nuestra
TU GRADUACIÓN AÑO 29 NO.446 COSTO $40.00
IMPRESO EN MÉXICO
Oro y Plata
el regalo perfecto Top joya
TENDENCIAS VERANO
JOYAMAGAZINE
CARTA EDITORIAL Las joyas son símbolos, en ocasiones de amor o fidelidad, en otras de logros y éxito. Dedicamos esta edición de Joya Magazine a uno de los eventos más significativos en la historia personal: la graduación. Si estás concluyendo un ciclo académico, te extiendo una sincera felicitación. Te espera un emocionante trayecto lleno retos, crecimiento y aprendizaje; las joyas que te acompañen durante la graduación serán un recordatorio permanente de la alegría y satisfacción que sientes en estos momentos y de tu gran capacidad para superar cualquier obstáculo. Desde luego, también aplaudo los esfuerzos de los hombres y mujeres que han hecho de la joyería su profesión. Mi más profundo reconocimiento a Don Francisco Sánchez, quien recientemente fue homenajeado por los años que ha dedicado a embellecer la plata. Por primera vez, la industria joyera tuvo una participación en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara. Acompañar a la legendaria María Victoria y entregarle las joyas que conmemoran su Mayahuel de Plata fue un gran honor para mí y todo el gremio. Agradezco una vez más tu entusiasta participación en la última edición de JOYA. La exposición de joyería más grande de Iberoamérica es un orgullo mexicano gracias a ti.
Lic. Miguel Cotero Ochoa
Presidente de Cámara de Joyería Jalisco
4
DIRECTORIO PRESIDENTE DE CÁMARA DE JOYERÍA JALISCO LIC. MIGUEL COTERO OCHOA CONSEJO EDITORIAL CÁMARA REGIONAL DE LA INDUSTRIA DE JOYERÍA Y PLATERÍA DE EDO. DE JALISCO www.camaradejoyeria.com.mx coordinación editorial ldi. linda c. loaiza ayón contacto@joyamagazine.com.mx diseño y edición de contenido logiprint estratégica teL. (33) 3641 3870 www.logiprint.com.mx CONTRATACIÓN de publicidad ldi. linda c. loaiza ayón contacto@joyamagazine.com.mx TEL. (33) 3121 9238 EXT. 2217 y 2111 PATRICIA SARELLANO CEL. (33) 3904 9530 y (33) 1526 8612 lorepatysn@yahoo.com www.joyamagazine.com.mx fb: Joya Magazine tw: JoyaMagazine NUESTRA JOYA MAGAZINE AÑO 29 NO. 446 MAYO JUNIO DE 2014 BIMESTRAL RESPONSABLE CONSEJO EDITORIAL DE LA CRIJPEJ, AV. TOPACIO NO. 2486 FRACC. VERDE VALLE C.P. 44540 TEL. 01 (33) 31219238/69/86 GUADALAJARA, JALISCO, MÉXICO. FUNDADA EL 12 DE JUNIO DE 1985. JOYA MAGAZINE ES UNA PUBLICACIÓN BIMESTRAL DE INFORMACIÓN AL SERVICIO DE LA JOYERÍA Y PLATERÍA ASÍ COMO SUS NEXOS, CONEXOS Y SIMILARES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL INCLUYENDO CUALQUIER MEDIO ELECTRÓNICO O MAGNÉTICO, SIN LA DEBIDA AUTORIZACIÓN DEL CONSEJO EDITORIAL DE LA CRIJPEJ. REG. COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO NO.1711, CERTIFICADO DE RESERVA DE DERECHOS AL USO EXCLUSIVO DEL TÍTULO NO. 28-29 PERMISO DE PUBLICACIÓN PERIÓDICA NO. 86-1292 CON CARÁCTERISTICAS 229252311. TIRAJE 15,000 EJEMPLARES, CIRCULACIÓN NACIONAL. SE RECIBEN COLABORACIONES DE SOCIOS Y SUSCRIPTORES Y SERÁN PUBLICADAS DE ACUERDO AL CRITERIO Y NORMAS ESTABLECIDAS POR EL COMITÉ EDITORIAL. NO SE DEVUELVEN ORIGINALES, LOS CUALES SON PROPIEDAD DE LA PUBLICACIÓN DISTIBUIDOR CRIJPEJ. IMPRESA EN COLORISTAS Y ASOCIADOS, S.A. DE C.V. CALZADA DE LOS HÉROES NO. 315, C.P. 37000, LEÓN, GUANAJUATO, MÉXICO, TEL. (477) 7166965.
JOYAMAGAZINE
joya especial Joyería: Gabriela Ramírez Moda: Velvet Oak
5
Joyería: Oscar Figueroa Moda: Velvet Oak Birrete: D'Paul
TOP JOYA 8 TENDENCIAS VERANO 2014
JOYA HRS 10 PERFECT TIMING: ELEGANCIA CASUAL
JOYa histórica 14 COLECCIÓN DE TESOROS
JOYA FLASH 18 WORKING GIRL
JOYA en el mundo 20 PALENQUE: LA JOYA PREHISPÁNICA DE MÉXICO
JOYerama 22 ORO Y PLATA: EL REGALO IDEAL
joya ESPECIAL 24 TU GRADUACIÓN: UN GRAN LOGRO
EN JOYA 32 JOYEROS CON PASIÓN
joya DISEÑO 34
ÍN DICE
6
FLORIPA: UN REGALO CON ESTILO
JOYA ESCAPARATE 36 AVE JOYERÍA: DISEÑAR EN LIBERTAD
JOYA GALERÍA 40 MÁGICA EXPOSICIÓN: AMULETO, joya viva a través del pacífico
JOYA in 42 curvas de plata: un homenaje a maría victoria joya abril 2014 aprender de joyería palacio deL dISEÑO citlali: una joyería de familia
Ric ci Bu rch Os
ca r
De La Re nta
To ry
top joya
Nin a
Dolce & Gabbana
JOYAMAGAZINE
FLORECER ROMÁNTICO El rosado es el color de la temporada. Lo encontramos en cuarzos y oro rosa. Pétalos de piedras en micropavé, cristales incrustados, estambres o esmaltados. Cada detalle captura una elegancia atemporal y la esencia de la temporada.
