Food Art Gallery
JUSTYNA PENNARDS-SYCZ Światła miasta
Wrocław 2015
4
5
Komentarz do wystawy „Światła miasta” Justyny Pennards-Sycz Food Art Gallery (Wrocław 2015)
ŚCIEŻKI MIASTA ANNA NIEMCZYCKA-GOTTFRIED redaktor naczelna serwisu dla inwestorów Rynekisztuka.pl
„W całym kosmosie nie ma rzeczy tak zmiennej jak miasto, a rzecz tak zmienna nigdy nie daje się ująć ostatecznie” - pisał papież awangardy Tadeusz Peiper, który w ulicznym zgiełku widział symbol nowoczesności. Istotnie, miasto to marzenie i przekleństwo wielu, naczynie zupełnej różnorodności, które już dawno wymknęło się spod kontroli człowieka, lecz nie może istnieć bez jego pomocy. Podobnie jest z Wrocławiem, w którym każdy z nas pozostawił choćby ślad, czyniący to miejsce jedynym w swoim rodzaju – również po zmierzchu. Wrocław stał się miejscem wyjątkowym również dla Justyny Pennards-Sycz. Artystka urodziła się w Polsce, jednak jeszcze w dzieciństwie wyjechała z kraju. Okres podróży po Niemczech, Francji, Stanach Zjednoczonych i Holandii, gdzie osiadła na stałe, został przerwany historyczną wystawą ilustrującą przywiązanie i symboliczną tęsknotę za tutejszą kulturą. Wystawa miała miejsce właśnie w stolicy Dolnego Śląska, a doświadczenia zdobyte w czasie tej wizyty, posłużyły do przygotowania kolejnej, na wskroś intensywnej wystawy pt. „Światła miasta”.
06
Cykl obrazów „Night”, które złożyły się na wystawę „Światła miasta” w Food Art Gallery we Wrocławiu, jest przewodnikiem po mieście widzianym nocą – miejscu nieprzeniknionym, nieuchwytnym, pełnym tajemnic i osamotnienia, a jednak uwodzącym nas obezwładniającym blaskiem. Artystka podążając tropem mijanych neonów wciela się w rolę kartografa, który w mijanych co dzień arteriach miasta, alejach i zakątkach, dostrzega samodzielny, pełen uroku krajobraz. Przekonuje, że zawsze jest światło, za którym warto podążyć. Prace z cyklu „Night” wpisują się w kształtowany przez lata język artystyczny malarki, jednak można odnaleźć w nich coś jeszcze. Pośród drapaczy chmur, chodników, latarni i ludzkich sylwetek dostrzegamy osobliwy, hipnotyzujący świat trwający jakby obok naszej codzienności. W migoczących światłach różnobarwnych neonów odnajdujemy rzeczywistość zatrzymaną poza czasem i historią, która pokazuje nam swoje prawdziwe oblicze dopiero po zmroku. Świat ten jest tym wyraźniejszy, in więcej świateł znajduje swoje odbicie. Stąd lustra wody, które wprawne oko dostrzeże w „NY Rain”, czy „Light will guide you”. Artystka przypomina także, że to światło właśnie jest czynnikiem, które decyduje o naszym postrzeganiu miasta. Justyna Pennards-Sycz zachowuje swą niezależność jako artystka świadoma – obecna we własnej twórczości nie tylko jako autor, ale również uczestnik podejmowanej problematyki. Najwyraźniej zachęca do tego również widzów, czego świadectwem jest nieprzypadkowy wybór miejsca ekspozycji – z brzegu Odry, na którym mieści się Food Art Gallery, roztacza się jeden z najpiękniejszych krajobrazów Wrocławia. „Światła miasta” docenią przede wszystkim osoby, który choć raz rzucił się w oczy świetlisty szyld. Wszakże to nocą budzą się demony naszej wyobraźni, które każą nam myśleć o bryłach budynków, jak o przerośniętych walcach, graniastosłupach i stożkach. Wystawa ta z pewnością zrodzi kolejnych architektów, wytyczających swój własny miejski trakt.
