2019 秋季拍賣會 JSL 2019 AUTUMN AUCTION
Saturday Dec
星期六
1:30 1:30
景薰樓 2019 年秋季拍賣會 2019年 12月 07日 星期六 PM 1:30
預展日期∕地點
JSL 2019 AUTUMN AUCTION DEC 07th, 2019 SATURDAY PM 1:30
PREVIEWS Date / Venue
台中 景薰樓333藝廊
TAICHUNG JSL 333 GALLERY
2019年11月22日(五) - 12月01日(日) 10:00-19:00 台中市西屯區華美西街二段333號B1 電話 +886 4 2316 1833
Nov 22nd-Dec 01st, 2019 (Friday-Sunday)10:00-19:00 B1, No.333,Sec. 2,Huamei W. St, Taichung, Taiwan Tel: +886 4 2316 1833
台北 富邦人壽大樓 國際會議中心
TAIPEI Fubon International Conference Center
2019年12月05日(四) 10:00-19:00 2019年12月06日(五) 10:00-17:00
Dec 05th (Thursday) 10:00-19:00 Dec 10:00-17:00 June06th (friday) B2,No.108,Sec.1,Dun-Hua South Road, Taipei, Taiwan Tel: +886 4 2295 5528 +886 2 8771 7989
景薰樓 2019 秋季拍賣部門
JSL 2019 AUTUMN Auction Department and Staff
景薰樓的辦事處，可協助閣下參與本次舉行之拍賣會的競投外，並提供藝術品仲介 服務，以及專業的藝術諮詢暨投資建議，詳情請洽景薰樓國際藝術拍賣公司。
陳于文
2019秋
JSL 2019 AUTUMN Auction Consultation
ć–°ĺ?°ĺšŁ600ĺ…ƒďźŒçžŽé‡‘20ĺ…ƒďźŒćľˇĺ¤–éƒľčł‡éœ€č‡Şäť˜ă€‚
Services
CHRONOLOGY 中國歷代年表 夏 商 周 西周 東周 春秋 戰國 秦 漢 西漢 東漢 三國 晉 西晉 東晉 南北朝 隋 唐 五代 遼 宋 北宋 南宋 金 元 明 洪武 永樂 宣德 正統 景泰 天順 成化 弘治 正德 嘉靖 隆慶 萬曆 天啟 崇禎 清 順治 康熙 雍正 乾隆 嘉慶 道光 咸豐 同治 光緒 宣統 中華民國
XIA DYNASTY SHANG DYNASTY ZHOU DYNASTY Western Zhou Eastern Zhou Spring and Autumn Warring States QIN DYNASTY HAN DYNASTY Western Han Eastern Han THREE KINGDOMS JIN DYNASTY Western Jin Eastern Jin SOUTHERN AND NORTHERN DYNASTIES SUI DYNASTY TANG DYNASTY FIVE DYNASTIES LIAO DYNASTY SONG DYNASTY Northern Song Southern Song JIN DYNASTY YUAN DYNASTY MING DYNASTY Hongwu Yongle Xuande Zhengtong Jingtai Tianshun Chenghua Hongzhi Zhengde Jiajing Longqing Wanli Tianqi Chongzhen QING DYNASTY Shunzhi Kangxi Yongzheng Qianlong Jiaqing Daoguang Xianfeng Tongzhi Guangxu Xuantong REPUBLIC OF CHINA