o
Va len
Va len tin
Por Fashion Snoops
tin o
ten den verano cias 2 0 1 4 8
Va len
Esta tendencia inspirada en la astrología expresa un balance perfecto entre mística y romanticismo. Tonos dorados complementados por las piedras que corresponden a cada signo zodiacal. Los animales y figuras en tercera dimensión dan un toque de fantasía y estilo.
tin o
ZODÍACO
Dior
Leonard
Andrea Incontri
JOYAMAGAZINE
top joya
TARDE MEDITERRÁNEA
Dries Van Noten
DSquared2 Veronica Beard
Etr o
Ashish
Andrea Incontri
Calor, agua y arena. Un viaje a las costas mediterráneas, donde el mar inspira tonalidades azules y verdes en piedras y cristales. El oro amarillo es el metal predominante, piedras exóticas como el ópalo complementan a las clásicas aguamarina y turquesa.
Ash
ish
GITANAS Una continuación del popular estilo bohemio. La apariencia gastada del pewter contrasta maravillosamente con una mezcla de patrones y colores. Ornamentos extra grandes, monedas y piedras colgantes simbolizan el espíritu libre y la riqueza cultural de un estilo de vida muy singular.
La empresa internacional Fashion Snoops y Cámara de Joyería Jalisco firman un convenio para poner a tu alcance información de moda y tendencias. Encuéntrala en http://camaradejoyeria.trendprovider.com
9
JOYAMAGAZINE
joya hrs
Perfect TIMING ELEGANCIA CASUAL
Swatch es la marca favorita de los j贸venes alrededor del mundo. Sus dise帽os combinan moda, tendencia y versatilidad con calidad insuperable
JOYAMAGAZINE
joya hrs Sedan
E
urbana.
n su más reciente colección, Big Classic Swatch, propone relojes con grandes diseños para el hombre y la mujer
Beaulieu
Los siete modelos que componen la colección, exploran un lugar mágico de distinción y sofisticación: un moderno cruce de caminos en el que convergen mundos y estilos de vida.
Appia
Esta aventura de Swatch comienza con una gran caja de 41 mm de diámetro en donde se busca que el reloj sea mostrado en su totalidad. Big Classic presenta esferas transparentes de estilo sobrio con una gama de diversos colores y combinaciones (blanco y negro, azul petróleo, cáscara de huevo y plata) acompañadas de elegantes correas en acero inoxidable 316L y en una gama de pieles con colores de moda mezcladas con texturas tradicionales e innovadoras. Los modelos con correas de cuero incluyen una hebilla estilo mariposa. La Big Classic Collection está conformada por los modelos: Trueville, Appia, Star Chief, Sedan, Caterhred, Caterhblack, y Beaulieu. Cada uno con su propio estilo y su atractivo toque de elegancia informal atrapa la esencia de lo atemporal y lo moderno.
Star Chief 12
Caterhred
JOYAMAGAZINE MAGAZINE
Colección
joya histórica histórica
DE
TESOROS Historia, ciencia y belleza natural se combinan en una de las colecciones de joyería más impresionantes en el mundo
14
JOYAMAGAZINE
C
joya histórica
on más de 35 mil minerales en su catálogo, de las cuales dos mil son gemas preciosas, el Museo Smithsoniano de Historia Natural, es el segundo museo en el mundo con la mayor colección de joyas y piedras preciosas, situándose por debajo del museo de Louvre en París, en donde se exhibe la mayor cantidad de joyas de la antigua realeza francesa. La colección inició gracias a los minerales obtenidos por James Smithson hace 150 años y por las donaciones privadas e intercambios realizados por la institución. Entre sus bienes se encuentra un vasto número de diamantes exóticos, piedras preciosas y semi-preciosas de extensas proporciones. Dentro de su catálogo se hallan piezas de valor histórico como El diamante Hope, los aretes de diamantes de María Antonieta, el collar de Napoleón y el collar del Maharajá. Como si fuera una ficción, estas joyas ‘vivieron’ acontecimientos que han hecho de su existencia un verdadero mito.
S E
SECRETOS DE ORFEBRERÍA
Collar del Maharajá con 374 diamantes y 15 esmeraldas
l collar del Maharajá de Indore es una de las piezas más fascinantes en la colección del Smithsoniano. Con 374 diamantes y 15 esmeraldas de extraordinaria claridad y pureza, la joya es invaluable. Las esmeraldas de este collar datan del siglo XVII y se cree que provinieron de Colombia, ya que en esa época los conquistadores españoles enviaron grandes cargamentos de piedras preciosas de Sudamérica a Europa y Asia. Aunque no se conoce el origen de los diamantes, es muy probable que hayan sido cortados en la India alrededor del año 1600. Lo más increíble acerca de sus gemas es que las piezas más grandes, que cuelgan en las vueltas del collar están talladas en una forma ovaloide. Por si fuera poco los diamantes y gemas en las tiras del collar están “hilados”: esto significa que mediante un proceso increíblemente delicado y dificultoso para la época, las piedras fueron “taladradas” de un extremo a otro y unidas con un cable que pasa a través de ellas. Este es uno de los ejemplares que revela las primeras técnicas de lapidado de gemas en la colección del museo.
