Ndlovu Newsletter - Issue 36

ISSUE 36

7 K H 1 G O RY X 7UXPSHWHU 6WDÀ [ (OHFWULF )HQFH DQG 6HFXULW\ &HQWUHV :+$7¶6 1(: ,1 7+,6 ,668(" ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

= (QHUJL]HU 1HZ 2XWOHWV =/0 /RZ 9ROWDJH 0RQLWRU $QGURLG .H\SDG 0LGL 7ZHHNHU 0LQL 7ZHHNHU ZLWK 6SULQJ /LJKWQLQJ 'LYHUWHUV 0U 7ZLVWHU 7RRO 1LWH /LWH 0 5H ODXQFKHG :LUHOHVV *60 ,QWHUFRPV 7HFKQR 7DON -9$ &RPSOLDQF\ 2XW DQG $ERXW

1(: $1'52,' 728&+ .(<3$' 7KH QHZ -9$ $QGURLG 7RXFK 6FUHHQ .H\SDG IRU WKH -9$ (QHUJL]HU 5DQJH SURYLGHV WKH IXQFWLRQDOLW\ RI WKH H[LVWLQJ /&' NH\SDG EXW ZLWK D PRUH XVHU IULHQGO\ LQWHUIDFH 6HH SDJH IRU PRUH LQIRUPDWLRQ

THE JES FOORT FOUNDATION (An appeal to all our associates)

)RU WKRVH ZKR GRQ¶W NQRZ DERXW WKH -HV )RRUW )RXQGDWLRQ KHUH¶V \RXU FKDQFH WR KHOS D YHU\ ZRUWK\ FDXVH 7KH -HV )RRUW )RXQ GDWLRQ LV D UDSH DLGV FRXQVHOOLQJ FHQWUH VHW XS E\ UDSH VXUYLYRU -HV )RRUW ZKR VLPSO\ UHIXVHG WR EHFRPH µMXVW DQRWKHU YLFWLP RI UDSH ¶ -HV ZKLOH HQMR\LQJ D KLNH ZLWK KHU IDWKHU LQ WKH 6KRQJZHQL 1DWXUH 5HVHUYH RXWVLGH 3LQHWRZQ ZDV DWWDFNHG E\ D JDQJ RI WKXJV 7KH\ ERXQG KHU IDWKHU ZKR ZDV WKHQ VXE MHFWHG WR ZLWQHVVLQJ WKH UDSH RI KLV GDXJK WHU 5DWKHU WKDQ EHFRPLQJ MXVW DQRWKHU YLF WLP -HV KDV EHFRPH D WUXH UDSH VXUYLYRU DQG EUDYHO\ WDNHQ XS WKH FXGJHOV DQG HVWDEOLVKHG WKH -HV )RRUW UDSH DLGV FRXQVHOOLQJ FHQWUH /DVW PRQWK WKH )RXQGDWLRQ ZDV EURNHQ ,QPCVJCP 8KEMGT[ 5VCÅ¿ Z ,GU LQWR DQG YDOXDEOH HTXLSPHQW VWROHQ 7DUTXLQ (QQTV CPF 6CTSKP &GPPKU #NNK 'HQQLV RI Alliance Fencing, ZKHQ DVNHG LI CPEG (GPEKPI CV VJG JCPFQXGT of the Foundationâ&#x20AC;&#x2122;s new elecKH FRXOG DVVLVW SURPSWO\ RIIHUHG WR VXSSO\ tric security fence.

ODERXU IUHH RI FKDUJH WR HUHFW D IHQFH DURXQG WKH )RXQGDWLRQ 6WD¿ [ WHDPHG XS ZLWK $OOLDQFH DQG SURYLGHG WKH PDWHULDOV 1RZ WKH IRXQGDWLRQ LV HQMR\LQJ WKH EHQH¿ WV RI HOHFWURQLF VHFXULW\ )RU LQIRUPDWLRQ RQ WKH -HV )RRUW )RXQGDWLRQ DQG KRZ WR DVVLVW WKLV ZRUWK\ FDXVH YLVLW ZZZ MHVIRRUW FR ]D

1(: 9 /,*+71,1* ',9(57(5 $ VLQJOH SROH VHDOHG OLJKWQLQJ GLYHUWHU WKDW PHHWV 6$16 VWDQGDUGV :LWK DQ DG MXVWDEOH VSDUN JDS WKLV GLYHUWHU ZLOO EH DYDLO DEOH LQ WZR PRGHOV 6HH SDJH IRU PRUH LQIRUPDWLRQ