c.2070 - 1600 BC 16th century - c.1050 BC c.1050 - 221 BC c.1050 - 771 BC 770 - 256 BC 770 - 476 BC 475 - 221 BC 221 - 206 BC 206 BC - AD 220 206 BC - AD 9 AD 25 - 220 220 - 265 265 - 420 265 - 316 317 - 420 420 - 589 581 - 618 618 - 907 907 - 960 907 - 1125 960 - 1279 960 - 1127 1127 - 1279 1115 - 1234 1279 - 1368 1368 - 1644 1368 - 1398 1403 - 1424 1426 - 1435 1436 - 1449 1450 - 1456 1457 - 1464 1465 - 1487 1488 - 1505 1506 - 1521 1522 - 1566 1567 - 1572 1573 - 1620 1621 - 1627 1628 - 1644 1644 - 1911 1644 - 1661 1662 - 1722 1723 - 1735 1736 - 1795 1796 - 1820 1821 - 1850 1851 - 1861 1862 - 1874 1875 - 1908 1909 - 1911 1912 -
典型宿昔 台北故宮首任院長蔣復璁舊藏文獻暨文物拍賣弁言 蔣復璁院長逝世迄今，以前後年計，正當三十年。古制，三十年為一世，一代濬哲雖遠， 然風範典型仍存續在文史載籍中。景薰樓拍賣今年適逢舉槌廿五周年慶，忝蒙 蔣復璁哲嗣 （三子）蔣祖怡出品先君子舊藏文獻、文物，為本公司添光納彩，輒有檢錄，則追感瞿然而 每懷靡及，祖怡先生之高情可欽，特再申謝！ 蔣復璁（A.D1898–A.D1990）字美如，號慰堂，浙江海寧人。清末江南藏書家蔣光煦曾 孫。1923 年北京大學哲學系畢業，曾參加「五四」運動，主張抵制日貨，經從叔蔣百里推介， 追隨梁啟超至北京紀念蔡鍔將軍之「松坡圖書館」，從事學習編輯，掌管採編、登記、閱覽 業務，從而成為梁啟超大師入室弟子，並由同鄉表兄徐志摩薦入北京、清華大學擔任講師。 1930 年，經北京大學朱家驊、浙江省教育廳長陳布雷引荐，通過考選，派往德國留學二年。 畢業後返國，於 1933 年受教育部派往「國立中央圖書館」任「籌備處主任」。未幾，抗日 戰爭爆發後，「 國立中央圖書館」遷入重慶。1940 年 8 月，教育部以庚子賠款（退款）建 立新館，旋擔任館長迄 1966 年。 蔣院長一生歷經抗戰、國共內戰，隨國府往來南京、重慶、台灣，一手擘劃建立三座中 央圖書館。1965 年更榮膺台灣首任故宮博物院（中山博物院）院長，主其事者凡十八年， 組織同仁清點大陸來台國寶文物、圖書文獻，予以登記編目，使台北故宮譽滿天下。可謂中 國現代圖書館、博物館事業之奠基者！ 公職休暇，便精研宋史，當選第十屆中央研究院院士。平生積極參與國內外漢學、古籍 善本研究，肆力於保存、保護文物工作，全球文博界譽為「中華文化瑰寶的守護神」。蔣院 長之成就，端賴從叔蔣百里之驅策，以及北大恩師朱家驊之知遇；來台後，銜最高領袖蔣介 石命，發展文化事業，舉措多方、奠建宏規，一生敏於治學，識見精微，足堪告慰。 本季拍品除蔣復璁院長生前舊藏文獻、用印為生活用品外。部分文物係各國文博單位館 員，或台灣文史學界人士贈送，先生在世時並未措意。請洽業務部門諮詢，特此申明。
2
1965年11月12日
1968 年 蔣復璁陪同蔣中正總統巡視故宮紀錄照
蔣中正總統親臨中山博物院（故宮）開幕典禮 蔣復璁隨侍講解紀錄照
蔣復璁尊侍王雲五先生時合影
蔣復璁哲嗣（三子）蔣祖怡先生 演講照 3
1001
1002
1001
1002
清 成化款 鬥彩花卉紋杯
咸豐款 粉彩花口碗
A DOUCAI 'FLOWRE' CUP Qing Dynasty
A FAMILLE ROSE BOWL Xianfeng
D=6.1cm H=4.6cm
D=10.1cm H=6cm
NTD 80,000-120,000 RMB 18,600-27,800
NTD 20,000-35,000 RMB 4,600-8,100
來源：前故宮院長蔣復璁舊藏 款文：
4
款文：
1003
光緒款 瓷簠 A PORCELAIN VESSEL Guangxu L=20.8cm W=12cm H=10cm
NTD 10,000-20,000 RMB 2,300-4,600
款文：
1003
1004
