Escuela Registral - ER
Año 5 Nº 20
Boletín Electrónico de la ER Noviembre 2015
El RENIEC presente en la Feria del Libro Ricardo Palma 2015
Es
te año 2015, el RENIEC participa en la 36° edición de la Feria del Libro Ricardo Palma, que se viene desarrollando en el Parque Salazar de Miraflores de la ciudad de Lima, del 21 de noviembre al 08 de diciembre próximo. Nuestra participación en este evento busca poner en valor las publicaciones elaboradas por la Institución en los temas de su competencia, como son el registro del estado civil, la identificación de personas naturales y la función social que cumple nuestra Institución en otorgar identidad a aquellos sectores de la población que más lo necesitan. El RENIEC, cuenta con la Escuela Registral como el órgano de apoyo encargado de la capacitación y de la investigación en temas de índole registral y afines al quehacer institucional.
Es responsabilidad de la Subgerencia de Investigación Académica y de la Subgerencia de Publicaciones, producir trabajos de investigación y publicarlos a nombre de la Institución, a fin de generar conciencia y difundir conocimiento en los temas del registro, fortaleciendo la cultura registral, tanto entre el personal como entre la ciudadanía. En la actual edición de la Feria del Libro, el RENIEC se encuentra ubicado en el stand N° 07. Los días y horarios de atención son de lunes a viernes de 12:00 m. a 10:00 pm.; y sábados, domingos y feriados de 10:00 am. a 10:00 pm. Aquí, personal de la Escuela Registral, Gerencia de Imagen Institucional y Gerencia de Registro Electoral vienen atendiendo al público, orientándolo y absolviendo sus consultas. El personal de Imagen Institucional viene brindando al público interesado información sobre las funciones que
Escuela Registral - ER Jr. Bolivia 109, Cercado de Lima, Lima 01 - Telf.: 315 2700 anexo 1743 www.reniec.gob.pe
1
Escuela Registral - ER
Año 5 Nº 20
Boletín Electrónico de la ER Noviembre 2015
desempeña el RENIEC registrando los hechos vitales y actos que modifican el estado civil, así como otorgando el DNI a todos los peruanos; creando conciencia entre los visitantes a la Feria sobre la labor trascendental que cumple el RENIEC en el desarrollo del Perú. El personal de la Escuela Registral muestra a los asistentes a la Feria las publicaciones que ha realizado la Institución, como son memorias, revistas, boletines, libros de investigación, promocionales de divulgación y material institucional, informando sobre ellas, sus propósitos y los públicos objetivos a los que se dirigen. También dan información sobre el Centro de Documentación del RENIEC y los servicios que brinda al público externo; así como sobre los soportes electrónicos en donde se encuentran colgadas las versiones digitales de nuestras publicaciones. Los amigos de la Gerencia de Registro Electoral, han implementado un tótem electrónico en el cual el ciudadano puede consultar el Padrón Electoral Digital y verificar cuántas personas consignan su domicilio. Durante los días que durará la Feria, también estarán presente en el stand N° 07 colaboradores de otras unidades orgánicas, como de la Gerencia de Tecnología de la Información y Gerencia de Certificación y Registro Digital, ofreciendo a los asistentes información sobre la Institución y los servicios que brinda a la ciudadanía, como el DNI electrónico y las firmas y certificados digitales. La realización de la trigésimo sexta edición de la Feria del Libro Ricardo Palma, es organizada anualmente por la Cámara Peruana del Libro, y contará con ingreso libre a todas sus instalaciones, en las que se desarrollarán más de 220 actividades, entre presentaciones de libros, recitales poéticos, cuentacuentos, talleres artísticos infantiles, conversatorios y espectáculos musicales para toda la familia. El día del cierre, 08 de diciembre, nuestro Jefe Nacional presentará, en el auditorio Ricardo Palma de la Feria del Libro, la última publicación institucional “Identidad Digital. La Identificación desde los Registros Parroquiales al DNI Electrónico”. Se invita a todos los servidores de nuestra Institución a asistir a la Ferio del Libro Ricardo Palma, en compañía de la familia, a pasar un día de ameno esparcimiento y cultura.
Tecnología que nos identifica: Tótem electrónico del RENIEC en la Feria del Libro. Los visitantes a nuestro stand pueden consultar datos del Padrón Electoral.
