Diario La Voz UAI by Juan Pablo Herrero

SANTIAGO DE CHILE PERIOUAI.WORDPRES.COM

PUBLICACIÓN DE PRÁCTICA PARA EL TALLER DE REDACCIÓN DEL MAGÍSTER DE PERIODISMO DE LA UNIVERSIDAD ADOLFO IBÁÑEZ. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Grupos pro vida se instalaron en el frontis de La Moneda

Manifestantes rechazan legislación sobre el aborto anunciada por Bachelet ►► El vocero de gobierno, Álvaro Elizalde, defendió el proyecto anunciado

por la Presidenta en el discurso del 21 de mayo tras las críticas de la Alianza, señalando que “es un drama social que debe ser enfrentado”.

Gary Medel sueña con ganar la Copa del Mundo y asegura que van a superar el complejo grupo en el que jugarán DEPORTES PÁGINA 27

Diputados del oficialismo presentan denuncia por supuesta colusión en el precio del pan en la Región Metropolitana

POLÍTICA PÁGINAS 14 Y 15

ECONOMÍA PÁGINA 23

Fondo de Cultura Económica (FCE) realiza donación de 2 mil libros a niños y jóvenes daminificados en Valparaíso e Iquique CULTURA PÁGINA 37

Oposición de Juan Manuel Santos entrega apoyo a Óscar Zuluaga en segunda vuelta presidencial de Colombia INTERNACIONAL PÁGINA 5

Alimentación en invierno suma calorías y afecta dieta saludable de los chilenos al ser alta en grasas

Hombre de 55 años es el primer caso de muerte por hipotermia en lo que va del año CRÓNICA PÁGINA 18

Embajadora de Chile ante las organizaciones internacionales con sede en Ginebra se refiere al Comité de Derechos Humanos

Ministro de Economía anuncia ocho nuevas medidas para apoyar a las pequeñas y medianas empresas en tiempos de reformas

CRÓNICA PÁGINA 20

ECONOMÍA PÁGINA 22

SOCIEDAD PÁGINA 34

EDITORIAL

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

TV chilena hoy: la farándula ya no “prende”

Fundado el 14 de Marzo de 2014

“La Roja” gana con la inclusión d e Pa r e d e s

CONSTANZA ESPINOZA

MIGUEL GASSON

EDITORIAL

La libertad de elección exije un lugar en el mundo

Qué está pasando con la, hasta hace unos años, lucrativa farándula? Es lo que se están preguntando todos. Lo que comenzó como un rumor, terminó haciéndose realidad: uno de los programas más emblemáticos de la farándula chilena, “Alfombra Roja” (AR), llegará a su fin. Aquel formato que en sus inicios brilló como el oro, hoy apenas destila algo de luz. Según cifras de Time Ibope, en los primeros cuatro meses de 2014, AR promedió 5,2 puntos, casi tres menos que su promedio total de 2013 de 8,1 puntos. Mientras “Secreto a Voces”, de Mega, registró en la última medición 5.8 puntos, lo que significa una baja de 1,2 puntos en relación al mismo período en 2013. Y así podemos seguir sumando, porque al parecer, los programas de farándula han comenzado a caer en picada y no se ve que haya vuelta atrás. Lo mismo está sucediendo con los realities, que en sus tiempos de gloria, se empinaban hasta los 32,1 puntos de promedio. ¿El público perdió interés en estos programas o simplemente, deben reinventarse? Realities y farándula se complementan, lo que sucede en los primeros, es recibido, desmenuzado y analizado por los segundos. En el plano internacional se necesitó innovar, lo que conllevó a un cambio de formato y el experimento tuvo éxito. Al parecer, en Chile se tendrá que utilizar la misma fórmula.

DIARIO LA VOZ Director: Manuel Delano Editores: Hector Cruzatt Camila Marnich Diseño: Juan P. Herrero

ibertad, una de las palabras con más poder y significado en nuestra sociedad actual. En todas partes del mundo diversas sociedades existen una libertad plena, nacida de la naturaleza del ser humano de sentirse dueño de su vida, de su destino y futuro. Se ven protestas en Venezuela, Ucrania, Egipto, Tailandia y, se sienten las marchas en Chile, esas que exigen una mejor educación, una mayor capacidad de elección, una mayor libertad educacional. También el aborto vuelve a estar en la palestra, y la sociedad nuevamente se enfrenta a la constante disyuntiva sobre la libertad de elección. ¿Tiene la futura madre el derecho de acabar con la vida que se gesta en su interior? ¿Es ético terminar con la esencia de un indivuo si esta pone en peligro la vida de quien la lleva en su interior? ¿Quién tiene derecho sobre el cuerpo de la mujer? ¿El feto o la madre? ¿Qué pasa en el caso de una violación?, estas y muchas otras interrogantes se hacen presente cada vez que este tema se toca de forma pública o privada; preguntas válidas, preguntas que poseen respuestas fuertes y comprensibles tanto por parte de aquellos que apoyan el aborto como también de aquellos que luchan en contra de dicha idea. Pero el concepto que está detrás de todos estos cuestionamientos, detrás de la elección de un presidente en Colombia o Ucrania, detrás de las protestas por la educación, detrás de los conflictos civiles en Tailandia o Egipto, detrás de todos y cada uno de estos conflictos el concepto clave es la libertad, pero no sólo esa que permite a las personas nacer libres, independiente de la sociedad en que lo hagan, sino aquella que les permite elegir lo que hacer, lo que quieren lograr o lo que no quieren, aquella que les permite encaminarse hacia un futuro soñado y sentirse plenos con sus decisiones, y si la plenitud no está permitida o no es posible, les permite sentirse completos, seguros de que la decisión fue personal, que no dependió de una tercera vida, o de las palabras de otra persona ajena a ellos, que no está controlada por una fuerza que prive las actuaciones y los deseos de los individuos, el concepto detrás de todo esto y más es el de la libertad de elección, de aquella posibilidad se ser realmente libres de vivir o morir sin que el de al lado te discrimine o limite.

El juego de la representatividad FRANCISCA PIMENTEL T.

l fin de semana se realizaron importantes elecciones presidenciales. El rol de la representatividad social se ha convertido en una lucha bastante particular, ya no sólo se obtiene la presidencia de una República, sino que la responsabilidad de suplir y responder a las complejas demandas que las sociedades han expuesto enfáticamente durante los últimos años. Naciones en conflicto visualizan las elecciones presidenciales como ícono de la democracia, cuando en verdad, está muy lejos de ser un fiel reflejo de ésta dogma. La democracia va mucho más allá que el derecho de sufragio, son muchos los factores que influyen a la hora de hablar de un país democrático, e incluso, de un presidente “democráticamente elegido”. Ucrania, Colombia, la Unión Europea y próximamente varios países sudamericanos elegirán a sus mandatarios, depositando en ellos la tarea de mejorar las crisis sociales que los invaden, sin embargo, las exigencias son altas y los elegidos tienen hacerse cargo de lo que la ciudadanía necesita. Estamos frente a una era de reconfiguración de la representatividad, donde el Presidente de un país no sólo “representa”, y el voto no solamente legitima. La sociedad es cada vez más exigente y el rol del Presidente debe basarse en responder y a la vez, velar por la estabilidad política del pueblo que lo eligió.

rimero fue Arturo Vidal quien llegó con problemas en los meniscos de su rodilla derecha y debió ser intervenido en el quirófano, después Matías Fernández decidió automarginarse al llegar con problemas en su tobillo desde Italia. También estuvo con problemas físicos el jugador de O’higgins, Pablo Hernández y ahora fue el turno de Mauricio Pinilla. Sampaoli no lo ha tenido fácil y por eso ha debido a echar mano a jugadores que ya había liberado para volver a armar la lista de los 23 finales que irán al mundial. Paredes regresó una semana después de que se le indicara que no estaba dentro de las opciones, y con su regreso “la Roja de todos” vuelve a ganar. Quizá no sea del gusto del técnico, pero el jugador de Colo Colo tiene mucho más para entregar que Mauricio Pinilla. Su promedio de gol es mucho mejor que la del capitalino, quien marcó solo ocho goles en 37 partidos y cuatro de ellos fueron por la vía del penal. Además puede ser más valioso para el juego asociado por su buen trato del balón. Su poca trayectoria en el extranjero lo compensa con su experiencia en el mundial anterior y el buen partido que hizo ante suiza, además su polifuncionalidad le otorga más cartas al caslidense para ocupar el puesto detrás de los delanteros en caso de que Valdivia no pueda jugar.

Internacional

Política

Crónica

Economía

Sociaedad

Deportes

Espectáculos

Francisca Pimentel Loreto Palominos Paula Raffo Matías Quijada

Raimundo Martin Francisca Mery Magdalena Mizón Valentina Morales

Camila Antonucci Francisca Aldunate Emilia Daiber

Francisco Ramdohr Josefa Rietourd Martina Rodríguez Gonzalo Rojas

Camila Marnich Catalina Guevara Miguel Gasson Gerardo Jainaga

Gonzalo Serramo Catalina Silva Mateo Rosselot Óscar Túcas

Camila Figueroa Bárbara Díaz Constanza Espinoza María Isabel Franzoy

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

INTERNACIONAL 3

Petro Poroshenko

El multimillonario que promete la paz en Ucrania ►► Con un 57,31%, Poroshenko se NEW YORK POST

proclama presidente de Ucrania. ►► Conflicto con Rusia marca pauta del nuevo gobierno electo. FRANCISCA PIMENTEL T.

de violencia y desmanes. Poroshenko es un empresario y político ucraniano, que ha desempeñado labores como ministro de Relaciones Exteriores, de Comercio y Desarrollo Económico, por lo que ha sido parte del mundo político durante parte importante de su carrera. Es considerado una de las personas más influyentes en la política y economía ucraniana, al ser uno de los empresarios más ricos del país. El actual mandatario se posicionó en el mundo del empresariado

cuando creó su propio negocio vendiendo granos de cacao, consolidando así su carrera profesional en el mundo del chocolate y la confitería, adquiriendo el control de las empresas más grandes de este rubro, así se ganó el apodo del “Rey del Chocolate”. Con un amplio currículo profesional, Petro Poroshenko se convirtió en uno de los 18 candidatos presidenciales, con la intención de instaurar la paz en el país, que últimamente se ha tornado bastante compleja. Su slogan fue “una

REUTERS

na difícil tarea tiene el nuevo presidente de Ucrania, el conflicto en la península del país, la constante lucha de grupos prorrusos, las turbulentas protestas y las diferencias con Rusia, son parte de los problemas que deberá solucionar el líder. Petro Poroshenko ganó con el 75,31% de los votos, demostrándose superior a su adversaria, Yulia Timoshenko, que sólo alcanzó un 12,39%. La jornada se desarrolló con calma en Kiev, pero la península conflictiva estuvo marcada

Ciudadanos de Ucrania agrupados en la plaza de la Independencia de Kiev.

nueva manera de vivir”, promoviendo un cambio, basado en la entrega de una solución a las diferencias civiles y prometiendo

destacando así que “hay mucho de qué hablar”, manifestando que nunca reconocerán el referéndum “ilegal” y la ocupa-

El mandatario destacó el diálogo con Rusia y enfatizó en que nunca reconocerá el referendum ilegal y la ocupación de la península de Crimea por el país vecino. autonomía en regiones. El escenario en que el empresario multimillonario llega al mandato está cargado por la anexión de Crimea, región ubicada en la península de Ucrania, la cual hoy es zona soberana de Rusia, el país vecino. El conflicto que rodea la política ucraniana, está marcada por la economía, principalmente por el traspaso de gas que pasa desde Rusia, por Ucrania y luego se expande por el resto de Europa, razón por la cual es esencial mantener buenas relaciones con el actual mandatario de Rusia, Vladimir Putin. Las prioridades del presidente electo radican en las posibilidades de diálogo con el país en conflicto, Rusia, de modo tal que se puedan subsanar las tensiones y consolidar buenas relaciones. De hecho, el primer movimiento de Poroshenko fue decir que Rusia debe participar en el proceso de paz. Declaraciones que invitan al país vecino a trabajar en conjunto por el camino del diálogo y la reconciliación. “Hoy tiene prioridad concretar la senda europea, el deseo europeo de Ucrania”, dijo el presidente electo respecto al rumbo político que tendrá el país en relación a las tensiones que mantienen con Rusia,

ción de la península de Crimea por el país vecino. Desde esta perspectiva, el conflicto parece seguir marcando la pauta, al menos así lo analiza el analista internacional, Guillermo Holzmann, señalando que Ucrania, desde la pérdida de soberanía del pueblo de Crimea, se ha convertido en uno de las disyuntivas que mayores repercusiones tendrá, principalmente con la Unión Europea. Amplias promesas fueron dictaminadas por el presidente, las cuales se enfocan en la participación de Ucrania en la UE y asegurando que el país debe seguir siendo un Estado unitario, prometiendo poner fin a grupos “terroristas” que no promueven la paz en Ucrania. Las votaciones fueron ensombrecidas por la violencia, particularmente en las ciudades de Donetsk y Luhansk, donde varias comisiones electorales se mantuvieron cerradas y ciudadanos se vieron en la obligación de abstenerse de votar, siete de las doce sedes de sufragio se inhabilitaron. Enfrentamientos entre grupos prorrusos y ucranianos nacionalistas dejaron a varios muertos, provocando la eximición de cerca de 6,5 millones personas que no pudieron sufragar.

INTERNACIONAL

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Francia, Inglaterra y España principales afectados

Crisis en las elecciones en la Unión Europea ►► El gran crecimiento en el apoyo de

REUTERS

los partidos antisistémicos de Europa, hablan de serios problemas de representatividad en la región. MATÍAS QUIJADA VENEGAS

n “terremoto político” es lo que se vive desde antes de ayer debido a los resultados de las elecciones europeas según declara el primer ministro francés, Manuel Valls, quien ve el gran avance electoral del partido nacionalista Frente Nacional (FN) galo como una clara señal de que el pueblo está exigiendo su capacidad de influir en su destino. El partido galo, a nivel local se posiciona como la primera fuerza política alcanzando alrededor del 26% de los vo-

tos, cifra que se contrasta con lo que obtuvo durante los comicios para el Parlamento Europeo en 2009. Según declaró el día domingo el líder del FN, Marine Le Pen, el “pueblo soberano ha hablado..., clamando que quiere retomar las riendas de su destino”, el partido nacionalista es un claro opositor de la inmigración y sobre todo de la Unión Europea (UE). Detrás de este partido, se ubicaron los conservadores con un 20,7% de los votos, seguidos de lejos

por el partido del actual presidente de Francia, Francois Hollande, que obtuvo un 13,9% en los resultados del domingo. Ambos partidos se enfrentan, a diferencia del FN, a una clara baja en comparación a las cifras alcanzadas en las últimas parlamentarias: 27,9% para los conservadores y 16,5% de los socialistas. En otro sector de Europa, también se sufrió un gran avance de los partidos antisistema; el Partido de la Independencia del Reino Unido (Ukip),

de índole antieuropea, logró por primera vez desde 1906 no ganaran ni los laboristas ni los conservadores las elecciones

Los resultados obtenidos en las elecciones hablan de la crisis que la política europea tiene en los distintos países que conforman la Unión Europea, donde los antisistemas se alzan frente a socialistas y conservadores. realizadas en el territorio. Según destaca la agencia Efe, en el recuento el Ukip se quedó con casi un 30% de los sufragios, seguido por el Partido Laborista con un 24,22% y el Partido Conservador con un 24,15% de los votos. De forma parecida, en su primera participación en las elecciones europeas, el partido antisistémico italiano Movimiento Cinco Estrellas, habría alcanzado una cifra superior al 25% según los primeros sondeos recogidos por el instituto Piepoli-Censis.

MANNHEIMER-SCHULEN.DE

Crisis en España

Las elecciones en la Unión Europea revelan crisis de representatividad.

vocar un congreso extraordinario el 19 y 20 de julio para elegir una nueva dirección”, mientras, al mismo tiempo, asumía

Las elecciones europeas no sólo dejaron en claro una tendencia política antisistema empezando a abrirse camino entre los intereses de los individuos de varios países del viejo continente, también le dieron un fuerte golpe a la crisis política existente en España, provocando que el líder del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Alfredo Pérez Rubalcaba dejara su su cargo, llamando a un congreso extraordinario para la elección de un nuevo líder para el partido. Según anunció Rubacalba “La Ejecutiva (del partido) ha decidido con-

su responsabilidad en los débiles resultados electorales percibidos por el PSOE y aseguraba que no se presentaría a una eventual reelección luego de que apenas alcanzaran 14 escaños, 9 puestos menos que los alcanzados en 2009. El Partido Popular (PP) del actual presidente, Mariano Rajoy, también sufrió las consecuencias de la crisis política existente en el país, apenas 16 escaños obtuvieron frente a los 24 alcanzados durante 2009, lo que se puede leer como la caída del liderazgo que ambos partidos han mantenido desde que España llegó a la democracia. Según informó la agencia de noticias DPA “la elección del domingo fue la primera gran derrota electoral de l bipartidismo español, castigado por unos ciudadanos a los que su gestión de la crisis económica y los graves casos de corrupción que los salpican han ido enfrentando con la clase política tradicional”. Estos resultados se extienden por toda la Unión Europea, hablando claramente de un cambio en las exigencias de la sociedad europea, los resultados finales aún están por verse.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

INTERNACIONAL 5

Elecciones presidenciales:

Óscar Zuluaga ganó la primera partida electoral en Colombia ►► Los comicios estuvieron marcados

por el 60% de abstención electoral. ►► Las terceras fuerzas superaron las expectativas y dos candidatas llegaron al 15%. LORETO PALOMINOS MAZA

didatas mujeres, quienes dieron la sorpresa al alcanzar altos porcentajes. Por un lado, la candidata del Partido Conservador, Marta Lucía Ramírez quedó en tercer lugar con 1.995.657 votos, alcanzando el 15,5% del total y la representante del Polo Democrático, Clara López, consiguió 1.958.371 votos, el 15,2% del escrutinio, quedando en el cuarto lugar. Clara López dijo en su discurso de agradecimientos a quienes le confiaron el voto: “Hemos convocado a nuestra dirección nacional para el día de mañana, donde vamos a deliberar y vamos a consultar con nuestros aliados para que esta decisión sea la más responsable para Colombia”. Ausencia electoral La gran abstención de los electores colombianos marcó la jornada. Hay un sector de la población que está descontenta con la política y eso se reflejó el domingo en las urnas, con un 60% de inasistencia de los votantes que se marginaron de la posibilidad de elegir a su presidente. La apatía en estas elecciones no se reflejó tanto en el voto en blanco sino más en la abstención.

“La campaña negativa, los escándalos y los ataques en los que se vieron involucrados los dos punteros en las encuestas, incidió en el desánimo de una parte de la gente para salir a votar”. nio, para crear alianzas con los otros candidatos. En esta oportunidad, las tercerías serán claves para los dos aspirantes a la presidencia colombiana. Particularmente las dos can-

INFOBAE.COM

on una ventaja de cuatro puntos porcentuales, el candidato del Centro Democrático, Óscar Zuluaga, logró sacarle ventaja al aún Presidente y perteneciente al Partido de la Unidad Nacional, Juan Manuel Santos. Según cifras oficiales de la registraduría de Colombia, la diferencia entre ambos candidatos, de un 99,8 por ciento escrutado, fueron 461.607 votos. El electorado de Santos se concentró en la costa y en la zona del pacífico, en donde obtuvo un triunfo absoluto. En tanto, el poder de Zuluaga se consolidó en la región cafetera y del centro. La “Gran Encuesta” de los medios colombianos, elaborada por la firma Gallup, planteó hace diez días un empate entre los dos candidatos, Santos y Zuluaga. Dándole una pequeña ventaja al candidato del Centro Democrático sobre el Jefe de Estado colombiano. El sondeo acertó en el pronóstico y como ninguno de los candidatos que se presentaron a la elección obtuvo más del 50 por ciento de la votación, Zuluaga y Santos tendrán tres semanas antes de la segunda vuelta, fijada el 15 de ju-

El incremento de la abstención demostró que en el país hay una nueva fuerza política determinante, los abstencionistas. Según el diario “El Colombiano” en Antioquia, la

El discípulo de Álvaro Uribe, Óscar Zuluaga, obtuvo el 29,26% de los votos.

participación llegó al 42,76 por ciento, mientras que en Medellín se acercó al 50 por ciento. Muchos ciudadanos se apartaron de las urnas, según los analistas, como consecuencia de los hechos que marcaron la recta final de la campaña, ensuciada por las acusaciones mutuas de presuntas acciones ilegales de los candidatos que todavía son materia de investigación por parte de las autoridades. El voto en blanco también marcó la jornada, la no elección de un candidato en Colombia va en alza en comparación a los últimos procesos electorales. Este año los votos en blanco alcanzaron el 6% y hace

cuatro años fue de 1,5%. El analista político colombiano, Diego Corrales, en base a la abstención señaló que “sin lugar a dudas, la campaña negativa, los escándalos y los ataques en los que se vieron involucrados los dos punteros en las encuestas - Zuluaga y Santos -, incidió en el desánimo de una parte de la gente para salir a votar. Si bien, consolidó parte de sus candidaturas, fue evidente la apatía de sectores de opinión que no se manifestaron en las urnas”. Sobre el vaticinio los ganadores de esta primera elección Corrales afirmó que “en esta elección ganaron las mujeres (Ramírez y López) por que lograron una altísima votación de

2 millones de votos cada una. Y ganó sin lugar a dudas, Óscar Iván Zuluaga -y su mentor, Álvaro Uribe porque no solo lograron ponerse en el primer lugar en este round, sino que lograron dar un golpe emocional y político al rival”. La senadora colombiana del Centro Democrático, Paola Holguín, se refirió a las elecciones de su país y dijo que “Zuluaga le saca cerca de medio millón de votos a Santos y Santos pierde 6 millones de votos respecto a elección de 2010. Para Colombia, Zuluaga es un triunfo para el colombiano promedio como tantos que de pueblos y provincias ha llegado a abrirse camino a la capital”.

