del Pallars Sobirà.
Anònim
Edita: Oficina Jove del Pallars Sobirà Exemplars: 1.000 mensual DL: L 1294-2015
I El concurs "On és aquesta imatge?" Per participar heu d’enviar per email el nom del poble on creieu que ha estat feta aquesta foto, el vostre nom i telèfon abans d'acabar aquest mes a l’adreça: oficinajove@pallarssobira.cat. Els encertants entrareu en un sorteig el 1r dilluns de maig d’un dinar o sopar de menú tancat per a dues persones cortesia del Restaurant Hotel Víctor. Consulta el resultat del sorteig a:
Distribució: Gasolineres, forns, bars, punts d’informació, farmàcies, llibreries, biblioteques i oficina jove. Contacte: A/e: oficinajove@pallarssobira.cat http://oficinajove.pallarssobira.cat t @sobirajove f joventutPallarsSobira T. 973 620 999 / 638 723 950
bit.ly/femsobira
De dl a dv de 10 a 14h i de dl a dj de 16.30 a 19h
Hotel Víctor Cuina casolana amb producte local des de 1903 Avda Flora Cadena, 35 Rialp 25594 hotel@hvictor.com • 973 620 379 • hvictor.com
CODI QR VCARD OFICINA JOVE
Seccions: PORTADA - CONCURS | 1 EDITORIAL I BASES | 2 AGENDA I ACTIVITATS | 3 PROJECTES AMB VÈU PRÒPIA | 10 PRESSUPOSTOS JOVES | 12
AQUESTA REVISTA S'EDITA AMB EL SUPORT DE:
INFOBREUS | 14 INSTAWALL | 15 GUIA DE SERVEIS | 16 HORARIS DE BUS I TREN | 18 L’ARTISTA CREATIU | 20
2 | FemSobira.cat • abril 2017
Agenda d'abril Divendres 31 març
Més info: escola@vergeblanca.org
>> Competició CTS De
Dijous 6
Catalunya | Espot Competició d’esquí alpí, fins dg 2 Més info: info@skipallars.cat / 973 621 199
>> El documental del mes
a 20:30h Més info: ecomuseu@ ecomuseu.com
Diumenge 9
“AMATEURS A L'ESPAI” | Esterri d'Àneu
>> Espectacle teatral
A les 20h de Max Kestner (2016) 89' en VO en danès subtitulada al català Més info: ecomuseu@ ecomuseu.com
A les 18h al Cinema-teatre "Els Til·lers" €€ Reserves: cbrossimo@ gmail.com / 658183384
>> Jornades Invesjove
2016 | Sort
Viacrucis i la Passió | Pallars Sobirà
Presentació dels treballs de recerca de 2n de Batxillerat a les 10h a l'Escola Àngel Serafí Més Info: c5990111@xtec.cat
Fins dl 17 Més info: turisme@pallarssobira.cat / 973 621 002
Divendres 7
Dijous 13
>> Divendres creatius
>> Presentació del llibre
A les 19h presentació de Jesus F. Garcia, escultor de Vilamur Més info: artinatura@farreracan.cat / 973622106
A càrrec de la sra. M. Dolors Millat, autora a les 19h a la Biblioteca de Sort Més info: info@bibliosort.cat
Dissabte 8
Divendres 14
Més info: info@skipallars.cat / 973 621 199
>> Espectacle teatral
>> 14ª Mostra de
>> Visita guiada "Aviem
A les 22h al Cinema-teatre "Els Til·lers" €€ Reserves: cbrossimo@ gmail.com / 658183384
Fins ds 15 Més info: sort.cat / 973 620 010
>> Exposició: RETALLS
>> Processó dels armats
| Esterri d'Àneu
| Esterri d'Àneu
Inauguració a les 19h. Dibuixos amb relats simètrics de ROSA VILALTA I GUILLAMON al Paller de Casa Gassia. Fins dilluns 17 de 12 a 14h i de 17:30
Més info: ajuntament@ esterrianeu.cat / 973 626 568
>> 4t Concurs de
Microrelats Dia de la Dona | Sort
Termini: 17 d'abril, bases i premis al web Més info: sort.cat
Dissabte 1 d'abril >> Espectacle teatral
“TOC TOC” | Sort Representacions els dies 1, 2, 8 i 9 d'abril a càrrec del grup de teatre TARAMBANES. Horaris: Ds a les 22h i dg a les 18h al Cinema-teatre "Els Til·lers" Reserves: cbrossimo@ gmail.com / 658183384
Diumenge 2 >> Cursa popular Gall Fer
| Rialp
el bestiar" | Espot Casa del Parc d'Espot €€ Més info: 973 624 036 / parcsnaturals.gencat.cat
Dilluns 3 >> Curs de monitor/a de
lleure | Sort Matrícules fins al 5 d’abril Amb €€ són activitats de pagament
amb Jesus F. Garcia | Farrera
“TOC TOC” | Sort
“TOC TOC” | Sort
>> Setmana Santa,
"La filla del Nord" | Sort
formatges artesans de Catalunya | Sort
>> Processó dels armats FemSobira.cat • abril 2017 | 3
| Tírvia Més info: ajuntament@ tirvia.ddl.net >> Presentació del conte
