133 (10) (03/08/2019-03/14/2019)

Page 1

AMERICAN LITHUANIAN WEEKLY NEWSPAPER

#10 (134) • kOvO 8 , 2019

siunTOs ĮĮ visĄ euROpĄ EUROPĄ EUROPĄ

KuLTŪros sriTies APdoVAnoJiMAi uŽ PAsieKiMus KAINOS IR PASLAUGŲ KOKYBĖ Express Siuntos į Lietuvą, Lenkiją, BE KONKURENCIJOS! Gruziją ir Ukrainą Lėktuvu ir Laivu SIUNTINIŲ PRIĖMIMO VIETOS: 5811 w. 66th St. Bedford Park, IL 60638 708-924-7474 | 630-362-0568

NEW! Daisy Flower 7748 N. Milwaukee Ave. Niles, IL 60714 | 224-595-6449

Old Vilnius Cafe 2601 75th St, Darien, IL 60561 630-324-6811

NEW! 224 S. Milwaukee Ave. Unit C, wheeling, IL 60090 847-947-8767 | 847-9478795

NEW! Ogrodek Flowers 7376 w. 87th St. Bridgeview, IL 60455 | 224-595-6449

Cafe Smilga 2819 83rd St, Darien, IL 60561 630-427-0929

BAS EXPRESS

13 PUSLAPIS


2 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 EMIGRANTAI

Darbas Lietuvos ir pasaulio labui

brėžti, kas Lietuva yra dabar ir kas bus ateityje – dinamiška, auganti, išradinga, naujoviška, su globaliai svarbia ir naudinga visuomene. Reikia Lietuvą parodyti tokią, kokia ji yra dabar, o ne vien tokią, kokia ji buvo praeityje. Kas tau patinka Lietuvoje? Kas – nepatinka? Lietuva yra graži šalis, turinti turtingą istoriją. Man patinka, kad galiu eiti per miestą ir matyti šią istoriją: Gedimino pilyje, Katedroje, Aušros vartuose. Man patinka Lietuvos gamta, maistas, kultūra. Kas nepatinka… Sunku pasakyti. Mano skrandis cepelinus sunkiai virškina.

N

edideliame Oksfordo miestelyje, Ohajo valstijoje, įsikūrusiame Majamio universitete aplinkosaugą ir biologiją studijuojanti Ieva Juška Lietuvoje lankosi beveik kas metai. Pasak Ievos, būdama Lietuvoje ji vis išbando ką nors naujo, atlieka ką nors naudingo. Ji yra dirbusi savanore poliklinikoje, organizacijoje „Caritas“, atlikusi tyrimus ir jų rezultatus pristačiusi konferencijoje Vilniuje. Praėjusią vasarą Ieva atliko praktiką naujoje organizacijos „Global Lithuanian Leaders“ ir Kazickų šeimos fondo programoje „We Connect Lithuania“ (šiais metais ji vyks kitu pavadinimu – „Bring Together Lithuania“). Dalyvaudama programoje ji dirbo nevyriausybinėje organizacijoje „Baltic Environmental Forum“ ir prisidėjo prie šiuo metu įgyvendinamos naujos iniciatyvos „Meldinės nendrinukės apsauga formuojant jai tinkamų kertinių buveinių tinklą Lietuvoje“. Paskutinius metus Majamio universitete leidžianti Ieva savo universitete žinoma ne tik kaip „Lietuvos klubo“ prezidentė, bet ir aktyvi studentė. Neseniai universitetas apie Amerikos lietuvę sukūrė trumpą filmą, kuriame ji pasakoja apie savo tyrimą – Oksfordo apylinkėse išplitusį ir parazitiniu tapusį vijoklinį sausmedį (angl. honeysuckle) ir būdus atkurti natūralią Ohajo gamtą. Kitais metais Amerikos lietuvė studijas tęs Virdžinijos universiteto magistrantūros programoje. Ji planuoja, be aplinkosaugos, studijuoti ir jūrinę ekologiją, o ateityje dirbti pasaulinio lygio nevyriausybinėje organizacijoje. Tačiau nesvarbu, kur likimas Ievą nublokš, šalia rūpesčio dėl globalių problemų aplinkosaugoje, lietuviškumo išsaugojimas ir prisidėjimas prie geresnės ir gražesnės tiek pasaulio, tiek ir Lietuvos ateities liks vienu iš svarbiausių jos gyvenimo tikslų.

JAV Lietuvių Bendruomenė jau ne pirmus metus vykdo programą „Lietuvių išeivijos studentų stažuotės“, kurios metu Amerikos aukštosiose mokyklose studijuojantys lietuvių kilmės jaunuoliai Lietuvoje atlieka praktiką. Tu praėjusiais metais dalyvavai naujoje „Global Lithuanian Leaders“ ir Kazickų šeimos fondo programoje „We Connect Lithuania“. Kodėl pasirinkai būtent ją? Man buvo svarbu atlikti praktiką savo srityje – aplinkosaugoje. Programa „We Connect Lithuania“, šiais metais pervadinta į „Bring Together Lithuania“, suteikė man galimybę atlikti praktiką aplinkosaugos srityje dirbančioje nevyriausybinėje organizacijoje „Baltic Environmental Forum“ („Baltijos aplinkosaugos forumas“). Mano universiteto studentams nėra lengva susirasti praktiką, kur jie turėtų daug kūrybinės laisvės ir savarankiškumo. BEF turėjau galimybę susikurti savo vasaros praktikos programą ir savo patirtimi prisidėti prie lėšų rinkimo. Dalyvaudama „We Connect Lithuania“ programoje sutikau daug svarbių Lietuvos verslo, politikos ir mokslo lyderių ir į mane panašių Amerikos lietuvių studentų. Ką tau davė galimybė praėjusią vasarą Lietuvoje praleisti ne svečiuojantis pas senelius ir atostogaujant, bet atliekant praktiką, susitinkant su moksle ir versle daug pasiekusių Lietuvos žmonių? Būdama Lietuvoje bandau atlikti ką nors naudingo. Esu savanoriavusi poliklinikoje ir organizacijoje „Caritas“, atlikusi tyrimus ir pristačiusi juos konferencijoje Vilniuje. Praėjusią vasarą per „We Connect Lithuania“ programą turėjau galimybę sutikti žmonių su labai įvairiomis patirtimis iš pačių įvairiausių sričių. Susitikome su įžymiais menininkais, politikais ir verslininkais. Tiek daug šviesių ir išradingų žmonių įkvėpė ir

mane prisidėti prie Lietuvos ateities. Vienas iš projektų, kuriame dalyvavai praėjusią vasarą, buvo meldinės nendrinukės išsaugojimo kampanija. Papasakok daugiau apie ją. Kiek pati prisidėjai prie kampanijos? Kokie kampanijos rezultatai? Meldinės nendrinukes išsaugojimas buvo ir tebėra labai puikus projektas, kuris suteikė galimybę šiam paukščiui išgyventi Lietuvoje. Šio paukščio perkėlimas (translokacija) iš Baltarusijos į Lietuvos teritorijas buvo labai sunkus ir sudėtingas darbas, bet BEF komandai padėjo daug ekspertų ir mokslininkų. Aš pati perkėlime nedalyvavau, bet dirbau organizacijos biure Vilniuje prie šio projekto lėšų rinkimo kampanijos. Beveik kas vasarą atvyksti į Lietuvą, taigi mūsų šalį ir jos žmones matai savo akimis, o ne per žiniasklaidos naujienas ar kitų žmonių pasakojimus. Kokia ta Lietuva ir lietuviai? Man atrodo, kad kai Amerikos lietuviai išgirsta apie Lietuvą, ypač jeigu jie yra mano amžiaus ar jaunesni, jie įsivaizduoja tradicinius drabužius, dainas ir močiutes medinėse trobelėse. Jiems Lietuva yra senoviška, tradicinė šalis. Greičiausiai toks įvaizdis mums susiformuoja mokantis lituanistinėse mokyklose, kuriose aš pati esu buvusi ir mokinė, ir mokytoja. Ten viskas sukasi apie „lietuviškumo“, suprantamo per istoriją, kalbą ir tradicinius šokius bei dainas, išlaikymą. Ten nekalbama apie Lietuvos vaidmenį mūsų greitai besikeičiančiame pasaulyje, apie augančią ekonomiką ir gausėjančias verslo galimybes. Nekalbama apie globalią Lietuvą ir mūsų ateitį ir vaidmenį globaliame pasaulyje. Lietuva yra moderni šalis su begale galimybių. Taip, Lietuva yra ir gamta, ir tradicijos, ir istorija, šitų dalykų reikia ir toliau mokyti lituanistinėse mokyklose Amerikoje. Bet būtina pa-

Majamio universitete studijuoji biologiją ir aplinkosaugą. Kodėl pasirinkai būtent šias mokslo šakas? Kiek save prisimenu, gamta man visada buvo labai svarbi, ir biologiniai procesai mane visada domino. Kai buvau penkerių metų, auginau slieką stiklainyje! Turbūt įtakos turėjo ir laiko leidimas Lietuvoje, gamtoje, todėl universitete pasirinkau šitas dvi sritis. Pasaulyje yra tiek daug gamtos problemų, kurių vis daugėja, tad biologijoje ir aplinkosaugoje visada bus ką veikti. Norėčiau ateityje dirbti nevyriausybinėje aplinkosaugos organizacijoje. JAV Lietuvių Bendruomenės leidžiamame žurnale „Bridges“ pasakodama apie savo dalyvavimo programoje „We Connect Lithuania“ patirtį, rašai, kad būdama Lietuvoje iš naujo įvertinai, ką reiškia būti lietuve. Tad ką tau reiškia būti lietuve Amerikoje? Dalyvaudama programoje „We Connect Lithuania“ sutikau daug Amerikos lietuvių, kurių santykis su lietuviškumu labai skirtingas. Bet svarbu, kad tas santykis buvo. Mano nuomone, įvairumas padaro pasaulį įdomesnį, leidžia atsirasti įvairioms idėjoms ir naujoms perspektyvoms. Amerikos lietuvių patirtis gyvenant dviejose kultūrose suteikia mums galimybę būti tos įvairovės dalimi. Kodėl 21-ame globalizacijos amžiuje, kai tiek daug žmonių skelbiasi esą pasaulio piliečiai, tau svarbu išlikti lietuve? O kodėl negalima būti ir lietuve, ir pasaulio piliete? Aš save laikau ir tuo, ir tuo. Šitame amžiuje turėsime vis daugiau bendradarbiauti spręsdami pasaulines problemas. Būdama pasaulio pilietė, planuoju prisidėti prie tokio bendradarbiavimo ir idėjų kūrimo. Būdama lietuvė, planuoju tai daryti turėdama omeny Lietuvą, dirbdama Lietuvos ir pasaulio labui. Pasauliolietuvis.lt informacija


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 3

PREMIER

CT SCAN NEMOKAMAI

DENTAL

su implantų konsultacija

Kastytis Zymantas, DDS % % % % % % %

Dantys per vieną dieną Protinių dantų traukimas su bendrąja nejautra (sedation) Implantai nuo $1,100 Karūnėlės nuo $699 Įvairios kaulo priauginimo operacijos Lazeriu gydoma paradantozė Botox $9 unit, Restylane

PIGIAU NEBŪNA! TIK $1999 630-355-3339

lenders & co Office: 773-775-6808 Fax: 773-775-6806 5151 N.Harlem Ave. Suite 307 Chicago, IL 60656

Naujiems pacientams apžiūra, valymas, nuotraukos (kaina neturintiems draudimo)

kalbame lietuviškai

midamerica

Nemokamos konsultacijos!

309 W.OGDEN AVE. NAPERVILLE, IL 60563

• Pirkimas • Perfinansavimas • Cash out Programos • Conventional • fha (3.5 % down)

WWW.DRKAZ.COM

Darius auDickas 312.953.0170 darius@goodadvisors.us

Paskolos NekilNojamam TurTui


4 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 PASAULIS

Europa neturi pinigų plovimo prevenciją prižiūrinčios institucijos E

uropoje vienas po kito kylantys galimo pinigų plovimo skandalai gaivina kalbas, kad ES reikia vieningos pinigų plovimo prevenciją prižiūrinčios institucijos. Dabar tokios institucijos nėra – kiekviena šalis šias rizikas bando suvaldyti savo turimomis priemonėmis. „Dabartinė sistema niekur neveda ir yra netinkama kovai su pinigų plovimu. Ji pernelyg koncentruojasi į mažas žuvis“, – naujienų agentūrai „Bloomberg“ komentuoja Klausas Fleischeris, finansų srities profesorius Miuncheno taikomųjų mokslų universitete. Jis sako, kad pavienės šalys, net ir nustačiusios pinigų plovimo faktus, bijo stipriai bausti bankus, nes jie ir taip yra ne geriausios formos, tad nenori jų visai „žudyti“. „Tačiau bankai privalo žinoti, kad netinkamas rizikų valdymas turi savo kainą“, – sako p. Fleischeris. Daniele Nouy, buvusi ECB bankų priežiūros vadovė, anksčiau yra viešai raginusi kurti bendrą europinę pinigų plovimo prevencijos agentūrą. „Kai esi maža priežiūros institucija mažoje šalyje, su ribotu ekspertiniu pajėgumu ir maža patirtimi, o didelės kaimyninės šalys yra itin išlavinusios pinigų plovimo tradicijas, tu atsiduri tikrai sudėtingoje situacijoje. Bet galėtum būti stiprus ir nepriklausomas, jei būtum nepriklausoma institucija Frank-

furte ar Briuselyje“, – pernai spalį viešai sakė p. Nouy. „Bloomberg“ pažymi, kad kai kurios mažos šalys, pavyzdžiui, Latvija, Europoje jau kėlė vieningos pinigų plovimo prevencijos institucijos idėją, tačiau didelės šalys, tokios, kaip Vokietija, į tai žiūrėjo skeptiškai teigdamos, kad vietinės priežiūros institucijos yra įgalesnės suvaldyti rizikas, juolab nėra bendrų pinigų plovimo prevencijos direktyvų, kurios galiotų visoje ES. Į pinigų plovimo skandalus Europoje šiuo metu įsivėlę bankai „Danske Bank“, „Swedbank“, „Nordea“, „Raiffeisein“, ING ir kiti. Kai kurių bankų galimai nesuvaldytas rizikas tiria ne tik vietinės, bet ir JAV bankų priežiūros institucijos. Parengė: Paulius Čiulada, vz.lt informacija

Mirė „The Prodigy“ vokalistas K. Flintas

P

irmadienio rytą savo namuose Esekse rastas negyvas britų elektroninės muzikos „The Prodigy“ vokalistas Keithas Flintas. Jam buvo 49-eri. Anot policijos atstovų, vyro mirties aplinkybės neatrodo įtartinos, manoma, kad jis nusižudė. „Šokiruoti ir nuliūdę patvirtiname, kad mirė mūsų brolis ir geriausias draugas Keithas Flintas. Jis buvo muzikos pionierius, inovatorius ir legenda. Amžinai jo ilgėsimės“, – išplatintame pranešime rašo „The Prodigy“. Grupė, kurios veidu buvo auskaruotas, tatuiruotas ir ryškiomis šukuosenomis išsiskyręs K. Flintas, visame pasaulyje išgarsėjo XX a. paskutiniame dešimtmetyje, tokiais kūriniais kaip „Breathe“ ar „Firestarter“. Pirmąjį albumą „The Prodigy“ išleido 1992 m., vėliau pasirodę dar šeši jų

albumai visi užkopė į Jungtinės Karalystės topų pirmąją vietą. K. Flintas prie grupės prisijungė kaip šokėjas, vėliau tapo vienu iš jos lyderių. Jis koncertavo ir su savo grupe „Flint“, taip pat buvo įsigijęs ir vadovavo „Yamaha YZFR6“ motociklų lenktynių komandai „Tean Traction Control“, kuri sėkmingai dalyvauja Didžiosios Britanijos čempionatuose. Parengė: Agnė Jašinskienė, vz.lt informacija

JAV siūlo atlygį už O. Bin Ladeno sūnų J

AV valstybės departamentas paskelbė siūlantis 1 mln. USD už informaciją apie Hamzą Bin Ladeną – vieną iš Osamos Bin Ladeno sūnų. Įtariama, kad „al-Qaeda“ teroristų organizacijos įkūrėjo įpėdinis yra vienos iš islamistų sukarintų grupių lyderis. Manoma, kad jis veikia prie Afganistano ir Pakistano sienos. Anot JAV šaltinių, Hamza Bin Ladenas yra maždaug 30 m. amžiaus, jis vedęs Mohammedo Attos dukterį. M. Atta buvo vienas iš teroristų, kurie 2001 m. rugsėjo 11 d. užgrobė keleivinį lėktuvą ir nukreipė jį į Pasaulio prekybos centrą. Už šiuos teroristinius išpuolius, kurių metu žuvo apie 3.000 žmonių, atsakomybę prisiėmė islamo fundamentalistų teroristinė grupuotė „al-Qaeda“ ir jos įkūrėjas Osama Bin Ladenas. Hamza yra paviešinęs ne vieną garso ir vaizdo žinutę, raginančią pulti JAV ir jų sąjungininkes už tai, kad 2011 m. gegužės 2 d. šalies specialiosios pajėgos Pakistane nužudė jo tėvą. Per operaciją, kuomet buvo nužudytas O. Bin Ladenas, specialiosios pajėgos rado laiškų, kurie atsleidžia, kad Osama Hamzą laikė mylimiausiu sūnumi ir ruošė jį vadovauti „al-Qaedai“. Hamza taip pat viešai kvietė Saudo Arabijos piliečius ruoštis džihadui prieš monarchus. Kaip skelbia BBC, reaguodama į

tokius pasisakymus, Saudo Arbijos valdžia atėmė iš teroristo pilietybę. JAV oficialiai į pasaulinį teroristų sąrašą jį įtraukė prieš dvejus metus.

Bijo naujos bangos

Frankas Gardneris, BBC korespondentas saugumo klausimais, sako, kad pašalinus Osamą bin Ladeną, „al-Qaeda“ atrodė sutrikusi ir neturėjo aiškios lyderystės. Be to, ją užgožė kita fundamentalistinė teroristų organizacija ISIS. Tačiau su teroristais kovojančios organizacijos vis labiau baiminasi, kad Hamza iškils kaip naujas, charizmatiškas „al-Qaedos“ vadovas. „Dabartinis faktinis „al-Qaedos“ lyderis Aymanas al-Zawahiri yra nuobodus, akiniuotas strategas iš Egipto, jam nepavyko įkvėpti savo sekėjų. Tačiau vakarų saugumo atstovai įspėja, kad „al-Qaedos“ dar tikrai nepavyko sutriuškinti“, – rašo analitikas. Parengė: Agnė Jašinskienė, vz.lt informacija

Donaldas Trumpas meluoja vis dažniau

L

aikraštis „The Washington Post“ suskaičiavo, kad JAV prezidentas Donaldas Trumpas per dieną vidutiniškai sumeluoja ar pasako 22 klaidingus teiginius. Leidinio duomenimis, pirmaisiais savo prezidentavimo metais D. Trumpas kasdien pasakydavo 5,9 neteisingo ar klaidinančio teiginio. 2018 metais šis skaičius siekė 16,5 teiginio per dieną. O štai kovo 2 dieną, per Konservatorių politinio veiksmo konferenciją, JAV vadovas sugebėjo sumeluoti daugiau nei 100 kartų. Įdomu tai, kad nepaisant jo itin klaidinančios dvi valandas trukusios kalbos, per kurią skambėjo perdėti skaičiai, nepagrįsta sau skirta panegirika ir visai nieko bendra su tiesa neturintys pasakymai, kovo 2-oji tapo tik 4-a pagal išsakytų melagingų teiginių skaičių diena per jo prezidentavimą. Vien dėl šios kalbos 2019 metais D. Trumpas vidutiniškai per dieną pasakė apie 22

teiginius, nukrypstančius nuo tiesos. Kovo 3-iosios duomenimis, bendras D. Trumpo melagingų pareiškimų skaičius per jo prezidentavimą buvo 9014. Tarp klaidingų teiginių – informacija apie gyventojų užimtumą, nedarbo lygį, šalininkų skaičių mitinguose. D. Trumpas garsėja savo neigiamu požiūriu į daugelį JAV žiniasklaidos priemonių, kurias jis dažnai vadina tiesiog melagingomis naujienomis. Lzinios.lt informacija


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 5

708-598-4055

General, cosmetic & Implant Dentistry 9055 S. Roberts Rd., Hickory Hills, IL 60455 Buvęs Dr. Petreikis ofisas

SIGNATURE DENTAL CARE Creating Beautiful Smiles

Visos šeimos stomatologinės paslaugos • CEREC karūnėlės per vieną dieną • INVISALIGN dantų tiesinimas • Dantų balinimas

• Šaknies kanalų gydymas • Dantų traukimas ir kaulo priauginimas • Implantai

Dr. Simona Žiliūtė DDS (Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai)

www.signaturedentalcare.net

NEMOKAMOS KONSULTACIJOS. Įvairių rūšių draudimai. Kelių rūšių finansavimas be palūkanų.