INTERNACIONAL

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Gira Papal

Papa llama a la paz en su visita al Medio Oriente ►► El Sumo Pontífice regresó a WWW.NACION.COM

Roma con la promesa de Shimon Peres y Mahmud Abas de reunirse para orar por la paz en el vaticano. PAULA RAFFO

personas emitió un mensaje para incentivar la paz en la región “la paz no se puede comprar, no se vende, esa paz es un don que debemos construir mediante gestos grandes y pequeños en nuestra vida cotidiana”. Después de la ceremonia, Bergoglio se reunió con los refugiados del conflicto sirio, a quiénes entregó palabras de aliento y pidió una resolución urgente para la guerra civil que vive el país. El Papa Francisco instó a reactivar las negociaciones entre israelíes y palestinos,

luego de que el espacio a diálogo se paralizara el pasado abril en una mediación estadounidense. El analista político, Guillermo Holzmann afirmó que, “esta visita permite establecer un diálogo entre religiones y generar un encuentro entre el mundo cristiano, judío y musulmán”, y agregó que “ esta instancia, sin lugar a dudas constituye una interacción de parte del Papa en un área que hoy ha quedado en stand by a partir de las negociaciones entre Palestina e Israel, la invitación

WWW.LAVOZ.COM.AR

orge Bergoglio emprendió el sábado pasado una importante visita de tres días en Tierra Santa, tras un intenso recorrido marcado por diálogos interreligiosos y desafíos diplomáticos el Papa finalizó su viaje en Jerusalén. En la capital de Jordania, líderes religiosos esperaban al santo padre, que luego se reunió con el rey Abdulá II y la reina Rania, también visitó el Río Jordán, lugar tradicional del bautismo de Jesús. En el centro de la ciudad celebró una misa, ante más de mil

El Papa Francisco visitó el Muro de Los Lamentos y dejó un mensaje en el lugar.

que ha hecho al presidente israelí, Shimon Peres y al líder palestino, Mahmud Abas de reunirse es una invitación al diálogo

Medio Oriente”, afirmó el religioso. La última jornada de Francisco fue intensa, ya que visitó uno de los lugares

“Mi peregrinación no sería completa si no incluyera también el encuentro con las personas y las comunidades que viven en esta tierra y por eso me alegro de poder estar con ustedes, amigos musulmanes” que coloca al vaticano en el centro de esta disputa, esperemos que logre destrabar esta situación que se viene arrastrando por más de 40 años”. Luego de la petición de Bergoglio, Peres afirmó que “habrá tratativas de paz” con Palestina, “su santidad trabaja tanto para que haya paz en esta región, estamos con usted con todo el corazón y nuestra alma”, remarcó el mandatario y agregó que “creo que su visita y su llamado a la paz tendrán eco en toda la región y contribuirán a revitalizar a los esfuerzos para completar el proceso de paz entre nosotros y los palestinos, fundamentado de dos estados viviendo en paz, un Estado judío, Israel, y un Estado árabe, Palestina”, concluyó el líder en el encuentro con el pontífice, en el tercer día de su gira. El sacerdote Fernando Montes dijo que le parece un buen gesto que el Papa haya visitado un lugar que es simbólico para el mundo cristiano, “es particularmente doloroso que ese lugar se haya convertido en el centro de una conflictividad terrible ente palestinos y judíos, yo celebro que haya ido a pelear por la paz, donde ojalá podamos convivir todos y espero que haya un cambio luego de esta visita en

más sagrados para el judaísmo, el Muro de los Lamentos, donde apoyó la mano, como es de costumbre entre judíos, y dejó un mensaje entre las piedras. También se dirigió hasta la Explanada de las Mezquitas, lugar sagrado del islam. Ante el Gran Mufti de Jerusalén, el máximo líder religioso musulmán, el Papa llamó a trabajar juntos por la paz y la justicia, y pidió que no se instrumentalice el nombre de Dios para la violencia. En uno de sus últimos discursos, el máximo pontífice, dijo que, “mi peregrinación no sería completa si no incluyera también el encuentro con las personas y las comunidades que viven en esta tierra y por eso me alegro de poder estar con ustedes, amigos musulmanes” y agregó, “respetémonos y amémonos los unos a los otros como hermanos y hermanas”. Con la interpretación del tema “Gracias a la Vida” en español y hebreo, el Papa Francisco fue despedido este lunes en una ceremonia que concluía su gira en Tierra Santa. A bordo de un avión de la compañía israelí El Al, despegó a las 20.30 horas local, del aeropuerto Ben Gurion de Tel Aviv con destino al aeropuerto de Ciampino en Roma.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

INTERNACIONAL 7

MAPAMUNDI Localizan a jóvenes secuestradas El Ejército de Nigeria aseguró haber localizado a las jóvenes secuestradas por la milicia radical islámica Boko Haram hace más de un mes, pero descartó el uso de la fuerza para liberarlas, en los últimos días, el Ejército nigeriano ha recibido críticas ante la falta de resultados en la operación de rescate.

El ejército no usará la fuerza en el rescate.

Tiroteo en Museo Judío deja 4 muertos Este domingo se dio a conocer el nombre de la última víctima que falleció luego el tiroteo en el Museo Judío en Bruselas. Se trata de un joven de 20 años que trabajaba como recepcionista del Museo. Las cuatro víctimas mortales eran turistas de israelíes y residentes de Tel Aviv.

Ex ministro italiano arrestado El ex ministro de Medio Ambiente italiano, Corrado Clini, es acusado de haber extraído 3,4 millones de euros de los fondos públicos de un proyecto de ayuda en Irak, durante su cargo en el gobierno de Italia entre los años 2011 y 2013. La investigación habría iniciado en 2013, donde el político negó las acusaciones.

200 profesores protestan en Brasil Los manifestantes bloquearon la salida del bus que llevaba a la selección de brasil como manera de protestar por el mundial que comienza el 12 de Junio. Gritos de consignas contra la Copa del Mundo, tales como, “un educador vale mas que Neymar”, fueron la tónica por 30 minutos.

EEUU revela jefe de CIA en Afganistán Por un error, el gobienro de Barack Obama reveló el nombre del principal agente clandestino de la CIA en Afganistán en un correo que le llegó a miles de periodistas durante una visita del presidente a la Base Aérea Bagram el fin de semana largo por el Día de los Caídos en Guerra

Gobierno protegerá el nombre para evitar peligro.

POLÍTICA

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Reunión entre Cardenal Ezzati y parlamentarios de la Alianza

Parlamentarios critican reforma y unifican postura con Ezzati se enmarca en un quien sostuvo al respecto ►► José Manuel Edwards señaló que el Gobierno sólo reunión contexto de reuniones con que la autoridad eclesiásti-

está presentando fragmentos con tintes ideológicos. VALENTINA MORALES B.

VALENTINA MORALES B.

erca de 40 minutos duró la reunión que sostuvieron parlamentarios de la Alianza y el cardenal Ricardo Ezzati en el Arzobispado de Santiago. El motivo del encuentro era conocer la postura de la autoridad eclesiástica en relación a la reforma educacional impulsada por el actual gobierno y cuyos principales ejes son el fin al lucro, al copago y a la selección. A la cita llegaron los diputados de la UDI, Jaime Bellolio, Gustavo Hasbún y Romilio Gutiérrez, su par de RN, José Manuel Edwards y la senadora UDI, Ena Von Baer. Al término del encuentro, el diputado Hasbún sostuvo que fue una reunión muy productiva porque tuvieron bastantes puntos de encuentro con la autoridad, “consensuamos en que los proyectos de re-

forma educacional son débiles en sus bases (…), entendemos que han existido abusos en el copago pero claramente la solución tiene que ver con la calidad de la educación y eso es parte de un discurso que la Concertación ha olvidado porque para ellos hoy es más importante el tema de la gratuidad”. José Manuel Edwards señaló que comparten la visión con el cardenal dado que “no hay un eje central sobre qué educación queremos en Chile y que lo que se nos está presentando son básicamente fragmentos con tintes ideológicos de lo que tiene que ser una reforma”. También el diputado aseguró que Ezzati comparte el hecho de que la reforma estaría afectando la libertad de los proyectos educativos y con ello la libertad de los padres de poder elegir la educación que quieren para sus hijos, “no nos queda claro ni a nosotros ni al cardenal que el

diversos grupos interesa- ca otorgó plena seguridad dos en señalar sus puntos en la reunión respecto a la de vista respecto a la re- postura que tendrá la igleministro tenga una visión forma y que también lo sia católica en la materia, de lo que significa educar, harán “de manera regional, “coincidimos con el carqué educación queremos en los distritos, porque hay denal que las prioridades en Chile”. muchos que hoy creen que del gobierno no son las La senadora Von Baer rei- esta reforma es un atenta- correctas y nos dio plena teró dicha preocupación al do contra el sector parti- seguridad de que la iglesia señalar que la postura de cular subvencionado que va a enfrentar el desafío de la iglesia “comparte con nosotros que es una refor- “La buena noticia es que la iglesia no venma que no apunta a mejorar la educación pública y derá sus colegios al estado”. nosotros creemos que es ahí donde debería poner tiene mucha tradición en discutir esta reforma con el énfasis el gobierno”. nuestro país”. Jaime Bello- toda la comunidad educaRespecto a la formación lio por su parte aseveró que tiva”. de profesores y la carrera históricamente en materia Asimismo señaló que “la docente, las autoridades de educación la iglesia ca- buena noticia es que el afirmaron que éste es uno tólica ha hecho un aporte cardenal aseguró que así de los temas fundamen- esencial por lo que quieren como la iglesia en décatales y que el proyecto no que los valores que allí se das pasadas no entregó los estaría dentro de las prio- imparten, continúen, “no colegios al estado, nos ha ridades del ejecutivo. Von entendemos cómo el go- dado la seguridad que en Baer igualmente aseguró bierno quiere limitar la po- esta ocasión no venderá que el cardenal cree “con sibilidad de los padres en sus colegios”, lo que a juimucha claridad” que la re- proseguir educando con cio del diputado significa forma educacional tendría calidad (…), no parece ra- una garantía para las famifuertes “tintes ideológicos” zonable que este gobierno lias que optan por los proque afectarían de manera pretenda tener proyectos gramas educativos lideraimportante a los proyectos para abortar pero no darle dos por la iglesia. educacionales que depen- a las familias la posibilidad El cardenal Ezzati, en tanden de la iglesia y de otros de elegir sus colegios”. El to, no emitió comentarios grupos de la sociedad. La último en hablar fue el di- luego del encuentro con senadora afirmó que esta putado Romilio Gutiérrez los parlamentarios.

Hasta el Arzobispado de Santiago llegaron los parlamentarios de la Alianza para reunirse con el cardenal Ezzati.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

POLÍTICA 9

Nuevo Superintendente de Educación

Fiscalizará para que recursos lleguen a las salas de clases resolver este tema, el grandes esfuerzos y para ►► La autoridad insistió en que el organismo será garan- Para nuevo proyecto de ley bus- eso el parlamento ha des-

te e indagará en el copago, el lucro y la discriminación. MAGDALENA MIZÓN M

nado de Santiago, donde dieron a conocer su postura sobre el proyecto de ley que pone fin al copago, a la selección y al lucro, firmado por la Presidenta Michelle Bachelet el pasado 21 de mayo. “Nosotros compartimos lo que ha definido el gobierno de la presidenta Michelle Bachelet”, afirmó el senador Montes. En esta instancia, también se refirieron respecto de la segregación que existe en Chile, donde el jefe de bancada del PPD sostuvo que “yo nací en una comuna pobre, Cerro Navia, fui diputado y senador ahí, y les quiero decir que un niño que nace en esta comuna, no tiene ninguna posibilidad en la vida, de poder tener una educación de calidad que le permita tener los conocimientos mínimos para desenvolverse en el siglo XXI y nunca va a tener la posibilidad de encontrarse con un niño de altos ingresos”.

tinado recursos, que el gobierno anterior no los uso, para ese efecto”, agregó el senador del PS. El superintendente de Educación también instó a las comunidades escolares a empoderarse y ser capaces de resolver sus conflictos al interior del estableci-

“Es necesario fortalecer el rol de fiscalización de los colegios particulares pagados” principal. A mi juicio, el corazón de la eforma es fortalecer la educación pública, generar una nueva educación pública de calidad. Pero, para que eso ocurra hay que hacer un conjunto de cambios en el sistema y este proyecto de ley es parte de eso”, aseguró Montes. Ambos coincidieron que los colegios y los profesores deben poner de su parte para lograr un avance en términos de la calidad de la educación. “Esperamos que el segundo semestre de este año haya un plan en los colegios, no en el parlamento, para hacer

miento y que, cuando esto no sea posible, recurrir a la Superintendencia para solicitar su colaboración. En este mismo contexto, el senador Guirardi no quiso dejar de lado los dichos de la ex ministra de Educación del gobierno de Ricardo Lagos, Mariana Aylwin, quien indicó el domingo pasado que la implementación de la Reforma Educacional puede terminar en algo similar al Transantiago. “Le quiero decir que hoy día queremos corregir el transantiago que tenemos en educación”, respondió el senador por Santiago Poniente.

WWW.TERRA.CL

l ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre dio a conocer en la escuela básica Salvador Sanfuentes, al nuevo superintendente de esta cartera, Alexis Ramírez. En esta instancia, el titular del Mineduc detalló que la Superintendencia de Educación tiene como objetivo principal ayudar a los colegios más que sancionarlos. En esta misma línea, Ramírez indicó que “fiscalizaremos el copago, el lucro y la discriminación”. Al mismo tiempo, afirmó que su misión en este cargo es velar para que los recursos lleguen efectivamente a las salas de clases, la superintendencia perseguirá las malas prácticas y apoyará a los colegios para mejorar su desempeño, según informó La Tercera. También, el ministro Eyzaguirre reafirmó su pos-

tura respecto de la medida que pone fin a la selección, profundizando que el superintendente deberá asegurar que los colegios particulares respeten los derechos humanos de los postulantes y que no los dejen fuera por razones de raza o religión. El nuevo superintendente de educación sostuvo que es necesario fortalecer el rol de la fiscalización de los colegios particulares pagados ya que, en esos casos, sólo se puede actuar si reciben una denuncia. Según informó El Mercurio, Ramírez afirmó que “creemos que es necesario fortalecer la regulación para garantizar el derecho a acceder y permanecer en un establecimiento también en el sector particular pagado”. A la misma hora, los senadores Guido Guirardi (PPD) y Carlos Montes (PS) conversaban sobre la Reforma Educacional en las dependencias del Se-

cará evitar que los alumnos sean seleccionados por el nivel sociocultural de sus padres y para eso, el gobierno implementará programas de nivelación en estos establecimientos “Los procedimientos uno los puede discutir más, pero los objetivos son lo

Ministro Eyzaguirre nombra a Alexis Ramírez como el nuevo Superintendente de Educación.

MARTES política27 DE MAYO DE 2014

marte 27 de mayoPOLÍTICA de 2014 10

Lily Pérez:

“Sin Amplitud es imposible que el sector vuelva al Gobierno”

► La senadora por la quinta región Cordillera, luego diferencian, es muy difícil -¿Cuál fue la gota que que la derecha tradicional de ese giro en un corto tiempo, sin embargo, existen alternativas como la nuestra, encaminada hacia una ideología liberal pero con responsabilidades desde luego, reformista, inclu-Es un sector que va de la siva, respetuosa de los vamano con el desarrollo y lores personales y con un la idiosincrasia que existe pilar fundamental como lo en Europa, si bien hay po- es la libertad. siciones más extremas que las que propone la dere- -¿Qué importancia le cha en Chile o Sudamérica, atribuye usted a los nuede todas maneras existe vos movimientos de deconcordancia con ellos, al recha en Chile? menos en Amplitud, en -En la variedad está el gusmateria de apertura y diá- to, si no existen alternatilogo frente a los cambios vas a lo que ya existe y no necesarios para mejorar se modernizan o flexibiliinstancias democráticas en zan ciertas posturas, definitivamente no se avanza nuestro país. como país. El Chile de hoy -En base a eso, ¿cree que no es el mismo que el de la derecha chilena pue- hace 20 años atrás, los nueda llegar a ser como la vos movimientos, como nueva derecha europea? Amplitud en este caso, son -Los cambios son paulati- importantísimos a la hora nos y no automáticos, hoy de generar frescura y un la derecha y la centro de- reencantamiento en el acrecha en Chile casi no se cionar político social.

de 25 años en Renovación Nacional, fundó el grupo político Amplitud junto con Karla Rubilar, Joaquín Godoy y Pedro Browne.

LORETO PALOMINOS MAZA

La derecha como sector político está cambiando en todo el mundo. En Europa ha sufrido un importante giro, en temas sociales, de derechos de trabajadores, aumento de cargas impositivas a las grandes empresas, entre otros. Llegando, incluso, al punto en que la nueva derecha europea es más radical en sus propuestas que la Nueva Mayoría en Chile. De hecho, se podría decir que la derecha europea ha tenido un cierto viraje hacia la izquierda, siendo incluso más progresista que la izquierda chilena.

ily Pérez se ha destacado como una de las mujeres más fuertes de la de¬recha nacional hace más de veinte años. A lo largo de su carrera política ha sido concejala, diputada y senadora. En las últimas elecciones presidenciales fue la vocera de la campaña de la candi¬data de derecha Evelyn Matthei. Este año se alejó de la derecha tradicional y se desvinculó de Renovación Nacional e irrumpió en la -¿Cuál es su visión sobre arena política con un nue- esta nueva derecha europea? vo proyecto: Amplitud.

rebalsó el vaso para dejar RN tras 25 años de carrera política con ese partido? -La intolerancia y lo cerrado de algunas posturas. Un partido u organización político o de otra índole la hacen todos y todas sus integrantes, no solo sus mesas directivas, cuando

“Yo antes en RN y

hoy desde Amplitud, defendí y defenderé el legado del Presidente Piñera”.

dejas de lado tus bases y orígenes, equivocas el rumbo y dejas mucha gente valiosa en el camino. -¿Cree usted que se portó RN mal con el ex Presidente Piñera? -La lealtad es o no es, si existen diferencias se dicen en privado, el Presidente siempre estuvo dispuesto a dialogar y llegar a acuerdos, pero algunos

martes POLÍTICA27 de mayo de 2014

solo velan por intereses personales e incluso hasta el día de hoy, caen en críticas y acciones de pésimo gusto. Yo antes en RN y hoy desde Amplitud, defendí y defenderé el legado del Presidente Piñera. -Hablando del ex Presidente, ¿cree que a fundación Chile Avanza busca formar un nuevo partido político o simplemente ayudar al desarrollo del país? -La fundación en una instancia sana y seria que creó el Presidente para seguir aportando al desarrollo del país, no creo que tenga el propósito de convertirse en partido, eso lo deberían responder sus directivos, pero si estoy segura, que el Presidente Piñera y su equipo, sienten la necesidad de seguir aportando para contar con un Chile mejor, siempre desde el respeto y la oposición positiva.

-La UDI, es un partido conservador en lo económico y en lo valórico, ¿cómo Amplitud se distanciará de esa manera de hacer política? -En Amplitud velamos por la libertad de las personas, creemos en la absoluto respeto a los derechos humanos y rechazamos todo tipo de dictadura, independiente del sector político. Lo valórico creemos que es de carácter personal y con la UDI más que distanciarnos, estamos disponibles para trabajar en conjunto, respetando nuestras diferencias, en todas las coaliciones políticas existen posturas más abiertas o cerradas que otras, la gracias está en el entendimiento, el diálogo y los acuerdos.