明∕清 哥釉罐 A GE WARE GLAZE POT Ming Dynasty/Qing Dynasty D=9.3cm H=8.4cm
NTD 50,000-80,000 RMB 11,600-18,600
1004
1005
道光款 三羊開泰粉彩碗 A FAMILLE ROSE BOWL Daoguang D=12.7cm H=6cm
NTD 80,000-90,000 RMB 18,600-20,900
款文：
題記：
5 1005
1006
西漢 鋪首耳圓壺（弄器） A BRONZE POT Western Han L=6.1cm H=7.6cm
NTD 5,000-12,000 RMB 1,200-2,800
1006
1007
戰國 錯金銀帶鉤 A GOLD AND SILVER HOOK Warring States L=2.1cm W=11.2cm
NTD 30,000-80,000 RMB 7,000-18,600
1007
1008
戰國 錯金銀戈鐓 A GOLD AND SILVER FITTING Warring States L=3.7cm W=2.1cm H=12.6cm
NTD 60,000-120,000 RMB 13,900-27,800
1008
6
1010
紫檀木觀音 A ZITAN BODHISATTVA STATUE 底座 L=15.4cm H=50.5cm
NTD 120,000-130,000 RMB 27,800-30,200
來源：前故宮院長蔣復璁舊藏
1009
元∕明 鈞窯 天青釉雙繫罐 A JUN AZURE GLAZE POT Yuan Dynasty/Ming Dynasty D=14cm H=11.7cm
NTD 60,000-90,000 RMB 13,900-20,900
來源：前故宮院長蔣復璁舊藏
1009
1010 7
1011
金剛經玉冊 DIAMOND SUTRA JADE VOLUMES L=10.1cm W=27.2cm
NTD 150,000-220,000 RMB 34,800-51,000
1011
1012
曉芳窯 仿官釉四方渣斗 A GUAN-TYPE SQUARE SLAG BUCKET L=10.6cm W=10.8cm H=8.3cm
NTD 80,000-120,000 RMB 18,600-27,800
款文：
1012 8
1013 款文：
蔣中正壽酒（五瓶） CHIANG KAI-SHEK BIRTHDAY WINE(FIVE BOTTLES) 圓扁壺 L=13.3cm W=7cm H=19.9cm 高圓壺 D=9.7cm H=21.5cm
NTD 16,000-22,000 RMB 3,700-5,100 圓扁壺落款
高圓壺落款
1013
1014
1015
西漢 三鋪首陶犧牲盤
戰國 布紋蛋殼陶盃（一對）
A POTTREY SACRIFICE DISH Western Han
CLOTH PATTERN EGGSHELL POTTREY CUPS Warring States
D=22.3cm H=4.2cm
紀錄：
左 D=10cm H=6.6cm
NTD 20,000-50,000 RMB 4,600-11,600
右 D=9.2cm H=6.5cm 紀錄：
NTD 10,000-30,000 RMB 2,300-7,000
1015 1014
9
1016
1017
良渚文化 黑陶畫漆尊
龍山文化 黑陶高足杯
A BLACK POTTREY POT Liangzhu Culture
A BLACK POTTREY GOBLET Longshan Culture
D=10.6cm H=12cm
D=7.2cm H=19.1cm
NTD 100,000-300,000 RMB 23,200-69,600
NTD 20,000-50,000 RMB 4,600-11,600
1016
尊體為細泥灰陶，手擠坯塑形，表 面經刮削修飾而成。取態葫蘆式樣，圓 口唇頸，聳肩束腰，雙圓腹鼓峰，臥足； 施棕色漆，復用金黃、棕紅生漆描繪幾 何形圖案。目前， 良渚畫漆黑陶 並未在 各大拍場出現，為新石器時代太湖流域 彩繪陶器，品種特殊，值得珍藏。
10
1017
參考：
良渚文化 漆繪黑衣陶罐 高 8.6cm 口徑 6cm 1960 年江蘇吳江出土 南京博物院藏
1018
1019
1018