INSURANCE AND FINANCIAL DRAUDIMAI IR FINANSINĖS PASLAUGOS

ĮVAIRIŲ RŪŠIŲ DRAUDIMO PASIŪLYMAI

Vilma Aptarnavimo kokybė pranoks jūsų lūkesčius

Virginija

708-433-7777

7667 W. 95th St., #207 Hickory Hills, IL 60457 Fax: 708-851-4777

NOTARINĖS PASLAUGOS NEMOKAMAI


6 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 LIETUVA

Utenoje norima statyti 4 žvaigždučių viešbutį U

tenos centre planuojama statyti 4 žvaigždučių viešbutį su restoranu, konferencijų centru, lauko terasa ir automobilių stovėjimo aikštele su 4 vietomis elektromobiliams krauti. 0,55 ha ploto sklype Utenos miesto centrinėje dalyje, prie J. Basanavičiaus ir Maironio gatvių sankryžos, planuojama pastatyti 64 numerių viešbutį. Jo bendras plotas siektų 2.845 kv. m., skelbiama savivaldybės puslapyje paskelbtuose projektiniuose pasiūlymuose. Viešbučio statytojas yra UAB „V& S International Group“, projektuotojas – UAB „SP architektų grupė“, projekto vadovas – architektas Saulius Pamerneckis.

„V& S International Group“ netiesiogiai valdo Valdas Trinkūnas, rodo Registrų centro duomenys. Jam taip pat priklausanti UAB „Raminora“ valdo prekės ženklą „SPA Vilnius“. Ponas Trinkūnas sakė, jog dar anksti kalbėti apie viešbučio statybos darbų pradžią ir pabaigą bei investicijų dydį.

„Kol kas nieko komentuoti negaliu, nes dar nėra patvirtinti kai kurie sprendimai, nebaigtos derybos su savivaldybe. Galiu tik patvirtinti, kad pavyko suderinti detalųjį planą taip, kad jame stovėtų viešbutis“, – sakė p. Trinkūnas. Remiantis projektiniais pasiūlymais, 5 aukštų viešbučio pirmame aukšte suprojektuotas restoranas, maždaug 60 žmonių talpinanti konferencijų salė. Nuo 2 iki 5 aukštų suprojektuoti viešbučio numeriai, iš kurių 2 pritaikyti žmonėms su negalia ir 3 aukštesnės klasės kambariai. Taip pat numatytos 46 automobilių stovėjimo vietos, iš kurių 4 pritaikytos elektromobiliams krauti.

S. Skvernelis rašo laišką Minskui P

remjeras Saulius Skvernelis tvirtina, kad netrukus išsiųs Baltarusijos vyriausybei laišką su oficialiu pasiūlymu apsvarstyti galimybę statomą Astravo branduolinę jėgainę paversti termofikacine. Dujos jai esą galėtų būti tiekiamos ir iš Lietuvos bei Lenkijos.

Gludina formuluotes

„Pasiūlymas teisiškai ir diplomatiškai bus suformuluotas ir bus pateiktas raštu Baltarusijos vyriausybei“, – trečiadienį atsakydamas į VŽ klausimą sakė premjeras. Tikimasi, kad toks laiškas bus išsiųstas vėliausiai kitą savaitę. Praėjusią savaitę susitikęs su rinkėjais Kėdainiuose, p. Skvernelis, kuris yra ir kandidatas į prezidentus, užsiminė turįs „planąchuliganą“, nes esą pasiūlys baltarusiams racionalų sprendimą dėl už pusšimčio kilometrų nuo Vilniaus statomos Astravo atominės elektrinės (AE). Šios savaitės pradžioje premjeras pareiškė žadantis pasiūlyti Baltarusijos valdžiai didžiąją dalį statomos Astravo AE infrastruktūros, įskaitant tinklus ir elektros generavimo įrangą, išnaudoti dujomis kūrenamai elektrinei įrengti. Toks Vyriausybės vadovo pasiūlymas su-

laukė energetikos ekspertų kritikos kaip praktiškai nerealistinis. Be to, Baltarusija ir Rusija esą jau nužengė per toli, kartu įgyvendinamos branduolinės jėgainės projektą Astrave – jos pirmasis blokas gali pradėti veikti jau šiemet. Paprašytas pakomentuoti ekspertų nuomonę, p. Skvernelis trečiadienį sakė: „Gaila, kad jie tylėjo prieš dešimt metų, todėl faktiškai nieko realaus nebuvo padaryta, kad ši pavojingoje vietoje vykstanti statyba būtų sustabdyta dar pirminėje stadijoje. Bet kuris racionaliai mąstantis pasakys, kad dabar, kai statybos jau baigiamos, nėra įmanoma pasiūlyti jas visiškai sustabdyti ir statinius sugriauti. Tokie pasiūlymai, kad reikia viską daryti, kad jėgainė būtų išvis uždaryta, dabar jau ne kas kita, bet grynas politikavimas.“

Prezidentė mano kitaip

„Todėl ir turi būti ieškoma tokio pasiūlymo Baltarusijai, kuris leistų jai priimti strateginį sprendimą vystyti savarankišką ir diversifikuotą energetikos ūkį. Manome, kad mūsų pateiktas pasiūlymas yra realiai įgyvendinamas, nes kartu pateikiame ir alternatyvas bei idėjas, kokią ir kaip infrastruktūrą bei šaltinius galima būtų panaudoti tiekiant žaliavą tokiai

ietuvos Respublikos Prezidentė Dalia Grybauskaitė įteikė padėkos raštus tarptautiniuose konkursuose nugalėjusiems šalies muzikams. Šiemet valstybės vadovė apdovanojo 29 konkursų nugalėtojus, 2018 metais užėmusius pirmąsias vietas arba iškovojusius specialiuosius pri-

zus tarptautiniuose konkursuose Austrijoje, Italijoje, Kanadoje, Lenkijoje, Turkijoje, Latvijoje, Estijoje ir kitose šalyse. Daugiausia konkursų laimėjo jaunieji Lietuvos dainininkai, akordeonistai ir pianistai. Pasak šalies vadovės, kasmet

Parengė: Mindaugas Grinius, vz.lt informacija

„pragmatinį požiūrį“ dėl jėgainės yra „mėginimas prekiauti žmonių saugumu“.

Paramos dėl blokavimo nesulaukė

pertvarkytai jėgainei“, – kalbėjo premjeras. „Lietuva galėtų būti naudingu partneriu Baltarusijai“, – pridūrė jis. Pono Skvernelio nuomone, daugiau kaip 60% jau sukurtos Astravo AE infrastruktūros galėtų būti panaudota dujinei elektrinei, o Klaipėdoje veikiantis Suskystintųjų gamtinių dujų terminalas bei būsimas Lenkiją ir Lietuvą sujungsiantis dujotiekis leistų bendradarbiauti su Baltarusija, alternatyviu būdu tiekiant dujas. Žygimantas Vaičiūnas, energetikos ministras, antrino premjerui, kad pasiūlymas Astrave nepaleisti branduolinės jėgainės, o statomą objektą termofikacinei elektrinei yra realistinis ir techniškai įgyvendinamas. Tuo metu prezidentė Dalia Grybauskaitė pareiškė, kad Lietuvai ir toliau būtina siekti Astravo AE uždarymo, o kalbos apie galimą

Jaunieji šalies muzikai – Lietuvos kultūros ateitis L

Utenos rajono savivaldybės taryba dar 2004 m. balandžio 29 d. patvirtino teritorijos prie J. Basanavičiaus ir Maironio gatvių sankryžos detalųjį planą, kurio sprendiniuose numatyta viešbučio statyba. 2018 m. kovo 19 d. sudaryta žemės sklypo, esančio Maironio g. 6A, žemės nuomos sutartis su „V& S International Group“. Pagal sutarties sąlygas statybų pradžia numatyta 2020 m., skelbiama Utenos rajono savivaldybės svetainėje. Utenos mieste tokios kategorijos viešbučio iki šiol nebuvo, nurodo savivaldybė.

talentingų muzikų gretos pasipildo naujais vardais ir veidais, kurie ateityje galbūt taps pasaulinio garso žvaigždėmis, garsinančiomis Lietuvos vardą. Sveikindama laureatus Prezidentė pabrėžė, kad šie muzikų laimėjimai

Trečiadienį susitikusi su Vilniuje apsilankiusiu Suomijos premjeru Juha Sipila, prezidentė padėkojo „už šios šalies paramą siekiant užtikrinti Astravo AE saugumą“. „Pasak prezidentės, tarptautinė parama Lietuvos pozicijai dėl Astravo atominės bus itin svarbi ir ateityje, o Suomijos palaikymas – ypač reikšmingas“, – teigiama prezidentūros pranešime. Seimas 2017 m. birželį įstatymu įtvirtino, jog Astravo AE yra nesaugi ir kelia grėsmę Lietuvos nacionaliniam saugumui bei aplinkai ir visuomenės sveikatai. Taip siekta apriboti elektros importą iš Baltarusijos. Vyriausybė vėliau pritarė planui, kaip blokuoti Astravo AE gaminamos elektros importą. Lietuva laikosi pozicijos, jog netoli Astravo jėgainė statoma nesaugiai, nesilaikant tarptautinių įsipareigojimų, tuo metu Minskas kaltinimus neigia. Tačiau Lietuva nesulaukė kaimyninių šalių ir ES institucijų paramos blokuojant Astravo jėgainėje gaminamos elektrinės importą. Parengė: Stasys Gudavičius, vz.lt informacija

– geriausias įrodymas, kokia turtinga Lietuva savo talentais. Kiekvieną kartą girdint apie muzikams skirtus įvertinimus, aplanko džiaugsmo ir pasididžiavimo jausmas. Šalies vadovė taip pat padėkojo jaunuosius muzikus ugdantiems pedagogams, auginantiems Lietuvos kultūros ateitį. Prezidentė palinkėjo kantrybės, darbštumo ir sėkmės koncertuojant šalies ir viso pasaulio muzikos salėse. Prezidentės spaudos tarnyba


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 7

Naudinga

„Gilvydis Vein Clinic“: venų varikozė P

asitaiko skausmų, kuriuos didvyriškai kenčiame metų metus, nes tie skausmai atrodo tiesiog nereikšmingi. Juk kartais lengviau pakentėti, nei keliauti pas gydytojus, ypač tuomet, kai net neįsivaizduojame, kokios pasekmės gali būti. Kojų mėšlungis – vienas iš tų simptomų, į kuriuos dažniausiai numojame ranka.

Simptomai

Vienkartinis kojų mėšlungis nėra pavojingas, tačiau jei jis nuolatos kartojasi miegant ar tuomet, kai būnate atsipalaidavę – nereikėtų užmerkti akių. Juk tai vienas iš akivaizdžiausių venų varikozės simptomų. Priešingai nei dauguma įsivaizduoja, venų varikozės metu venos nebūtinai turi būti išryškėjusios. Kartais kojos atrodo visiškai įprastai, todėl mėšlungis gali būti tuo simptomu, kuris leis laiku užkirsti kelią ligai. Venų varikozė arba kitaip tariant venų išsiplėtimas gali būti kur kas pavojingesnis nei dauguma mano. Kai venos stipriai deformuojasi, kraujas lėčiau prateka ir kartais užstringa, todėl susiformuoja kraujo krešuliai. Jei toks krešulys pajudės link plaučių arterijos ir ją užkimš, pasekmės bus tragiškos. Tačiau nereikia būti labai pesimistiškiems, nes venų varikozę nesunku išgydyti, o dar lengviau – jos išvengti, Svarbiausia – laiku imtis veiksmų.

Profilaktika

Venų varikozė neatsiranda per naktį. Kraujagyslių sienelės kinta palaipsniui, taigi jei prevencinių priemonių imsitės laiku, ligą nesunkiai sustabdysite. Ankstyvoje ligos stadijoje be kojų mėšlungio galima pastebėti dar kelis simptomus: kojos pradeda nutirpinėti, greitai pavargsta, ant šlaunų susidaro mažyčiai kraujagyslių voratinkliai. Jei venos dar neiškilo į paviršių, imkitės šių prevencinių priemonių: • Jei dirbate tokį darbą, kuriame ant kojų stovėti reikia ilgiau nei 4 valandas, tai sukelia papildomas apkrovas venoms. Kad žala būtų mažesnė, kas 15-20 minučių stenkitės perkelti svorį tai ant vienos, tai ant kitos kojos. • Jei dirbate tokį darbą, kuriame reikia sėdėti ilgiau nei 7 valandas, taip pat turėtumėte pasirūpinti savo venomis. Bent 5 minutes per

valandą išeikite pasivaikščioti. Ne pastovėti, o pasivaikščioti. • Aukštesni nei 5 cm kulniukai sulėtina kraujo pratekėjimą venomis. Tai smarkiai paveikia venų sieneles: jos praranda elastingumą ir plečiasi. Batelius su aukštesniu 6 cm kulniuku galima dėvėti ne ilgiau nei 3 valandas per dieną. • Venų varikozę sukelti bet koks sportas, tačiau tai nereiškia, kad sporto reikia visiškai atsisakyti. Tiesiog jei jaučiate, kad jūsų kojos kenčia, atsisakyti per didelių fizinių krūvių ir rinkitės vaikščiojimą, plaukimą ar šokius. • Nuo per didelio saulės ir šilumos kiekio venos išsiplečia, taigi jei norite visą dieną būti paplūdimyje ir apsaugoti savo kojas, nejudant deginkitės ne ilgiau nei pusę valandos, tuomet 10 minučių pasiviakščiokite pakrante ir 10 minučių pasimaudykite. Temperatūros kontrastas pakels venų tonusą. • Šaltas vanduo venų sieneles sustiprina, o karštas – priešingai. Taigi vonią pakeiskite į šiltą dušą. • Papildomas svoris taip pat kenkia venoms, todėl jei turite viršsvorio, susirūpinkite savo mityba ne tik dėl venų, bet ir dėl bendros sveikatos. • Venų sieneles silpnina ir cigaretes bei alkoholis. Ir šiuo klausimu nėra “saugių dozių”. „Gilvydis Vein Clinic“ atliekamos procedūros endoveninės lazerio abliacija (EVLA) bei skleroterapija yra naujausių technologijų, minimalios invazijos gydymas, kuris užtikrina maksimaliai greitą atsistatymą po procedūrų kurso. Klinikoje naudojamos naujausios ir pažangiausios technologijos, parenkamas labiausiai problematiką atitinkantis gydymas. Kontaktiniai duomenys: „Gilvydis Vein Clinic“ Geneva: 2631 Williamsburg Ave., Suite 202, Geneva, IL 60134 Sycamore: 2127 Midlands Ct., Suite 102, Sycamore, IL 60178 Tel. nr. 815-844-8607

Paruoškite savo kojas vasarai! The experts at Gilvydis Vein Clinic offer a variety of innovative leg vein treatment options with

Profesionalai, dirbantys Gilvydis Vein Clinic, gali pasiūlyti įvairius minimal downtime and discomfort. With the region’s highest venų gydymo būdus sukeliant minimalų diskomfortą. Rodydami success rates in the treatment of even the most complex sėkmingiausius rezultatus ir sudėtingiausiuose varicose veins, you’ll benet back on your feet in nogydymo time. atvejuose visame regione, būsite pastatyti ant kojų laiku.

SUSISIEKITE 815-981-4742 UŽSIREGISTRUOTI PIRMAI APŽIŪRAI. Nereikalingi siuntimai, priimama dauguma sveikatos draudimų išlaidoms padengti.

BEFORE PRIEŠ

AFTER PO

Geneva location | 2631 Williamsburg Ave. Suite 202 www.GilvydisVein.com


8 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 ŽMONĖS

Režisieriui Oskarui Koršunovui – 50 metų J

ubiliejai iš esmės nekeičia gyvenimo, tačiau juos švęsti – privaloma. Tad švęskime kartu! Kovo 6 dieną teatro pasaulis švenčia vieno garsiausių Lietuvos režisieriaus Oskaro Koršunovo penkiasdešimtmetį. Rodos, taip neseniai jis buvo vadinamas išskirtiniu jaunosios kartos režisieriumi Europoje, tačiau susidomėjimas jo darbas neatslūgo per visus iki dabar slinkusius tris dešimtmečius. Koršunovo teatro pamatai buvo pradėti dar 1990-aisiais, kai jaunas Jono Vaitkaus aktorių ir režisierių kurso studentas kartu su bendraminčiais aktoriais pastatė „Ten būti čia“. Kartu su Nepriklausomybe Oskaras ieškojo naujų temų, naujų išraiškos formų, tačiau niekada neatsisakė turinio esmės. Bandydamas įsiklausyti į laiko ženklus, jis sukūrė tik jam vienam pavaldžią meninę erdvę, kurią šiandien visas pasaulis drąsiai vadina Oskaro Koršunovo teatru – nesvarbu, kur bebūtų sukurti jo spektakliai. Kad būtų linksmiau, pacituosiu patį Oskarą: „Nepatikėsite. Po įrašo „Facebook‘e“ „Sekmadienio evangelija apie išdavystę“ man paskambino senu laidiniu telefonu, kuris nuo neatmenamų laikų užsilikęs pas mane namie, kuriuo gyvenime nesu naudojęsis, gal tik vieną kartą, kai man paskambino ir paklausė, ar kartais namie nėra pelių. Tai štai tuo telefonu man paskambino iš rojaus ir iškvietė pokalbiui, mat neva kažką pripainiojau savo įraše.“ Apie jubiliejų švenčiantį Oskarą Koršunovą mintimis dalinasi jo kolegos.

Režisierius Jonas Vaitkus:

Oskaro išskirtinumas – jo reakcijų į aplinką, kokia ji bebūtų, spontaniškumas. Iš čia ir atsiranda jo išskirtinumas ir santykiuose su žmonėmis, ir su pjesėmis, ir su aktoriais, na, ir su pačiu savimi. Toks gyvenimas ganėtinai komplikuotas, nes primena bėgimą pelkynais tamsoje. Bet įvairių kliūčių pasitikimas, jų vertinimas ir veiksmas įveikiant jas yra oskariškai autentiškas.

Šimtas šešiasdešimt dailininko Žilvino Kempino žodžių:

Ateis penkiasdešimtmetis ir praeis, nereikia dramatizuoti! Bet malonu prisiminti Oskarą ir anuos gerus laikus. Pasidalinsiu tik vienu trumpu epizodu, kuris man paliko neišdildomą įspūdį. Tai galėjo būti 1996-ųjų pabaiga arba 1997-ųjų pradžia, gyvenau dar Lietuvoje. Vieną popietę sėdėjom kavinėje

su Oskaru, užėjo kalba apie Niujorką, ir tada aš prisiminiau mūsų bendros pažįstamos, kuri studijavo Niujorke, džiaugsmingus atsiliepimus apie savo naująjį gyvenimą, taip pat jos kritišką įspūdį apie skirtumus tarp dviejų šalių. Ji man pasakojo maždaug taip: kai lėktuvas leidžiasi į Niujorką, tai šviesos auksu žėri iki pat horizonto. O kai keliauji namo, viskas gražu, kol lėktuvas nepradeda leistis į Lietuvą, tada staiga atsiveria tokia juoduma, tokia „juoda skylė“... Oskaras tik apsiniaukė išgirdęs, sužaibavo akimis ir iškošė pro dantis: Niekad nepamiršiu šito nuoširdaus ir kiek netikėto patriotizmo proveržio, kuris mane visam laikui paskiepijo nuo bet kokios galimos arogancijos gimtos šalies atžvilgiu. Tikrai nenorėčiau būti ta blet skyle!

Kompozitorius Gintaras Sodeika:

Oskaras aplink save skleidžia tam tikrą gravitacinį lauką, kuris tiesia kelius į sėkmę ir turėtų jį saugoti nuo keblių situacijų. Bet geriau pagalvojus, supranti, kad ir jam tenka patekti į tokias situacijas, o jose jo jau laukia pulkas angelų, kurie aplink jį zuja. Ir man atrodo, kad tie angelai turi nemažai darbo. Nežinau, kaip šiandien save suvokia dvidešimtmečiai, trisdešimtmečiai, ar jie supranta, ar apskritai jaučia tvyrantį dvejinimosi efektą? Bet, pavyzdžiui, mes, tie, kurie buvome auklėjami sovietmečiu, vėliau išgyvenome santvarkų ir kultūrų transformaciją, nes gyvenome šizofrenijos sąlygomis, t. y., asmenybės sudvejinimo (ne susidve-

jinimo) laiku, kuomet vienaip elgdavomės viešumoje, kur buvo pavojinga elgtis kaip nors kitaip, o truputį kitaip elgdavomės savo artimoje aplinkoje. Todėl šiandien neįmanoma pakęsti ir toliau tebesitęsiančio, bet jau „atviros visuomenės“ falšo. Su tuo labai sunku susitaikyti, bet mes dėl to neiname susideginti, neiname skandintis. Mes gyvename toliau, tai bjauroka, bet mes suprantame, kad to tikrai nepakeisime. Bepigu galbūt poetui, kuris savo „kamaraitėje“ gali būti pats su savimi ir „raityti“ eiles. Tiesą sakant, ir jis priverstas tempti save už pakarpos į „Facebook‘ą“ ir ten maivytis dėl mums visiems suprantamų priežasčių. Režisieriui yra kitaip, jis yra viešesnis žmogus, jis panašus į politiką, kuris visą laiką yra viešas. Tad reikia džiaugtis, kad aplink Oskarą ištisai angelai su pagalvėmis bėgioja. Mane buvimas su Oskaru pirmuosius du kūrybos dešimtmečius labai praturtino, pakėlė kaip muziko kvalifikaciją. Nežinau, kiek mano muzika davė Oskaro teatrui naudos ir spalvos, bet galiu pasakyti, kad kartu dirbant išmokau daugybę dalykų, kuriuos ir šiandien naudoju grynojoje muzikoje.