-Amplitud está mostrando una nueva forma de hacer política, sin embargo en la última votación del Congreso, votaron en contra de la Reforma Tributaria, al igual que la derecha tradicional. ¿Cómo explicaría dicha contradicción? -No es contradicción, es coherencia y así como votamos a favor del voto de chilenos en el extranjero por convicción, desde un principio señalamos que esta es una mala reforma, pero siempre estuvimos dispuestos al diálogo, no se defiende la posición de un sector, al contrario, se defiende a la clase media, a la gente que día a día lucha por el desarrollo de su familia. Amplitud ha dialogado y se ha reunido con todos los actores y nuestra conclusión es clara, hoy la Reforma Tributaria es poco clara en su ejecución presupuestaria y afecta a gran parte del país, los efectos no lo sentirán las grandes empresas, sino que el ciudadano a pie. -¿Amplitud va a trabajar en conjunto con Evopolis en el Parlamento cuando llegue la hora de votar? -En Amplitud estamos dispuestos a trabajar con todos, pero siempre manteniendo nuestro sello.

Respetamos las diferencias de nuestros “socios” del sector, pero también nos gusta ser respetados. -¿Cómo califica el desempeño de la bancada estudiantil en el congreso? -Es bueno que hayan caras nuevas y gente joven tomando decisiones en política, más aún en el Congreso, pero se debe ser cuidadoso (sa) y no caer en el populismo. Además de no perder nunca de vista que como Diputado (a) de la República, se está dentro de la institucionalidad y las instituciones se les respeta. -¿Qué llamado le haría a la gente joven para que se re encante con la política? -Sabemos que es difícil invitar a volver a creer en el accionar político, la gente y especialmente los jóvenes, están muy desilusionados, por lo mismo nace hoy Amplitud, queremos dejar atrás las barreras que siempre han separado a los jóvenes de la política, romper esquemas y caricaturas del sector de la centro derecha, borrar por completo la guerra fría y creo que vamos por buen camino, la mayoría de nuestros coordinadores regionales no superan los 30 años, es un gran desafío pero estamos

LILYPEREZ.CL

-¿Cómo nació Amplitud? Y cuales son los cambios sustantivos que proponen? -Amplitud nace con tres diputados y una senadora, luego se sumaron colaboradores y unas semanas después, gente de todo los rincones de Chile, que sienten la necesidad de ser representados por una nueva centro derecha, más cercana, moderna y liberal,

que cimenten los pasos del nuevo Chile, ese que exige derechos pero que es consciente de sus deberes. Un país pugnante pero que aún carga con vacíos de desigualdad, un nación democrática pero que exige ser liberada del centralismo asfixiante en alguna materias, un estado subsidiario pero que coarte la libertad y lo derechos de las personas, una comunidad respetuoso de su entorno y medio ambiente. En fin un país que cambia pero que debe ser responsable y criterioso a la vez.

MARTES 27 DE MAYOpolítica DE 2014 11

“Algunos solo velan por intereses personales e incluso, hasta hoy, caen en críticas de pésimo gusto”.

dispuestos a tomarlo, hoy le queremos devolver la credibilidad, la dignidad y la confianza la política, no solo desde el punto de vista partidista, sino que desde la participación social y el apoyo transversal a las buenas y grandes idas y como en Amplitud somo hechos y no palabras, dentro de la reforma al Sistema Binominal, solicitamos incluir dentro de la Ley de Cuotas cupos a jóvenes sub 30. -¿Cree que la derecha va volver a la Moneda el 2018? ¿Quién le gustaría que fuera el representante de su sector para ser Presidente? -Sin Amplitud es imposible que el sector vuelva a ser Gobierno, debemos ser capaces de entender el sentir de la ciudadanía, trabajar en pos de soluciones y no andar preocupados de mantener caudillismo e intereses personales, los éxitos se producen cuando hay trabajo en equipo. Si el sector comprende lo anterior, clara que seremos gobierno nuevamente, sobre quien, eso me lo reservo, solo puedo agregar que la política es de momentos y que quien tome ese desafío debe tener un liderazgo claro, potente, transversal, que genere admiración y a prueba de balas cargadas con malas intenciones.

POLÍTICA

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Ministro de Obras Públicas, Alberto Undurraga

Código de agua es letra muerta para autoridades ►► Están en juego intereses políticos con WWW.BIOBIORADIO.CL

la modificación de la ley de agua. ►► Se prioriza al uso doméstico, pequeños agricultores, mineros y ecosistemas. FRANCISCA MERY

en el discurso de la Presidenta de la República para tocar los problemas relacionados con el agua, por un lado con su uso, la propiedad y la crisis, resultado de la escasez, sequías y el cambio climático. La consideración de los anuncios de modificación al Código de Aguas obtuvieron buenas repercusiones de parte de las agrupaciones ecologistas, sin embargo, estos advierten sobre las dificultades de estos cambios y las resistencias que estos encuentran en algunos sectores, especialmente la

derecha para cuando la ley entre al Congreso para legislarla. La Mandataria dijo que las dificultades no solo se tratan de la “escasez hídrica, agravada por la larga sequía que experimentamos, sino de la sobreexplotación de las cuencas y del mal uso de los derechos de agua”, es por esto que se anunció una modificación del Código de Aguas, he ahí el surgimiento del proyecto de transformar las aguas en propiedad pública, además de anunciar la construcción de pequeños

WWW.LATERCERA.COM

l ministro de Obras Públicas, Alberto Undurraga, recibió ayer en el Gabinete del MOP a la directiva del partido Demócrata Cristiano, encabezada por su presidente, el senador Ignacio Walker. El propósito de la reunión fue darle el visto bueno y el respaldo a la propuesta, que hizo la Presidenta Michelle Bachelet en el discurso del 21 de mayo, que considera a que el agua sea considerado un bien nacional de uso público. Medioambiente y Agricultura se acoplaron

Ministro de OO.PP, Alberto Undurraga, ya tramitando acuerdos para ley de agua.

embalses para agricultores y beneficios para el riego de este sector. El senador Ignacio Walker, presidente de la Democra-

el cuidado de las cuencas y los ecosistemas que hay en el país. Como representante de la Democracia Cristiana se comprometió

Según Undurraga, hay varios lugares del país donde si no se toman estos criterios, o bien la escasez afectará el consumo humano, o haga subir tremendamente las cuentas a las personas. Esto significa que el agua sea de todos los chilenos. cia Cristiana dijo que en su bancada quisieron ser el primer partido en ir formalmente a darle su apoyo a la Presidenta Bachelet, a través del ministro de Obras Públicas, Alberto Undurraga, sobre al anuncio que hizo la Presidenta en el discurso del 21 mayo, en cuanto a hacer efectivo en la práctica que el agua sea un bien nacional de uso público. Destacó que esta modificación actualmente lo dispone hoy día el artículo quinto del Código de agua, “pero seamos francos, eso es letra muerta”, por lo tanto, están para apoyar un proyecto de ley de un régimen jurídico que permita asegurar que de manera efectiva se permita generar las facultades que permitan un Estado robusto. El senador dijo que para los demócrata cristianos, esto tiene un valor doctrinario, ya que ellos creen en el fin social de la propiedad, y en el Estado como garante del bien común, “sin perjuicio por supuesto de los derechos de aprovechamiento privado”, esto significa combatir el abuso y la especulación, y segundo, darle un uso preferente al agua, al menos en tres sentidos, primero para el consumo humano, segundo, para los pequeños agricultores y mineros, y tercero para

para que “de una vez por todas se legisle”. Además informó que hay muchos intereses en juego con respecto a esta modificación legislativa, pero para él siempre debe velar y primar el bien común. El ministro Undurraga dijo luego de la reunión que es muy importante ir sumando apoyos a esta modificación para que el agua sea un bien nacional y que eso sea efectivamente así y no sólo letra muerta, usando la misma frase que el senador Walker. Entró en detalles al explicar que la modificación se trata de que el Estado tenga la autorización y los recursos para tener un rol mayor y que el sistema de aguas deje de ser un sistema de mercado, “en ese sentido estoy muy contento con el apoyo de la DC”. Cuando habló de que sea un bien de uso público, especificó que están hablando de que debe haber usos prioritarios, los tres nombrados por el presidente de la DC, ya que hay varios lugares del país donde, si no se toman estos criterios, o bien la escasez afectará el consumo humano, o haría subir tremendamente las cuentas a las personas. Esto significa que cambie el eje del Estado para que deje de ser de mercado y el agua sea de todos.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

POLÍTICA 13

AL MINUTO Canciller Muñoz no admite mitos El ministro Heraldo Muñoz señaló que “hay que acabar con el mito de que Bolivia no tiene salida al mar” asegurando que aunque no tenga soberanía, el país vecino dispone de total libertad de tránsito comercial a través de los diferentes puertos chilenos.

El ministro respondió a medios extranjeros.

Mayor parte de embajadores militan Los militantes de diversos partidos políticos de la Nueva Mayoría encabezan la lista de los nuevos embajadores de Chile. De un total de 77 misiones diplomáticas en el mundo, son 32 las que ya han sido asignadas; 20 de ellos militan, 11 son diplomáticos de carrera y uno es independiente.

Buscan bajar gasto electoral Parlamentarios del movimiento Amplitud ingresarán esta semana un proyecto de ley que busca rebajar el gasto electoral, además de limitar este tipo de publicidad, iniciativa que fue absolutamente rechazada por el timonel de RN, Carlos Larraín. El plan propone la prohibición de gigantografías, entre otros.

Chile e Indonesia negocian para TLC Ayer se inició una ronda de negociaciones que de dos días para alcanzar un Tratado de Libre Comercio (TLC). Con este acuerdo Chile se convertiría en el primer país no asiático con acuerdo bilateral que otorgue acceso preferencial al mercado de Indonesia, la mayor economía del Sudeste Asiático.

Mineduc y los resultados del SIMCE Según informó la cartera de educación, los resultados de las pruebas Simce de este año se entregarán de una sola vez. Respecto a los resultados del 2013, éstos aún no han sido entregrados debido a que ha ido aumentando el número de pruebas y procesar los resultados ha tomado más tiempo.

En el 2013 fueron entregados en el mes de abril.

CRÓNICA

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

El presbítero de la Escuela Naval, Gustavo García, se refirió al anunció que hizo la Presidenta Bachelet

Iglesia considera aborto como la “eliminación de un ser vivo” ►► El sacerdote de la congregación

‘Sagrados Corazones’, no comparte la interrupción del embarazo: “una falta no se borra con una falta mayor”. RAIMUNDO MARTIN R.

raíz del proyecto anunciado por la Presidenta Michelle Bachelet sobre el aborto terapéutico, el capellán de la Escuela Naval, Gustavo García, se refirió al tema y condenó la práctica del aborto considerándola una “cobardía extrema” y que el hombre debe velar por resguardar y cuidar la vida del más indefenso.

- ¿Qué posición tiene la Iglesia respecto al aborto? - El aborto en general en sí, es la eliminación de un ser vivo. Como tal la Iglesia se opone absolutamente porque va en contra del quinto mandamiento, el quinto mandamiento dice “no matar”, es decir, defender y resguardar la vida a como dé lugar. Y esto tiene que ver con la ley natural, el hombre por instinto trata de defender su vida y su obligación es defender la vida de los demás. Más aun cuando se trata de un indefenso, y la guagua en el vientre de su madre, es el ser más pequeño e indefenso, y además ese ser no le ha hecho daño a nadie y se le condena a muerte sin juzgarlo y sin respeto alguno por su dignidad.

está ahí, no le pertenece ni al violador ni a su madre, le pertenece a Dios, y el hombre tiene la obligación de respetar esa vida. Si la mujer no quiere tener la guagua, la puede dar en adopción y habrá familias que la quieran adoptar y salvar una vida, pero la solución a un problema nunca puede ser el asesinato, en cualquiera de sus formas. - ¿Y si está en peligro la vida de la madre? - Depende, si la madre ya tiene dos, tres, cuatro meses de embarazo, y tiene una enfermedad gravísima, y para salvar a la madre como efecto secundario, no primario, trae como consecuencia la pérdida del feto, no sería considerado un aborto provocado, sino que una consecuencia. Porque una mujer puede tener muchos abortos en su vida sin quererlo, como por defensa natural de su sistema inmunológico. Si por procedimientos médicos necesarios para salvar la integridad y la salud de la madre, como efecto secundario, como consecuencia del tratamiento médico, se tiene la guagua, es algo que no se desea. Pero si no se salva la ma-

GUSTAVO GARCÍA

El cura Gustavo García se mostró en desacuerdo con la idea del gobierno.

le antoja. A mí me ha tocado guaguas que nacen sin cráneo. Me tocó un caso de un niño que nació sin cráneo y duró menos de 24 horas, ¡menos! Pero en ese caso la madre me llamó por teléfono para que bautizara su niño, lo bauticé y el niño se murió, y es así como se tiene que actuar. Yo no puedo decidir si el niño vive con alguna malformación. Dejemos que la naturaleza hable, la naturaleza es mucho más sabia que el hombre.

El aborto en general en sí, es la eliminación de un ser vivo. Como tal la Iglesia se opone absolutamente porque va en contra del quinto mandamiento, el quinto mandamiento dice “no matar”. - Como Iglesia, ¿cree

- En caso de una violación, ¿Qué opina la Iglesia sobre el que está por nacer? - Es exactamente igual, una falta no se borra con una falta mayor. La falta a la violación es una falta gravísima y debe ser sancionada, pero la vida que

dre, se muere la madre y el niño.

- ¿Si el feto no es viable? - Ese niño no puede vivir, pero eso dejémoselo a la naturaleza. Dios es el que da la vida y Dios es el que la recupera cuando él quiere, no cuando al hombre se

que van a tomar acciones para evitar esta situación? - La Iglesia en lo que tiene que hacer y lo que ha hecho y sostiene en estos días es hablar muy claramente en contra del aborto en cualquiera de sus formas. Tanto del aborto terapéu-

tico, que es un aborto voluntario y provocado, o el aborto simple. Lo que la ley está tratando de hacer es provocar el aborto simple, es decir, a mí me violaron, luego yo aborto. No puedo curar con un mal mucho mayor otro mal. Lo que yo estoy haciendo es el asesinato de un ser inocente. Una vez me tocó una niña que quería abortar, no por violación, si no que había tenido relaciones ilícitas. Era una cabra de 19-20 años y ya tenía dos guaguas de distintos padres, por lo que estaba decidida a abortar. A mí no me quería escuchar, ella quería abortar, abortar, abortar, tenía 3 meses. Le dije aborta pero ¿sabes lo que es el aborto?, me respondió que es matar la guagua. Le dije ya po, mátala, pero no ahora, cuando nazca, péscale las patitas y

reviéntale la cabeza contra las rocas. Y me dijo que cómo le podía decir eso, y le dije que era lo mismo. Le expliqué que eso era el aborto, pasa lo mismo, pero intrauterino. Me dijo que la diferencia era que si la guagua nace, la voy a ver y la voy a amar y eso es lo que yo no quiero. Eso caracteriza perfectamente lo que es el aborto: una cobardía al extremo. - Sobre los abortos clandestinos ¿Qué solución puede haber para evitarlo? - Ir contra los médicos que hacen esas prácticas. Hoy a los doctores que quieren practicar abortos les va mal, porque está socialmente mal visto. Si hubiera clínicas abortivas propiamente tal es complicado para las personas que se involucran.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

POLÍTICA 15

El gobierno sumó una ayuda importante desde la DC

Alianza y Nueva Mayoría acentúan diferencias por discusión sobre el aborto ►► El ministro Álvaro Elizalde pide enfrentar con “altura

EMOL.COM

de miras” el debate y le respondió a la oposición. ►► El movimiento “Siempre por la vida” se manifestó frente a La Moneda y contó con apoyo de diputados. RAIMUNDO MARTIN R.

El ministro Secretario General de la República, Álvaro Elizalde, defendió una vez más la idea del Ejecutivo sobre legislar sobre la interrupción del embarazo y respondió a las críticas de la Iglesia y la Oposición, luego de que el cardenal arzobispo de Santiago, Ricardo Ezzati, y parlamentarios de RN y UDI, acusaran al gobierno de estar a favor del aborto y de la “pena de muerte para el que está por nacer”. “El llamado que hacemos es a desarrollar un debate con altura de miras, respetando las distintas posturas, pero lo más importante, dando cuenta que hay un drama social que tiene que ser enfrentado, porque forma parte, lamentablemente, de la vida cotidiana de muchas personas en

nuestro país” afirmó el vocero, asegurando que van a dialogar con todos los sectores para que nadie quede fuera de la discusión. El diputado de la Democracia Cristiana, Aldo Cornejo, descartó que su partido se niegue a la discusión sobre esta materia y aclaró que existe un consenso sobre salvar la vida de la madre. “Es un acto tan brutal la violación de una mujer, particularmente la de una menor, que además sancionarla por incurrir en un aborto no me parece adecuado” comentó el presidente de la Cámara de Diputados, pero que mantiene aprehensiones en el caso de inviabilidad del feto. En la otra vereda, el parlamentario de la UDI,

LANACION.CL

uego de que la Presidenta Bachelet anunciara el envío de un proyecto de ley que despenalice el aborto en casos de violación, inviabilidad del feto y cuando esté en riesgo la vida de la madre, se han acentuado las diferencias entre la Alianza y la Nueva Mayoría. Organizaciones pro vida se manifestaron frente a La Moneda para protestar por el anuncio del Gobierno por la despenalización del aborto terapéutico. Vistiendo poleras rojas, alrededor de tres mil personas entonaron cánticos y se tomaron el lugar de manera pacífica, apoyados por los parlamentarios de la Alianza, entre ellos, los diputados Gustavo Hasbún, Arturo Squella, Jaime Bellollio y Francisco Chahuán.

El movimiento “Siempre por la vida” se manifestó frente a La Moneda

Gustavo Hasbún, afirmó que no existen fundamentos médicos que avalen la iniciativa del gobierno, ya que atenta directamente

RN. Ayer el Colegio Médico dio a conocer los resultados de la elección, donde su actual presidente, Enri-

El presidente de la Cámara de Diputados, Aldo Cornejo (DC), aseguró que no es partidario de sancionar el aborto en caso de violación, pero si mantiene aprehensiones en la viabilidad del feto. contra la vida. “No hay ningún sustento ni argumento que avale ni siquiera el aborto terapéutico porque la realidad es que en Chile hace más de 30 años una mujer no fallece producto de una enfermedad del embarazo gracias a que hoy existen protocolos para salvar la vida de la madre en situaciones de riesgo. Aquí lo que está claro es que legalizar el aborto es legalizar la pena de muerte en niños” dijo el diputado, reiterando que el Ejecutivo no busca legalizar el aborto, sino la eugenesia. Al diputado UDI se sumó el senador Francisco Chahuán, quien afirmó que le van a pedir al Gobierno como a los parlamentarios oficialistas dos cosas: “primero, el senador Rossi señaló que debía haber una jerarquización del derecho a la vida, yo quiero decirle que el derecho a la vida no tiene jerarquización, toda vida tiene el mismo valor y desde el momento mismo de la concepción”. “En segundo lugar, que junto con la tramitación de este proyecto de ley, se tramite también en conjunto nuestro proyecto que busca establecer fórmulas de acompañamiento a las madres que tuviesen dificultades con sus embarazos” afirmó el parlamentario de

que Paris, salió reelegido y aprovechó la ocasión para referirse a la discusión de la interrupción del embarazo. “Hay que pensar que hay más de 30 mil abortos clandestinos al año y hay que buscar una solución; la solución va por la educación. Las niñas tienen que recibir educación sexual desde pequeñas y tiene que insistirse en el uso de la píldora del día después y los anticonceptivos” comentó el doctor, que también afirmó que no será obligación que la persona sea sometida a una intervención. Desde la Universidad Católica no quisieron quedar ajenos al tema, y su rector, Ignacio Sánchez, se comprometió a que mientras él sea la máxima autoridad de la institución, no se aplicará la ley en el hospital clínico de esa casa de estudios. La presidenta del Colegio de Matronas, Anita Román, respondió al titular de la universidad diciendo que sus egresados son los que más ponen en riesgo la vida de las mujeres. Desde la UDI insistieron en que más que un tema valórico, se trata de un hecho que médicamente no es factible, por lo que adelantaron que de ser necesario, recurrirán al Tribunal Constitucional para evitar esta iniciativa.