07
JUSTYNA PENNARDS-SYCZ www.justynasycz.com www.facebook.com/JustynaPennards
Malarka, ekonomistka i tłumaczka polskiego pochodzenia, inicjatorka Galerii i Fundacji na rzecz promocji sztuki współczesnej Galerie Archipel w Amersfoort (Holandia). Wychowana w Gliwicach pod okiem nauczycieli akademickich. W 1982 roku rodzina podjęła decyzję o emigracji. Początkowo Niemcy, później Francja i Holandia. Wczesne próby twórcze oraz głęboko zakorzeniony przez rodzinę szacunek dla sztuki wysokiej zaowocowały studiami w Wyższej Szkole Sztuk Pięknych w Utrechcie (specjalizacja: malarstwo) oraz dalszym rozwojem w duchu malarstwa abstrakcyjnego. Współautorka licznych projektów artystycznych, popularyzujących sztukę w przestrzeniach publicznych (m.in. 033Mondrian, Hotel Bloom, Livebuild). Swoje prace wystawiała m.in. w Holandii, Polsce, Niemczech oraz USA. W roku 2014 reprezentowała Polskę w ramach pierwszego w historii targów polskiego stoiska Edinburgh Art Fair.
10
WYSTAWY INDYWIDUALNE • Galeria Kuratorium (Warszawa, Polska 2015) • Centrum Sztuki Współczesnej Agora (Wrocław, Polska 2013) • Gallery 1664 (Amersfoort, Holandia 2013) • Jenne Renes Art Gallery of Abstraction Art (Utrecht, Holandia 2012) • Galerie Absoluut Art Gallery (Amersfoort, Holandia 2011) • Jenne Renes Art Gallery of Abstraction Art (Utrecht, Holandia 2011)
NAJWAŻNIEJSZE WYSTAWY GRUPOWE • 033Mondriaan (Amersfoort, Holandia 2015) • Gallery Vault 17 (Amsterdam, Holandia 2015) • Edinburgh Art Fair (Edynburg, Wielka Brytania 2014) • Galerie Archipel (Amersfoort, Holandia 2014) • Flex Centraal (Bilthoven, Holandia 2014) • Targi Sztuki Kraków Art Expo (Kraków, Polska 2013) • Galerie Absoluut (Amersfoort, Holandia 2013) • Galerie Diana Leperaar we współpracy z Japan Museum (Leiden, Holandia 2013) • Stadsgalerie (Breda, Holandia 2013) • Kolekcja banku Rabobank (Utrecht, Holandia 2012) • Current Gallery (Baltimore, USA 2011) • Exposure, HKU (Utrecht, Holandia 2010) • Galerie Joghem (Amsterdam, Holandia 2010) • Wystawa Letnia Akademii Sztuk Pięknych w Hallein (Hallein, Austria 2008) • Museum Casteelse Poort (Wageningen, Holandia 2005)
11
12
13
Justyna Pennards-Sycz
AN OPTIMIST’S DREAM akryl na płótnie, 120 x 160 cm, 2015 r.
14
Justyna Pennards-Sycz
COMPOSITION 3 akryl na płótnie, 120 x 160 cm, 2015 r.
15
Justyna Pennards-Sycz
URBAN SOLITUDE akryl na płótnie, 120 x 160 cm, 2015 r.
16
Justyna Pennards-Sycz
IN THE DISTANCE akryl na płótnie, 120 x 160 cm, 2015 r.
17
Justyna Pennards-Sycz
LIGHT WILL GUIDE YOU 1 akryl na płótnie, 100 x 150 cm, 2015 r.
18
Justyna Pennards-Sycz
LIGHT WILL GUIDE YOU 2 akryl na płótnie, 100 x 120 cm, 2014 r.
19
Justyna Pennards-Sycz
NY RAIN 2 akryl na płótnie, 150 x 100 cm, 2014 r.
20
ORGANIZATORZY FOOD ART GALLERY ul. Księcia Witolda 1/lok.1 50-202 Wrocław 71-796-71-60 +48 885 515 404 restauracja@foodartgallery.pl www.foodartgallery.pl MEDIA&WORK AGENCJA KOMUNIKACJI MEDIALNEJ ul. Buforowa 4e 52-131 Wrocław 71-715-63-10 +48 609 614 359 biuro@media-work.pl www.media-work.pl PROJEKT Media&Work Patroni medialni
...bo jakość ma znaczenie
Food Art Gallery – prywatna galeria sztuki współczesnej i jedyny taki koncept artystyczny w Polsce. Z jednej strony to restauracja aspirująca do klasy fine dining, serwująca gościom wyrafinowaną kuchnię, z drugiej zaś jest to niecodzienna galeria sztuki współczesnej. Wystawy, podobnie jak potrawy w karcie, są cyklicznie zmieniane, aby zapoznawać Gości restauracji z coraz to nowymi smakami oraz różnorodnością polskich talentów.
Fod Art Gallery prowadzi sprzedaż wystawianych prac.