西漢 蠶繭壺 A SILKWORM COCOON POT Western Han L=27.2cm W=28.1cm H=26cm
NTD 80,000-100,000 RMB 18,600-23,200
1019 紀錄：
東漢 綠釉博山樽 AN OLIVE-GLAZEDPOTTERY CYLINDRICAL VESSEL, BOSHAN ZUN Eastern Han D=19.9cm H=23.1cm
NTD 50,000-80,000 RMB 11,600-18,600
11
1020
1021
1020
唐 辟雍硯
12
1021 紀錄：
北魏 駱駝俑
A CEARMICS INK STONE Tang Dynasty
A CAMEL TOMB FIGURE Northern Wei
D=12.6cm H=5cm
L=16.2cm W =9.4cm H=19.1cm
NTD 60,000-120,000 RMB 13,900-27,800
NTD 50,000-90,000 RMB 11,600-20,900
紀錄：
1022
1022
遼 乾瓦窯 綠釉交頸鴨尊 A GREEN-GLAZED DUCK STATUE Liao Dynasty L=24.6cm W=14.4cm H=23.3cm
NTD 80,000-160,000 RMB 18,600-37,100
13
1023
1023
宋 耀州窯 嬰戲笠盞（一對） YAOZHOU BOWLS Song Dynasty 右 D=14.8cm H=6.2cm 左 D=15cm H=6.2cm
NTD 200,000-350,000 RMB 46,400-81,200
14
紀錄：
1024
南宋 建窯 供御瓷片 A JIAN PORCELAIN SECTION Southern Song L=4.8cm W=6.8cm
NTD 60,000-100,000 RMB 13,900-23,200
1025
南宋 建窯 供御瓷片 A JIAN PORCELAIN SECTION Southern Song L=5cm W=6.4cm 1024
NTD 60,000-100,000 RMB 13,900-23,200
1025
1026
北宋 定窯 雙蝶紋碟 A DING TWO BUTTERFLIES DISH Northern Song D=11.1cm H=1.9cm
NTD 80,000-200,000 RMB 18,600-46,400
1026 15
1028
1027
1029
16
1027
1028
1029
西漢 日有熹連弧紋鏡
魏晉 巫儺帶鉤
戰國 鄂爾多斯格菱紋短劍
AN ARC MIRROR Western Han
A BRONZE HOOK Southern and northern dynasties
A BRONZE KNIFE Warring States
D=16.3cm H=1.5cm
L=5.4cm W=14.7cm
L=4.5cm H=23.2cm
NTD 15,000-35,000 RMB 3,500-8,100
NTD 30,000-80,000 RMB 7,000-18,600
NTD 20,000-50,000 RMB 4,600-11,600
山東素燒菩薩像體以滑石土、高
1031 參考：
嶺土混合，半模印製後焙燒而成。 菩薩足下有榫，可栓入覆蓮座中， 座上浮雕。胎體較鬆軟，色潔白。 菩薩頭戴花環寶冠，面容豐腴，拱 眉入鼻，抿嘴含笑；後倚桃形背光， 微前傾，袒身，頸身飾項圈，瓔珞 帶自肩下垂，交叉於腹前；通肩長 巾飄灑至踝，下身著貼體長裙；右 手反弓向頷，作思維貌。該類素燒 菩薩造像，多發現在山東一帶，部 分為邢窯製品，市場並不多見。
北齊 素燒菩薩像 高：23cm 1976 年山東省博興縣出土 博興縣圖書館收藏
1031
1030
1032
1030
1031
1032
清 鎏金立佛
北齊 山東素燒菩薩
北魏 鎏金佛
A GILT BRONZE BUDDHA FIGURE Qing Dynasty
A SHAN TUNG BUDDHA UNGLAZED WARE Northern Qi Dynasty
A GILT BRONZE BUDDHA FIGURE Northern Wei