CRÓNICA

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Nuevas resoluciones en La Corte

Se reabre caso del ex dirigente de la FECH de 1985 ►► La Corte de Apelaciones decidió que WWW.MUSEODDHH.CL

Sergio Onofre Jarpa y Alberto Cardemil, deben declarar como inculpados tras la muerte de Patricio Manzano. POR EMILIA DAIBER V.

militares mientras realizaba los Trabajos Voluntarios de dicha federación estudiantil en 1985. La presidenta de la FECH, Melissa Sepúlveda, también asistió al lugar para entregar su apoyo a la causa. El alumno de Ingeniería de la Universidad de Chile, Patricio Manzano, fue detenido el 9 de febrero. Ese mismo año (1985) más de un centenar de estudiantes que realizaban trabajos voluntarios organizados por esta federación en San Felipe, también fueron apresados. Manzano fue uno de los

jóvenes que murió. A sus 21 años, falleció luego de una serie de golpes que recibió al interior de la comisaría de Carabineros de la zona. Su caso está siendo investigado por el ministro en visita Mario Carroza, quien se negó a interrogar a ambos ex autoridades del régimen militar. Frente a esta problemática, el abogado de los familiares de las víctimas, Hernán Montealegre, alegó ayer en la quinta sala de la Corte de Apelaciones de Santiago, para que el tribunal

WWW.RECUERDOSCHILE.DX.CL

a Corte de Apelaciones de Santiago determinó que el ministro Mario Carroza debe interrogar al ex ministro del Interior Sergio Onofre Jarpa y el ex subsecretario de la cartera Alberto Cardemil por el homicidio de Patricio Manzano. La decisión de la Quinta Sala se dio luego de que el abogado Hernán Montealegre planteara la solicitud de ambas diligencias ante los ministros del tribunal de alzada. El ex dirigente de la FECH falleció tras una golpiza por parte de los

Augusto Pinochet en 1985, año en el que ocurrió la muerte de Patricio Manzano.

de alzada retome el caso y ordene al juez Carroza exigir estas declaraciones en calidad de inculpados en contra de Cardemil y Jarpa.

dente de la República de esa época y Comandante en Jefe del Ejército, Augusto Pinochet, quien ordenó apresar a todos los

“Ambos -Cardemil y Onofre Jarpa- imputados no solo siguieron órdenes, sino que maltrataron a los detenidos, las detenciones no se limitaron a lo que consisten y eso va más allá del estado de sitio” “Pedí el desafuero del diputado Cardemil para que fuera interrogado el año pasado, y el ministro Mario Carrosa negó el desafuero. Sin embargo, esta vez Alberto Cardemil no fue elegido parlamentario, por lo tanto está en condiciones de un ciudadano particular, y como tal, tiene que cumplir con sus deberes de concurrir a la justicia cuando sea citado. El ministro, al negar la diligencia, hace que hoy este apelando para que sean citados tanto él, como el subsecretario del interior y el ex ministro del interior Sergio Onofre Jarpa a prestar declaración en relación a su participación luego de arrestar a Manzano”, asegura Hernán Montealegre. El objetivo es que ambos involucrados del suceso concurran a declarar. “ No me parece que la justicia solo se preocupe de juzgar a los militares y a las Fuerzas Armadas tras las violaciones a los DD.HH en la época del régimen militar y que exista una impunidad para los civiles que jerárquicamente tenían un puesto muy importante cuando ocurrieron estas situaciones”, recalca el abogado del caso. Patricio Manzano, fue detenido por un decreto de arresto que dictó el Presi-

estudiantes que estaban haciendo trabajos de verano ese año. “Estos jóvenes fueron maltratados, manzano no lo resistió y murió. Ambos imputados no solo siguieron órdenes, sino que hirieron a los estudiantes, estas detenciones no se limitaron a lo que consisten y eso va más allá del estado de sitio”, insiste Montealegre. Acusados responsables, Alberto Cardemil y Sergio Onofre Jarpa, deberán ser encargados a reos y eventualmente serán juzgados por La Corte Suprema. En la audiencia, la presidenta de la FECH, Melisa Sepúlveda, lamentó que hasta ahora no se hayan identificado los responsables de este crimen y aseguró que brindará todo su apoyo a los familiares de de Patricio Manzano mientras dure el proceso. El pasado y el presente se vuelven a juntar una vez más. Este caso emblemático viene a representar más de una historia similar dentro de los acontecimientos ocurridos en la época de la dictadura del general Pinochet. “Queremos recoger la memoria de Patricio, su testimonio y el de toda una generación que se levantó en contra de la dictadura militar”, Finalizó la familiar que habló en nombre de la madre del fallecido.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

CRÓNICA 17

Cuenta pública 2013

Contralor critica financiamiento de Ues estatales ►► Enfatizó en las dificultades

GERARDO JAINAGA

para fiscalizar entidades públicas. ►► También pidió cambiar la ley que norma a las municipalidades. GERARDO JAINAGA

ron también los ministros de las carteras de Justicia, Secretaria General de la República, Secretaria General de Gobierno y Hacienda. Sobre los pronunciamientos jurídicos y fiscalizaciones realizadas, Mendoza afirmó que en estos procedimientos no siempre hay intención de corrupción en los organismos estatales, ya que en más de seis mil observaciones que se realizaron por parte del órgano contralor, estas fueron subsanadas por los mismos afectados.

UPI

compañado por la Presidenta Michelle Bachelet y el Ministro del Interior, Rodrigo Peñailillo, el Contralor General de la República, Ramiro Mendoza, comunicó la cuenta pública de la institución, en la que sostuvo la dificultad del ente para fiscalizar entidades públicas. En esta reiteró también que existieron 14 mil pronunciamientos jurídicos de la Contraloría y fueron fiscalizadas 939 entidades públicas durante el último año. Al evento asistie-

Contralo General de la República, Ramiro Mendoza.

En la actividad, Mendoza realizó solicitudes a la presidenta Bachelet donde destacó la que apelaba a la modificación de la ley sobre las cuentas públicas que deben entregar las universidades estatales. A raíz de esto también criticó la ley N° 20.044, que establece facultades financieras para las universidades estatales. Según el contralor, las entidades de Educación Superior “deben presentar sus estados financieros en base a lo contenido en el artículo 76 de la ley N° 18.046, so-

bre Sociedades Anónimas, normativa dirigida a instituciones del sector privado con fines de lucro y, que además, por su naturaleza,

cipales, argumentando que no pueden seguir existiendo en el sistema contratos por honorarios, ya que esto dificulta la labor fis-

“Lo que preocupa a esta entidad es que, ya trascurridos 24 años desde el regreso a la democracia, debamos seguir estando atentos a estos gérmenes de descontrol” están sometidas al Sistema de Contabilidad General de la Nación”. El hincapié en este ámbito apela a que esta situación afecta la eficiencia e idónea administración de los medios públicos, afirmó Mendoza. Además dijo que la legislación indica que las universidades estatales deben dar sus cuentas públicas como sociedades anónimas y también como entidades estatales, lo cual estaría perjudicando la fiscalización de dichos establecimientos. En la cita Mendoza apuntó y denunció una “neoexclusión del control”, donde afirmó, “lo que preocupa a esta entidad es que, ya trascurridos 24 años desde el regreso a la democracia, debamos seguir estando atentos a estos gérmenes de descontrol”. Esta situación pretende contraponer el control con la eficiencia, y que termina permitiendo que funcionarios se tomen la atribución de actuar como dueños, con el contenido de decisión del propietario y no con la rendición de cuentas y fiscalización de quien administra lo ajeno en servicio de los demás, expuso Mendoza. En cuanto a las municipalidades, Mendoza solicitó a la Mandataria un cambio en la ley de normas muni-

calizadora por parte de la Contraloría ante estas instituciones. El contralor también trató otros temas como el de las obras públicas, en éste ámbito afirmó que, “se observa una insuficiente regulación de las declaratorias de utilidad pública relativa a vías y parques, prevista en el artículo 59 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones”. En la cuenta también se expuso que no existe un marco legal que presente características generales en cuanto a materia de ejecución de obras públicas, materia que se encuentra en diferentes textos reglamentarios. La cuenta pública duró alrededor de 80 minutos, donde luego de las palabras del contralor y para finalizar la Presidenta de la República, Michelle Bachelet, en un característico saludo protocolar, felicitó la labor de este ente fiscalizador y sus funcionarios, destacando el actuar de la Contraloría en acción conjunta con sus pares de Latinoamérica afirmando, “Esta institución es muy importante y juega un papel clave”, alentando a los funcionarios a que mantengan este actuar en todos los ámbitos, ya que contribuye a formar y mantener un país mejor.

CRÓNICA

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Víctima de las bajas temperaturas

Primer caso de muerte en el año por hipoter mia ►► El frío registrado en las noches RED ATACAMA.CL

posteriores al 21 de mayo cobró la vida de un hombre indigente de 55 años en la comuna de Recoleta. CAMILA ANTONUCCI P

tos para ganar algo de dinero, pero vivía hace años en situación de calle. El cuerpo fue trasladado al Servicio Médico Legal (SML) donde se comprobó que había muerto a causa de hipotermia debido a las bajas temperaturas que se registraron. Según los registros que maneja Carabineros, en la comuna de Recoleta, el año pasado se produjeron otros cinco casos de muertes de indigentes a causa de hipotermia. Tres de los cinco casos correspondían a personas que

no tenían ningún tipo de identificación ni familiares que los reconocieran. En los cinco casos anteriores, las víctimas habían consumido gran cantidad de alcohol teniendo incluso presencia de droga en la sangre. Se quedaban dormidas a causa de la ingesta, sin poder despertar por el factor de estar expuestos a bajas temperaturas. El subteniente de carabineros, David Gaete, como jefe a cargo del caso, aseguró a La Voz que “En la mayoría de los casos de

CHILEVISIÓN

l cuerpo fue encontrado en la madrugada del lunes por un vecino del lugar, dueño de una ferretería cercana al sitio donde dormía el hombre ubicada en la intersección de Recoleta con calle Las Magnolias. Carabineros de la 6° comisaría de Recoleta se encargó de llevar el caso. Testigos aseguran que la víctima estaba tapada con cartones y diarios sin dar indicios de signos vitales. Se comenta que el hombre fallecido de 55 años, algunas veces cuidaba au-

La víctima, cuya identidad aún no podido ser identificada, es la primera de 2014.

personas en situación de calle que han muerto en 2013, han vivido en los alrededores de la vega. No tienen condiciones dignas

y que contribuyeran a la muerte del fallecido. Respecto a las pericias, en este caso fue totalmente descartada la participa-

“En la mayoría de los casos de personas en situación de calle que han muerto en 2013, han vivido en los alrededores de la vega. No tienen condiciones dignas para pasar la noche. ” para pasar la noche. En algunos casos, son ellos los que optan por no dormir en los albergues habilitados”. Según los dichos de Carabineros, el procedimiento se llevó a cabo gracias a un llamado al 133 en el que se informa sobre una persona fallecida en la vía pública. Posterior a la llegada de la policía uniformada se procede a llamar a una ambulancia para constatar la muerte de la persona. Una vez hecho esto, el carabinero a cargo del procedimiento llama al Ministerio Público, para contactarse con el fiscal de turno, comúnmente para los procedimientos antes descritos, el fiscal instruye que concurra la Sección de Investigación Policial S.I.P. Una vez constituido el personal del S.I.P, se realiza una inspección general al sitio del suceso, fotografiando el lugar a modo de evidencia respecto a la situación en la que vivía la persona antes de morir. En este caso, queda plasmado el hecho de estar en situación de calle. Posterior a eso, se desviste el cuerpo y se fija fotográficamente el dorsal y la parte abdominal, para verificar si tiene lesiones atribuibles a la participación de terceras personas

ción de terceras personas, debido a que la víctima no poseía rastros físicos que evidenciaran un daño que le pudiese haber provocado la muerte. María Fernanda Alvarado, Médico del Hospital Barros Luco afirma que “El sólo hecho de tener una baja de dos grados de forma brusca en nuestro cuerpo, puede causar enfriamiento y enrojecimiento de la piel, en todos los casos produce somnolencia por lo que las víctimas pueden morir en el sueño”. Entre las personas con mayores probabilidades de sufrir hipotermia, según la Fundación Gente de la Calle, están las ancianas o muy jóvenes. Los que padecen una enfermedad crónica, en especial quienes sufren de problemas circulatorios o cardíacos, personas desnutridas o quienes se encuentran bajo los efectos de alcohol o drogas. Esta es la primera víctima indigente que muere a causa de hipotermia en lo que va de 2014, en los meses más fríos de la capital, este sigue siendo un tema que se registra todos los años coincidiendo en el hecho de ser mayo el mes donde comienzan los registros de muertes en estas circunstancias.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

CRÓNICA 19

Aseguran que parlamentarios de la Nueva Mayoría aprobaban reformas al ISP

Amplitud exige no caer en “pequeñeces” en temas de salud Core concluyó hacién- Agencia Nacional de ►► La nueva miembro de Amplitud pide que no se bote La dole un llamado a Bache- Medicamentos

el proyecto de la Agencia Nacional de Medicamentos. ÓSCAR TUCAS G.

ÓSCAR TUCAS G.

a nueva miembro de Amplitud, Elizabeth Armstrong, considera de “pequeñez” la actitud adoptada por el gobierno respecto a los temas relacionados en Salud. Además, pidió encarecidamente al ejecutivo que impulse nuevamente el proyecto para crear la Agencia Nacional de Medicamentos (Anamed). La Core de Santiago ve con preocupación la actitud del gobierno, ya que en las últimas semanas anunciaron que no se daría curso a la Anamed– proyecto enviado por el gobierno de Sebastián Piñera –, además que esta postura va totalmente en contra a lo planteado tanto por parlamentarios de la Nueva Mayoría como los de la derecha, por lo que considera ilógica la actitud del ejecutivo respecto a este tema, ya que ellos

mismos exigían hace unos días atrás que se acelerara su presentación. “En este país se necesita tener una institución que acoja y regule en forma fuerte, sin someterse a ningún tipo de presión ni económica, velando exclusivamente por lo que garantiza entregar medicamentos, dispositivos médicos y cosméticos de calidad para la población”. Señaló Armstrong, agregando que si las farmacias deben ser reguladas por una Anamed, esencialmente porque no se tiene una clara regulación en un rubro que mueve entre US$ 1.500 a US$2.000 millones al año. La química farmacéutica y nuevo miembro de Amplitud sentencia que:“no podemos aprobar leyes de fármacos, donde se trasladan las funciones regulatorias en el área farmacéutica a una institución que, en este momento, aún no se ha formado. Esta agencia

let pidiéndole que avance en materias de salud: “le Este departamento que pedimos que se la juegue forma parte del Instituto se debe separar del ISP y por una agencia autóno- de Salud Pública tiene el los otros departamentos ma para medicamentos, rol de regular los medicatécnicos de la organiza- que tenga recursos pro- mentos que se comercialición”. pios y aprobados por ley, zan en el país, además de Recuerdo a los dichos con funcionarios técnicos velar que los productos del actual director del e idóneos, garantizado sin tanto importados como ISP, Ricardo Fábrega, so- ningún tipo de presión por exportados en esta materia bre que esta organización se mantuviera como “Si no avanzamos en la creación de departamento del Ins- una agencia nacional de medicamentos tituto de Salud Pública, le hacemos daño a la población”. Armstrong fue enfática en señalar que “un departa- grupos políticos y eco- sean de la mejor calidad. mento no tiene ni recursos nómicos, contribuyendo Además, cumplen una funni personal propios, ade- a que los chilenos tengan ción de gran importancia más de regirse por las mis- medicamentos, cosméti- respecto a los medicamenmas normas que corren cos e insumos de alta cali- tos bioequivalentes, ya que para el ISP”. dad y a un precio aborda- ellos son quienes regulan “Cómo es posible que no ble por todas las familias”. su calidad y comercializase pusiera primero la Ley Armstrong comenta que ción en las farmacias. de Anamed antes de la ley espera que el gobierno de El año 2013 se aprobó de de Bioequivalencia” ase- Bachelet no desconozca las forma unánime en la Cogura la Core de Santiago, buenas iniciativas realiza- misión de Salud de la Cádebido a que sin esta la das en la gestión de Sebas- mara de Diputados presenposibilidad de regular que tián Piñera, esencialmen- tado por el otrora ministro existan medicamentos te porque ellos mismos de salud, Jaime Mañalich, bioequivalentes en todas apoyaban a los proyectos que buscaba reemplazar al las farmacias es imposi- que hoy están descartan- Instituto de Salud Pública ble. “Lo grave es que no do. “No sabemos quiénes (ISP), por la Agencia Naestamos resguardando la están poniendo el punto cional de Medicamentos salud de la población” ase- para que esto se atasque (Anamed). Este fue bajado veró la nueva integrante de y no se logre concretar la de la agenda programática Amplitud. agencia” concluyó. estatal la última semana.

La nueva miembro de Amplitud, Elizabeth Armstrong, vela por la creación de una Agencia Nacional de Medicamentos.

CRÓNICA

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Relaciones internacionales con Chile

Nuevas posturas chilenas en comités internacionales sobre DD.HH. ►► La embajadora de Chile ante

las organizaciones internacionales con sede en Ginebra, Marta Maurás, buscará mostrar la posición del gobierno de Michelle Bachelet. FRANCISCA ALDUNATE V.

iversos son los temas que tocará Maurás en Ginebra ante las organizaciones internacionales en materia de DD.HH., según comentó en una reunión de prensa con el ministro de Justicia, José Antonio Gómez. “Hablamos sobre los temas que hay que tratar en el examen periódico universal (EPU), donde los Estados que son partes del consejo evalúan a sus pares, y Chile será examinado”. Uno de los temas que tocará en el EPU será la recomendación que se le hizo a Chile respecto a la Ley Antiterrorista frente al caso Mapuche. “El gobierno anterior de Sebastián Piñera rechazó esa sugerencia, señalando que en Chile se aplicaba la ley como correspondía. En cambio, el gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet se encuentra revisando actualmente una nueva postura, la cual no ha sido oficializada, pero intentará restringir a casos específicos la aplicación de esta ley”, señaló Maurás. El relator especial de pueblos indígenas de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), James Anaya, especificó en un informe que en Chile no había terrorismo y que la aplicación de la Ley Antiterrorista no debería ser utilizada por que no hay una base legal para ejecutarla. “Esa posición está siendo revisada por la embajadora donde será enviado un documento ante el Consejo de los DD.HH. de la ONU en junio” comenta la embajadora. La ministra de Desarrollo Social, María Fernanda Villegas, estuvo hace dos semanas en un foro de pueblos indígenas en Nueva York, donde sostuvo

que, “se busca reconstruir la confianza con el pueblo mapuche, lejos de la represión y de la violencia, en donde el gobierno basará su acción en el diálogo y en la justicia, por tanto consideramos muy importante las recomendaciones de los relatores de Naciones Unidas y otros organismos, en relación con las situaciones de tensión y de conflicto”. Maurás es la primera mujer que ocupa este alto cargo en la historia de Chile y señala que, “hay que avanzar para ratificar los protocolos facultativos de tres convenciones, las cuales son el Comité de Derechos del Niño de la ONU (CRC), el Comité Para la Eliminación de la Discriminación Contra la Mujer (CETFDCM, más conocida en ingles por CEDAW) y por último al Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (CESCR). Estas instancias serán para que las personas tengan acceso a quejas internacionales. “Consiste en establecer un camino para que cualquier persona individual que tenga una queja y que haya agotado todas las instancias nacionales pueda acudir a estas organizaciones internacionales. Estamos todavía confirmándolo en Chile, pero estaremos prontamente dando avances de estas formalidades”, señala la embajadora. Una de las grandes noticias para Maurás es la creación del Consejo Nacional de la Infancia, donde se está diseñando una política integral de garantía de derechos de los menores. “Es un gran avance, porque se podrá mirar realmente al niño como un sujeto de derecho y no como un ser vulnerable necesitado de protección”, argumenta. Maurás hizo hincapié so-

FRANCISCA ALDUNATE V.

Marta Maurás, comenta sobre detalles analizados con el ministro de Justicia.

bre las controversiales posiciones expresadas por el gobierno anterior frente a los derechos sexuales y reproductivos, donde señala que, “buscaremos adoptar un enfoque que sea más

mos retrasados en esta materia porque en el año 33’ ya era realidad este tema, en consecuencia, sólo estamos enmendando la plana de un código de hace más de 80 años. Debemos crear

“Se buscara adoptar enfoques que sean acordes con el programa de Michelle Bachelet“ acorde con el programa de Bachelet. Esta materia está haciendo gran impacto en Chile puesto que actualmente se debate sobre si despenalizar o legalizar el aborto”. “Existen unos pocos países en el mundo que prohíben el aborto terapéutico y Chile es uno de esos. Esta-

una plataforma donde se permita a las personas actuar bajo su conciencia”, señala Maurás. “Como gobierno mantendremos una postura que asegure los derechos de todas las personas y sobre todo de las mujeres a vivir una vida como la quieren definir, que incluya la po-

sibilidad de proteger su vida cuando el embarazo es inviable o en el caso de una violación, pero que a la misma vez las personas puedan expresarse libremente bajo sus propios códigos morales y valóricos”, enfatiza la embajadora de Chile en Ginebra. En 15 días más se tendrá que presentar un informe al CESCR con los temas a tocar en las convenciones de las organizaciones internacionales, los cuales son la revisión a los tratamientos de modernización en la legislación chilena respecto a la migración internacional. Seguido por temas más amplios, desde la desigualdad hasta temas de apertura a espacios culturales.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

CRÓNICA 21

EL MINUTERO Colegio Médico reelige a Paris Con un 59% de los votos, el actual presidente del Colegio Médico de Chile (Colmed) es electo nuevamente para desempeñarse hasta el 2017 en su cargo. El doctor formaba parte de la lista “Unidos Sigamos Avanzando”, ganando con un 4.190 de las preferencias en el gremio de doctores.

