Facto.
MAYO 2009 PRIMERA EDICIÓN MAGISTER PERIODISMO UAI - CHILE
EL INICIO DEL FIN DE LA ERA BACHELET > ¿INFLUENZA
HUMANA O HUMANA INFLUENCIA?
Especial recuento de los casos en Chile. Crónica de un contagio anunciado.
> GUÍA PARA UN
> NUEVO RINCÓN
Cómo ahorrar con datos útiles y no perder el estilo salvando el planeta.
Sin corbata y con pisco sour, los políticos deciden el destino del país y de sus partidos.
BOLSILLO VERDE.
DE LOS CANALLAS.
facto. (del lat. factum). 1. m. desus. El hecho, en contraste con el dicho o con lo pensado. 2. m. desus. Negocio, provecho.
/////EDITORIAL
E
s un gran desafío seleccionar temas de contingencia, pero al mismo tiempo que nos involucre como jóvenes. Es por eso que escogimos con cuidado cada uno de los reportajes que analizamos, siempre buscando el punto de vista que realmente nos importa y que pocas veces los medios se atreven a tocar. Al pensar en el nombre del suplemento, necesitábamos algo que demostrara nuestras ganas de saber más allá de lo que se ve a simple vista. Por eso escogimos Facto, que significa “en contraste con el dicho o con lo pensado”. Y sentimos que este nombre representa el sentir de cada uno de los jóvenes que muchas veces se sienten ignorados por una sociedad que olvida que somos el futuro. Sebastián Bowen y Francisco Irarrázaval ya llegaron al poder. Independiente cual sea el bando triunfador en diciembre, los dos actores sociales están comenzando una carrera que promete hacernos un espacio en la política desgastada y que pide a gritos nuevas ideas, perspectivas y protagonistas. El 21 de mayo fue una fecha emblemática debido a la última cuenta pública de Michelle Bachellet. Intentamos ir más allá del discurso hecho por especialistas: saber qué sucedió en las calles de Santiago y de Valparaíso, pero esta vez dentro de las manifestaciones. Aburridos de las mascarillas agotadas, decidimos saber qué pasa realmente con la nueva gripe AH1N1 y la psicosis colectiva que ha causado en nuestro país. ¿Es tan necesario? ¿Ha causado la misma histeria en otros países? Pero no podemos quedar ajenos a la crisis y el cuidado del medio ambiente. El tema del calentamiento global dejó de ser una moda y ahora es parte de nuestras vidas. A veces nos rehusamos a utilizar alternativas que reemplacen las clásicas formas de consumo, porque nos ahorran tiempo y dinero. Pero la idea es demostrar que cambiar nuestra actitud ahora, nos traerá beneficios ecológicos y económicos. Quisimos referirnos a temas de tecnología y actualidad, y la mejor mezcla de estas dos cosas que se da hoy en día: Twitter. La nueva red social crea cada vez mayor número de adeptos, “seguidores” del más variado espectro de usuarios; políticos, actores, artistas, gente común, utilizan este medio de dar a conocer lo que hacen y lo que piensan. Esta herramienta está siendo utilizada en gran medida por políticos en todo Latinoamérica. Es la nueva forma de hacer campaña, tema muy presente hoy. Por eso analizamos lo que pasa en el barrio, qué países de nuestro contintente tienen elecciones este año, y quiénes son los que se repiten el plato, que al parecer, no son pocos. Nos escabullimos en el mundo cotidiano de los políticos. ¿Qué lugares frecuentan y donde se forjan las ideas que conducen al país?. Intentamos descubrir el nuevo “Club de los Canallas“, los nuevos lugares en que se reúne la clase política chilena. A través de una gran variedad de temas, la idea es sentirnos parte del mundo al que pertenecemos. Dominique Nazar
PUBLICACIÓN DE PRÁCTICA DEL TALLER DE REDACCIÓN DE LA UNIVERSIDAD ADOLFO IBÁÑEZ, DE CARÁCTER ACADÉMICO. PROHIBIDA SU REPODUCCION Y CIRCULACIÓN.
2 // mayo 2009
ZAPPING DE CONTENIDO
/// POLÍTICA 3 Discurso presidencial. El comienzo del fin de la era Bachelet. 4 Valparaíso sitiado. La otra cara del 21 de mayo. 5 Obama y Bachelet. Qué gana quién. 6-7 Bowen v/s Irarrázabal. Ex Techos enfrentados.
/// CRÓNICA 8-9 Influenza Humana en Chile. Crónica de un contagio anunciado. 10-11 El nuevo rincón de los canallas.
/// TENDENCIAS 14-15 Marketing_político 2.0 16-17 Moda verde. Cómo ahorrar y ser trendy. 18 Las marcas que Chile se pierde. 19 Nueva generación de viajeros.
/// AL DÍA 12 Latinoamérica vota 13 Coméntalo en 140 pala- /// FOTOREPORTAJE bras: el fenómeno Twitter.
Director Editorial Focus: Manuel Délano. Subdirector Focus: Héctor Cruzatt. Editor General Facto: Dominique Nazar. Periodistas: Andrea Fazio, Elisa Gutiérrez, Constanza Khamis, Constanza Henríquez, Gabriela Richter, Víctor Ruiz, Mariluz Sagredo. Director Gráfico Focus: Juan Pablo Herrero. Editor Diseño Facto: Víctor Ruiz. Suplemento elaborado por los alumnos en el Taller de Redacción del Magíster en Periodismo de la Universidad Adolfo Ibáñez (Peñalolén, Santiago, Chile). Mail de contacto: periodismouai2009@gmail.com.
www.emol.com
/ / / POLITICA
2006
2007
2008
2009
CAMBIOS QUE HAN TENIDO LOS MENSAJES PRESIDENCIALES:
Bachelet en cuatro tiempos > Desde la igualdad de géneros hasta la erupción del volcán Chaitén, la Presidenta siempre se ha destacado por dar discursos humanos, donde los ciudadanos se sienten identificados. En esta nota, un breve resumen de lo que fueron sus cuatro mensajes del día en que se celebra a Arturo Prat.
¿
Ha evolucionado Bachelet desde su primer mensaje de 21 de mayo? ¿Han cambiado los temas a tratar en su gobierno? ¿Ha cumplido las promesas que les hizo a todos los chilenos? Aquí se repasan los temas que fueron noticia sus respectivos años y tambien sus cambios de look en cuatro 21 de mayo.
2006. LAS MUJERES TAMBIÉN PUEDEN
La Presidenta Michelle Bachelet, vestida con un traje clásico de dos piezas color blanco, un collar de perlas cafe y lentes ópticos sin marcos. Usa el pelo rubio, un poco más largo que ahora y el manejo de los ademanes es más femenino y suave. La mandataria se para en el podio frente a su audiencia: comenzará el que será el primer mensaje de su gobierno en esta importante fecha para los chilenos. En la introducción habla de sus congéneres y recalca su condición de mujer Presidenta, dotada de diez ministras y quince subsecretarias. Su gobierno se dedicará a construir una sociedad no discriminadora. También aprueba la participación ciudadana, pero llama a hacer críticas constructivas y sin violencia. Plantea cuáles serán las cuatro trasformaciones de su gobierno: sistemas de previsión con pensiones más dignas; mejor educación, con más salas cunas, jardines, escuelas y liceos de mejor calidad; apoyo a la innovación y emprendimiento, además de una nueva política de desarrollo para el crecimiento; por último planes para mayor seguridad en los barrios, que conllevará a una mejor calidad de vida.
Por Constanza Henríquez
2007. IRRUMPE TRANSANTIAGO Con un collar doble de perlas, pero esta vez de color gris oscuro. Un traje de color gráfito oscuro, el clásico de dos piezas con escote en “V“ y usa los mismos ópticos ovalados y sin marco. La Presidenta empieza su discurso comentando los desafíos y retos afrontados durante su año al mando. Habla del crecimiento que ha tenido la economía, que los chilenos quieren tener más oportunidades, de las protestas, y del tema del año: el Transantiago. Sobre este último admitió las fallas de diseño e implementación y se refirió a su responsabilidad: “el Estado siempre debe cumplir un rol más relevante en el transporte público” afirmó. Por último garantizó que el problema se arreglará con dos proyectos de ley que envió al Parlamento, pero que se necesitarán más recursos para solucionarlo. Luego se refirió a ámbitos positivos, como el crecimiento de la economía y la creación de más empleos, la superación de la pobreza y la conclusión de las cuatro transformaciones que planteó el 2006. Por último justificó la cautela los ingresos del cobre, medida que permitió la reducción de la deuda pública.
2008. ERUPCIÓN DEL VOLCÁN CHAITÉN
Esta vez vestida con un traje de dos piezas color celeste, la Presidenta empezó su discurso con palabras de apoyo a los habitantes de Chaitén que sufrieron los efectos de la erupción del volcán. Aprovechó de felicitar a Carabineros y Fuerzas Armadas por sus labores en la zona. Luego hizo un llamado a la
unidad, a la democracia, al acuerdo, que es la única forma para lograr avances: “Sólo un país unido tras grandes tareas puede proponerse y lograr cambios”. Bachelet rindió cuentas haciendo hincapié en los logros de su mandato en los dos años: el crecimiento económico y nueva política de desarrollo; una política exterior exitosa, la Porprotección Constanza Khamis instalación de un sistema de social para un país más próspero y más justo; justicia social para una mejor calidad de vida; un estado transparente y moderno para el desarrollo y la equidad; y por último, una democracia más inclusiva y ciudadana.