Detalle del Collar del Maharajá
15
JOYAMAGAZINE
joya histórica
EL MISTERIO DE MARÍA ANTONIETA
E
stos dos grandes diamantes en forma de pera, con un peso de 14.25 y 20.34 quilates respectivamente, pertenecieron a la reina María Antonieta de Francia. Aunque se desconoce porqué los aretes dejaron su posesión, es muy posible que hayan permanecido dentro de la familia real francesa. En 1853, Napoleón III obsequió a la emperatriz Eugenia un par de aretes de diamantes, que se cree son los mismos. Una ilustración original de la época muestra a la nueva monarca usando piezas muy similares el día de su boda. A pesar de ello, su autenticidad ha sido muy cuestionada. Aunque no hay certeza, se cree que originalmente, los diamantes estuvieron rodeados por bandas de plata ligadas con oro, decoradas con diamantes de corte antiguo calados a mano. Cartier reemplazó la parte superior de los pendientes con diamantes triangulares montados en platino y en 1959, Harry Winston montó las gemas en una base de platino y diamantes, que era una réplica de la fabricada en plata. Los aretes llegaron a manos del Instituto en 1964, luego de ser donadas por Eleanor Barzin, la hija de Marjorie Merriweather Post, quien compró los diamantes a Pierre Cartier en 1928. Con su donación, Barzin incluyó las monturas de plata, que presuntamente pertenecieron a María Antonieta.
Diamantes en forma de pera, que tienen un peso de 14.25 y 20.34 quilates
EL DIAMANTE HOPE
E
s sin duda la pieza más famosa de la colección. Una fabulosa historia rodeada de tragedia, la gema original, perteneció a Luis XV de Francia y tenía un peso de 115 quilates, pero luego fue reducida a 69. Tras la revolución francesa fue robado y vuelto a cortar. Apareció en Londres en 1882 con un nuevo tamaño, 45.5 quilates. Ahí, se cree, fue comprado por el rey Jorge IV. Luego de su muerte la pieza fue adquirida por un banquero de apellido Hope, a quien se le debe su nombre actual.
16
Curiosamente, cada persona que lo adquirió tuvo un final trágico: muerte violenta, locura o la pérdida de todos sus bienes. La gema llegó a los Estados Unidos en 1902, cuando Pierre Cartier lo vendió a la socialité americana Evalyn Wlash, quien murió envenenada de alcohol y barbitúricos. Unos años antes de su muerte, la Señora Wlash vendió el diamante a Harry Winston, quien donó el collar al museo. Actualmente el diamante se exhibe en una sala especial, nombrada en honor de su benefactor.
Collar de platino con 16 diamantes que rodean la gema original
Fotografías: Chip Clark, Cortesía del Instituto Smithsoniano
joya flash
El inicio del diario de una
working
girl
Después de la graduación, se aproxima una búsqueda emocionante, prepárate para estar radiante en tus primeras entrevistas de trabajo.
¿
Tienes el atuendo perfecto para iniciar tu vida profesional, pero te miras al espejo y algo falta? Seguramente es una joya. Las joyas dan el toque final a cualquier conjunto. Joya Magazine te presenta algunas recomendaciones que te ayudarán a la hora de dar este gran paso.
La indispensable
18
Look clásico
JOYAMAGAZINE
Un conjunto atemporal. El saco y el pantalón de vestir, son dos piezas claves en cualquier guarda ropa femenino. Sin embargo, presentan una dificultad: la repetición. Si llevas un coordinado así, asegúrate de tener una joya llamativa que dé el contraste. Otra opción es combinar saco y pantalón con tonalidades o incluso patrones diferentes, así, prendas formales adquieren mayor personalidad y dan un toque inolvidable.
Girly mood El color, la ocasión y la personalidad son tres piezas claves a la hora de elegir un vestido para una entrevista de trabajo. Los expertos recomiendan esta pieza como la mejor opción. Elige un largo prudente y adecuado al tipo de trabajo que buscas.
Se dice que la falda es una de las piezas más importantes para la mujer, también que esta prenda tiene todo el poder del sexo femenino. La hipótesis para algunas mujeres es que es indispensable utilizarla en ambientes profesionales. La falda es una gran opción si se combina con un blazer, una blusa lisa y buenos accesorios.
*
JOYAMAGAZINE
joya en el mundo
Palenque La Joya prehisp á nica Por: Grupo INSIDE
U
de México
bicado al noroeste del estado de Chiapas y enclavado en el corazón de una selva de clima tropical, Palenque es una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo maya: un destino que no se debe dejar de visitar. La temperatura promedio anual de 26°C, con lluvias torrenciales durante el verano que no logran opacar las sorprendentes imágenes de templos y edificios explorados desde el siglo XIX.
20
De entre sus más de 200 estructuras arquitectónicas y construcciones destacan El Palacio, distinguido por su torre que sobresale del resto de la edificaciones; el Templo del Sol, el de la Cruz y el de la Cruz Foliada constituyen un conjunto que rodea a la Plaza del Sol, así como el misterioso Templo de las Inscripciones, donde se descubrió en 1952, la tumba del rey Pakal, en un sarcófago bellamente tallado y con el ajuar funerario del antiguo gobernante de la ciudad, quien mandó construir este edificio para que funcionara como su tumba sagrada.
JOYAMAGAZINE
joya en el mundo
Templo de las Inscripciones
E
Palenque es una de las
s el edificio más imponente de Palenque. En su interior se encontraron tableros esculpidos que contienen uno de los jeroglíficos más largos y trascendentes del mundo maya. Este templo resguarda la tumba dedicada al rey Pakal, el más famoso gobernante de Palenque.
ciudades arqueológicas
De enormes dimensiones, conformada por un sarcófago monolítico dentro de una bóveda, se cree que se construyó antes que la pirámide. Por su colorido, la belleza de su ofrenda y las inscripciones que narran la vida y muerte de Pakal, es la tumba más espectacular de la época precolombina. Aunque el acceso ha sido cerrado al público, puede verse una réplica en el museo de sitio.
conocerla es descubrir el
El Palacio
S
e trata del complejo más grande de la zona arqueológica y es fascinante por la multitud de elementos que presenta: escalinatas, pasajes subterráneos, habitaciones, patios y corredores. Tiene en la parte alta una torre de cuatro lados con una escalinata, así como diversos tableros con esculturas y relieves.