Luego de 4 días se dieron a conocer los resultados.

Condenan a militares 41 años tarde Los militares en retiro Mateo Durruty Blanco, Lander Uriarte Borotto, Gabriel Montero Uranga, Francisco Martínez Benavides, Moisés Retamal Bustos y Guillermo Vargas Avedaño, fueron condenados a 6 años de presidio por la desaparición de 3 uruguayos el año 1973 en las cercanías del Cajón del Maipo.

Se estudian posibles módulos de reos El gobierno pretende implementar la primera unidad destinada exclusivamente para internos primerizos que acoge a 277 reos, siendo un 68 por ciento de ellos incorporados al sistema escolar. La iniciativa se llevó a cabo por el Ministro de Justicia José Antonio Gómez tras un positivo balance.

Gendarmes lloran muerte de Muñoz El funcionario Roger Muñoz Amigo murió en un accidente de tránsito ocurrido a la altura de caleta Portales. El joven de 29 años volcó su vehículo junto a 2 personas más en la calzada. Gendarmería anunció su apoyo a la familia en trámites legales, gastos fúnebres. Sus acompañantes continúan graves.

Asume superintendente de Educación El apoderado del colegio Raimapu -mismo establecimiento en que estudió Camila Vallejo- asume la Superintendencia de Educación escolar. Su incorporación en la cartera educativa apuntará a mejorar la educación técnica y pública en el país en pos de una mayor calidad para sus estudiantes.

Alexis Ramírez es apoderado del colegio Raimapu

ECONOMÍA

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Ministro de Economía, Luis Felipe Céspedes:

Gobierno anuncia medidas que dan apoyo a las Pymes capitalización del Banco Estado se espera llevar a cabo durante este año para potenciar la inversión de los negocios.

LATERCERA.CL

►► La

MARTINA RODRÍGUEZ M.

cidos por el gobierno de turno, pero comenzarán a concretarse a través de las mesas de trabajos que fueron propuestos en la reunión anterior. “Hemos comprometido recursos US$ 1.500 millones en un periodo de cuatro años y efectivamente estamos haciendo un fuerte impulso de la agenda que tiene como perspectiva de corto, mediano y largo plazo. Tenemos que acrecentar las bases del futuro crecimiento de nuestro país” señaló el secretario de Estado.

El ministro también hizo referencia al sello que tiene la agenda propuesta por el gobierno y señaló que esperan potenciar y dirigirse a nuevos sectores del país para desarrollar el crecimiento. “Creemos que tenemos que potenciarlo con todas las otras medidas que se están implementando en torno a regiones como un modo de potenciar y de generar fuentes de oportunidades y de trabajo”. anunció Céspedes. La mandataria señaló que esperan descentralizar el

TWITTER.COM

l ministro de Economía, Fomento y Turismo, Luis Felipe Céspedes se reunió ayer con el Consejo Nacional Consultivo de las Pymes para tratar las medidas que están incluidas en la agenda de Productividad, Innovación y Crecimiento, y afectan a las pequeñas y medianas empresas del país. Las principales inquietudes que se abordaron están relacionadas en cómo se va a ir materializando estas ocho medidas, plazos que aún no están estable-

Son ocho las medidas establecidas por la agenda que presentó Bachelet.

país con esta agenda de Productividad, Innovación y Crecimiento y dijo que “el 50% de los emprendimientos se instale fuera de

centros de desarrollo empresariales, de forma tal de que ellos nos puedan entregar su opinión” explicó el secretario de Economía.

“Hemos comprometido recursos de US$ 1.500 millones en un periodo de cuatro años y efectivamente estamos haciendo un impulso de la agenda” Santiago” como un modo de contribuir con los ideales de su periodo. La propósito es generar una visión estratégica a largo plazo, pero atendiendo las urgencias en el corto y mediano, y ese es el foco que apuntan estas medidas de apoyo a las Pymes. A continuación se explican cuatro de las medidas más importantes:

Fondos a empresarios Gobierno espera incrementar el capital de Fondo de Garantía para Pequeños Empresarios (FOGAPE), lo que facilitará la disponibilidad de créditos a las Pymes. Banca Mujer

El Banco Estado implementará un programa que Créditos para las Pymes mejorará las condiciones del acceso al financiamienLa capitalización del Ban- to para fortalecer el creco Estado por US$ 450 cimiento de negocios de millones que tiene el ob- mujeres emprendedoras. jetivo de que la institución pueda otorgar créditos a Mesas de Trabajos las Pymes del país para expandir las inversiones en Para coordinar los desafíos este sector. que afectan a las pequeñas El proyecto se llevará a y medianas empresas, el cabo durante este año, será ministerio de Economía ingresada por el ministerio tiene a disposición cuatro de Hacienda, proyecto que mesas de trabajo en temas conjuntamente será infor- de capacitación, compemado en su momento por tencia y asociatividad, fiambas carteras. nanciamiento y regulaciones y simplificación de Centro Empresarial trámites. Estas tienen la labor de Se crearán 50 centros de materializar las medidas desarrollo empresarial propuestas para minimizar para apoyar la gestión de el impacto de la Reforma las MIPYMES en sus pla- Tributaria. nes de negocios, incluidos La autoridad señaló que el diagnóstico, desarrollo y estas políticas permiten acompañamientos. asegurar “que ese 95% de “Vamos a hacer una expo- empresas que existen hoy sición a ellos respecto a en Chile, no se verá afectacuál va a ser el contenido da o va a quedar igual” tras ya en el detalle de estos la modificación impositiva.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

ECONOMÍA 23

Alza en el precio del pan:

Denuncia en Fiscalía Nacional Económica por posible colusión estudio fue realizado no la próxima debe ser lle►► Los diputados Gabriel Silber (DC) y Daniel Farcas El sólo en la Región Metro- vada al Congreso para que

(PPD) presentaron la demanda para regular el tema. FRANCISCO RAMDOHR

FRANCISCO RAMDOHR

or una alza promedio de $70 pesos en el precio del kilo de pan en Santiago, los diputados Gabriel Silber y Daniel Farcas recurrieron ayer a la Fiscalía Nacional Económica para presentar un queja para que se investigue una posible colusión en el mercado sobre el valor del bien básico. Junto a este estudio, está anunciada una nueva alza en el preció del pan que podría llegar a subir hasta $150 pesos en un plazo de un mes. El diputado Daniel Farcas señaló que “hemos querido veni hoy día a hacer una presentación con el objetivo de sumarnos a la preocupación que existe de este vital alimento, que es parte de la dieta de las familias chilenas. Hoy queremos poner una señal de alerta”. El precio del pan, según

señala el estudio realizado por el Sernac y que fue entregado por los diputados, muestra un alza de casi $100 pesos entre abril del año pasado y el mismo mes de este año. De los 340 locales de panaderías que fueron estudiados, en el 33,2% el precio se mantuvo, el 66,8% de los locales subieron el valor del pan y 0% bajó el precio. En cambio, los 148 supermercado que fueron parte de la muestra arrojaron que el 72,3% de los locales mantuvieron sus precios, 16,9% los aumentó y 10,8% lo disminuyeron. La mayor variación de los valores se pueden observar en las panaderías, mientras que en los supermercados la variación es muy baja. El diputado agregó que “existen elemenos que establecen que en algunos tipos de pan, hay un aumento sustantivo tanto en las panaderias como los supermercados, especial-

politana, que se dividió se pueda legislar. en cinco bloques (Norte, “Esta medida está comproSur, Poniente, Oriente y metida dentro de los 100 mente en las panaderías”. Centro) por lo que el par- primeros días del gobierno, El diputado Gabriel Silber lamentario PPD instó al así que todavía estamos por su parte, señaló que Sernac a que “se haga el en el plazo para enviarla”, “según el estudio que pre- levantamiento de la misma concluyó el ministro. sentamos no ha habido un información en todas las El estudio también muesalza en el precio del trigo, capitales importantes del tra las diferencias de preque es practicamente un país para ver si este com- cio entre las panaderías y tercio de los costos del producto, por lo que no Una diferencia de $1.040 pesos por kilo se explica un alza como la de pan se puede observar entre una paque estamos viendo”. nadería de Cerro Navia y otra de Vitacura. El gerente de la FECHIPAN e INDUPAN, Pedro portamiento de precios es supermercados de la ReJofré Meza, señaló frente igual en todo el país”. gión Metropolitana, sienal estudio que “se tiende a El ministro de Economía, do la más llamativa una vincular el precio del trigo Fomento y Turismo, Luis diferencia de $1.099 pesos con el del pan, lo que está Felipe Céspedes, también en la Hallulla clásica enmal ya que la harina es lo se refirió al alza en el pre- tre la panadería “México” importante”. cio del pan y señlaó res- ($850 el kilo) ubicada en Sobre los tiempos que pecto de la denuncia pre- Cerro Navia y la panadería tome la investigación por sentada por los diputados “Lo Saldes” ($1.890 el kilo) parte de la Fiscalía, Silber que “hay una instituciona- que se encuentra en Vitamanifestó que “estas in- lidad que tiene que jugar cura. vestigaciones son bastante un rol en que los mercados En los supermercados, el acusiosas y a nosotros lo funcionen”. precio más barato de la que más nos preocupa es Aprovechó también de Hallulla se encuentra en el una reacción proactiva por señalar que el fortaleci- “Santa Isabel” de Lo Praparte del organismo, más miento del Sernac, como do con un valor de $929 el que una rápida respues- se había comprometido kilo, mientras que el “Unita. Algo huele mal en este la Presidenta Michelle Ba- marc” que se encuentra mercado y sentimos que chelet ya está lista para ser en Vitacura fue el que tuvo se debe abrir una investi- presentada y que a finales el registro más alto con un gación al respecto”. de esta semana, si es que valor de $1.099 el kilo.

Los diputados Farcas y Silber instaron al Sernac a que también realice este estudio en las capitales regionales para observar el precio.

ECONOMÍA

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Cecilia Cifuentes

Economista dice: “reajustar el salario no es razonable” ►►Especialistas ven inviable un

LYD.COM

aumento salarial del 20%. ►►Roxana Miranda dice que los empresarios están asustados. GONZALO ROJAS MISLE

el Congreso para fijar un aumento al salario mínimo. Las centrales Unitarias de Trabajadores (CUT) y Autónoma de Trabajadores (CAT), demandan que el reajuste salarial no debe ser inferior a los $250 mil. La Unión Nacional de Trabajadores (UNT) exige un monto más alto: 300 mil pesos como mínimo. La economista del centro de estudios de Libertad y Desarrollo (LyD), Cecilia Cifuentes, sostiene que un reajuste de 20% no es razonable, debido al comportamiento actual de la

economía en Chile, la que está en un proceso de desaceleración. Cifuentes declaró: “casi con seguridad habrían más costos que beneficios con esta medida”, piensa que aumentar en $40 mil el salario provocaría un desincentivo en la contratación de trabajadores, lo que tiene como efecto una mayor cesantía. Miranda dice: “obvio que es viable el aumento”, y califica como “locos” a los economistas que critican la propuesta de $250 mil. Argumenta que la econo-

EMOL.COM

uego que diversos economistas declararan a Emol que es inviable un aumento del sueldo mínimo hasta los $250 mil –actualmente 210 mil pesos, agrupaciones de trabajadores defendieron un reajuste del 20%. La ex candidata presidencial del Partido Igualdad, Roxana Miranda, sostuvo, aludiendo a los empresarios: “no es viable los $250 mil para los que están asustados”. En un mes más comenzaran las negociaciones entre el gobierno, organizaciones de trabajadores y

El programa de gobierno de Miranda establecía un sueldo mínimo de $350 mil.

mía chilena está en condiciones para soportar el alza. “Chile es un país rico en recursos naturales y estratégicos”, replica.

rio apoyaría un alza salarial en estos momentos. Luis Yáñez, experto en gestión organizacional, resolución de conflictos y

Cifuentes sostiene que “casi con seguridad habrían más costos que beneficios con esta medida”, aumentar en $40 mil el salario provocaría un desincentivo en la contratación de trabajadores. La ex candidata presidencial considera “un abuso que algunos chilenos ganen 80 millones per cápita, y no le entreguen un sueldo digno a sus trabajadores”. Agrega: “en un desayuno ellos gastan $250 mil”. Para Cifuentes no es razonable en estos momentos hablar de un alza en el sueldo mínimo. Explica que esta iniciativa podría hacer quebrar a las pequeñas y medianas empresas que no puedan cumplir con la ley salarial. “Históricamente no se ha dado nunca un reajuste de esa magnitud”, agrega la académica de la Universidad de Los Andes. Con respecto a las propuestas de la CUT, CAT y UNT, piensa que dejan fuera el análisis económico, expresa que “eso solo una mirada política”. La investigadora de LyD señala que quienes se verán beneficiados con el aumento en el sueldo, son los trabajadores que aportan mayor productividad a las empresas, pero las personas menos cualificadas y más vulnerables, entre ellos jóvenes y mujeres, serán los más perjudicados. Para la economista la posición de los dirigentes sociales frente al salario mínimo, es una estrategia política para reajustar todos los sueldos. Añade que ningún economista se-

negociación de la Universidad del Pacífico, sostuvo a Emol que no “conviene que se llegue a esa cifra este año debido a que provoca presiones inflacionarias. Del punto de vista práctico, las empresas ya tienes sus presupuestos y planes financieros establecidos con anterioridad”. Las negociaciones entre el gobierno, los agentes interesados y el parlamento está agendada para el mes de junio, para posteriormente, a partir del 1 de julio comience a regir el reajuste anual. La administración de la Presidenta Michelle Bachelet asumió el compromiso de que en el 2015 exista un salario mínimo de $250 mil. La postura de la ministra del Trabajo, Javiera Blanco, es tener calma, señalando que no hay que adelantarse a la discusión. El pasado 21 de mayo la secretaria de Estado anunció una mesa redonda que contará con la presencia del ministro de Hacienda y la CUT. En la ocasión Blanco dijo que el gobierno impulsará “políticas laborales permitan converger no sólo en salario mínimo, sino de una situación que nos permita hablar de haber superado la pobreza para toda aquella persona que está contratada formalmente y que hoy no ocurre”.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

ECONOMÍA 25

Sociedad Nacional de Agricultura:

Reforma Tributaria afectará a los micro y pequeños productores ►► El cambio al sistema fiscal perju-

dicará a más de 40 mil empresarios que poseen menos de cinco hectáreas de plantación, pese a eso, agricultores mantienen el optimismo.

l presidente de la Sociedad Nacional de Agricultura (SNA), Patricio Crespo, se refirió en el foro ¿”Cómo viene la temporada 2014-2015”? a los efectos de la reforma Tributaria en el sector agrícola, destacando principalmente los cambios al sistema impositivo sobre rentas de primera categoría. “Nuestra economía muestra signos claros de desaceleración. Con menos inversión y con un consumo que empieza a frenarse, comenzando a aparecer los primeros efectos del mercado laboral, donde la tasa de desempleo ya se percibe”, señaló Crespo, agregando que las transformaciones “radicales” que pretende hacer el gobierno de Michelle Bachelet, propone cambios al sistema impositivo sobre renta de primera categoría, lo que tendrá efectos dañinos sobre las micro y medianas empresas, que representan más del 90% del universo contribuyente del sector agrícola. El ministro de Agricultura, Carlos Furche, al referirse a los dichos del presidente de la SNA, señaló entender perfectamente que ante temas sensibles como reforma Tributaria o reforma al Código de Aguas, puedan generarse diferencias entre las personas.

sunta a renta efectiva, y las modificaciones a la tributación para bebidas alcohólicas, a lo que el ministro de Agricultura enfatizó que la renta efectiva facilitará la vinculación con la banca. De no ser así, las autoridades señalaron que habrán políticas públicas que faciliten el cambio de tributación por renta presunta a renta efectiva. “Si hay información que demuestre que esto efectivamente es un problema, el gobierno ha expresado en más de una oportunidad su disposición a conversar respecto al tema”, manifestó Furche, agregando que es esto es una necesidad urgente. Un tema que ha generado incertidumbre entre los agricultores y los miembros de la SNA, es el anuncio que dio la Presidenta Bachelet en el discurso del 21 de mayo, sobre modificar el código de agua, elevando a rangos constitucionales este recurso como bien nacional público. Según Crespo, con esto también se afectará la agricultura, que es precisamente uno de los pilares de desarrollo y fuente de innumerables familias que viven en regiones. “Hay que despejar ansiedades y eventuales preocupaciones que van más allá de temas legítimos”, comentó el ministro, agre-

JOSEFA RIEUTORD

El ministro ofreció mayor voluntad para continuar caminando en conjunto con el SNA.

factor clave en el desarrollo de la agricultura en los próximos años”. Desde la asociación nacional dedicada a impulsar el desarrollo del sector agroalimentario señalaron que la reforma Tributaria fue rápidamente aprobada en primera instancia, “donde no tuvimos la oportunidad de ser escuchados y han sido escasos los espacios “No es posible hacer cambios de la noche de discusión y análisis en materia que nos interea la mañana, como propone la reforma la sa”, comentó Crespo. Tributaria, sin que cause impacto negati- Durante la próxima semana se iniciará el debate vo”, señaló Patricio Crespo. de reforma Tributaria en el Senado, donde acudirá Con respecto a la reforma gando que sin la coopera- la Presidenta Bachelet, el Tributaria, según la SNA ción pública y privada, es ministro de Hacienda, Alexiste inquietud en dos imposible tener buenas bero Arenas y el presidentemas: cambio desde la políticas de riego y “el for- te de la comisión de Hatributación por renta pre- talecimiento de éste es un cienda del Senado, quienes

“señalaron su máxima disposición al dialogo con el sector agrícola”, agregó Furche. En cuanto al nuevo impuesto específico a los alcoholes, Patricio Crespo señaló que esta medida impactará la producción de uva de los micro y pequeños productores, a lo que el ministro de economía respondió que ninguna cifra en el incremento del precio final tendrá un efecto dramático en la demanda. El presidente de la SNA agregó durante la octava versión del foro, que la formalización de la pequeña agricultura es un paso positivo, “pero no es posible hacer de la noche a la mañana, como propone la

reforma Tributaria, sin que cause impacto negativo”, señaló, agregando que se verá afectado el capital de trabajo y aumentarán los incentivos a las informalidades, “que es lo que se quiere remediar”. Al finalizar su participación, el ministro de Agricultura estimó que el país crecerá al rededor de un 3% e hizo un llamado al optimismo, “más allá de las turbulencias a corto plazo”, quien además manifestó que Chile tiene un sector agrícola con potencialidades enormes, que en los últimos años ha crecido 0,6% más que el promedio de la economía nacional y que seguramente este año volverá a ocurrir el mismo fenómeno.

ECONOMÍA

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

LA BALANZA Medidas para mejorar el mercado El Presidente de la Bolsa de Comercio de Santiago, Juan Andrés Camus, planetó 24 medidas para perfeccionar el mercado, con el objetivo de profundizar los niveles de transparencia y mejorar los estándares internacionales. Las iniciativas serán complementarias a las propuestas realizadas por el directorio.

Las medidas serán evaluadas antes de ser aprobadas.

Bajan las exportaciones de carozo La Asociación de Exportaciones de Frutas de Chile AG (Asoex) informó que los envíos al exterior de nectarines, melocotones, damascos y ciruelas, disminuyeron un 59% (87.000 toneladas) el 2013, respecto al año anterior, como consecuencia de las heladas ocurridas en septiembre pasado.

Sitio web para sistema de pensiones El gobierno lanzó un sitio web y una cuenta de twitter para recibir propuestas sobre el sistema de pensiones planteadas por asociaciones, gremios y ciudadanía. Quienes deseen inscribirse tienen plazo hasta el 15 de junio y una vez aprobadas las solicitudes, se exigirá la elaboración de un documento.

Econsult estima alza de combustibles Econsult señaló que de mantenerse el tipo de cambio, el precio promedio de las gasolinas 93 y 97 octanos aumentarían en $9 por litro y el diésel en $2 por litro, a partir del jueves. La gasolina de 93 alcanzaría $880,5, la de 95 llegaría a $898,8, en tanto la de 97 tendría un valor de $922,9 por litro.