Les 4 estacions d'en Bru | Isil
A càrrec de l'autor Pep Molist Més info: info@casaosbru.org
Dissabte 15 >> Presentació “Plantes
rares” | Farrera Presentació final de la beca Art i Natura a la Creació 2014 d’Àngels Viladomiu a les 19h Més info: artinatura@ farreracan.cat
NOU BUTLLETÍ ONLINE DE L'AGENDA! VOLS ESTAR INFORMA'T DE TOTES LES ACTIVITATS DE LA SETMANA? Oblidat de rebre 10 correus sobre activitats... Cada setmana rebràs, en un únic correu electrònic, les activitats dels propers 7 dies! Així podràs estar informat/da sense tenir la bústia plena. Que no se t'escapi res! Dona't d'alta o baixa en qualsevol moment des del web www.FemSobira.cat
DIUMENGE 23
Podràs escollir rebre totes les activitats o només les del Pallars Sobirà ; )
>> Actes de St. Jordi | Sort • A les 11.30h ballada de sardanes a la Pç Major • A les 17h Conta-contes de St. Jordi al parc del riuet (en cas de pluja al Cinema "Els Til·lers") • A les 18.30h Projecció d'un conte animat interpretat pels alumnes de P5 de l'Escola Àngel Serafí de Sort al Cinema "Els Til·lers" Més info: sort.cat
ÉS UN PROJECTE DE:
AMB SUPORT DE:
Només publiquem les activitats que es pengen al portal web FemSobira.cat! Més info: http://bit.ly/agenda_femsobira
4 | FemSobira.cat • abril 2017
Amb €€ són activitats de pagament
D
>> Visites guiades al
despoblat de Santa Creu | Llagunes
EXCURSIONS I SORTIDES
Cada dia amb reserva €€ Més info: 649 257 884
>> Ruta interpretativa de
>> Visites guiades als
l'entorn | Lladorre Tots els dies amb reserva €€ INFO: 973623079 / 692578798 >> El Parc Nacional amb
raquetes de neu | Valls d’Àneu Tots els dissabtes €€ Més info 619 938 267 >> Taller de fotografia
búnquers de Vilamur | Llagunes
Cada dia amb reserva €€ Més info: 649 257 884 >> Visites guiades al
centre d’interpretació i exposició: front, exili, evasió i búnquers | Llagunes
>> Casa del Parc
Nacional | Espot • Exposició permanent: “Els tres móns del Parc Nacional: roca, aigua i vida” audiovisual de presentació del Parc • Exposició: Recull d’obres presentades en el 23è Concurs de fotografia. Fins al 30 d’abril • El Parc organitza sortides guiades T. 973 624 036 parcsnaturals.gencat.cat >> Parc Natural de l’Alt
Pirineu | Llavorsí
hivernal | Sort
Cada dia amb reserva €€ Més info: 973 623 122
Tots els caps de setmana €€ Més info: 636 375 146
De dl a dv de 9 a 14 h T. 973 622 335 parcsnaturals.gencat.cat
Per saber-ne més...
>> Ecomuseu | Esterri
>> Acompanyem als
pastors | Vall de Cardós Tots els dijous Més info: 656 808 302 >> Iniciat’t a les raquetes
de neu | Valls d’Àneu Tots els dissabtes €€ Més info 619 938 267 >> Taller de fotografia de
primavera
Tots els caps de setmana €€ Més info: 636 375 146 >> Visites guiades al
poble i al complex hidroelèctric de Tavacan | Tavascan
Cada dia amb reserva €€ Més info: 973 623 027 >> Visites guiades a
l’espai museístic del ferrro “Casa Sintet” | Alins
Cada dia amb reserva €€ Més info: 658 491 312
Amb €€ són activitats de pagament
• Agenda gener-juny Parc Nacional d’aigüestortes i Estany de Sant Maurici https://goo.gl/I8KEhR • Agenda març-juny Parc Natural de l’Alt Pirineu https://goo.gl/q5Ndks
X MUSEUS, EXPOSICIONS I VISITES >> Museu de les
Papallones | Pujalt • Visites guiades tots els dies de 10 a 13.30h i de 17 a 20h €€ • Exposició permanent:"L'ós bru al Pirineu" €€ • Exposició temporal: “La papallona de seda” • Ds a les 18h projecció d’un documental de les papallones T. 973 620 743 / 655 475 661 www.papallones.net
d’Àneu • Horaris: de dl a dv de 10 a 14h i de 17 a 20h, ds de 12 a 14h i de 17 a 20h i dg de 12 a 14h • Exposició: Retalls. Dibuixos amb relats simètrics de ROSA VILALTA I GUILLAMON al Paller de Casa Gassia. Fins dilluns 17 T. 973 626 436 www.ecomuseu.com >> MónNatura Pirineus | Planes de Son €€ • Fauna als Pirineus (dg matí) • Fauna, Flora i paisatge de les Planes de Son (ds matí) • Viatja per les galàxies (ds nit) T. 973 626 722 monnaturapirineus.com >> Parc de les olors | Araós Horaris d'11 a 13h, de 15 a 17h i de 18 a 20h. Concertar visita €€ T. 655 927 780 / ARAOS@ PARCDELESOLORS.COM