2009. FIN DEL PERÍODO
El último mensaje presidencial dio cuenta de lo planteado en ese mismo lugar tres años antes. Luciendo un traje verde de dos piezas sin cuello, más moderno que los anteriores, retoma el tema de la mujer chilena que se esfuerza por trabajar día a día. Y deja espacio para mencionar que en poco tiempo más se celebrará el Bicentenario. La Presidenta recordó los desastres naturales que ha afrontado y superado el país gracias a su solidaridad. Luego recordó los derechos humanos y la crisis económica que Chile también ha logrado superar con éxito e incluso fortaleciéndose. Recordó la fuerte crisis que se está viviendo en este momento de adversidad: “Hoy se requiere, más que nunca, unidad y trabajo; solidaridad y eficacia” aseveró. A continuación recordó las transformaciones que impuso su gobierno: un Estado que protege a las personas, una existencia digna para todos los chilenos y una política ciudadana. Para cerrar, Bachelet propuso que, en lo que queda de su gobierno, se trabaje en tres líneas centrales: trabajar para superar la crisis económica internacional y retomar pronto una senda de crecimiento sostenido; trabajar para que no sean las personas las que sufran los rigores de una crisis; y trabajar para que el país salga fortalecido de este momento de adversidad. Ft. mayo 2009
// 3
POLITICA EN LA CALLE / / /
ESCENARIOS DEL 21 DE MAYO
Valparaíso
www.emol.com
sitiado > Una mezcla extraña se tomó las calles de la ciudad puerto. Marcha revolucionaria,
tradición castrense, espíritu anarquista, demandas habitacionales; todo, condimentado con gas lacrimógeno y comparsa militar. Aquí, un reporte desde el lugar de los hechos.
E
www.emol.com
l monumental edificio del Congreso está plantado en el vértice de las avenidas Argentina y Pedro Montt. Los volúmenes del Parlamento -una serie de cajas montadas- rompen la línea de edificación en Valparaíso. Tanto que suele sentirse una desproporción. Una desconexión entre el trabajo de los legisladores y el movimiento de la ciudad. En el día de la ceremonia, cuando el mandatario recorre el salón de honor y toma posesión para la cuenta anual, esa distancia extrafísica se palpa. A metros y detrás de las vallas de seguridad, se fragua una batalla. Para el visitante Valparaíso guarda cierta dualidad. La de la decadencia arquitectónica -evidente en cornisas y pintura descascaradas- y la de la vida en cualquier ciudad. Pero que en ésta, se vuelve caótica, maloliente y llamativa. Como si la melancolía por tiempos pasados y el mal gusto actual hicieran de este puerto un objeto de delicado análisis. La fecha -21 de mayo- se vuelve oportunidad para destacar esos contrastes y, qué mejor, sentirlos. Desde Avenida Francia se puede apreciar la silueta del Congreso, unas cuantas cuadras más al norte. Y aquí se juega un ajedrez viviente. Los manifestantes conocen las tácticas. Carabineros también las predicen. Por eso, y a minutos del punto final en el discurso de la Presidenta, la marcha y las fuerzas especiales están frente a frente.
4 // mayo 2009
Por Víctor Ruiz
Esperan que alguien dé un primer paso, para que el otro responda. Federico Huneeus, presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile está en la vanguardia. Lo escoltan simpatizantes del MAS (Movimiento Amplio Social), colectivo de izquierda encabezado por el senador Alejandro Navarro. El parlamentario de la octava región, que abandonó la militancia del Partido Socialista, ha estacionado un bus dos cuadras más abajo. Es fácil identificarlo -rojo y con las letras del MASy sirvió para traer manifestantes. Jaime Gajardo, Presidente del Colegio de Profesores, prefiere no abandonar el improvisado escenario en el parque Italia y evadir el agua. No llueve. Es el “guanaco” de Carabineros que rompe filas sin dañar. Sólo moja y sin piedad. La ciudad se vuelve limpia por minutos. Hasta que estallan botellas cargadas con pintura. El escenario se torna un cuadro expresionista. Manchas en la calzada y en los carteles. Color en el verde opaco de las fuerzas policiales. Una de las dirigentes de ANDHA (Agrupación Nacional de Deudores Habitacionales) insiste en provocar a la fuerza Policial. “Paco farsante, tu hijo es estudiante”, grita sin vacilar. Otras la siguen. Pero el estoicismo de las unidades de seguridad no cede. Tanto que todo se vuelve lento, sin acción. Los periodistas siguen expectantes. “Educación laica de calidad” alegan los universitarios. Son po-
cos y sin comparación con las marchas del 2006. Esas que provocaron un fuerte dolor de cabeza a Bachelet. Hoy piden una Asamblea Constituyente, donde “se sienten todos los actores sociales del país y se elabore una nueva Constitución”, precisa Huneeus, sereno. “Ya po’ chiquillas, acérquense” insisten la mujeres de ANDHA. Están enrabiadas con el gobierno, con los empresarios, con las farmacias. No quieren bajar los brazos. Reorganizan las fuerzas. Los de las Juventudes Comunistas (JJCC) y algunos anarquistas las siguen. El destino, dicen, es el desfile en conmemoración del combate naval de Iquique. Quieren desordenar el ambiente. Provocar. Allí, en la plaza Sotomayor, pueden hallar a la Presidenta en persona. Saben, en todo caso, que los Carabineros no deben parcatarse del cambio en el objetivo. Sino serán contenidas con fuerza. La columna de manifestantes gira, de esta forma, y avanza hacia la Comandancía en Jefe de la Armada, por Avenida Pedro Montt. Sufren las vitrinas de algunas farmacias y la de un supermercado. “Igualdad, igualdad”, cantan los más jóvenes. En plaza Victoria la marcha vuelve a tomarse con las fuerzas especiales. Un helicóptero de la policía ha seguido su avance desde el Congreso y se ha anticipado. Aparecen las vallas de seguridad y, otra vez, se detiene el espectáculo. En este juego del gato y el ratón, la cancha se hace cada vez más pequeña. “¿Por qué no nos dejan avanzar? ¿Acaso somos peligrosos?”, alegan tres adherentes del MAS. Otra vez, los carabineros no ceden ningún centímetro. Ni menos se pronuncian. Hasta que a dos curas se les ocurre atravesar la barrera de contención. “¿Se les olvidó la corbata?”, dice una mujer de la JJCC. El aire se vuelve espeso. Los ánimos se crispan. Puede pasar cualquier cosa. Y dos disparos rompen el silencio incómodo. Son las 12.10 y metros más allá ha comenzado desfile de la Armada. Los cañonazos recuerdan la hora del hundimiento de la corbeta Esmeralda. Valparaíso toma otro rumbo. Una más de sus personalidades. Ft.
Prensa Presidencia
/// tendencias
El reencuentro
> El próximo 23 de junio la Presidenta Michelle Bachelet hará una visita oficial a Washington, donde se reunirá con el Presidente Barack Obama para conversar sobre el rol de UNASUR. También hablarán temas como la crisis económica, las relaciones de Washington con América Latina y contenidos bilaterales relativos a energía, comercio, educación, ciencia y tecnología y medio ambiente. Acá la opinión de cinco expertos sobre que puede aportar a Chile y Estados Unidos esta cita. Por Elisa Gutiérrez
Karin Ebensperger Periodista Internacional
Fernando Wilson Cientista Político
“Las relaciones con Estados Unidos son fundamentales. Un tercio de nuestras exportaciones van a dar allá. Nosotros exigimos que mejoren ciertos proteccionismos disimulados, a través de sus pretextos del medio ambiente y leyes laborales. Necesitamos un tribunal para resolver controversias. Su rol tiene que ser de partner, no de intervenir como es tradición. Hay que formar equipos, construir relación. No deberiamos prestarnos para abusos de lobbies norteamericanos que no quieren la competencia chilena y protegen sus ventas impidiéndonos a veces la entrada a sus mercados.”
“La virtud del viaje debería ser mantener una política de amistad, una relación de cercanía y cooperación entre Estados Unidos y Chile. Porque a veces en América Latina se lo condena por todo lo malo que ha ocurrido en la región, pero cuando se retira se lo critica por no participar. Suponemos dos problemas para ellos, narcotráfico e inmigración ilegal. Entonces si queremos que ataquen lo síntomas en profundidad, sinceremos el discurso y no los reprochemos, dejémonos de políticas ignorante, porque sino es difícil pretender que tenga un interés.”
José Miguel Izquierdo Coordinador de Cultura Política “Este viaje puede aportar mucho para Chile porque queramos o no dependemos de su comercio. Michelle Bachelet debería tocar el tema de disminuir el proteccionismo, porque si van a jugar con la libertad comercial que sean equitativos con todos. Nosotros deberíamos tomar a Norteamerica como un socio, como dijo Obama en su discurso. Latinoamérica debería organizarse bien para actuar en bloque. Ya no es un mundo unipolar, sino uno multipolar. Podríamos llegar a hacer algo interesante si nos juntamos. Esta reunión es un comienzo de esa amistad.”
Cristóbal Bellolio Cientista Político “Soy un pro viaje de relaciones internacionales. Obama es un tipo que está capitalizando su popularidad haciendo las cosas que tiene que hacer, de una manera valiente, no nos ha defraudado. En este viaje se juntan dos grandes presidentes con autoridad formal e informal, son respetados, tienen popularidad y son creíbles. Uno partiendo y el otro terminando. La pregunta es ¿qué hacer con esa popularidad? Hay que usarla y no almacenarla. Bachelet podría aprender de él, que utiliza su popularidad de forma cojonuda y no guardarla como me tinca que lo va hacer”.