Escuela Registral - ER Jr. Bolivia 109, Cercado de Lima, Lima 01 - Telf.: 315 2700 anexo 1743 www.reniec.gob.pe
2
Escuela Registral - ER
Año 5 Nº 20
Boletín Electrónico de la ER Noviembre 2015
Prevención contra el Fenómeno del Niño en el RENIEC
La
recurrencia anual del Fenómeno del Niño y sus efectos sobre las actividades socio económicas en los países de la costa occidental de América del Sur (Colombia, Ecuador, Perú y Chile), propició la creación del Programa Estudio Regional del Fenómeno del Niño (ERFEN), que inició actividades en 1976. Tales pueden llegar a ser las consecuencias de un Fenómeno del Niño, que ha resultado imperativo unir esfuerzos entre los distintos gobiernos de la región para tratar de prevenir y disminuir los desastres que lleva consigo.
Científicos pronostican un Fenómeno del Niño moderado en 2015 - 2016, a lo cual todos los peruanos y sus instituciones deben tomar las medidas de prevención.
Tanto las autoridades nacionales como internacionales, y los distintos institutos abocados al estudio y vigilancia de este fenómeno -como lo es el Instituto del Mar del Perú (IMARPE) en el caso peruano- han pronosticado que este año el Fenómeno del Niño podría alcanzar un nivel moderado, siendo necesario tomar medidas de prevención información y concienciación entre la población. Sobre el respecto ha afirmado el Secretario General de la Organización Meteorológica Mundial (OMM), Michel Jarraud, que las sequías e inundaciones experimentadas en zonas tropicales y subtropicales caracterizan el presente episodio del Fenómeno del Niño.
Ing. Celso Barreto Dávila, capacitando a través de la vídeo conferencia en la Escuela Registral.
El RENIEC se adscribe a esta política de prevención que deben tener las instituciones y participa de ella. Nuestra Institución considera importante capacitar sobre la prevención del Fenómeno a sus colaboradores, contribuyendo con una población informada y capaz de replicar lo aprehendido en sus círculos inmediatos. El especialista de la Oficina de Seguridad y Defensa Nacional (OSDN), Ing. Celso Barreto, nos recuerda que "nuestra Institución posee más de 379 locaciones a nivel nacional y, de acuerdo a la declaratoria de emergencia dispuesta por el Gobierno Central a causa del Fenómeno del Niño, son 19 las regiones en emergencia en donde el RENIEC brinda atención al público. En ese sentido es imperiosa la necesidad de capacitar a los servidores de los locales considerados como escenarios críticos, qué deben hacer antes, durante y después de una manifestación de este fenómeno, a fin de minimizar sus consecuencias. Así, en noviembre, la ER ha realizado el Curso de Prevención de Desastres y Fenómeno del Niño 2015 - 2016, bajo la modalidad de educación presencial y a distancia, a fin de abarcar a personal de Lima y de las distintas Jefaturas Regionales. También, el 02 de diciembre se llevó a cabo en el Auditorio Institucional la conferencia magistral, organizada por la OSDN, “El Fenómeno del Niño y sus consecuencias en el Perú”, a cargo del especialista en temas ambientales, Sr. Abraham Levy, a la cual asistió personal de las diferentes unidades orgánicas.
Escuela Registral - ER Jr. Bolivia 109, Cercado de Lima, Lima 01 - Telf.: 315 2700 anexo 1743 www.reniec.gob.pe
3
Escuela Registral - ER
Boletín Electrónico de la ER
Año 5 Nº 20
Noviembre 2015
Escuela Registral organizó por cuarto año consecutivo el Encuentro Nacional de Registradores Civiles
El Encuentro Nacional de Registradores Civiles se viene consolidando como el principal espacio de aprendizaje e intercambio de experiencias entre los registradores del Perú.
La
Escuela Registral, encargado de brindar permanente y especializada a de todo el país, llevó a cabo cuarto año consecutivo, el Registradores Civiles.