Aktorius Arūnas Sakalauskas:

Koršunovas savo laiku, kai sukūrė „Ten būti čia“ (1990), iššovė taip, kaip dabar Elono Musko raketa. Ypač palyginus su tuo, kas vyko kituose teatruose. Jis dar jaunystėje surado savo kalbą, savo energiją, savo literatūros supratimą. Jau vien ko verta oberiutų epopėja! Dar niekur nemačiau, kad būtų taip atrakintas Charmsas. Mūsų

bendradarbiavimas prasidėjo „Senėje“ (1992). Tuo metu buvome jauni, niekas negalvojo apie karjeras, niekas nieko neskaičiavo, nebuvome cinikai. Labai daug dirbome kartu, ir Oskaras man, aktoriui, davė labai didelį postūmį. Yra sėkmė ir šlovė. Savo darbą pas Oskarą aš vadinu „sėkme“. Koršunovas turi puikų humoro jausmą, puikiai mato sceną, valdo ją. Jis yra išskirtinis režisierius. Dabar jau rečiau dirbu pas Oskarą, jis susirado savo žmones, tai – tarytum natūrali kaita. Tikriausiai mums pradėjo trukdyti mūsų patirtis. Ko jam reikia, aš suprantu iš pusės žodžio, kaip ir dirbant su Jonu Vaitkumi. Kadangi gyvenimo tempas pasidarė neįtikėtinai greitas tempas, su aktoriais niekas nedirba, dabar jie privalo patys susikurti vaidmenį; tave tik sustato, tau nupiešia piešinį, o viską tu turi mokėti daryti pats. Ir jeigu tau įdomu, tu pasidarai, jeigu neįdomu, nepasidarai. Oskaras Lietuvos teatrui yra tikrai svarbus. Reikia stengtis žiūrėti tik į Oskaro nuotrauką, o kas užrašyta ant kitos pusės, manęs tai visiškai nedomina. Kūryba nevyksta be įniršio, be pavydo, be blogų dalykų. Tai yra žmogaus prigimty. Bet nereikia žiūrėti į tai, kas parašyta ant nuotraukos, reikia žiūrėti tik į ją. Koršunovas turi labai daug aktorinės prigimties ir labai gerai jaučia aktorius. Aš labai gerai įsivaizduoju, kaip jam tiktų vaidinti Londono arba Dublino priemiesčio, darbininkų rajono chebras, tokius, kurie yra kieti, bet tą kietumą turi dar kažkuo parodyti. Zmones.lt informacija


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 9

Romanian American Network 6201 W. Howard St. B3 Niles, IL 60714 847-897-6710


10 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 VAISTINĖLĖ

Bičių duonelė: 100 būdų, kaip kovoti su įvairiomis ligomis, gydyti nevaisingumą ir stiprinti potenciją L

aikas eina, tradicijos išlieka tos pačios. Dažną ligą ar negalavimą norima gydyti kuo paprastesniais ir laiko patvirtintais būdais. Viena tokių – bičių auksu vadinama bičių duonelė. Pasak ekspertų – tai natūralus antibiotikas, kuris praturtintas vitaminais ir organizmui gyvybiškai svarbiomis amino rūgštimis. Anot medicinos mokslų daktaro Algirdo Baltuškevičiaus, bičių duonelė dažnai savo gerosiomis savybėmis lenkia net žiedadulkes. O šis gamtoje randamas produktas – tiesiog nepamainomas šaltuoju laikotarpiu. „Bičių duonelė – nuostabus ir nekenksmingas anabolikas iš gamtos. Tai bičių surinktos, korio akutėse suslėgtos, fermentacijos būdu apdorotos žiedadulkes. Jose yra baltymų, proteinų, angliavandenių, eterinių aliejų, fenolio junginių,

daugiau nei 40 fermentų, lipidų, visų natūralių amino rūgščių bei labai daug vitaminų, įskaitant betakarotiną E. Duonelė padeda kovoti su įvairiomis ligomis. Pirmiausia – duonelėje esantys baltymai greitai atstato prarastas jėgas, tonizuoja organizmą. Antra – stimuliuoja ir teigiamai veikia imuninę sistemą, didina atsparumą stresui. Trečia – ši padeda atstatyti vitaminų ir mikroelementų trūkumą. Yra veiksminga, kaip vaistas hipertenzijos ir hipotonijos profilaktikai, kraujagyslių ir širdies veiklos gerinimui. Ketvirta – duonelė stimuliuoja naujų ląstelių augimą, pažeistų audinių ir organų regeneraciją, todėl yra ypač tinkama pooperaciniu laikotarpiu. Na, ir penkta – ši normalizuoja žarnyno mikroflorą, gerina medžiagų apykaitą, virškinamojo trakto darbą, didina

apetitą. Be to, stiprina kaulus, gerina regėjimą, atjaunina odą”, - privalumus vardijo pašnekovas. Mokslų daktarui antrino ir farmacijos įmonės, daugiau nei 20 metų gaminančios preparatus su bičių produktai vadovas Donatas Vasiliauskas. Specialisto teigimu, bičių duonelė pasižymi ir kitomis, ne taip plačiai žinomomis gerosiomis savybėmis. Viena jų – proto ir potencijos aktyvinimas. „Retas, kuris žino, jog bičių duonelė, kitaip nei stiprūs medikamentai, neturi nepageidaujamo toksinio poveikio. Ją profilaktiškai gali vartoti įvairaus amžiaus grupės, net vaikai. Ši vertinga tiems, kurie serga mažakraujyste, ji mažina net cholesterolio kiekį. Taip pat labai naudinga daug protiškai dirbantiems, mat turi anti-sklerotinių, radioapsauginių ir anti-navi-

7 priežastys namų vaistinėlėje turėti ricinų aliejaus L

abiausiai ricinos aliejus žinomas dėl naudos odai ir plaukams, tačiau šis nuo senovės Egipto laikų žinomas augalinis aliejus vertinamas ir dėl kitų terapeutinių priežasčių. Pirmiausia reikia paminėti, kad ricinų aliejus turi antibakterinį poveikį.

7 priežastys namų vaistinėlėje turėti ricinų aliejaus:

• Stiprina imuninę sistemą. Ricinų aliejus stiprina imuninę sistemą, nes didina baltųjų kraujo kūnelių skaičių ir saugo nuo infekcijų. Praėjus kelioms valandoms po naudojimo ricinų aliejus padidina T-11 ląstelių (baltųjų kraujo kūnelių tipas) kiekį ir limfocitų gamybą kraujyje. Tai skatina kūną gaminti daugiau antikūnų, kurie naikina virusus, grybelius, bakterijas ir vėžines ląsteles. Ricinų aliejus taip pat suaktyvina kraujotaką, pagerina užkrūčio liaukos sveikatą ir limfos drenažą. Kai kurie tyrimai rodo, kad sergančiųjų, naudojusių ricinų aliejaus kompresus, kraujyje ilgainiui padaugėjo limfocitų, palyginus su tais, kurie naudojo placebo kompresus. Limfocitai yra natūralūs kūno kovotojai, saugantys nuo užpuolikų, pavyzdžiui, įvairių bakterijų ir kitų toksinų. Limfinė sistema daro poveikį

virškinimo ir kraujotakos sistemoms ir būtent todėl šis aliejus padeda detoksikuoti, pagerinti širdies būklę ir išvengti virškinimo sutrikimų. Ricinų aliejus yra hidrolizuojamas plonojoje žarnoje kasos fermentų ir tada išsiskiria glicerolis ir ricinoleino rūgštis, kartu su kitomis metabolizmą stimuliuojančiomis medžiagomis. • Gerina kraujotaką. Imunitetas ir gera kraujotaka eina išvien. Sutrikus limfinei sistemai, susergama. Kraujotakos sistema reikalinga, kad išliktume gyvi, nes ji išnešioja deguonį po kūno ląsteles. Įrodyta, kad ricinų aliejus gali padėti suaktyvinti kraujotaką. Paskatinti gimdymą: daug nėščių moterų, atėjus laikui gimdyti, duodama į vidų vartoti ricinų aliejaus, nes jis skatina gimdos susitraukimus, stūmimą, teigia ginekologai akušeriai. Ricinoleino rūgštis aliejuje aktyvuoja EP3 prostanoidų receptorių gimdoje ir padeda pagimdyti. Tačiau vis dėlto daugeliu atvejų aliejaus vartoti nerekomenduojama, nes ricinos gali sukelti pykinimą kai kurioms moterims. • Padeda atsikratyti apgamų ir cistų. Užtepus šiek tiek ricinų aliejaus sumaišyto su soda ant pažeistos odos vietos galima pa-

spartinti gijimą. Išoriškai naudojamas ricinų aliejus padeda panaikinti cistas ir odos suragėjimus. Sakoma, kad ricinų aliejus ištirpdo net cistas kiaušidėse, nes šis aliejus yra labai lengvai įsisavinamas per odą. • Nuo vidurių užkietėjimo. Ricinų aliejus taip pat vertinamas kaip vidurius laisvinanti priemonė – vartojant į vidų ricinoleino rūgštis išsiskiria žarnyne ir suveikia kaip laisvinamieji. Karštis, kurį sukelia ricinos, padeda palengvinti virškinimo procesą ir išvalyti organizmą bei pagerinti žarnyno darbą. • Nuo sąnarių skausmo. Ricinų aliejus garsėja tuo, kad padeda nuo artrito. Priešuždegiminėmis savybėmis pasižymintis aliejus galima būti naudojamas masažams, nes mažina sąnarių skausmą, nervų uždegimą ir raumenų skausmą. Skausmą sumažina

kinių savybių. Be to, stiprina vyrų lytinę potenciją, padeda gydant nevaisingumą, prostatitą, užkertant kelią persileidimui. Tiesa, šios nereikia daug, jog būtų pastebimi rezultatai. Profilaktikos tikslais ir organizmo stiprinimui rekomenduojama kasdien suvartoti po 10-15 g. duonelės. Suaugusiam apie pusę šaukštelio per dieną, vaikui – apie 1/6 šaukštelio per dieną. Nemėgstantiems jos skonio, šią galima paskaninti medumi. Duonelę galima vartoti kartu su maistu arba prieš valgį. Nepamirškite ir tonizuojančio duonelės poveikio, tad ją vartoti po 18 valandos patartina labai atsargiai. Tai gali sutrikdyti miegą”, - pasakojo D. Vasiliauskas. moteris.lt informacija

masažas su ricinų aliejumi ir karšto vandens šildyklė. Sergant artritu geriausių rezultatų galima tikėtis, procedūrą kartojant du kartus per savaitę. • Stiprina plaukus, padaro juos tankesnius. Ricinų aliejus labai rekomenduojamas, norinti užsiauginti ilgus, stiprius ir žvilgančius plaukus. Naudojant du kartus per savaitę plaukai pradeda augti greičiau, labiau žvilga, tampa stipresni, tankesni, storesni, dingsta pleiskanos. Ricinų aliejus taip pat turtingas omega 6 riebiųjų rūgščių, kurios patenka į plaukų svogūnėlius ir pagerina kraujotaką. Dėl priešgrybelinio ir antibakterinio ricinų aliejų poveikio gali būti naudojamas kaip priemonė naikinti pleiskanas ir gydyti galvos odos infekcijas. Receptas: sumaišyti šaukštą ricinų aliejaus su šaukštu alyvuogių aliejaus ir pusės citrinos sultimis, užtepti ant plaukų šaknų ir po 30 minučių plaukus ištrinkti su šampūnu. • Gydo sausą, sudirgusią, saulėje nudegusią ir aknės pažeistą odą. Ricinoleino rūgštis randama ricinų aliejuje yra veiksminga natūrali priemonė, gydant aknę. Ji įsiskverbia giliai į odą ir neleidžia daugintis bakterijoms, galinčioms užkimšti odos poras. Taip pat šis aliejus minkština ir drėkina odą. Jis taip pat padeda panaikinti gilesnes priežastis, kodėl atsiranda odos problemų, bakterijų ir hormonų pusiausvyros sutrikimų. „Prie kavos“ informacija


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 11

SEE WHAT GAPS MAY BE HIDING IN YOUR COVERAGE

A

VAIDA CAPLINSKIENE AGENCY 630-257-0600

The Law Offices of NDRIUS POKAS

S

Kalbame lietuviškai / Priimame kreditines korteles 9 E. Irving Park Rd., Roselle, IL 60172 Tel: 630-635-2385 Fax: 630-894-2528 aspokas@spokaslaw.com

Nekilnojamojo turto teisė • NT pirkimas • NT pardavimas • Nuomotojų/nuomininkų ginčai www.spokasrealestatelaw.com

VCAPLINSKIENE@ FARMERSAGENT.COM

Baudžiamoji teisė/DUI/traffic • Įtariamųjų ir kaltinamųjų gynyba • Kriminalinių įrašų panaikinimas • DUI gynyba • Eismo taisyklių/CDL pažeidimai www.spokaslaw.com

https://agents.farmers.com/ vcaplinskiene 14911 E 127TH ST STE F123

Asmeninė žala

LEMONT, IL 604397417

contact me

contact me

• Autoavarijos • Išeitinė kompensacija • Ieškinys dėl aplaidumu padarytos žalos • Civilinės bylos www.spokaslaw.com

Albina Van Maer

Broker/Owner • Bluebird Realty, Inc.

630-234-2642 Gyvenamo nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma Investicijos ir nekilnojamo turto valdymas

NERINGA B A LSYS Loan Originator NMLS 1497457

Finansavimas Nekilnojamam Turtui Ilgametė Patirtis  847-630-5073 Office: (773)775-6808 Fax: (773)775-6806 5151 N. Harlem Ave., suite 307, Chicago, IL 60656 Email: neringa@goodadvisors.us

$

262,000

Naperville kotedžas 4 miegamųjų, 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Naperville mokyklos.

$

1,750/men

Bloomingdale išnuomojamas

kotedžas. 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios.

Bluebirdrealtor.com

Downers Grove

Namas nuomai. Nuoma su galimybe pirkti.

Komercinės ir verslopaskolos Oksana Sevic 630-697-2572 Investicinės nuosavybės 708-512-7678 Nemokamos paslaugos pirkėjams!


12 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 BENDRUOMENĖ

Lietuvių Fondas – JAV lituanistinėms mokykloms G

ražia tradicija tapo Lietuvių Fondo (LF) paramos čekių įteikimas JAV lituanistinėms mokykloms Vasario 16-osios minėjimo metu. Ne išimtis ir šie metai. Daugelyje bendruomenių ar lituanistinių mokyklų vyko Lietuvos Valstybės atkūrimo dienos minėjimai, kuriuose dalyvavo ir lituanistinių mokyklų mokiniai. Minėjimai vyko ir pačiose mokyklose, o pasveikinti mokinių ir mokytojų su šventė atėjo JAV LB apylinkių pirmininkai, organizacijų vadovai. Šiuo metu JAV veikia 44 lituanistinės mokyklos, kuriose mokosi 2317 mokinių, dirba 434 mokytojai ir jų padėjėjai. Jau daug metų Lietuvių Fondas skiria didelį dėmesį lituanistiniam švietimui. 2018 metais (20182019 mokslo metams) Lietuvių Fondas JAV veikiančioms lituanistinėms

mokykloms paskyrė 150,000 dol. JAV LB Švietimo taryba šią sumą paskirstė mokykloms. Parama skiriama ne tik lituanistinėms mokykloms. Dar 33,500 dol. paskirta JAV LB Švietimo tarybai, kuri organizuoja lietuvių kalbos kursus mokytojams, piešinių ir rašinių konkursus mokiniams, padeda mokykloms apsirūpinti vadovėliais, mokslo priemonėmis, ruošia konferencijas kviečia mokytojus į kvalifikacijos tobulinimo kursus mokytojams Dainavoje. Nuo 2001 metų JAV LB Švietimo taryba kasmet apdovanoja nusipelniusius mokytojus „Gintarinio obuoliuko“ ir Švietėjo premijomis (mecenatas – LF). Švietimo taryba leidžia internetinį laikraštėlį „Laikai vaikams“, tinklalapyje taip pat galima paskaityti Naujienlaiškį. 2019 metų rugpjūčio 4 – 11 dienomis JAV LB Švietimo taryba kviečia lituanistinių mokyklų mokytojus atvykti į lituanistinio švietimo savaitę Dainavos stovykloje, (Manchester, MI). Jau daugelį metų kartu su mokytojais į Dainavą atvyksta ir norintys mokytis lietuviškai suaugusieji. Lietuvių Fondas gauna laiškų iš lituanistinių mokyklų. Štai neseniai atsiųstame laiške „Žiburio“ lituanistinės mokyklos (Detroit, MI) vedėjas Valda Piestys rašo: „Mieli Lietuvių Fondo nariai, 'Žiburio' lituanistinės mokyklos vardu, noriu išreikšti didelę padėką visiems Lietuvių Fondo nariams už dosnią finansinę paramą mūsų Detroit, MI mokyklėlei. Širdingai Jums ačiū už visų Jūsų nenuilstamą darbą, laiką, jėgas. Mes labai tai vertiname ir džiaugiamės, kad su Jūsų parama galime išlaikyti mūsų lietuvybės židinį Detroit. Ačiū!“ Džiugu, kad dosnių rėmėjų ir aukotojų dėka Lietuvių Fondas jau daug metų gali paremti lituanistinį švietimą. Tikimės, kad praeis kiek laiko, ir mokiniai taps Lietuvių Fondo nariais, o Fondas ir toliau sėkmingai galės tęsti savo veiklą.

Nuotraukos:

LF paramą „Atžalyno “ lituanistinės mokyklos (Portland, OR) vedėjai Ingai Sadaunikaitei-Kozhevnikov įteikia LF narys Laurynas Misevičius. (Dariaus Kuzmicko nuotr.) JAV LB Švietimo tarybos pirmininkė Auksė Motto sveikina Dr. Vinco Kudirkos lituanistinės mokyklos (Elizabeth, NJ) vedėją Aušrą Covalesky. (Sandros Scedrina nuotr.) „Žiburio“ lituanistinės mokyklos vedėjui Valdui Piesčiui LF paramą įteikė LF narys Narimantas Udrys (dešinėje). (Asmeninio albumo nuotr.) Lietuvių Fondo informacija

Algimanto Marcinkevičiaus atminimas Birželio 25 d., 1960 – Vasario 24 d., 2019

A

lgimantas buvo gimęs Vilniuje, Algimanto ir Danutės Marcinkevičių šeimoje. Jo vaikystė buvo kupina nuotykių: kopimu į Sibiro kalnus, tranzavimas po visa Europą. Sekdamas tėvo pėdomis, Algimantas įgijo medicinos išsilavinimą Vilniaus Universitete ir tapo širdies chirurgu. Jis 25 metus dirbo St. Francis ligoninėje, Evanstone, IL. Jo širdis priklausė menui, kaitavimui, tenisui, kelionėms ir labiausiai šokoladui. Algis kovojo su klastinga liga besišypsodamas. Saulėa vasario rytą jo gyvybė užgeso, liūdi mama Danutė, žmona Rita, vaikai Algis, Ieva, Vaidas ir broils Rimtas. Aukos vėlionio atminimui priimamos St. Jude Childrens Research ligoninėje. Dignitymemorial.com informacija


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 13

BENDRUOMENĖ

Kultūros srities apdovanojimai už pasiekimus

Š

iemet metų geriausiais paskelbti net dvylika Lietuvos mėgėjų meno kolektyvų ir jų vadovų bei Čikagos (JAV) lietuvių tautinių šokių ansamblis „Grandis“, apdovanojimą pelnęs už Lietuvos nacionalinės kultūros ir dainų švenčių tradicijos puoselėjimą. Visiems kolektyvams bus įteiktos „Aukso paukštės“ – aukščiausias mėgėjų meno apdovanojimas šalyje. Sveikiname ir skelbiame laureatus: Geriausias suaugusiųjų choras ir vadovas – Šakių kultūros centro choras "Lituanica" ir vadovas Deividas Kerevičius Geriausias vaikų choras ir vadovas – Vilniaus vaikų choras „Ugnelė“ (Muzikos mokykla Ugnelė) ir vadovė Valerija Skapienė. Geriausias vakalinis ansamblis ir vadovas – Kupiškio kultūros centro moterų vokalinis ansamblis „Versmė“

ir vadovė Nidija Sankauskienė. Geriausias krašto folkloro ansamblis ir vadovas – Kauno r. Ramučių kultūros centro Neveronių laisvalaikio salės folkloro ansamblis Viešia Neveronys ir vadovė Jolanta Balnytė. Geriausias miesto folkloro kolektyvas ir vadovas – Klaipėdos miesto savivaldybės etnokultūros centro Folkloro ansamblis "Alka" ir vadovės Elena Šalkauskienė bei Ingrida Žmijauskienė.