FemSobira.cat • abril 2017| 5
>> Espai Museístic del
Ferro ”Casa Sintet” | Alins Concertar visita €€ T. 658491312 / 973 62 43 64 >> Visites a les Salines
| Gerri de la Sal Concertar visita €€ T. 679 152 875
>> Monestir de Santa
Maria | Gerri de la Sal Horari d’obertura i visites guiades. Setmana Santa (dies 14,15,16, 29 i 30): visita lliure a les 12h i a les 17h i visita guiada a la 13h i a les 18h €€ T. 677701820 monestirdegerri@gmail.com >> Museu de la Sal | Gerri de la Sal Horari d’obertura Setmana Santa (dies 14,15,16, 29 i 30): de 10 a 14h €€ INFO: 669180 448 / 973 662 040 >> Museu - Presó “El camí
>> Centre d’interpretació
de la Guerra Civil | Ribera de Cardós
Amb dos itineraris: • Itinerari “la Pau” • Itinerari “lo Cuco” T. 973 623 122 – 973 623 239 >> Museu dels Pastors de
la Vall d’Àssua | Llessui • Exposició permanent “Els Pastors de la vall d’Àssua" €€ Horaris: De dl a ds de 9 a 14h i de 15.30 a 17.45h i dg de 9 a 14h. Diumenges i festius a la tarda tancat. T. 973 621 798 >> Era d’Ortega visites a
la Vila Closa | Peramea • Exposició: “La Mina Solita de Peramea” • Es pot concertar visites €€ T. 679 735 262
de la Llibertat” | Sort
>> Museu de l'ós bru | Isil
Ds i dg de 12 a 14h, ds de 18 a 20h. Horari d’obertura Setmana Santa (del 10 al 15): de 18 a 20h Altres dies cal concertar visita €€ T. 973 620 010 www.camidelallibertat.cat
Ds de 16 a 19h. Horari d’obertura Setmana Santa: del 8 al 16 de 10 a 14h i de 16 a 19h i el dia 17 de 10 a 14h. Altres dies cal concertar visita €€ T.973083044 - 973626722 A/e:casadelosbru@gmail.com
>> Despoblat de Santa
>> CEDPIR Centre de
Creu | Llagunes • Visita als búnquers de Vilamur €€ Concertar visites Informació i reserves: 649 25 78 84 >> Museu de la Fusta
| Àreu
Concertar visites €€ T. 973 624 405 >> Centre d’Interpretació
de l'aigua | Tavascan Visites guiades al complex 6 | FemSobira.cat • abril 2017
F
Hidroelèctric a les 17h €€ T. 973 623 089 www.tavascan.org
Documentació dels Pirineus | Son
• Punt d’Informació Món Rural • Punt d’interpretació del Romànic €€ Visites concertades (Mín. 6 pax) T. 606 873 126 >> La Mola | Son Visites concertades €€ T. 628 009 639
MÚSICA >> Consorci Escola
Itinerant de Música i Dansa del Pallars €€ | Rialp T. 973 621 190 A/E: CONSORCIMUSICA@ PALLARSSOBIRA.CAT >> Escola folk de música | Esterri d'Àneu Percussió tradicional, acordió diatònic, gralla, danses tradicionals, violí folk €€ T. 973 626 436 WWW.ECOMUSEU.COM
V BIBLIOTEQUES I ARXIU >> Bibliobús Pere Quart • Gerri de la Sal: dl 3 d’11.15 a 13h • Ribera de Cardós: dl 3 de 16 a 19h • Llavorsí: dt 4 de 10 a 13h • Alins: dt 4 de 16 a 19h • Esterri d’Àneu: dc 5 d’11 a 13h • Espot: dc 5 de 16.30 a 19h • Escaló: dj 6 d’11 a 13h • Rialp: dj 6 de 16 a 19h T. 647 333 338 A/e: bibliobuspquart. cultura@gencat.cat Web: http://goo.gl/2V57Zq >> Biblioteca i Arxiu
| Esterri d’Àneu Horari: de dilluns a dijous de 16 a 20h i dc també de 9 a 13h T. 973 626 532
Amb €€ són activitats de pagament
Pl. La Closa, 1 A/E: biblioteca.esterri@ gencat.cat
A/e: info@sortware.net C/ Major, 4 25560 Sort
www.rialpmatxicots.cat t. 973 620 365
>> Escola Oficial
>> Biblioteca | Sort
d'Idiomes (EOI) | Sort €€
>> Club Excursionista | Rialp
Horari de dl a dv de 16.30 a 20.30h i dt també de 10 a 14h T. 973 621 066 Av. Diputació,20 A/e: biblioteca.sort@ gencat.net www.bibliosort.cat
T. 973 354 446 A/e: eoilaseudurgell@ xtec.cat web: eoilaseu.cat
>> Arxiu Comarcal | Sort Horari: de dl a dv de 16.30 a 20.30h. Dt també de 10 a 14h T. 973 621 409 A/E: acpallarssobira. cultura@gencat.cat