Conjunto de Las Cruces
E
sta serie de edificios incluye el Templo del Sol, el Templo de la Cruz y el Templo de la Cruz Foliada, los cuales fueron construidos por los hijos de Pakal, quienes gobernaron
más interesantes de México, por lo que alma del mundo Maya Palenque a la muerte de éste. En el interior del Templo de la Cruz se encontró un tablero central que muestra la cabeza del monstruo de la tierra, de la que brota una planta de maíz en forma de cruz. Sobre ésta yace un pájaro celeste (hoy se encuentra en el Museo Nacional de Antropología). Palenque es una de las ciudades arqueológicas más interesantes de México, por lo que conocerla es descubrir el alma del mundo Maya; entender mitos, rituales, creencias y admirar la arquitectura majestuosa de nuestros antepasados. Ciudad fundada alrededor del año 100 A.C. Su existencia duró casi mil años, para más tarde ser abandonada. La ciudad prehispánica y el Parque Nacional de Palenque fueron declarados Patrimonio Mundial en 1987, como uno de los principales sitios mayas que ejerció influencia sobre otros asentamientos de la cuenca del río Usumacinta.
21
JOYAMAGAZINE
joyerama
Plata
Or el regalo
Ave Joyería Natural
perfecto
Graduarse es uno de los logros más memorables, el éxito que se alcanza debe ser coronado con una joya
¿
Secundaria, preparatoria, licenciatura, o maestría? Escoger el perfecto regalo de graduación es una tarea relativamente fácil.
Primero debes evaluar tus intenciones de compra. Las razones por las que una joya es un excelente obsequio son muchas, por ejemplo, cada joya es única, es un regalo para toda la vida, un gran tesoro, y te asegurará un éxito rotundo.
Valoro
Con nuestras recomendaciones estamos seguros que elegirás una joya que conjunte calidad, moda y que expresará lo mejor de ti.
Lozmer Joyeros
22
joyerama
JOYAMAGAZINE
Gargantillas Las gargantillas transforman toda prenda de vestir, dándole un estilo único a quien la porta. Este accesorio es indispensable en cualquier guardarropa femenino. En colores clásicos o en diseños modernos, sofisticados o divertidos. La gargantilla es una pieza que se puede llevar en toda ocasión.
Quimbaya
Aretes La gama de esta joya es amplísima. Los hay largos, cortos, triangulares, de gota, candelabro, etcétera. Para una ocasión tan especial, todo el atuendo debe estar a la altura. Unas medias perlas con base de oro son la elección más clásica. A su vez los broqueles o arracadas de oro, en combinación con diamantes o rubíes, darán el toque perfecto de feminidad. Si la graduada tiene un estilo más audaz, puedes elegir formas contemporáneas en plata.
Pulseras Un must. Las pulseras y brazaletes complementan el look ideal. Imagínala recibiendo su diploma o haciendo el brindis, el regalo estará con ella en ese momento y siempre lo recordará. Las combinaciones de metales y gemas que hay son interminables. Actualmente los brazaletes anchos y dobles se posicionan, las casas de alto diseño dictan esta tendencia. Una buena opción son las pulseras gruesas con perlas. Se puede incluir los brazaletes que combinan metales preciosos con otros materiales como piel, textiles o elementos naturales.
Anillos Una de las piezas más representativas. Los anillos son el cierre de un compromiso o el inicio de otro. De oro, plata o adornados con piedras naturales o preciosas, son el toque perfecto para un detalle personal cargado de simbolismo. El anillo de graduación es una de las excepcionales opciones de joyería para hombre. Otra opción es regalar una joya de la familia o un anillo con mucho diseño para ella.
Broqueles Kika
Las variedades son inmensas y es por eso que te proponemos inmortalizar el hermoso momento con un regalo distinto
Imelda Joyas
Joyería Lozano Garza
23
JOYAMAGAZINE
joya especial
Tu
Graduación Un gran logro t a n t o s re c u e rd o s y e m o c i o n e s
Vívela con un estilo
único, fresco y reinventado
Tus joyas, tan extraordinarias como la aventura que termina, te acompañan en cada paso que das hacia el futuro.
24
JOYAMAGAZINE
joya especial
JoyerĂa: PieldePlata Moda: Velvet Oak Birrete: D'Paul
25
JOYAMAGAZINE
joya especial
Joyería: Gabriela Ramírez Moda: Velvet Oak
26
joya especial
JOYAMAGAZINE
JoyerĂa: PieldePlata Moda: Velvet Oak Birrete: D'Paul
27
JOYAMAGAZINE
joya especial
Joyería: Gabriela Ramírez Moda: Velvet Oak
28
JOYAMAGAZINE
joya especial
JoyerĂa: Edith Brabata Moda: Velvet Oak
2931
JOYAMAGAZINE
joya especial
JoyerĂa: Oscar Figueroa Moda: Velvet Oak
30
JOYAMAGAZINE
joya especial
Joyería: PieldePlata Moda: Velvet Oak
Producción General: Cámara de Joyería Jalisco Coordinación General: Linda C. Loaiza Ayón Fotografía: Cuitláhuac Correa para Ojografía Coordinación de Moda: Lorenza Luquín Moda: Velvet Oak Birrete: D'Paul Maquillaje y Peinado: Hugo Alejandro Modelos: Natalia Rodríguez y Luna Girbau para Avenue Modelos
31
JOYAMAGAZINE
en joya
JOYEROS CON
PASIÓN
Vanguardia y modernidad destacan en todas sus creaciones
Edith Brabata
Gabriela Ramírez Michel
Edith Brabata
L
as joyas creadas por Gabriela Ramírez Michel son enigmáticas. Escarabajos de oro, sueños, aves, poemas, arañas, flores, cascadas, y múltiples formas orgánicas, son algunos de los componentes de sus obras trabajadas a mano, forjadas en metales reciclados, oro y plata earthfriendly.