órgano del RENIEC formación y capacitación los Registradores Civiles satisfactoriamente, y por Encuentro Nacional de
Este importante evento, desarrollado los días 24 y 25 de junio del presente año, convocó a más de 500 registradores civiles provenientes de todos los departamentos del Perú, incluyendo comunidades nativas y centros poblados. El encuentro anual, que en su cuarta edición se realizó en el Centro de Formación de Salud - San Camilo, ha tenido por finalidad consolidarse como el más importante espacio para el reconocimiento de las actividades realizadas por los registradores civiles en su calidad de funcionarios del Estado, en cuanto a inscribir los hechos vitales y actos modificatorios del estado civil de todos los peruanos.
Asimismo, y no menos importante, se ha constituido en una actividad académica orientada a la enseñanza en materia registral, con talleres prácticos y exposiciones magistrales, diálogo horizontal entre los registradores civiles y los funcionarios del RENIEC, así como al intercambio de experiencias enriquecedoras para fortalecer las capacidades técnicas y de gestión en materia registral. La inauguración del evento estuvo a cargo del Jefe Nacional del RENIEC, Dr. Jorge Yrivarren Lazo, quien en su alocución destacó la importante función que ejercen los registradores civiles frente al desarrollo de nuestro país; destacando que es gracias a ellos que el Estado peruano conoce a su población y por ende es capaz de efectivizar las distintas políticas de desarrollo económico, social y de asistencia. Seguidamente a la intervención del Dr. Yrivarren, la Ministra de Desarrollo e Inclusión Social, Abg. Paola Bustamante Suárez, quien asistió a la sesión inaugural
Escuela Registral - ER Jr. Bolivia 109, Cercado de Lima, Lima 01 - Telf.: 315 2700 anexo 1743 www.reniec.gob.pe
4
Escuela Registral - ER
Año 5 Nº 20
Boletín Electrónico de la ER Noviembre 2015
Cerrando la primera jornada del evento, el Jefe de Seguridad y Defensa Nacional del RENIEC, Gral. (r). Otto Guibovich Arteaga, y el especialista Sr. Roberto Puyo Valladares, abordaron el tema "Seguridad Integral y Sistema de Gestión de Seguridad de la Información". El Gral. (r) Guibovich explicó a los asistentes sobre la importancia y necesidad de contar con un alto nivel de seguridad de información en el Estado, y muy en especial con la información de los ciudadanos que custodia el RENIEC. Por su parte, el Sr. Luyo ilustró al auditorio sobre el conjunto de instrumentos y medios informáticos con los que cuenta el RENIEC, para el procesamiento de la información de los ciudadanos destinada a la identificación de las personas naturales.
Dr. Jorge Yrivarren Lazo, durante la inauguración del IV Encuentro.
del evento, también se dirigió al auditorio e hizo énfasis en la importancia que le otorga su sector al trabajo conjunto que lleva a cabo con el RENIEC, para una adecuada implementación de los programas sociales. En el primer día, los registradores civiles escucharon la exposición "El rol del registrador civil en la construcción de ciudadanía de nuestro país", a cargo de la Gerente de Procesos de Registros Civiles del RENIEC, Lic. Celia Sara Bonifacio. La funcionaria destacó en su participación el trascendental rol que tienen los registradores civiles en la formación de la consciencia ciudadana en nuestro país.
Ya en el segundo día, el primer tema de la agenda fue "Efectos e impactos de las tecnologías informáticas de punta y el Registro Civil". El encargado de su desarrollo fue el Gerente de Tecnología de la Información del RENIEC, Ing. Danilo Chávez Espíritu, quien resaltó la permanente preocupación de nuestra Institución por contar con las herramientas tecnológicas de punta como elemento indispensable para bridar un servicio de excelencia a la ciudadanía. A su turno el Gerente de Registros Civiles del RENIEC, Dr. Carlos Fernández De Córdova Macera, expuso el tema "El Portal Web del Registro Civil". En su disertación, graficó las bondades y características del Portal Web del Registrador Civil, enfocándose en las potencialidades de comunicación y feed back de esta herramienta. Indicó que
Seguidamente se trató el tema "Entidades del Estado y su participación en las tareas de Registro Civil", a cargo de un panel conformado por altos representantes de los ministerios de Educación, Salud, Economía y Finanzas, Desarrollo e Inclusión Social, Mujer y Poblaciones Vulnerables. Los representantes de los distintos sectores convinieron en la importancia de la documentación e identificación en la etapa de la niñez y para facilitar los cuidados y atenciones a los adultos mayores. Finalizaron sus intervenciones motivando e invitando a los registradores civiles a difundir en sus comunidades la importancia del registro de nacimiento y del DNI, así como a realizar su trabajo con la calidad y corrección necesarias.
