Indonesia Kabari #48

Page 1

edisi 48, 19 Februari - 19 Maret 2011 Manfaat Lebih Buah Semangka

Sheperdstown, Kota Tertua Yang Cantik

Love Story, Ketika Arti Cinta Diuji

Jus Anti Kerutan

jembata n info r masi indonesia amer ik a

Daniel Sahuleka Menghibur Penggemarnya

Berkah Imlek Bagi Petani Bandeng

Menjelajah Surga Kecil Di Gunung Anak Krakatau

Waspadai dan Kenali Kadaluwarsa Kosmetik

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | �

“Webinar

blog

Laporan Gratis

FORUM

1


2 | KabariNews.com

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 |

3


19 feb 19 mar ‘11 Publisher: John Oei Advisory Board: Anwar Rawy Vincent Lie L.A. Managing Directors: Lisa Tungka Dewi Tirtowidjojo Rudy Agus Indonesian Managing Directors Olina Himayanti Anita Setiawardi Editor in Chief Sudjono Indradjenardinata Artistic 3de Rudi Adrian Reporters (Indonesia) Arip Budiman Theresia Puspitasari Reporters (USA) Sabrina Fitranty Amron-Paul Yuwono Contributors Yayat Suratmo Riana K Liptak (Maryland) Dr. Taruna Ikrar, MD, MS, PhD Indah Winarso Shimanto Photographer & Videographer: Arip Budiman Stefanie Fannie Greg Lofrano Account Executive: Lorna Dietz Dessy Andriani (Los Angeles) Chief Operating Officer: Indriati Oei Promotion and Circulation Khoe Fan Djung Warini www.KabariNews.com Contact Editor: editor@kabarinews.com Advertisement: sales@kabarinews.com USA Office 1788 19th Avenue, San Francisco, CA 94122 Phone: SF: (415) 242-8100, LA: (626) 320-4460 Indonesia Office Plaza Dwima 1 lt 4 No.416 Jl. Jend. A. Yani, Kav 67 Jakarta 10510 Phone: (021) 428 04118

4 | KabariNews.com

Dari Meja Redaksi

H

ampir di setiap gedung dan sudut kota pada bulan Februari ini banyak dihiasi dengan pernak-pernik berwarna merah. Tidak lain, karena seluruh masyarakat Tionghoa disibukkan dengan datangnya hari raya Imlek. Ucapan Gong Xi Fa Chai pun selalu didengar dalam setiap tempat yang didatangi. Tahun Macan (2010) telah berlalu, kini tahun 2011 giliran Kelinci yang mendominasi. Karena binatang ini memiliki sifat yang lembut, menyenangkan, dan ber’keluarga’ besar, diartikan bahwa tahun ini diharapkan keberuntungan bisa terus bertambah. Untuk turut menyambut Imlek tahun ini, Kabari menyajikan aneka rupa kisah mengenai kebiasaan orang Tionghoa menyambut hari rayanya, sejarah kedatangan mereka ke Nusantara serta sumbangannya sebagai bangsa Indonesia. Meriahnya perayaan Imlek di kawasan Pecinan Jakarta juga tidak lupa kami ceritakan untuk pembaca. Valentine’s Day yang kebetulan jatuh pada tanggal 14 Februari, yaitu Hari Kasih Sayang turut pula melengkapi keramaian Tahun Baru masyarakat Tionghoa itu. Kisah para mahasiswa di Cairo dan evakuasi masyarakat Indonesia dari Mesir karena timbulnya demonstrasi rakyat disana untuk menjatuhkan Pres.Hosni Mubarak, juga kami uraikan dalam Kabari bulan ini. Penampilan musisi berdarah Ambon-Sunda, Daniel Sahuleka yang terkenal lewat lagunya Don’t Sleep Away This Night, dibuka oleh penampilan anakanak berkebutuhan khusus serta pengamen, turut mengisi kolom hiburan edisi ini. Akhirnya, seluruh staf redaksi dan manajemen majalah Kabari mengucapkan,

Gong Xi Fa Chai & Happy Valentine. Redaksi

UTAMA 6 Jalan Panjang Menjadi Indonesia 10 Laksamana Cheng Ho 12 Pinggan, Pelabuhan Terakhir Putri Kang Cing Wie di Bali 14 Dari Raden Patah Sampai Baim Wong KHUSUS 18 Al Azhar, Si Magnet Kuat 20 Mahasiswa di Mesir: Bagaimana Kami Bisa Bertahan? PROFIL 22 Yohanes Surya Melayani Bangsa dengan Fisika SENI & HIBURAN 24 Daniel Sahuleka Menghibur Penggemarnya 25 Love Story, Ketika Arti Cinta Diuji KESEHATAN 26 AIDS Dapat Menjangkiti Semua Orang 30 Manfaat Lebih Buah Semangka imigrasi 32 Nekad Gadai Rumah Untuk Biaya ke Amerika pariwisata 34 (jalan-jalan) Menyusuri Malam Imlek di Pecinan

DAFTAR isi

Lebih dari dua dekade reformasi berjalan. Tapi, menjadi Indonesia, bagi sebagian keturunan Tionghoa, masih merupakan jalan yang panjang. Baca ulasan lengkapnya di halaman 6.

Jakarta

38 (jalan-jalan) Sheperdstown, Kota Tertua yang Cantik 40 (jalan-jalan) Menjelajah Surga Kecil di Gunung Anak Krakatau 44 (jalan-jalan) Lonceng Cakra Donya, Jejak Sejarah Suku

Tionghoa di Tanah Rencong

Indonesia

46 (jajanan dan makanan) Burger Batok & Kopi Kuwalat ala RESEP 48 Hidangan Spesial Imlek dan Valentine serba serbi 50 Chinese New Year di Washington DC, Saatnya Nonton Parade

Mesir bergejolak, warga Indonesia di Mesir pun terdesak. Proses evakuasi dilakukan oleh pemerintah Indonesia. Silakan simak beberapa kisah warga Indonesia di Mesir di halaman 20.

dan Makan

52 Berkah Imlek Bagi Petani Bandeng 54 Mudik Bukan Tradisi Indonesia Saja kisah 56 Souw Beng Kong, Kapiten Pertama Batavia yang Terlupakan 58 Kisah Cinta Amin dan Jumi mode dan gaya 64 Waspadai dan Kenali Kadaluarsa Kosmetik 66 Jus Anti Keriput

Cinta memang tidak memandang orang, ras, dan agama. Kalau cinta sudah bicara, apapun bukan halangan. Kisah cinta Amin dan Jumi adalah salah satu contohnya. Penasaran? Baca halaman 58.

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 |

5


Statistics JANUARy 2011:

• 336,167 Visits to KabariNews. com in January 2011 • 1,500,587 pages viewed • 4,866,496 hits • 5392 articles on KabariNews.com • 1357 Videos • Youtube, 2,929,283 Viewers since 2007 • 2,818,215 minus 2,732,240 = 85,975 video viewers for January 2011 • 70,720 Channel views on YouTube • Ranking 220,780 (Source: alexa. com) • 1,135,128 emails to yahoogroups. com

Cover HIGHLIGHTS • 30,176 Emails sent weekly with Kabari E-zine

utama

Jalan panjang menjadi Indonesia

S

iapa tokoh yang dicintai orang Tionghoa di Indonesia? Jawabannya satu. KH Abdurrahman Wahid. Alias Gus Dur. Bapak masyarakat Tionghoa di Indonesia. Apakah pemerintah Republik Rakyat Tiongkok juga berpendapat sama? Jawabannya, Tidak! Pemerintah Tiongkok (mengutip dokumen Wikileaks yang beredar) menyatakan, mereka lebih terkesan dengan pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono. Tapi, Kyai NU ini memang berada di hati kaum keturunan Tionghoa di Indonesia. Kita bisa temukan foto Gus Dur di dinding kelenteng besar Bun San Bio, Tangerang. Ribuan warga keturunan Tionghoa berdoa di berbagai tempat ketika dia meninggal, akhir tahun 2009 silam. Bukan karena garis Tionghoa yang melekat pada dirinya. Gus Dur memang keturunan Sunan Ampel (Bong Swi Hoo). Sunan Ampel memiliki anak K.H. Hasyim Asyari, kakek Gus Dur. Tokoh pluralis ini berjasa mengembalikan hak-hak dasar kaum keturunan Tionghoa di Indonesia. Juga membuat nyaman umat yang lain. Dia membuka keran kebebasan hakiki; menghargai kepercayaan. Termasuk Kong Hu Cu. Seluruh simbol etnis Tionghoa dapat dipertontonkan. Juga barongsai. Megawati yang meneruskan pemerintahannya di era Reformasi, menetapkan Imlek sebagai hari libur Nasional. Gus Dur juga menghargai kaum Kristiani. Pasukan Banser-nya (Barisan Serbaguna Nahdatul Ulama), ikut menjaga keamanan umat kristiani saat menjalankan ibadah Paskah dan Natal dari ancaman teror.

Jalan Panjang

Daniel Sahuleka Menghibur Penggemarnya halaman 24 Menjelajah Surga Kecil di Gunung Anak Krakatau halaman 40 Berkah Imlek Bagi Petani Bandeng halaman 52 Waspadai dan Kenali Kadaluarsa Kosmetik halaman 64 Manfaat Lebih Buah Semangka halaman 30 Sheperdstown, Kota Tertua yang Cantik halaman 38

Lebih dari dua dekade reformasi berjalan. Tapi, menjadi Indonesia, bagi sebagian keturunan Tionghoa, masih merupakan jalan yang panjang. Tanpa sadar, mereka enggan untuk menjadi militer atau pegawai negeri sipil. Sekolah pun, swasta menjadi pilihan untuk anak-anak mereka dibanding sekolah negeri. Hampir 32 tahun di zaman Orde Baru membuat box tersendiri. Reformasi belum serta merta membawa pemikiran mereka out of the box. Bukan tanpa sebab. Ditekan puluhan tahun, bukan sesuatu yang menyenangkan. Penerapan kuota penerimaan siswa untuk keturunan Tionghoa, hakekatnya adalah diskriminasi. Pernah diakui oleh mantan Menteri Pendidikan Juwono Sudarsono. Pada The Straits Time, Juwono menyebut, itu sebuah kekhilafan dalam kebijakan, dan perlu peninjauan ulang.

Kabari menggunakan Multi Media Channels: Majalah, KabariNews.com, E-Magazine, Webinar, Video, Photo, Podcast, Email Newsletter (29,304 emails), Forum, LaporanGratis.com, Seminar, Facebook , Twitter, Yahoogroups, Pasar Senggol, InfoRahasia.com.

Love Story Ketika Arti Cinta Diuji halaman 25 Anti Kerut halaman 66 6 Jus | KabariNews.com

Saksikan Video Allan Samson tentang Perkawinan dengan Warga Amerika walaupun Tidak ada Status, www.KabariNews.com/?2558 Anda bisa baca Majalah Kabari di seluruh dunia lewat internet. Klik KabariNews.com, Klik E-Magazine

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 |

7


tahun harus melampirkan SKBRI. Sang suami, karena tak memiliki SKBRI, mesti melampirkan surat WNI –nya. Juga surat WNI orang tuanya. Bertele-tele, panjang dan berbelit. Itu juga berlaku bila harus mengurus paspor, KTP , akta kelahiran, surat kelakuan baik dll.