Geriausio suaugusiųjų mėgėjų teatro ir vadovo apdovanojimą pelnė du kolektyvai – Trakų Karališkasis teatras ir vadovas Robertas Čuta bei Birštono vienkiemio teatras ir vadovė Beata Klimavičienė. Geriausia liaudiškų šokių grupė – Panevėžio Juozo Balčikonio gimnazijos jaunimo liaudiškų šokių grupė „Siaustinis“ (Dance group „Siaustinis“) ir vadovė Kristina Nainienė. Geriausias liaudiškų šokių ansamblis arba šokių studija ir vadovas – Jurbarko rajono kultūros centro liaudiškų šokių studija „Nemunėlis“ ir vadovė Jolanta Telišauskienė. Geriausias liaudiškos muzikos ansamblis ir vadovas – Anykščių kultūros centro liaudiškos muzikos kapela „Grieža“ ir vadovas Kęstutis Grigaliūnas. Geriausias pučiamųjų instrumentų

orkestras – Vilniaus r. Sekmadieninis vario dūdų orkestras (Sunday Brass Band)vadovas Tadas Šileika. Geriausias naujai susikūręs mėgėjų meno kolektyvas ir vadovas –Vilniaus „Ąžuolų klubo“ vyrų choras ir vadovas Povilas Gylys. Geriausias užsienio lietuvių meno kolektyvas ir vadovas – JAV Čikagos lietuvių tautinių šokių ansamblis „Grandis“ ir meno vadovai Dalia Bilaišytė-DeMuth, Gintaras Grinkevičius bei vadovai Rima Birutienė, Vitalija Ivinskienė, Elytė Maurukienė, Daina Polikaitytė, Violeta Smieliauskaitė-Fabianovich. Nominacija „Už nuopelnus tautinei kultūrai“ skirta choro dirigentei, pedagogei Leokadijai Januškienei. Lietuvos Nacionalinio kultūros centro informacija


14 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 Patarimai

Tikrai veiksmingi atsipalaidavimo būdai A

r žinojote, kad norėdami gerai jaustis, net patys aktyviausi žmonės pasaulyje turi reguliariai atlikti tam tikrus pasikartojančius ritualus ir patirti malonių akimirkų? Tačiau reikia suprasti, kokie veiksmai gali padėti rasti kelią į taiką, ramybę ir harmoniją. Kiekvieną dieną atliekami tam tikri ritualai padeda sureguliuoti nuotaiką ir atgauti tonusą dienos pradžioje, nuraminti protą ir kūną dienos pabaigoje. Pasitikėjimą savimi ir ramybę skatina savęs priežiūros procedūros, mėgstamų ir žinomų maisto produktų vartojimas, lankymasis mėgstamose vietose, garsai, kvapai ir pojūčiai. Kiekvienas žmogus turi savų ritualų, padedančių geriau jaustis ir žino, kokios jiems asmeniškai yra geriausios atsipalaidavimo akimirkos. Tai gali būti nuo rytinio dušo ir kūno tepimosi losjonu iki meditacijos ir apsilankymo SPA centre. Visi šie dalykai yra svarbios akimirkos mūsų gyvenimuose, kuriomis dera mėgautis ir nepamiršti jomis bent retkarčiais pasilepinti. Daugelis SPA ritualų turi atsiplaiduoti skatinantį ritmą. Tam tikras ritualas prasideda nuo aromaterapijos, kuri, su kiekvienu įkvėpimu padeda sukurti tinkamą nuotaiką. SPA

specialisto prisilietimas perduoda per odą pozityvias vibracijas ir harmonizuoja kūną ir sielą energetiniame lygmenyje. Profesionalo, kuris pats jaučia harmoniją savo gyvenime ir mėgsta savo darbą, prisilietimas SPA arba kosmetologijos centre yra raminantis ir suteikiantis energijos. Galima panašų poveikį patirti ir namie, bet lengviau pasitikėti specialistams ir atsiduoti jiems į rankas.

Kiti patarimai, kaip atsipalaiduoti ir atgauti jėgas po ilgos darbo savaitės:

• Atsipalaiduoti ir nusiraminti gali padėti maistas ir gėrimai. Tačiau

ne bet kokie. Labiausiai nervų sistemą atpalaiduoja žalioji arbata, juodasis šokoladas, šaukštelis medaus, mango vaisiai, kramtomoji guma arba kokie nors traškūs užkandžiai. • Įrodyta, kad atsipalaiduoti, sumažinti stresą ir depresiją padeda meditacija, net jei ji neilga. Taip pat pagerinti nuotaiką ir atgauti jėgas trumpas pogulis, miegas arba tiesiog pabuvimas užsimerkus ir svajojimas apie pozityvius dalykus, gražių ir malonių įvykių planavimas mintyse. • Ypač atsipalaiduoti padeda pečių, kaklo ir galvos odos masažas, akupresūra, guminio kamuoliuko gniaužymas delne, plaukų šukavimas arba tiesiog riešų sudrėkinimas

šaltu vandeniu. • Stresą mažina ir atsipalaidavimą skatina žiūrėjimas į saulę, buvimas gamtoje. Jeigu šiuo metu nėra galimybės išeiti į lauką, galima tiesiog žiūrėti pro langą, į tolį arba gamtos peizažą ant sienos arba knygoje. Tai kur kas labiau atpalaiduoja nei žiūrėjimas į televizoriaus, kompiuterio ar išmaniųjų telefonų ekranus. Atpalaiduojančiai veikia ir tvarkingi namai, todėl tada, kai jaučiate nerimą, stresą ar tiesiog egzistencinį liūdesį, susitvarkykite savo kambarį, nusivalykite darbo stalą, palaistykite gėles, išneškite šiukšles iš namų ir pan. • Fizinis aktyvumas yra vienas geriausių būdų pailsinti protą. Ypač rekomenduojama užsiimti joga, padaryti kelis tempimo pratimus, bėgiojimas (galima ir ant bėgimo takelio), greitas vaikščiojimas. • Supratus, kad reikia žūtbūt atsipalaiduoti, nes kitaip gresia pervargimo sindromas, galima išbandyti ir dar kitos atsipalaidavo technikas, pavyzdžiui, rašymo meditaciją, klausytis mėgstamiausių dainų, pašokti, išspręsti kryžiažodį ar kitą galvosūkį. • Atpalaiduojančiais veikia gėlių, citrusinių vaisių, kavos aromatai. Priekavos.lt informacija

Įdomūs ir naudingi faktai apie dantų tiesinimą B

alti ir tiesūs dantys daugeliui žmonių yra siekiamybė. Deja, juos išbalinti kur kas lengviau negu ištiesinti. Tačiau tiesius dantis galima turėti bet kokiame amžiuje, nepriklausomai nuo to, ar šiuo metu yra 15, 35, 45 ar daugiau metų. Vis dėlto netaisyklingas sąkandis suaugusiems asmenims turi būti gydomas šiek tiek kitaip negu paaugliams, bet tai tik mažos detalės, nes rezultatas, nepaisant amžiaus, bus vienodai geras!

Įdomūs ir naudingi faktai apie dantų tiesinimą:

• Žmonės neretai praranda dantis ne tik dėl ėduonies, bet taip pat ir dėl netaisyklingo sąkandžio. Kuomet krūvio pasiskirstymas ant dantų yra netaisyklingas, gali pradėti nykti kaulinis audinys. Štai kodėl breketus rekomenduojama sudėti ne tik dėl estetinių priežasčių, bet ir siekiant juos išsaugoti sveikus ir vietoje dar daugelį metų.

• Labai dažnai nesiryžtama nešioti breketų dėl baimės, kad tada nebus galima valgyti to, ko norisi, dėlto, kad jie neva negražiai atrodo, yra per brangūs arba reikės skirti daugiau laiko dantų ir burnos higienai. Iš tiesų, pradėjus nešioti breketus, teks laikytis tam tikros dietos, bet ji nėra tokia griežta, kaip gali pasirodyti. Tiesiog reikės riboti tam tikrų maisto produktų vartojimą arba atsisakyti jų visai. Tai tokie produktai, kurie sunkiai kramtomi, pavyzdžiui, krekeriai, riešutai, kieti saldainiai, sėklos, kietos

daržovės ir vaisiai (prieš valgant, juos reikia susipjaustyti). Taip pat reiks atsisakyti saldainių, karamelių, nugos, kai kurių pyragaičių, kukurūzų dribsnių, traškučių bei kramtomosios gumos. Tąsios konsistencijos produktai gali prikibti prie breketų, įstrigti tarp dantų ir skatinti bakterijų augimą. Reikės taip pat riboti spalvotų gėrimų (pavyzdžiui, kavos, vyno, tamsių sulčių ir pan.), ypač nešiojant keramikinius breketus. Reikėtų stengtis vengti drastiškų temperatūros pokyčių burnos viduje, nes breketai gali atsilaisvinti. Taigi, tai reiškia, kad, pradėjus nešioti breketus, reikės atsisakyti iš esmės tik nesveiko maisto, todėl tapsite sveikesni ir greičiausiai gražiau atrodysite. • Nešiojant breketus, dantis galima gydyti kaip įprastai. Kai kuriais atvejais dalis breketo net gali būti nuimama, kol tvarkomas dantis, o paskui uždedama atgal. Tačiau geriausia būtų laikytis geros burnos higienos, kad tokių situacijų būtų iš-

vengta. • Mitas, kad po gydymo breketais dantys taps laisvi ir iškris. Pabaigus gydymą jokie dantys tikrai neiškris. Tačiau tiesa ta, kad jie iš tikrųjų taps paslankesni, bet tai yra normalu ir reikalinga, norint sustatyti dantis į savo vietas. Nuėmus breketus teks miegoti su specialiu įtaisu ir nešioti retainerius. Jie padeda sustiprinti kaulinį audinį ir dantys labiau įsitvirtina burnoje. Nesilaikant ortodonto nurodymų, dantys grįš į savo pradines vietas. • Netaisyklingas sąkandis nėra tik kosmetinis defektas, bet taip pat ir potenciali grėsmė sveikatai. Netaisyklingas krūvio ant dantų pasiskirstymas gali būti emalio erozijos, klibančių ir krentančių dantų, dantenų uždegimo priežastimi. Ateityje dėlto gali atsirasti dantų skylučių, pulpitas (dantų nervo uždegimas), gingvitas ir net periodontitas. Priekavos.lt informacija


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 15


16 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 BENDRUOMENĖ

JAV LB Lemonte paminėjo Vasario – 16-ąją – Lietuvos valstybės atkūrimo dieną

tuvos – LR seimo narys, tarptautinių santykių ir demokratijos plėtros pakomitečio pirmininkas, Užsienio reikalų komiteto narys ambasadorius Dr. Žygimantas – Pavilionis. Kalbėjusieji lietuvių bendruomenę išeivijoje sveikino su prasminga švente, linkėdami vienybės, susiklausymo, tapatumo išsaugojimo. Ž.Povilionis LR Seimo vardu pasveikino lietuvių išeivijos bendruomenę su visiems brangia švente, apžvelgė kitas mūsų šaliai reikšmingas jubiliejines datas ir paakino tautiečius nelikti abejingiems Lietuvoje vyksiantiems prezidento rinkimams. Apgailestavo, kad praėjusių rinkimų metu išeivijoje gyvenantys lietuviai nebuvo solidarūs, neišreiškė savo nuomonės, o tai, anot LR Seimo nario, nepatriotiška... “Gegužės 12 d. visi ateikite į rinkimus, išreikškite savo valią, - ragino svečias. – Čia turi būti kaip Sąjūdis – visi už vieningą ir galingą Lietuvos valstybę“.

Muzika apjungė kartas

P

irmasis galingas renginys Čikagoje, skirtas Vasario 16 –ai, sujungė JAV ir Lietuvoje gyvenančius menininkus – tautinių šokių grupę „Suktinis“, lietuvių operą Čikagoje ir solistus, gyvenančius Čikagoje ir Lietuvoje - tai miuziklas „Šnekučiai“. Vasario 16 dieną JAV Lietuvių bendruomenės (LB) Lemonto apylinkės ir Vidurio Vakarų (VV) apygardos valdybos, Lietuvos konsulato Čikagoje bei Pasaulio Lietuvių Centro iniciatyva iškilmingai, turiningai, skambiai ir vieningai dar kartą buvo prisiminta 1918 metų vasario 16 –oji, pasidalinta istorine atmintimi, kuo šios datos buvo lemtingos mūsų dabarčiai ir ateičiai. Renginio organizatoriai – LB Lemonto apylinkės Valdybos nariai - pasirūpino, kad susirinkusiems netrūktų vaišių - jų pagamintais užkandžiais, paruošta kava ir šaltais gėrimais vaišinosi šventės dalyviai. O kad minėjimas dar stipriau sužadintų pasididžiavimą garbinga tautos praeitimi, buvo pakviesti solistai iš Lietuvos, kurių atliekamos dainos suvirpino toli nuo tėvynės gyvenančių tautiečių širdis, žadino jausmus ir protus vienytis vardant tos Lietuvos... Džiugu tai, kad žiūrovų salė buvo pilnutėlė ir ne vien vyresnio amžiaus, daugiau po šv. Mišių atėjusių tautiečių... Liūdina tai, kad tautinę šventę lietuviai pasitiko be tradicinių tautinių rūbų, o jaunoji karta, dalyvausi rengi-

nio programoje, sunkiai valdė lietuvių kalbą.

Vasario 16 – oji atraminė, pamatinė data

„Laisvė - tai yra kažkas daugiau, ko nei Dievas negali uždrausti žmogui. Laisvė ir nepriklausomybė yra niekuo nepakeičiama vertybė, ji aukštesnė už gerovę“, - susirinkusius pasveikino JAV VV apygardos pirmininkė Vesta Valuckaitė. Tautine atributika papuoštoje scenoje šventinį minėjimą teatralizuotu trijų kartų pokalbiu apie Vasario 16 - os prasmę pradėjo buvęs JAV LB tarybos pirmininkas Juozas

Polikaitis, Rima Žiuraitis ir Barbora Miškinis. Senelis „anūkės“ Barboros klausė, ką jai reiškia Vasario 16 - oji. Mergaitės atsakymą jis apibendrino savo įžvalga. „Mūsų istorija turininga svarbiomis, pasididžiavimo vertomis ir minėtinomis datomis, tačiau dalis jų ne šiaip sau garsios, bet atraminės, pamatinės. Būtent tokia yra Vasario 16-oji – diena, diena, labai reikšminga kiekvienam lietuviui, žinančiam ir gerbiančiam savo šalies praeitį“, - pasakojo J.Polikaitis. Po trumpo istorinio rakurso, Maironio lituanistinės mokyklos 4A klasės mokytojos Loretos Lagunavičienės kuruojamos sesutės Gabrielė (4 A kl.) ir Patricija (darželis) Bernotaitės skaitė eilėraščius, skirtus Lietuvai. Mokytoja L. Lagunavičienė dėkoja mergaičių tėveliams Neringai ir Sauliui Bernotams už puikų dukrų auklėjimą lietuvybės dvasia ir pagalbą lietuvių bendruomenei.

Už galingą ir vieningą Lietuvą

Garbingos šventės proga PL Lemonto bendruomenę aplankė ne vienas garbus svečias, tai: direktorius Outreavh Manuel Venegas, Cook Country Treasurer‘s Office Media Relations, LR konsulas Čikagoje Marius Bekešius, generolo T.Daukanto Jūros Šaulių kuopos atstovai, vadovaujami Vytauto Jurevičiaus ir svečias iš Lie-

Amerikos ir Lietuvos himnus giedojo Nida Grigalavičiūtė, jai pritarė balsingas Pal. J.Matulaičio misijos choras, vadovaujamas Jūratės Grabliauskienės. Solistės išskirtinis balsas ir vidinė ekspresija virpino klausytojų širdis, giliau ir skaudžiau prasiskverbdamas į kiekvieno lietuvio jausmus ir protą... Pagrindinę šventinės programos meninę dalį užpildė svečiai iš Lietuvos – Eglė ir Vytautas Juozapaičiai. Kaip žinia, Seimo nario duonos paragavęs operos solistas Vytautas Juozapaitis nestokojo kalbos. Susirinkusius į tautinę šventę lietuvius pasveikino su Valstybės atkūrimo diena, tautiečiams primindamas, kad jų visų vieta Lietuvoje, tėvų ir senelių žemėje, savo tėvynėje, kad išeivija niekada netaps jų tikrais namais ir šmaikštaudamas pasakė: „ Aš tikiu, kad vieną dieną mes sulauksime jūsų Lietuvoje, o jei ne - tai vieną dieną mes – 2,7 mln. Lietuvių atvyksime čia ir sugadinsim jums gyvenimą...“ Prieš pradėdamas koncertą, svečias pasidžiaugė gausiai susirinkusiais tautiečiais, pakvietė vienytis, gyventi vienybėje, dalyvauti Lietuvos Prezidento rinkimuose, išreikšti savo valią, neleisti iš savęs atimti to (Lietuvos pilietybės), ką kiekvienas gimdamas gavome ir vienybės, susiklausymo mokytis iš žydų ir airių... Šnekusis svečias prisiminė ir išeivijos „bangas“. Jo manymu, bangavimas galingas tada, kai bangos viena kita gena sudarydamos galingą jėgą... Griaunančia jėga virsta tada, kai bangos ritasi viena prieš kitą... Ir moralas – stiprybė ir galybė yra vienybėje, susiklausyme, pagalboje Tęsinys 17 psl.


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 17

BENDRUOMENĖ Atkelta iš 16 psl.

vienas kitam... O koncerto negalima atpasakoti ar aprašyti. Tiesiog reikėjo pabūti mūsų bendruomenėje, įsijausti į šventinę dvasią, įsiklausyti į Eglės ir Vytauto atliekamų dainų žodžius, nors trumpam pagyventi muzikos garsų pasaulyje, kuriame ištirpsta rūpesčiai, išnyksta amžiaus ribos, sustoja laikas... Tik muzika gali žmogų pakylėti virš kasdienybės... JAV LB VV apygardos ir Lemonto apylinkės valdybos dėkoja visiems prisidėjusiems prie šventės rengimo ir visokeriopos pagalbos šventės metu. Atskirai norime padėkoti dūdų orkestrui „Gintaras“ už šventei dovanotą muzikinį foną. Parengė: Janina Sučylienė

Skautų Kaziuko mugė S

ėkminga Skautu Kaziuko Mugė ir gera nuotaika kovo 4 dieną Los Andzele. Buvo prekiaujama skanumynais, knygomis, išsakytos šventi-

nės kalbos, laikytos Mišios. Pasigrožėkime akimirkomis. Los Anželo Skautų informacija


18 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 ĮDOMU

Knyga apie S.Darių ir S.Girėną

nesurenka. „Nei institucinės galimybės, nei žmogaus vaizduotė tiek neneša, – sakė N.Šepetys. – Čia reikėjo ir mokslinio įniršio, kad surastum tokius dalykus.“

Dalykiniai santykiai ir sutartis

A

tsitiktinumai ir tarptautinė politinė padėtis nulėmė, kad 1933ųjų liepą lakūnų Stepono Dariaus ir Stasio Girėno kūnai ir turtas buvo atgabenti iš Vokietijos į Lietuvą. Šios vertybės galėjo atitekti žuvusiųjų artimiesiems ir Amerikos lietuviams. „Faktas yra tas, kad mes gavome dovanų. Netikėtų dovanų“, – sako istorikė Gražina Sviderskytė, septynerius metus tyrinėjusi „Lituanicos“ istoriją. Penktadienio vakarą Martyno Mažvydo nacionalinėje bibliotekoje istorikė Gražina Sviderskytė pristatė savo monografiją „Lituanica. Nematoma pusė“. Renginyje taip pat dalyvavo knygos redaktorius, istorikas Nerijus Šepetys. „Lituanica. Nematoma pusė“ yra pirmasis profesionalus ir gilus tyrimas apie Stepono Dariaus ir Stasio Girėno skrydį per Atlantą. Autorė atkūrė tikrus įvykius ir dekonstravo populiarius mitus. Tai buvo paskutinis viešas knygos pristatymas Lietuvoje. Kovo pabaigoje G.Sviderskytė išvyksta į Čikagą, kur knygą pristatys vietos lietuviams. Penktadienį susitikusi su skaitytojais Vilniuje, autorė pabrėžė, kad Amerikos lietuvių vaidmuo S.Dariaus ir S.Girėno istorijoje yra nepelnytai pamirštas. Juk lakūnai buvo JAV piliečiai, o jų žygį rėmė Amerikos lietuvių bendruomenės. Knygoje „Lituanica. Nematoma pusė“ šie faktai pakyla iš archyvuose saugomų dokumentų ir sugrįžta į tikrovę. Kaip, beje, ir tikrosios katastrofos priežastys.