Jorge Tarud Diputado PPD “Creo que es importante que el Presidente de la principal potencia mundial tenga buena relación con Chile. Obama representa una gran esperanza para el cambio que ha tenido en su política internacional, y creo que esta reunión va a afianzar mucho las relaciones bilaterales. Michelle Bachelet es la presidenta de UNASUR, así que en parte lleva la voz de Latinoámerica. El hecho que hayan elegido a Arturo Valenzuela, hombre que conoce bien Latinoamérica, facilita las relaciones bilaterales entre las regiones y sobretodo Chile”.
mayo 2009
// 5
www.emol.com
6 // mayo 2009
Coordinador general del comando ejecutivo de Eduardo Frei
Sebastián Bowen
perfiles ///
Frente
El joven coordinador general del comando de Eduardo Frei aseguró que el nombramiento de Francisco Irarrázaval como rostro de la campaña de Piñera es algo positivo, ya que introduce a los jóvenes en la política. Aseguró también que con Enriquez-Ominami son más las cosas que los unen que las que los separan, ya que ambos buscan un recambio generacional en el gobierno. Por Constanza Khamis
-¿Por qué estás en el comando de Frei y no en el de Piñera? -No hubiese entrado al de Piñera.Yo soy mucho más de la Concertación que de la Alianza. Siempre he votado por la Concertación, y a pesar de que hay veces que no comparto algunas de las formas de hacer política, siempre he compartido los valores, que están más relacionados con la integración social y con la igualdad. En cambio no me gustan los valores de la Alianza, relacionados con la propiedad privada. Como referente político prefiero mucho más a Frei que a Piñera. - ¿Qué opinas de Irarrázaval como rostro de campaña de Piñera? -Creo que nuestra generación tiene que cumplir en todos los ámbitos de la política. Pero yo conozco buena gente y buenos jóvenes en el aspecto político de la derecha, y me gustaría que tuvieran más aparición. Yo creo que les va a costar tener más responsabilidades y poder plantear más sus ideas en la derecha. Va a ser un camino difícil. Frei anunció su comando, y Piñera se dio cuenta que tenía que ir por ahí el enfoque y empezó inmediatamente a levantar a figuras más jóvenes. Me parece que es parte del éxito de la movida de Frei, y para toda la política. -¿En qué te sientes reflejado y en que te diferencias de las ideas de Eduardo Frei? - Frei es una persona que en su trato cotidiano respeta mucho al otro. Eso me gusta. Cada vez que hemos ido a terreno siempre está escuchando, y es una persona que está en la política para hacer un servicio al país y que busca encontrarse con la gente, no cae en juegos sucios, en la falta de respeto personal, ni en actos populistas, sino que en general es una persona que está trabajando por Chile y busca hacer la mejor pega posible. -Todos ven como una buena estrategia poner dos rostros jóvenes, por qué crees que eligieron a Irarrázaval como representante de la juventud? ¿Cuáles crees que son las fortalezas y debilidades? - Yo conozco poco a Pancho, he estado tres veces con el, no alcanzamos a estar juntos en Un Techo para Chile. Yo creo que es una persona buena, por algo lo escogieron. -¿A qué crees que se deba tanta fragmentación dentro de la Concertación? -Yo creo que es lógico. Después de 20 años surgen diferencias, y personas planteando que pueden dividirse el poder que tenían antes concentrado. Creo que surgen estos caudillis-
mos que hay dentro de la Concertación, que lo que hacen finalmente es que a 7 meses de la elección se muestre una división interna muy fuerte, pero yo creo que se va a ir encontrando un camino común en la medida que se vayan acercando las elecciones. -¿Si Piñera gana la elección colaborarías con su gobierno? - Yo creo que no, tal vez una pega más técnica, pero hay diferencias de ver la vida, de cómo se desarrolla la vida en sociedad y la convivencia en Chile entre Piñera y yo. Si hay algo más técnico, o algún programa especial que yo vea que lo pueda tomar y desarrollar como yo pienso que se tienen que hacer las cosas, puede ser. Pero evidentemente tenemos diferencias políticas, y las diferencias son para hacer gobiernos distintos. Esta no es una empresa, donde pueda cumplir una función y si sirvo no tengo rollos con el resto. Yo creo que detrás de un gobierno hay un proyecto de país, y si uno no lo comparte es dificil trabajar con ese gobierno. Si gana Piñera voy a tratar de trabajar en el lado donde se esté construyendo el proyecto de país que yo quiero. Yo no me compro mucho ese discurso de que vamos a llamar a los mejores, en cada lugar el que corresponde y no vamos a ver su color político. Un gobierno se construye con ideas políticas de como queremos soñar el país. -¿Qué proyecto del actual gobierno dejarías o cuál continuarías? - Ha sido un logro el tema de la protección social, y de construir una sociedad de garantías, eso tiene que seguir. Hay que potenciar los cambios en materia laboral, y cambiar fuertemente la constitución, yo creo que hoy día estamos con el desafío de ampliar la protección social hacia la clase media. -Enríquez-Ominami al correr solo hizo lo que muchos candidatos en la historia no se han atrevido. ¿Qué opinas de esto? -Con Enriquez-Ominami son más las cosas que nos unen que las que nos dividen. La única diferencia es que él está planteando hacer las cosas por fuera y yo planteo hacerlo con el candidato institucional y tratando de hacer un recambio generacional potente, pero serio y profundo, que no sea como tan pataleta. Las diferencias son cosas más programáticas, pero todas dentro del arcoiris que significa la Concertación, son diferencias que están para que sean planteadas y para que en la discusión vaya saliendo la mejor opción en el camino de aquí hasta las elecciones. Ft.
/// perfiles
-Por qué estás en el comando de Piñera y no en el de Frei? -Para mí Frei representa todo lo que no quiero para el país. En cambio, el grupo de personas que apoya a Sebastián Piñera es muy capaz, tiene un sentido de la urgencia y de querer hacer las cosas bien. Estoy seguro que si llegamos al gobierno vamos a poder ofrecer un mejor futuro para Chile. Las personas se elegirán por sus méritos y por su dedicación a trabajar por los demás. En un programa de 8 años, Chile está en condiciones de mejorar la extrema pobreza y reducir los niveles que existen. - ¿Qué opinas de Bowen como rostro de campaña de Frei? -Es muy bueno que Frei haya nombrado a un joven como rostro de campaña, porque es una manera efectiva de convocar jóvenes, algo que es necesario hoy en día, donde 1 de cada 4 jóvenes no esta inscrito en los registros electorales. Menos del 8% de los que votan tiene menos de 30 años. Y cada año hay menos gente que vota, o sea, se muere más gente inscrita que los que se inscriben. Así, a ese ritmo, no va haber nadie que participe en política en un futuro. Entonces creo que cualquier cosa que vaya por la línea de convocar juventud hacia la política, no solamente por sus aportes, sino por el futuro de político de Chile, me parece muy positiva. -¿En qué te sientes reflejado y en que te diferencias de las ideas de Sebastián Piñera? -Uno no se parece a las ideas, sino que a uno las ideas le parecen bien. Me veo reflejado prácticamente en todo. En un proyecto de futuro, en dejar atrás las divisiones históricas, porque Sebastián representa mucha consistencia histórica en cuanto al apoyo del No, pues ayudó para que ganara la democracia. Al mismo tiempo, ha tenido una posición leal y permanente durante 20 años. Es capaz de convocar gente de diferentes sectores para apoyarlo. Todo esto me llama la atención. Diferencias no tengo. No soy candidato ni vocero, así que no importa lo que piense, no tengo ninguna diferencia con la coalición. -¿Todos ven como una buena estrategia poner dos rostros jóvenes, por qué crees que eligieron a Bowen como representante de la juventud? ¿Cuáles crees que son las fortalezas y debilidades? -Yo me imagino que es una persona muy carismática, con mucha calidad de liderazgo, porque para haber estado a cargo de una institución de voluntariado como Un Techo Para
Chile necesitas tener ese liderazgo muy desarrollado. Piensa que trabajas con voluntarios, por lo mismo, no es posible ordenarle nada a nadie, la gente tiene que hacerte caso porque te respeta, te admira, o te quiere seguir. Estas condiciones son fundamentales para ser jefe de campaña, el cargo que asumió Sebastián Bowen. En cambio, yo soy uno más del grupo, al igual que todos los que tienen un rol en el comando. Yo estoy a cargo de la campaña de “Mójate por Chile” que es una campaña para que los jóvenes se inscriban, pero como esa hay muchas más de otros estilos. No soy el rostro de los jóvenes en el comando de Piñera, como sí lo es Bowen. -¿A qué crees que se deba tanta fragmentación dentro de la Concertación? -A que Eduardo Frei representa una muy mala opción y la gente así lo siente. Es natural que genere muchos espacios que los toman otros candidatos, él ya fue presidente durante seis años, y fue un mal presidente. Entregó el país con mucho desempleo y poco crecimiento. Entonces es de esperar que no sea capaz de convocar un proyecto unido de centroizquierda. -¿Si Frei gana la elección colaborarías con su gobierno? -Frei no va ganar las elecciones. Es como que me digan ponte en el caso de que eres superman, no las va a ganar. No participaría activamente con un cargo en la Concertación. Si me tuviera que poner en el caso de que la Concertación gobierne los próximos 100 años, yo me haría concertacionista, para contribuir desde dentro al servicio público, pero hoy mi opción es desde afuera. Pero hoy eso no es cierto y sé que van ha perder las elecciones. Yo fui presidente del centro de alumnos que competía con el gremialismo, pero yo era independiente. En la FEUC año 2000 éramos 6, 5 votaron por Lagos y yo por Lavín. -¿Qué proyecto del actual gobierno dejarías o cuál continuarías? -Dejaría muchas cosas que tienen que ver con las redes de protección social y cortaría todo lo que no está funcionando en materia de delincuencia, salud, educación, vivienda, entre otros. -¿Enríquez Ominami al correr sólo hizo lo que muchos candidatos en la historia no se han atrevido? -El mismo Piñera el año 2005 corrió sólo, me imagino que esto ha pasado muchas veces antes.
Por Constanza Khamis
www.emol.com
Por Elisa Gutiérrez
Encargado de reclutar votantes para Sebastián Piñera
Antecesor de Bowen en el rol de Director de Un Techo para Chile y actual encargado de la campaña “Mójate por Chile”, para motivar a los jóvenes a inscribirse para votar, Francisco Irarrázabal supo combinar su vocación social con la política a la perfección. Este ingeniero de 30 años asegura no conocer a Bowen, a pesar de que dice que su presencia en política le puede hacer bien al país, pues su calidad de líder es innegable.
F ra n c i s co Irarrázabal
a frente
mayo 2009
// 7
n e o c r o n i c a ///
¿Influenza humana o humana influencia?