Keppres No. 56 tahun 1996 tentang Surat Bukti Kewarganegaraan Republik Indonesia (SKBRI), dinyatakan tidak berlaku lagi. Keppres itu menegaskan, bukti kewarganegaraan cukup dengan menunjukkan Kartu Tanda Penduduk (KTP) atau Akta Kelahiran. Pada masa Presiden BJ. Habibie, keluar Instruksi Presiden No. 4 tahun 1999. Inpres itu memerintahkan semua instansi agar memberikan layanan yang sama terhadap semua warga negara, tanpa mempersoalkan SKBRI. Disisi lain, aparat pelaksana di lapangan sering menerapkan caracara lama memperlakukan keturunan Tionghoa. Bila “penduduk asli", dapat mengurus administrasi kependudukan dengan mudah. Tidak bagi keturunan Tionghoa. SKBRI masih “pass” yang sakti. Walau SKBRI sudah ditiadakan, namun aparat masih mempermasalahkannya. Kalau tidak ada SKBRI, kita harus lampirkan surat WNI dari Pengadilan Negeri. Mengurus SKBRI lewat agen sekitar Rp 450,000. Ada pasangan miskin dari Kampung Sewan Cikupa, Banten yang akan menikah. Calon istri yang sudah tinggal di Tangerang puluhan

Asuransi Rumah Murah Meriah

1-800-281-6175 atau klik www.GreatPremium.com Isi formulir 2-3 menit, shop 20 Insurance Companies,

Lantas ada dua Undang-Undang di era Reformasi yang merevisi seluruh kebijakan soal kewarganegaran di masa lalu. Pertama, UU no 12, Juli 2006 soal Kewarganegaraan. Kedua , UU no 23, Desember 2006 soal Administrasi Kependudukan dan Catatan Sipil. Pada Penjelasan Pasal 2 UndangUndang Nomor 12 Tahun 2006 disebutkan, yang dimaksud dengan “bangsa Indonesia asli” adalah orang Indonesia yang menjadi WNI sejak kelahirannya dan tidak pernah menerima kewarganegaraan lain atas kehendak sendiri. Dalam UU ini, warga keturunan Tionghoa yang lahir di Indonesia termasuk orang Indonesia asli yang mempunyai hak dan kewajiban sama seperti warga negara lainnya. Tapi rupanya, UU di atas tidak dapat berdiri sendiri. Menurut penjelasan, diperlukan pengaturan lebih lanjut mengenai penentuan status pribadi dan status hukum setiap peristiwa kependudukan dan peristiwa penting yang di alami oleh seseorang yang tinggal di wilayah Indonesia baik WNI maupun WNA. Singkat kata, banyak daerah melengkapi UU itu dengan Perda atau instruksi Walikota atau Kepala Daerah setempat. Hasilnya? Sama saja. Pengaturan lebih lanjut itu seakan tak beranjak dari kebijakan sebelumnya. SKBRI tetap “pass” yang sakti. Warga keturunan Tionghoa, tetap harus mengurus SKBRI atau surat WNI di pengadilan setempat. Menjadi Indonesia, berbelit-belit memang . Panjang dan melelahkan. q (Indah Winarso)

Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36320

CA Dept of Insurance 0659943

Laporan Gratis: Learn How to Grow and Protect Your Savings Guaranteed for as Long as You Live, www.LaporanGratis.com/603

8 | KabariNews.com

Kabari Selalu Ikut Mendengar Pendapat Pembaca

Since 2007 Kabari has grown to become the best Indonesian Media because of your input. Thank you, Kabari Fans.

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 |

9


[indonesia]

utama

Laksamana Cheng Ho

IMMIGRATION

Masjid Moh Cheng Ho di Surabaya

M

endengar nama besar Christopher Columbus yang berhasil menemukan benua Amerika pada tahun 1492 sudah pasti mengundang decak kagum bagi sebagian orang yang membaca kisah pengalamannya, namun lebih dari itu pengalaman Cheng Ho lebih berkesan. Jauh sebelum penjelajahan samudera yang dilakukan Columbus, antara tahun 1405 – 1433 Cheng Ho sudah melakukan penjelajahan samudera untuk mempropagandakan kejayaan Dinasti Ming, menyebarluaskan pengaruh politik ke negeri asing serta mendorong perniagaan Tiongkok. Cheng Ho mampu mengorganisir 317 armada kapal dengan awak kapal sebanyak 28,000 orang. Tak kurang dari 30 negara di Asia, Timur Tengah dan Afrika pernah disinggahinya. Armada tempurnya digunakan untuk menyingkirkan kekuatan yang menghalangi perniagaan, bukan untuk invasi atau menjajah bangsa lain. Dari pelayaran luar biasa itu menghasilkan buku Zheng He’s Navigation Map yang telah mengubah peta navigasi dunia sampai abad ke-15. Di dalamnya terdapat 24 peta navigasi mengenai arah pelayaran, jarak di lautan, dan berbagai pelabuhan. Karena ekspedisi laut Cheng Ho-lah maka jalur

10 | KabariNews.com

Areas of Practice:

perdagangan Tiongkok dan dunia Timur dan Barat berubah, yaitu tidak sekadar bertumpu pada ‘Jalur Sutera’ antara Beijing dan Bukhara. Tercatat ia telah 7 kali mengunjungi Nusantara. Saat menyusuri Laut Jawa, Wang Jinghong (orang kedua dalam armada itu) sakit keras. Lalu armada segera berlabuh di Simongan, Semarang. Mereka tinggal di sebuah goa, sebagian lagi membuat pondok. Wang akhirnya menetap dan menjadi cikal bakal keberadaan warga Tionghoa di Semarang. Wang juga mengabadikan Cheng Ho menjadi sebuah patung serta membangun kelenteng Sam Po Kong. Dalam catatan sejarah, ekspedisi Laksamana Cheng Hoo sering melintasi Indonesia. Daerah yang pernah dikunjungi antara lain; Pulau Jawa, Palembang, Aceh, Lamuri, Batak, Lide, Pulau Aru, Tamiang, Pulau Brass, Pulau Lingga, Kalimantan, Pulau Gelam, Pulau Karimata, Beliton. Bahkan di Jawa, petualang asal Hui pemeluk Islam itu bersama anak buahnya mendirikan sejumlah masjid dan musholla. Ekspedisinya melewati Indonesia, ketika masa kejayaan Kerajaan Majapahit, Kerajaan Samboja di Palembang dan Kerajaan Samudera Pasai di Aceh.

Masjid Muhammad Cheng Ho Di Surabaya ada satu masjid megah yang diberi nama Masjid Muhammad Cheng Ho, masjid ini adalah bentuk penghormatan kepada Laksamana Cheng Ho yang telah berjasa dalam misi politik perdamaian bahari, perdagangan dan akulturasi budaya. Bangunan masjid seluas 231 meter persegi yang berada di komplek Pembina Iman Tauhid Islam (PITI) di Jalan Gading Surabaya itu mengambil bentuk yang menonjolkan kekhasan budaya Tionghoa. Masjid ini didirikan oleh pengurus PITI, pengurus Yayasan Haji Muhammad Cheng Ho Indonesia Jawa Timur dan tokoh masyarakat Tionghoa di Surabaya. Pembangunan masjid ini terinpirasi dari Masjid Niu Jie di Beijing yang dibangun tahun 996 Masehi. Bentuknya mirip kelenteng tempat ibadah agama Tri Dharma. Warna masjid mencerminkan unsur budaya dari Tiongkok seperti merah, kuning, biru dan hijau. Dalam kepercayaan Tionghoa, warna merah adalah simbol kebahagiaan, warna kuning adalah simbol kemasyhuran, warna biru adalah simbol harapan, dan warna hijau adalah simbol kemakmuran. Terdapat relief naga dan patung singa dari lilin, serta di sisi kiri bangunan terdapat sebuah beduk. Kompleks Masjid Muhammad Cheng Ho dibangun di atas tanah seluas 3.070 meter

Ingin tambah pengetahuan lewat webinar? • Klik KabariNews.com

Klik Seminar (lebih dari 31 webinars tentang kesehatan, imigrasi, real estate, buka bisnis, plus...)

• Political Asylum • Deportation Defense • BIA, 9th Circuit of Appeal • Green Card & Citizenship • Working Visa: H1B, EB1 • Labor Certification • Investor Visa EB5

Call

510 986 8899 for a free consultation

BANKRUPTCY: • Chapter 13 ∞ Protect your home from foreclosure; ∞ Mortgage in arrears can be paid off by installments; ∞ 2nd loan can be stripped if your 1st loan is higher than the market value of principal resident, you will be responsible only to your 1st mortgage. ∞ Discharge your unsecured debts. • Chapter 7 ∞ Stop garnishments, repossessions, lawsuits, creditor harrassment; ∞ Discharge your unsecured debts and get a fresh start.

persegi. Masjid Muhammad Cheng Ho dibangun 10 Maret 2002 dan rampung serta diresmikan 13 Oktober 2002, menghabiskan biaya sekitar 3,3 miliar rupiah. Masjid ini pun dikenal sebagai masjid pertama di Indonesia yang menggunakan nama Muslim Tionghoa. Bangunannya bernuansa etnik dan antik cukup menonjol dibandingkan bentuk masjid lain pada umumnya di Indonesia. Masjid ini mampu menampung sekitar 200 jamaah. Bangunan utamanya berukuran 99 meter persegi. Pada bagian atas bangunan terdapat delapan sisi. Angka-angka 8, 9 dan 11 itu memiliki makna mendalam. Angka 11 adalah ukuran Ka’bah ketika pertama kali dibangun, angka 9 menandakan jumlah Wali Songo yang berjasa melakukan penyebaran Islam di tanah Jawa. Sedangkan angka 8 merupakan lambang Pat Kwa yang dalam tradisi Tionghoa berarti keberuntungan atau kejayaan.

Di sisi kiri dan kanan bangunan terdapat bangunan pendukung, yang keduanya berada lebih rendah dari bangunan utama. Pada ornamen masjid, terdapat kolaborasi joglo yang bermakna persatuan dan kesatuan umat. Di sisi kanan masjid terpasang sebuah replika kapal Laksamana Cheng Ho yang konon pernah memiliki armada melebihi Columbus. Replika ini dikerjakan oleh seorang warga Surabaya asal Sulawesi, Abadaeng. Arsitektur masjid secara keseluruhan dikerjakan oleh seorang insinyur asal Bojonegoro, Abdul Azis Johan. Masjid ini dianugerahi penghargaan sebagai masjid unik dan perdana berciri khas Tionghoa oleh Museum Rekor Indonesia (MURI) Masjid Muhammad Cheng Ho, Surabaya merupakan salah satu dari tiga Masjid Cheng Ho di Indonesia. Dua yang lainnya adalah Masjid Cheng Ho Palembang

Only Kabari distributes the most magazines to the Indonesian Communities in the U.S. by printed and digital format (more than 1,000,000 Readers through Printed and Emails). Want to advertise? Call 1-800-281-6175, Email: Info@KabariNews.com.

atau Masjid Al Islam Muhammad Cheng Ho Sriwijaya Palembang dan Masjid Cheng Ho Pandaan, Pasuruan. Berbeda dengan Masjid Cheng Ho Surabaya dan Palembang yang didirikan atas prakarsa para sesepuh, penasehat, Pengurus PITI serta tokoh masyarakat Tionghoa, Masjid Cheng Ho Pandaan, Pasuruan dibangun oleh Pemerintah Kabupaten Pasuruan. q (Pipit) Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36321 KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 11


utama

Pinggan, Pelabuhan Terakhir Putri Kang Cing Wie di Bali umumnya petani sayuran. Kapan orang Tionghoa sampai di Bali ? Hubungan dengan orang asing di Bali ditandai adanya kontak perdagangan dengan orang Tionghoa sekitar tahun 900 M – 1250 M. Dibukanya pantai-pantai Bali, pertukaran kebudayaan pun terjadi.

Letak desa Pinggan, 9 kilometer dari danau Batur menuju Singaraja arah timur laut.

S

iapa tak tahu Kintamani, Trunyan? Juga danau Batur dan Toya Bungkah di kabupaten Bangli? Tempat-tempat yang indah di Bali. Wisatawan akan terpesona keindahannya. Lembah Batur ini menyimpan sejarah sebelum Hindu datang ke Bali. Ada desa-desa tua yang memiliki kaitan dengan Tionghoa. Ada desa Songan (dari kata Song Ahn). Ada juga desa Lampu (dari marga Lam dan Pho). Tapi desa terpenting bagi sejarah Tionghoa di seputar Batur adalah desa Pinggan. Desa itu memiliki pura bersejarah yaitu Pura Dalem Balingkang.

EXTRA!