è
FORMACIÓ I REPÀS >> Acadèmia Sanfeliu | Sort €€ Classes de mecanografia, informàtica i repàs. Idiomes anglès i francès. Reforç de lectura i escriptura per a adults de 10 a 11h matí de dl a dv T. 973 620 124 C/Carles Pol i Aleu, 26 Bis A/e: tsanfeliu@gmail.com >> Acadèmia Rolang
School | Sort €€ Informació sobre cursos: T. 973 620 738 / 646 779 970 A/e: rolangschool@ hotmail.com C/ Escoles, 1 baixos >> Sortware aula de formació | Sort €€ T. 973 620 697
Amb €€ són activitats de pagament
>> Particulars de repàs i
cangurs | Diversos €€ Ura Rodríguez (665 836 891) Cangurs i classes reforç (Nivell B1 d'anglès) resident a Rialp
I ACTIVITATS FÍSIQUES >> FC Rialp INFO: 973 620 365 / rialp.cat >> Associació Esportiva
Pallars | Sort
A/E: clubexcursionistarialp@gmail.com cerialp.blogspot.com >> Club d’esports
d’aventura | Valls d’Àneu Sortides en BTT obertes per a tothom. Els menors d’edat han d’estar federats en ciclisme 973 626 568 ceavallsdaneu@gmail.com >> Consell Esportiu del
Pallars Sobirà | Sort T. 685 359 765 A/e: cepallarssobira@ GMAIL.COM Camí de la Cabanera S/N
ļ
T.973 621 457 – 608 101 033 A/e: info@aepallars.org www.aepallars.org
>> Centre d’Art i Natura
>> Pavelló d'esports Els
| Farrera
Til·lers | Sort
973 622 106 • farreracan.cat
Activitats esportives: €€ • TRX • Pilates • GAC • Ciclo Indoor • Zumba • Futbol Sala Femení • Futbol Sala Veterans • Rugby • Arts Marcials • Teles acrobàtiques • Tai-txi Zen T. 973 621 457 / 973 620 010 A/E: esports@sort.cat >> Associació Esportiva
Rialp Matxicots | Rialp
ART I CREACIÓ
>> Obrador Xisqueta €€ Experiències autèntiques entorn els pastors, els ramats i la llana Xisqueta. Informació i reserves a: www.obradorxisqueta.cat T. 973 620 977 >> Dansa Natura €€ • Dansa per a infants: Dimarts: de 17.20 a 18.20h. Sala Bauret de Llavorsí (30€/ mes) • Dansa contemporània per a adults: Dimecres de 18.35 a 20.35h. Sala Bauret de Llavorsí (10€/classe)
FemSobira.cat • abril 2017 | 7
• Estiraments i activació corporal: Dijous de 18.40 a 20h. Centre d'Art i Natura de Farrera (5€/classe) • Dansa vertical: 2 diumenges al mes de 18 a 20.30h. Poliesportiu de Sort (35€/mes) info@dansanatura.com www.dansanatura.com tel. 652214161
Ź
ALTRES
>> Associació Salut
Mental Pallars | Sort • Dimecres creatius amb Cesca Gelabert d'11 a 13h a Casa Xorret (gratuït) • Divendres en moviment amb David Reñé al Poliesportiu de Sort (gratuït) dv 2 Bitlles pallareses i dv 9 Marxa nòrdica pel Batlliu A/e: salutmentalpallars@ gmail.com T. 696837353 >> Casa Xorret | Sort • IOGA €€ (Mònica Aloy 667718856) • Ioga suau (embarassades i persones amb mobilitat reduïda): els dt 9.45-11.15h • Ioga dt i dj de 17.45 a 19h i de 19.15 a 20.30h. Dc 9.1510.30h • TXI-KUNG €€ (Annabel 615578444) els dj d'11.30 a 12.30h (a partir del 20 d'abril) • PINTURA €€ (Concha Candelas 649154737) Dj de 18 a 20h • MANUALITATS (Natàlia 722447800) els dl de 17 a 19.30h
8 | FemSobira.cat • març 2017
• DANSA DEL VENTRE €€ (Sarah 693712552) els dl de 18 a 20h i dc de 16 a 18h T. 973 620 999 A/e: casaxorret@sort.cat >> Ajuntament | Rialp • Accés a internet: De dilluns a dv de 9 a 14h a l’Ajuntament • Ass. Cassigalls Patchwork els dimarts. T. 630 960 402 €€ T. 973 620 365 administracio@rialp.cat >> Centre Cívic de Sort
| Sort El Casal Cívic és un espai públic obert a tothom. Horari: de dl a dv de 9h a 14h i de 15h a 21h i caps de setmana: 16h a 21h. Hi ha servei de bar, premsa, préstec de llibres, cafeteria i perruqueria. ACTIVITATS FÍSIQUES • Gimnàstica de manteniment • Gimnàstica aeròbica • Pilates • Estimulació de la memòria
Ź