Google Imágenes
Por Constanza Khamis
La sicosis colectiva que ha generado el virus AH1N1 da para pensar que los mayas tenían razón sobre las epidemias previas al fin del mundo en el año 2012. Pero no tema. Sólo el 0,8% de los infectados a nivel mundial ha muerto por causa de la gripe humana. Por Andrea Fazio
8 // mayo 2009
/// neocronica
Cifras que dicen verdades:
Decida Ud. mismo*
74 casos confirmados
Número de infectados en Chile
12512 casos en 46 países
Infectados en todo el mundo
86 en 4 países (75 en México)
Muertos por causa de A (H1N1)
3.1 millones
Muertos por VIH en el mundo
1.9 millones en el mundo
L
a semana pasada, al llegar al aeropuerto Arturo Merino Benítez después de un corto viaje, y al enfrentarme a la barrera sanitaria, me sentí afiebrada. Mi temperatura corporal y mis latidos aumentaban y a medida que me acercaba a los escáneres “medidores de fiebre” pensé: ¿podrá mi mente ser capaz de crear en mí el virus H1N1? La paranoia colectiva que ha producido la aparición de la fiebre porcina en el mundo y la reciente irrupción en nuestro país ha hecho que la palabra pandemia se convierta en un obligado del vocabulario cotidiano. De acuerdo a la Real Academia Española, la palabra pandemia significa: Enfermedad epidémica que se extiende a muchos países o que ataca a casi todos los individuos de una localidad o región. Dicho eso, ¿podemos decir que la influenza humana (nuevo nombre que se le dio al virus H1N1) es una realidad pandémica? Todo empezó a mediados de abril en México. Los aztecas no sabían lo que era y el miedo se apoderaba de las calles. Los medios reportaban imágenes como si fueran sacadas de la película “Epidemia”. Desde ese entonces, menos del 0,8% de los enfermos con gripe humana en el mundo ha muerto. En Chile abunda el pánico. Las mascarillas se agotan y las vacunas contra cualquier cosa que evite los resfríos no están disponibles. “¿Te vacunaste contra la influenza?- Dicen que sirve para esta nueva cosa”, replican algunos, mientras otros no pueden evitar los síntomas sicosomáticos. ¡Llegó la fiebre porcina a nuestro país… sálvese quién pueda! Es importante recalcar y desmitificar ciertos puntos sobre la influenza humana. Esencialmente, hablamos de un resfrío que se transmite entre los hombres. Ni el chancho, ni el pollito de campo son los culpables.
tagiados; miércoles, 24; jueves, 29 enfermos; viernes, 44; sábado, 55; y domingo 74 en el país. Suspensión de clases en 12 colegios, madres con los síntomas, universitarios en cama y autoridades llamando a la calma es el escenario que, hoy por hoy, es recurrente en todos los medios de comunicación. El pobre Clemente es filmado día y noche para ver su “evolución”. Es muy probable que con esa presión, el pobre termine involucionando. Su compañero A. Sánchez Acuña también recibió el virus H1NI1. Su hermano M. Sánchez Acuña, y la madre de ambos, Susana, permanecen internados en el Hospital Militar. Los otros casos corresponden a los hermanos Francisco y Sebastián Fantini Robinson. Ambos asistieron el sábado a la ceremonia de primera comunión del San Nicolás de Myra. El último cursa segundo básico en el colegio San Pedro Nolasco, de acuerdo a declaraciones entregadas a La Tercera, por el sacerdote del recinto, Patricio Cavour. Otro colegio cerrado, y otro, y otro. Y los demás establecimientos suspenden las clases, “por sí acaso”. A nivel escolar, la propagación de la fiebre humana es masiva. 16 personas contagian en un día a 24, y éstas infectan a otras 36, y esas a 52 vidas más, etcétera… Y pensar que la bola de nieve que comenzó con Ana Por Constanza Khamis María Zavala todavía no tiene a nadie en un ataúd.
“En Chile abunda el pánico. Las mascarillas se agotan y las vacunas contra cualquier cosa que evite los resfríos no están disponibles.”
CONSPIRACIÓN VIRAL
www.emol.com
¿VIAJE DE PLACER? Ana María Zavala llegó desde Punta de Cana el 17 de mayo en la madrugada. Sus síntomas venían siendo arrastrados desde Cuidad de Panamá, donde la ejecutiva del Banco Santander empezó a sentirse mal. De acuerdo a los estudios hechos en el aeropuerto de Santiago, dio positivo en los exámenes preliminares. Después, lo sucedido es conocido… derecho al Hospital del Tórax. Seis días más tarde, la que traía el virus en su organismo, fue dada de alta, no sin antes expandirlo dentro del territorio chileno. Lunes 18 de mayo. Clemente Cuadra, un niño de ocho años que cursa primero básico en el colegio San Nicolás de Myra tiene los síntomas. Exámenes y ¡plam! El primer caso de H1N1 en un colegio de la capital. ¿Cómo? Parece que estuvo en una actividad o un evento deportivo escolar con alguien que había estado en México hace poco… y así empieza la cadena infinita de casos contagiados. Entonces, la última semana transcurre así: lunes, 5 casos confirmados; martes, 10 con-
Muertos por tuberculosis Fuente: Organización Mundial de la Salud (OMS)
También he escuchado a personas informadas, con buenos niveles de educación, decir que esto sería una estrategia inventada por los laboratorios para conseguir grandes beneficios económicos en la comercialización de la futura vacuna o remedio para esta aterradora pandemia. He sido parte de conversaciones que insinúan que el virus H1N1 salió a la luz pública para evadir las necesarias conversaciones sobre la crisis económica que afectan a las grandes potencias y acecha a los países más pobres como el nuestro. La fiebre humana da para mucho tema; está dentro de la política, interacciones internacionales, discurso del 21 de mayo, e incluso llegando al fútbol, afectando a la selección chilena dispuesta a jugar en la Copa Kirin, en Osaka, Japón. ¿No les parece que basta con tener un loco de entrenador antes que una selección infectada? Sí se levanta con el cuerpo cansado, dolores musculares, tos, fiebres altas, o posibles vómitos… no lo piense más y váyase non stop a cualquier centro asistencial, porque de seguro lo derivan al Hospital del Tórax. Si no tiene síntoma alguno, vaya igual, porque puede ser que esté ocultando el virus que aún no brota. ¿De quién será la culpa? ¿Los medios, la desinformación, los laboratorios o las autoridades? Mientras ustedes deciden, yo tomo mi auto y voy a vacunarme… ¡por si los chanchos! Ft. mayo 2009
// 9
p o l i t i c a ///
Google Imágenes
Distintos lugares, los mismos canallas
> Más de 20 años han pasado mientras las distintas clases políticas chilenas siguen en la búsqueda
de un nuevo rincón, algunos parecen haberlo encontrado, otros siguen buscando. La realidad es que para seguir macuqueando sobre la vida política de todos, los lugares y el tiempo parecen sobrar.
8 // mayo 2009
niños que sin razón o con poca, se sentaban a discutir y planificar el futuro del país, o a recordar con una conveniente poca memoria, permanente en muchos hasta hoy, el antiguo Chile que les había sido arrebatado. Ese es el viejo restaurant. El nuevo, poco y nada mantuvo del original por razones obvias. El cambio de lugar ha perdido un poco la magia de su historia. Casi todo Chile ha ido alguna vez para allá. Si bien el lugar ha cambiado y la historia no es la misma, la dinámica canalla y su estilo, hacen de este lugar sin duda un must be de todo aquel que quiera conocer un poco más de la tradición social de una historia ya lejana pero recurrente en el hablar político actual. “¡Chile libre Canalla!” es la contraseña para ingresar al lugar, cualquiera puede hacerlo. Más de algún político aún lo frecuenta recordando sus primeros pasos no tan bien pagados como hoy en la política, pero lo recuerdan. Se juntan a macuquear entre ellos y después hablan tranquilamente de diversidad política y diálogo, como si el el macuco no fuese aquel que para lograr sus objetivos recurre a artimañas. Por lo mismo de nombres nadie sabe, que alguien te los diga sería una canallada sin considerar que quien pregunta es el peor canalla de todos. La crisis aumenta y también las ambiciones de aquellos jóvenes y políticos que en algún momento reunieron humildemente un par de lucas para pagar una cerveza, un terremoto, maremoto o el tradicional vino con frutas. Las clases políticas de antaño, esa juventud ambiciosa de sueños y no tanto de poder se han ido
esfumando con el tiempo. Ellos no comen en cualquier lado, y su lugar de encuentro se ve fuertemente distanciado entre sí como sus actuales y arraigadas ideologías políticas. Existen de todo tipo. Desde los fashion alternativos que apelan al misticismo hippie de una época que no vivieron para parecer más cercanos a la gente, como aquellos que creen inculcar y reflejar en sus elecciones de comida una tradición valórica e ideológica. Bla bla bla para ellos. Todos ellos se rigen por un vulgar y patético slogan que dice “Dime dónde comes y te diré de qué color eres”, la crítica va para todos. Si estamos en Viña, en días de semana y queremos encontrarnos con algunos diputados y senadores las opciones son pocas y muy tradicionales. En la hora de almuerzo hay reuniones de bancada. La mayoría de ellos almuerza en
www.flickr.com
S
i pensábamos que la política en Chile está cada vez más aburrida y tradicional, existe una tradición difícil de pasar de largo y que hoy nos convoca. Ubiquémonos en el año 1980. Augusto Pinochet gobierna la nación y el toque de queda ha llegado para quedarse. La necesidad de encontrar un lugar donde expresar libremente las ideologías políticas, los miedos, los arrepentimientos y los anhelos de las distintas clases sociales, políticas, artísticas de los chilenos, da como resultado la creación e inauguración del famoso restaurante El Rincón de los Canallas. Antiguamente ubicado en el pasaje San Diego, hoy reinaugurado en Tarapacá 812, el lugar de encuentro de los canallas, antiguos opositores al gobierno de la época y escapistas de restricciones, ha ido variando pero sin perder nunca los siglos de historia, sobretodo social, de lo que significó la existencia de un lugar rebelde dentro de un país que amenazaba con mantener la rigidez del mandato militar. Sus murallas empapeladas de historia chilena, con recortes de periódicos de distintas épocas pegados por cuanta pared exista al alcance de la vista, nos refleja una nostalgia del pasado, no confundamos por favor la infraestructura y decoraciones con la del farandulero, mediático y fashion Liguria. Ese Liguria que alberga a los alternativos, renovados e independientes, todo en uno, Álvaro Escobar y Marco EnríquezOminami por nombrar algunos. El Rincón de los Canallas es un clásico, un monumento social a la época de los 80, un refugio de los rebeldes
Por Gabriela Richter
Pasaron a llamarse El Rincón de los Canallas luego del incendio del 83 y la clausura de las patentes.