Išskirtiniai šaltiniai

Istorikė G.Sviderskytė pasakojo, jog viskas prasidėjo nuo žurnalistinių projektų, susijusių su istorija: „Taip susipažinau ne tik su istorijos mokslu, bet ir su pačiais istorikais. Tarp jų ir Nerijum Šepečiu.“ Prie pačios S.Dariaus ir S.Girėno istorijos pirmiausiai prisilietė per knygas, kurių gaudavo iš žmonių, ilgus metus tyrinėjusių šią temą savarankiškai. Knygos redaktorius N.Šepetys prisiminė, kad G.Sviderskytė nekart jo klausė, ką istorikai žino apie „Lituanicą“? N.Šepetys tada suvokė, kad be mitų neturime į ką atsiremti: nėra tyrimų, nėra jokių žinių apie dokumentus. Taip pamažu prasidėjo G.Sviderskytės tyrimas. Pradžioje ji planavo žiniasklaidos projektą S.Dariaus ir S.Girėno skrydžio aštuoniasdešimtmečiui. Idėja aprėpė internetą, televiziją, spaudą ir radiją. Tačiau pradėjusi tyrimą suvokė, kad informacijos yra per daug, ir tai nebetelpa į žiniasklaidos rėmus. Viską nulėmė susitikimas kavinėje su istoriku N.Šepečiu, kuriam G.Sviderskytė parodė surinktą medžiagą. „Aš paskleidžiau tuos lapus prieš jį, ir tada jis man pasakė: tu turi formalizuotis, kitaip to darbo nepadarysi“, – pasakojo G.Sviderskytė. Galiausiai ji nusprendė rašyti disertaciją, tapusią ir knygos pagrindu. N.Šepetys sakė, kad G.Sviderskytės tyrimas išsiskiria medžiagos gausa, kokybe ir kūrybingais sprendimais ieškant atsakymų. Istorikas teigė, jog įprastai XX amžių tyrinėjantys istorikai tiek medžiagos

G.Sviderskytė pabrėžė, kad ši knyga nėra aviacinis pasakojimas. Tai bandymas rekonstruoti tikrus įvykius ir dekonstruoti mitus. Šių tikslų siekiama nagrinėjant to laiko politiką, diplomatiją ir teisę. „Aišku, pasakojimo fonas yra aviacija. Bet pats istorinis įvykis, – va čia mes turim daryti skirtį, – jeigu nagrinėjame istorinį vyksmą, įvykius ir reakcijas, tai iškart susiduriame, kad be politikos, be diplomatijos, be teisės šitos istorijos net pradėt nagrinėt neįmanoma“, – sakė autorė. Taip pat G.Sviderskytė pabrėžė, kad nedarė biografinio tyrimo apie S.Darių ir S.Girėną. Lakūnų asmenybės ją domino tiek, kiek to reikėjo įvykiams atskleisti. Dėmesį ji koncentravo į Stepono Dariaus asmenybę, mat „Lituanicos“ skrydis visų pirma buvo jo projektas – jis buvo sumanytojas, svarbiausias atlikėjas, žmogus-orkestras. „Ta lemtinga žūtis didžiąja dalimi taip pat susijusi su jo asmenybe, su jo valia“, – sakė G.Sviderskytė. Ji pasakojo, kad Steponą Darių į priekį vedė svajonė pasitarnauti Tėvynei: „Bet taip, kaip jis pats norėjo, kaip pats tai suprato.“ Knygoje iš dalies atsiskleidžiamas ir Stepono Dariaus santykis su Stasiu Girėnu. Populiariuose pasakojimuose lakūnai vaizduojami kaip neišskiriami draugai, sielos broliai, bet realybė buvo kitokia. Jiedu buvo skirtingos asmenybės, susijusios dalykiniais santykiais. S.Darius ir S.Girėnas turėjo teisinę sutartį, kurią per advokatus derino devynis mėnesius. Iš knygoje pateiktų citatų matyti, kad Steponas Darius į Stasį

Girėną žiūrėjo tarsi iš aukšto, tarsi į neišvengiamą būtinybę. Kartu tikėjosi, kad iki lemtingo skrydžio naujasis partneris įgis reikiamų įgūdžių. G.Sviderskytė pabrėžė: nepaisant lakūnų tarpusavio santykių ir požiūrio vienas į kitą, jų artimieji gerbė juos tokius, kokie jie buvo. „Atsiprašau visų, bet jų palaikai ir puvo, ir iro, ir buvo iškasinėjami, tyrinėjami, mėsinėjami, ir vėl užkasinėjami, slepiami, ir vėl perlaidojami kartu. Pirmų valandų po katastrofos chronologija parodo, kad tai toli gražu nebuvo jų šeimų pageidavimas. Bet artimiesiems užteko valios ir stiprybės išgyvenant juodą netektį, – pavyzdžiui, S.Dariaus motina juk tegyveno kelis mėnesius po to, – ir gerbti juos tokius, kokie jie yra. Mes irgi turime to išmokti“, – sakė G.Sviderskytė.

Pamirštas Amerikos lietuvių indėlis

Knygoje taip pat pasakojama apie trečiąjį „Lituanicos“ projekte dalyvavusį Amerikos lietuvį Viktorą Jasulaitį – mechaniką, kuris lėktuvą žinojo nuo sraigto iki uodegos. Besidomintys S.Dariaus ir S.Girėno istorija žino šią pavardę, bet populiariuosiuose pasakojimuose V.Jasulaitis buvo užmirštas. G.Sviderskytė teigė, kad iš dalies jis pats save pašalino iš lietuviškojo pasakojimo, mat tvirtai ir aiškiai išsakė poziciją, esą Lietuvai po katastrofos atiteko per daug: lakūnai buvo JAV piliečiai, o jų turtas priklausė JAV gyvenantiems artimiesiems ir Amerikos lietuvių bendruomenei. „Mes, čia gyvenę ir užaugę, karta po kartos, gal to ir nebesuvokiam, bet faktas yra tas, kad mes gavome dovanų. Netikėtų dovanų“, – pasakojo G.Sviderskytė. Autorė sakė, kad Amerikos lietuviams tai buvo neišspręstas klausimas. Nors ir nepiktai, bet jie pateikė savo prašymus, susijusius su „Lituanica“, bet 1934-aisiais Kaunas jų pretenzijas atmetė. „Pagal visą logiką ir susitarimus, Amerikos piliečių kūnai ir jų turtas turėjo būti grąžintas į Ameriką, į Čikagą“, – sakė N.Šepetys. Istorikas pasakojo, kad tik atsitiktinumai ir sutapimai nulėmė, kad lakūnų palaikai ir turtas buvo nugabenti į Kauną. Kol JAV generalinis konsulatas Berlyne laukė atsakymo iš Vašingtono apie S.Dariaus ir S.Girėno artimųjų valią, Berlynas sutiko su Kauno siūlymu priimti žuvusiųjų palaikus ir turtą. Toks siūlymas buvo ir politiškai naudingas Vokietijai, be to, amerikiečių diplomatai tam neprieštaravo. Parengė: Dovydas Pancerovas, 15min.lt informacija


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 19

us HeLp protect Your dreAms. LetLet us HeLp protect Your dreAms. Letus usHeLp HeLp protect protect YourAgent dreAms. Renata Tolvaisaite, Let Your dreAms. Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C, Wheeling 325 N Tolvaisaite, Milwaukee Ave Ste C, Wheeling Renata Agent Bus: (847) Renata 215-8989 Tolvaisaite, Agent (847) 215-8989 325Bus: Milwaukee Ave Ste Ste C, C, Wheeling Fax: (847) 215-6369 325 NNMilwaukee Ave Wheeling rtolvais@amfam.com Bus: (847) 215-8989 Fax: (847) 215-6369 Bus: (847) 215-8989 RENATA Fax: (847) 215-6369 TOLVAISAITE Fax:rtolvais@amfam.com (847) 215-6369

rtolvais@amfam.com rtolvais@amfam.com

• Lėtiniai nugaros skausmai • Galvos skausmai

24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH

HOLISTINĖ TERAPIJA

AmfAm.com

American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594

24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) 24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326)

• Sąnarių ir raumenų skausmai • Nerimas ir depresija • Nemiga • Lėtinis nuovargis Vaikų ir kūdikių sutrikimai

Home | Auto | Life reporting | Business | fArm & rAncH service AmfAm.com 24-Hour cLAims & customer 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH AmfAm.com

Home | AutoFamily | LifeMutual | Business | fArmCompany, & rAncH S.I.AmfAm.com American Insurance and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,

American LifeInsurance InsuranceCompany, Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 – Rev. 7/17– 7089594 ©2015 – 7089594 American Family Family Life 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 010996 – Rev. 7/17 ©2015

American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,

BRIGITA VAICIULYTE CRP, PT (LT) LISLE, IL TEL. 224-243-1513 Brigita@healinghands.name www.healinghands.name www.facebook.com/BrigitaHealingHands

American Family Insurance Company, 6000 American Madison, WI 53783 American 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594 American FamilyLife Mutual Insurance Company, S.I. andParkway, Its Operating Companies, Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594

Devon MEDICINOS

CENTRAS • • • •

ŠEIMOS GYDYTOJAS GINEKOLOGAS PEDIATRAS GASTROENTEROLOGAS

• KARDIOLOGAS • MASAŽISTAS • KOJŲ LIGŲ SPECIALISTAS

MEDICININĖ APŽIŪRA INS I-693 FORMOS GAVIMUI

Norite atrodyti jauna ir liekna? Klauskite apie naują svorio metimo beta hcg dietą ir numeskite iki 40 lb

TIK

49

$

Pilnas širdies patikrinimas • Elektrokardiograma • Cholesterolio ir cukraus kiekis kraujyje • Ūgis, svoris • Kraujo spaudimas ir pulsas

Centre atliekami: • Fizinė terapija • Masažas • Skiepai • Visi laboratoriniai tyrimai • Vaikų ir suaugusių apžiūra • Ultragarsas • Elektrokardiograma

Speciali nuolaidų programa neturintiems draudimo!

2958 W. DEVON AVE., CHICAGO, IL 60659

773-274-9100 Lina


20 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 PSICHOLOGIJA

Emocinis intelektas: 16 savęs valdymo strategijų

10. Rūpinkitės miegu. Savęs valdymas reikalauja kantrybės, lankstumo ir budrumo – visų dalykų, kuriems yra būtinas geras nakties miegas. Jei pakankamai miegosite, tikėtina, galėsite geriau save valdyti. 11. Susitelkite į savo laisves, o ne apribojimus. Kai susitelkiate į apribojimus, tai tik demoralizuoja ir padeda išnirti neigiamiems jausmams, patvirtinantiems jūsų bejėgiškumą. Susitelkite į tai, ką galite kontroliuoti, ir nukreipkite savo energiją ten, kad išliktumėte lankstūs ir atviri, nepaisant situacijos. 12. Būkite sinchroniški. Mokykitės nukreipkite savo dėmesį nuo emocijų į užduotį, kurią turite tuo metu atlikti.

Travis Bradberry, Jean Greaves, Patrick Lencioni – sėkmingai darbuojasi emocinio intelekto lavinimo srityje. Visi jie drauge pripažįsta, kad savęs valdymas yra be galo svarbus. Tai gebėjimas suprasti emocijas ir panaudoti šį supratimą, renkantis, ką sakyti ar daryti. 1. Taisyklingai kvėpuokite. Jei esate kaip dauguma žmonių, kvėpuojate trumpais įkvėpimais ir pilnai neužpildote savo plaučių – ir net to nepastebite. Kai būsite apimti streso ar stiprių emocijų, susikaupkite ir giliai kvėpuokite, orą įkvėpdami pro nosį, kol pajusite, kad pilvas išsipučia, ir lėtai iškvėpdami per burną. Kai iškvėpiate, darykite tai iki galo, kol plaučiai taps visai tušti. 2. Sukurkite sąrašą „Emocijos prieš protą“. Galbūt ne visada tai suprantate, bet daugybę kartų jūsų emocijos nuvedė jus viena kryptimi, kai racionalus protas norėjo eiti visai kitur. Padalykite popieriaus lapą į dvi dalis. Kairiojoje pusėje surašykite, ką jums liepia daryti jūsų emocijos, dešiniojoje – ką protas. Po to paklauskite savęs dviejų svarbių klausimų: kur jūsų emocijos aptemdo protą ir kur jūsų protas ignoruoja jūsų emocijas? Emocijos jums pridarys bėdų, jei leisite joms jus vesti nepaisant proto, tačiau jūsų racionalus protas gali sukelti lygiai tiek pat problemų, jei būsite kaip bejausmis robotas. Jūsų jausmai egzistuoja, pripažinsite tai ar ne, o „Emocijos prieš protą“ sąrašas verčia jus apžvelgti juos abu surašant viską popieriuje.

3. Pasakokite kitiems apie savo tikslus. Savęs valdymas dažnai priklauso nuo motyvacijos ir jūs galite kitų žmonių į jus sudėtas viltis pasitelkti kaip puikią motyvacijos priemonę. 4. Skaičiuokite iki dešimties. Kai jausitės, kad pradedate nervintis ar pykti, sustokite ir giliai įkvėpkite, iškvėpdami pradėkite skaičiuoti. Kvėpuokite ir skaičiuokite tol, kol pasieksite dešimt. Skaičiavimas ir kvėpavimas jus atpalaiduos ir sustabdys nuo neapgalvotų veiksmų, kad galėtumėte matyti aiškią, racionalią situacijos perspektyvą. 5. Apsvarstykite. Skirkite laiko problemoms spręsti. Gana dažnai papildoma diena, savaitė ar mėnuo reikalingi tam, kad apsvarstytumėte visą situaciją, prieš priimdami sprendimą, ir tai yra viskas, ko reikia, kad išlaikytumėte kontrolę. Viskas, ko reikia, yra tiesiog palaukti prieš pradedant veikti. Sprendimai, kuriuos priėmėte skubotai, retai būna veiksmingi, tad įdėkite tam protinio darbo, surinkite informaciją, išanalizuokite. 6. Pasikalbėkite su išmanančiu savęs valdymą. Vienas geriausių būtų ugdyti savęs valdymą yra turėti savęs valdyme patyrusį žmogų, kurio patarimų galėtumėte siekti. 7. Šypsokitės ir juokitės. Kai negalėsite atsikratyti varginančios ar stresą keliančios minties, šypsokitės

– taip neutralizuosite savo neigiamą emocinę būseną. 8. Kontroliuokite savo vidinę kalbą. Egzistuoja stiprus ryšys tarp to, ką galvojate ir kaip jaučiatės fiziškai ir emociškai. Nemažą laiko dalį kalbėjimas su savimi yra pozityvus ir padeda jums išgyventi dieną („Geriau pradėsiu rengtis susirinkimui“, „Labai laukiu vakarienės mieste“). Jūsų kalbėjimas su savimi sumažina jūsų galimybę save valdyti tuomet, kai tampa neigiamas. „Aš visada“ arba „aš niekada“ pakeiskite į „aš kartais“. Teisiančius sakinius, tokius kaip „aš idiotas“, pakeiskite į adekvatesnius, tokius kaip „aš suklydau“. Prisiimkite atsakomybę už savo, o ne kitų veiksmus. 9. Įsivaizduokite, kad jums sekasi. Prieš einant miegoti vakare, tiesiog užmerkite akis ir įsivaizduokite save situacijose, kur jums sunkiausiai sekasi valdyti savo emocijas. Sutelkite dėmesį į detales, kurios trukdo jums išlaikyti kontrolę; susitelkite į vaizdus ir garsus, kuriuos patirtumėte, jei iš tiesų būtumėte ten, ir tai darykite tol, kol jūs iš tiesų pajusite tas pačias emocijas. Vėliau įsivaizduokite save elgiantis taip, kaip norėtumėte elgtis (tarkim, nusiraminti ir pasitikinčiai savimi dalyvauti pristatyme, ramiai bendrauti su jus iš kantrybės vedančiu žmogumi ir pan.). Įsivaizduokite, kad darote ir sakote teisingus dalykus, ir leiskite sau pajusti pasitenkinimą bei teigiamas emocijas.

13. Pasikalbėkite su žmogumi, kuris nėra emociškai įsitraukęs į jūsų problemas. Kai iškils sudėtinga situacija, pasikalbėkite su žmogumi, kuriuo pasitikite ir jaučiatės saugiai, tačiau jis nėra asmeniškai įsitraukęs į jūsų padėtį. Kuo jūsų patarėjai labiau asmeniškai susiję su situacija, tuo jų matymas bus užtemdytas jų asmeniniais poreikiais ir jausmais. 14. Iš kiekvieno sutikto išmokite po pamoką. Žvelgti į kiekvieną sutiktą, kaip į galintį jus išmokyti svarbių dalykų, kažko, kas bus jums naudinga – yra geriausias būdas išlikti lankstiems, atviriems ir patirti mažiau streso. 15. Rūpinkitės savo emocine higiena. Skirkite laiko meditacijai ar kitiems atsipalaidavimo pratimams, tai gali būti pasivaikščiojimas parke, šokiai ar kokia kita fizine veikla, kuri leidžia užsimiršti ir patirti teigiamas emocijas. 16. Priimkite, jog pokyčiai yra neišvengiami. Pripažinkite sau, kad net ir stabiliausi, patikimiausi jūsų gyvenimo aspektai nėra visiškai priklausomi nuo jūsų. Skirkite laiko kas savaitę sudaryti sąrašą dalykų, kurie, tikėtina, gali pasikeisti. Palikite vietos šalia, kad galėtumėte užsirašyti galimus veiksmus, jei pokytis išties įvyks. Tuomet susirašykite idėjas, kaip galite pasirengti pokyčiui. Kokie yra ženklai, numatantys galimą pokytį? Ar yra kas nors, ką galėtumėte padaryti, kad pokytis nebūtų toks skaudus? Net jei pokyčių jūsų sąraše niekad neįvyks, pasikeitimų numatymas ir žinojimas, kaip reaguotumėte, pavers jus lankstesniais ir labiau prisitaikiusiais. Psichika.eu informacija


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 21


22 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 SvEIkATA

Organizmo valymas: mitai ir realybė

T

am, kad pateisintų priverstinį organizmo valymą, žmonės gali prisigalvoti įvairiausių priežasčių, tačiau specialistai užsiimti detoksikacija namuose nerekomenduoja. Be to, populiarieji žarnyno valymai pridaro daugiau žalos nei naudos – išplauna gerąsias bakterijas, išbalansuoja organų veiklą ir gali sukelti rimtas sveikatos problemas. „Esu ne kartą girdėjusi štai tokius pacientų klausimus: gal man reikalinga žarnyno detoksikacija, nes nuolat organizme kaupiasi dujos ir sunkiai tuštinuosi; jaučiuosi nuolatos pavargusi, mano draugė ar draugas patarė detoksikuotis chlorofilu, ar jūs jo turite; vartoju daug vaistų, tikriausiai man reikia išvalyti organizmą ir panašiai“, – pastebėjo vaistininkė Kristina Šnirpūnienė. Pasak specialistės, norintiems išvalyti organizmą nuo toksinų ir prašantiems tam reikalingų preparatų tenka priminti, kad kiekvienas sveiko žmogaus organizmas nereikalingų medžiagų šalinimą vykdo visų pirma pats. „Kiekvieno žmogaus organizmas, nepaisant jo amžiaus, turi įgimtą gebėjimą saugoti save ir nukenksminti į organizmą pakliuvusias ar jame susidariusias kenksmingas medžiagas. Šį darbą atlieka žarnynas, plaučiai, inkstai, limfinė sistema ir kepenys,

atliekančios svarbiausią valymo ir apsaugos funkciją, todėl pirmiausia reikia rūpintis šiais organais“, – sako vaistininkė. Tinkamai pašalinti iš organizmo susikaupusias nuodingas medžiagas: vaistus, alkoholį, narkotikus, maistą, užkrėstą mikrobais, endotoksinus, kurie susidaro stipriai nudegus ar kitais klinikiniais atvejais, gali tik medikai. Kitu atveju, savarankiška detoksikacija gali stipriai išbalansuoti gyvybiškai svarbių organų veiklą, o kitais, ne ūmiais atvejais, ji yra tiesiog nereikalinga.

ar reikia valyti orGanizmą, atskleidžia tik tyrimas

„Alkoholis, perdirbtas ir daug cheminių priedų turintis maistas bei vaistai, praeina kepenų ląsteles ir jose yra nukenksminami. Todėl pacientams, kuriems kyla klausimas ar jiems reikia valyti organizmą, pirmiausia patariu paprašyti šeimos gydytojo atlikti kepenų fermentų aktyvumo tyrimą. Jei kepenų fermentų aktyvumas bus padidėjęs, tai bus vienas iš įrodymų, kad kepenų ląstelėms reikalinga pagalba atlikti organizmo valymo funkciją“, – sako K. Šnirpūnienė. O, tam, kad paskatintų organizmą valančių organų veiklą, galima naudoti natūralias priemones. Siekiant

palaikyti normalią inkstų funkciją, reikia gerti apie 2 l vandens per parą, o kepenis galima stiprinti maisto papildais. „Vaistai ir maisto papildai į kurių sudėtį įeina margalapio margainio, artišoko, ciberžolės ekstraktai, sojų fosfolipidai apsaugo ir atkuria kepenų ląstelių darbą. Jie vartojami valgio metu arba iš karto pavalgius. Labai svarbu, kad pacientai prieš vartodami šiuos natūralius preparatus kreiptųsi į vaistininką ir informuotų apie kitus tuo metu vartojamus vaistus tam, kad būtų galima patikrinti jų suderinamumą. Pavyzdžiui, margainio ekstrakto nepatariama vartoti vienu metu su antimikrobiniu vaistu metronidazoliu, nes sumažės šio vaisto efektyvumas ir t. t.“, – perspėja vaistininkė. Specialistė taip pat įspėja madų besivaikančius ir populiarėjantį skystą chlorofilą geriančius žmones. „Mokslinių straipsnių, įrodančių jo teigiamą poveikį kepenims, plaučiams ar limfinei sistemai, nėra. Tiesa, jis pasižymi lengvu vidurius laisvinančiu efektu, bet vargu ar tai galima pavadinti organizmo valymu“, – sako vaistininkė.