New adjustable Arc-Gap V1 Lightning Diverter

7+,6 ,6 :+< 21( 6+28/' .((3 21(¶6 )(1&(6 ),5(' 83 $7 $// 7,0(6

$QG LI WKLV LVQ¶W D JRRG HQRXJK UHDVRQ IRU LQVWDOOLQJ D -9$ 33 0RQLWRULQJ 6\VWHP QRWKLQJ LV 6HH Perimeter Patrol proves itself at Timbavati RQ SDJH 7HFKQR 7DON

67$),; (/(&75,& )(1&( $1' 6(&85,7< &(175(6 %ORHPIRQWHLQ Â&#x2021; &DSH 7RZQ Â&#x2021; &HQWXULRQ Â&#x2021; 'XUEDQ 1RUWK Â&#x2021; (DVW 5DQG -HW 3DUN Â&#x2021; (DVW /RQGRQ *HRUJH Â&#x2021; .LPEHUOH\ Â&#x2021; 1HOVSUXLW Â&#x2021; 1RUWK 5DQG .\D 6DQG Â&#x2021; 3LHWHUPDULW]EXUJ Â&#x2021; 3LQHWRZQ 3RORNZDQH Â&#x2021; 3RUW (OL]DEHWK Â&#x2021; 3UHWRULD Â&#x2021; 5XVWHQEXUJ Â&#x2021; 6RPHUVHW :HVW Â&#x2021; 8SLQJWRQ 9DQGHUELMOSDUN Â&#x2021; :HVW 5DQG 5RRGHSRRUW

67$),; Â&#x2021; HIF#VWD¿ [ FR ]D Â&#x2021; ZZZ VWD¿ [ FR ]D

:+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

JVA ZLM4 LOW VOLTAGE MONITOR 7KH =/0 LV D IRXU VHFWRU SURJUDPPDEOH ORZ YROWDJH HOHFWULF IHQFH PRQLWRU WKDW FDQ EH XVHG DV D VWDQG DORQH XQLW RU LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK KLJK YROWDJH VHFXULW\ HOHFWULF IHQFH HQHUJL]HUV :KHQ FRQQHFWHG WR WKH QRQ HOHFWUL¿ HG ZLUHV RI DQ HOHFWULF IHQFH LW LV LGHDO IRU VSOLWWLQJ RQH KLJK YROWDJH ]RQH LQWR XS WR IRXU ORZ YROWDJH PRQLWRUHG VHFWRUV 7KH =/0 PRQLWRUV D ORZ YROWDJH ORRS XVLQJ LQWULQVLFDOO\ VDIH

LVRODWHG (/9 '& ,W HPSOR\V D FRQWLQXLW\ FKHFN IRU GHWHFWLQJ RSHQ FLUFXLWV '& YROWDJH OHYHO VHQVLQJ WR GHWHFW D VKRUW WR JURXQG DQG SXOVH YROWDJH VHQVLQJ WR GHWHFW D VKRUW WR D OLQH FDUU\LQJ KLJK YROWDJH IURP D IHQFH HQHUJL]HU 7KH =/0 LV FRPSDWLEOH ZLWK DOO -9$ HQHUJL]HUV DQG PD\ EH FRQQHFWHG YLD D NH\SDG EXV QHWZRUN WR RWKHU = 6HULHV GHYLFHV VXFK DV 3HULPHWHU 3DWURO

ZLM4 â&#x20AC;&#x201C; 4-Sector Monitor

JVA Z114 ENERGIZER 7KH QHZ -9$ = LV D SRZHUIXO -RXOH VLQJOH VHFWRU PRQLWRUHG 6HFXULW\ (OHFWULF )HQFH (QHUJL]HU IRU ZLOGOLIH FRQWURO RU IDUP VHFXULW\ )HDWXUHV Â&#x2018; &DQ EH FRQWUROOHG DQG SURJUDPPHG YLD /&' Â&#x2018; :DOO PRXQWDEOH UREXVW HQFORVXUH ZLWK HDVLO\ .H\SDG GHWDFKDEOH 3&% FKDVVLV Â&#x2018; /DUJH QXPEHUHG NH\SDG SURJUDPPDEOH Â&#x2018; ,QEXLOW /&' YROWDJH GLVSOD\ DQG VWDWXV OLJKWV RSWLRQV Â&#x2018; (DUWK PRQLWRU LQSXW HQVXULQJ WKDW DOO ZLUHV RQ Â&#x2018; $& IDLO ORZ EDWWHU\ DQG EDG EDWWHU\ GHWHFWLRQ WKH IHQFH DUH PRQLWRUHG Â&#x2018; 0HHWV DOO OHJDO UHTXLUHPHQWV &2& DQG /2$ Â&#x2018; %XLOW LQ FKDUJHU DQG VSDFH IRU 9 $K &HUWL¿ HG