Energía solar para Atacama El ministro de Bienes Nacionales, Víctor Osorio, anunció la instalación de ocho proyectos de energía solar para la región de Atacama, los que generarán cinco veces el actual consumo energético de la zona. La iniciativa estará disponible a partir del 2019 y la inversión final será de 694 millones de dólares.

Los proyectos serán de caracter fotovoltaico.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

DEPORTES 27

Brasil 2014:

Esteban Paredes es convocado a la Roja a 17 días del Mundial ►► Las lesiones dentro del plantel

pusieron al delantero como opción. ►► El grupo se muestra confiado y expectante al partido con Egipto este viernes.

l delantero de Colo Colo, Esteban Paredes, se ha unido nuevamente a la selección de chilena de fútbol. A pocos días de la cita mundialera el entrenador, Jorge Sampaoli, llamó al goleador del torneo nacional para suplir al lesionado Pedro Pablo Hernández. El domingo Paredes se llevó el protagonismo del partido al anotar un gol a los 12 minutos frente a Rangers, el partido terminó 2-1 a favor de Colo Colo. El ídolo albo se mostró contento con el resultado y manifestó disposición para integrar nuevamente la nomina de la roja. La información fue confirmada por la ANFP a través de su sitio oficial señalando que “el jugador se integrará a los trabajos de la selección a partir del lunes 26 de mayo, en el complejo Juan Pinto Durán”. El delantero de Colo Colo llegó en la mañana al complejo deportivo para integrarse a la concentración de la selección. Quedan 17 días para que comience el Mundial de fútbol Brasil 2014 y la nómina definitiva de los 23 chilenos de Sampaoli aún no está clara. Después de las lesiones de Arturo Vidal y Matías Fernández, los compañeros de Pare-

el cupo y para eso viene. Tiene nuestro apoyo y ojalá pueda aportar al grupo”, declaró Gary Medel. La lista de lesionados no pasa desapercibida entre el grupo, pero desde la primera reunión los jugadores saben que en caso de no figurar en la primera nómina, deben estar atentos a las bajas y los lesionados. Ya que pueden ser llamados y deben mostrarse dispuestos y listos, como ocurrió con Paredes. “Lamentamos mucho la baja de Matías (Fernández), lleva mucho tiempo en la selección y es un líder dentro de este grupo”, expresó Cristopher Toselli. A pesar de esto, la confianza de los jugadores no ha disminuido, saben que el Mundial es la ocasión perfecta para demostrar la calidad de juego. El entrenamiento, si bien es intenso, no escapa de las capacidades de los jugadores que desean entregar una alegría a Chile. “Estamos acostumbrado a los entrenamientos, entonces el ritmo intenso para nosotros es algo normal. Además los tiempos de recuperación están bien distribuidos y estamos al 100% para llegar al mundial”, agregó Toselli. Está claro que el grupo que le tocó a Chile no es

“Estamos preparados con las condiciones necesarias para llegar lejos. Queremos llegar a ser campeones como todo Chile lo quiere. Las condiciones las tenemos y vamos a entregar todo en la cancha”. des creen que es un candidato fuerte para formar parte del grupo final. “Es decisión del técnico de quién regrese o no, Esteban (Paredes) tiene las condiciones para ganarse

fácil, pero en la selección chilena están seguros de las capacidades del plantel. Lo importante es avanzar con buenos resultados y con la confianza en el grupo que ha trabajado en

GOLCARACOL

MATEO ROSSELOT

El jugador de Colo Colo podría participar en su segundo Mundial.

esta campaña para el Mundial de Brasil 2014, y pasar la fase de grupos. “Este es nuestro segundo mundial adulto y creemos que estamos preparados con las condiciones necesarias para llegar lejos, a eso es lo que vamos, no vamos para quedar eliminados en la primera fase. Queremos llegar a ser campeones como todo Chile lo quiere. Las condiciones las tenemos y vamos a entregar todo en la cancha”, enfatizó Medel. Además, Chile es un equipo con bastante participación internacional, “creo que Chile ha tomado protagonismo a nivel mundial, los últimos partidos han dejado claro que la selección es muy respetada.

Esto habla muy bien de la forma en que nos hemos planteado y ha funcionado el entrenamiento”, aseguró Toselli. La principal amenaza para el equipo es la altura en la defensa. En el grupo que compartimos con Australia, Holanda y España, Chile es el rival con menor altura. Sin embargo, la defensa está confiada en sus capacidades, y no perciben la altura de los contrincantes como un peligro latente para la selección. “No hemos tenido problema en ningún partido por altura, lo hemos sabido manejar super bien. Yo seré de 1,70 metros pero me he acomodado super bien en el juego aéreo”, agregó Medel.

Este viernes Chile se enfrenta a la selección de Egipto en un partido amistoso en el Estadio Nacional. Para el equipo el Mundial ya empezó y van a dar el 100% para demostrar las capacidades del grupo en la cancha y sus opciones en el torneo. El peligro de lesionarse en la etapa previa al mundial no preocupa a los jugadores, quieren hacer bien las cosas y lograr buenos resultados. “Yo creo que cada partido del mundial tiene la misma importancia, hay que tratar de manejarlo y controlar el balón lo más posible. La idea es atacarlos y lograr hacerles daño. Espero que resulte bien y hagamos algo importante”, finalizó Medel.

DEPORTES

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Selección Sub 21

CATALINA SILVA

a selección chilena Sub 21 quedó fuera del Torneo Esperanza de Toulon, tras empatar 3-3 a China, resultado que sumado a las dos derrotas anteriores dejó a la “Rojita” en el penúltimo puesto del grupo A, sin opción de disputar la segunda parte del campeonato que se realiza en Francia. Chile se despide del campeonato con un solo punto en tres partidos y nueve goles en contra, luego que el irregular desempeño del equipo diera mucho que hablar a lo largo de todo el torneo. Los pobres números del técnico argentino, cuestionan su permanencia en el equipo chileno, “es realmente lamentable el trabajo que mostró el equipo en este torneo, pero sobre todo es lamentable la dirección de Vivas que ha

sido sin duda prejudicial. Este mismo equipo jugaba bastante bien y ganaba hace poco”, señaló Marcelo Rosas, ex dirigente de deportes Temuco y actual gerente de Barnechea, agregando que espera que se elijan mejor a los técnicos de los equipos nacionales en general. El primer tiempo, fue favorable para la escuadra chilena, a pesar de que inicialmente los asiáticos anotaran su primera ventaja con un cuestionado penal, y tras tener que aceptar la tarjeta roja que dejó fuera del partido a Nicolás Castillo. Pero a los pocos minutos, Sebastián Martínez (17’) abrió la cuenta para los nacionales con dos goles consecutivos. Con polémico arbitraje los chilenos debieron aguantar amonestaciones a la mayor parte de los jugadores del equipo dirigido por Claudio Vivas.

Tras la derrota frente a Portugal, el DT de la “Rojita”, señaló que “a nosotros no nos gusta perder, por supuesto que estamos disconformes con el resultado, nos gustaría jugar bien y ganar, cosa que hasta ahora no se pudo hacer. Lo claro y lo cierto es que los errores los pagamos muy caro en nuestro propio arco y eso está a la vista”. Las palabras de Vivas trajeron repercusiones en José Sulantay, ex entrenador de la “Roja” Sub 20, quien señaló que “realmente, con esta estadística, lo de Vivas es penoso, no sé qué se pueda esperar. En Toulon juegan sin público, con cuatro veedores. No hay explicación”. La Sub 21 disputará hoy su último partido por el campeonato frente a la Selección Mexicana, pero sin posibilidades de pasar a próximas fases.

EMOL.COM

La “Rojita” queda eliminada del Esperanzas de Toulon

Castillo no logró brillar como en su escuadra Belga.

En Estadio Santa Laura

Hincha de Universidad de Chile sufre amputación de su pie izquierdo tras la explosión de una bomba de ruido ►►El hecho ocurrió este sábado en partido contra Magallanes por la Copa Chile. ►►El Intendente de Santiago anunció una querella en contra de los responsables. CATALINA SILVA

l hincha de la “U”, Nicolás Correa Castro, perdió parte de su pie tras ser alcanzado por bomba de ruido, mientras se encontraba alentando a su equipo, que se enfrentaba contra Magallanes en el Estadio Santa Laura por la primera fase de la Copa Chile 2014-2015. El joven de 18 años fue trasladado al hospital San José de Santiago, y permanece internado en la Unidad de Cuidados Intensivos del mismo lugar. Aún se investiga si éste manipulaba el explosivo o si era utilizado por terceras personas. La ANFP y la Intendencia

Metropolitana, por medio de su departamento jurídico, tomaron acciones legales, por lo que se encuentran recaudando antecedentes respectivos. Ambas denuncias se dirigen a quienes “resulten

La ANFP y la Intendencia Metropolitana, tomaron acciones legales contra quien resulte responsable. responsables por la manipulación de las bombas de ruido que reiteradamente explotaron en el sector de la barra de la U”. Oscar Fuentes, secretario de la ANFP, señaló

que “no es una denuncia abierta, si no que ya se están investigando a quienes causaron estos hechos, y estamos preocupados, porque esperamos que este tipo de hinchas no se acerquen a los espectáculos deportivos””. El Club Universidad de Chile señaló que aportará con todos los antecedentes posibles que permitan esclarecer los hechos ocurridos en la galería norte del estadio y manifestó su repudio a “quienes generan violencia en los estadios, y que seguiremos trabajando en evitar que este tipo de situaciones se repitan en el futuro”. La institución universitaria lamentó profundamente en comunicado de prensa lo ocurrido al hincha de 18 años, y señalaron que “esperamos su pronta recuperación”. Y agregaron que cum-

plen “rigurosamente, partido a partido, con todas las obligaciones que le exigen las Bases del Campeonato Nacional, y los requerimientos de la Intendencia Metropolitana y Carabineros de Chile para la organización de los espectáculos deportivos. Entre esas medidas están precisamente las

relativas a la revisión de los asistentes, antes de ingresar al estadio”. La ANFP realizará una investigación para esclarecer si las medidas de seguridad impuestas por el equipo, son las correctas, ya que de no ser así podría conllevar a una sanción deportiva a cargo del tribunal de disciplina.

SOYCHILE.CL

Hincha de la U herido en Santa Laura.

Martes 27 de Mayo de 2014

deportes 29

DEPORTES

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Copa Chile:

Suma y sigue la mala racha récord de la U. de Chile ►► Azules igualan marca negativa

NOSTALGICA.CL

de la temporada de 1991. ►► A diez llegan los encuentros del equipo sin conocer la victoria. GONZALO SERRANO

que contra su clásico rival, Universidad Católica, cuando le ganó por 3-0 el 23 de marzo pasado. Todo esto en el marco del drama que vive Universidad de Chile, con el joven al cual le amputaran parte del pie luego de recibir el impacto de unas de las bombas de ruido por parte de la barra universitaria en el mismo partido, luego de que los hinchas demostraran su descontento con el elenco del ‘romántico viajero’. Además, cabe destacar que aún no asume quien

LATERCERA.COM

uego de la caída del fin de semana por 3-1 ante Magallanes, en el marco de la Copa Chile, Universidad de Chile igualó su peor racha desde hace 23 años. Los dirigidos por Cristián Romero, tras la derrota, suman su décimo encuentro sin conocer la victoria, igualando la marca que tenían desde 1991, dirigidos en ese entonces por Pedro Morales y Alberto Quintano. La última vez que el cuadro azul obtuvo una victoria, fue nada menos

Diego Pezoa, autor del tercer gol de Magallanes.

será el nuevo director técnico azul, Martín Lasarte, que asumirá luego del término de la participación del cuadro azul en la Copa Chile. Gonzalo Abarca, periodista de CDF, da cuenta del momento universitario, señalando que es una muestra clara de un desafío incumplido por un equipo, institución e incluso una persona, el “renovarse en el éxito”. “Sin duda la ‘U’ alcanzó un techo impensado con Jorge Sampaoli en la banca, pero a partir de su ale-

jamiento del cuadro universitario las decisiones por parte de la directiva siempre apuntaron a buscar un ‘imitador’, lo que a

El partido comenzó bien para los azules quienes dominaron los primero minutos, hasta que en el minuto 7 comenzaron

“Lo que juega a favor del ‘romántico viajero’, es que por fin se decidieron a dejar a la ‘U’ de Sampaoli en el recuerdo y proyectar un nuevo ciclo, con filosofía y estilo distinto, pero con un nombre propio serio, como es el de Lasarte”.

la postre terminó por generar un daño tremendo”. El periodista pone énfasis en que ni Franco ni Figueroa lograron estar a la altura de un plantel que “luego de acostumbrarse al éxito fue incapaz de sostenerlo con trabajo serio”. Agrega que “apareció el relajo, las luchas de ego y lo que termina por derrumbar todo, las derrotas”. Por último, Abarca señala que “hoy estamos viendo en la Copa Chile el fondo de un plantel que de tocar la gloria, hoy escribe los capítulos más negros del último tiempo. Lo que juega a favor del ‘romántico viajero’, es que por fin se decidieron a dejar a la ‘U’ de Sampaoli en el recuerdo y proyectar un nuevo ciclo, con filosofía y estilo distinto, pero con un nombre propio serio, como es el de Lasarte”. Ahora bien, visto desde el punto de vista de un hincha y ex jugador azul, Víctor Hugo Castañeda, hoy director técnico, pero sin equipo, señala que “la ‘U’ está viviendo un momento de transición desde hace tiempo, desde que se fue Sampaoli, y ojalá que la llegada de Lasarte sea positiva para el club y se puedan dar vuelta las cosas y volver a los tiempos de gloria”.

perdiendo por 1-0, con gol de Juan Manuel Pérez para los magallánicos, hasta que Sebastián Ubilla marcó el 1-1 transitorio en el minuto 33. No obstante, Carlos González marcó en el minuto 43 el 2-1 mediante lanzamiento pena. Finalmente, Diego Pezoa puso 3-1 definitivo para los “carabaleros” con el cual los azules siguen hundiéndose. Cabe destacar eso sí que los azules disputaron el encuentro con un equipo alternativo. El partido se disputó en el estadio Santa Laura Universidad Sek, arbitrado por el juez Claudio Aranda, quien puso cinco tarjetas amarillas, además de una tarjeta roja. El grupo 1 de Universidad de Chile en la Copa Chile queda de la siguiente manera: Audax Italiano primero con 7 puntos, seguido de Magallanes con 3 puntos. En tercer lugar se ubica el cuadro azul con tan sólo 1 punto, y en último lugar Santiago Morning con 0 puntos. Se espera que en el cuadro azul se puedan revertir las cosas y cortar la mala racha el próximo 31 de mayo, cuando enfrenten también en el estadio Santa Laura al colista del grupo, Santiago Morning, en lo que será la cuarta fecha disputada de la Copa Chile.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

DEPORTES 31

TIEMPO EXTRA Christian Garin logra ascenso en ATP El tenista nacional logró un importante ascenso en el ranking del ATP y subió 25 lugares ubicándose en el puesto 393 en la clasificación mundial. En cuanto a las principales raquetas nacionales, Hans Podlipnik bajó un puesto quedando 214 mientras que el dos de Chile, Gonzalo Lama, se mantuvo en el 266.

El chileno se ubica en el puesto 393 del mundo.

En Barcelona quieren a Claudio Bravo El capitán de la Selección Chilena es considerado como uno de los mejores porteros, ya que “juega con los pies”, característica esencial para Gerardo Martino al momento de fichar al próximo portero del elenco catalán. El diario Sport asegura que Bravo es uno de los traspasos que ya negocian los culé. Nadal logra su victoria 60 en Roland Garros El número uno del mundo le ganó al estadounidense Robby Ginepri a quien venció por 6-0, 6-3 y 6-0 y el español consiguió la victoria 60 en el torneo francés, avanzando a la segunda ronda del segundo Grand Slam del año. En segunda ronda, se enfrentará al ganador del partido que enfrentará al francés Paul Henri Mathieu.

Matías Fernández fue operado con éxito “Matigol” salió bien de la operación a la lesión que sufre en su tobillo derecho y estará cerca de un mes fuera de las canchas, el volante chileno fue intervenido este lunes en Ámsterdam, Holanda. El mediocampista nacional arrastraba este problema físicos de hace cerca de dos meses, lo que lo dejó fuera del Mundial.

Maldonado confirma fichaje en Colo Colo Después de un largo proceso de negociaciones, Claudio Maldonado hizo oficial su confirmación con Blanco y Negro y se convirtió en el primer refuerzo de cara a la temporada 2014-2015. El volante, estuvo entrenando durante todo el primer semestre en Pedrero.

Maldonado ya es jugador de Colo Colo.

SOCIEDAD

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Minsal aprobó herbario con sus propiedades

Las ventajas médicas de las hierbas chilenas ►► El objetivo del herbario es que se FLORADECHILE.CL

puedan aprovechar las plantas y sus propiedades medicinales para todo tipo de síntomas y enfermedades. CAMILA MARNICH YÁÑEZ

cladas y que en sus rótulos se incluya la denominación utilizada por la costumbre popular, en el marco de sus tradiciones culturales. Los fabricantes estarán en la obligación de consignar las propiedades que en el listado oficial se les reconocen. A la lista oficial también se han incorporado algas como el cochayuyo, que es el único que trabaja sobre el hígado graso, afirmó la herborista Paula Phillips. Por la geografía y clima de Chile, existen varias plantas nativas y arbustos in-

NUTRAMAS.CL

l Ministerio de Salud aprobó una lista de 50 hierbas que desde ahora serán consideradas como medicamentos herbarios tradicionales, entre las que destaca el Aloe Vera, la Hierba de San Juan y la Manzanilla. La nómina de plantas medicinales visadas por el ministerio comenzó a ser aprobada la semana pasada, y la venta y distribución de los productos derivados de las hierbas seleccionadas será autorizada siempre que éstas se envasen aisladas, no mez-

El bailahuén tiene propiedades de sedante estomacal.

troducidos de Europa que tienen muchas propiedades medicinales. Lamentablemente son pocas las personas que conocen sus beneficios y aprovechan sus cualidades para curarse de sus males. Para los que desean saber más de estas plantas medicinales y conocer cuáles son las más efectivas Nelly Schindler, química farmacéutica de Botiquín Herbario, nombró a seis como los principales. El boldo es un árbol que crece en el centro y sur de Chile y se utiliza desde épocas pre-

colombinas. Las hojas de boldo, que tienen como principio activo la boldina, poseen propiedades sedantes, poder antiflatulen-

tienen estómagos débiles. Además, por su efecto carminativo, se puede usar en caso de tener muchos gases. La hierba de San Juan

El boldo, matico, bailahuén y cedrón son sólo algunas de las plantas que pueden mejorar la calidad de vida de las personas, ayudando a aliviar malestares estomacales y otros síntomas. to y ayudan a la digestión. En general, una infusión de esta hierba ayuda a tratar las afecciones gastrointestinales y hepáticas. El matico es una planta nativa de nuestro país reconocida en todo el mundo, y es la única hierba que tiene una composición química disponible para todos los que deseen investigarla. Esto significa que existe una monografía certificada de sus propiedades que certifica su uso a internacional. La propiedad más famosa del matico es la de cicatrizar, gracias a que contiene altos porcentajes de tanino. En el caso de las úlceras gástricas se recomienda tomarla en infusión, para heridas externas se pueden aplicar cremas o compresas frías de matico. Además, tiene alcaloides que relajan la musculatura lisa. El bailahuén tiene ocho tipos de esta hierba y todas con alto poder sanador. Esta planta ha sido estudiada y se ha reconocido su poder antimicrobiano. Popularmente es conocido que estimula las funciones digestivas, especialmente del hígado y vesícula. El cedrón es otro arbusto aromático nativo de Chile y se reconoce por ser un sedante estomacal. Está recomendado para las personas que sufren de espasmos por nervios o

es una planta de origen europeo que se introdujo en Chile hace varios años y se adaptó muy bien, incluso tiene mejores propiedades que la nativa. Entre sus cualidades medicinales se encuentra el aliviar las úlceras gástricas y dolores articulares, pero sin duda es su propiedad antidepresiva es la que más popularidad le ha dado, pues tiene efectos muy similares a los medicamentos tradicionales pero sin los efectos colaterales de éstos. Si bien la melisa es una hierba europea introducida a nuestro país, crece con estupendas cualidades. Es conocida por ser un excelente tranquilizante ante situaciones de estrés, evita las nauseas y ayuda al insomnio. Ésta se vende en cápsulas hace algunos años. Los expertos recomiendan que las hierbas sean una opción luego de un chequeo médico, donde se pueda afirmar el uso de las hierbas sin que perjudiquen el organismo. Estas son sólo algunas de las plantas aprobadas por lel Ministerio de Salud, y el herbario oficial con 103 hierbas se encuentra en el sitio web de la cartera (web. minsal.cl). El libro contiene las propiedades de cada una, sus funciones y preparación, de tal forma de generar un resultado ópti-

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

SOCIEDAD 33

Día mundial de la Tiroides

25% de chilenos sufre problemas a glándula tiroidea ►► Problema está incluida como la MIGUEL GASSON.

enfermedad N° 76 del Auge. ►► La población más afectada son las mujeres mayores a 60 años. MIGUEL GASSON

Los especialistas además de hacer un ciclo de charlas para explicar qué y cuáles son las dificultades que podrían sufrir los chilenos por tener un problema con la glándula de la tiroides, la que se encuentra ubicada en la parte trasera de la garganta junto a la nuca, realizaron también un circulo de expertos sobre el tema para entregar más detalles de las enfermedades relacionadas a esta glándula y responder a las preguntas de la gente presente. La especialista en pediatría, la doctora Grob, comenzó

su exposición hablando sobre los dos tipos de causas por las que puede ocurrir el problema del hipertiroidismo. El primero es congénito, es decir hereditario. Para poder desestimar este tipo de problemas que se transmiten de generación en generación es posible realizar test de sangre en los recién nacidos para poder medir los niveles de THS, que es hormona que indica la existencia o no de problemas en la glándula. La existencia de dificultades en este organo podría traducirse en “una

MIGUEL GASSON.

n conmemoración del día mundial de la tiroides, la Sociedad Chilena de Endocrinología y Diabetes (Soched), realizó este lunes una charla abierta a la comunidad en la Sociedad Chilena de la Hipertensión. En la cita se trataron temas como el hipertiroidismo infantil, la tiroides en los chilenos y los riesgos en la salud, además de la cirugía del cáncer de toroides con las exposiciones de la doctora Francisca Grob, Nelson Wohllk y Patricio Cabané respectivamente.