žarnyno valymas nėra Palankus sveikatai

Sveikatos specialistė kritikuoja ir vieną populiariausių detoksikacijos

Viskas apie gydymą garsu G

ydymas garsais: skamba labai jausmingai. Muzika nėra dirbtinai sukurtas ar atrastas dalykas. Tai yra kažkas, kas įgimta mums visiems. Todėl nieko nuostabaus, kad nuo seno gydymas garsais buvo taikomas kaip terapija, padedančia sumažinti ir gydyti daugelį ligų ir sveikatos sutrikimų. Muzika yra neatsiejama nuo pramogų, ekspresijos, švenčių, ceremonijų, laisvalaikio ir bendravimo. Nesvarbu, ar žmogus yra muzikalus, ar ne, muzika vis tiek yra vienas iš pagrindinių dalykų, kurie suvienija skirtingų kultūrų, tikėjimų ir pasaulio kampelių žmones. Muzikos klausomės per verstuves, švęsdami meilę ir per laidotuves, norėdami paskutinį sykį atsisveikinti. Jos klausomės, kai nuobodžiaujame ir šokame muzikos ritmu, kai norime pasilinksminti. Mes dainuojame panegirikas ir garbiname savo dievus su muzika. Tačiau, ko gero, svarbiausia yra tai, kad muzika gydo. Pagalvokite apie visus tuos kartus, kai klausėtės liūdnų dainų, kai jautėtės nusiminę ir energingų, ritmiškų dainų,

kai jautėtės laimingi. Muzika yra terapija. Gydymo garsu istorija siekia senovės Graikijos laikus. Apolonas buvo muzikos ir medicinos dievas (keistas, bet, kita vertus, puikiai suprantamas derinys). Tikėta, kad Asklepijas gali išgydyti psichinius sutrikimus su dainomis. Filosofai Platonas ir Aristotelis teigė, kad muzika veikia sielą ir emocijas. Hipokratas taip pat savo pacientas grodavo muziką. Senovės Egipte muzikos terapija buvo visų šventyklų pagrindas. Bibliniais laikais muzikos instrumentai buvo naudojami išvaryti blogio dvasias iš žmogaus kūno. Vietinių Amerikos gyventojų arba indėnų kultūroje dainos ir šokia būdavo naudojami, siekiant išgyti ligonius. Pavyzdžiui, kad muzikos garsai gydo yra nesuskaičiuojama daugybė! 1940 metais JAV kariuomenė įtraukė muziką į savo programas, skirtas atgauti jėgas armijos personalui per II pasaulinį karą. Dabar tai laikoma oficialia gydymo garsu terapijos pradžia. Šiandien muzikos terapija taikoma arba labai rekomenduojama, turint bet kokių

medicininių nusiskundimų bei dvasiniam tobulėjimui. Nors gydymas garsu vis dar laikomas alternatyviąja medicina, tačiau jau yra surinkta pakankamai įrodymų, rodančių naudą emocinei ir fizinei savijautai. Gydymas garsu leidžia pacientui įsitraukti į muziką. Tai reiškia, kad jis gali klausytis ir kartu dainuoti, improvizuoti muzikinius fragmentus, judėti pagal muzikos ritmą, medituoti, klausydamasis muzikos, giedoti, šaukti, niūniuoti melodiją, groti muzikos instrumentais ir net atkartoti tam tikrus garsus, kurie, sakoma, sukelia teigiamas smegenų bangas ir pakeičia paciento

būdų – žarnyno valymą. Sulėtėjusią žarnyno veiklą, pasak K. Šnirpūnienės, nulemia ne jo užterštumas, o nesureguliuota mityba: per mažas vaisių ir daržovių bei vandens kiekis racione, per mažas fizinis aktyvumas ir per dažnas laisvinamųjų vartojimas. „Net ir iš pirmo žvilgsnio nekalta svoriui mesti skirta arbata negali būti vartojama ilgiau kaip 10 dienų, nes ilgesnio vartojimo pasekmė – „aptingęs žarnynas“ ir tai visai nesusiję su jo užterštumu. Pacientai kartais klausia apie žarnyno valymo procedūrą, atliekamą įvairiuose, taip vadinamuose, „natūraliosios medicinos“ centruose. Deja, esu turėjusi ne vieną pacientą, kuris po šios procedūros turėjo ilgą laiką gerti gerąsias žarnyno bakterijas, kurios buvo išplautos klizmavimo metu, o dėl išplautų elektrolitų (natrio, kalio, kalcio magnio druskų) jautėsi blogai“, – įspėja vaistininkė. Sveikata.tv3.lt informacija

nuotaiką.

Gydymas Garsu Gali Padėti šiais atveJais:

• yra psichologinių (psichiatrinių) ir elgesio sutrikimų (autizmas, depresija, mokymosi sunkumai, asmenybės raidos sutrikimai); • kamuoja nerimas; • vargina stresas; • potrauminio streso sindromas; • skausmas; • nuotaikų pokyčiai arba negatyvios emocijos (liūdesys, pyktis, savigaila ir širdgėla).

Gydymas Garsu Gali:

• suteikti daugiau aiškumo ir pusiausvyros jausmo; • padėti atsipalaiduoti; • pagerinti atmintį ir dėmesio koncentraciją; • pagerinti miegą (kokybę ir kiekybę); • padeda būti kūrybingesniems; • padidina sąmoningumą tiek dėl savęs pačių, tiek dėl aplinkos. Priekavos.lt informacija


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 23

Naujų, rezidencinių, komercinių pastatų interjeras-eksterjeras

SKYTRIP WWW.SKYTRIP.NET

ŽEMIAUSIOS AVIABILIETŲ KAINOS

 VILNIUS  PALANGA  RYGA POILSINĖS KELIONĖS

 HAWAII  MEXICO  KARIBAI 773-663-4363 info@skytrip.net

• Virtuvių, rūsių ir vonių remontas • Paruošimo, dažymo darbai • Plytelių klojimas • Parketas, laminuotos grindys • Epoksidinės garažo grindys • Deck‘ų plovimas, atnaujinimas

708-638-1048, Artūras

EPA sertifikatas

TRUCKING COMPANY IS HIRING

SAFETY SPECIALIST TO APPLY: Please send your resume to drive@jrvlogistics.com Or call: (630)-869-0877, ext. 301

www.jrvlogistics.com

sAvAiTĖs HOROskOpAs (kovo 11 d. – kovo 17 d.) AVINAS 3/21–4/20

LiŪTAS 7/23–8/23

Jūs norėtumėte naujaisiais metais nustebinti kitus savo idėjomis, todėl esate linkęs skeptiškai žiūrėti į svetimus pasiūlymus. Tai gali būti klaida. Jei jūsų siūloma kryptis pasirodys esanti neperspektyvi, visi liksite prie suskilusios geldos. Turėkite galvoje, kad ir maži laimėjimai yra vertingi ir gerbtini. Jūsų įtaka šią savaitę bus ypač didelė, jei esate gimęs per jaunatį ar pilnatį.

Jūs įsivaizduojate, kad naujaisiais metais turėtumėte imtis tik įdomių ir malonių darbų. Karštligiškai kabinsitės kiekvieno naujo šanso, tad būdamas nepakankamai apdairus galite gerokai nusivilti. Jei turite vaikų, šią savaitę kartu praleistas laikas bus abiems pusėms ypač malonus. Tikėkitės esminių pokyčių profesinėje veikloje.

Deja, pirmosiomis naujųjų metų savaitėmis tenka taisyti klaidas, kurių privėlėte dar senaisiais metais, o dabar imate jausti jų padarinius. Kartu ruoškitės artėjančiam naujam etapui savo gyvenime. Jūsų savijautą labai pagerintų arba neleistų jai pablogėti reguliarūs fiziniai pratimai. Būkite santūresnis bendraudamas su moterimis - galite skaudžiai įžeisti nė pats to nepajutęs ir tokiu būdu įsigyti priešą.

Šiuo metu esate paskendęs gražiose svajonėse. Deja, tikriausiai ne kartą teks susitaikyti su kompromisiniais sprendimais. Užsiimkite savo reikalais, o pastovumas, kurio tikitės, ateis kiek vėliau. Susilaikykite nuo finansinių sandėrių ar negyvybiškai būtinų pirkinių. Jūsų planus gali radikaliai pakeisti skambutis ar laiškas iš tolimos šalies.

Antrąją metų savaitę jūsų laukia galybė šansų. Jūs tik kankinsitės, negalėdamas išsirinkti vieno kelio, tačiau atsiras kažkokia svarbi priežastis, kuri viską nulems. Nesipriešinkite susiklostančioms aplinkybėms. Jei būsite lankstus ir sumanus, ir pralaimėdamas galite išlošti.

Metai prasidėjo gana maloniai, bet kai kurie įvykiai gerokai keičia jūsų iš anksto suplanuotą programą. Nesikarščiuokite ir nepasikliaukite emocijomis. Šituose reikaluose jums padės tik šaltas protas ir gerai apgalvoti, racionalūs sandėriai. Patinka jums tai ar ne, bet kompromiso neišvengsite.

Savaitės pradžioje turėsite gerą progą pataisyti finansinius reikalus. Nemažai laiko pareikalaus namų rūpesčiai. Jei reikės, nevenkite diskusijos su šeimos nariais. Savo nuomonę galite ir privalote apginti. Kankins ne taip seniai praėjusių dienų ilgesys. Dar neturintiems partnerio - didelė tikimybė užmegzti perspektyvią draugystę.

SKORPIONAS 10/24–11/22

JAUTiS 4/21–5/21

DVYNIAI 5/22–6/21

VĖŽYS 6/22–7/22

MERGELĖ 8/23–9/23

SVARSTYKLĖS 9/24–10/23

Šią savaitę ir seksis, ir norėsis bendrauti su žmonėmis. Rašykite laiškus, skambinkite telefonu, eikite į svečius ir kvieskite draugus pas save. Juk ne visus per švenčių sumaištį spėjote bent pasveikinti? Antroje savaitės pusėje galite išgirsti negražių apkalbų apie sau artimą žmogų. Protingai pasielgsite, jei sugebėsite nekreipti į jas dėmesio.

ŠAULYS 11/23–12/21 Kontroliuokite savo emocijas, ypač kai bendraujate su vyresniais ar aukštesnes pareigas einančiais žmonėmis, nekalbant jau apie savo tiesioginį viršininką... Labai tikėtina, kad nepalankiai susiklosčius situacijai, galite reaguoti pernelyg jausmingai ir neadekvačiai. Antroje savaitės pusėje gali tekti imtis tokių klausimų, kuriuos šiaip jau būtumėt linkęs ignoruoti.

OŽiARAGiS 12/22–1/20 Atsargiai! Jūsų galva ir, ko gero, širdis yra šiek tiek apkvaitusi, nes jus nuolat traukia tai, kas jums netinka ar nedera. Verčiau gėrėkitės tuo iš toli - taip mažiau nukentės ir jūsų jausmai, ir kišenė. Aktyvūs veiksmai ir svarbūs sprendimai šią savaitę nepatartini. Kita vertus, savo neryžtingumo aplinkiniams neafišuokite - tai bus palaikyta silpnumu.

VANDENIS 1/21–2/19 Naujieji metai jums siūlo fantastiškas galimybes. Būtent to jums reikia ir apie tai jūs svajojote. Galite tikėtis puikaus starto. Jūs patirsite didžiulį malonumą iš to, ką darote. Tik nesistenkite visame kame būti pirmas ir svarbiausias. Jei netolimoje praeityje elgėtės savanaudiškai ar prieš kolektyvo interesus, šią savaitę gali išlįsti yla iš maišo...

ŽUVYS 2/20–3/20 Savaitės pradžią kuo daugiau būkite vienas ir leiskite pailsėti tiek protui, tiek kūnui. Trumpa, bet nuožmi kova savaitės viduryje lems, ar apginsite savo teises ir pozicijas. Naujieji metai davė jums šansą susirinkti daugiau pliusų anksčiau už kitus. Mokate veikti ne tik efektyviai, bet ir efektingai. Nesikuklinkite siekdamas padaryti įspūdį.


24 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 Religija

Šventadienio pamokslas

G

avėnia ragina krikščionis intensyviau ir konkrečiau įkūnyti Velykų slėpinį asmeniniame, šeimyniniame ir visuomeniniame gyvenime, ypač per pasninką, maldą ir išmaldą.

„Kūrinija su ilgesiu laukia, kada bus apreikšti Dievo vaikai“ (Rom 8, 19)

Kiekvienais metais per Motiną Bažnyčią Dievas kviečia tikinčiuosius, kad „sąžinę apsivalę, džiaugsmingai lauktume šventųjų Velykų“, naudodamiesi atgimimo sakramentais pasiektume Dievo vaikų malonės pilnatvę (I gavėnios dėkojimo giesmė). Tuo būdu nuo Velykų iki kitų Velykų galime siekti išganymo pilnatvės, kurią jau esame gavę dėl velykinio Kristaus slėpinio: „Tuo tarpu mes esame išgelbėti viltimi“ (Rom 8, 24). Tas išganymo slėpinys, veikiantis mumyse jau žemiškajame gyvenime, yra dinaminis procesas, apimantis taip pat istoriją ir visą kūriniją. Šventasis Paulius net sako: „Kūrinija su ilgesiu laukia, kada bus apreikšti Dievo vaikai“ (Rom 8, 19). Šiuo požiūriu noriu pasidalyti su jumis keliais apmąstymais, kad jie mus lydėtų atsivertimo kelyje per ateinančią gavėnią.

1. Kūrinijos atpirkimas

Velykų tridienio, Kristaus kančios, mirties ir prisikėlimo, šventimas, kuris yra liturginių metų viršūnė, kiekvieną kartą kviečia mus išgyventi pasirengimą jam suvokiant, kad mūsų panašėjimas į Kristų (plg. Rom 8, 29) yra neįkainojama Dievo gailestingu-

mo dovana. Jei žmogus gyvena kaip Dievo vaikas, kaip atpirktas asmuo, leidžiantis, kad jam vadovautų Šventoji Dvasia (plg. Rom 8, 14), jei moka atpažinti ir praktikoje įgyvendinti Dievo įstatymą, pradedant nuo to, kuris įrašytas jo širdyje ir gamtoje, jis daro gera taip pat kūrinijai ir bendradarbiauja jos atpirkimo darbe. Todėl kūrinija su ilgesiu laukia – sako šventasis Paulius,– kada bus apreikšti Dievo vaikai, kad tie, kurie jau priėmė velykinio Jėzaus slėpinio malonę, iki galo išgyventų šios malonės vaisius, kuriems skirta pasiekti pilnutinę brandą per žmogiškojo kūno atpirkimą. Kai Kristaus meilė perkeičia šventųjų gyvenimą – dvasią, sielą ir kūną, jie garbina Dievą, o per maldą, kontempliaciją ir meną į tai įtraukia taip pat kūrinius, kaip nuostabiai rodo šv. Pranciškaus Asyžiečio „Kūrinijos giesmė“ (plg. Laudato si', 87). Tačiau šiame pasaulyje atpirkimo kildinamai darnai vis dar gresia negatyvi nuodėmės ir mirties galia.

2. Griaunanti nuodėmės galia

Jei negyvename kaip Dievo vaikai, dažnai elgiamės destruktyviai artimo ir kitų kūrinių, taip pat ir savo atžvilgiu, daugiau ar mažiau sąmoningai suvokdami, kad galime jais naudotis, kaip mums patinka. Tuomet ima vyrauti nesaikingumas ir veda į tokį gyvenimo stilių, kai pažeidžiamos ribos, kurias mūsų žmogiškasis būvis ir gamta liepia mums gerbti. Mes imame vadovautis nekontroliuojamais troškimais, Išminties knygoje priski-

riamais bedieviams, tokiems žmonėms, kuriems Dievas nėra jų veiksmų atskaitos ašis ir kurie neturi vilties ateičiai (plg. Išm 2, 1–11). Jeigu nuolat nesiekiame Velykų, neturime prieš akis Prisikėlimo horizonto, akivaizdu, jog nugali logika, reikalaujanti visko iškart, siekianti turėti vis daugiau. Žinome, kad visokio blogio priežastis yra nuodėmė, kuri nuo pat atsiradimo tarp žmonių nutraukė jų bendrystę su Dievu, kitais žmonėmis ir kūrinija, o su ja esame susiję pirmiausia per savo kūną. Bendrystės su Dievu nutraukimas pažeidė taip pat harmoningą žmonių santykį su aplinka, kurioje jie buvo pašaukti gyventi, o sodas tapo dykviete (plg. Pr 3, 17–18). Čia kalbama apie nuodėmę, dėl kurios žmogus laiko save kūrinijos dievu, jaučiasi jos absoliučiu viešpačiu ir naudojasi ja ne taip, kaip norėjo Kūrėjas, bet pagal savo interesus, darydamas žalą kūriniams ir kitiems žmonėms. Kai atmetamas Dievo įstatymas, meilės įstatymas, tuomet įtvirtinamas stipresniojo valdžios silpnesniam įstatymas. Nuodėmė, gyvenanti žmogaus širdyje (plg. Mk 7, 20 – 23), reiškiasi kaip godumas, perteklinės gerovės troškimas, abejingumas kitų, o dažnai ir savo paties gėriui, o tai veda į kūrinijos, žmonių ir aplinkos išnaudojimą dėl nepasotinamo geismo, kuris kiekvieną troškimą laiko teisėtu ir anksčiau ar vėliau sunaikina ir tą, kuris buvo jo užvaldytas.

3. Gydanti atgailos ir atleidimo galia

Todėl kūrinijai būtinai reikia Dievo vaikų, tapusių „naujais kūriniais“, apreiškimo: „Taigi kas yra Kristuje, tas

yra naujas kūrinys. Kas buvo sena – praėjo, štai atsirado nauja“ (2 Kor 5, 17). Dėka jų apreiškimo ir pati kūrinija gali „išgyventi Velykas“, atsiverti naujam dangui ir naujai žemei (plg. Apr 21, 1). Kelias į Velykas kaip tik kviečia mus atnaujinti savo krikščioniškąjį veidą ir širdį per atgailą, atsivertimą bei atleidimą, kad galėtume išgyventi visą Velykų slėpinio malonės turtingumą. Tas „nekantravimas“, tas kūrinijos laukimas išsipildys, kai bus apreikšti Dievo vaikai, t. y. kai krikščionys ir visi žmonės ryžtingai priims tuos „gimdymo skausmus“, kurie reiškia atsivertimą. Drauge su mumis visa kūrinija kviečiama būti „išvaduota iš pragaišties vergovės ir įgyti Dievo vaikų garbės laisvę“ (plg. Rom 8, 21). Gavėnia yra šio atsivertimo sakramentinis ženklas. Ji ragina krikščionis intensyviau ir konkrečiau įkūnyti Velykų slėpinį asmeniniame, šeimyniniame ir visuomeniniame gyvenime, ypač per pasninką, maldą ir išmaldą. Pasninkauti reiškia mokytis keisti savo santykį su kitais žmonėmis ir kūriniais: nuo pagundos viską „ryti“, norint patenkinti godumą, pereiti prie gebėjimo kentėti iš meilės, kuri gali pripildyti mūsų širdies tuštumą. Melstis, kad gebėtume atsižadėti stabmeldystės ir pasitenkinimo savuoju aš ir pripažintume, jog mums reikia Viešpaties ir jo gailestingumo. Duoti išmaldą – tai atsisakyti gyvenimo kvailybės kaupiant viską sau ir pasiduodant iliuzijai apsirūpinti ateičiai, kuri mums nepriklauso. Taip iš naujo atgaunamas džiaugsmas dėl Dievo plano, apimančio kūriniją ir mūsų širdis, – mylėti Jį, brolius, visą pasaulį ir rasti toje meilėje visišką laimę. Brangūs broliai ir seserys, Dievo Sūnaus „gavėnia“ buvo išeiti į kūrinijos dykumą, kad ji vėl taptų bendrystės su Dievu sodu, buvusiu iki pirmosios nuodėmės (plg. Mk 1, 12–13; Iz 51, 3). Tebūna mūsų gavėnia ėjimas tuo pačiu keliu, kad Kristaus viltį atneštume taip pat kūrinijai, kad ji būtų „išvaduota iš pragaišties vergovės ir įgytų Dievo vaikų garbės laisvę“ (Rom 8, 21). Neleiskime, kad šis palankus metas praeitų veltui! Prašykime Dievą padėti mums įžengti į tikro atsivertimo kelią. Palikime egoizmą ir įsižiūrėjimą į save, atsigręžkime į Jėzaus Velykas: tapkime artimi sunkumus išgyvenantiems broliams ir seserims dalydamiesi su jais savo dvasinėmis ir medžiaginėmis gėrybėmis. Taip savo konkrečiame gyvenime priimdami Kristaus pergalę prieš nuodėmę ir mirtį, nukreipsime jo perkeičiančią galią ir į visą kūriniją. Vaticannews.va informacija


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 25

Knygos šeimoms pristatymas!

Pristatyme dalyvaus knygos autorė, AURIMA DILIENĖ – psichoterapeutė, šeimų konsultantė, lektorė, vaikų ir paauglių psichiatrė, sukaupusi virš dvidešimties metų profesinę patirtį, šiuo metu ji gyvena ir dirba Prancūzijoje. Kartu su vyru Vaidotu augina septynis įvairaus amžiaus vaikus ir yra santuokoje jau dvidešimt šešerius metus. Susitikimai vyks: Balandžio 5d. 5val. Galerijoje “Siela” 14911E 127th st., Lemont,IL 60439

Balandžio 6d. 2val. Čiurlionio galerijoje 5620 S. Claremont Ave, Chicago,IL 60636

Daugiau informacijos ir galimybė įsigyti knygą tel: 773-251-2934 Viktorija


26 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 MAGIJA

10 dalykų, kuriuos reikia žinoti apie būrėjus N

orite ginčikitės, norite – ne: ateities spėjimas yra labiau menas, nei mokslas. Tačiau kartais žmogus gali atsidurti tokioje padėtyje, kai niekas daugiau negali padėti tik ekstrasensai, būrėjai ir mediumai. Štai keletas dalykų, į kuriuos reikėtų atsižvelgti, ruošiantis vizitui pas neįprastų galių turinčius asmenis.