EXTRAESCOLARS AMPA • AMPA ALINS €€ 696411756 • AMPA Esterri d'Àneu - CP LA CLOSA I SES MORELLÓ €€ ampa.closa.morello@gmail.com • AMPA Llavorsí €€ ampallavorsi@gmail.com • AMPA Rialp - Montsent de Pallars €€ amparialp@yahoo.es • AMPA INS Hug Roger III €€ ampaieshugroger@gmail.com / Ampaieshugroger.blgspot.com / T:620 822 745 • AMPA Sort - Àngel Serafí Casanovas €€ ampaescolasort@gmail.com • AMPA Vall Cardós €€ minaironscardos@gmail.com
• Informàtica ACTIVITATS PER A NADONS • L'hora del conte ACTIVITATS PER A TOTHOM • Creacions manuals • Costura • Jocs en anglès • Expressió corporal • Fitoteràpia T. 973 620 989 cgg.sort@gencat.cat >> Sardanes | Sort Tots els ds de 18h a 20h a Pç Major i si fa mal temps al Casal Cívic de Sort més info: 973 620 010 >> Creu Roja | Sort T. 973 620 164 A/E: pallars_sobira@ cruzroja.es
INFO TOURISM Oficina Comarcal de Turisme Camí de la Cabanera, 1 (Sort) T. 973 62 10 02 A/e: turisme@pallarssobira.cat http://turisme.pallarssobira.cat f PallarsSobira.tourism t @Visitpallars Instagram: pallarssobiratourism Horari d’hivern (del 14 de setembre al 23 juny): de dl a dj de 10 a 14h, dv i ds de 10 a 14h i de 16 a 19h, dg de 10 a 14h Horari d’estiu (del 24 de juny al 13 de setembre, Setmana Santa, ponts i festius): de dl a ds de 9 a 15h i de 16 a 19h, dg de 9 a 15h
Amb €€ són activitats de pagament
Amb €€ són activitats de pagament
FemSobira.cat • abril 2017| 9
5 Rugby Pallars PROJECTES AMB VÈU PRÒPIA
Què feu i per què? Som un grup de persones que d'una manera o altra hem conegut la grandesa d'aquest esport tan petit i arran d'això se'ns va acudir crear un club de rugbi al Pallars. Inicialment el club va ser pensat pel gaudi dels adults que n'érem partícips, però aviat se'ns van afegir una quantitat inesperada de joves que volien provar-ho. Ho fem per amor als valors que promou aquest esport. Com va sorgir la idea? L'any passat vàrem tenir una experiència de rugbi amb un petit grup de nois de l'escola de Sort, amb el recolzament
10 | FemSobira.cat • abril 2017
del professorat i suport d'algunes estudiants del mòdul d'esports de l'IES Hug Roger III. Als volts de l'estiu, vista l'acceptació que tenia la pilota ovalada quan els adults quedàvem per jugar al riuet, vàrem decidir buscar suport i muntar un club. Com valoreu on heu arribat? Sense gaires mitjans i amb moltes ganes, hem aconseguit el ferm recolzament del personal del Pavelló Esportiu de Sort, de l'Ajuntament de Sort, i d'altres persones que han possibilitat la consolidació d'un grup estable
Sort
d'entrenament d'adults i, sobrepassant totes les expectatives, un grup molt nombrós de noies i nois de diverses edats entre els 8 i els 12 anys. Estem molt contents i engrescats amb la sang nova que serà la llavor del futur talent, sigui aquí o a la ciutat, si van a estudiar a la Universitat. Quins projectes teniu? A curt termini, l'equip sènior es vol presentar per segona vegada al torneig de rugbi de la Festa Major de Tremp, la "Tamarro Cup", on l'any passat i amb un equip acabat de formar vàrem aconseguir la segona posició. No és cap
bogeria dir que lluitarem per emportar-nos el torneig d'enguany. A mitjà termini, ens agradaria competir en tornejos de rugbi a 7 oficials, que tenen un format logísticament assequible, realitzant-se en concentracions itinerants de manera puntual. Voleu fer alguna mena de crida? A tothom qui tingui curiositat per aquest esport i vulgui passar-ho molt bé, el convidem els dimarts i dijous al camp de gespa municipal, a les 18h la canalla i a les 19h els adults.
Entrenament de l'equip del "Rugby Pallars" al camp de futbol de Sort
Salut i rugbi! Ens podeu contactar a: K Facebook.com/RugbyPallars 644 267 174 ( Víctor C.)
O O
607 924 574 (Edgar)
FemSobira.cat • abril 2017| 11
PRESSUPOSTOS PARTICIPATIUS JOVES DEL PALLARS SOBIRÀ
Ja estem en marxa! T'hi afegeixes? Ja estem començant a organitzar els grups de treball que impulsaran aquestes propostes. T'animes a participar-hi? Escull les propostes que més t'interessin i fes-nos-ho saber!