El doctor Nelson Wohllk explicó la posibilidad de sufrir un coma mixedematoso.

deficiencia en las curvas del crecimiento y también en retardo mental si no es tratado a tiempo” según comentó Grob.

tran encargadas de regular el metabolismo en el cuerpo humano. Wohllk expresó además “un problema en la tiroides produce

El no identificar esta enfermedad en los recién nacidos, puede producir problemas en la curva de crecimiento de los infantes y causar retardos mentales según explicó la pediatra Francisca Grob. El otro tipo de hipertiroidismo que se puede encontrar es el adquirido, éste se presenta después de que el infante ha cumplido los seis meses de vida y es mayormente conocido como hipertiroidismo de Hashimoto. En este caso es el mismo cuerpo del implicado que comienza a generar anticuerpos contra el trabajo de la glándula tiroidea y se manifiesta en el cuerpo del afectado por la caída del cabella, crecimiento de la lengua, una baja en el crecimiento y también por el sobrepeso. El ex presidente de Soched, Nelson Wohllk, habló sobre como las personas tienen un concepto errado a los problemas y elementos que puede tener un problema en este órgano, “Las personas creen que el único problema es que uno engorda, pero no saben que tiene otras consecuencias” según explicó Wohllk en su exposición. Otros efectos son también la depresión, tener la voz ronca y en algunos casos, sobre todo en los adultos mayores, puede llegar a producir un coma mixedematoso durante la temporada de invierno. El endocrinólogo también explico que la glándula de la tiroides es la encargada de secretar las hormonas T3 y T4, las que se encuen-

un aumento de solo dos a cuatro kilos, por lo que una persona que llega con sobrepeso creyendo que su problema es por esta glándula está equivocada”. El hipertiroidismo se produce por un nivel alto de la hormona TS4 y un bajo nivel de T4, pero se puede combatir de manera eficaz administrando un tratamiento hormonal. El experto también comentó que los afectador por esta enfermedad no deben cambiar los medicamentos que le fueron suministrados por el doctor tratante, ya que cada persona reacciona diferente a los componentes de cada tipo de tabletas y además enfatizó “aunque la receta sea entregada por 3 meses, el paciente debe tomar el remedio de por vida, no existe aún una solución definitiva a esta enfermedad”. El doctor cirujano, Patricio Cabané, comentó que la mayoría de los casos de cáncer que se han descubierto en el país son porque la gente recurre por dolores cervicales y al momento en que se les realiza una ecografía cervical se identifica que tienen nódulos en la tiroides. La cirugía que se realiza para extraer estos nódulos no dura más de 2 a 3 horas y el paciente es dado de alta al día siguiente.

SOCIEDAD

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Comidas invernales:

El alto aporte calórico que consumimos para capear el frio acompañar el té y vitaminas B1, B2 y B6. ►► La ingesta de sopaipillas se ha vuelto frecuente, sin embargo sistible de la hora de once con un No todas la grasas son

éstas son consideradas poco saludables y dañinas para la salud. CATALINA GUEVARA

800.CL

on el inicio de las bajas temperaturas, las personas buscan entrar en calor aumentando la ingesta calórica, el problema es que estas comidas, que implican un mayor consumo de hidratos de carbono y alimentos fritos, tienen la propiedad de acumularse inmediatamente en el cuerpo como grasa. Actualmente se ha vuelvo muy común que las personas compren y coman sopaipillas en la calle, pero esta comida puede llegar a contener 400 calorías, tomando en cuenta que un adulto normal y no sedentario debe consumir al día entre 1700 si es mujer y 2200 si es hombre, con cinco unidades ya tiene las 2000 calorías. A esto debemos sumarle las salsas y aderezos que se le agregan. El nutricionista y académico de la Universidad Viña

pastel, estos están asocia- malas, existen algunas que dos a un estado de bien- son saludables como el estar y felicidad, esta de- Omega 3, que está en el del Mar, Claudio Núñez, está relacionada directa- pendencia puede llevar a salmón, jurel, atún, caballa, señaló que en este periodo mente con la obesidad y consumir exceso de dulces, sardina, semillas y aceite donde el consumo de los las enfermedades cardio- estos se hacen aumentar de linaza, aceite de canoalimentos altos en azúcar y vasculares. de peso por la gran can- la, aceite de soya, semilla o grasa es más grande, pro- El nutricionista y director tidad de azúcar y harinas aceite de chía y nueces. duce un balance energéti- de Nutricomparte, Camilo que poseen, ambos ingre- Otro aspecto en el que hay co positivo en las personas. Aburto, dijo que “la expo- dientes no aportan ningún que tener especial preocu“La ingesta de calorías es sición a las bajas tempemayor al gasto de energía raturas es menor, ya que “La ingesta de calorías es mayor al gasto y la gente pierde la percep- la mayoría de los lugares de energía y las personas pierden la perción de aumentar de peso, están calefaccionados y cepción de aumentar de peso” debido a que la ropa es las personas andan con la más gruesa y se anda más ropa adecuada, por lo que beneficio a la salud. pación es el tamaño de las abrigado” además agregó la diferencia en el gasto ca- Núñez indicó que hay ali- porciones y los acompañaque se debe evitar el con- lórico es muy baja” ade- mentos que sirven para mientos que puedan tener. sumo de sal, ya que solo más señaló que si a esta si- entrar en calor y son salu- El charquicán, por ejemaporta sabor a las prepa- tuación le agregamos que dables, por ejemplo las so- plo, tiene aproximadamenraciones, pero provocan disminuye la actividad físi- pas y caldos, éstos ayudan te 270 calorías, pero sólo alteración en los niveles de ca, no se debe aumentar la a que el cuerpo se manten- si se respeta la porción de glicemia y presión. ingesta calórica. ga hidratado y con la tem- una taza. Otros alimentos que con- El dueño del restaurant peratura adecuada, sin em- Para promover y proporsumimos más en esta épo- Brasas Porteñas de Val- bargo indicó que se deben cionar una adecuada alica son las papas fritas, si paraíso, Jaime Palominos, dejar de lado las cremas y mentación, es muy imporcomes 15 papas fritas es- señaló cuáles son los pla- optar por sopas de verdura tante incorporar frutas y tarás incorporando 160 ca- tos que más se consumen o pollo. verduras en la dieta diaria. lorías a tu cuerpo. Las pa- las personas en esta tem- Las legumbres, como las- “Una buena estrategia, es pas son como una esponja porada, “la gente comien- lentejas, porotos y garban- buscar alimentos propios que absorbe líquidos, al za a pedir más charquicán, zos, son otro tipo de co- de las diferentes estaciofreírlas se impregnan de consomé, preparaciones mida recomendada, ya que nes del año y prepararlas aceite, éste cuando está ca- con cerdo, dejan de lado son bajas en grasas, ricas de modo que estimulen su liente aporta grasa satura- las ensaladas y prefieren en fibra y buenas para el ingesta a través de colores da al organismo y esta es las comidas más calientes” metabolismo, además con- y presentaciones atractila más perjudicial, ya que Para algunos se hace irre- tienen proteínas, minerales vas”, dice Aburto.

Las sopaipillas tienen un elevado aporte calórico y un alto contenido de grasas saturadas y no debieran consumirse.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

SOCIEDAD 35

SENCILLITO Aumentan enfermedades plumonares Las consultas por enfermedades respiratorias ya han manifestado un fuerte incremento de 200 por ciento y se espera que éstas aumenten durante el invierno. Entre los pacientes crónicos, las mayores consultas son por asma, enfisema pulmonar y la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (Epoc).

Los grupos crónicos son los que más preocupan.

Apple presentará casa inteligente Según a develeado The Financial Times, el próximo dos de junio, la marca estadounidense dará a conocer su casa inteligente, la que funcionará desde distancia vía inrnet. Con esta modalidad la gente podrá interactuar con elementos como la calefacción, la cocina, seguridad y otros elementos al interior del hogar.

Baja tasa de embarazo adolescente Según cifras del Ministerio de Salud, el embarazo adolescente alcanzó en 2012 -último año medido- el porcentaje más bajo de los últimos 15 años. Si en 1998, del total de mujeres que dieron a luz en el país, el 16,15% eran adolescentes (entre 10 y 19 años), en 2012 el porcentaje fue 14,42 por ciento.

Científicos crean sangre artificial Un equipo de la Universidad de Edimburgo en Escocia, creo sangre a partir de células madres en animales. Los científicos anunciaron que en dos años más iniciarán las pruebas en humanos y así esperan ayudar a los 90 millones de transfusiones que se realizan al año en todo el mundo.

Fabrican robot que se maneja con la vista Tres estudiantes marroquíes de la Escuela de Ingeniería de Rabat inventaron un robot que puede manejarse con los ojos, fue creado con el fin de ayudar a las personas discapacitadas a llevar a cabo sus tareas diarias. El robot, que lleva el nombre de “Red Silence” puede apagar la luz o cerrar ventanas.

El robort no tubo un costo superior a 190 euros.

CULTURA Y ESPECTÁCULO

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Los Archivos del Cardenal y El reemplazante:

Resolución programática de TVN: el culpable de bajos ratings mado si es que Los Archi- trenó en marzo, lo que lo ►► Así lo creen Josefina Fernández, guionista de la vos del Cardenal y El re- convierte en el reality con

serie que finalizó el domingo, y el resto de los equipos. CONSTANZA ESPINOZA

la menor sintonía. Mientras que su programa de farándula, Alfombra Roja, que esta producción siem- de goles, pasadas las 23.00 ¿Qué pasa con el resto? fue cancelado y se emitirá pre ha recibido y lo con- horas. TVN explicó que por última vez este viernes. tentos que se muestran los este último cambio se tra- La historia parece repetir- Nicolás Olavarría, publiactores y actrices que par- tó meramente de un asun- se. En Chilevisión, “Las 2 cista de la agencia Grupoticiparon de ella, los resul- to de programación. “La Carolinas, su última pro- Link, un conglomerado de tados en cuanto a audien- gente se quejaba a través ducción dramática, no se cuatro áreas publicitarias cias empañan el panorama. de las redes sociales, pero encuentra mejor. Durante que abarcan distintos sec“Una producción que saca el cambio que el canal inpocos puntos desvalori- trodujo la semana pasada, En la página web de TVN se encuentran las za tu pantalla”, explica claramente nos favoreció”, Luis Breull, consultor de dijo Fernández. Algo si- dos temporadas de Los Archivos del Cardenal. medios y académico de la milar ocurrió con El reUniversidad Adolfo Ibá- emplazante, otra serie de la semana pasada, el pro- tores, explica este fenómeñez y Universidad Católica. TVN, la que se emitió por grama promedió entre no, “esto viene dado por primera vez hace dos años los 5,3 y los 6,4 puntos un cambio cultural. Las Las cifras: cruda realidad y alcanzaba los 15,5 pun- de rating. Esto, explican personas recurren más a tos de rating promedio, los expertos del área de la internet y también, no paLa primera temporada de pero que para su segunda publicidad, es insuficien- recen conformes con lo Los Archivos del Carde- temporada disminuyó en 5 te. Se supone que para que la televisión chilena nal promedió alrededor puntos. Y aunque el rating cualquier canal grande, un les está ofreciendo. Los de 11,6 puntos, en ese no debiese ser el único ele- programa de este formato hábitos de las personas entonces era emitido los mento que permite realizar debiese promediar al me- han ido cambiando y la días jueves, luego de otra una medición del éxito de nos 12 puntos. En Canal televisión necesita darse existosa producción del una producción, juega un 13 son los programas de cuenta de eso”. Sostiene canal estatal, “El laberin- importante rol. “Se hace farándula y los realities los que otro factor importo de Alicia”, que era líder necesario evaluar cuánto que van en descenso. De tante a considerar es la en sintonía. Ahora, fueron cuesta una serie y el rating, los más de 30 puntos que calidad de vida, “la gente sólo los últimos tres capí- para los canales grandes 6 marcó La Granja VIP, su llega cada vez más tarde a tulos de esta última tem- puntos es muy malo, pero reality más exitoso, Gene- sus casas. A las 20 horas, porada los que se transmi- en canales chicos este nú- raciones cruzadas, su últi- que es cuando se emiten tieron a las 22.20 horas, ya mero sería celebrado”, ma apuesta, apenas bordea las teleseries por ejemplo, que este año fue transmi- explica Luis Breull. TVN, los 10,5 puntos de rating muchos vienen recién de tida después de Domingo por su parte, no ha infor- promedio desde que se es- vuelta de sus trabajos”.

DIARIO EL DÍNAMO

lgo sucede en la televisión chilena. El público no parece encantado con lo que se les está ofreciendo y eso se está notando en el rating. El año 2011, cuando Los Archivos del Cardenal llegó a la pantalla de TVN, significó un éxito rotundo para el canal estatal, pero el domingo, en lo que fue el final de su segundo temporada, la convocatoria de audiencias en promedio apenas alcanzó los 6,2 puntos de rating. “Todos pensamos que fue perjudicial el horario y el día también (los domingos, luego de las 23 horas). También creemos que juega un rol toda la salida por la página web del canal porque todo se puede ver online, en tu computador e incluso en las tablets”, sostiene Josefina Fernández, creadora y guionista de la serie. A pesar de las buenas críticas

emplazante contarán con una tercera temporada.

Los Archivos del Cardenal concluyó su segunda temporada el pasado domingo, en un capítulo de doble duración que no logró un alto rating.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

CULTURA Y ESPECTÁCULOS 37

Consejo Nacional de la Cultura y las Artes

Donación de más de 2000 libros a damnificados MARÍA ISABEL FRANZOY

►► Fueron 44 los títulos destinados

a las familias afectadas por el terremoto en el norte y el incendio en Valparaíso. MARÍA ISABEL FRANZOY

que beneficiarán a niños y jóvenes de distintas regiones del país que vivieron las catástrofes ocurridas en abril de este año. “Agradecemos mucho el apoyo y nos encargaremos de que lleguen a todas las comunidades. El Consejo Nacional del Libro y yo, personalmente veremos que lleguen a destino”, comentó la ministra. Dentro de los autores encontramos artistas nacionales y de toda Latinoamérica dedicados al mundo infantil con divertidas historias de aventuras y ense-

ñanzas para los grandes y pequeños de la casa. “Es un gesto de solidaridad a partir de las tragedias de Valparaíso y del norte del país, estamos muy contentos de hacer esto y la presencia del Fondo de Cultura Económica en Chile es estratégica”, dijo Otto Granados. Pero para el FCE este aporte no fue suficiente, puesto que también editarán el libro de Tomás Piquetazo, autor chileno que escribió sobre la desigualdad en la educación en Chile como una crítica

MARÍA ISABEL FRANZOY

n trabajo en conjunto entre el Fondo de Cultura Económica (FCE) y la embajada de México hizo posible la entrega de 2000 textos para las escuelas y bibliotecas de las víctimas del incendio y terremoto con el objetivo de incentivar la lectura y recuperar parte de lo perdido. La ministra de Cultura, Claudia Barattini, se reunió con el embajador de México en Chile, Otto Granados y el directorgerente del FCE, Julio Sau para recibir las obras

La donación de estos libros refuerza el Plan Nacional de Fomento de la Lectura.

a los gobiernos anteriores. “Con esto, se avanzará y formará parte de lo que estamos teniendo con los cambios estructurales

cos, en el diseño de libros clásicos infantiles y entregó libros a personas de escasos recursos en México”, añadió Granados.

“El 49% de los chilenos no lee un libro al año, lo que tiene directa relación entre el nivel de ingresos económicos y los niveles de cultura”, explicó Rodríguez. en la educación, pues no se trata sólo de proponer ideas, hay que llevarlas a cabo y con este libro el debate se verá impulsado”, comentó Barattini. Es fundamental la enseñanaza de los niños desde la edad preescolar en cuanto a la lectura y en especial a aquellos que lo perdieron todo. Del encuentro también participó Regina Rodríguez, secretaria ejecutiva del Consejo Nacional del Libro que destacó la labor y el aporte para el reforzamiento del Plan Nacional del Fomento de la Lectura en Chile. “Esta donación va a fortalecer la promoción en los colegios, en lugares donde hay niños pequeños, en las cárceles donde hay presos sin acceso a libros y donde no hay bibliotecas, pero se necesitan. Faltan muchos libros, falta mucho estímulo en los hábitos de lectura. Desde la enseñanza básica a la media, la cultura debe ser central en los chilenos”, concluyó. En la ceremonia de entrega de los textos, el diplomático mexicano recordó la labor que realizó la Premio Nobel de Literatura en 1945, la chilena Gabriela Mistral que en 1922 asesoró al nuevo ministerio de Educación. “Trabajó en programas pedagógi-

“Lee Chile lee” Como parte de este proceso de culturización chilena, el Consejo del Libro tendrá sedes en 10 lugares de Valparaíso; 6 en Tarapacá; y 4 en Arica para apoyar la labor de lectura. “El 49% de las personas no lee un libro al año lo que, además tiene directa relación entre el nivel de ingresos económicos y niveles de cultura”, explicó Regina Rodríguez. El trabajo en el que se enfocarán es aumentar la comprensión y promocionar la lectura en todas las regiones de chile con capacitaciones a aquellos que se encargan de la formación e incentivación de los niños en esta materia. “Hemos tenido reuniones con el ministerio de Educación para ampliar las bibliotecas por aula y crear una red de bibliotecas públicas eficientes”, señaló la ministra. Además, la titular de Cultura comentó sobre los cambios estructurales de la reforma educacional y que lo que están haciendo como Consejo Nacional de la Cultura y las Artes es participar de este proceso que ayudará a igualar los distintos sectores del país. “La desigualdad se nota y con estos aportes podemos crecer hacia una educación justa”, agregó.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

La otra cara de la bruja de ‘La bella durmiente’

WWW.LAVERDADNOTICIAS.COM

“Maléfica” es la nueva película de Walt Disney ►► La cinta protagonizada por la ac-

triz Angelina Jolie, llega a las salas chilenas el 29 de mayo. BÁRBARA DÍAZ SACCO

mano, prótesis faciales, maquillaje de fantasía y 50 cuernos sobre la cabeza. La maquilladora Tony G. fue la encargada de diseñarle el look a Jolie, quien manifestó que el proceso fue “extenso y difícil”. Según ella, la malvada bruja de Disney “siempre tuvo una belleza inigualable, así que eso, junto a su magia y el miedo que provocaba, fueron los tres elementos que me sirvieron de inspiración”. La estilista trabajó con

una gran variedad de productos MAC Cosmetics y destacó que “aparte de la cantidad de prótesis faciales que utilizamos, los ojos de Angelina captaron perfectamente la mirada que queríamos lograr”, la cual fue destacada con tonos verdes y amarillos que, según señala “nos permitieron alcanzar un tono único que la hace completamente mágica e irreal”. La actriz Catalina Pulido – quien está invitada este 29 de mayo al estreno