底座 L=5.6cm W=4.4cm 總高H=13cm
總高=20.7cm 底座L=7.5cm W=7.5cm H=4.1cm
L=4.3cm W=3.5cm H=13.6cm
NTD 30,000-50,000 RMB 7,000-11,600
NTD 150,000-300,000 RMB 34,800-69,600
NTD 80,000-120,000 RMB 18,600-27,800
17
1033
1033
清 銅鎏金饕餮紋銜環鋪首（一對） GILT BRONZE KNOCKERS Qing Dynasty L=22cm 總高=30.7cm 環=16cm
NTD 1,200,000-1,500,000 RMB 278,400-348,000
18
1034
1034
元∕明 銀護經版 A SILVER BOOK COVER Yuan Dynasty/Ming Dynasty L=49cm H=19cm
NTD 400,000-600,000 RMB 92,800-139,200
19
1035
清 銅鎏金無量壽佛（六字大明咒款） A GILT BRONZE AMITAYUS BUDDHA Qing Dynasty 底座 L=15.7cm W=10.4cm 總高H=23.2cm
NTD 800,000-1,200,000 RMB 185,600-278,400
款文：
1035
20
1036
1036
清 雍正禮部款 橋耳爐
款文：
A BRONZE CENSER WITH TWO HANDLES Yongzheng D=16cm H=10cm
NTD 50,000-250,000 RMB 11,600-58,000
21
1037
1037
清 紅雕漆山水閣樓盒 A CARVED CINNABAR SCENERY SCULPTURE BOX Qing Dynasty D=17.9cm H=7.1cm
NTD 200,000-400,000 RMB 46,400-92,800
22
紀錄：
1038
荔枝凍瑞獸鈕方章 A MYTHICAL BEAST SEAL L=2.9cm W=3cm H=11.3cm
NTD 300,000-450,000 RMB 69,600-104,400
1038
1039
清 金農 壽山石瑞獸方章（靜中觀造化） A AGALMATOLITE SEAL Qing Dynasty L=4.1cm W=4.1cm H=8.9cm
NTD 400,000-700,000 RMB 92,800-162,400
款文：
1039 23
1040
清 道光官窯 礬紅龍紋對杯 A GUAN RED DRAGON CUPS Daoguang D=6cm H=4.5cm x 2
NTD 150,000-220,000 RMB 34,800-51,000
款文：
1040
1041
1042
清 咸豐官窯 粉彩人物故事碗
清 乾隆仿古款 粉彩賈昌警心茶圓
A GUAN FAMILLE ROSE FIGURAL STORY BOWL Xianfeng
A ANTIQUE FAMILLE ROSE CUP Qianlong
D=10.7cm H=6cm
D=8.2cm H=7.1cm
NTD 180,000-220,000 RMB 41,800-51,000
款文：
NTD 80,000-120,000 RMB 18,600-27,800
款文：
題記：
1041 24
1042
1043
嚴家淦 賀蔣祖怡（蔣復璁子）嘉禮喜幛 A CONGRATULATE CALLIGRAPHY L=67.4cm W=33.3cm
NTD 10,000-30,000 RMB 2,300-7,000 款文：
1043
1044
弘治款 嬌黃釉暗刻龍紋盤 A YELLOW-ENAMELLED INTAGLIO DRAGON DISH Hongzhi D=20.3cm H=4.7cm
NTD 80,000-120,000 RMB 18,600-27,800
款文：
1044
25
1045
嘉慶款 軋道粉彩牡丹盤 A FAMILLE ROSE PEONY DISH Jiaqing D=23.3cm H=4.3cm
NTD 80,000-100,000 RMB 18,600-23,200
款文：
紀錄：
1045
1046