L
as colecciones que ha desarrollado la artista en estos últimos años, surgen como respuesta a una inquietud personal de diseñar joyas que puedas “hacerlas tuyas”.
No solo eligiendo un diseño en particular, sino seleccionando el color, la textura y además agregándole detalles que la embellezcan o la enriquezcan. Haciendo esa pieza única para cada persona.
El diseño de Gabriela es único, la creación es emocional, sin planos: el momento dicta las formas y componentes que las unirán, desde una nuez, hasta una flor. CONTACTO: Gabriela Ramírez Michel michelramirezg@hotmail.com / T. 3311965562 www.gabrielaramirezmichel.com
El espíritu de estas nuevas colecciones es la mujer actual. Habla de sus fortalezas, de sus amores, de sus recuerdos, de sus vínculos. Llena de color, simplicidad, movimiento y flexibilidad. Son colecciones de uso cotidiano que pueden ser portadas en cualquier ocasión. Joyas que puedes usar solas o mezclando colecciones, pero sobre todo, son colecciones con vida, con historias, ¡con amor! CONTACTO: Edith Brabata edith@edithbrabata.com / T. 31211801
32
Edith Brabata
Gabriela Ramírez Michel
Gabriela Ramírez Michel
JOYAMAGAZINE
en joya
Oscar Figueroa
L
a vanguardia y modernidad son piezas clave en las creaciones de plata del diseñador taxqueño Oscar Figueroa. Cultura e identidad están presentes en las joyas, en donde la versatilidad y la sensualidad se unen con modernos diseños geométricos. Una joya de Oscar Figueroa representa un objeto artístico, por su inspiración y aporte estético al cuerpo. Se adaptan a la moda pero con un estilo propio.
Collar Mosaicos del Tiempo Oscar Figueroa
Con sus propuestas y trabajo, ha sido merecedor de importantes premios en diseño de joyería entre los que destacan los premios de la 5ª Y 6ª Bienal de diseño contemporáneo de joyería por el Instituto Nacional de Bellas Artes, con sus colecciones Identidad y Mosaicos del Tiempo, respectivamente. Así como el Primer lugar en diseño de joyería en el 5º. Premio de la Plata “Hugo Salinas Price”. CONTACTO: Oscar Figueroa of@oscarfigueroa.com / info@oscarfigueroa.com T. (762) 6221104 / www.oscarfigueroa.com
Anillos Colección Identidad Oscar Figueroa
PieldePlata
PieldePlata
C
on más de dos décadas dedicadas a la fabricación de joyería y artesanía de plata 0.925, PieldePlata ofrece calidad y perfección en cada una de sus creaciones.
PieldePlata
El nombre PieldePlata es sinónimo de trabajo en la creación de diseños de autor. La empresa jalisciense actualmente se encuentra posicionada nacional e internacionalmente en países como Francia e Inglaterra por su excelencia. Las combinaciones de la plata con piedras preciosas, piel, perlas, etcétera, dan como resultado un sello único de buen gusto y sofisticación. CONTACTO: Alejandro Colmenero pieldeplata@hotmail.com / T. 36110994 / 35621723 / 35621722 / www.pieldeplata.com
33
JOYAMAGAZINE
joya diseño
FLORIPA
Un regalo con
estilo
La empresa cuenta con modelos exclusivos desarrollados en conjunto con diseñadores de Grecia e Italia
C
onocida por su experiencia y calidad, Floripa es sinónimo de sofisticación. Posicionada como una de las mejores firmas de joyería en el país, Floripa hace que la elegancia esté impresa en cada una de sus piezas. Una joya es perfecta para cualquier ocasión y más cuando nos encontramos en una época de obsequiar. Estos meses llenos de triunfos traen consigo graduaciones y a su vez una joya; regalar una joya es atesorar un momento único. Para Floripa, la joyería debe reflejar la personalidad de quien la usa y además, reflejar el cariño del obsequiante. Las opciones son infinitas. Floripa Jewelry, la cual ofrece una amplia gama de diseños exclusivos de joyería italiana para gente joven, fresca y con glamour en chapa de oro y plata .925. El 2014 viene con una fuerte influencia de flores y naturaleza, es por esto que Floripa recomienda la joya perfecta para cada graduada: para las graduaciones de secundaria la línea de París, muñecas con Glamour. Los diseños hechos en plata y chapa de oro esmaltada para regalar a una graduada de preparatoria. Para las graduadas de universidad, se puede optar por una exquisita línea hecha a mano en chapa de oro con aplicaciones en bronce pavonado.
La diversidad de piezas con las que cuenta Floripa, hacen que elegir la marca para un obsequio, sea una garantía de éxito
34
Desde su inicio, Floripa Jewelry se han preocupado por ofrecer a sus clientes joyas únicas y exclusivas, es por esto, que esta completa línea de piezas de joyería hace que sea una excelente opción para comenzar o hacer crecer tu negocio.