1a trobada del 19 al 21 d'abril
1a trobada del 19 al 21 d'abril
Pendent
Pendent
Més info a l'Oficina Jove C/ Dr. Pol i Aleu, 5 SORT 25560 T. 973 620 999 / 638 723 950 oficinajove@pallarssobira.cat http://oficinajove.pallarssobira.cat
Vols participar i/o organitzar alguna d'aquestes activitats? PARTICIPACIĂ“
Pendent
Pendent
Inscriu-te i participa! Setembre - octubre 2017
http://joves.pallarssobira.cat
FemSobira.cat • abril 2017| 13
B Infobreus Tallers de compostatge 8 abril matí: Escós / tarda: Llagunes 10 abril tarda: Montardit de Dalt 11 abril: Escàs 12 abril: Bresca 14 abril: Anàs 15 abril matí: Esterri de Cardós / tarda: Boldís Jussà 16 abril matí: Unarre Més Info: http://pallarssobira.cat
La concentració de motos, 100% benèfica, més gran dels Pirineus • http://www.motopirinaics.com Beques per a estudiants universitaris/àries de l'Alt Pirineu del curs 2016/17. Fins al 13 d'abril http://bit.ly/AjutsUniversitaris
Finalitza la prova experimental d'envelliment de vins pallaresos al pantà de Sant Antoni http://bit.ly/ EnvellimentdeVins 14 | FemSobira.cat • abril 2017
El Projecte Boscos de Muntanya busca 216 voluntaris per aquest estiu • http:// bit.ly/ProjecteBoscos La Noguera Pallaresa serà navegable fins a la Pobla http://bit.ly/NogueraPallaresa
La diàspora Iñaki Marion (Sort, 1989) Ara fa 12 anys va decidir anar a Ginebra a completar els seus estudis de metge. Ara viu a Lausana, una ciutat situada a 60 kilòmetres de la capital de Suïssa treballant en psiquiatria infantil en un hospital • http://bit.ly/ladiaspora18
#FemSobira Imatges populars i/o recents etiquetades amb #FemSobira
@davidprimet
@victorgsu
@jordi_pena
@suvase
@ofolch
@meteopallars
@xabelenda
@mustapanki
@atzavara14 FemSobira.cat • abril 2017 | 15
L Guia de Serveis Serveis al/del Consell Comarcal Consell Comarcal del Pallars Sobirà c. Mig, 9 25560 Sort Telèfon: 973 620 107 A/e: consell@pallarssobira.cat Web: www.pallarssobira.cat Expedició i renovació del DNI Recollida 22 maig, Entregues 31 maig Cal cita prèvia 973 620 107 Oficina de recaptació de Tributs Tots els dimarts de 10 a 13h al Consell Oficina de treball al Pallars Sobirà Els dimarts* de 10 a 13.30h (Joan) 973 653 302 • otg_tremp.soc@gencat.cat
Administració local Consell Comarcal 973620107 Ajuntaments: Alins 973 624 405 Alt Àneu 973 626 038 Baix Pallars 973 662 040 Espot 973 624 045 Esterri d’Àneu 973 626 005 Esterri de Cardós 973 623 184 Farrera 973 622 025 Guingueta d’Àneu 973 626 067 Lladorre 973 623 037 Lavorsí 973 622 008 Rialp 973 620 365 Soriguera 973 620 167 Sort 973 620 010 Tírvia 973 622 073 Vall de Cardós 973 623 122 Agents Rurals 973 621 100 DARP 973 62 08 04 OTG Tremp 973 653 302 Of. Turisme comarcal 973 621 002 Of. Turisme Àneu 973 626 345 Mossos 112 / 973 620 622 Correus Sort 973 62 02 41 ITV 973 620 104 EMERGÈNCIES 112
Descarrega-te'ls en vcard * http://bit.ly/c_adm
Deixalleries De dl a dg de 10 a 13h i de 16 a 19h T. 973 620 310 / 666 408 002 (Sort) T. 652 894 458 (Esterri d'Àneu) Telecentre PuntTIC de Sort Camí de la Cabanera, 2 25560 Sort A/e: telecentre@pallarssobira.cat T. 973 62 91 74 De dl a dv de 10 a 13.30h
• Assessorament jurídic gratuït en matèria d’estrangeria serveissocials@pallarssobira.cat Servei d’Info.i Atenció a Dones (SIAD) siad@pallarssobira.cat T. 973 620 107 (Consell Comarcal) Oficina de Benestar Social i Família al Casal de gent gran de Sort T. 973 620 164
Servei comarcal de Català pallarssobira@cpnl.cat Serveis Socials (Cal cita prèvia) • Servei bàsic d'atenció social • Servei d'ajuda a domicili • Servei de Teleassistència • Servei d'atenció precoç CDIAP • Servei de transport adaptat • Servei d'alfabetització bàsica
Educació i Formació CRP 973 621 348 CdA Valls d’Àneu 973 626 304 Arxiu Comarcal 973 621 409 Llars d’infants: Sort 973 620 468 Esterri d’Àneu 973 626 174 Llavorsí 973 622 232 Rialp 696 933 441 Escoles infantil i primària: Sort 973 620 222 Esterri d’Àneu 973 626 048 Alins 973 624407 Llavorsí 973 622 125 Rialp 973 620 861 Ribera de Cardós 973 623 093 Tírvia 973 622 077 Secundària: INS Hug Roger III 973 620 888 SES Morelló 973 626 146 Acadèmies: Rolang School 973 620 738 Sant Feliu 973 620 124 Sortware 973 620 697
Descarrega-te'ls en vcard * http://bit.ly/c_edu
Directori d'Empreses i professionals del Pallars Sobirà http://empreses.femsobira.cat Encara no hi ets? Dona't d'alta!
Directori d'Entitats i Projectes del Pallars Sobirà http://entitats.femsobira.cat Encara no hi ets? Dona't d'alta!