清 光緒官窯 粉彩富貴如意盤 A GUANGXU FAMILLE WEALTHY WISHFUL PLATE Guangxu D=16.8cm H=2.8cm
NTD 80,000-120,000 RMB 18,600-27,800
款文：
1046 26
1047
1047
明 龍泉窯 十六菱壽字大盤
紀錄：
A LONGQUAN 'SHOU' DISH Ming Dynasty D=30.5cm H=5.7cm
NTD 80,000-250,000 RMB 18,600-58,000
27
1048
中華民國文化獎章 （蔣復璁獲頒原件） REPUBLIC OF CHINA CULTURAL MEDAL Republic of China D=8.5cm
NTD 50,000-120,000 RMB 11,600-27,800
1048
28
1049
1050
1051
壽山石 蔣復璁印
蔣復璁牙印
壽山石 蔣復璁雙面印
CHIANG, FU-TSUNG SEAL
CHIANG, FU-TSUNG IVORY SEAL
CHIANG, FU-TSUNG SEAL
L=2.5 cm W=2.5cm H=7.6cm
L=1.7cm W=1.7cm H=6.8cm
L=1.7cm W=1.7cm H=5cm
NTD 40,000-80,000 RMB 9,300-18,600
NTD 30,000-70,000 RMB 7,000-16,200
NTD 30,000-70,000 RMB 7,000-16,200
款文：
1049
款文：
款文：
1050
1051
29
1052
蔣復璁證件一組 CHIANG, FU-TSUNG CREDNTIALS SET
NTD 30,000-80,000 RMB 7,000-18,600
1052
30
1053
蔣復璁七秩壽慶題名錄（計1715員政要簽名） A CHIANG, FU-TSUNG BIRTHDAY TITLE BOOK L=33.2cm W=23.7cm H=2.6
NTD 80,000-120,000 RMB 18,600-27,800
1968 年
蔣復璁七十壽慶
蔣中正總統暨夫人於士林
官邸內慈孝堂擺壽酒 陳上 11 月 12 日參加故宮壽宴之 黨政軍、文化界人士題名錄予蔣復璁（相片中為稿本， 後裝幀為定本，即本拍品）
題名錄聞人（依題名次序摘錄）： 關吉玉、嚴家淦、方東美、查良鑑、李 猷、徐柏園、 余井塘、馬星野、杜聰明、王雲五、魯蕩平、谷正綱、 徐培根、王狀為、錢 穆、錢思亮、端木愷、曾約農、 朱玖瑩、張其昀、馬壽華、丁治磐、謝東閔、袁守謙、 鄭彥棻、黃少谷、毛子水、曹永和、李國鼎、成惕軒、 裴溥言、臺靜農、許倬雲、姚夢谷、蔣彥士、陶希聖、 何應欽、郭寄嶠、莊 嚴、昌彼得、黎東方、杜維運、 楊家駱、趙鐵寒、蔣緯國、葉嘉瑩、孔德成、江兆申、 索予明、沈 潛、魯實先、何浩天、徐聖謨、錢 復 等人……。 1053 31
1054
1054
蔣復璁褒揚令 A CHIANG, FU-TSUNG PRAISE ORDER L=40.3cm W=32.3cm
NTD 50,000-120,000 RMB 11,600-27,800
32
1055
1055
清 雍正官窯 鬥彩壽字紋盤
紀錄：
A GUAN DOUCAI 'SHOU' DISH Yongzheng D=15.4cm H=3cm
NTD 550,000-800,000 RMB 127,600-185,600
33
1056
1056
清 雍正官窯 五彩六葵口龍紋盤 A GUAN WUCAI DRAGON DISH Yongzheng D=15.7cm H=3.6cm
NTD 1,000,000-1,500,000 RMB 232,000-348,000
34
款文：
紀錄：
1057
南宋官窯盞 A GUAN CUP Southern Song D=13.1cm H=4.1cm
NTD 1,000,000-1,200,000 RMB 232,000-278,400
1057
35
即售專區
36
37
38
39
40
41
42 244
43 245
44 246
.
45 247
46 248
47 249
48 250
49 251
50 252
景薰樓2019秋季拍賣會
2019年12月07日（星期六）下午1:30
51
52
.