Ibu, 10 Tahun Penjara dan Denda Rp 10 Miliar, www.KabariNews.com/?36333

Awal perjalanan, tak istimewa. Kanan kiri jalan, penuh lahar dingin bekas letusan gunung Batur. Dari jauh, desa Pinggan terkesan sederhana. Tapi, sampainya di sana, kita akan disambut pemandangan yang luar biasa indah. Berlatar gunung Penulisan dan Batur. Tanaman sayur kol dan sawi berbaris rapi. Di kejauhan tanaman pinus menyejukkan mata. Kita akan jumpai juga bocah bertipikal sama. Muka bulat, mata sipit, sawo matang. Mereka berdarah Tionghoa tapi berkulit coklat matang. Kadang terlihat membantu ayahnya berkebun. Sepuluh tahun lalu desa ini termasuk desa tertinggal di wilayah Bangli. Jangan bayangkan rumah indah berterakota seperti di Denpasar. Kebanyakan rumah masih dari anyaman bambu. Dapur, seruangan dengan ruang tamu. Sekarang, beberapa rumah sudah bertembok. Malah ada yang memiliki antene parabola. Mata pencarian mereka

Adanya uang kepeng Tiongkok menunjukkan, bahwa uang zaman Tang (abad 7-9 Masehi), dipakai sebagai alat transaksi ekonomi di Bali. Fungsi uang kepeng Tiongkok sebagai penukar yang sah di Bali berlanjut sampai masa kolonial. Sampai sekarang pun uang kepeng dipakai sebagai pelengkap upacara agama Hindu. Berpengaruh pada seni dan arsitektur Selain mata uang kepeng, unsur budaya Tionghoa juga berpengaruh pada seni di Bali. Seni ukir dan taribaris Tionghoa di desa Sanur. Tari dengan kostum yang unik. Juga arsitektur Bali. Bangunan dengan atap bertingkat yang lazim di Bali dikenal dengan nama Meru terlihat adanya pengaruh arsitektur Tionghoa. Seni ukir dengan pola sulur atau batang perambat disebut patra Tionghoa. Sampai sekarang perayaan Galungan dan Kuningan dimeriahkan pertunjukan barong yang berasal dari Tiongkok. Makananpun adalah olahan babi yang merupakan pengaruh Tionghoa. Lantas, bagaimana awal hubungan desa Pinggan dengan Tionghoa ? Desa Pinggan termasuk Bali Mula (Aga). Desa

Laporan Gratis: Learn How to Safely Increase Your Retirement Savings by at least 20% to 30% - Guaranteed, www.LaporanGratis.com/606

Kabari is in 12 | KabariNews.com

“Webinar

blog

Laporan Gratis

FORUM

Info Rahasia

kuno terletak di wilayah Batur yang sulit dijamah Hindu Majapahit. Raja wilayah ini pada 11811269 M adalah Raja Sri Jaya Pangus Harkajalancana. Di masa itu, ada saudagar Tionghoa bermarga Kang. Dia bersama anak perempuannya bernama Putri Kang Cing Wie, berlayar ke Asia Tenggara untuk berdagang. Kapal saudagar Kang hancur karena badai dan mereka terdampar di Bali. Mereka tak punya pilihan lain selain hidup di tempat baru itu. Setelah agak lama berjalan, mereka sampai di wilayah Batur. Raja Sri Jaya Pangus terpesona melihat kecantikan Putri Kang Cing Wie. Dia mempersuntingnya. Putri Kang Cing Wie pun mencintai keluarga baru, rakyat dan daerah barunya dengan tulus. Pinggan-lah pelabuhan terakhirnya. Putri ini lantas bergelar Paduka Sri Mahadewi Cacangkaja Cihna (Cihna-Cina). Selama hidupnya, Raja Sri Jaya Pangus punya dua permaisuri, yaitu Paduka Bhatari Sri Parameswari Indujaketana dan Paduka Sri Mahadewi Cacangkaja Cihna. Setelah Putri Kang Cing Wie wafat, sebagai bentuk cinta Raja, dibangun Pura yang diberi nama Pura Dalem “Balingkang”. Terletak di sebelah kiri jalan dari arah danau Batur. Nama Balingkang diyakini berasal dari kata kata “BALI + ING (Permaisuri pertama ) KANG (Putri Kang-permaisuri kedua)”. Cinta Raja Sri Jaya Pangus kepada Putri Kang Cing Wie diwujudkan masyarakat Bali dalam simbol ‘Barong Landung’ yang selalu berdampingan. Barong Landung selalu ada, bila kisah senderatari Legenda Balingkang ditampilkan pada Pesta Kesenian Bali (PKB) atau perayaan lainnya. Kekhasan Pura Dalem Balingkang, karena adanya ornamen uang kepeng dan beberapa interiornya. Pura yang mirip pagoda ini juga dijadikan istana raja oleh keturunan Raja Sri Jaya Pangus. Di bagian tengah terdapat palinggih Ratu Ayu Subandar, didominasi warna merah dan kuning. Dua warna itu khas kelenteng/wihara. Palinggih ini sebagai pemujaan pada Kang Cing Wie. Diyakini membawa berkah. Selain di wilayah Bali Aga, ada beberapa komunitas di Bali yang

Tahukah Anda?

Luas keseluruhan area Danau-Danau Besar di Amerika adalah 244.054,58 km². Ini berarti luasnya lebih besar daripada Pulau Sulawesi.

menunjukkan dengan jelas akulturasi Bali dan Tionghoa. Mereka bukan saja beragama Hindu, tapi juga Khong Hu Cu. Komunitas Tionghoa di Bali bisa kita jumpai di Baturiti, Marga, Pupuan, Petang, Carangsari, Gumicik- Sukawati, Blahbatuh-Gianyar, dan Menanga. Mereka umumnya bermukim di dekat pasar tradisional. Di Pabean, Sangsit (Buleleng), Pesanggaran (Denpasar), Abiansemal (Badung), tempat ibadah umat Khonghucu berdampingan dengan Pura. Komunitas Tionghoa di Bali sebagian menunjukkan ke-Bali-annya dengan memakai nama Bali, yaitu Putu, Made, Nyoman, dan Ketut. Mereka juga memakai bahasa Bali sehari-hari. q (Indah Winarso) Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36322

Check Out...

the Exciting Career Opportunities in Insurance! www.YourInsuranceCareer.com

Ingin diumumkan kapan Majalah Kabari tiba? Kabari akan TWEET ke www.Twitter.com/IkutKabari. Silakan follow IkutKabari di Twitter

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 13


utama

Dari Raden Patah Sampai Baim Wong

E

tnis Tionghoa di Indonesia diduga sudah ada sejak abad ke 3-4. Diawali kedatangan Fa-Hsien. Seorang pendeta Budha. Fa Hsien ke Indonesia karena kapalnya terdampar. Saat itu dia melihat sudah ada kerajaan di Jawa. Juga Tiongkok bernama I Ching pada abad ke 7. Di Kalimantan, orang Tionghoa datang ke Indonesia sejak abad ke 3. Pelaut Tionghoa menjelajahi banyak negara untuk berdagang. Kedatangan orang Tionghoa diwarnai interaksi dengan penduduk setempat. Mereka membawa tradisi negeri leluhur. Berbagai seni, barang, budaya dibawa oleh mereka. Kebanyakan menetap di Sumatera Utara, Bangka Belitung , Sumatera Selatan, Lampung , Lombok, Kalimantan Barat, Banjarmasin, juga Sulawesi Selatan dan Sulawesi Utara.

Abad ke 7 ada imigrasi besar-besaran dari Tionghoa ke Sambas dan Menpawah (Kalimantan). Mereka ingin berpenghidupan lebih baik. Ini yang menimbulkan komunitas Tionghoa yang cukup besar di Kalimantan. Selain alasan perjalanan yang natural, Tionghoa ke Indonesia juga karena sebuah misi. Kubilai Khan, raja Tiongkok pada Dinasti Yuan melakukan invasi ke tanah Jawa pada akhir abad 12. Invasi dianggap gagal. Laskarnya, yaitu Ike Meso, Shih Pi dan Khau Hsing, setelah kalah dari Raden Wijaya, lari dan menetap di Kalimantan Barat. Mereka juga salah satu cikal Tionghoa di Kalimantan. Paling mengagumkan adalah kedatangan pasukan Cheng Ho pada abad ke 14. Laksamana agung dari Tiongkok pada Dinasti Ming ini melakukan perluasan wilayah dengan damai. Mereka melakukan perjalanan dari Nanjing –Vietnam- Jawa- Palembang- Medan- AcehSrilangka – terus ke timur menuju Afrika Barat. (Yaman- Swahili). Mengagumkan, karena membawa armada yang besar (ratusan kapal). Mereka juga melakukan pencatatan cukup baik selama perjalanan.

Asuransi Rumah Murah Meriah

1-800-281-6175 atau klik www.GreatPremium.com Isi formulir 2-3 menit, shop 20 Insurance Companies, CA Dept of Insurance 0659943 r” “Webina

Laporan Gratis: Penyakit batu ginjal dan saluran kemih dapat dicegah dan disembuhkan, www.LaporanGratis.com/921

14 | KabariNews.com

Catatan Cheng Ho banyak ditemukan di Kelenteng Sam Po Kong – Semarang. Semarang adalah kota penting bagi masuknya Tionghoa di Jawa. Catatan itu dianggap lebih masuk akal dibanding Babad Tanah Jawi. Catatan di Kelenteng Sam Po Kong, terpengaruh oleh

Dari 1000 (2007) sampai 261,286 Visits (November 2010) ikut KabariNews.com. Terima kasih Kabari Fans.

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 15


Pararaton. Antara lain bercerita soal Raden Patah. Raden Patah bernama asli Jin Bun dengan ayah tiri Swan Liong. Raden Patah kelak adalah Raja Demak. Saat itu, pengaruh Islam sudah masuk Semenanjung Malaka, Sumatera dan Jawa. Ketika itu sudah banyakkah orang Tionghoa di Jawa? Ya. Ceritanya, Swan Liong adalah putra raja Majapahit bernama Yang-wi-si-sa (Hyang Wisesa / Hyang Purnawisesa) dari seorang selir Tionghoa. Swan Liong tahun 1443, diangkat menjadi kapten Tionghoa di Palembang oleh Gan Eng Cu. Seorang kapten Tionghoa di Jawa. Swan Liong memiliki asisten bernama Bong Swi Hoo. Kelak, Bong Swi Hoo membuat pusat perguruan agama Islam di Surabaya. Bong Swi Hoo identik dengan Sunan Ampel.

Kertabhumi. Dari wanita itu, lahir dua orang putra bernama Jin Bun (Raden Patah-anak dari Kung-ta-bu-mi) dan Kin San (Raden Kusenanak dari Swan Liong). Pada tahun 1474, Jin Bun dan Kin San pindah ke Jawa untuk berguru kepada Bong Swi Hoo (Sunan Ampel). Jin Bun mendirikan kota Demak dan menjadi raja Demak . Kin San mengabdi kepada Kung-ta-bu-mi di Majapahit. Cerita tentang Tionghoa di Nusantara tak hanya cerita tentang Raden Patah. Seorang muslim Tionghoa yang bernama Toh A Bo, yang kelak dikenal sebagai Fatahilah juga mewarnai sejarah Tionghoa di Nusantara. Keturunan Tionghoa di berbagai daerah di Indonesia berasimilasi dengan pribumi. Cerita dan kisah asimilasi antara orang Tionghoa dan Indonesia pun berlanjut dari abad ke abad. Tak hanya beragama Kong Hu Chu. Tapi juga Islam, Budha, Katolik bahkan Hindu. Aktor muda Baim Wong misalnya. Campuran Tionghoa –pribumi kelahiran 1981 ini, adalah anak pasangan Johnny Wong dan Kartini Martaatmadja. Nama asli pemuda Islam ini adalah Ibrahim Wong. Dia tak bermasalah dengan agama dan namanya yang Tionghoa. Bahkan, banyak orang Tionghoa di Indonesia yang cukup bisa diperhitungkan berkiprah di beraneka bidang. Bagai Raden Patah yang seorang Raja sampai aktor Baim Wong. Mereka menorehkan prestasi nasional dan internasional yang luar biasa. q (Indah Winarso) Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36319

Ingin tahu Apakah Harga Rumah Anda Naik, Turun atau Stabil? Silakan klik www.PasaranRumah.com, Ca Dept of Real Estate 01439375

Istri Swan Liong bernama Siu Ban Ci, putri Tionghoa muslim Gresik. Bekas selir Kungta-bu-mi raja Majapahit (pada Babad Tanah Jawa, Kung-ta-bu-mi adalah Brawijaya). Dia, dalam keadaan hamil dari Kung-ta-bumi ketika diperistri oleh Swan Liong. Kungta-bu-mi adalah ejaan Tionghoa untuk Bhre ”

“Webinar

Laporan Gratis: 5 Tips untuk Karir di Real Estate, 1-800-734-4021, tekan 1925

16 | KabariNews.com

Easy and Fast Way to become a U.S. Citizen, www.InfoRahasia.com/842

Laporan Gratis: Imigrasi: Apa Yang Boleh Dan Tidak Boleh dilakukan, oleh Jason Lie, www.LaporanGratis.com/809 ”

“Webinar

Kabari is active in Social Media like Facebook and Twitter. Another way to get more exposures.