EDWWHU\ Â&#x2018; &DQ EH FRQ¿ JXUHG DV FRQYHQWLRQDO RU EL SRODU Â&#x2018; (QFORVHG WDPSHU UHVLVWDQW IHQFH WHUPLQDOV Â&#x2018; /RZ SRZHU PRGH IRU GHWHFWLRQ ZLWK UHGXFHG Â&#x2018; &DQ PRQLWRU YLD D 3& XVLQJ 3HULPHWHU 3DWURO YROWDJH GXULQJ WKH GD\ VRIWZDUH

'8$/ &+$11(/ /,*+71,1* ',9(57(5 7KH -9$ 'XDO &KDQQHO /LJKWHQLQJ 'LYHUWHU LV WKH PXVW KDYH GHYLFH ZKHQ LQVWDOOLQJ = 6HULHV (QHUJL]HUV LQ OLJKWHQLQJ SURQH DUHDV ,W SURYLGHV SURWHFWLRQ IRU WKH HQHUJL]HUV RQ ERWK WKH )HHG DQG 5HWXUQ IHQFH ZLUHV HQVXULQJ WKDW D OLJKWQLQJ VWULNH RQ RU QHDU WKH IHQFH LV VDIHO\ GLYHUWHG WR WKH HDUWK ,WV WZR VWDJH SURWHFWLRQ FDQ ZLWKVWDQG D OLJKWQLQJ VXUJH RI XS WR $PSV OLPLWLQJ WKH YROWDJH WR WKH HQHUJL]HU WR DQ DFFHSWDEOH N9 Â&#x2018; )HHG DQG 5HWXUQ ZLULQJ SURWHFWLRQ Â&#x2018; $IIRUGDEOH VDFUL¿ FLDO VHFXULW\ FRPSRQHQW Â&#x2018; 2QH 'LYHUWHU UHTXLUHG IRU PRVW LQVWDOODWLRQV Â&#x2018; 3URYLGHV D KLJKO\ YLVLEOH LQGLFDWLRQ RI D OLJKWQLQJ VXUJH Â&#x2018; /DUJH VWXUG\ WHUPLQDOV IRU VROLG XQGHU JDWH ZLULQJ

67$),; 0 $1' 0 (1(5*,=(56 5(/$81&+(' The New All Black Power Packs +DYLQJ H[SHULHQFHG VRPH WHFKQLFDO SUREOHPV ZLWK D UHFHQW EDWFK RI 0 ¶V DQG 0 ¶6 ZH ZLWKGUHZ WKHP IURP WKH PDUNHW XQWLO WKH JOLWFK ZDV UHFWL¿ HG :H DUH SOHDVHG WR DQQRXQFH WKDW WKHVH KLFFXSV KDYH EHHQ DGGUHVVHG DQG UHFWL ¿ HG DQG WKH ZRUOG¶V PRVW SRZHUIXO HQHUJL]HUV DUH EDFN RQ WKH PDUNHW :LWK LPSURYHG SDFNDJ LQJ ± RQH RI WKH IDFWRUV FDXVLQJ WKH SUREOHPV ±

WKHVH KHDY\ZHLJKW HQHUJL]HUV DUH RQFH DJDLQ VHW WR PDNH WKHLU PDUN RQ « ZHOO DOPRVW DQ\WKLQJ WKDW LV XQIRUWXQDWH HQRXJK WR FRPH LQWR FRQWDFW ZLWK WKHP 7KH QHZ UH ODXQFKHG HQHUJL]HUV DUH GLVWLQ JXLVKDEOH IURP WKH SUHYLRXV PRGHOV LQ WKDW WKH\ DUH LQ µ$OO %ODFN¶ FDVLQJV

:"