FLORIPA JEWELRY Showroom; Providencia #726 Col. del Valle Del. Benito Juárez Ciudad de México CP 03100 T. +52 (55) 4328 4129 info@floripa.com.mx / www.floripa.com.mx
*Contenido Publicitario
JOYAMAGAZINE
joya escaparate
A V E J OY E R Í A natural
diseñar en
LI BER TAD
Una concha de mar, un trozo de talavera o una piedra de la cima del Nevado de Colima, son motivos para crear joyas únicas
36
JOYAMAGAZINE
joya escaparate
M
ónica Venegas Méndez podría ser considerada como una poeta de la creación. La licenciada en Diseño por el ITESO, es uno de los jóvenes talentos en la joyería tapatía. Actualmente, su marca Ave Joyería Natural, se posiciona poco a poco en el gusto de numerosos clientes por la naturaleza libre de sus diseños. “Lo primero que hay que saber sobre mi joyería es que me ha hecho libre en todos los sentidos y que ha representado en mi vida un gran paso hacia todo lo que siempre he querido, de ahí precisamente es de donde mi proyecto obtiene su nombre”. Sin duda alguna las aves son uno de los animales que más han acompañado a los artistas desde tiempos inmemorables; unas alas al viento representan la posibilidad de ejemplificar sueños imposibles. Mónica Venegas lo sabe bien, y es por eso que Ave Joyería Natural representa sus ganas de volar, de explorar sus posibilidades creativas y la apertura de éstas. La inquietud de la artista nació durante su último semestre en la licenciatura de Diseño por parte del ITESO, en donde cursó un taller dedicado a la creación de joyería. Sus primeras piezas estuvieron hechas a base de latón en donde no profundizó en técnicas ni en procesos. Sin embargo, bastó esto para que despertara una curiosidad en Mónica, a pesar de nunca haber considerado inclinarse por las joyas. Luego de haber conseguido un empleo en una empresa de muebles haciendo la imagen gráfica y publicitaria, sus expectativas no estaban completas: “Durante un tiempo no me sentí del todo enfocada en lo que hacía porque me sentía inquieta de no estar ocupando mi tiempo en aprender orfebrería”.
37
JOYAMAGAZINE
joya escaparate
Mi creatividad es así: voy por la calle, me topo con algo muy pequeño y me nace una idea. Luego llego a la mesa de trabajo y exploro los materiales para llegar al sentimiento primario que el objeto me provocó Mónica Venegas Méndez
E
n el proceso de su aprendizaje, recibió buenas críticas hacia sus proyectos por lo que inició a recibir pedidos y más tarde, a realizar piezas de su autoría. El sueño de Ave Joyería Natural tomó vuelo en noviembre del 2013 con el lanzamiento de la marca. Una de las virtudes de Ave Joyería Natural es el contacto con la naturaleza. Para Mónica Venegas el proceso de creación está ligado a su inclinación hacia el aire libre y lo espontáneo: “Mi creatividad es así: voy por la calle, me topo con algo muy pequeño y me nace una idea. Luego llego a la mesa de trabajo y exploro los materiales para llegar al sentimiento primario que el objeto me provocó”.
38
Ave Joyería Natural es un estudio multidisciplinario de materiales, formas y conceptos que reflejan sus deseos de expresión más profundos. Poco a poco, la marca de Venegas se materializa al paso del tiempo. En la actualidad, sus retos están en el crear piezas auténticas que logren marcar la diferencia.
Ave Joyería Natural www.avejoyeria.com contacto@avejoyeria.com
JOYAMAGAZINE
joya galería
mágica exposición
Amuleto joya viva a través del pacífico
Una exhibición de 30 piezas reúne el talento de artistas y diseñadores de Australia, Nueva Zelanda, Chile y México
L
a protección contra la violencia, la atracción de la buena fortuna y el aumento de la fertilidad, son algunas de las bondades que conjuran las piezas de la exhibición “Amuleto, joya a través del Pacífico”, integrada por artistas de Australia, Nueva Zelanda, Chile y México. Kevin Murray, curador del montaje, explicó que se trata de una exposición que reúne el trabajo de diseñadores de joyería y de artistas que han identificado los contextos donde hoy se necesita la suerte. La exhibición incluye la obra de ocho artistas australianos, cinco neozelandeses, ocho chilenos y nueve mexicanos, poniendo de manifiesto la riqueza artesanal que existe en estos países.
40
JOYAMAGAZINE
joya galería
D
entro de la exposición, abierta al público hasta el 29 de junio en la Sala Cristina Payán del Museo Nacional de Culturas Populares (MNCP) en la Ciudad de México, participan los diseñadores mexicanos: Lorena Lazard, Raquel Bessudo, Mayte Amezcua, Laura de Alba, Cristina Celis, Jacqueline Roffe, Gabriela Campo, Alberto Dávila y Martacarmela Sotelo. La muestra incluye un espacio lúdico temático de la exposición, en él, los visitantes encontrarán una reproducción que asemeja al mercado de Sonora, donde se pueden adquirir amuletos contra el mal de ojo, o las envidias; también hay velas, hierbas y demás productos para acelerar una boda. Así mismo, cuenta con un espacio destinado para que los visitantes escriban sobre un listón su deseo más profundo. “Es una necesidad primaria confiar en algo que nos va ayudar a cumplir nuestros sueños o deseos de amor, fortuna o salud. Cada quien tiene deseos que quiere cumplir; a la fecha, aún con los avances de la modernidad, siempre vamos a tener a estos compañeros”, aseguró el titular del recinto museístico, Rodolfo Rodríguez Castañeda. Después de México, la exposición de joyería viajará hacia La Paz, Bolivia y más tarde a Santiago de Chile.