Asistieron al evento registradores civiles de todos los rincones del Perú, incluyendo centros poblados y comunidades nativas.
Escuela Registral - ER Jr. Bolivia 109, Cercado de Lima, Lima 01 - Telf.: 315 2700 anexo 1743 www.reniec.gob.pe
5
Escuela Registral - ER
Boletín Electrónico de la ER
Año 5 Nº 20
Noviembre 2015
el Portal permite sesiones de chat y consultas en línea, desde los registradores civiles hacia el RENIEC; así como difundir ágilmente la normatividad vigente y noticias de relevancia relativas a la actividad registral.
En él se recopilaron trabajos testimoniales provenientes de diversos lugares de nuestro país, dando a conocer casos de difícil solución que fueron resueltos por los registradores en beneficio del ciudadano.
Continuando con las actividades académicas de la segunda jornada, se llevó a cabo el panel "Experiencias relevantes de registradores civiles". La mesa contó con la presencia de registradores civiles de la OR de San Juan de Lurigancho (Lima), ORA de la Maternidad de Lima y del Hospital Santa María de Cutervo (Cajamarca), OREC de la Municipalidad Provincial de Coronel Portillo (Ucayali), de la Municipalidad Distrital de Platería (Puno), y de la Municipalidad Distrital de Río Tambo (Perené Junín).
Los registradores premiados con el 1er. y 2do. puesto fueron: Atilio Arpasi Canqui, registrador OREC de la Municipalidad Distrital de Platería (Puno); y Yolanda Ysabel Lévano Aburto, registrador OREC de la Municipalidad Distrital de Llochegua (Ayacucho). Todos los testimonios presentados al Concurso, se encuentran en el Centro de Documentación de la Escuela Registral, para consulta de los interesados.
Durante el panel se expuso casuística particular de cada una de las oficinas registrales, intercambiando conocimientos, opiniones y experiencias. Esta actividad fue muy valorada por los panelistas y el auditorio en general, ya que resultó muy didáctica por los ejemplos prácticos y concretos. Durante este IV Encuentro Nacional de Registradores Civiles, se realizó la premiación del "II Concurso Nacional Testimonios de Experiencias en Registro Civil".
5
6
7
4
El Director de la Escuela Registral, Mg. Guillermo Nugent Herrera, dio por finalizado el evento en la ceremonia de clausura, subrayando la trascendencia que tiene el Documento Nacional de Identidad (DNI) como elemento que consolida el sentimiento de peruanidad, de saberse peruano y de pertenecer a esta nación. Reiteró la importancia del trabajo de los registradores civiles al inscribir los hechos vitales y actos modificatorios de estado civil, lo cual contribuye a la generación de ciudadanía. Collage de imágenes del IV Encuentro Nacional de Registradores Civiles: 1. Premiación a participantes al II Concurso de Testimonios en RRCC 2. y 8. Registradores civiles provenientes de diversos puntos del país. 3. Lic. Celia Saravia, Gerente de Procesos de Registros Civiles. 4. Panel Experiencias Relevantes de Registradores Civiles. 5. Registradores en camaradería con el personal de la Escuela Registral. 6. Jefe Nacional del RENIEC y Ministra de Desarrollo e Inclusión Social. 7. Ministra de Desarrollo e Inclusión Social, Abg. Paola Bustamante. 9. Participación activa de los registradores durante el evento. 10 Diversos funcionarios del RENIEC expusieron durante el IV Encuentro. 11. Mg. Guillermo Nugent, Director de la ER, en premiación a registrador civil . 12. Registradores absolviendo dudas y consultas con docentes de la ER.