:+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

Â&#x2018; &DOOV GLUHFWO\ WR \RXU FHOOSKRQH RU Â&#x2018; Â&#x2018; Â&#x2018; Â&#x2018;

ODQGOLQH 8S WR SURJUDPPDEOH XVHUV î 5HOD\ RXWSXWV )RU PDLQ DQG SHGHVWULDQ JDWHV

î 'LJLWDO LQSXWV 7R PRQLWRU SRZHU DQG JDWH MDPV

+LJK TXDOLW\ VWDLQOHVV VWHHO HQFORVXUH *5$'(

Â&#x2018; (DV\ WR XVH PDQDJHPHQW ZHEVLWH Â&#x2018; 'HVLJQHG IRU ODUJH VHFXULW\ FRPSOH[HV DQG KRPH XVH Â&#x2018; 0DQDJH ODUJH QXPEHU RI DFFHVV FRQWURO QXPEHUV

HIIRUWOHVVO\

Â&#x2018; /LQN PXOWLSOH GHYLFHV DQG DFFHVV FRQWURO XVHU OLVWV

Â&#x2018; Â&#x2018; Â&#x2018; Â&#x2018;

FHOOSKRQH Â&#x2018; (OHFWULF IHQFH PRQLWRULQJ Â&#x2018; 0LVVHG FDOO DQG SOHDVH FDOO PH DFFHVV FRQWURO IRU XVHUV

Â&#x2018; $ QHZ PRXOGHG EULJKWHU

PRUH UREXVW 1LWH /LWH

Â&#x2018; 6LPSO\ FOLS LW RQ DQG LW ZLOO

SXOVH ZLWK WKH HQHUJL]HU Â&#x2018; $Q LGHDO YLVXDO DFFHVVRU\ IRU D TXLFN YLVXDO FKHFN WKDW \RXU HQHUJL]HU LV SXOVLQJ

:+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

Â&#x2018; Â&#x2018; Â&#x2018; Â&#x2018;

2SHUDWLQJ YROWDJH 9GF P$ &U\VWDO FOHDU VRXQG %DFNOLW NH\SDG (IIRUWOHVVO\ PDQDJH D ODUJH QXPEHU RI DFFHVV FRQWURO XVHUV ZLWK RXU FORXG EDVHG SODWIRUP Â&#x2018; $FFHVV FRQWURO ORJV E\ HPDLO Â&#x2018; 7LPH EDVHG DFFHVV FRQWURO

0RQLWRU SUH SDLG DLUWLPH DQG GHYLFH VWDWXV RQOLQH 3URJUDP LQSXW DQG RXWSXW VHWWLQJV $FFHVV FRQWURO ORJV E\ HPDLO 7LPH EDVHG DFFHVV FRQWURO

Â&#x2018; 2SHQ \RXU JDWH DQG JDUDJH ZLWK \RXU

NITE LITE

:"

Â&#x2018; Â&#x2018; Â&#x2018; Â&#x2018; Â&#x2018;

6HFXUH FORXG EDVHG SURJUDPPLQJ (DV\ WR LQVWDOO DQG XVH 6PDOO FRPSDFW VL]H WR ¿W LQ JDWH PRWRU î 5HOD\ RXWSXW DQG î 'LJLWDO LQSXWV $FFHVV FRQWURO ORJV E\ HPDLO

JVA â&#x20AC;&#x2DC;MR TWISTERâ&#x20AC;&#x2122; TENSION TOOL Â&#x2018; $ KDQG\ OLWWOH PXOWL WHQVLRQHU IRU

0LQL 0LGL DQG 0D[L 7ZHHNHUV

Â&#x2018; $OVR ¿WV WKH QHZ 0LQL 7ZHHNHU

ZLWK WHQVLRQ VSULQJ

Â&#x2018; $ PXVW LQ HYHU\ LQVWDOOHUV

WRROER[ FXEE\ KROH RU NH\ULQJ

:"

.

/ 7$ 2 1

&+

7(

.

/ 7$ 2 1

&+

7(

.

&+

/ 7$ 2 1

7(

.

7(

&+

/ 7$ 2 1

.

/ 7$ 2 1

&+

7(

.