Want to know who has the most visits for Indonesian websites in the U.S.? Just Click www.Alexa.com , KabariNews.com has the most visits. Thank you Kabari Fans.

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 17


[indonesia]

khusus

pound Mesir atau sekitar 45 US$ / bulan untuk tunjangan hidup. Jumlah yang tidak banyak. Beasiswa itu biasanya ditujukan untuk lulusan-lulusan terbaik setiap provinsi. Tesnya lumayan. Bahasa Arab, hafalan Al Quran dan pengetahuan agama. Tim penilai di Indonesia adalah lulusan Al Azhar juga.

Al Azhar,

Si Magnet Kuat

B

ila orang Indonesia tersesat di kota-kota di Mesir dan bisa berbahasa Arab, tidak perlu kuatir. Cukup bilang, “orang Indonesia” dan mereka akan bersikap ramah dan cepat membantu. Kenapa begitu merasa dekat ? Orang Mesir – terlebih di angkatan tua- amat mencintai presidennya tahun 1950-an, Gamal Abdul Nasser. Presiden ini dekat dengan Soekarno. Sejak itu, Indonesia dan Mesir saling menjaga hubungan baik. Soeharto di akhir kekuasaan tahun 1998, sedang melakukan kunjungan ke Mesir. Waktu itu, Hosni Mubarak sudah menjadi Presiden. Sepulang dari sana, Soeharto menyatakan mundur. 13 tahun kemudian, perlawanan rakyat dialami oleh Mubarak. Tidak seperti Soeharto, Mubarak sangat keras kepala. Mesir diatur dengan sistem semi presidensial multipartai. Di atas kertas, kekuasaan eksekutif dibagi antara presiden dan perdana menteri. Praktek di Mesir adalah, kekuasaan terpusat pada presiden. Hosni Mubarak berkuasa sejak 1981 menggantikan Anwar Sadat. Dia selalu memenangkan Pemilu dengan sistem kandidat tunggal. Tahun 2005, Amerika Serikat mendesak Mubarak merevisi konstitusi soal multikandidat presiden. Pemilu 2005 berlangsung dengan beberapa calon presiden. Mubarak tetap menang. Kini Mesir bergolak. Bila kekacauan usai, apakah Mesir tetap memiliki magnet bagi orang

Asuransi Bisnis Murah Meriah

1-800-281-6175 atau klik www.GreatPremium.com Isi formulir 2-3 Menit, Shop 20 Insurance Companies CA Dept of Insurance 0659943

18 | KabariNews.com

Indonesia? Jawabannya, Ya. Alasannya? Universitas Al Azhar. Al Azhar dengan 40 fakultasnya, adalah pusat pendidikan sastra Arab dan kajian Islam Sunni terbesar di dunia. Misi universitas ini adalah penyebaran agama dan budaya Islam. Ribuan Sarjana dan Doktor Indonesia, lulusan Al Azhar. Di Mesir, saat ini terdapat 5083 mahasiswa Indonesia. Mereka sebagian besar belajar di Al Azhar, meski ada juga yang belajar di Cairo University dan beberapa sekolah tinggi lainnya.

Kemudahan akses dan mahasiswa Banyaknya mahasiswa Indonesia di Mesir tak lepas dari peran Departemen Agama Indonesia. Ada Memorandum of Understanding (MOU) dengan Al Azhar University Mesir. Mereka banyak memberi beasiswa lewat Departemen Agama RI. Beasiswa itu mulai dari sekolah tingkat menengah, program sarjana dan pascasarjana. Melamarnya, cukup mudah. Pendaftarannya bisa dilakukan di IAIN atau Departemen Agama di setiap provinsi. Humaidi Hambali, misalnya. Dia mendapat beasiswa setelah mendaftar di Departemen Agama Yogyakarta. Alumnus pesantren Krapyak Yogyakarta ini bebas dari uang kuliah dan mendapat 165

Kalau Anda ditolak

Asuransi Jiwa

karena Kanker, Depresi, Sakit Gila, Jantung, Hepatitis, Darah Tinggi, Stroke, dll, Jangan Putus Asa, Telpon April Insurance Agency di 1-800-281-6175, CA Dept of Insurance 0659943

Ingin membagikan Pengalaman Anda di Amerika? Email Info@KabariNews.com

Untuk menghemat beasiswa yang tidak banyak itu, Humaidi tinggal dengan mahasiswa Indonesia. Selain asrama Al Azhar, ada juga asrama daerah ; asrama mahasiswa Jakarta, Jawa Tengah, dan Jawa Timur. Pembangunan asrama itu dibantu oleh masing-masing provinsi. “Lebih enak sekamar dengan sesama orang Indonesia. Bisa saling mengerti situasi dan psikologi dibanding harus sekamar dengan mahasiswa dari negara lain,”kata Humaidi yang tinggal di Nasser City. Warga Indonesia sebagian besar tinggal di distrik 10, Nasser City, Cairo. Karena, harga sewa rumah di distrik itu lebih murah dibanding kawasan lain. Menurut Humaidi, mahasiswa Indonesia umumnya kuliah di dua fakultas yaitu Syari’ah (jurusan Syari’ah Islamiyah) dan Ushuluddin (jurusan Tafsir dan Hadis). Dia mengambil jurusan Tafsir dan Hadis. Sekarang tingkat tiga. “Umumnya mahasiswa Indonesia mengambil 2 jurusan itu. Selain itu, terlalu sulit bagi kami,” katanya. Mahasiswa Indonesia di Al Azhar rata-rata menyelesaikan kuliah dalam waktu yang lama. Lebih dari 4 tahun untuk S1. Kelulusan di sana ditentukan oleh hasil ujian tingkat. Bukan jumlah satuan kredit semester (SKS) seperti Indonesia. Mahasiswa yang lulus seluruh mata kuliah di satu tingkat akan naik ke tingkat berikutnya. Mahasiswa yang gagal, harus mengulang lagi di tingkat yang sama, dengan mengambil mata kuliah yang sama pula. Memang, ada toleransi.

Asuransi Mobil Murah Meriah

1-800-281-6175 atau klik www.GreatPremium.com Isi formulir 2-3 menit, shop 50 Insurance Companies, CA Dept of Insurance 0659943

Kalau hanya 2 mata kuliah yang tidak lulus, si mahasiswa dapat naik tingkat dengan mengulang 2 mata kuliah itu. Mahasiswa yang gagal lebih dari 2 mata kuliah, harus mengulang seluruh mata kuliah yang ditempuhnya di tingkat yang sama. Sistim kuliah masih menggunakan sistem ceramah. Mahasiswa mendengarkan ceramah dosen di kelas. Bukan sistem kelas kecil dan dialogis. Juga bukan membuat makalah untuk didiskusikan. Jumlah mahasiswa mencapai ratusan untuk kelas-kelas tertentu. Kehadiran mahasiswa di kelas (absensi) tidak jadi hal yang penting. Humaidi dan 3 teman Indonesia, saat ini masih bertahan di rumah mereka. Makanan jadi masalah. KBRI memang mengirimkan mi instan. Tapi mereka bagikan juga ke beberapa mahasiswa Indonesia lainnya. Uang di ATM tak bisa diambil, karena tak ada uang lagi di tempat itu. Mereka masih bisa berkomunikasi dengan internet dan handphone. Meski jauh dari Tahrir Square, menurut Humaidi, Nasser City mulai rawan penjarahan. Kendaraan lapis baja dan truk militer melakukan patroli setiap malam. Suara tembakan kadang terdengar. Ada ronda malam yang dilakukan Komite Rakyat setempat, untuk membantu mengendalikan keamanan. Dengan keadaan seperti ini, bisakah Mesir yang ekonominya bersumber dari pariwisata dapat mengembalikan citranya lagi? Humaidi dan teman-temannya, menjawab: "Bisa. Bila revolusi ini berakhir, kami akan kembali. Karena Al Azhar menanti kami,” ujar mereka. q (Indah Winarso) Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36306

Senang Membaca Kabari? Dukung Sponsor Kabari dan Sebut Kabari Laporan Gratis: Apa yang Anda perlukan sebelum konsulatasi dengan Pengacara? 24 Jam Rekaman, 1-800-734-4021, tekan 1833

Ingin buka Pasar Senggol di daerah Anda? Email Info@KabariNews.com.

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 19


[indonesia]

khusus

Mahasiswa di Mesir:

Januari, demonstrasi dimulai. Ujian termin kedua di Al-Azhar jatuh pada akhir Mei sampai awal Juni.

Bagaimana Kami Bisa Bertahan? Dua anak dievakuasi tanpa didampingi orangtua.

S

ejak demonstrasi di Mesir berlangsung, para mahasiswa ramai menghubungi KBRI Mesir di Kairo. Dari perkiraan sekitar 4200 mahasiswa, ternyata jumlahnya mencapai 5000 orang. Mereka yang jarang ke kampus untuk menyelesaikan studi, mulai menunjukkan dirinya. “Fosil-fosil bermunculan” kata Menteri Pendidikan Indonesia, M Nuh. Istilah fosil itu akrab di kalangan mahasiswa sebagai istilah bagi mahasiswa yang belum juga lulus. Kenapa mereka muncul kembali? Karena situasi di Mesir yang tidak nyaman, tentunya. Jamalullail, mahasiswa S-2 di Universitas Al Azhar asal Sulawesi Selatan, misalnya. Dia menelpon KBRI dan ingin segera dievakuasi. Namun KBRI menyatakan, bahwa evakuasi pertama sampai ketiga diprioritaskan untuk wanita, orang sakit dan anak-anak. Jamal harus menerima kebijakan itu. Dia dan teman-temannya menunggu di apartemen mereka sekitar Nasser City. Dengan internetlah, dia bisa berkomunikasi dengan dunia luar. Jaringan internet sempat diblokir oleh pemerintah Mesir selama 6 hari sejak tgl 25 Januari. Namun sudah dibuka lagi. Jamal membenarkan, bahwa situasi di Mesir tidak nyaman lagi bagi mereka. Menurutnya, sejak kelompok anti Presiden Mesir Hosni Mubarak bergerak, Selasa (25/1), mereka sudah tidak bisa keluar seenaknya. Penjarahan terjadi di mana-mana. Jam malam diberlakukan, mulai pukul 15.00 sampai pukul 08.00 pagi waktu setempat. Sejak Rabu (2/2) jam malam diundur, dari pukul 17.00 sampai pukul 07.00 pagi. Menurutnya, makin lama situasinya mengkhawatirkan. Karena pasokan makanan terus menipis. Hampir semua toko tutup. Shalat

Simbol

Sebagian orang-orang Mesir berjaga dengan benda tajam dan tumpul untuk menghalau para penjarah. Kondisi mereka cukup aman asal tidak keluar rumah. Menurutnya, warga Mesir terus memantau mereka dan ikut menjaga serta memberikan peringatan jika sewaktu-waktu terjadi hal-hal yang mengkhawatirkan. Orang Mesir sendiri selalu bersikap baik. Memberi perhatian kepada orang Indonesia. "Mereka melarang untuk kebaikan kami, “ kata Jamal. “Kami sangat berterimakasih atas kebaikan mereka. Namun, sampai kapan di sini? Kami hanya berdiam diri di rumah dan hanya keluar untuk membeli bahan makanan atau keperluan yang mendesak,” tulisnya di chatting room. Berbagai kesulitan memang menghimpit para mahasiswa itu. Mereka sendiri tak banyak uang. Tunjangan beasiswa mereka sekitar 165 – 170 pound Mesir atau sekitar 45 – 50 US$ perbulan. Jumlah yang tidak besar. Beberapa malah harus bekerja untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari. Sekarang harga kebutuhan di sana mahal sekali. Toko tak lagi dipasok oleh pemasok barang. Tiap provinsi dijaga oleh polisi dan tidak sembarang kendaraan bisa melintasi batas provinsi. “Kami menginginkan pemerintah melakukan evakuasi secepatnya agar kami bisa tenang,” ujarnya. Perkuliahan ditutup sampai batas yang belum ditentukan. Sampai saat ini, belum ada pernyataan resmi dari Universitas Al-Azhar. Juga keputusan resmi dari Kementerian Pendidikan Mesir. Tapi, sementara seluruh kampus diliburkan. Mahasiswa Al-Azhar baru saja menyelesaikan ujian termin pertama, tanggal 24 Januari. Tanggal 25

Majalah Kabari mempuyai simbol-simbol berikut di bagian bawah yang Anda bisa simak di www.KabariNews.com: r”

Video

berjamaah di masjid terdekat, belum bisa dilakukan. Tetangga orang Mesir melarang dan menyuruh mereka kembali ke rumah.