WWW.PASIONLUJO.COM

a película “Maléfica” revela los desconocidos orígenes de la bruja de “La bella durmiente”, relato infantil creado por Perrault y los Hermanos Grimm, que fue llevado al cine por The Walt Disney Company en 1959. Angelina Jolie, su protagonista, debió pasar por largos procesos de caracterización para lograr transmitir por la pantalla grande la esencia de un personaje cuya maldad no tiene límites: lentes de contacto pintados a

Angelina Jolié actuará en “Maléfica” junto a su hija de cinco años.

nacional – aseguró que no existe una mujer más indicada para llevar a cabo el papel protagónico de “Maléfica”. “Ella

ves,” narrando la historia de la cual dice que es en realidad su historia, no la de la princesa. Los buenos resultados

“Lentes de contacto pintados a mano, prótesis faciales, maquillaje de fantasía y 50 cuernos sobre la cabeza fue parte del proceso de caracterización al que Angelina Jolie debió someterse”

es una mujer despampanante. Su exótico rostro no sólo puede encarnar a seres angelicales, sino también papeles infames y pérfidos”. Además de protagonista, Jolie es productora ejecutiva y una de las responsables del diseño de vestuario y estética de la película. Incluyó a su hija Vivienne Jolie-Pitt, de cinco años, en el proyecto, que actúa como la pequeña princesa Aurora (la versión adolescente la interpreta Elle Fanning). “Todos los otros niños que acudían al estudio de filmación quedaban impactados al verme como la malvada bruja, por eso tuve que hacerlo con mi hija”, aseguró la esposa de Brad Pitt. Hace aproximadamente tres años, las películas basadas en cuentos clásicos de la literatura infantil tuvieron un boom en el mundo del cine. Las nuevas versiones, esta vez protagonizadas por actores de carne y hueso, fueron bastante diferentes a las tradicionales, pacíficas y coloridas cintas que lanzaba la compañía norteamericana. Una de ellas fue “Espejito, espejito” (2012), filme donde Julia Robert personificó a la perversa madrasta de “Blancanie-

hicieron que la industria cinematográfica siguiera trabajando en este tipo de obras, dirigidas a un público adolecente. Sebastián Badilla, director de cine chileno, afirma que el éxito de estas producciones se debe a que “las princesas ya no convencen, incluso aburren a los niños. Estamos en tiempos de antihéroes, de incorreción, donde las villanas son las heroínas. Me parece extraordinario este cambio ya que, quiéranlo o no, a todos nos termina aburriendo los cuentos inocentes”: Con un presupuesto de 200 millones de dólares, “Maléfica” se convirtió en la apuesta más ambiciosa de Walt Disney Pictures para el 2014. Robert Stromberg, su director, dice que su producción “es para toda la familia, grandes y chicos. Tengo la certeza que sus escenas lograrán cautivar al público de todo el mundo, ya que relata la historia oculta de la bruja de ‘La bella durmiente’, una historia que hasta el momento todos desconocían. Esta es la oportunidad para que todos sepan por qué el corazón de ‘Maléfica’ está lleno de venganza y odio”.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

CULTURA Y ESPECTÁCULOS 39

Anuncio de la Presidenta Michelle Bachelet

Nuevos centros para el arte y la cultura benefician a 15 ciudades la posibilidad de na necesita de una inver►►La Ligua, Linares y Castro, son algunas de las tendrán sión como esta, ya que al asistir a ellos.

zonas elegidas para realizar la medida impulsada por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, que favorece a más de 700 mil niños y jóvenes del país. CAMILA FIGUEROA HIDALGO

ás de 700 mil niños y jóvenes de 7 a 19 años de 15 ciudades distintas, son los beneficiados con la construcción de nuevos centros para el arte y la cultura. La medida anunciada por la Presidenta Michelle Bachelet corresponde a una de las 50 tareas a realizar dentro de los primeros 100 días de su mandato, dando inicio al programa de Creación y Desarrollo Artístico Infantil y Juvenil. Las zonas elegidas por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) son Arica, Iquique, Calama, Vallenar, La Serena, La Ligua, San Joaquín, San Vicente de Tagua Tagua, Linares, Los Ángeles, Temuco, Castro, Valdivia, Coyhaique y Punta Arenas, las cuales contaran con centros de creación y desarrollo artístico infantil y juvenil, cuyo plan de trabajo responde a un diseño destinado a cubrir las necesidades de la región. En este diseño se evaluará la cantidad de habitantes y de ellos cuántos son niños y jóvenes, además de estudiar las necesidades principales de la región en materia tecnológica y artística. “Considerar la elaboración de una política de

lizaremos un estudio acabado en la materia lo antes posible, para empezar con la construcción de los centros en las próximas semanas”, añadió. Para esto se conformará una Mesa intersectorial con el Ministerio de Educación, el Ministerio de Vivienda, Injuv y el Consejo Nacional para la Infancia, entidades que aportarán a la política de acceso y colaborarán en la identificación del lugar físico en el que se podría emplazar cada centro. “Hay un tema de formación artística pendiente en Chile y la medida anunciada por la Presidenta permite que niños y jóvenes del país puedan innovar y practicar con nuevas tecnologías”, dijo Natalie Vidal, subdirectora nacional del Injuv. Concha aseguró que llevar a cabo esta tarea es un buen paso para el arte en Chile, “porque los niños son los mejores para crear y dejar fluir las ideas y estos nuevos centros facilitará su desarrollo cultural, algo que está en deuda en el país”. En una visita realizada el pasado viernes a un colegio en La Ligua, la Presidenta dio a conocer el proyecto y aprovechó de incentivar a los alumnos de la escuela para partici-

Así lo dejó claro Bachelet en su discurso, argumentando que “si bien hay algunos sitios a los que no podemos llegar, los padres deben ser los primeros en incentivar a sus hijos para participar de los centros char los nuevos recursos culturales, porque la eduque les entregaremos”, cación desde la casa es lo anunció. fundamental”. Petorca y Cabildo son Serían aproximadamente localidades aledañas a ocho mil niños y jóvenes La Ligua y no contarán de zonas cercanas a las becon la construcción de neficiadas los que podrán los centros, pero dada asistir a estas edificaciones. la proximidad al lugar Rolando Rentería, alcalde donde se implementa- de Linares, fue enfático rá la medida, los niños al señalar que “la comu-

ser una pequeña localidad somos olvidados por los gobiernos de turno”. “Espero que lo dicho por la Presidenta se cumpla y que no sea una promesa más”, añadió. La construcción de los centros será de manera gradual y comenzará este año en las regiones de Arica y Valdivia. Para 2015 se continuará con otras cuatro, en 2016 con cinco y finalizará con las últimas cuatro regiones en 2017, para dejar lista la medida antes de que el gobierno de Michelle Bachelet acabe.

acceso y participación al ámbito de la creación infantil, es muy importante para desarrollar nuevos lineamientos en las políticas públicas de Cultura”, comentó la subdirectora de Cultura, Lilia Concha. “Sabemos que no todas las zonas son iguales y por eso rea-

par en los centros, una vez que estén listos. “Queremos que miles de niñas, niños y jóvenes traigan a sus amigos y los inviten a ser parte de los talleres de estos centros”, dijo la Mandataria. “Cuando la construcción acabe ustedes (los niños) serán los primeros en aprove- La creación de centros culturales es una de las 50 medidas prometidas por la Presidenta.

ELCLARIN.CL

“La medida permite que niños y jóvenes del país puedan innovar y practicar con nuevas tecnologías”, aseguró Natalie Vidal.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Claudia Conserva

“A mis 40 años me siento más joven” ►►Actriz, animadora, versátil y poseedora de una encantadora sonrisa. Es una de las figuras femeninas más potentes de la televisión chilena y hoy asume un papel protagónico como conductora de TVN. BÁRBARA DÍAZ

laudia Conserva tiene unos profundos ojos verdes. Anda sin maquillaje, el pelo tomado, jeans y una blusa blanca. En sus manos, sólo una joya: su anillo de matrimonio. Transita tranquila por los pasillos del canal - saludando a todo aquel que se cruza en el camino - hasta llegar a su oficina. Las fotos de sus hijos, Renato (12) y Matilda (10), son el decorado predominante en la habitación. Deja la cartera en un sillón y se sienta en su escritorio con el celular en las manos. “Soy toda tuya, ¿comencemos?”. - En marzo inició un nuevo desafío en TVN ¿Cómo evalúa los tres primeros meses del programa ‘Más Que 2’?

- ‘Más Que 2’ es un programa que tiene mucho trabajo y dedicación por parte de todo el equipo. Creo que hemos cumplido con la promesa de ser el franjeado encargado de entretener y encender las tardes familiares. Estoy muy contenta y satisfecha con los buenos resultados. - ¿Le ha gustado trabajar con José Miguel Viñuela, su nuevo compañero? - La verdad es que me siento bendecida... Yo ‘al Jose’ lo conocía de “hola y chao”, nunca había tenido la posibilidad de trabajar con él. Es un tipo que proyecta mucha energía, espontaneidad y alegría, lo cual hace que la pega sea mucho más entretenida. ¿A quién no le sube el ánimo esa risa tan particular? (ríe). - Ha señalado en varias ocasiones que no le gusta la farándula. ¿Cómo aborda los temas de espectáculo en sus programas? - Yo sé que trabajando en televisión estoy, de una u otra manera, inmersa en el mundo de la farándula.

Siempre vas a tener una cámara espiándote, esperando que te equivoques, que se te escape un rollito a través de blusa, que te mandes un condoro, que salgas chascona o sin maquillaje de la casa. Yo me lo tomo de otra manera: Si voy a hablar de alguien, nunca será de manera despectiva o buscándole “la quinta pata al gato”. Mis comentarios siempre intentarán construir, no destruir.

- ¿Y cómo se enfrentas a las críticas? Hace un par de semanas Cecilia Bolocco reprochó su look. (Piensa)… Creo que a mis 40 años puedo decir que las críticas me afectan cada vez menos. Cuando recién empecé a trabajar todas esas cosas me las tomaba de manera fatalista, sentía que el mundo se iba a acabar cada vez que hablaban mal de mí. Ahora que ya estoy madura, puedo decir

que las críticas mal intencionadas me resbalan. -¿Su año sabático en Italia la enriqueció emocionalmente? - ¡Total y absolutamente! Gracias a esa experiencia mi familia hoy es un núcleo unido y afianzado. Ese año en Italia lo dediqué 100% a mis hijos y a mi marido, nos sirvió muchísimo para crecer y amarnos aún más. -¿Cómo era un día en Italia?

WWW.LARED.CL

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

Me levantaba a las 6:45 de la mañana y le preparaba el de

- ¿Cómo se describiría en 140 caracteres? ¿Tipo Twitter? Chuta, a ver... Soy una mujer llena de energía, agradecida de la vida que me tocó, locamente enamorada de Juan Carlos y de mis dos hijos. ¿Me habré pasado de los 140 caracteres? (sonríe). - Vamos a jugar al “PingPong”, yo le diré una palabra y usted me tendrá que responder lo primero que se le venga a la mente… - ¡Qué entretenido! Vamos entonces... - José Miguel Viñuela - Energía y carisma. - Michelle Bachelet - Voluntad política. - Juan Carlos Valdivia - El amor de mi vida. - Karen Doggenweiler - Mujer chispeante y talentosa. - La Red - Pasado pisado. - TVN - Hermandad. - Felipe Camiroaga - Mi ángel guardián.

7 PECADOS CAPITALES DE CLAUDIA SOBERBIA: No es algo que me represente. Me considero una mujer súper sencilla en todo sentido. GULA: Me encanta comer y lo hago sin culpa. Imagínate que en Italia subí 10 kilos, ¡pero los logré bajar! PEREZA: Amo la flojera. Disfruto mucho los días, que son muy pocos, en que puedo darme la licencia de no hacer nada. IRA:Norecuerdoalgunasituaciónenquenohayasido capaz de controlar mi temperamento. Soy súper light, a veces demasiado. ENVIDIA: Me da gusto y disfruto con los éxitos del resto. Pienso que ese sentimiento envenena el alma y que eso de la “envidia sana” es una burda mentira. AVARICIA: Nunca he sido apegada a lo material, eso es algo que intento también transmitirle a mis hijos. LUJURIA: Teniendo a mi lado al hombre que amo, ¡no me preocupa pecar de lujuriosa todos los días del año!

WWW.LARED.CL

sayuno a mis hijos para llevarlos al colegio. Después nos juntábamos en un café con mis amigas y nos íbamos a una piscina pública a hacer ejercicio. Luego me iba a la casa, preparaba el almuerzo y con ‘el Pollo’ íbamos a buscar a los niños al colegio. Con la guatita llena nos íbamos a recorrer el pueblo, a tomar un helado, a comer un panqueque con Nutella. Volvíamos a la casa y me dedicaba a las labores domésticas: Cocinar para la noche, lavar, planchar, etcétera. - ¿Pensó en algún momento que su retiro momentáneo de la televisión podía acabar para siempre con su carrera? - No, nunca. Creo que ni me lo cuestioné. Con ‘el Pollo’ necesitábamos un respiro y dar un paso al lado y descansar después de tantos años de exposición mediática. A nosotros nos encanta la televisión, nos encanta lo que hacemos, pero hay veces que el cuerpo necesita un respiro. Yo sabía que mi viaje era una pausa en mi carrera y no un “hasta nunca”. - ¿Cree que esa “exposición mediática” que menciona podría afectar en la crianza de sus hijos?

- Renato (12) y Matilda (10) son lo más valioso que tenemos en la vida. Pase lo que pase, ellos siempre estarán primero. Con Juan Carlos tenemos una gran responsabilidad, y es precisamente esa, el no involucrarlos en nuestro entorno mediático. Jamás los expondría a nada, es más, como mamá soy tremendamente aprensiva. - Condujo el programa de La Red ‘Pollo en Conserva’ durante ocho años junto a su esposo. ¿Ya se acostumbró a trabajar sin él? - Siempre esperé volver a trabajar con mi marido, pero ambos sabíamos que era difícil. Ya me acostumbré, pero reconozco que lo echo mucho de menos y que me encantaría volver a conformar un proyecto televisivo con él. - Se dice que animará un estelar en TVN ¿Son ciertos los rumores? -No debería responder esta pregunta (dice en voz baja), pero la respuesta es ¡sí! (ríe). La verdad es que no lo hemos confirmado aún en los medios, pero en un par de meses arrancaremos con un nuevo programa en horario nocturno. - ¿Y de qué tratará? Será un estelar familiar, con mucho juego y entretención.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS 41

Claudia declara que sus hijos son los más impórtante que tiene en la vida.

CULTURA Y ESPECTÁCULO

ESTRENOS Publican nuevo libro de Mampato ¡Piratas a babor! y El tesoro de Flint, son los dos nuevos tomos que cubren la aventura original de Mampato conocida como Los piratas que fue publicado por la Editorial Sudamericana. Libros póstumos del autor, Themo Lobos que falleció hace casi dos años por insuficiencia pulmonar.

Ogu y Mampato en una de sus aventuras.

Mánager de Jackson quiso secuestrarlo En su libro que se estrenará el próximo 3 de junio, Listen Out Loud, Ron Weisner, ex manager de Michael Jackson, confesó que junto a Latoya, hermana del cantante, querían secuestrarlo para ayudarlo con su adicción a las drogas. El rapto no se llevó a cabo porque Latoya se asustó por las leyes.

Éxito de nuevo filme de Jodorowsky El estreno de La danza de la realidad del cineasta Alejandro Jodorowsky tuvo un impensado éxito en Estados Unidos recibiendo una crítica favorable del diario The New York Times. Una película autobiográfica que recaudó US$24.970 en dos salas, en Los Angeles y Nueva York. Lanzan libro sobre alza popular en Aysén Rebelión de la Patagonia, es el libro que trata sobre el levantamiento popular en Aysén entre febrero y marzo del 2012 que incluye más de 50 entrevistas a activistas, pescadores y empleados públicos. Será presentado este fin de semana en la Patagonia y en Santiago, simultáneamente.

Victorioso estreno de X-men 7 La sétima entrega de la franquicia se transforma en la segunda más taquillera con una ganancia de US$ 90, 7 millones en su primer fin de semana. Aunque exitoso, el estreno de X-men: Días del futuro pasado no logró superar a la entrega anterior de 20 Century Fox, X-men: Batalla final (2006).

Personajes de la película demostrando sus poderes.

MARTES 27 DE MAYO DE 2014

CULTURA Y ESPECTÁCULOS 43

Vigentes con más de 70

AWESOMEPEOPLEHANGINGOUTTOGETHER.TUMBLR.COM

Jagger y McCartney: por ellos los años sí pasan en vano ►► Famosos desde su juventud, los

ex integrantes de las emblemáticas bandas británicas, han logrado reinventarse con el paso del tiempo. REDACCIÓN CULTURA Y ESPECTÁCULOS

iguras esbeltas, pocas arrugas y voces que seducen: ellos aún no jubilan, sino que por el contrario, están más vigentes que nunca: Paul McCartney y Mick Jagger. Ambos tienen 70 años y hace más de 50 que dedican su vida a la música. “El riesgo me mantiene fresco”, dijo una vez Sir James Paul McCartney durante una rueda de prensa. Y no puede tener mayor razón. McCartney, quien en los años de mayor visibilidad de los Beatles, inventó una banda ficticia y dejó de sa-

lir de gira, debutó con un nuevo disco el año pasado y hace poco más de un mes, realizó un concierto en Chile, en el marco de su gira por Sudamérica. Por otro lado, Mick Jagger Sir Paul James Paul McCartney nació en Liverpool, Inglaterra el 18 de junio de 1942. Conocido como Sir Paul, se lanzó a la fama cuando se unió a la conocida banda The Beatles junto a su gran amigo John Lennon. Además de ser un rtista,

es instrumentista, empresario, cantante, compositor, productor, pintor y activista pro-derechos de los animales. McCartney figura en el Libro Guinness de los récords como el «músico y compositor más exitoso en la historia de la música popular», con 60discos de oro y ventas de 100 millones de sencillos en el Reino Unido. Fue nombrado como “mayor compositor del milenio” por la BBC y una de sus canciones “Yesterday” de The Beatles, como la más versionada en la his-

toria de la música, grabada por más de 2200 artistas. Con más de 14 giras y 22 álbumes (desde 1970), este hombre de 72 años sigue

Los Rolling Stones no sólo eran grandes músicos, sino que también hicieron eco en el mundo de la política en la llamada Juventud. Mientras que Sir Paul, se destacó en el área empresarial. haciendo noticia por los espectaculares conciertos y su asombrosa voz que lo convierten en uno de los artistas más connotados del mundo.

SAVETHEFLOWER-1967.TUMBLR.COM

Los Rolling Stones

“Stones no van a la cárcel”, reza el titular del diario que sostiene McCartney en 1967.

puestos confiscatorios: en determinados ingresos, la Hacienda británica se quedaba hasta con el 98%. Sí, noventa y ocho por ciento.

Si de genética se trata, Michael Phillip tiene cuerda para rato, su madre murió a los 87 años, y su padre con 93. En 1963, Jagger acudió a su tutor en la London School of Economics, donde estudiaba, para solicitar un año sabático: “tenemos un grupo musical y me gustaría probar, con la tranquilidad de saber que me reservarían mi puesto si necesito volver”, fueron sus palabras. Pero él no necesitó volver. Siguiendo la pista de los Beatles, Jagger se lanzó a componer canciones que terminaron atrapando a su generación. Mick caló fuerte en el jet set internacional y la prensa rosa de la época. Comenzó a codearse con los denominados old money: familias ricas de siempre. Aquello no fue mera casualidad, porque los Stones pasaban por graves carencias económicas: un manager terminó apropiándose de sus grabaciones de los años sesenta, los impuestos penaban sobre sus cabezas, enfrentándose incluso a im-

Pero lograron superarlo, aunque Mick Jagger nunca superó los escándalos en el plano amoroso. Pero con tan amplia trayectoria, aquel es un detalle menor. Cabe preguntarse, ¿por qué seguir en la palestra? Algunos dicen que Jagger conserva rastros del compañerismo que le llevó a fundar el grupo: mientras Keith Richards quiera seguir pateando escenarios, ahí estará él. Sin olvidar el orgullo de reiventarse bajo los focos, de mantenerse su físico, y de cantar Satisfaction como si fuese un joven de veinte años. Paul McCartney y Mick Jagger pertenecen a una generación de grandes artistas que sin duda generaron polémicas y fueron parte de miles de portadas que rodearon al mundo, sus excentricidades, su calidad como músicos y su trayectoria hacen que millones de seguidores de todas las edades los sigan hasta el día de hoy. Grabar un disco con Bob Dylan, trabajar de la mano con John Lennon, prestar sus voces para películas, colaborar con renombrados artistas actuales son sólo algunas de las actividades que siguen marcando las vidas de estos artistas. Con más de 70 años a cuestas, Mick Jagger y Paul McCartney seguirán haciendo noticia.

cultura y espectรกculos

martes 27 de mayo de 2014