/ 7$ 2 1

&+

7(

PERIMETER PATROL PROVES ITâ&#x20AC;&#x2122;S WORTH AT TIMBIVATI :LWK RYHU D KXQGUHG -9$ SHULPHWHU SDWURO VRIWZDUH V\VWHPV QRZ LQVWDOOHG LQ 6RXWK $IULFD DQG ZLWK PDQ\ RWKHU -9$ 33 LQVWDOODWLRQV DURXQG WKH ZRUOG RXU 3HULPHWHU 3DWURO LV QRZ D WUXO\ WULHG DQG WHVWHG YHWHUDQ LQ WKH ZDU DJDLQVW FULPH DQG SRDFKLQJ $W 7LPEDYDWL 3ULYDWH *DPH 5HVHUYH SKDVH RQH LV QRZ FRPSOHWHG ZLWK =0 PXOWL VHFWRU DODUPV KDYLQJ EHHQ FRQQHFWHG WR WKH H[LVWLQJ IHQFH OLQHV 7KH IHQFH OLQHV UDQJH IURP WR .PV LQ OHQJWK DQG HDFK OHQJWK LV VXE GLYLGHG LQWR PXOWLSOH VHFWRUV 7KH =0 ¶V DUH FRQQHFWHG WR 3$( 7&3,3 ERDUG ZLUHOHVV /$1 WUDQVFHLYHUV DQG *60 &RPPDQGHU XQLWV 6RPH DUH DOVR FRQQHFWHG WR DQ ,3 &DPHUD DQG QHWZRUN VZLWFK $W WKH ZDUGHQ¶V KHDGTXDUWHUV WKHUH DUH FOLHQW 3&V ZLWK 3HULPHWHU 3DWURO DQG DOO UDQJHUV FDQ QRZ PRQLWRU WKH IHQFH OLQHV YLD WKHLU 3&V VPDUWSKRQHV RU WDEOHWV 7KH\ FDQ HYHQ WDNH VQDS VKRWV RI DQLPDOV SHRSOH DQG FDUV XVLQJ WKH FDPHUDV LQVWDOOHG DW WKH =0 VWDWLRQV 7KLV LV D WUXO\ LPSUHVVLYH LQVWDOODWLRQ DQG FRQJUDWXODWLRQV JR WR 1HLO 0DFOLQ DQG 9HUQDUG 9HUWXLQ RQ WKHLU SLRQHHULQJ HIIRUWV JVA ZM20 Out-Station

$// -9$ (1(5*,=(56 $5( &2& $1' /2$ &203/,$17

%GTVKÅ¿ ECVG QH %QORNKCPEG

0RVW LQVWDOOHUV DUH ZHOO DZDUH WKDW WKH QHZ HOHFWULF IHQFLQJ DFW UHTXLUHV WKDW DQ HOHFWULF IHQFH HQHUJL]HU KDV D YDOLG &HUWL¿ FDWH RI &RPSOLDQFH LVVXHG E\ DQ LQWHUQDWLRQDOO\ DFFUHGLWHG WHVWLQJ ODERUDWRU\ +RZHYHU ZKDW LV QRW JHQHUDOO\ NQRZQ LV WKDW LW LV DOVR PDQGDWRU\ LQ 6RXWK $IULFD IRU DOO HQHUJL]HUV LI WKH\ DUH WR EH VROG OHJDOO\ LQ WKH 5HSXEOLF WR KDYH DQ /2$ /HWWHU RI $XWKRULW\

7KH /2$ LV D GRFXPHQW LVVXHG E\ WKH 15&6 1DWLRQDO 5HJXODWRU IRU &RPSXOVRU\ 6WDQGDUGV ± WKH 6$%6¶V µSROLFH RU HQIRUFHPHQW DJHQF\¶ 7KH 15&6 FRQ¿ UPV WKDW WKH &HUWL¿ FDWHV RI &RPSOLDQFH LVVXHG DUH LQGHHG YDOLG DQG WKDW WKH SXEOLF LV QRW EHLQJ GXSHG ZLWK WUXPSHG XS PDQXIDFWXUHU¶V FODLPV DQG µKRPH JURZQ¶ FRPSXWHU JHQHUDWHG FHUWL¿ FDWHV $OO -9$ HQHUJL]HUV KDYH EHHQ UHWHVWHG E\ 7HVW $IULFD DQG DOO KDYH EHHQ UHLVVXHG ZLWK XS WR GDWH &2&¶V DQG /2$¶V PDNLQJ WKHP IXOO\ FRPSOLDQW Letter of Authority ZLWK FXUUHQW OHJDO UHTXLUHPHQWV )RU WKH UHFRUG D &2& FHUWL¿ FDWH LV YDOLG IRU ¿ YH \HDUV DQG DQ /2$ LV YDOLG IRU RQO\ \HDUV )RU D FRS\ RI D -9$ &R& RU /2$ HPDLO ³5HTXHVW FRSLHV RI -9$ FHUWL¿ FDWLRQV´ WR QGORYX#VWD¿ [ FR ]D