3
2
8
9
1
12
10
11
Escuela Registral - ER Jr. Bolivia 109, Cercado de Lima, Lima 01 - Telf.: 315 2700 anexo 1743 www.reniec.gob.pe
6
Escuela Registral - ER
Año 5 Nº 20
Boletín Electrónico de la ER Noviembre 2015
Los facilitadores de la Escuela Registral también se capacitan y actualizan: Curso de Formación de Formadores
La
actualización constante es fundamental para todo profesional o técnico que ejerce una función propia de su especialidad. Las empresas y las instituciones son el resultado del trabajo que realiza el personal que las conforma, y el nivel de la preparación, conocimientos y habilidades que posean se verán reflejados en los servicios que prestan o productos que brindan. El RENIEC, que apunta hacia la excelencia en el servicio, es consciente de ello, por lo que cuenta con la Escuela Registral, que en brinda capacitación al personal en distintas áreas del quehacer institucional. No obstante, también es fundamental la actualización permanente de aquellos que se desempeñan como docentes.
tieron a la capacitación "Formación de Formadores", solicitada por esta misma unidad orgánica. La actividad académica estuvo a cargo del Centro de Desarrollo Industrial de la Sociedad Nacional de Industrias, siendo el expositor experto el Ing. Ricardo Rosas Marroquín, profesional con amplia experiencia en temas relacionados a la motivación y aprendizaje de los grupos objetivos, desarrollo y ejecución de sistemas de capacitación, y elaboración y ejecución de cursos especializados. El objetivo del curso ha sido capacitar a los participantes de la Escuela Registral con conocimientos teóricos y prácticos, brindándoles las herramientas y la metodología necesaria para desempeñarse como instructores internos dentro de nuestra Institución.
Docentes de la Escuela Registral junto a colaboradores de otras unidades orgánicas del RENIEC en Curso de Formación de Formadores.
Se hace necesaria su actualización para contar con personal facilitador idóneo, capaz de trasmitir sus conocimientos de manera adecuada, tomando en cuenta el auditorio al que se dirigen y empleando las metodologías más apropiadas.
Se espera que los conocimientos impartidos a los 22 participantes puedan ser replicados entre la red de docentes con los que cuenta la Escuela Registral a nivel institucional, para el mejor desempeño en las capacitaciones a los servidores.
Es así que durante los días 4, 5 y 6 de noviembre, los docentes e investigadores de la Escuela Registral, asis-
Entre los principales temas abordados en las tres jornadas, cabe destacar los principios de andragogía;
Escuela Registral - ER Jr. Bolivia 109, Cercado de Lima, Lima 01 - Telf.: 315 2700 anexo 1743 www.reniec.gob.pe
7
Escuela Registral - ER
Boletín Electrónico de la ER
Año 5 Nº 20
Noviembre 2015
la aplicación de metodología; planificación de cursos; elaboración de objetivos; planificación y organización de eventos académicos; función del capacitador antes, durante y después; la motivación dentro de la capacitación; la evaluación; entre otros. En el curso taller se utilizaron métodos interactivos con amplio espacio para el intercambio de experiencia horizontal, a fin de fomentar la interacción entre los participantes. A través de prácticas vivenciales se abordó problemática suscitada en el trabajo diario de los docentes. Las reflexiones y exposiciones propiciaron un diálogo productivo hacia soluciones prácticas y efectivas. Con estas iniciativas la Escuela Registral pretende potenciar las capacidades de sus docentes, buscando repercutir en la mejora del nivel de la capacitación, en sus líneas de Desarrollo Humano, Registros Civiles, RUIPN, Gestión Administrativa, Actividades Electorales, y Certificación Digital, dirigidas, según sus labores y responsabilidad, a todos los colaboradores de nuestra institución. 4
La capacitación permanente es un aspecto fundamental para el éxito de cualquier organización y para el cumplimiento de sus objetivos.
Un aviso:
Escuela Registral - ER Jr. Bolivia 109, Cercado de Lima, Lima 01 - Telf.: 315 2700 anexo 1743 www.reniec.gob.pe
8
Escuela Registral - ER
Año 5 Nº 20
Boletín Electrónico de la ER Noviembre 2015
Más de 200 nuevos servidores de la Institución reciben Curso de Inducción
La
Escuela Registral brinda formación y capacitación permanente de manera especializada, tanto a funcionarios y servidores de la Institución, así como a los registradores del estado civil. Capacitación que, a los primeros, sirve para desempeñar de manera óptima su trabajo con el propósito de lograr las metas y objetivos propuestos; y, a los segundos, para orientar y optimizar la labor registral que cumplen, con la finalidad de ofrecer un servicio de calidad a los requerimientos de la ciudadanía y del Estado. No obstante la tarea de la Escuela no está circunscrita únicamente a temas procedimentales referidos al Registro del Estado Civil e Identificación de Personas Naturales. Y es que el conocimiento de las políticas institucional también se considera un aspecto importante para otorgar a los colaboradores una visión amplia de la Institución, y de la relevancia que ésta adquiere dentro del aparato estatal peruano y de las políticas de desarrollo nacional. La ER, por medio de la ejecución del Curso de Inducción para Servidores del RENIEC, desarrollado con continuidad a lo largo del presente año, ha logrado capacitar a más de 200 servidores sobre las políticas institucionales, objetivos, actividades desempeñadas, ámbito de competencia institucional, entre otros.