/// politica
los comedores del Congreso, que de hecho están separados por partidos, donde comparten visiones y estrategias políticas durante un económico almuerzo para ahorrar en tiempos de crisis. Los de derecha alojan en el hotel Montecarlo de Reñaca, la querida Reñaca cuna de acérrimos derechistas. La izquierda, siendo bien básicos para distinguir las distintas ideologías, alojan a su vez en el Capducal, cuyo propietario es el ya famoso concejal Tomás de Rementería, a quien años atrás se le encontró un armamento escondido durante el gobierno militar. Yo solo hago el recordatorio. Reñaca cuna de derechistas, y es así. No existe hoy candidato alguno a un cargo público que no sepa que los votos seguros de Reñaca son para la derecha chilena. Y es precisamente ahí donde sus políticos se reúnen. El otro lugar preferido, pero ya de noche, son los karaokes cercanos a Avenida Perú, hablamos de 4 y 5 norte con San Martín. No es extraño encontrarse con viejos y formales políticos de la Alianza, la bancada nocturna como podría llamárseles, transformados y poseídos por un par de copas, cantando al son de un público a quienes probablemente le doblan la edad y como única huella de una juventud libertina, un
BAR LIGURIA
Avda. Luis Thayer Ojeda, Providencia
clásico de Nino Bravo “Libre”, políticos que ya olvidaron y cansaron de soñar después de más de 20 años. En la capital hay que mantener un estatus, una visión, una imagen. La UDI suele almorzar en Raúl Correa y Familia, ubicado en el acomodado sector oriente de Santiago en Avenida Las Condes. Digno de cualquier político tradicional, tradicionalmente de derecha, que pretende ir sólo a almorzar, cuando la realidad es que la sola idea de ser visto en una casa colonial, cuna de las familias más ricas de nuestra humilde sociedad chilena deja un mensaje claro. Hay una comodidad casi inexplicable, se sienten en casa, a gusto, con gente como ellos, que vota por ellos, que piensa como ellos, que vive como ellos y que en definitiva, come como ellos. Los piñeristas se juntan en casa, la derecha en Chile suele ser bien clasista en ese sentido, preferible estar con los tuyos y los como tú en el exclusivo ambiente de tu casa antes de encontrarte con como dijo algún político que no mencionaré: “Con esas viejas hediondas que no paran de abrazarte, ¡no me toques wn que toy pasado a vieja de cerro!”. Por el otro extremo El Parrón es uno de los restaurantes más
RESTAURANT RAÚL CORREA
Avda. Pdte. Kennedy, Las Condes
clásicos de la bohemia santiaguina, cuna de políticos alternativos que comparten en la mística noche con actores, escritores y músicos. Gente básicamente de la concertación. Jóvenes y viejos que creen arreglar el mundo hablando del pasado y solucionándolo. El “yo habría” reina en sus conversaciones y el arrepentimiento es una cobardía de los renovados. Los unos y los otros son todos iguales. Comen lo mismo, piensan lo mismo, trasmiten lo mismo, hablan de lo mismo y son lo mismo, otra vez, más de lo mismo. Si en algo coinciden ambos partidos es que estar en provincia todo lo justifica. Incluso frecuentar los mismos lugares con la excusa de “¡no puedes no ir, pero si ese lugar es un clásico!”. Clásicos. El marxismo es un clásico y es tan negado por la derecha como el capitalismo por la izquierda. Clásicos. En fin, si quieren saber cuáles son aquellos imperdibles por lo que todo Por Constanza Khamis se acepta, comparte y justifica no pueden perderse el restaurante O´Higgins y Portofino, ambos ubicados en los cada vez menos pueblerinos cerros de Valparaíso donde de seguro habrá tanta variedad política como comida existente, otra de sus excusas. Ft. �
El Rincón de los Canallas, El Liguria y El Parrón son algunos de los restaurantes más clásicos de la bohemia santiaguina, cuna de políticos alternativos que comparten en la mística noche con actores, escritores y músicos. mayo 2009
www.flickr.com
RINCÓN DE LOS CANALLAS San Diego, Santiago
// 11
EL VECINDARIO / / /
Una revisión de los procesos eleccionarios:
Latinoamérica sale a votar E
s sabido que en nuestro país está la pelea entre la Concertación y la Alianza por Chile y ahora, con la irrupción de Marco Enríquez-Ominami, el panorama se ha vuelto más complejo y más entretenido a la vez. Las elecciones presidenciales chilenas de diciembre serán las que cerrarán el año. Pero en el resto de Latinoamérica también se ven escenarios interesantes. En Bolivia, el país que abrió el año electoral en esta parte del mundo, con su referéndum constitucional el 25 de enero pasado, decidió que llamará a la ciudadanía a votar por su presidente en diciembre, y además en esta fecha se elegirá también a prefectos, alcaldes y concejales departa-
política del país a expensas del Partido Acción Nacional (PAN), y del Partido de la Revolución Democrática (PRD). Las fuertes divisiones en el PRD y el desgaste de dos años de gobierno de Felipe Calderón, pueden facilitar que el PRI sea la primera fuerza en el Congreso. Los tres grandes partidos mexicanos acuden a esta cita con la mira puesta en las presidenciales de 2012. En Centroamérica, Honduras tendrá elecciones en noviembre. El oficialista Mauricio Villeda, del Partido Liberal, y el opositor Porfirio Lobo, del Partido Nacional ,se enfrentarán por la Presidencia de Honduras en las elecciones del 29 de noviembre. Mauricio Villeda es un abogado de 60
Chile no es el único país de todo el continente que tendrá sufragios en 2009. El Salvador, Panamá, Ecuador y Venezuela ya pasaron por las urnas. En lo que queda del año tendrán lugar elecciones legislativas en México y Argentina, y presidenciales en Uruguay, Honduras, Bolivia y Chile.
ción indefinida para Chávez. El 15 de marzo tuvieron lugar las elecciones en El Salvador, que dieron como triunfador al izquierdista Mauricio Funes, en un ajustado triunfo histórico, donde el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) logró imponerse por un estrecho margen de 2,54 puntos porcentuales a la derechista Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), que perdió el poder que retenía desde el año 1992. El FMLN es el primer partido de izquierda en ganar la presidencia de El Salvador. Panamá tuvo elecciones presidenciales el 3 de mayo, donde Ricardo Martinelli, perteneciente a la Alianza por el cambio y conocido por ser un millonario propietario
Por Constanza Khamis
Por Constanza Henríquez
mentales. En este escenario, Evo Morales, al parecer, iría a reelección en diciembre. El 25 de octubre se celebrarán las elecciones en Uruguay, donde el Frente Amplio (FA) con el ex guerrillero José Pepe Mujica buscará seguir en el poder y dar continuidad a la labor de Tabaré Vázquez. El Partido Nacional, con cerca de un 37% de intención de voto, buscará forzar una segunda vuelta para atraer los sufragios del Partido Colorado. En junio, el FA celebrará internas, donde su candidato oficial, Mujica, se enfrentará a Danilo Astori. Argentina va a tener elecciones legislativas en octubre, para renovar la mitad de la Cámara y un tercio del Senado. Néstor Kirchner y la Presidenta Cristina Fernández, lucharán por mantener la mayoría en la Cámara y hacer fracasar la unión de partidos opositores que protagoniza Elisa Carrió, Julio Cobos, la UCR y el Partido Socialista, así como algunos peronistas disidentes como Felipe Solá. La clave de las elecciones estará en quien gane la batalla en la provincia de Buenos Aires y en la ciudad de Buenos Aires. En México, las elecciones legislativas serán el 5 de julio. Se renueva la Cámara de Diputados y se eligen seis gobernadores. El Partido Revolucionario Institucional (PRI) aspira a convertirse en la primera fuerza 12 // mayo 2009
años, hijo del ex presidente liberal Ramón Villeda Morales (1957-1963), Porfirio Lobo, ya fue candidato en 2005 cuando perdió ante el actual presidente, el liberal Manuel Zelaya. LAS ELECCIONES QUE YA SUCEDIERON Hugo Chávez, presidente de Venezuela, llevó a cabo un referéndum constitucional este año, específicamente el 15 de febrero. El sí alcanzó un 55% de los votos, por lo que se aprobó la enmienda de reelec-
de una cadena de supermercados, derrotó con un 61% de los votos a la oficialista Balbina Herrera, del Partido Revolucionario Democrático. En Ecuador, donde las elecciones fueron el 26 de abril, se celebró la reelección del Presidente Rafael Correa, quien triunfó con el 52% de los votos. Correa, quien gobernará hasta el año 2013, tiene el mérito de ser el primer candidato en la historia de su país de lograr la victoria en primera vuelta. Ft.