Slideshow

Podcast

Foto

Tulisan ekstra

“Webina

Web Seminar

Yahoo Groups

Pasar Senggol

Facebook

Over 1300 Youtube Videos • IKUT www.KabariNews.com

20 | KabariNews.com

Twitter

Info Rahasia.com

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that has the Largest Collection of Videos. Thank you for your participation.

Jamal, tidak sendiri. Banyak sekali mahasiswa Indonesia yang merasa, bahwa keadaan sekarang sangat dilematis bagi mereka. Ada yang terancam Drop Out (DO) kuliah putus karena tenggat waktu. Mereka harus segera menyelesaikan skripsi atau tesis mereka. Namun situasi politik di sana, sangat tidak memungkinkan. Menitipkan anak evakuasi ke Indonesia, demi tesis Dilema itu dialami pasangan Umi Kulsum (30) dan Muhammad Taesir Al Azhar (37). Pasangan ini sudah tinggal di Mesir selama 10 tahun. Muhammad Taesir Al Azhar menyelesaikan S2 di Universitas Al Azhar dan terancam DO. Sedang Umi Kulsum adalah guru bahasa Indonesia di Cairo. Pasangan ini memiliki 3 anak, yaitu Ala ( 6 tahun) dan Afnan (4 tahun) serta Hurin Ain (3 bulan). Karena tesis Muhammad Taesir Al Azhar harus selesai tahun ini juga. Mereka tidak merencanakan untuk pulang ke Indonesia. Namun situasi Mesir makin memanas, membuat Umi Kulsum berfikir ulang. Mendengar pemberitahuan dari KBRI tentang kemungkinan pulang untuk anak dan wanita, dia mendaftarkan keluarganya untuk ikut evakuasi ke Indonesia. Dia memutuskan Ala dan Afnan dievakuasi. Keputusan itu diambil Selasa (1/2) subuh, sekitar pukul 04.00 waktu Mesir. Pukul 07.00, Umi langsung mengemasi barangbarang anaknya. Pukul 09.00 mereka ke Bandara. Dua anak Umi itu berangkat ke Indonesia tanpa dirinya maupun suaminya. Lantas? Ala dan Afnan yang masih kecil itu, dititipkan ke teman Umi bernama Rani dan Apep. Mereka suami istri dan tidak membawa anak. Selama perjalanan ke Indonesia 10 jam, dua anak itu tidak rewel. “Mereka tidak keberatan pisah sama orang tuanya, Tidak rewel selama perjalanan” kata Ulfah, adik kandung Umi . Rabu (2/2), keluarga Umi yang berasal dari Bandung, menjemput Ala dan Afan ke bandara Soekarno Hatta. Peristiwa tersebut menarik perhatian banyak pihak. Sebagian menyesalkan. Sebagian berusaha memahami keputusan yang diambil oleh keluarga itu. Kementerian Pendidikan dan Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Menakertrans) Indonesia, sudah menyiapkan beberapa solusi. M. Nuh sebagai Menteri Pendidikan, dalam waktu dekat akan menyurati Menteri Pendidikan Mesir. Ini untuk kelangsungan pendidikan mahasiswa asal Indonesia. “Benar-benar di luar kemampuan dan bukan kemauan mahasiswa itu. Pasti universitas

akan memahaminya,”katanya. Bila situasi Mesir tidak memburuk lagi, menurut M.Nuh dalam waktu sebulan, kemungkinan kondisi pulih kembali. “Para mahasiswa itu akan kita antarkan lagi ke Mesir atas tanggungan pemerintah,” lanjutnya. Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi, Muhaimin Iskandar juga memastikan, Tenaga Kerja Indonesia (TKI) yang berada di Mesir sudah didata oleh KBRI di Kairo. Sejauh ini mereka dalam kondisi baik. Data yang ada, jumlah TKI di Mesir mencapai 1.000 orang. Dari jumlah itu, 70% adalah laki-laki dan illegal. Mereka tidak melalui prosedur resmi. Meskipun illegal, mereka dapat dievakuasi pemerintah. Bila situasi aman dan TKI itu akan berangkat lagi ke Mesir. Menteri Muhaimin meminta mereka untuk mengurus dokumen resmi supaya status mereka tidak lagi illegal. q (Indah Winarso) Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36307 Ingin tahu data foreclosure dan Rumah kepunyaan Bank di daerah Anda? Klik www.InvestRumah.com Ca Dept of Real Estate 01439375

Kabari Indonesia dan Kabari Amerika Ikut www.KabariNews.com Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that have Full Time Staff in Indonesia and in the U.S.

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 21


[indonesia]

profil

Melayani bangsa dengan fisika

Yohanes Surya Melayani Bangsa Dengan Fisika

B

ilakah gravitasi menahan air laut? Mengapa mobil yang melaju, roda seakan berputar ke belakang? Kenapa menguap kadang menular? Hal-hal itu dengan tangkas dijawab oleh Prof Yohanes Surya. Dia berusaha mendidik bangsa Indonesia dalam soal ilmu pengetahuan dan teknologi dengan gaya bahasa yang mudah dicerna.

Siapa Yohanes Surya? Nama lengkap dan gelarnya adalah, Professor Yohanes Surya Ph. D. Seorang fisikawan Indonesia lulusan William and Mary College Virginia(USA). Namanya sangat identik dengan fisika. Setiap kontingen pelajar Indonesia yang menang di olimpiade fisika atau matematika di mancanegara , Yohanes Suryalah sosok dibaliknya. Tim Olimpiade Fisika Indonesia (TOFI) yang digagasnya, telah mengikuti berbagai lomba ilmu pengetahuan dan menghasilkan banyak juara di tingkat internasional.. Lahir di Jakarta, tanggal 6 November 1963 dari keluarga keturunan Tionghoa. Ekonomi mereka sangat sederhana. Sejak belia dia bantu ibunya membuat kue. Ketika kuliah di UI (Universitas Indonesia) jurusan fisika, sering harus menahan lapar karena tak ada uang untuk makan siang di kampus. Mengambil jurusan fisika karena yakin, bahwa saingan di bidang itu sedikit dan dia berhasil mendapat beasiswa Supersemar. Keterbatasannya di bidang ekonomi, dipakainya menjadi titik balik semangatnya. “Saat itu saya melihat peluang mendapat beasiswa S2 di luar negeri. Tapi kemampuan bahasa Inggris waktu itu terbatas sekali, saya mensiasatinya dengan cepat-cepat mengurus paspor”, katanya.

Beasiswa belum di tangan tapi mengurus paspor. Apa hubungannya? Rupanya dia berfikir melampaui mahasiswa lainnya. Benar sekali dugaan Yohanes Surya muda. Ketika beasiswa ditawarkan, pihak donor menanyakan: siapa yang punya paspor? Yohanes Surya berada di urutan prioritas. Hanya dia yang punya. Kemampuan bahasa Inggris, dikayuhnya kemudian.

Yohanes Surya adalah tokoh di Indonesia yang mendekatkan fisika dengan masyarakat.Dia keliling Indonesia untuk seminar dan pelatihan bagi banyak guru matematika dan fisika. Ketika orang berfikir, bahwa fisika atau matematika itu rumit dan sulit, Yohanes Surya menepisnya. Dia berusaha menyederhanakannya ketika bertemu dengan masyarakat. Menurutnya, tak ada murid bodoh, “ Yang ada, adalah murid yang tidak punya kesempatan bertemu dengan guru yang baik”. Dia menekankan betapa pentingnya pengajaran yang berlandaskan cara mengajar yang positif. Menyemangati siswa dan tidak memperpuruk jiwa murid. Dia mendapat anugerah Lencana Satya Wira Karya (2006) dari Presiden RI Susilo Bambang Yudhoyono. Tahun yang sama, ia terpilih sebagai wakil Indonesia bidang pendidikan untuk bertemu Presiden Amerika Serikat waktu itu, George W. Bush. Sejak tahun 2009, Prof. Yohanes Surya bekerjasama dengan beberapa Pemerintah Daerah Tertinggal di Indonesia untuk mengembangkan matematika GASING (Gampang, Asyik dan Menyenangkan). Anak-anak daerah tertinggal itu dapat belajar matematika dengan mudah. Siswa yang dianggap “bodoh” ternyata

mampu menguasai matematika kelas 1-6 SD hanya dalam waktu 6 bulan. Program ini sekarang diimplementasikan diberbagai daerah tertinggal terutama di Papua. Dibawanya beberapa anak Papua, belajar sains di Jakarta. Kenapa Papua ? “Di Papua, fasilitas pendidikan masih sedikit”, ujarnya. Saat ini Yohanes Surya menjabat sebagai Rektor Universitas Multimedia Nusantara (UMN). Universitas ini didirikan oleh Kelompok Kerja Gramedia (KKG) Group dengan tujuan sebagai universitas riset yang fokus pada bidang ICT (Information Communication Technology). Diharapkan mahasiswa Indonesia brilian yang sekarang belajar di luar negeri dapat melanjutkan dan mengembangkan risetnya di UMN. Hal ini juga didasarkan kenyataan, bahwa banyak sekali orang Indonesia yang sedang belajar di luarnegeri , tak mau pulang ke Indonesia. Lantaran Indonesia tak cukup kesanggupan untuk menampung kemampuan mereka. Tahun 2008 UMN membuka lowongan untuk 25 peneliti (Ph.D) dalam bidang ICT. Prof. Douglas Osheroff peraih Nobel Fisika bersedia menjadi penasehat universitas itu. q (Indah Winarso/dari berbagai sumber) Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36313

Kecerdikannya mensiasati hidup tak hanya itu saja. Dia mendapati, salah satu kewajiban penerima beasiswa adalah harus menjadi asisten dosen di tempat belajar S2 kelak. “Artinya saya harus mengajar. Gak percaya diri dengan bahasa Inggris saya,” kata Yohanes, dan menambahkan bahwa dia berpikir keras dan terus mensiasatinya lagi. “Tahun itu, saya belajar mati-matian, untuk mendapat beasiswa S3", jelasnya. Jadi dia berencana mengambil S2 dan langsung S3 di universitas yang sama. Dengan begitu, dia meminimalisir kewajiban mengajar mahasiswa. Jauh kemudian, kecerdikannya dia konsepkan dan lahirlah sebuah buku yang jadi bestseller di Indonesia. Diberi judul Mestakung . Kepanjangan dari seMESTA menduKUNG. Menurutnya, ini hukum alam, dimana ketika suatu individu atau kelompok berada pada kondisi kritis, maka semesta (dalam hal ini sel-sel tubuh, lingkungan di sekitar dia) akan mendukung untuk dia keluar dari kondisi kritis. Setelah bergelar Ph.D., Yohanes Surya menjadi Consultant of Theoretical Physics di TJNAF/CEBAF (Continous Electron Beam Accelerator Facility) Virginia – Amerika Serikat (1994). Walaupun sudah punya Greencard(kartu penduduk tetap AS) Yohanes Surya pulang ke Indonesia.

Kabari Artikel Nomer • Ikut www.KabariNews.com

22 | KabariNews.com

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that uses article numbering technology making it easy to share articles to friends and families. Thank you, Kabari Fans, for sharing Kabari Articles to your friends and families.

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 23


[indonesia]

seni&hiburan

dengan kompaknya.