TO JVA OR NOT TO JVA, THAT IS THE QUESTION :KLOH WKH DQVZHU WR WKLV TXHVWLRQ LV VLPSOH WR -9$ WKH EHQH¿ WV DV WR µZK\¶ DUH QRW DOZD\V XQGHUVWRRG +HUH DUH VRPH RI WKH DGYDQWDJHV -9$ &RQWURO 5RRP VRIWZDUH LV FDSDEOH RI OLQNLQJ WR PXOWLSOH $OO -9$ HQHUJL]HUV KDYH YDOLG &HUWL¿ FDWHV RI &RPSOLDQFH VLWHV XVLQJ RXU +/, VHUYHUV $OO -9$ HQHUJL]HUV KDYH YDOLG /2$¶V 7KH 3HULPHWHU 3DWURO VRIWZDUH SDFNDJH LV FRPSDWLEOH ZLWK DOO -9$ SURGXFHV D FRPSOHWH UDQJH RI VHFXULW\ HQHUJL]HUV DQG -9$ HQHUJL]HUV PRQLWRUV WR PHHW DOO FKDOOHQJHV 7KH = = = = -9$ (QHUJL]HUV DUH FDSDEOH RI UXQQLQJ LQ %L 3RODU PRGH = = WKH =0 DQG =0 KLJK YROWDJH DPSHUDJH -9$ NH\SDGV ¿ W DQ\ HQHUJL]HU LQ WKH UDQJH PRQLWRUV DV ZHOO DV WKH =/9 ORZ YROWDJH PRQLWRU

(QHUJL]HUV FDQ EH V\QFKURQLVHG DQG EH PDGH D PDVWHU RU EH $OO -9$ HQHUJL]HUV V\QF DQG FRQWURO FRPV FDQ MXPS LQWR 3& FRQWUROOHG 7&3 ,3 )LEUH RU :L )L XVLQJ 7&3 ,3 EULGJH GHYLFHV DQG RII 2QH ER[ ¿ WV DOO PDNLQJ PRGXOH UHSODFHPHQW HDV\ WKH VKHOI PHGLD FRQYHUWHUV 7KH QHZ -9$ $QGURLG NH\SDG LV LQ D FODVV RI LWV RZQ -9$ 3HULPHWHU 3DWURO VRIWZDUH QRZ LQFOXGHV ]RRPLQJ PDS SLQJ DQG YROWDJH JUDSKV

:+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

:" :+

$7

1( ¶6

:"

NEW STAFIX OUTLETS 7KUHH QHZ 6WD¿ [ RXWOHWV KDYH RSHQHG WKLV TXDUWHU &DSH 7RZQ¶V 3DGG\ 2¶%ULHQ RSHQHG KLV WKLUG EUDQFK LQ WKH :HVWHUQ &DSH LQ 6RPHUVHW :HVW ZKLOH IXUWKHU QRUWK LQ 8SSLQJWRQ %ORHPIRQWHLQ¶V $GULDDQ 9DQ 5HQVEXUJ KDV DOVR LQFUHDVHG KLV IRRWSULQW ZLWK D WKLUG RXWOHW 1GORYX )HQFLQJ KDV DOVR RSHQHG D QHZ EUDQFK LQ 9DQGHUELMOSDUN PDNLQJ D WRWDO RI WZHQW\ RQH 6WD¿ [ VDOHV DQG VHUYLFH RXWOHWV FRXQWU\ZLGH