Todo servidor que ingresa, se reincorpora o cambia de área dentro de la Institución, recibe el curso de Inducción para Servidores del RENIEC.
El objetivo de este curso es otorgar a los participantes una visión de nuestra entidad, como el Ente Rector de los registros de identidad, registros civiles y certificación digital, así como su normativa (Ley y Reglamento) y lineamientos estratégicos de gestión. El curso también interioriza y pone énfasis en la función social que desempeña el RENIEC, observando los valores institucionales, contribuyendo así a la cultura organizacional. Los participantes han tenido la oportunidad de conocer, más allá de las asignaciones que realizan en sus respectivas unidades orgánicas, el funcionamiento total de la Institución, como lo son sus lineamientos estratégicos, su estructura, funciones y el rol destacado que cumple dentro de la política de inclusión social del Estado peruano.
En los talleres del curso los participantes obtienen una visión global de la Institución, y no sólo del área en donde desempeñarán funciones.
Se ha hecho énfasis en el Sistema de Gestión de la Calidad (Norma ISSO 9001:2008), y Sistema de Gestión de Seguridad en la Información (Norma ISSO: 27001:2013), estableciendo una correlación entre la Visión del RENIEC y el trabajo realizado por cada uno de sus colaboradores.
Escuela Registral - ER Jr. Bolivia 109, Cercado de Lima, Lima 01 - Telf.: 315 2700 anexo 1743 www.reniec.gob.pe
9
Escuela Registral - ER
Año 5 Nº 20
Boletín Electrónico de la ER Noviembre 2015
Continúa la producción de publicaciones en la Escuela Registral: Revista para Personal y Boletín para Registradores Civiles. Se trata de esfuerzos que buscan mejorar la actividad del Registro y contribuir a la cultura registral. Es así que la ER ha publicado y distribuido, entre los servidores de la Institución de todas las unidades orgánicas y los registradores civiles a nivel nacional, el décimo quinto número de la "Revista de la Escuela Registral para Personal" del RENIEC, y la décima novena edición del "Boletín para Registradores Civiles". Ambas publicaciones, en esta oportunidad, han contado con un tiraje de 7500 ejemplares, con el objeto de que puedan ser distribuidas entre todos nuestros colaboradores y registradores del estado civil. El objetivo de la Revista es consolidarse como una herramienta de primera mano que contribuya al enriquecimiento de los conocimientos relativos al Registro Civil, al Registro de Identificación de Personas Naturales (RUIPN), y otros relacionados a la actividad y quehacer institucional. Entre los artículos incluidos en la Revista destaca en proporcionado por la Dirección de Lenguas Indígenas del Ministerio de Cultura, titulado "Promoviendo los derechos lingüísticos". En él se subraya que dichos derechos son fundamentales y colectivos, y que reconocen la libertad de todas las personas a emplear su lengua materna como expresión de identidad y cultura de los pueblos.
La
concreción de proyectos editoriales de índole académico y formativo, es una tarea permanente de la Escuela Registral, encomendada por la Jefatura Nacional, con el fin de dar a conocer los trabajos de investigación y divulgación que, en materia de registro de estado civil y de identificación de personas naturales, elabora su personal.