41
JOYAMAGAZINE
joya in
CURVAS DE
PLATA María Victoria usando las joyas creadas en su honor por joyeros tapatíos
UN HOMENAJE A
María Victoria 42
El cine y la joyería hacen mancuerna en tres colecciones de homenaje a la actriz María Victoria en el marco del Festival Internacional de Cine en Guadalajara
JOYAMAGAZINE
joya in
C
on un premio Mayahuel de plata y tres colecciones de plata creadas por jóvenes talentos tapatíos, es como se inmortalizó a la gran diva del cine mexicano María Victoria. Luis Omar Guerrero, Fer Quirarte y Eduardo Navarro fueron convocados por Cámara de Joyería Jalisco a través de su Centro de Diseño para participar en este proyecto. Cada artista se inspiró en la belleza, personalidad y porte de la artista para representar al icono del cine mexicano. “Sensualitá”, “Cuidadito, Cuidadito” y “La Sirena de México”, fueron las colecciones de joyería presentadas en la Casa Museo López Portillo, junto a seis vestidos de espectáculo, creados por los diseñadores Mitzy, Julio Chávez y Willy Mena. La exhibición “Vestida para cantar”, se inauguró el 23 de marzo en presencia de la artista y estuvo abierta al público hasta el día 27 del mismo mes. Los artistas del metal compartieron su visión de María Victoria hecha joyas a través de la feminidad distintiva de la artista. Cada una de las colecciones se enfocaron en aspectos diferentes: Luis Omar Guerrero se inclinó a utilizar el nombre de su colección “Sensualitá”, como un juego de palabras entre el español y el italiano, en donde se muestra la inigualable silueta de la tapatía con una composición sobria y elegante llena de dinamismo.
“La Sirena de México” Eduardo Navarro
Vestidos de la colección privada de la actriz María Victoria
“Cuidadito, Cuidadito”, de Fer Quirarte está basada en piezas luminosas llenas de equilibrio, libertad y movimiento. Así, el talentoso diseñador tapatío interpreta las curvas y ondas del cabello de María Victoria, pero sobre todo la sencillez y transparencia de su persona. De manera especial, la colección incluyó un colgante, en el que la gargantilla se reemplazó por una mascada de chifón estampada con el rosto de la homenajeada. Eduardo Navarro creó la colección “La sirena de México”, en donde la elegancia se plasmó a través de plata y piedras preciosas. Este proyecto formó parte de las actividades realizadas en conjunto por Minerva Fashion y el Festival de Cine de Guadalajara para acercar al cine con la moda.
“Sensualitá” Luis Omar Guerrero
“Cuidadito, Cuidadito” Fer Quirarte
43
JOYAMAGAZINE
joya expo
JOYA 4 ABRIL
201
[ ]
La exposición líder, cada vez más brillante
D
el 8 al 10 de abril, se celebró la magna exposición JOYA en Expo Guadalajara. Los compradores especializados que asistieron al magno evento se encuentran listos para recibir la termporada primavera-verano 2014 con las novedosas tendencias.
44
esta a r a p e erano v la clav a r e av a prim d stilos, a r e o r p a l m c te en mez s e t s i s n teriale co a m y s colore
Galería Itinerante
]
[ ] Adriana Macías
Así es como la exposición de joyería más importante de América Latina continúa creciendo y posicionándose como el evento líder de la industria
JOYAMAGAZINE
joya expo
Lic. Miguel Cotero Ochoa, Presidente de Cámara de Joyería Jalisco
E
n esta edición, JOYA generó un nuevo espacio para los proyectos empresariales innovadores en el pabellón Joya Emprende, en donde, apoyadas por distintas incubadoras de negocios, compañías en desarrollo dieron a conocer sus productos y servicios antes los miembros de nuestra industria. Siguiendo este esfuerzo por impulsar a los nuevos talentos, el Centro de Diseño de Joyería (CEDIJ) presentó una vez más la Galería Itinerante, un punto de encuentro entre creativos e industriales. En esta ocasión participaron los diseñadores Carlos Augusto Rendón y Alejandro Rodríguez Mendoza. La joyería cobró vida en Eco con la presentación de nuevas colecciones mexicanas inspiradas en la exuberancia de la naturaleza: Ortiz Espinosa, Corso, Gabriela Sánchez, Denise Bouquet, Mackech, Helguera, Citlali y D’escorcia, son las marcas y diseñadores que mostraron su brillo. JOYA premió a sus compradores y expositores con una Noche de Esplendor a cargo de los Ángeles Azules, quienes engalanaron el magno encuentro de negocios, volviendo al Foro Expo, en una alegre pista de baile.
Noche de Esplendor con los Ángeles Azules engalanó el magno encuentro de negocios
45
JOYAMAGAZINE
joya academia
A JOY ERÍA PRENDER DE
Con un plan de estudios único en el Estado, el Tec de Monterrey Campus Guadalajara, abre una posibilidad para el estudio y la creación de joyas
C
omo una nueva oportunidad para el desarrollo de los estudiantes de la carrera de Diseño Industrial del Tecnológico de Monterrey Campus Guadalajara, se creó el tópico de Diseño y Fabricación de Joyería. Con una duración de seis meses, el curso teórico y práctico, se basa en el ejercicio de crear una colección a partir de un diseño propio.
46
JOYAMAGAZINE
joya academia
L
os temas que se abarcan durante el proceso son calado en lámina, moldeado en cera y Rhinoceros para Joyería, estos dependen del tipo de colección que los alumnos deseen entregar al final de semestre. La educación práctica se complementa con el estudio de la teoría: costos, reducción de moldes, espesores mínimos para vaciado, montado de piedra, etcétera. Durante ese tiempo el alumno tendrá una clase de tres horas a la semana, sumando un total de 50 horas, que se complementan con la visita a diversos talleres para conocer los procesos que utilizan proveedores externos: el maquinado, la impresión en 3D y el vaciado de piezas. Esta materia es optativa para los estudiantes de arquitectura y diseño industrial.