Salut CAP Sort 973 621 465 Hospital Tremp 973 652 255 Consultoris: Alins 973 624 405 Baix Pallars 973 662 008 Espot 973 624 045 Esterri d’Àneu 973 626 060 La Guingueta 973 626 067 Llavorsí 973 622 152 Rialp 973 621 456 Tírvia 973 622 074 Vall de Cardós 973 623 265 Farmàcies: Esterri d’Àneu 973 626 016 Espot 973 62 41 47 Llavorsí 973 622 218 Rialp 973 621 217 Sort 973 620 065 Urgències Farm. 973658885
Descarrega-te'ls en vcard
http://bit.ly/c_sal
SERVEIS I PROJECTES DE
CONTACTE C/ Dr. Pol i Aleu, 5 SORT 25560 T. 973 620 999 / 638 723 950 oficinajove@pallarssobira.cat http://oficinajove.pallarssobira.cat
Oficina Jove del Pallars Sobirà // EDUCACIÓ I SALUT
SERVEI D'INFORMACIÓ I ORIENTACIÓ:
// TREBALL
SERVEI D'INFORMACIÓ I ORIENTACIÓ:
SÍLVIA MONTANÉ A/e: casaxorret@sort.cat
MARTA NAHARRO A/e: marta@pallarssobira.cat
// PARTICIPACIÓ, COHESIÓ I CULTURA
SERVEI D'INFORMACIÓ I ORIENTACIÓ:
// PROJECTE "NO PERDIS EL NORD" http.//salut.pallarssobira.cat
// PROJECTE "FEM ESCOLA" http.//femescola.pallarssobira.cat
// PROGRAMA GARANTIA JUVENIL http.//garantiajuvenil. pallarssobira.cat
// PROJECTE "ACTIVA'T" Nou! http.//activat.pallarssobira.cat // TAULELL OFERTES DE FEINA http.//feina.femsobira.cat
// PRESSUPOSTOS JOVES I CONSELL DE JOVES http.//joves.pallarssobira.cat
ARAM LÓPEZ A/e: aram@pallarssobira.cat // WEB I REVISTA "FEMSOBIRÀ" http.//femsobira.cat
Oficina local d’habitatge del Pallars Sobirà El servei de la Borsa de Mediació per al lloguer social és un servei gratuït que dóna garanties i prestacions perquè tant el llogater com el propietari llogueu amb tranquil·litat
Ajuts a l'habitatge: Prestacions econòmiques d'urgència per a l'habitatge bit.ly/habitatge2016
// INSTAL·LACIONS JUVENILS I LLEURE EDUCATIU http.//decretlleure. pallarssobira.cat
Contacte: Cal demanar cita prèvia 973 620 107 A/e: olh@pallarssobira.cat Horaris: Dl, dc* i dv d’11 a 13.30h (a Sort al Consell amb cita prèvia) * El 1r dimecres de mes de 10 a 13h (Ajuntament d’Esterri d’Àneu) amb cita prèvia
Consulteu els habitatges disponibles a la Borsa Online:
6 habitatges disponibles! a 29.03.2017 Ara pots consultar preus orientatius online!
http://habitatge.pallarssobira.cat [Escaneja el codi QR amb el teu smartphone i visita el web]
Recull de dades d’empreses i professionals del Pallars Sobirà http://bit.ly/pallarsempresa
SERVEIS / BENEFICIS: • Borsa de pràctiques • Borsa de treball • Butlletí informatiu d'ajuts i recursos • Inscripció al directori d'empreses i professionals del Pallars Sobirà FemSobira.cat • agost 2016 | 17
horaris de tren i bus lleida - LA pobla de segur - valència d'àneu Enllaç amb BUS
anada 2 8
LLEGENDA:
7
4
esterri d’àneu La guingueta escaló llavorsí rialp sort Montardit de baix baro gerri de la sal la pobla ... (BUS) la pobla ... (tren)
5.56 6.00 6.05 6.12 6.22 6.28 6.33 6.36 6.41 6.55 7.00
8.51 8.55 9.00 9.07 9.17 9.23 9.28 9.31 9.36 9.50 9.55
11.45 11.49 11.54 12.01 12.11 12.17 12.22 12.25 12.30 12.44 12.49
14.00 14.04 14.09 14.16 14.26 14.32 14.37 14.40 14.45 14.59 15.04
Horaris de TREN
2
8
7
4
la pobla de segur tremp Balaguer lleida - Pirineus
Horaris de TREN lleida - Pirineus Balaguer tremp la pobla de segur
7.13 7.24 8.23 8.50
10.08 10.19 11.18 11.45
13.00 13.11 14.12 14.35
15.15 15.26 16.25 16.50
TORnada 2 1 8
5.25 5.52 6.47 7.00
7.50 8.25 9.20 9.33
10.45 11.20 12.15 12.18
7.10 7.15 7.24 7.29 7.32 7.37 7.43 7.53 8.00 8.05 8.09 -
9.40 9.45 9.54 9.59 10.02 10.07 10.13 10.23 10.30 10.35 10.39 -
12.35 12.40 12.49 12.54 12.57 13.02 13.08 13.18 13.25 13.30 13.34 -
4
2
15.30 15.41 16.38 17.05
4
3
5
17.45 17.50 17.55 18.02 18.12 18.18 18.23 18.26 18.31 18.45 18.50
18.16 18.20 18.25 18.32 18.42 18.48 18.53 18.56 19.01 19.15 19.20
19.56 20.00 20.05 20.12 20.22 20.28 20.33 20.36 20.41 20.55 21.00
6
3
5
19.00 19.11 20.08 20.35
3
19.30 19.41 20.38 21.05
21.20 21.31 22.28 22.55