8

1

. Parapsichologo, taralogo ar mediumo biolaukai turi sutapti su jūsų. Prieš lankantis pas ypatingų gebėjimų turintį specialistą atlikite nedidelį tyrimą ir išsiaiškinkite viską apie jį. Paskaitykite atsiliepimus apie jį internete, pasidomėkite, ką apie jį mano kiti žmonės, kurie naudojosi jo paslaugomis. Apsilankymas pas parapsichologus visada labai asmeniškas, todėl labai svarbu, kad sutaptų jūsų biolaukai. . Paprašyti rekomendacijų. Gavę kelias rekomendacijas iš patikimų draugų ar kolegų, paieškokite daugiau informacijos apie juos internete, panaršykite jų asmeninėje internetinėje svetainėje ir įsitikinkite, kad konkretus žmogus tinka arba ne. . Ieškoti žmogaus, kuris specializuojasi tam tikroje srityje. Pavyzdžiui, jei kamuoja klausimai dėl meilės ir santykių, reikėtų ieškoti žmogaus, kuris turi patirtį, spręsda-

2 3

netrūksta ir jie būna labai užimti. Į susitikimą reikėtų nevėluoti ir atvykti pasiruošus klausimus, kuriuos norite užduoti. Prieš atvykdami pasiteiraukite, ar reikia pasiimti nuotraukų ar daiktų, kurie priklausė asmeniui, apie kurį norima daugiau sužinoti. . Neturėti nerealių lūkesčių. Kai kurie žmonės iš būrėjų tikisi per daug. Nereikėtų manyti, kad jie žino viską. Taip, jie mato daugiau nei eiliniai žmonės, bet nereikėtų pradėti žaisti žaidimo: „Atspėk, kas mirė“. Nereikėtų tikėtis, kad būrėjas atskleis visą informaciją, jei su juo nebendradarbiausite. . Lankymasis pas būrėjus neturėtų tapti įpročiu. Neretai žmonės tampa priklausomi nuo parapsichologų, būrėjų ir kitų dvasinius reikalus padedančių spręsti specialistų. Reikėtų pasikliauti ne tik jais, bet ir savo vidiniu balsu. . Būti šiek tiek atsargiems. Yra daug apsišaukėlių, todėl nereikėtų leistis būti įbauginamiems. Apsišaukėlius galima atpažinti iš jų naudojamų taktikų. Jeigu jie sako, kad esate prakeikti ir reikia nuimti prakeikimą ar būtinai atlikti kokių nors ritualų už pinigus, laikykitės nuo jų atokiau.

9

mas tokius klausimus. O gal norite susisiekti su iš šio pasaulio išėjusiu žmogumi? Tada jums reikėtų kreiptis į mediumą. . Suprasti ateities spėjimų ribotumą. Pas parapsichologus žmonės dažniausiai lankosi, norėdami išspręsti santykių, pašaukimo, sveikatos, laiko ir finansų problemas. Specialistas padės išsiaiškinti tiesą apie dominantį klausimą ir pateiks įžvalgų apie ateitį, tačiau reikėtų suprasti, kad tos pranašystės yra ribotos. Svarbu nepamiršti, kad žmogaus ateitis priklauso nuo asmeninių pa-

4

sirinkimų ir ji gali keistis. Štai kodėl pranašystės ne visada išsipildo. . Nebūtina iš karto pradėti veikti. Kartais tiesiog reikia palaukti ir leisti gyvenimui tekėti savo vaga. Kartais skubėjimas kažką daryti gali dar labiau pabloginti situaciją. . Būti plačių pažiūrų. Parapsichologų klientai turėtų būti pasiruošę išgirsti ką nors netikėto ir galbūt ne visada malonaus. . Būti kantriems. Gali būti, kad vizito pas ypatingų gebėjimų turintį asmenį reikės gerokai palaukti, nes geriems specialistams darbo

5

6 7

10

apiemistika.lt informacija

Ksenoglosija – kas tai? 3 tikros istorijos K

as yra ksenoglosija? Daugeliu žinomų ksenoglosijų atvejų žmogus netikėtai ir dėl savaime nesuprantamų priežasčių pradeda kalbėti užsienio kalba, kurios niekada nesimokė. Kam ir kodėl šis fenomenas atsiranda? Ar jį galima kaip nors paaiškinti? Ksenoglosijos fenomenas žinomas nuo senų laikų. Jau tada, kada paranormalūs reiškiniai tik pradėti tyrinėti, vienas iš ksenoglosijos atvejų užfiksuotas moteriai, vardu Rosemary, kuri padėjo dr. Frederickui Woodui atlikti mokslinius darbus apie hipnozės problemas. Nuo tada šis fenomenas tapo psichiatrijos fenomenų istorijos klasika. Mokslinių eksperimentų, atliekamų dr. F. Woodo, metu Rosemary staiga pradėjo šnekėti keista, nesuprantama kalba. Paaiškėjo, kad ji tada atliko tarpininkės arba mediumės vaidmenį ir kažkas kitas neva kalbėjo jos lūpomis. Pasirodė, kad tas asmuo save vadino vardu Nona, egiptiete, kuri gyveno prieš 3300

metų. Mįslingi pokalbiai truko keletą metų. Dr. F. Woodas užduodavo jai klausimus anglų kalba, o Rosemary (tiksliau: Nona) jam atsakydavo savo gimtąja kalba. Dr. F. Woodas užrašė šių žodžių garsus fonetiniais simboliais ir, kada surinko pakankamai medžiagos, kreipėsi į mokslininkus su prašymu padėti nustatyti kalbą ir išversti. Egiptologas ne tik išvertė Nonos žodžius, bet ir patvirtino, kad atsakymai į dr. F. Woodo klausimus buvo neabejotinai logiški. Kaip Nona suprato reikšmę kalbos, kurios nė nebuvo jos gyvenimo laikais, išlieka paslaptimi, jeigu atmetama telepatijos teorija. Ne mažiau įdomu yra tai, kad per šias sesijas dalį laiko buvo leidžiama kalbantis su Vola, kuri esą buvo draugė, gyvenusi maždaug 1400 m. pr. Kr. Pasak Nonos, Vola buvo viena iš ankstesnių Nonos inkarnacijų ir yra dabartinės Rosemary inkarnacija. Ar gali būti, kad tai paaiškina, kodėl ši anglė galėjo kalbėti senovine egiptiečių kalba?

Dar vienas pagarsėjęs ksenoglosijos atvejis buvo istorija apie dvynius, aprašyta tyrėjų Cranstono ir Williamo. Jie priskyrė šį fenomeną prie reinkarnacijos fenomeno, kuris kai kuriems mokslininkams yra nediskutuotinas dalykas. Viskas prasidėjo tada, kai tėvai pastebėjo, kad jų dvyniai vienas su kitu kalbasi jiems nesuprantama kalba. Iš pradžių suaugusieji nekreipė į tai didelio dėmesio, nes manė, kad vaikai tiesiog taip žaidžia. Tačiau, kai berniukams sukako po trejus metus, tėvai suprato, kad čia nėra kokia nors keista vaikiška kalba ir nuvedė vaikus konsul-

tacijai į Kolumbijos universitetą. Ten dirbantys lingvistai buvo priblokšti suvokę, kad dvyniai visiškai laisvai vartoja aramėjų kalbą – kalbą, kuri mūsų planetoje nebevartojama jau labai ilgą laiką. Dar vienas ksenoglosijos atvejis daug aprašytas įvairioje literatūroje. Elena Markard, 12 metų, iš Vakarų Berlyno, atsigavusi po rimtos traumos, save vadino Rosetta Castellani ir staiga pradėjo šnekėti tobula italų kalba. Kai mergaitė buvo nuvežta jos nurodytu adresu ir namų duris atidarė vidurinioji Rosettos duktė, Elena palaimingai sušuko: „Čia yra mano dukra – Frances!“. Ne visi ksenoglosijos atvejai reiškia, kad visiems laikams pasikeičia asmens gimtoji kalba. Kartais tai būna kaip laikini perėjimai ir nuolatiniai šokinėjimai nuo vienos prie kitos kalbos ir tai sudaro labai daug keblumų tiek pačiam asmeniui, tiek jo artimiesiems. „Prie kavos“ informacija


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 27

NIjOLėS BANIeNėS (Nyole Banys)

T A P Y B O S PA R O D A ,,P a v a s a r i o ž i e d a i ” 2019 kovo 24 – kovo 31 d. d.

ATIDARYMAS: kovo 24 d., 12:30 v. p. p. Lietuvių dailės muziejuje, galerijoje ,,Siela” Pasaulio lietuvių centre 14911 127th St. Lemont, IL 60439

uART before

after

before

after

Rengėjas – Vydūno jaunimo fondas

CONCRETE LIFTING before

after

708-638-1048 uartas@pm.me

RAISE YOUR SUNKEN CANCRETE! • STEPS • PATIOS • POOL DECKS • GARAGE FLOORS • WALKWAYS • CITY SIDEWALKS


28 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019

SKELBIMAI SiŪLO DARBĄ

Mažai transporto kompanijai reikalingas saugos (safety) darbuotojas. TIK su patirtimi. Tel. 630-657-8110 ext. 203, mob. 708-998-2341 Leškome mechaniko sunkvežimių remonto dirbtuvėms, įsikūrusioms Crest Hill. Dėl išsamesnės informacijos skambinkite tel. 630-390-0359. Chiristos kailių salonui reikalingos merginos pardavimams bei mados dizaino siuvėjos. Vyks apmokymai. Susisiekite telefonu: 708-562-3877 Reikalingi darbininkai prie banko nusavintų namų. Patirtis būtų privalumas! Tel. 630 863 2114 Reikalingi darbininkai krovimo ir statybų darbams. Skambinti tel. 708906-3040 Atlantic express siulo darba siuntiniu skyriui. Iesko energingo, komunikabilaus, motyvuoto zmogaus. Reikalavimai: Lietuviu, anglu kalba, rusu kalbos ir Basic outlook/excel skills. Susidomejus siuskite resume i jovita@atlanticexpresscorp.com. 708-907-3000 Ieškote darbo? O gal pažįstate žmogų, kuris ieško darbo? Reikalingas kvalifikuotas ir patyręs darbuotojas pilnai darbo dienai dažymo/rekonstrukcijos darbams, turintis patirties, transporto priemonę bei įrankius. Dirbas šiauriniuose rajonuose. Tel. 847.420.2068 (Remi) Reikalingi darbininkai (moterys/vyrai) namų kraustymo, valymo darbams. Atlyginimas priklauso nuo patirties. Tel. 708-536-0300 Reikalinga biuro darbuotoja. Tel. 708536-0300 R Transporto kompanija ieško CDL vairuotojų tolimiems reisams, "solo", "teams", "keeptruckin logs". Tel. 708 268 2844 Transporto kompanija ieško patyrusio dispečerio. Tel. 708 268 2844 eikalinga moteris lengvam namų tvarkymui vieną dieną per savaitę Downers Grove. Anglų kalba nėra būtina darbui. Skambinkite dėl susitikimo 630-963-1940 (angliškai). Nedidelė transporto kompanija ieško CDL, klasės A vairuotojo. 2015 Cascadia/Volvo. Apmokamos visos mylios. 55-60 c/m. Romeoville, IL Tel.: 310-854-2509 Sunkvežimių (trokų) kompanijai reikalinga patyrusi buhalterė. Pilnai arba nepilnai darbo dienai. Crestwood. 630 9156 875

Nedidelei transporto kompanijai reikalingi CDL vairuotojai. Atlyginimas nuo $0.52 iki $0.55/mylią. Kompanija garantuoja ilgas mylias, didelį ir laiku mokamą atlyginimą. Mokame „detention“, papildomus (extra) sustojimus. Norintiems tapti „owner operators“, kompanija parduoda 2013 ir 2014 metų VOLVO vilkikus išsimokėtinai. Tel. 708-945-1426 Namų renovacijos kompanijai reikalinga administratorė nepilnai darbo savaitei. Kreipkitės tel: 630-2026867 Reikalingi kontraktoriai su patirtimi namų renovavimo darbams. Kreipkitės tel: 630-660-7861. Reikalini A klasės CDL vairuotojai su tvarkingu vairavimo įrašu ir minimalia metų patirtimi. Siūlome 300+ mylių maršrutus per savaitę, "dry van" kroviniai, stovėjimo aikštelė, mechanikų dirbtuvė, sandėlis kartu su biuru. Bonusai už gerą vairavimą ir inspekcijų pravažiavimą be nuobaudų. (847)922-2173 Nedidelei transporto kompanijai reikalingas patyręs vairuotojas, reisams į pietus. Tel. (630)863-2204.

PASLAUGOS Patikima moteris ieško darbo: galiu prižiūrėti vaikus ar valyti biurus. Tel.: 708-663-3565 60 m. lietuvis ieško lengvesnio darbo pietiniuose rajonuose. Tinka pagalbinis darbas, vidaus dažymo darbai. Tel. 708-674-0464 Affordable Roofing Company: turim 20 metų stogų dengimo patirtį, nemokamas įvertinimas, tvarkome bažnyčias, butus. Tel. 773 426-6473 Elektros montavimo, remonto ir instaliavimo darbai. Kokybė už protingą kainą! (708)945-7988 Dedu parketą, laminatą, parketlentes. Tel. 630-632-6194 Komercinės ir verslo paskolos. Verslo planai, veiklos ir strategijos instruktavimas. Komerciniai ir industriniai pramoninio nekilnojamojo turto patarimai. Bluebird Realty, Inc. Finance and International Business, tel. (630)697-2572, Oksana Sevic, MBA. Komercinio nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma. Biuras, mažmeninė prekyba, pramonė, žemė. Komercinės ir verslo paskolos. Tel. (708)512-7678, Bluebird Realty, Inc, bluebirdrealtor@gmail.com

BŪSTO PARDAViMAS

STREAMWOOD Tik įžengę į šį įspūdingą, ąžuolinį 2 aukštų namą, pasijusite kaip namie. Pilnai ir moderniai restauruotas namas, turintis 6 kambarius, iš jų - 4 miegamuosius. Atviras išplanavimas, daug šviesos, elegantiški gyvenamieji ir valgomieji kambariai, dizainerio sukurtas apšvietimas, tobulos medinės grindys. Virtuvėje - granito stalviršiai, nerūdijančio plieno prietaisai, viduryje - sala. Pusryčių kambarys atsiveria į patrauklų šeimos kambarį. Didžiulis pagrindinis kambarys turi erdvę svetainę ir prabangią vonią... Erdvūs miegamieji su "jack and jill" vonia. Lauke "patio", išklotas plytelėmis, profesionaliai sukurtas "landscaping". Namas patogioje vietoje: netoli mokyklos, parduotuvės, miško draustinis, vaikščiojimo bei dviračių takai, teniso ir krepšinio aikštelės, "splash" parkas, greitkeliai. Kaina: $ 398,000. Streamwood, IL. Kreipkitės į Rasą Mitkus: 630-202-6867 NAPERVILLE. Parduodamas būstas (Condo) - pirmame aukšte, 2 miegamieji, 1.5 vonios kambariai, garažas automobiliui. Naujos virtuvės spintelės, prietaisai, stalviršiai. Remontuoti vonios kambariai. Židinys ir privati terasa. SD 203. $165,000 Albina Van Maer, 630-234-2642 WOODRiDGE. Parduodamas būstas (Condo) - 2 miegamieji, 2.5 vonios kambariai (viso kūno "spray" dušas). Du aukštai, nauja grindinė danga, virtuvės spintelės, granito stalviršiai. $149,000 Albina Van Maer, 630-2342642. Pasiruoškite būti sužavėti, kai įžengsite į šį nepriekaištingai renovuotą 3 miegamųjų, 2.5 vonių namą Woodridge! Atviras išplanavimas, erdvūs ir šviesūs kambariai, spindinčios medžio laminato grindys. Gurmaniška virtuvė su baltom spintelėm, granito stalviršiais, sala, "stainless steel" įranga, sujungta su jaukia svetaine. Privatus "master" miegamasis su nuostabia vonia. Pilnai aptvertas kiemas su terasa. Patogus susisiekimas: netoli parduotuvės, restoranai, greitkeliai, naujas rekreacijos centras, vandens parkas. Nieko nelieka daryti, tik atsikraustyti ir džiaugtis! Kaina $324,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus 630202-6867. Namai pardavimui ir nuomai DuPage, Kane, Will, Kendall, Cook priemiesčiuose. Nuoma pagal savo pasirinkimus. Investavimo galimybės. Pagalba dėl hipotekos (mortgage). Ruzilia Slotabec, tel. (773)632-8475, Julia Melehan, tel. (630)272-7472, juliamelehan.bluebirdrealtor@gmail.com "Bluebird Realty", Inc.

Namai, kotedžai, butų pardavimas ir nuoma. Willowbrook, Downers Grove, Lemont, Woodridge, Naperville, Palos Hills, Homer Glen. Investicinės nuosavybės ir turto valdymas. Pagalba su paskolomis. Edmundas Astrauskas, tel.(708)949-1859, "Bluebird Realty, Inc. BURR RiDGE. Puiki galimybė statybos kompanijai ar pirkėjui, norinčiam naujos statybos namo. Netoli aukštus įvertinimus pelniusių Gower/Hinsdale South mokyklų. Greta parduodamas namas su sklypu, kurį prijungus galimas padalinimas į 3 sklypus. Miesto vanduo ir kanalizacija šalia sklypo. Greitas susisiekimas, šalia pagrindiniai greitkeliai, prekybos centrai, restoranai ir mokyklos. Įvertintas pardavimui, ilgai nelaukite! Kaina $65,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867. GLEN ELLYN. Parduodamas 4 miegamųjų, 2 vonių, banko nusavintas namas. Kaina $184,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 JOLiET. Parduodamas 3550 sf, 4 miegamųjų, 2.5 vonių namas, esantis ramioje Cul-de-sac gatvėje. Modernus išplanavimas, erdvi ir atvira svetainė/ valgomasis, ofiso kambarys pirmame aukšte. Gurmaniška balta virtuvė su granito stalviršiais, “stainless steel” įranga turi išėjimą į terasą su vaizdu į tvenkinį. Šeimyniniame kambaryje medžių kurenamas židinys, aukštos lubos, kietmedžio grindys, šviestuvai. Pagrindinis miegamasis turi “walk in” drabužinę, vonios kambarį. Kaina $294,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867. LEMONT Parduodamas namas. 3 miegamieji, 1 vonia, 1 akras žemės, Cul de sac. Kaina $194,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LEMONT. Parduodamas 1 akro žemės sklypas. Kaina $137,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544

LOCKPORT Parduodamas 2 miegamųjų, 1 vonios banko nusavintas namas. Kaina $28,300. Reikalingas kapitalinis remontas arba griovimas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LOMBARD. Parduodamas 4 miegamųjų, 3 su puse vonios, banko nusavintas namas. Kaina $517,900. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 NAPERVILLE. Parduodamas kotedžas: 4 miegamųjų + loftas 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Atnaujinta virtuvė su granito stalviršiu ir baru, visos naujos durys ir apdaila, neseniai suremontuota. Pagrindinis miegamasis turi dvigubą kriauklę, sūkurinę vonią ir dušą. SD 204 Naperville. Kaina $262,000. Albina Van Maer, Bluebird Realty, Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com NAPERVILLE. Parduodamas 3 miegamųjų, 3 vonių namas. Kaina $280,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)9834544 NAPERVILLE. Parduodamas pilnai suremontuotas namas: 3 miegamųjų, 2,5 vonios. Kaina $329,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PALOS HILLS. Parduodamas 3 miegamųjų, 2 vonios butas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PLAINFIELD. Parduodami 2 banko nusavinti sklypai. Kaina $50,400 ir $55,400. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PLAINFIELD. Riverbrook Estates qulde-sac gatvėje, parduodamas profesionaliai renovuotas, 3 miegamųjų su loftu, 3 vonių namas. Dviejų aukštų svetainė, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su medžiu kūrenamu židiniu. Atvira balta virtuvė, granito stalviršiai, “backsplash”, “stainless steal” įranga, centre salelė ir slankiojančios durys į terasą bei aptvertą kiemą. “Master” miegama-

A M E R I C A N L I T H U A N I A N W E E K LY N E W S P A P E R

16136 CREEKMONT CT TINLEY PARK IL 60487 MANAGING EDITOR: JOVITA KUZNECOVA TEL: 773-656-5558 E-MAIL: GERASNEWS@GMAIL.COM Newspaper GERAS! is not responsible for display advertisments, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. ADVERTISING INFORMATION All advertising published in GERAS! is subject to the applicable rate card. GERAS! reserves the right not to accept an advertiser’s order. Only publication of an advertisement shall constitute final acceptance.