Tecnológico de Monterrey Campus Guadalajara LDI Luis Ernesto Macías Ruiz Director de Carrera LDI Tel.: 52 (33) 3669-3000, ext. 2530 www.gda.itesm.mx
El curso teórico y práctico se basa en el ejercicio de crear una colección a partir de un diseño propio
E
ntre la rama de profesionales con la que cuenta el seminario, se encuentra la maestra Alejandra Alfaro Suzán, egresada del Tec de Monterrey y maestrante de Diseño y Desarrollo de Productos por la Universidad de Guadalajara, quien antes de convertirse en profesor catedrático del Tecnológico, trabajó durante 10 años en la industria joyera como gerente de diseño y desarrollo de nuevos productos en Industrias Lior. Este curso se toma durante los últimos semestres de la carrera, ya cuando los alumnos tienen experiencia en temas como modelado en tres dimensiones, metodología de diseño, solución de problemas, implementación de sistemas, experiencias y productos. “Los alumnos trabajan con madera, cerámicas, plásticos y resinas. Utilizando este conocimiento junto con el teórico, se crean colecciones de joyería con base en un tema específico”.
47
JOYAMAGAZINE
joya in
El trabajo de más de 20 diseñadores y despachos de diferentes ramos se reunió durante Wit Feria del Diseño 2014 48
JOYAMAGAZINE
joya in
E
l diseño ha encontrado un nuevo sitio en Guadalajara. Con el ánimo de crear un espacio que relacione a diseñadores emergentes con diseñadores con trayectoria, nace Wit Feria del Diseño 2014, la cual se llevó a cabo del 26 de abril al 4 de mayo en las instalaciones del hotel Demetria, en el Día Mundial del Diseño, celebrado el pasado 27 de abril.
Maya Joyería Temple México
A
rtistas de primer nivel, como el diseñador Germán Montalvo, encabezan esta idea que plantea contribuir a la creación de un escenario cultural dentro de la zona Lafayette, la cual comprende las antiguas colonias Francesa, Americana, Reforma, West End y Moderna.
Colección Bloody Lusasul
Dentro del variado catálogo de piezas en la exposición, se encontró un apartado para la joyería de autor, donde siete artistas, de diversas corrientes, unieron su talento para mostrar piezas únicas que iban desde majestuosas gargantillas con influencias prehispánicas, hasta figuras geométricas hechas con plata. Maya Joyería, Lusasul, Fer Quirarte, Vanessa Arregui y La Fier son algunos de las marcas y diseñadores presentes en la feria de la creación. La imaginación abarcó cada uno de los rincones del recinto.
Colección Paloma Fer Quirarte
Colección Paloma Fer Quirarte
L
Break in case of emergency La fier Colección Barragán Vanessa Arregui
a muestra abrió una convocatoria para diseñadores emergentes locales, de los cuales, siete fueron seleccionados para una exhibición de obra y venta al público durante la feria. Se espera que el proyecto de Wit continúe año con año y logre consolidarse como un escaparate de gran importancia para el diseño en todas sus ramas.
49
JOYAMAGAZINE
joya in
Citlali
una joyería de familia La joyería tapatía, con más de 40 años de historia, mostró su trabajo en una exhibición retrospectiva
U
n total de 26 juegos de joyería elaborados en técnicas de calado a mano, vaciado a cera perdida y forja, fueron parte de la presentación Citlali, joyería de familia, en el Centro Médico de Occidente. Algunas de las joyas exhibidas forman parte de colecciones particulares. Dentro de la diversidad de joyas mostradas, se encontró “La familia Náhuatl”, una de las colecciones más importantes en la historia de Citlali, elaborada para el primer concurso de diseño organizado por la Cámara de Joyería buscó representar la jerarquía, el apoyo y la comunicación en una familia. Las piezas son caladas a mano con terminado en plata pavonada y brillante acompañada por una ágata, que simula la copa de un árbol.
La inspiración de la marca Citlali proviene de tendencias internacionales adaptadas a elementos de la naturaleza mexicana, con una combinación de influencias, en donde se busca crear una unión entre la pieza y la persona que las porta. Citlali inició con diseños basados en culturas prehispánicas transformadas en joyería. Los materiales que se utilizaban era el polvo de piedra, esmaltes en frío y resinas para decorar las piezas. El proceso cambió añadiéndose el uso de flores moldeadas en cera. La dinámica que manejaban permitía generar piezas únicas.
50
El taller de Francisco y Rosana Sánchez, fundadores de Citlali, creció conforme las nuevas tecnologías aparecieron, llegando a generar un total de dos colecciones completas al año. A pesar del cambio de infraestructura, Citlali siguió con uno de sus distintivos: el calado a mano, en donde el artesano imprime su sello personal. Actualmente las joyas están acompañadas con piedras como el ópalo de Magdalena Jalisco, el ámbar de Chiapas y el ónix del Estado de México. Joyas Citlali ha sido reconocida a nivel internacional. Francisco Sánchez, su fundador, fue becado en Comercio Internacional en Rótterdam, Holanda y en 2013 se le distinguió como diseñador consolidado en el evento Minerva Fashion, organizado por las Cámaras Industriales de los sectores de Calzado, Joyería, Textil y Vestido.
CONTACTO | Av. Las Praderas #112 Col. Prados Vallarta, Guadalajara, Jal. | T. 01 (33) 36 29 40 35 | rosana@joyascitlali.com.mx | www.joyascitlali.com
www.platoro925.com CENTRO JOYERO GUADALAJARA REPÚBLICA 40 LOCAL 507 SAN JUAN DE DIOS C.P. 44360 GUADALAJARA, JAL., MÉX T: (33) 3617 0017 Y (33) 3617 0517. CONTACTO @PLATORO925.COM