///tendencias
ATENTO A LOS SALTOS DE LA REALIDAD Coméntalo en 140 letras:
Google Imágenes
El fenómeno Twitter > Si no le gusta como se ve Soledad Onetto en el noticiero de la noche, ¡dígaselo! Puede
que vea resultados inmediatos. Hace unas semanas la conductora de Tele13 fue a peinarse en medio de las noticias gracias a un comentario de un televidente. ¿Y cómo se hace esto, se preguntará usted? Simple, a través de Twitter, la nueva red social de moda en Internet. Por PorConstanza ConstanzaKhamis Khamis
Servicio
gratis, que te deja mantenerte en contacto con gente a través del intercambio de rápidas y frecuentes respuestas a una simple pregunta ¿Qué estás haciendo ahora?, es la explicación que da el sitio de Twitter. La idea funciona como un microblog, es decir, un espacio donde se puede decir lo que sea, siempre y cuando sea en 140 caracteres o menos, y será visto por los seguidores que cada usuario tenga. Los mensajes se envían a través de la página y no sólo se quedan ahí, si no que se pueden recibir actualizaciones en el celular, vía SMS, o por otros canales como Facebook, GoogleTalk o MSN Messenger, si el usuario lo requiere. El servicio de mensajería a celular no está disponible aún en todo el mundo, en nuestro país por ejemplo, pero en países de Europa o en Estados Unidos esto ha hecho que suba la popularidad del sistema a niveles insospechados. Y ahora todos tienen Twitter. Políticos, actores, grupos de música, los diarios más influyentes, y una gran variedad de personajes conocidos. Se ha creado una fiebre por enfrentarse, y él que tiene más seguidores gana. En estados Unidos el delirio Twitter ha llevado a las más insólitas competencias. Ashton Kutcher, el joven novio de Demi Moore, retó a CNN para ver quién tenía más seguidores en la red social. Kutcher se dio cuenta que en su cuenta tenía 850 mil seguidores y CNN tenía 915 mil, y propuso que si llegaba a 1 millón antes que
CNN le jugaría la clásica broma de tocar el timbre y correr a Ted Turner, el dueño de la cadena. Y ganó. Ralitsa Vassileva, la conductora de noticias de la cadena CNN que visitó nuestro país la semana pasada, también tiene Twitter. Y lo usa en medio de su programa para comunicarse con su audiencia. De esta manera pidió la opinión del público para saber que opinaban sobre la cobertura que le habían dado a la influenza humana, o AH1N1, y si había sido exagerada. La respuesta fue que sí. Según la conductora entendieron que la audiencia necesitaba informarse, pero no era necesaria una cobertura de tantas horas seguidas. Y ejemplos de este tipo hay muchos en el mundo. Y cada vez más en Chile. Tele13, Carabineros, 24 horas, El Mercurio, La Tercera y una serie de club de fans de variados artistas son los usuarios más 18 comunes. Y trasladando la competencia por usuarios a nuestro país, liderando la lista chilena con más seguidores está Sebastián Piñera, con 2.517. El candidato de la alianza publica datos sobre lo que hace, como “Llegando a mi casa después de grabar Factor Guiller”, o aprovecha de dar a conocer sus propuestas: “afinando detalles de la propuesta para mejorar el Transantiago.” El fenómeno político y mediático del momento, Marco EnríquezOminami no se queda atrás y cuenta con más de 1.800 seguidores. El candidato de la Concertación no se comunica directamente a través de Twitter, pero su comando da noticias sobre su campaña a través de la red, y cuenta con 344 seguidores. Ft.
Equipo Facto_así funciona: Ralitsa Vassileva:
Lideando con el jetlag y con los hermosos recuerdos de mi estadía en Chile... Vuelvo a trabajar este fin de semana...
Ashton Kutcher:
Díganme si esto no es mejor que ver TV. Podemos participar del entretenimiento... Me siento dirigiendo un capítulo de mi programa.
Marco Enríquez-Ominami:
Viendo Todos a Coro de Karen, genial, de lo mejor que he visto en los últimos años, considerando que he visto cosas muy malas...
The_Clinic:
¡Cierran liceo AH1N1! Canal 13 contrata a Matías del Rio para reemplazar a Milhouse. Sabía Ud. que el 4 de julio se festeja Tío Sam Valentín.
Soledad Onetto:
Llegó la influenza, lávense las manitos =)... No sean tan exigentes!!!, es que tuvimos que cerrar rapidito. Que tengan buenas noches, bye!!!
mayo 2009
// 13
En las próximas elecciones presidenciales de Chile:
Marketing_político 2.0
Google Imágenes
p O l i t i c a y t e c n o l o g í a ///
> Internet se volvió indispensable no sólo para los chilenos más tecnológicos. También para
los candidatos presidenciales que, en busca de renovación y empatía ciudadana, quieren contactarse con los votantes internautas. El “puerta a puerta” digital está tomando forma en nuestro país. Aquí, un adelanto de lo que se prepara en los comandos de campaña. Por Mariluz Sagredo y Víctor Ruiz
E
s una de las grandes interrogantes: qué rol jugará Internet en las próximas campañas presidenciales. Porque cada día más chilenos desarrollan la rutina frente a la pantalla de un computador o bien de algún dispositivo móvil. El nivel de conectividad ha dado pasos agigantados -más casas y negocios conectados por banda ancha- y, quizá lo más llamativo, han surgido nuevos hábitos, inéditos en cuanto a relaciones sociales se trata. Facebook ha hecho posible que muchos usuarios se reencuentren y establezcan un lazo virtual. Que otros decidan unirse a una causa benéfica o ambiental; o, más simple, quieran organizar una fiesta. Las posibilidades de encuentro y colaboración son ilimitadas. En este espacio sin fronteras que es Internet y la Web 2.0, cabe la tentativa de los políticos: conectarse con comunidades y ciudadanos. El para qué escapa de la mera simpatía y adherencia. Así prometen los equipos de campaña. Si bien Internet está presente en Chile hace más de 10 años de manera masiva, los políticos se habían demorado en aprovechar sus virtudes. En las últimas elecciones municipales se utilizó precariamente esta plataforma, a través de simples páginas triple w que sólo exponían un par de fotos de los candidatos y sus propuestas. Otros fueron más allá y optaron por aprovechar la pasividad de Facebook para darse a conocer, sin mayores innovaciones. Un intento de aprovechar las virtudes de la colaboración online resultó ser el sitio tueliges.cl, diseñado por el programa de gobierno Estrategia Digital. El sitio ofreció un mini espacio a cada uno de los candidatos a alcalde. El número de visitas nunca superó el promedio de 4000 mensuales (según cifras del especialista en redes y Web 2.0 Alejandro Barros, que colabora con los equipos programáticos de Eduardo Frei). ¿Qué marcará la diferencia en las nuevas estrategias triple w? 14 // mayo 2009
FREI RELOADED La campaña concertacionista se divide en dos grandes plataformas virtuales: La primera es la página web www.efrei.cl y pretende dar a conocer a los electores el perfil del candidato, mostrando a los potenciales votantes un seguimiento de la pre campaña, sus ideas básicas de gobierno y un blog escrito en teoría por el mismo Frei. El segundo flanco es www. oceanosazules.cl (0A) y busca tomar la temperatura al país, mediante la opinión de los ciudadanos sobre los temas que, a su juicio, son de primera importancia para un próximo programa de gobierno. Si bien sus estructuras y finalidades se enfocan de distinto modo, ambas páginas tienen en común la participación social. De acuerdo al director de Frei 2.0, Felipe Contreras, el uso de la web más que un fenómeno tecnológico es un prodigio social, pues “lo importante es conectarte con otra gente y democratizar a las personas, permitiendo el acceso y creación de diálogos entre gente común y corriente y cambiando el tradicional eje de poder”. El desafío es provocar una discusión verdadera entre dos mundos que hasta las últimas elecciones
eran irreconciliables: los expertos y la gente común. Así ya no sólo se nombrará a la “señora Juanita” en un debate presidencial, sino que será ella misma quien participe directamente Por Constanza Khamis con su opinión. Aunque las innovaciones online saldrán a la luz el 1 de junio, los creadores de los sitios ya han adelantado algo. Efrei.cl espera sorpresas: el cambio de sus colores básicos; el apoyo de la importante empresa Gigabyte patrocinada por Google; el uso de la red social Twitter informando constantemente los pasos de la campaña, y el incentivo de la participación de regiones con la encuesta online La Región Opina de OA. La contribución social llegará incluso a establecer cuál sería la esencia del nuevo gobierno, gracias a preguntas claves como “¿por qué te gustaría que se recordara el gobierno de Eduardo Frei el año 2014?” También se han heredado elementos de la obamamanía, como la participación ciudadana directa y la donación online de recursos. Pero todo con mesura, dada la alta diferencia de recursos y la básica Web 2.0 nacional. ¿Irán a cosecharse buenos resultados a partir de esta experiencia? ¿Será efectivamente la Web 2.0 una nueva forma de hacer política democrática y participativa?
/////////////////////////////¿QUÉ ES WEB 2.0?/// Así se le ha llamado al conjunto de mejorías que han hecho de Internet una herramienta fundamental en el contacto y colaboración entre comunidades de usuarios. De ella se destacan: las conversaciones directas y trasparentes que tienen las organizaciones y empresas con sus consumidores; la participación activa de muchos individuos que mantienen, de manera organizada, sistemas y redes; el contenido generado por los mismos usuarios -que no sólo se conforman con recibir- y que ofrecen a otros libremente; las redes sociales en cuya estructura los nodos son personas que mantienen relaciones; los softwares abiertos y también sociales, que pueden sufrir -para eso están diseñados- modificaciones a gusto de los usuarios; el periodismo ciudadano, que informa a otros iguales, o colabora con los medios tradicionales; y muchas más virtudes virtuales (la simplicidad, la confianza, la inteligencia colectiva, la remezcla, la conectividad y el ánimo de hacer todo divertido).