7RRKPIVQP 7PKV $ 7RFWUVTKC 2CTM 7RFWUVTKC 5QOGTUGV 9GUV 7TVGN %TGUEGPV $TQCFYC[ 7RRKPIVQP 6GN 5QOGTUGV 9GUV 6GN

8CPFGTDKLNRCTM 2TKOG $WUKPGUU 2CTM 8CPFGTDKLNRCTM 6GN

NEW ANDROID KEYPAD -9$ KDYH ODXQFKHG WKHLU QHZ UHYROXWLRQDU\ $QGURLG NH\SDG RQWR WKH 6RXWK $IULFDQ PDUNHW 7KH $QGURLG .H\SDG LV D JUDSKLFDO XVHU LQWHUIDFH WRXFK VFUHHQ NH\ SDG IRU WKH -9$ UDQJH ,W SURYLGHV D PHQX GULYHQ SURJUDPPLQJ LQWHUIDFH IRU GHYLFHV (DFK GHYLFH FDQ KDYH LWV XQLTXH VHWWLQJ SURJUDPPHG IURP D GURS GRZQ OLVW RI SRVVLEOH YDO XHV ZLWK QDPHV DQG GHVFULSWLRQV RI HDFK VHWWLQJ DYDLODEOH ,QVWDOOHUV ZLOO QRW KDYH WR UHIHU WR D PDQXDO WR FRQ¿ JXUH WKLV GHYLFH 7KH $QGURLG SURYLGHV D PHWKRG RI ORDGLQJ DQG VDYLQJ VLWH FRQ¿ JXUDWLRQ LQFOXGLQJ GHYLFH FRQ¿ JXUD WLRQV FXVWRP ]RQH QDPHV LQGLYLGXDO XVHU SHUPLVVLRQV DQG PRUH 7KLV PHDQV =0 VHFWRU SURJUDP PLQJ FDQ EH VDYHG DQG UHFDOOHG &RPPRQ VHWXSV FDQ EH VDYHG DQG TXLFNO\ UHORDGHG LQWR QHZ GHYLFHV 7KH $QGURLG .H\SDG JHQHUDWHV PDLQWHQDQFH DODUPV ZKHQ WKH VLWH LV LQFRUUHFWO\ FRQ¿ JXUHG DQG DODUPV FDQ EH VHQW WR WKH XVHU YLD HPDLO RU 606 E\ XWLOL]LQJ WKH LQEXLOW :L )L FRQQHFWLRQ

0GY #PFTQKF 6QWEJ 5ETGGP Keypad

JVA V1 LIGHTNING DIVERTER 7KH QHZ -9$ 9 OLJKWQLQJ GLYHUWHU LV D 9 VKDSHG GLYHUWHU ZLWK D EXLOW LQ FKRNH V\VWHP ZKLFK XVLQJ OLJKW QLQJ¶V WHQGHQF\ WR WUDYHO LQ VWUDLJKW OLQHV DQG WR WDNH WKH VKRUWHVW URXWH WR JURXQG GLYHUWV WKH OLJKWQLQJ WR JURXQG 7KH XQLTXH 9 VKDSHG GLYHUWHU KDV DQ DGMXVWDEOH $UF *DS ZKLFK HQDEOHV WKH XVHU WR VHW WKH XQLW¶V VHQVLWLYLW\ WKHUHE\ PDNLQJ LW LGHDO IRU XVH ZLWK KLJK SRZHUHG HQHUJL]HUV ZKLFK DUH FDSDEOH RI DUFLQJ DFURVV VWDQGDUG GLYHUWHUV :LWK LWV FRYHU RQ WKH 9 GLYHUWHU PHHWV 6$1$ VSHFL¿ FDWLRQV DQG XQOLNH PDQ\ GLYHUWHUV ZLWK H[SRVHG WHUPLQDOV FDQ EH LQVWDOOHG EHORZ PHWHUV DERYH JURXQG OHYHO

With cover off

0,', &20%,-TWEEKER $ FRPELQDWLRQ WHQVLRQHU DQG VWUDLQ LQVXODWRU IRU VTXDUH WXEH ZDOO WRS IHQFLQJ 0DGH IURP JODVV ¿ OOHG Q\ORQ WKLV UREXVW SURGXFW LV LGHDO IRU FRDVWDO UHJLRQV ZKHUH DUF LQJ FDQ SRVH D SUREOHP

With cover on

MINI TWEEKER WITH TENSION SPRING 0DQXIDFWXUHG IURP JODVV ¿ OOHG Q\ORQ WKLV ZDOO WRS DFFHVVRU\ LV DOUHDG\ SURYLQJ LWV ZRUWK