Otro importante artículo publicado en la Revista ha sido "Trabajando por la Identificación sin medir el peligro", entregado por la registradora civil Yolanda Lévano Aburto. La registradora hace una crónica en su recorrido por las comunidades del valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro registrando a personas que no tienen partida de nacimiento. En el relato cuenta, entre otras dificultades y vicisitudes, cómo es que tuvo que realizar su labor en una comunidad en la que había presencia subversiva, y cómo tuvo que ingeniárselas para que le permitieran realizar su trabajo. La abogada Vanessa Mantilla, de la Subgerencia Técnica de Registros Civiles, también ha escrito para esta publicación, siendo su artículo "Unidades de fiscalización, el rostro humano que trasciende la labor jurídica".
Escuela Registral - ER Jr. Bolivia 109, Cercado de Lima, Lima 01 - Telf.: 315 2700 anexo 1743 www.reniec.gob.pe
10
Escuela Registral - ER
Año 5 Nº 20
Boletín Electrónico de la ER Noviembre 2015
de la capacitación" por la Lic. Patricia Luque, Responsable de Educación a Distancia de la ER; y "Servicios útiles en la gestión de la información: la nube al alcance de tu mano", por la Lic. Silvia Luza, Bibliotecóloga del Centro de Documentación de la ER.
La ER elabora publicaciones periódicas, como la Revista para Personal y el Boletín para Registradores Civiles, pero también publica diversos trabajos de investigación en materia registral e identificación.
Este trabajo está inspirado en la propia experiencia de la abogada en su época como fiscalizadora de una Unidad de Fiscalización (UFI) del RENIEC. Aquí nos da detalle amplio sobre las labores que desempeñan las UFI, como las encargadas de fiscalizar las inscripciones, para garantizar su probidad y el cumplimiento de las normas emanadas del RENIEC. Sin embargo, el artículo va más allá de la descripción y explicación de las labores técnicas de los fiscalizadores, abordando aspectos poco conocidos, como la construcción de una relación positiva entre el fiscalizador y el registrador, conocimiento de las costumbres y del idioma, así como anécdotas en el ejercicio de esta función. Muy interesante para cualquiera que desee obtener una visión más completa de la actividad que realizan nuestros abogados fiscalizadores en las distintas Jefaturas Regionales. No menos interés ha suscitado el artículo "El Sistema de Gestión de Calidad en RENIEC", escrito por la Lic. Janet Sucasaca, docente de la Escuela Registral. Aquí la autora nos da a conocer cómo se ha implementado el Sistema de Gestión de la Calidad desde el año 2008 y cómo se sigue manteniendo hasta la actualidad. Nos detalla sobre la implementación y certificación de la Norma ISO 9001:2008 como la base de este sistema.
Por su parte el Boletín para Registradores Civiles -publicación dirigida a registradores de todo el país, y que brinda información procedimental y de utilidad para el ejercicio de sus funciones- en su edición N° 19 ha abordado el tema "La Inscripción de la Defunción". A lo largo de sus páginas se hace una descripción, paso a paso, del procedimiento que se debe seguir para realizar la inscripción de una defunción, ya sea por muerte natural, muerte violenta o por mandato judicial. De forma didáctica se describen los plazos, quiénes deben ser los declarantes en caso,
cómo realizar el asiento en el acta, así como tips de utilidad para los registradores. Ambas publicaciones ya han sido distribuidas entre su público objetivo, y también se encuentran en el Centro de Documentación de la ER, así como colgadas en el Portal Intranet Institucional, en la Página Web Institucional y también en el Portal para el Registrador Civil para su consulta. Actualmente la Escuela Registral se encuentra realizando la décimo sexta edición de su Revista para Personal RENIEC. Es así que se invita a los profesionales de la Institución, expertos en los temas de su especialidad y competencia (REC, RUIPN o afines institucionales relacionados con la actividad del RENIEC) a que colaboren mediante la elaboración de un artículo. Esta publicación es una ventana para la exposición y difusión de experiencias y conocimientos que, en una Institución como la nuestra, todos debemos compartir. Los interesados en formar parte de la publicación, ponerse en contacto con el Lic. Alvaro Maurial al correo electrónico amaurial@reniec.gob.pe o con el Lic. Gerardo Burneo al correo electrónico gburneo@reniec.gob.pe o al anexo 1743.
Otros artículos que conforman la décimo quinta edición de la revista son "Intercambio de experiencias de gestión
Escuela Registral - ER Jr. Bolivia 109, Cercado de Lima, Lima 01 - Telf.: 315 2700 anexo 1743 www.reniec.gob.pe
11