1 Tots els dies 2 De dl a dv feiners 3 De dl a dj feiners 4 Diumenges i festius 5 Divendres feiners 6 Dissabtes, diumenges i festius 7 Dissabtes 8 Tots els dies excepte ds 9 De dl a ds feiners
5
17.05 17.32 18.27 18.40
17.30 17.57 18.53 19.06
19.25 19.52 20.47 21.00
18.50 T 18.55 19.09 19.12 19.17 19.23 19.33 19.40 19.45 19.49 19.54 -
19.25 19.30 19.39 19.44 19.47 19.52 19.58 20.08 20.15 20.20 20.24 -
21.10 21.15 21.24 21.29 21.32 21.37 21.43 21.53 22.00 22.05 22.09 -
Enllaç amb BUS la pobla ... (tren) la pobla ... (BUS) gerri de la sal baro Montardit de baix sort rialp llavorsí escaló La guingueta esterri d’àneu València d'Àneu
16.50 16.55 17.04 17.09 17.12 17.17 17.23 17.33 17.40 17.45 -
Actualitzats a 30/03/2017. Aquests horaris poden variar segons criteri de l’empresa. Més info: a www.alsa.es, www.renfe.com, www.fgc.cat
Horaris bus+TReN FGC
Consulteu els horaris a 639 727 620 i online a http://lleidalapobla.fgc.cat
18 | FemSobira.cat • abril 2017
horaris d’autobÚs
d’esterri dàneu- la pobla de segur - BCN - lleida llegenda 6
1
Diari
Ds, dg i festius
2
De dl a dv feiners
3
De dl a dj feiners
7
Dissabtes
8
Tots els dies excepte ds
2
anada
València d’àneu esterri d’àneu La guingueta escaló llavorsí rialp sort Montardit de baix baro gerri de la sal pobla de segur tremp Balaguer lleida barcelona
2
7.15 7.18 7.22 7.27 7.34 7.44 7.50 7.55 7.58 8.03 8.17 T 8.34 -
4.50
5.22
5.49 6.06 7.50* -
7
7.30 7.34 7.39 7.46 7.56 8.02 8.07 8.10 8.15 8.29 8.46 10.34 -
1
08.45 9.01 12.50
1
4
8.30 8.34 8.39 8.46 8.56 9.02 9.07 9.10 9.15 9.29 -
2
9
4
14.30 14.34 14.39 14.46 14.55 15.00 15.06 15.11 15.17 15.30 15.57 20.00
13.00 13.04 13.09 13.16 13.26 13.32 13.37 13.40 13.45 13.59 14.16 15.23 16.04 -
11.20 11.24 11.29 11.36 11.46 11.52 11.57 12.00 12.05 12.19 -
Dg i festius
4
5
Dv feiners
9
De dl a ds feiners
4
17.00 17.04 17.09 17.16 17.25 17.30 17.36 17.41 17.47 18.00 18.27 21.40
15.30 15.34 15.39 15.46 15.56 16.02 16.07 16.10 16.15 16.29 16.46 17.53 18.34 -
4
18.05 18.27 22.30
* Tenen enllaç amb AVANT Lleida-BCN, LLEIDA - BCN de 8 a 9.08h *** Paren a l’estació de trens de Lleida 10 minuts després de la sortida T Es pot fer un transbordament
TORNADA
barcelona lleida *** Balaguer tremp pobla de segur gerri de la sal baro Montardit de baix sort rialp llavorsí escaló La guingueta esterri d’àneu València d’àneu
4
10.10 10.29 10.32 10.37 10.43 10.49 10.53 11.00 11.05 11.09 -
9
07.30 11.25 11.43 11.46 12.01 12.04 12.09 12.14 12.23 12.30 12.35 12.39 -
4
9.00 12.55 13.13 13.16 13.31 13.34 13.39 13.44 13.53 14.00 14.05 14.09 -
2
14.00 14.17 14.31 14.36 14.39 14.44 14.50 15.00 15.07 15.12 15.16 15.19
4
15.30 15.44 15.49 15.52 15.57 16.03 16.13 16.20 16.25 16.29 -
2
13.40 14.20 15.42 15.59 16.13 16.18 16.21 16.26 16.32 16.42 16.49 16.54 16.58 -
1
2
14.30 18.00 18.19 21.25 18.35 T 21.40 T -
7
18.30 19.10 20.18 20.35 20.49 20.54 20.57 21.02 21.08 21.18 21.25 21.30 21.34 -
8
20.00 * 20.40 21.48 22.05 22.19 22.24 22.27 22.32 22.38 22.48 22.55 23.00 23.04 -
* Tenen enllaç amb AVANT BCN-Lleida BCN - LLEIDA de 18.05 a 19.13h, *** Paren a l’estació de trens de Lleida 10 minuts després de la sortida T Es pot fer un transbordament
targeta de 10 viatges a 16,50€ / viatge per a Pallars S. - BCN
www.alsa.es / 902 42 22 42. Es compra a l’estació d’autobusos BCN Nord i a l’Oficina de Turisme de Sort. servei de taxi sort - seu d’urgell 09.00 17.30 10.30* 19:00*
sort la seu d’urgell
12.45* 21.00* 11.15 19:30
viatges matí (689 495 777 / 973 620 733) viatges tarda (610 477 157 / 973 620 802)
* Amb funció de les parades pot arribar fins a 30 min. abans (horaris vigents fins a 24 de juny) Associació de Taxistes del Pirineu 24h: 619 078 273 Veure llistat sencer de taxis a: http://bit.ly/taxispallars
ALSA (Autobusos) 902 422 242 ITV de Sort 973 620 104 Bus de la festa: http://sort.cat FemSobira.cat • abril 2017| 19
Jesús F. García (64 anys) Artista visual multidisciplinar• Vilamur Presenta dv 7 a les 19h al CAN de Farrera
Jesus-f-garcia.artelista.com