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 29

jame – “walk in” drabužinė, dušas, vonia. Patogus susisiekimas, greta prekybos centrai, mokyklos, restoranai ir greitkeliai. Jūsų svajonės gali tapti realybe! Kaina $254,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867 VARNA, IL. Parduodamas vasarnamis, vos 2 valandos kelio nuo Čikagos priemiesčių! 3 miegamųjų, 2 vonių, su 2 automobilių garažas, prie Wildwood ežero. Atviras, erdvus išplanavimas, paaukštintos lubos, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su akmens židiniu. Šviesi virtuvė su pusryčių kambariu, slankiojančiomis durimis į lauko terasą. Privatus “master” miegamasis su “whirpool” vonia ir “walk-in” drabužine, 218 akrų ežeras gausus įvairių sporto pramogų, 14 akrų skirta žvejybai, 2 paplūdimiai, baseinas, “clubhouse”, saugoma teritorija. Kaina $169,000. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867

NUOMA Paskubėkite išsinuomoti likusius laisvus savaitgalius Mičigane! Nuomojami nuostabūs atostogų namai Union Pier, Michigan. Namas su šildomu vidaus baseinu ir privačiais teniso kortais, pora blokų nuo privataus Mičigano ežero pliažo. Netoliese yra Warren

Dunes State parkas, stebinantis smėlio kopomis bei pasivaikščiojimo takais. Ši vila puikiai tiks atšvęsti Jūsų šventes arba tiesiog pabėgti nuo kasdienybės ir pailsėti prie jaukaus židinio su karšto vyno taure bei pažaisti biliardą ar pasikaitinti pirtyje. Patogu išsinuomoti keletui šeimų, yra 4 erdvūs miegamieji, 4 vonios, gali apsigyventi iki 16 žmonių. Greitas susisiekimas - tik 1.5 val. nuo Čikagos. Likę laisvi savaitgaliai: gruodžio 21 d., sausio 18 ir 25 d., vasario 1 ir 22 d. Kaina - $669. Rezervacija tel. 630-202-6867 Moteris nori išsinuomoti kambarį Čikagoje savaitgaliais. Tel. 312-7145198 Nebrangiai išnuomojamas vieno kambario butas su visais patogumais, yra skalbimo/džiovinimo mašinos. Antras aukštas. Tel. 773-6663513 Tvarkingas, brandaus amžiaus vyras ieško išsinuomoti kambarį name. Tel. (224)856-9600 Saint Charles, Camton Hills išnuomojamas kambarys nuosavame name, moteriškei. Tel. 312-6089929. Oaklawn išnuomojamas 1 kambarys su visais patogumais nuosavame name, su atskiru įėjimu. Pageidautina išnuomoti tolimų reisų vairuotojui, be

žalingų įpročių. Tel. 630-670-8336

gmail.com

Palos Hills. Išnuomojamas 2 miegamųjų, 2 vonių butas pirmame aukšte. Bute yra skalbyklė ir džiovyklė. Nuomai priklauso vienvietis garažas. Rami vieta, geros mokyklos. Kaina 1,300. Tel. (773)742-2603

DOWNERS GROVE. Išnuomojamas namas. Plytelėmis išklotas rūsys bei didelis kiemas. 5 minutės nuo miesto centro ir geležinkelio stoties. Arti mokyklos. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com

Išnuomojamas namas su šildomu vidaus baseinu, pora blokų nuo privataus Mičigano ežero pliažo. Yra privatūs teniso kortai. Netoli Warren Dunes State parkas. Ši vila puikiai tiks švęsti Jūsų šventes ir pailsėti, pažaisti biliarda ar pasikaitinti pirtyje. Patogu išsinuomoti keletui šeimų, yra 4 erdvūs miegamieji ir 4 vonios, gali apsigyventi iki 16 žmonių. Patogus susisiekimas - tik 1.5 val. nuo Čikagos. Kaina nuo $449 už parą, ne sezono metu po rugsėjo 10 d., minimali nuoma - 2 paros. Sezono metu kaina $669 už parą, min. nuoma - 3 paros. Laisvi rudens savaitgaliai prasideda nuo spalio 13 d. Ypatingas pasiūlymas rudeniui: išsinuomokite 2 ne savaitgalio paras ir 3-ią gaukite nemokamai! Rezervacija tel. (630)202-6867. BLOOMINGDALE. Išnuomojamas kotedžas: 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios, 1 automobilio garažas. $1750/mėn. Netoli pagrindinių kelių, prekybos centrų, ir gerų mokyklų. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@

DOWNERS GROVE. Išnuomojamas butas: 2-jų miegamųjų, 1 vonia, 1 automobilio garažas. Puiki būklė! Šiuolaikinis stilius! Tik $1300/mėn. Nuoma nuo 09/15. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Te. (630)2342642, bluebirdrealtor@gmail.com CLARENDON HILLS. Išnuomojamos biuro patalpos Ogden Ave, ypatingai gerai prižiūrėtos, naujesnės statybos 2580 sf dydžio, puikus susisiekimas,

šalia greitkelių, Oakbrook prekybos centro, 30 min iki oro uostų bei Čikagos centro. Patalpas galima dalinti į du ar tris biurus, kurių dydis būtų nuo 528 iki 1523 sf. Galimybė įsirengti medicinos, terapeuto, draudimo įstaigos, buhalterijos, architekto, inžinieriaus ar advokato kabinetus bei daugelį kitų. Yra automobilių stovėjimo aikštelė, lauko iškaba. Patalpos gali būti perdarytos pagal jūsų poreikius. Kaina $16/sf. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867 LEMONT. Išnuomojamas kambarys. (773)297-2012 LEMONT. Išnuomojamas Lemonto centre 3 miegamųjų butas su visais patogumais ir su atskiru įėjimu name. Kaina sutartinė. Tel. (312)805-9194.

NEKILNOJAMAS TURTAS: PIRKIMAS  PARDAVIMAS NUOMA  SHORT SALE

 847-877-7003 www.aureliahomes.com

Aurelia Vaičekonienė

REAL ESTATE BROKER

HGA AUTOMOBILIŲ REMONTAS

15761 ANNICO DR. HOMER GLEN, IL 708-301-6899

SPECIALUS PASIŪLYMAS JAV IR UŽSIENIO MODELIŲ AUTOMOBILIAMS! Mūsų kokybė ir kainos - be konkurencijos!

www.homerglenautomotive.com

17 TEPALAI -

Darbo laikas nuo pirmadienio iki penktadienio 9:00 a.m. – 6:00 p.m. Šeštadienį tik sutarus.

10 NUOLAIDA

15 NUOLAIDA

$

$

$

NEMOKAMA RATŲ ROTACIJA Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami.

BET KOKIŲ SKYSČIŲ PAKEITIMUI Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami.

KOMPIUTERINEI DIAGNOSTIKAI Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami.

Šalinimas neįskaičiuotas. Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.

50 NUOLAIDA

$

PILNAS STABDŽIŲ APTARNAVIMAS

Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami. Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.

Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.

25 NUOLAIDA

$

SĄSKAITAI UŽ BET KOKĮ APTARNAVIMĄ

virš 150 USD (tik už darbą).

Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami. Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.

Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.

10% NUOLAIDA VARIKLIO

DARBAMS. ŽVAKIŲ, FILTRŲ KEITIMAS. VARIKLIO DEGIMO SISTEMOS SUDERINIMAS.


30 | #10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 Anekdotai ••• Teismo salėje vyksta skyrybų procesas. Teisėjas: -Kodėl jūs norite išsiskirti su savo žmona? -Tai kad su ja visas miestas miega! Balsas iš salės: - Tik pamanykit, visas miestas miega, o jis , matote, negali! ••• - Izia, pirmiausiai tu vesk žydę: turėsi gerus ryšius, karjerą ir protingus vaikus. - O paskui? - Vaikai paaugs, tu išsiskirsi ir vesi penkiolika metų jaunesnę rusę arba ukrainietę. Jos linksmos, skaniai gamina, jūs važinėsit po kurortus ir tu pragyvensi keletą laimingų metų. - O paskui? - Paskui tu išsiskirsi ir vesi estę arba lietuvę. - O kodėl? - Oi, Izia, kad tu žinotum, kaip jos kapelius prižiūri! ••• - Aš persikrausčiau į Izraelį dėl vaikų ir jie tokie laimingi.

- Ar jūs visi gyvenate kartu? - Ne. Jie liko Odesoje. ••• - Joseli, iš kur gavai šitą kostiumą? - Pirkau Paryžiuje. - O tai toli nuo Odesos? - Keli tūkstančiai kilometrų. - Tu tik pamanyk, tokiam užkampy ir šitaip gerai siuva! ••• - Sveikas, Mike Pūkuotuk! - Sveikas, Knysliuk. Tikriausiai vakar buvai balsuoti? - Taip. - Ir už Darbo partiją balsavai? - Taip, o iš kur tu žinai? - Aš jau seniai įtariu, jog esi kiazulė! ••• - Sara, aš internete perskaičiau, kad 2012 metais išgyvens tik tie zodiako ženklai, kurie turi ragus- Avinai, Jaučiai, Ožiaragiai. O aš, Sara, juk Skorpionas- tai kas dabar bus? - Nesijaudink, Moiše, viską, ką galėjau – padariau. Gyvensi ilgai ir laimingai.

••• Mažasis Izikas pareina iš mokyklos ir pareiškia: - Nuo šiandien noriu būti rusas. Namiškiai bando jį perkalbėti. - Izikai, tuomet tau reikės valgyti avižinę košę, virtą ant vandens, ir nešioti ausinę kepurę, pasiūtą iš čeburaškos. Šeima sėda prie pietų stalo, ant kurio kepta vištytė, ikrai ir kiti skanumynai. Izikui pastatoma lėkštė perlinių kruopų košės be sviesto. Vaikas ilgai maišo košę šaukštu ir iškošia pro dantis: - Štai, aš dar tik pusvalandis, kaip esu rusas, bet kaip jūsų žydų jau nekenčiu! ••• Trys blondinės beldžiasi į Rojaus vartus. Šventasis Petras pažada įleisti, jei jos teisingai atsakys į kokį nors Katekizmo klausimą. Pavyzdžiui, kas tai yra Velykos? - Tai čia, kuomet rudenį kepamas kalakutas ir visi baisiausiai persivalgo,- sako pirmoji. - Blogai, keliauk sau,- sako šv. Petras

- Aš tikrai žinau,-skuba antroji,kad tai yra žiemą, kai puošiamos eglės ir dovanojamos dovanos. Šv. Petras neatrakina vartų ir jai. - Velykos,-sako trečioji blondinė,tai kuomet Jėzus su savo mokiniais valgė vakarienę, o Judas jį išdavė. Ir kai jie miegojo sode, atėjo romėnai ir jį suėmė, mušė, nukryžiavo, po to nuėmė nuo kryžiaus ir paguldė į olą. Olos angą užritino dideliu akmeniu, o dar vėliau jis prisikėlė... - Na, nieko sau,-tyliai sušnibžda šv. Petras ir jau taikosi atrakinti Rojaus vartus, bet trečioji blondinė tęsia: - O dabar, kartą per metus, šitą akmenį nuridena, ir jeigu jis išlenda ir pamato savo šešėlį – žiema trunka dar šešias savaites...


#10 (134) • kovo 8 - 14, 2019 | 31

Renginiai

KIEKVIENĄ TREČIADIENĮ VYKSTA TURININGA POPIETĖ ČIKAGOJE

Kiekvieną trečiadienį ,,Seklyčioje” vyksta vyresniųjų lietuvių popietės. Jos prasideda 2 val. p. p. lietuviškų patiekalų pietumis iš „Racine” parduotuvės. Po pietų dalyviams yra rodomi Lietuvos programų vaizdo įrašai. „Seklyčios“ adresas: 2711 W. 71 St., Chicago, IL 60629. Tel. 773476-5999. Visi esate kviečiami.

ANONIMINIŲ ALKOHOLIKŲ SUSIRINKIMAI

Anoniminių Alkoholikų susirinkimai vyksta kiekvieną trečiadienį 7 vak. vak. ir sekmadienį 6 val.vak. Pasaulio Lietuvių Centre, 14911 127th St., Lemont, IL. Dėl informacijos, skambinkite 630-674-5414

PAL. JURGIO MATULAIČIO MISIJA KVIEČIA

Kviečiame kovo 17 dieną į renginį „Sriubos pietūs“, surinktas pelnas bus skiriamas Caritas maitinimo tarnystės programai, remiančiai sriubos valgyklas Lietuvoje. Vyks Pasaulio lietuvių centre, iš anksto užsiregistravus: (630) 257-5613, matulaitismission@gmai.com. Si8loma auka – 20 USD suaugusiems, 5 USD vaikams arba 50 USD šeimai. 14911 127th St., Lemont, IL.

ŠVČ. MERGELĖS MARIJOS GIMIMO BAŽNYČIOJE (MARQUETTE PARK)

Šv.Mišios vyksta: Kasdien 8.30 v.r., ketvirtadieniais - 9 v. r. Šeštadieniais - 4 v.p.p. Sekmadieniais - 9.30 v.r. anglų k., 11 v.r. lietuvių kalba. Asmeninės išpažintys kiekvieną šeštadienį nuo 3:00-4:00 val. p.p. kovo 3 d., 10:00 v.r. švęsime aštuntąjį eilinį metų sekmadienį. Eucharistijos šventimą atnašaus kun. Gediminas Keršys. Taip pat, primename kad kiekvieną ketvirtadienį,

8:30 v.r. būna atnašaujamos lietuviškos Šv. Mišios. Sekmadienį, kovo 10 d. po 10 v.r. lietuviškų Šv. Mišių, Švč. Mergelės Marijos Nekalto Prasidėjimo parapijos salėje (2745 W. 44th St., Chicago, IL) vyks JAV LB Brighton Parko apylinkės metinis susirinkimas. Kviečiame visus dalyvauti. Sekmadienį, kovo 10d., 1:00 pm visus maloniai kviečiame į moterų vokalinio ansamblio “Cantilena” koncertą bažnyčioje. Koncertas skirtas paminėti Kovo-11tą. Bus renkama po $ 20 prie durų, surinktos aukos skiriamos paremti bažnyčią. Iškart po mišių galėsite sustoti į parapijos kavinę pasivaišinti kava bei pyragėliais. Adresas: 6812 South Washtenaw Ave., Chicago, IL 60629

BRIGHTON PARK ŠVČ. MERGELĖS MARIJOS NEKALTO PRASIDĖJIMO PARAPIJA KVIEČIA

vietos pasaulyje. “Dvasinės pratybos kasdieniame gyvenime” skirtos tiems, kurie trokšta mylėti Dievą visa širdimi, visu protu ir visomis jėgomis, o kiekvieną žmogų (be jokių išimčių) - kaip patį save. Tėvas Algis Baniulis kviečia visus dalyvauti dvasinėse pratybose. Tai būdas atnaujinti savo santykį su Dievu. Dalyvaujantiesiems per visas dvasines pratybas yra pristatomi įvadai, kaip melstis su Šventuoju Raštu, skaitomos konferencijos apie dvasių skyrimą, sąžinės tyrimo būdus, meditacinę bei kontempliatyviąją maldą. Dalyviai kas savaitę susitinka su dvasios palydėtoju. Pratybos ne tik suteiks naujų vidinių jėgų, bet ir paskatins naudotis turima dvasine patirtimi, padedančią kurti Dievo Karalystę. Pratybos vyksta kiekvieną pirmadienį 7 val.v. kambaryje “Pas prelatą”. Norintiems daugiau informacijos, kreiptis: matulaitismission@gmail. com arba 630 257-5613. Palaimintojo Jurgio Matulaičio misija 14911 127th Street Lemont, IL 60439.

KVIEČIAME KELIAUTI Į ŠVENTĄJĄ ŽEMĘ

Kiekvieną ketvirtadienį 8:30 v.r. yra lietuviškai laikomos Šv. Mišios. Parapijos adresas: 2745 W. 44TH ST., CHICAGO, IL 60632

Palaimintojo Jurgio Matulaičio misija 2019 m. kovo 30 - balandžio 8 dienomis organizuoja 10-ties dienų kelionę į Šventąją Žemę. Smulkesnę informaciją suteiks Irena, tel.: (708) 691-9674. Kviečiame prisijungti!

ŠV. ANTANO CICERO BAŽNYČIA KVIEČIA

RINKIMAI Į LF TARYBĄ IR Į KONTROLĖS KOMITETĄ

Kiekvieną sekmadienį, 8:45 v.r., kviečiame visus atvykti ir melstis Šv. Mišiose, Šv. Antano parapijoje, Cicero, IL. Šv. Mišias atnašauja Kun. G. Keršys. Bažnyčios adresas: 1510 S 49 th Court, Cicero, IL, 60804.

KVIEČIAME Į ŠV. IGNACO LOJOLOS DVASINES PRATYBAS „EIK Į SAVO KAMBARĖLĮ” “Eik į savo kambarėlį” - šv. Ignaco Lojolos pagrįstos Dvasinės pratybos kasdieniame gyvenime. Kiekvienai pratybų dienai parinkti trumpi, susimąstyti kviečiantys pasakojimai, pateiktos Šventojo Rašto nuorodos bei taiklūs klausimai, atveria vis naujas Evangelijos ir žmogaus širdies gelmes, skatina pažinti Dievą ir save, ragina ieškoti savo

2019 m. balandžio 27 d., šeštadienį, Pasaulio lietuvių centre (14911 127 St., Lemont, IL 60439) vyks 56asis metinis Lietuvių Fondo narių suvažiavimas. Suvažiavimo metu vyks rinkimai į LF tarybą ir į Kontrolės komitetą. Trejų metų kadencijai renkami 5 (penki) LF tarybos nariai, vienerių metų laikotarpiui – 3 (trys) Kontrolės komiteto nariai. Kandidatus į LF tarybą ir Kontrolės komitetą galite siūlyti iki 2019 m. vasario 15 d. Daugiau informacijos – www.lietuviufondas.org

KNYGOS ŠEIMOMS PRISTATYMAS!

Ši Auridos Dilienės knyga “Šeima – komandinis darbas” parodys jums kelią, kaip gyvenime kurti tai,

kas anksčiau atrodė neįmanoma – darnius, harmoningus santykius. Pristatyme dalyvaus knygos autorė, AURIMA DILIENĖ – psichoterapeutė, šeimų konsultantė, lektorė, vaikų ir paauglių psichiatrė, sukaupusi virš dvidešimties metų profesinę patirtį, šiuo metu ji gyvena ir dirba Prancūzijoje. Susitikimas vyks: balandžio 6 d. 2 val., Čiurlionio galerijoje 5620 S. Claremont Ave, Chicago,IL Daugiau informacijos ir galimybė įsigyti knygą tel: 773-251-2934 Viktorija

ŠVENTINIAI MINĖJIMAI

JAV LB Waukegan – Lake apylinkės ir Gedimino lituanistinės mokyklos kviečia į minėjimus. Vasario 16 dieną – Lietuvos valstybės, pradžia 11 val.r. Santa Maria Del Popolo Parapijos centro patalpose. 145 N. Lincoln ave. Mundelein, Illinois. Iškilmingoji dalis: JAV ir Lietuvos himnai, sveikinimo žodžiai, bendruomenės istorijos knygos pristatymas, Lietuvių Tarybos Rezoliucija. Meninė dalis: Rusnė – GLM moksleiviai, Laumė – tautinių šokiu kolektyvas. Renginio metu bus galima įsigyti bendruomenės istorijų knygą – 10 USD, bei šimtmečio atminimo medalius – 20 USD. Kovo 11 dieną – Lietuvos nepriklausomybės minėjimas. Informacija: 847-644-2871 Gintas, 847-630-0098 Jurgita.

RENGINYS „ANTRAS KAIMAS“

Kovo 9 d. 7:37 v.v. - kovo 10 d. 12:34 v.p.p. vyks renginys „Antras kaimas“. Pasaulio lietuvių centre, galerija „Siela“. Bilietai: PLC raštinėje ir prie durų.

V. PUTVINSKIO METINIŲ PAMINĖJIMAS

Vytauto Didžiojo Šaulių Rinktinė Išeivijoje kviečia į renginį, skirtą Lietuvos šaulių sąj. įkūrėjui V. Putvinskio 90-sioms mirties metinėms paminėti Kovo 10d., sekmadienį 1:00 val.p.p. Kviečiame visus, kurie myli Lietuvą, meną, bendravimą... Renginio metu klausysimės muzikos, poezijos, bendrausime, skanausime... Dainas dainuos Danguole-Žibkutė Pažemeckienė. Dėl informacijos skambinkite Rasai tel.: 773-8754531


Aloizas (Al) Zaremba

Gerardas (Jerry) Skeberdis

Master Sales Consultant

Sales Leasing Consultant

Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai. 773.875.8555 alz@continentaltoyota.com

Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai. 708.280.9341 jerrys@continentaltoyota.com

LIETUVIŠKIAUSIA

• Large Selection of Toyota Certified Inventory! • Family owned & operated over 55 years! • Our highest customer satisfaction! • Financing readily available! • Our highest trade values! • Our lowest rates ever!

APR for 60 months

OR

500 2,500

$

to

$

Customer Cash

Mes priimame TIN numerius- Del Kredito! Disclaimer: 0.9% APR with approved credit though TFS on select new Toyota models in lieu of available Toyota customer cash. Ex: $21.22 per $1,000 financed with $0 down for 60 months. | $500-$2,500 Toyota Customer Cash ($500 on 2019 Camry gas & Hybrid models and $2500 on 2019 Sienna) is in lieu of any special financing available through TFS on select new Toyota Models. | Excludes the $179.81 doc fee. Offer expires 04.01.19.

TRY BEFORE YOU BUY! Rent a 2019 Toyota RAV4 Today! Camry, Corolla, Highlander, Tundra and more available.

Call 708.669.0527

6701 S. La Grange Rd, Hodgkins, IL 60525 708.866.0598 | ContinentalToyota.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.