287 DQG $%287 +$7&+(6 DQG 0$7&+(6 +$7&+(6

0$7&+(6

&RQJUDWXODWLRQV JR WR /XFDV DQG 7DOLWKD 6FKHHSHUV RI -HW 3DUN DQG 0DUQL RI 3UHWR ULD RQ WKH DUULYDO RI WKHLU EXQGOHV RI MR\ ER\V IRU ERWK 7DOLWKD DQG 0DUQL $OO WKHVH (6.20 SRZHU FXWV DUH FHUWDLQO\ SURGXF LQJ UHVXOWV Lucas and â&#x20AC;&#x2DC;MiniMeâ&#x20AC;&#x2122;

7KH EHOOV ZHUH ULQJLQJ IRU RXU µ%ORX %XOOHWMLH¶ 5LDDQ 9HQ WHU RI RXU &HQWXULRQ EUDQFK ZKHQ KH ZDONHG GRZQ WKH DLVOH ZLWK ,O]H DQG DOVR IRU RXU -HW 3DUN¶V &DPHURQ 'LD] $PDQGD QHH :DONHU DQG 0LFKDHO YDQ GHU :DOW ZKR DOVR WRRN WKH SOXQJH DQG WLHG WKH NQRW &RQJUDWXODWLRQV WR ERWK QHZ VHWV RI 0U DQG 0UV¶V DQG ZH ZLVK \RX DOO ORQJ DQG KDSS\ PDWULPRQLDO EOLVV

STRUTTING OUR STUFF

6RPH KRW WLSV IRU WKH JURRPV $ $W D ZHGGLQJ WKHUH DUH WKUHH ZRUGV RQ WKH EULGH¶V PLQG ± $LVOH $OWDU +\PQ % 5HPHPEHU D ZHGGLQJ ULQJ PD\ QRW EH DV WLJKW DV D WRXUQLTXHW EXW LW GRHV DQ HTXDOO\ JRRG MRE DW VWRSSLQJ FLUFXODWLRQ & $QG ¿QDOO\ D PDQ ZKR VD\V PDUULDJH LV D ¿IW\ ¿IW\ SURSRVLWLRQ GRHVQ¶W XQGHUVWDQG WZR WKLQJV

:RPHQ )UDFWLRQV

#OCPFC CPF /KEJCGN

KDV EHHQ D MROO\ JRRG \HDU IRU VKRZ LQJ RII ZLWK -HW 3DUN VHWWLQJ WKH SDFH DW ,)6(& DQG 1$032 DQG ZLWK 3LHWHUPDULW]EXUJ WDNLQJ *ROG DW WKH 5R\DO 6KRZ DQG 6LOYHU DW WKH 7ULEXQH *DUGHQ 6KRZ DQG 3LQHWRZQ HDUQLQJ D VLOYHU DW WKH 'XUEDQ +RPH 0DNHUV ([SR ZKLOH LQ IDU RII &KLOH 9DOHULD DOVR Ã&#x20AC;HZ WKH -9$ FRORXUV DW D PDMRU 6RXWK $PHULFDQ 6HFXULW\ ([SR :KDW D EXQFK RI VKRZ RIIV

(GTKC 5GEWT %JKNG

+(5'% ,QJCPPGUDWTI

0#/21 $QVJCXKNNG

Riaan and Ilze

*QOG /CMGTU &WTDCP

4Q[CN 5JQY 2KGVGTOCTKV\DWTI

Thank you to all our customers and staff for your much valued support. We wish you one and all a Joyous Festive Season and a Prosperous New Year.

:+2 6$<6 :25. &$1·7 %( )81"

/21* 6(59,&( $:$5'6

6WDII PHPEHUV VKRZLQJ WKHLU HQWKXVLDVP DW D UHFHQW *DXWHQJ EUDQFK ZRUNVKRS $QG QR LW ZDVQ¶W NQRFN RII WLPH WKH V\PSRVLXP ZDV MXVW VWDUWLQJ DQG WKH\ ZHUH OHDUQLQJ WR µWKLQN RXWVLGH WKH ER[¶

6HHQ KHUH DUH 7 & 'ODPLQL RI RXU 3LQHWRZQ EUDQFK EHORZ OHIW

DQG 7KHPED 0KEHOH RI RXU 3LHWHU PDULW]EXUJ EUDQFK EHORZ ULJKW UHFHLYLQJ WKHLU DZDUGV IURP 1GORYX &(2 0DXULFH :LOOLDPVRQ &RQJUDWXODWLRQV DQG WKDQN \RX IRU \RXU YDOXDEOH FRQWULEXWLRQ WR 1GORYX¶V VXFFHVV