“Ada rasa haru dan bangga muncul di hati para penonton saat murid-murid dari Sekolah Luar Biasa (SLB) bernyanyi dan menari di konser Daniel Sahuleka”.

Daniel Sahuleka

Menghibur Penggemarnya

M

alam itu, Kamis (20/01), menjadi malam yang tidak dapat dilupakan oleh para penggemar musik Daniel Sahuleka di Tanah Air.

Meski dengan suara yang terdengar parau karena influenza, namun konser yang bertajuk “reMAKE mySTYLE” ini sangat kental dengan karakter musik yang Daniel Banget.

Dalam konser musiknya yang “sederhana” di Gedung Kesenian Jakarta (GKJ), di Jalan Gedung Kesenian Nomor 1, Jakarta Pusat, Daniel Sahuleka menyapa penggemarnya lewat tembang-tembang romantis andalannya.

Dengan hanya menggunakan sebuah gitar akustik, Penampilan penyanyi berdarah Maluku ini terbukti berhasil “menghipnotis” seluruh penonton yang hadir.

“Setiap saya datang ke Indonesia, saya selalu menyempatkan diri untuk tampil di gedung ini. Saya sangat suka bernyanyi di sini dibandingkan dengan tampil di cafe. Karena di cafe kita tidak tahu, apakah mereka datang untuk makan atau mendengarkan musik. Tapi di sini berbeda, di sini semua yang datang sudah pasti ingin menikmati musik saya,” ungkap Daniel saat membuka konsernya.

Para penoton terlihat serius dan terbawa suasana saat Daniel membawakan lagulagu seperti “If I Didn’t”, “Imagine”, “Autum”, “I Adore You”, “You Make My World So Colorful”,. Serta tidak ketinggalan lagu “Don’t Sleep Away The Night”, yang membuat seluruh pengunjung seolah terbawa kembali balik ke era 80-an, dimana lagu-lagu ini pernah menjadi hits dan banyak dinyanyikan masyarakat luas.

Murid SLB Menjadi Pembuka Konser Ada rasa haru dan bangga saat konser Daniel Sahuleka malam itu. Sebelum mengawali konsernya, seluruh pengunjung disuguhkan hiburan pembuka dari anak didik Sekolah Musik Provocalia, dan juga penampilan paduan suara dan dancer dari murid Sekolah Luar Biasa (SLB) Pembina Tingkat Nasional Lebak Bulus, Jakarta Selatan. Meski mereka tidak dapat mendengar (tuna rungu) atau tidak dapat melihat (tuna netra), namun kedua hambatan ini ternyata tidak menjadi halangan bagi mereka untuk tampil bersama, bernyanyi dan menari di hadapan penonton. Sekilas tampak tidak ada yang “unik” dari penampilan anak-anak berkebutuhan khusus ini. Sekitar 12 anak yang memiliki hambatan tuna netra dan 8 penderita tuna rungu tampil

How to Immigrate to Canada,

How to get Free Government Grants,

www.InfoRahasia.com/840

www.InfoRahasia.com/847

24 | KabariNews.com

Kabari guarantees to have the best value for advertisers. No other Indonesian magazine in the U.S. can match Kabari.

Johnny Maukar, pendiri Sekolah Musik Provocalia menuturkan, anak-anak berkebutuhan khusus ini juga telah tampil di hadapan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono bulan pada Mei 2010 lalu. “Meski mereka tidak mendengar, tapi mereka bisa mengikuti irama musik sehingga bisa bernari dengan kompaknya mengikuti musik yang dibawakan anak-anak penderita tuna netra,” ucap Johnny. Selain mereka, tampil pula hiburan dari grup musik The StringS, yakni sebuah grup musik yang terdiri dari para pengamen jalanan. Kehadiran mereka di konser Daniel Sahuleka ini diakui Johnny bukan tanpa alasan. Johhny mengungkapkan, bahwa Daniel Sahuleka sangat menaruh perhatian khusus pada murid-murid SLB dan para pengamen jalan tersebut. “Ia datang ke Lebak Bulus memberikan coaching clinic kepada pengamen jalanan dan murid-murid Provocalia,” imbuh Johnny. Saya Rindu Kampung Halaman Orangtua Seakan tidak ingin segera mengakhiri konsernya, Daniel Sahuleka meminta agar pihak panitia menyalakan seluruh lampu ruangan GKJ agar ia dapat melihat langsung wajah-wajah para penggemarnya. “Saya ingin melihat wajah-wajah Anda,” ucap Daniel. Daniel bercerita, bahwa dirinya dibesarkan oleh kedua orangtua yang berbeda agama, namun mereka tetap dapat hidup rukun dan bahagia. “Ayah saya seorang Kristen dari Ambon, dan ibu saya dari Sunda yang beragama Islam. Mereka hidup bahagia, sama seperti kalian, saya senang lihat kalian bersatu bersama-sama di ruangan ini,” kata Daniel. Malam itu, Daniel Sahuleka membawakan sekitar 13 lagu miliknya. Bahkan ia juga menyanyikan lagu asal Maluku yang berjudul “LembeLembe” sebagai ungkapan rasa rindunya akan tanah kelahiran orangtuanya tersebut. Tampak hadir pula beberapa artis ternama, seperti Glenn Fredly, Ricky Jo dan Enteng Tanamal. q (Arip)

LOVE STORY, Ketika Arti Cinta Diuji

D

ibesarkan oleh adat dan tradisi yang menjauhkan masyarakat dari kemajuan dan perkembangan jaman, serta cerita para orangtua mengenai sebuah kisah cinta terlarang antara dua belah desa yang dipisahkan aliran sungai, Ranti (Acha Septriasa) dan Galih (Irwansyah) mencoba untuk melepaskan diri dari tradisi desa mereka yang melarang terjadinya hubungan cinta antara penduduk dua desa tersebut. Ranti kecil yang memiliki cita-cita sebagai guru, ternyata menumbuhkan semangat dan tekad Galih untuk dapat mewujudkan keinginan wanita yang dicintainya ini dengan membangun sebuah sekolah di antara desa mereka. Berteman sejak kecil hingga dewasa, membuat Galih dan Ranti tidak dapat memungkiri perasaan keduanya. Meski keluarga dan tradisi desa tidak merestui hubungan mereka, karena khawatir dengan kutukan yang akan terjadi menimpa penduduk desa, namun Ranti dan Galih tidak putus asa untuk tetap terus menjalin kasih dan berusaha menunjukkan kepada masyarakat, bahwa apa yang mereka yakini selama ini adalah salah. Dibumbui dengan sentuhan musik hasil karya Anto Hoed dan Melly Goeslaw, film yang disutradarai oleh Hanny R Saputra ini diproduksi oleh Starvision sekaligus dalam rangka menyambut datangnya Hari Kasih Sayang pada bulan Februari. q (Arip)

Untuk nonton video dan share artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36311

KabariNews.com is the only Indonesian Website in the U.S. that has the most articles on U.S. Immigration.

Untuk nonton video dan share artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36325

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 25


Oleh: Dr Taruna Ikrar (University of California, School of Medicine, Irvine, USA)

kesehatan

AIDS Dapat Menjangkiti Semua Orang Penyakit Akibat Virus Yang Manakutkan Sindrom penurunan daya tahan tubuh yang lazim disebut AIDS (Acquired Immunodeficiency Syndrome) adalah penyakit yang menyerang sistem kekebalan tubuh manusia yang disebabkan oleh jenis virus yang sangat reaktif, yaitu: HIV (human immunodeficiency virus). Dengan demikian bila virus HIV ini menyerang tubuh penderita, akan menyebabkan menurunnya sistem kekebalan tubuh dan tubuh penderita tersebut sangat rentan terhadap infeksi virus atau bakteri lain, yang telah berada didalam tubuh sebelumnya maupun yang akan menjangkiti tubuh dikemudian hari. Virus HIV ditularkan melalui kontak langsung antara membran mukosa atau aliran darah dengan cairan tubuh yang mengandung HIV, seperti darah, air mani, cairan vagina, cairan preseminal, dan air susu ibu. Penularan ini dapat melibatkan dubur, vagina atau oral seks, transfusi darah, jarum suntik yang terkontaminasi, transmisi dari ibu ke bayi selama kehamilan, melahirkan, atau menyusui, bahkan berasal dari paparan lainnya yang menkontaminasi salah satu dari cairan tubuh di atas. (Gambar 1: Virus HIV terlihat dengan menggunakan mikroskop electron) Dewasa ini penyakit AIDS telah menjadi pandemik, yaitu telah menyebar keseluruh dunia dengan tingkat penyebaran yang telah sangat mencemaskan. Pada tahun 2010, menurut data dari WHO, diperkirakan penyakit ini telah diderita lebih dari 33,3 juta penduduk

dunia, bahkan UNAIDS melaporkan 60 juta penduduk dunia telah terinfeksi virus ini. Kemudian berdasarkan data statistik badan kesehatan dunia tersebut diketahui dalam setiap tahunnya terjadi pertambahan infeksi (HIV/AIDS) sebagai pasien baru diatas 2,6 juta serta 1,8 juta diantaranya mengalami kematian setiap tahunnya. Sampai dengan tahun 2009 , UNAIDS melaporkan di seluruh dunia telah terjadi 25 juta kematian, dan 14 juta diantaranya adalah anakanak.

Sejarah Penyakit Aids Penelitian genetik menunjukkan bahwa AIDS berasal dari Afrika barattengah. AIDS pertama kali ditemukan dan diumumkan oleh Centers for Disease Control and Prevention, America pada tahun 1981 dan diketahui penyakit ini disebabkan oleh HIV. Walaupun pengobatan untuk AIDS dan HIV dapat memperlambat perjalanan penyakit, sampai dengan sekarang ini belum ada obat yang efektif dan digunakan sebagai vaksin AIDS. Dewasa ini digunakan antiretroviral untuk mengurangi tingkat mortalitas dan morbiditas infeksi HIV, tetapi obat ini mahal dan akses terhadap pengobatan antiretroviral tidak tersedia di semua Negara. Karena kesulitan dalam mengobati infeksi HIV, maka tindakan pencegahan infeksi merupakan tujuan kunci dalam mengendalikan pandemi AIDS penyakit virus yang mematikan ini. (Gambar 2: Penampakan tubuh pasien penderita AIDS).

Pencegahan Penyakit AIDS Karena penyakit ini menjadi pandemik dan telah menyebar keseluruh

Laporan Gratis: Learn How you can pay off your Mortgage without your Monthly Income, www.LaporanGratis.com/607

26 | KabariNews.com

Kabari Video

IKUT www.KabariNews.com

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that has the largest collection of videos (more than 1300), more than 2,000,000 Viewers since August 17, 2007. Thank you, Kabari Fans.

[amerika]

dunia, dan bisa menjangkiti seluruh lapisan masyarakat, mulai dari masyarakat umum, anak, orang dewasa, bahkan perawat dan para dokter dan dokter gigi. Apalagi belum ditemukannya vaksin anti virus HIV yang efektif. Sehingga pencegahan merupakan faktor yang sangat penting. Tiga jalur penyebaran utama virus HIV adalah; kontak seksual, paparan cairan tubuh atau jaringan yang terinfeksi, dan dari ibu ke janin atau anak selama periode kehamilan dan menyusui. Hal ini didasarkan dengan ditemukannya virus HIV pada air liur, air mata, dan urin orang yang terinfeksi. Secara seksual merupakan mayoritas penyebaran infeksi virus HIV melalui kontak langsung pada saat berhubungan seksual tanpa menggunakan kondom antara mitra, yang salah satunya mengidap virus HIV. Dengan demikian penggunaan Kondom pria atu wanita merupakan salah satu tindakan pencegahan dari penularan penyakit ini. Dan tentunya yang terbaik adalah setiap pasangan hidup seharusnya setia terhadap pasangan hidupnya, dengan tidak berganti-ganti pasangan seksual.

pencegahan penyakit ini terhadap penularannya.