/// tecnologia y politica
WWW.EFREI.CL WWW.OCEANOSAZULES.CL WWW.PINERA2010.CL WWW.CHILECONTODOS.CL WWW.MARCO2010.CL WWW.ALEJANDROBARROS.CL
Tal como analiza Alejandro Barros, administrador de oceanosazules.cl, existe fe en el sistema, pues “es una herramienta muy potente para ganar electores y gobernar, y puede llegar a ser una cantera de nuevos servidores públicos”. Pero también se corre el riesgo de producir tensiones con los partidos políticos, tradicionalmente los más importantes participantes del sistema y que ahora podrían quedar apartados. Hasta contar con cifras certeras, tampoco se sabe si la población irá a integrarse al revolucionario sistema participativo. Los resultados están aún por verse y los espadachines computacionales de Frei lo saben. PIÑERAWEB La licitación internacional generó ciertas suspicacias. A fines del año pasado distintos medios (ej. El Mostrador) informaban que el candidato de la Alianza por Chile, Sebastián Piñera, había convocado a las más importantes agencias de medios online. El trabajo que ofrecía: diseñar la campaña en Internet del presidenciable. La española Storm, experta en el desarrollo de sitios Web y publicidad viral (spots que no lo parecen y que se cuelan en sitios de videos como YouTube y usan el boca a boca de los cibernautas) ganó el concurso y su representante en el país, Hernán Larraín Matte, hijo del senador Hernán Larraín (UDI) sería el responsable directo. El abogado cursó en España un magíster en asuntos públicos y quedó muy interesado en las posibilidades comunicaciones y políticas que ofrecía la Web 2.0. A la fecha, las estrategias ideadas se guardan bajo siete llaves. Sí pueden ser visitadas la página oficial de la campaña, pinera2010.cl y, hasta hace algunas semanas la de chilecontodos.cl, espacio para compartir las propuestas de los equipos programáticos de Tantauco –llamados con el mismo nombre del parque que el empresario tiene en la isla de Chiloé, en la décima región-. Se anticipan sorpresas. Rodrigo Hollmann, miembro activo del comité de publicidad de Piñera, promete “novedades en pocas semanas”. “ Tantas, que los colores verde y azul –que hoy imperan en la página principal- pueden cambiar, así como los logos y las imágenes del candidato”, dice el periodista. “El énfasis primordial se ha puesto en conseguir nuevos inscritos”, porque el problema, afirma Hollmann, “son los no inscritos”. “Todos los sitios tienen curvas –algo así como tiempos de vida- y necesitan mutar de forma permanente”, y por este motivo, la plataforma chilecontodos.cl ha sido, por semanas, desconectada. “Cuando agotan su vida útil, vale darles un impulso a través de otras plataformas”, comenta uno de los asesores en el comando de Sebastián Piñera. Hollmann promete pasar al segundo nivel: “el masivo”. Y confirma estar empeñados en explotar el “boca a boca” virtual. Quieren conquistar a sus adherentes y que ellos mismos manden videos, “porque (ellos) valen más que un voto; pueden colaborar en la campaña y hacer que otros se sumen”. En el comando de Piñera sostienen que las visitas al sitio Web del candidato aliancista
> > > > > >
WWW.WIKIPEDIA.ORG/WEB2.0 WWW.GOOGLE.COM WWW.YOUTUBE.COM WWW.TWITTER.COM WWW.FACEBOOK.COM WWW.WORDPRESS.COM
“son mayores” que las de su contrincante directo, Eduardo Frei. “Llevamos trabajando más de ocho meses; un tiempo ganado que se refleja en el número de visitas, en el diseño y en los contenidos”, comenta Hollmann. Es tanto el dinamismo que prometen, que avisan cambiar logos y colores. Nada es definitivo. O, por lo menos, antes de septiembre -cuando comienza, de manera oficial, el período de campañas-. THE OBAMA EFFECT ¿Qué hay de cierto del efecto Obama en las campañas online? Vale aclarar que en Chile no tenemos un candidato como Barack Obama -actual presidente de los Estados Unidos que sorprendió con el uso que dio a Internet- y menos los recursos. Algo que provoca coincidencias de análisis en todos los bandos. Barros, de oceanosazules.cl, y Hollmann, del comando de Piñera, sostienen por igual que Obama buscó la empatía con los votantes más jóvenes -algo que, sin dudas, quieren conseguir en Chile- pero que construyó su plataforma según dos objetivos: la recaudación de fondos y el posicionamiento del candidato. En nuestro país, en cambio, están más empeñados en lo segundo. Sumando, además, otro agregado: que los ciudadanos colaboren con el futuro programa de gobierno o bien con la campaña, siendo todos protagonistas. Respecto a la recaudación de fondos, hay consenso en ambas tiendas: suele ser engorroso y más en Internet. En el comando de Piñera aseguran haber utilizado, estos meses, presupuesto del partido y colaboración gratuita de adherentes. El administrador de oceanosazules.cl también confirma “tener buenos colaboradores que han trabajado gratis” y otros patrocinadores, “muy generosos, que han creído en el proyecto”. Piensan, confirma Barros, incorporar el sistema webpay a los sitios del candidato concertacionista y ceñirse a los montos permitidos por la ley de campañas.
Por Constanza Khamis
EL TERCER HOMBRE En el comando de Marco Enríquez-Ominami reconocen estar atrasados. Prometen, eso sí, subirse luego a la carrera online. El periodista y jefe de prensa del precandidato, Claudio Sallorenzo, explica que lo elaborado en la dirección marco2010.cl es trabajo de adherentes, y de él mismo, que ha tenido que familiarizarse con las nuevas tecnologías. “En junio queremos presentar algo más elaborado, que logre aunar todas las redes y grupos, por ejemplo, en Facebook”, dice el asesor del parlamentario díscolo. “Tenemos súper claro la potencia de Internet para las campañas (...) y sin duda que hemos mirado lo que han hecho los otros candidatos”, en especial, señala Sallorenzo, los números de adherencia. “Pero tampoco somos copia; queremos innovar y hacer cosas diferentes”, y asegura, ya tener en la página actual -más próxima al formato blog tradicional- la posibilidad de donar fondos para la campaña. También menciona Twitter, fenómeno de conectividad y mensajería. “Llevamos dos meses recién y está en las inquietudes usar las nuevas plataformas de Internet para conseguir más votos”, afirma Sallorenzo. Ft.
www.pinera2010.cl - marco2010.cl - www-.efrei.cl
> > > > > >
mayo 2009
// 15
Guía por un bolsillo verde > Considerarse un amigo del medio ambiente ya no es una utopía.
Google Imágenes
En Chile cada vez es más fácil llevar una vida que no afecte el ecosistema. Pero lejos de instalarse como tan sólo una moda, la conciencia ecológica está ganado terreno a pesar de sus altos costos a corto plazo. En este artículo le mostramos los beneficios económicos de hacerse verde.
BOLSAS CON ESTILO
AHORRANDO TIEMPO, AHORRANDO DINERO Usar la máquina lavadora llena de carga y aprovechar el lavaplatos antes de lavar uno por uno son simples maneras de ahorrar tiempo, agua, y gastar menos dinero. Intente ducharse una sola vez al día, y evite ese rico baño de tina después del trabajo, el cual no será tan relajante si le comentamos que gasta 150 litros de agua. Suponiendo que vive en Santiago, ese momento de relax le costará 15 mil pesos al año.
¿Se ha fijado cuantas bolsas plásticas usa cada vez que va a comprar al supermercado? En el mundo circulan más 3 mil millones, y sólo una pequeña parte de ellas son reciclables. Por eso en muchos países se ha restringido su uso, y en algunos supermercados se cobra por ellas. La alternativa es volver atrás, y utilizar la clásica bolsa de género, reutilizable, que no contamina, y puede ser bastante más bonita. O los Shopping Carts, carritos que van entre 10 y 40 mil pesos. En ellos caben bastantes cosas, tienen un buen look y son fáciles de trasladar.
EL AGUA SE NOS ACABA Desde chicos se nos retó cada vez que dejábamos el agua corriendo. Pero ahora es serio. Sobre todo es conveniente si desea cuidar el bolsillo. Tome por ejemplo un inodoro normal que gasta 19 litros de agua, mientras que uno de bajo flujo gasta 5litros aproximadamente. ¿Aún no se convence? Una ducha normal gasta 14 litros por minuto, mientras que una de bajo flujo usa 8, 6 lts. Y si no somos lo suficientemente convincentes, piense que con un lavamanos puede ahorrar 13 litros de agua por minuto. Los aparatos son fáciles de adquirir en todas las grandes tiendas y los polos de agua dulce se lo agradecerán. La cuenta final también.
LUZ VERDE /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Si cambiáramos 5 ampolletas tradicionales por unas de bajo consumo podríamos evitar unos 250 kg de CO2 al año. Basta con comprarlas en cualquier tienda. Sí, son más caras, pero la cuenta de la electricidad te lo pagará. Las diferencias no son de más de mil pesos, y estas ampolletas duran de 8 a 10 veces más que las tradicionales. Además utilizan un cuarto de la energía, lo que puede reducir aproximadamente 20 mil pesos al año de su cuenta. 16 // mayo 2009
Por Dominique Nazar DESENCHUFA EL CARGADOR
Google Imágenes
¿Desenchufa el cargador de su celular después de usarlo? Si contestó que sí, felicitaciones, ya está contribuyendo al medioambiente y a la economía de su hogar. Si dijo no, comience a hacerlo, pues consume energía aunque no esté conectado al teléfono, y esa energía se la cobran. Lo mismo con otro tipo de cargadores, como el del computador, de pilas, cámaras fotográficas, MP3, y todo tipo de artefactos electrónicos. Si su cuenta es de 30 mil pesos, ahorrará unos 3.600 mensuales.
FUMARSE LOS AHORROS ¿Qué prefiere? ¿Un automóvil cero kilómetros o cáncer al pulmón? A simple vista, la mayoría diría el auto, pero todos los fumadores están respondiendo lo contrario. Una persona que fuma una cajetilla de cigarros diaria durante 10 años, está renunciando a más de 5 millones de pesos, es decir, un Toyota Yaris Sport o un Peugeot 206 del año.
ATRAPANDO EL SOL Chile es un país con ventajas climáticas para aprovechar la luz del sol. Hace más de cien años existen en el mundo los paneles solares, lo que ha permitido avanzar en eficiencia y economía. Los chilenos de Calder Solar desarrollaron el nuevo Calder PPC, un prototipo con ductos de polipropileno que los hace más livianos, resistentes al congelamiento y no acumulan residuos. No necesita grandes instalaciones porque se conecta directamente a la red sanitaria. Yendo a lo nuestro, una casa promedio en Santiago ahorra 70% e instalarlo sale $700 mil pesos.
TOMA NOTA: DATOS PRÁCTICOS, ÚTILES Y VERDES 2. Carga tu celular sólo cuando lo necesites, si lo dejas toda la noche, estropearás la batería. 3. Ahorra tiempo en la ducha, gastarás menos agua y tendrás más tiempo para arreglarte. 4. Corta el agua mientras te lavas los dientes, procura que los demás también lo hagan. 5. Compra basureros de distintos colores y recicla en tu propio hogar. Propon ordenar la basura en cartones, plásticos y latas. Una vez a la semana puedes llevarlos a punto limpio en Vitacura, dónde además reciben escombros, tecnología en desuso y pilas.