Gejala Penyakit AIDS Gejala-gejala penyakit AIDS terutama ditunjukkan pada kondisi yang berkembang pada individu dengan gambaran penurunan sistem kekebalan tubuh. Kebanyakan kondisi ini akan digambrakan setelah penderita tersebut terinfeksi oleh bakteri, virus, jamur dan parasit dengan mudah yang diakibatkan penurunan sistem kekebalan tubuh yang dirusak oleh virus HIV. Gejalan selanjutnya adalah infeksi sekunder pada orang dengan AIDS. Infeksi ini mempengaruhi hampir semua sistem organ. Orang dengan AIDS juga memiliki peningkatan resiko yang lebih besar terhadap berbagai kanker seperti sarkoma kaposi, kanker serviks dan kanker sistem kekebalan yang disebut limfoma. (Gambar 3: Gejala keganasan pada kulit penderita AIDS)

Selain kondom, penelitian pada tahun 2010, menemukan bahwa gel vagina anti-mikroba dapat mengurangi tingkat infeksi pada wanita sebesar 50% setelah satu tahun penggunaan, dan sebesar 39% setelah dua setengah tahun. Hasil studi yang dilakukan oleh Pusat untuk Penelitian Program Aids di Afrika Selatan (CAPRISA), diterbitkan di majalah Science pada bulan Juli 2010, dan kemudian dipresentasikan pada konferensi bantuan internasional. Untuk mencegah penularan virus HIV dari Ibu yang menderita ke bayi atau anaknya, direkomendasikan kepada ibu tersebut untuk tidak menyusui bayinya dan diganti dengan susu atau makanan pengganti lainnya. Demikian pula untuk tidak menggunakan jarum suntik secara bergantian, baik ditempat pelayanan kesehatan, maupun bagi orangorang yang menggunakan narkoba dalam hidupnya. Selain itu pelayan kesehatan, yaitu; dokter, dokter gigi, perawat dapat saja tertular penyakit ini selama melayani pasiennya. Sehingga direkomendasikan terhadap seluruh pelayan kesehatan untuk memperhatikan kondisi ini, untuk mencegah dirinyai penyebaran penyakit tersebut, dengan memperhatikan sterilitas dan preventif terhadap penyebaran penyakit ini. Dan terakhir yang juga penting adalah pendidikan terhadap masyarakat luar atas pentingnya

Selain itu, penderita AIDS memiliki gejala infeksi sistemik seperti demam, keringat yang berlebihan terutama pada malam hari, pembengkakan kelenjar getah bening, menggigil, kelemahan tubuh, dan penurunan berat badan. Dan biasanya karena kelemahan daya tahan tubuh tersebut, penderita AIDS meninggal karena kegagalan organ-organ vital akibat infeksi sekunder pada organ paru-paru, hati, Otak, dan ginjal.

EXTRA! Pulau Komodo Tetap Finalis N7W, www.KabariNews.com/?36332

Laporan Gratis: Learn How to Prevent the IRS from Forcing Your Heirs to Sell Your Properties, www.LaporanGratis.com/608

Setiap bulan Lebih dari 20-30 Karyawan & Experts Ikut membantu Kabari di Amerika dan Indonesia, Quality is Number One, tanpa Copy & Paste

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 27


Tantangan Dan Harapan Pengobatan Penyakit AIDS.

risiko kardiovaskular dan cacat lahir.

Dewasa ini pengobatan terhadap AIDS masih menggunakan antivirus yang lazim disebut Abacavir. Anti virus ini menghabat transkirpsi atau replikasi protein virus HIV. Sehingga diharapkan dapat menghambat pertumbuhan virus HIV didalam tubuh penderita. Dengan obat ini orang yang terinfeksi HIV dan mengkonsumsi obat tersebut, akan mengalami peningkatan daya tahan tubuhnya. Sehingga dapat meningkatkan harapan hidup penderita AIDS.

Sehingga untuk memperkuat kerja antivirus diatas, sebaiknya ditambahkan dengan suplemen dan komplementer medicine. Dewasa ini telah ditemukan cukup bukti hasil penelitian yang dapat mendukung penggunaan obat-obatan herbal, suplemen vitamin dan mineral pada orang yang terinfeksi HIV dan penderita AIDS.

Namun dilain sisi, antivirus Abacavir, mempunyai efek samping berupa lipodistrofi, dislipidemia, diare, resistensi insulin, peningkatan

Laporan Gratis:

8 Tips untuk Beli Rumah “Bank Owned” Lebih Murah tapi Hati Hati! Rumah “Bank Owned” adalah Rumah yang dikuasai oleh Bank karena Pemilik tidak sanggup bayar pinjaman bulanan. Laporan Gratis memberi Tips cara dan hal yang perlu Anda ketahui saat membeli Rumah “Bank Owned”. Untuk memperoleh Laporan Gratis ini, Silakan hubungi layanan 24 Jam Rekaman

1-800-734-4021, tekan 135 Written by John Oei, www.InteroSF.com CA Dept of Real Estate, # 0859778

Selain itu para peneliti dan ahli kesehatan, sedang berjuang keras untuk menemukan Vaksin monoclonal anti virus, yang dapat secara efektif mencegah dan sekaligus mengobati penyakit AIDS. Menurut laporan New England Journal of Medicine 2011, dan berdasarkan uji coba pra klinis telah ditemukan antivirus yang berfokus pada antibody monoclonal tersebut. Diharapkan penelitian ini akan berhasil, sehingga zat tersebut akan memberikan proteksi yang komprehensif terhadap daya tahan tubuh penderita, yang pada akhirnya dapat membunuh virus HIV didalam tubuh. Sehingga kematian jutaan umat manusia diseluruh dunia akibat virus HIV dapat dicegah. (Gambar 4: Mekanisme kerja Vaksin anti virus HIV, sumber NEJM). q Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36304 Laporan Gratis: Webinar tentang Tumor Otak oleh dr. Ikrar, ” www.LaporanGratis.com/932

“Webinar

28 | KabariNews.com

KabariNews.com has the best website ranking compared to other Indonesian Magazines in the U.S.. Check Kabari’s ranking at www.Alexa.com and compare with others.

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 29


[indonesia]

kesehatan

Manfaat Lebih Buah Semangka

B

uah semangka termasuk buah favorit di musim panas. Kandungan airnya yang tinggi serta rasanya yang manis segar membuatnya jadi pilihan penutup mulut. Semangka juga kaya akan kandungan antioksidan, glutathione yang memang banyak terdapat di buah dan sayur berwarna merah. Antioksidan telah terbukti efektif mencegah berbagai jenis penyakit. Belum diketahui secara pasti sejak kapan semangka (Citrullus lanatus) mulai dikembangbiakkan, tapi menurut catatan sejarah, buah ini sudah dikenal ribuan tahun yang lalu oleh bangsa Mesir. Yang menarik dari buah semangka ini, ternyata bukan hanya daging buahnya saja yang bermanfaat. Bagian putih semangka mengandung senyawa yang berperan menyehatkan ginjal, seperti mencegah dan menghancurkan batu ginjal. Tidak hanya itu keuntungannya, masih ada puluhan lagi manfaat lain dari mengkonsumsi buah kaya air ini.

Mengatasi hipertensi dan anemia Makanan diet Semangka bisa bermanfaat bagi Anda yang sedang berdiet karena buah ini bebas lemak. Semangka punya kombinasi kadar gula yang terbatas dan kadar air yang berlimpah, yang jika dikonsumsi dapat lebih cepat mengenyangkan. Keuntungan inilah yang bisa dimanfaatkan untuk menurunkan berat badan. Perut bisa terasa lebih kenyang meski asupan pokok dalam porsi kecil.

Obat sariawan Saat mengupas buah semangka, sebaiknya bagian hijau dekat kulit jangan dibuang, karena justru itu bagian terpenting yang harus dimakan. Selain dagingnya bermanfaat, bagian kulit yang berwarna putih pun dipercaya dapat menyembuhkan sariawan.

Bagi Anda yang mengidap penyakit hipertensi, disarankan untuk mengkonsumsi buah semangka sesering mungkin, karena kandungan air dan kaliumnya yang tinggi dapat menetralisir tekanan darah.

Membersihkan ginjal Mengkonsumsi semangka secara rutin dapat meningkatkan keluarnya urin sehingga mampu membersihkan ginjal.

Pereda demam Semangka bisa dipakai untuk menurunkan demam, yaitu dengan memakan daging buah semangka segar sebanyak 500-1000 gram.

Mengatasi gangguan buang air kecil Manfaat lain nya yaitu dapat membantu menjaga sel-sel tubuh agar tetap sehat, karena antioksidan yang dimilikinya termasuk beta karoten dan vitamin C dapat merangsang keluarnya air seni menjadi lebih banyak sehingga semangka sangat baik dikonsumsi mereka yang mengalami gangguan buang air kecil.

Viagra alami Ternyata buah yang banyak ditemukan pertama kali di Mesir sejak 5000 tahun lalu ini memiliki khasiat yang luar biasa untuk Anda yang sudah berkeluarga. Berdasarkan penelitian, di dalam semangka terdapat senyawa sitrulin yang mengandung efek afrosidiak yang sama hebatnya dengan

Laporan Gratis: Learn How You can REDUCE the Cost of Your Health Insurance and Pay for ALL Your Health Care with Tax Free Dollars, www.LaporanGratis.com/628

30 | KabariNews.com

Viagra. Tapi berbeda dengan obat-obat Viagra, buah semangka tidak menimbulkan efek samping sama sekali.

Anti radikal bebas Radikal bebas berlangsung tak terkendali, baik karena pola makan yang tidak teratur, polusi udara dan stres. Semua permasalahan tersebut secara otomatis dapat menurunkan kekebalan tubuh. Nah jika sudah begitu akibatnya berbagai macam penyakit mulai muncul, bahkan kulit pun akan terasa kering, kusam dan kendur. Dengan mengkonsumsi semangka yang mengadung banyak likopen, ancaman radikal bebas tentunya bisa langsung diatasi.

Anti kanker Kandungan likopen yang ada pada semangka mampu

menumpas bibit kanker. Banyak makan semangka, bahkan setiap hari pun tidak masalah, justru dengan begitu resiko kanker pun lebih kecil.

Mencerahkan wajah

daya ingat dan kemampuan mental.

Kandungan likopennya juga berguna untuk membuat wajah tampak bercahaya, sehat dan lebih muda. Caranya yaitu kulit semangka dijemur sampai kering lalu digiling sampai menjadi serbuk. Masukan dua sendok makan serbuk tadi ke dalam jus yang sudah dibuat dari satu batang lidah buaya dan satu buah mentimun ukuran sedang. Setelah tercampur rata, gunakan sebagai masker. Lakukan 2-3 kali selama seminggu sampai hasilnya mulai terlihat. Menguatkan memori Bagi orang lansia (lanjut usia) semangka tidak hanya membantu memulihkan kesehatan saja, namun juga meningkatkan

Mengatasi pusing karena panas matahari Terlalu lama ‘berjemur’ dibawah terik matahari dapat membuat kepala terasa pusing, badan lemas dan mual. Jika Anda mengalami hal tersebut, coba siasati dengan meminum jus semangka, rasa pusing pun akan segera reda. q (Pipit/dari berbagai sumber) Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36305 Green Card by Marriage Interview, www.InfoRahasia.com/843

EXTRA!

Negara Harus Tegas terhadap Kekerasan, www.KabariNews.com/?36299

FORM IKLAN BARIS

• $20.00/edisi untuk 2 baris/70 karakter. • $50.00 untuk 3 edisi. • Tambahan baris $5.00 per baris.

Gunting dan kirim disertai check atau money order ke alamat kami KABARI - 1788 19th Ave, San Francisco, Ca 94122

Selain dimajalah Iklan anda akan bisa dibaca juga dalam bentuk DIGITAL MAGAZINE di website kami

Laporan Gratis: Learn How You can get COVERAGE for What Medicare Doesn’t Pay, www.LaporanGratis.com/631 In 2010, Kabari introduced Kabari Pasar Senggol Los Angeles, Kabari Calendar, Glossy Magazine Cover with New 68 Pages. Kabari is evolving to be your best Indonesian Multi Media Magazine.

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 31


Baru & Gratis:

[indonesia]

imigrasi

Cari Rumah seperti Real Estate Agent

Nekad Gadai Rumah Untuk Biaya Ke Amerika

Up-to-the-minute Real Estate Information

tersisa adalah rumah yang ditinggalinya. Ini pilihan tersulit, ditengah keterpurukan ekonomi ia harus rela menggadaikan rumah untuk membayar persyaratan administrasi yang diajukan agen untuk pergi ke Amerika.