6. Las botellas de vidrios también ayudan, en COANIQUEM lo agradecerán y el medio ambiente también. 7. Llama a tus amigos y pásalos a buscar. Así evitarás contaminar y ahorrarás los gastos del vehículo. Pagarán solo un estacionamiento y perderán menos tiempo. Más plata para gastar en un rico picoteo. 8. Haz un basurero orgánico. Junta todos los desechos de frutas, compra tierra de hojas, ponlo en un cajón y deposita ahí los desechos. 9. Riega en la noche. Sin sol no hay evaporación y el agua rinde más. Google Imágenes
1. Abre las cortinas una vez que te levantes. Ahorrarás luz eléctrica.
10. Usa una bolsa de agua para calentar la cama antes de meterte. Deja de lado el calientacama. mayo 2009
// 17
Tendencias ///
Marcas que se pierde Chile Por Elisa Gutierrez
> Compañías reconocidad a nivel mundial por sus diseños y calidad, no se encuentran en Chile. Presentes en grandes capitales del mundo e infaltables en los cuerpos de rostros importantes, han conquistado un público masivo, vendiendo millones de dólares con los diferentes productos que ofrecen. > Arístidez Benavente ha traído marcas como North Face, Brooks Brothers, Polo Ralph Lauren, Kipling, Roxy y Jansport al país. No ha traído más porque Chile y Latinoamérica presentan un mercado muy pequeño. Las economías en la región son inestables y el gigante asiático se los come en competencia. Son tantas las tiendas que se están abriendo en Asia, que no centran su mirada en Sudamérica. “La misma compañía que en Chile vende 10 millones de dólares al año, allá vende de 250 para arriba”, afirma Benavente.
De origen Suizo, logró conquistar 34 países. ¿Su gracia? ofertas tan diversas que el comprador puede elegir todos los estilos, colores y diseños necesarios para crear su propia pinta, según la época o tenida que le guste. Gente como Madonna o Stella Mccartney han diseñado para esta tienda.
Urban Outfitte rs
Google Imágenes
Con sólo entrar te das cuenta de sus diversos estilos, bohemios, kitsch, retro y vintage, muebles de épocas e innovadores diseños, accesorios y decoraciones para el hogar. Consta con 140 locales alrededor del mundo, cada uno de ellos está decorado de forma agraciada, ambientes que hacen resaltar el bello gusto de los dueños e invita a comprar.
Nombrada ¨Compañía del año¨ en el 2004 por la revista Forbes, se especializa en ventas de productos electrónicos. Sus artículos se caracterizan por tener todos los elementos necesarios para su instalación y utilización, con complementos y repuestos por si luego son necesarios. Sus diseños atractivos, los precios bajos y la diversidad que ofrecen son dignos de su popularidad.
Best Buy
Ikea Es la empresa perfecta para armar tú casa a tu estilo y barato. Sus muebles y complementos de decoración, han atraído por sus innovadores diseños y su utilidad en las funciones del hogar. Su principal característica es que la mayoría de los productos que vende son desarmables, pueden almacenarse y trasportarse en embalajes planos, abaratando costos y precios.
B O R D E R S Su enfoque, el cliente. Ambientes cómodos, espacios silenciosos, cafés gourmet y libros de la A a la Z encuentras en esta librería que ofrece una experiencia al minuto que entras. Productos como música, películas, revistas y postales, complementan los 200 mil títulos que ofrece.
18 // mayo 2009
/ / / PLAN DE VIA J E
La moda del año sabático, aquellos 12 meses en que los jóvenes recién egresados se quedaban en casa mirando el techo y disfrutando del ocio quedó en el pasado. Ahora la tendencia es otra: tomar las maletas, el currículum, un par de ahorros y partir rumbo a lugares desconocidos en busca de más conocimientos y algo nuevo que contar. Si ya tiene amigos mostrando por Facebook fotos con kiwis o con el Opera House de fondo, sabe de lo que hablamos. Tal vez no se ha dado cuenta, pero los jóvenes chilenos tienen sus nuevos destinos preferidos. Sepa aquí cuáles son y por qué su elección.
Nueva generación
de viajeros
Por Mariluz Sagredo
nas escuelas de idioma. Pero dichos destinos dejaron de preferirse por una razón simple: la facilidad para obtener visas. Los paises de Óceania no exigen pasar por procesos largos y engorrosos y otorgan visas rápidamente. Macarena Claro (25) Ingeniero Comercial, afirma que ésta fue la razón de peso para decidir quedarse un año en Nueva Zelanda: “La visa Work and Holiday era excelente para mí, porque puedes irte por un año y además te permiten trabajar. No es necesario tener pasaporte de la Unión Europea y es todo más fácil”. Otro punto importante es el costo de vida. Europa, por ejemplo, exige gastar altas sumas de dinero, que aumenta a cifras aún más duras por la imposibilidad de trabajar. Los padres ter transformando el gasto en un gasto de nunca acabar. “Cuando vas a Nueva Zelanda o Austastralia apenas le pides plata a tus viejos para los primeros dos meses y después te las arreglas solo, porque basta con tu trabajo”, afirma Macarena. Pero no hay que engañarse. Los jóvenes no van a un resort 5 estrellas ya que tienen que trabajar en labores a veces, sumamente extenuantes . La idea es ocuparse en cualquier trabajo, para ahorrar y luego viajar por Vietnam, el sudeste asiático e Indonesia. Algunos incluso trabajan en dos lugares simultáneamente, sin tener mayores exigencias. Quienes se manejan mejor con el idioma pueden optar a trabajos de mayor categoría y paga, como es el caso de la joven ingeniera que trabajó en el ministerio de justicia neozelandés. También están quienes terminan siendo ilegales y caen en el típico cliché del “atendedor McDonalds”. Javiera Berti (25), egresada de Literatura, vivió una situación similar; no tuvo otra opción más que limpiar baños públicos y trabajar de mesera en distintos restaurantes de Nueva Zelanda. Lo bueno de esto, sin embargo, es que los trabajos físicos, si bien son más sacrificados, son pagados casi equitativamente a los profesionales, alrededor de U$3000 al mes. Ft.
Macarena Claro (25) Ingeniero Comercial, afir ma que esta fue la razón de peso para decidir quedarse un año en Nueva Zelanda: “Las visas de Work and Holiday era excelente para mí, porque puedes ir te por un año y además te per miten trabajar. No es necesario tener pasapor te de la Unión Europea y es todo más fácil”.
www.deviantart.com
El perfil
de los jóvenes patiperros del siglo XXI es claro: solteros de clase media o alta, que tienen entre los 25 y 28 años. Sin diferencias de género, el mayor sesgo está en su preparación académica, pues en la gran mayoría de los casos se trata de alumnos recién titulados o que llevan apenas un año en el mundo laboral. No buscan solo divertirse viajando por el mundo, sino aprender de esas uevas experiencias y destacarse frente a sus pares. De acuerdo a la psicóloga infanto-juvenil Giannina Mosca, este grupo de jóvenes busca los viajes como respuesta a las fuertes exigencias y expectativas sociales y educacionales: “A los chicos se les pide ser exitosos, lograr un bienestar económico, ser responsables y alcanzar un determinado nivel social; pero por otro lado se espera que sea aventureros, jugados, que sigan sus instintos, que tengan mundo. Entonces surge la pregunta ¿cómo lograr ambas cosas? Y la respuesta emerge de manera simple: hay que viajar.” Los intereses son fundamentalmente dos: recorrer el mundo a partir de un autosustento, es decir, el propio trabajo, o bien viajar para lograr una mejor capacitación académica, tanto en idiomas (sobre todo inglés) como en grados de magister o doctorado. Fernando Cruz, director ejecutivo de ISIC, única institución internacional de estudiantes reconocida por la UNESCO, reconoce esta tendencia juvenil, que ha dejado atrás los antiguos viajes de placer: “Los cabros ahora son más de ir a trabajar o a estudiar. Van con una mentalidad más de prepararse que de andar carreteando.” Ello explicaría que entre agosto y septiembre se produzca la mayor cantidad de éxodos. Viajar a Australia o Nueva Zelanda era hasta hace 5 años una opción poco frecuente para los jóvenes chilenos. Preferían partir a Estados Unidos o Gran Bretaña, pues garantizaban ser países seguros y con bue-
mayo 2009
// 19
Mariluz Sagredo
FOTO+REPORTE ////////////////
VISITA DE RALITSA VASSILEVA Periodista CNN Internacional
R
alitsa Vassileva, presentadora de CNN Internacional, ofreció una charla para los alumnos y docentes de la Universidad Adolfo Ibáñez, en donde se refirió a la importancia del periodismo a nivel mundial catalogándolo como “la mejor profesión del mundo”. La literata de profesión ha sido testigo presencial de enfrentamientos como la Guerra de Bosnia, el conflicto Árabe- Israelí y la guerra civil en Ruanda. Además ha entrevistado a líderes internacionales como Mijail Gorvachov, Ariel Sharon,
“El cielo es el límite. Estamos en una era muy interesante y debemos mantener la relevancia de nuestro papel informativo para las generaciones futuras”. Henry Kissinger entre otros. La versatilidad y posibilidades de ser protagonistas de sucesos históricos todos los días que ofrece esta profesión es lo que cautivó a la búlgara. Ralitsa destacó el rol de la mujer en un ambiente tan competitivo y muchas veces inhóspito como es el periodismo internacional, quienes deben sacrificar su vida familiar y posponer sus intereses personales por su vocación. En relación a Chile, la presentadora de CNN comentó que no debería ser problema que un candidato presidencial sea el dueño de un canal de televisión (en relación a Sebastián Piñera y Chi-
levision) siempre y cuando esto sea conocido por los televidentes, pues al final el público es quien escoge su manera de informarse. La europea mostró su preocupación por el poco interés que los jóvenes manifiestan en los acontecimientos políticos y en aprender acerca de la historia de diversos lugares, lo cual explica el mundo el día de hoy y sus desenlaces en el futuro. Por eso, hizo un llamado a tomar la carrera con pasión, comprendiendo la importancia de la época en que estamos viviendo y dejando que “el cielo sea el límite.” Ft.