• Anda bisa cari rumah dan dapat informasi yang sama seperti Real Estate Agent. • Anda akan dapat pemberitahuan secara otomatis daftar rumah yang harganya telah dikurangi.

Dua tahun pertama S harus bekerja lebih keras untuk mengembalikan pinjaman bank dan memenuhi kebutuhan keluarga di Jakarta. Perjalanan tidak semulus pemikiran banyak orang yang juga bercitacita mengadu nasib di Amerika. Ia pernah di pecat dan pernah menekuni berbagai bidang pekerjaan.

S

ebut saja namanya S, bapak dua putra ini pertama kali menginjakkan kaki di Amerika pada 20 Januari 2005. Tidak banyak pengetahuannya mengenai dunia kerja di Amerika, tapi demi memperbaiki ekonomi keluarga ia rela meninggalkan istri dan kedua anaknya untuk mengadu nasib di negeri Paman Sam. Sebelumnya ia pernah bekerja disalah satu perusahaan besar di Jakarta, namun karena ekonomi di Indonesia pada tahun 1998 merosot, secara tidak langsung mempengaruhi ekonomi keluarganya. Awalnya, pria berusia 40 tahun ini tidak pernah terbayang akan hijrah ke Amerika, apalagi jauh dari keluarga.

Kini genap enam tahun ia tinggal dan bekerja di Amerika, meski masa-masa sulit telah ia lewati dengan perjuangan. Ia mengaku lebih nyaman tinggal di Indonesia daripada di negeri orang. Tidak mau berlama-lama di negeri orang, S pun punya patokan yang sebelumnya menunda untuk kembali ke Indonesia.

Berbagai usaha ia lakukan untuk mengembalikan ekonomi keluarga, tapi sayangnya kesempatan itu nihil. Tabungan, modal pun semakin hari menipis untuk kebutuhan sehari-hari. Sampai pada suatu hari ia menghubungi sahabatnya yang sudah menetap di Amerika, dan melalui sahabatnya itu S mendapat semangat untuk bangkit.

“Dulu sebelum berangkat saya janji pada istri, saya hanya lima tahun di sini, tapi nyatanya sekarang lebih dari target. Tapi tahun 2012 saya sudah putuskan untuk kembali ke tanah air,” paparnya. q (Pipit)

Tidak ada bekal atau pun modal saat itu, satu-satunya modal yang

• Anda akan dapat notifikasi secara otomatis daftar rumah yang baru masuk. • GRATIS: Informasi rumah langsung dari Multiple Listing Services (MLS).

Pengalaman buruk dan menyenangkan diterimanya dengan ikhlas, termasuk saat ia dipecat dari restoran tempatnya bekerja. Namun hal itu tidak membuatnya terpuruk, justru sebaliknya, semangatnya untuk terus mengumpulkan uang demi keluarga. “Saya pernah dipecat karena masalah sepele, dan dari situ saya mulai belajar memahami keinginan dan karakter bos, meski awalnya saya merasa serba salah dan tidak mengerti alasan kenapa saya dipecat,” ungkapnya dalam percakapan lewat telepon dengan Kabari (10/1).

Untuk mendengar sepenggal kisah perjalanan dan suka duka S selama di Amerika silakan klik www.KabariNews.com/?36201

[indonesia]

• Situs Pencarian Rumah Paling Luas dan Lengkap di www.AkuCariRumah.com.

Benefit untuk daftar di www.AkuCariRumah.com adalah: • Anda tidak perlu mengandalkan Real Estate Agent untuk mendapatkan informasi dari Multiple Listing Services (MLS). • Informasi terakhir dan terbaru mengenai Real Estate termasuk New Listings, Days on Market, Local Sales Trend, Price Reduction. • Anda bisa menggunakan sistem pencarian rumah yang lebih teratur dan mudah dengan adanya peta. • Anda bisa taruh catatan di setiap rumah. Ini akan memudahkan Anda dan lebih teratur untuk mencari rumah. • Semua Foto Rumah terlampir dan Anda bisa melihat langsung di program MLS seperti Real Estate Agents. • Sistem pencarian properti dan riwayat atau catatan rumah-rumah yang lebih teratur serta mudah dengan login di portal Anda. • Informasi Gratis tentang komunitas setempat. Plus,

banyak informasi yang lain.

Untuk mulai: ”

“Webinar

Ingin buka Bisnis di Amerika? Ingin Advis? Telpon 1-800-281-6175 32 | KabariNews.com

Laporan Gratis: Beli Rumah Murah dan Baru yang di subsidi oleh Pemerintah? 24 Jam Rekaman, 1-800-734-4021, tekan 164

1

Daftar di

www.AkuCariRumah.com

Setelah Anda daftar, Anda akan Laporan Gratis: Apa Yang Boleh email Dan Tidak Bolehkonfirmasi. Di Kerjakan Kalau Anda terima untuk Ditangkap Kriminal? Setelah Anda Sebagai konfirmasi, kami akan www.LaporanGratis.com/812 kirim ke email Anda, username dan password untuk portal kami.

2

33 KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 33

Intero Real Estate, CA Dept of Real Estate # 01439375


[indonesia]

pariwisata

Menyusuri

Malam Imlek Di Pecinan Jakarta wisata sejarah dan wisata budaya di beberapa kota-kota besar di Indonesia, seperti di Jakarta, sejumlah komunitas pun mulai tekun mendatangi kawasan ini untuk memperkenalkan cerita masa lalu dan sejarah yang ada di Pecinan Glodok kepada masyarakat luas.

S

elain dikenal sebagai salah satu pusat perdagangan barang elektronik terbesar di ibukota, kawasan Glodok di Jakarta Barat juga terkenal dengan sebutan kawasan Pecinan Jakarta. Sebutan ini tidak lain karena di sekitar lokasi penghuninya banyak warga keturunan Tionghoa. Maka tidak heran bila pada saat perayaan hari besar khusus masyarakat Tionghoa, seperti hari raya Imlek, hampir di seluruh sudut kawasan sekitar Glodok berubah menjadi meriah. Beragam pernak-pernik Imlek yang didominasi dengan warna merah menghiasi kawasan ini. Perayaan Imlek juga menjadi daya tarik bagi para wisatawan, baik lokal maupun mancanegara. Mereka datang untuk melihat langsung seperti apa kemeriahan perayaan yang baru

34 | KabariNews.com

Petak Sembilan boleh diadakan di depan umum ini, yakni sejak pemerintahan Presiden Abdurrahman Wahid. Keberadaan kelenteng tua bersejarah yang dengan mudah dijumpai di daerah ini juga menjadi nilai tambah daya tarik wisatawan.

Wisata Sejarah Selain melihat pesta Tahun Baru Tionghoa, wisatawan yang datang ke sini juga sangat tertarik dengan cerita masa lalu tentang kawasan ini.Karena sampai sekarang, masih banyak orang yang masih belum mengetahui sejarah kawasan yang dibangun pada zaman kolonial Belanda tersebut. Sejalan dengan semakin berkembangnya

Hal ini pulalah yang dilakukan Komunitas Jelajah Budaya (KJB) untuk menggelar wisata sejarah dan budaya menjelang perayaan Imlek di kawasan ini. Yang menarik adalah, kegiatan wisata dilakukan pada malam hari,dimulai sekitar pukul 20.00 hingga selesai. Menurut Kartum Setiawan, Ketua Panitia “Jelajah Malam Tahoen Baroe Imlek di Pecinan� yang diadakan pada tanggal 2 Februari 2011 lalu, malam hari justru menjadi pemikat utama untuk menarik wisatawan yang ingin menyaksikan kemeriahan Imlek. “Suasananya meriah dan ramai, karena itu banyak wisatawan yang datang. Ada yang sekedar untuk melihat-lihat saja, tapi ada juga yang datang untuk ikut ibadah di kelenteng�, kata Kartum.

Menyusuri Jalan Pintu Kecil, Pintu Besar dan Toko Tiga Diawali dengan pemutaran film yang menceritakan situasi Kota Jakarta tempo dulu dan tarian barongsai di Gedung Museum Mandiri, Jakarta Barat, para

Use Kabari to increase your business through Multi Media Channels. 1-800-281-6175

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 35


[indonesia]

peserta wisata yang berjumlah sekitar lebih dari 200 orang terlihat tidak sabar untuk segera memulai perjalanan wisata mereka.

ini ditutup oleh pemerintah Belanda. Untuk jalan keluar masuk bagi umum lewat Pintu Kecil.

Dibagi menjadi tiga kelompok rombongan, para peserta yang berasal dari berbagai kalangan dan usia mulai menyusuri jalan-jalan di sekitar Pecinan. Meski sempat diguyur hujan lebat sebelum kegiatan berlangsung, namun hal ini tidak menyurutkan semangat peserta untuk mengetahui seperti apa suasana Malam Tahun Baru Tionghoa itu.

Jalan Toko Tiga waktu itu, orang Tionghoa menyebutnya Sha Keng Tho Kho.

Rute wisata pertama, menyusuri Jalan Pintu Kecil, Jalan Pintu Besar dan Jalan Toko Tiga. Sejak abad ke-8, ketiga jalan tersebut oleh pemerintah Belanda ketika itu dijadikan daerah hunian khusus warga Tionghoa. Maksudnya supaya mudah dilakukan pengawasan terhadap penduduk Tionghoa. Memasuki awal abad 20, Jalan Pintu Kecil mendapat julukan “wall street�, karena kawasan ini sangat berperan sebagai pusat kegiatan bisnis masyarakat Tionghoa. Hingga akhir tahun 1960-an, gaya arsitektur Tiongkok pun masih bisa dilihat pada rumah dan gedung-gedung yang ada disini. Sesuai dengan namanya, pada abad 1718 di kawasan ini terdapat sebuah pintu gerbang untuk keluar masuk ke dalam benteng kota Batavia. Gerbang ini diberi nama Pintu Kecil karena hanya dapat dilalui oleh orang dan kuda saja. Sedangkan untuk akses keluar masuk yang lebih resmi, masyarakat menggunakan jalan yang berada di sebelah timur (sekarang dekat halte Busway Jakarta Kota. red .) yang dinamakan Pintu Besar. Malam hari jalan

tarik kelenteng adalah sebuah tempat hio (hio louw) yang terletak di ruang utama kelenteng. Hio Louw dibuat sekitar tahun 1751 dan memiliki ukiran yang sangat indah

Ketika terjadi kerusuhan Mei tahun 1998 silam, kawasan di sepanjang ketiga jalan ini juga menjadi pusat perhatian massa, aksi penjarahan dan pembakaran sempat terjadi di sini.

Keluar Masuk Klenteng Berwisata malam hari, khususnya saat Imlek memang memiliki daya tarik tersendiri. Cahaya kembang api dan bunyi petasan yang bergantian menyembul ke udara memacu semangat para peserta untuk melanjutkan penelusuran. Usai mendengarkan sebagian kisah yang tersembunyi di balik bangunan di sepanjang Jalan Pintu Kecil, Pintu Besar dan Jalan Toko Tiga, selanjutnya peserta diajak menuju beberapa kelenteng tua di Pecinan, di antaranya kelenteng Toa Sai Bio, Gereja Katolik Santa Maria De Fatima dan Vihara Dharma Bhakti atau kelenteng Jin De Yuan di Jalan Kemenangan III.

Kelenteng Toa Sai Bio Kelenteng ini dibangun oleh orang Hokian dari Kabupaten Chang Tai, Keresidenan Zhangzhou, Provinsi Fujian dan dipersembahkan kepada dewa dari aliran Daoisme Cheng-goan Cin-kun. Yang menjadi daya

Gereja Katolik Santa Maria De Fatima Gereja ini dulunya dihuni oleh seorang pejabat Tionghoa. Arsitektur bangunannya terbilang sangat unik, dengan bentuk atap ian-boe heng (ekor walet) dikawal sepasang shi shi (singa batu). Sampai hari ini tidak banyak diketahui siapa pemiliknya yang pertama, kecuali seorang bermarga Tjioe berpangkat Letnan.

Kelenteng ini dibangun oleh Letnan Quo Xun Guan dan selesai pada tahun 1669 oleh Kapten Guo Jun Guan dengan nama Guan Yin Ting. Pada tahun 1755 nama Jin De Yuan diberikan oleh Kapten Huang Shi Lao. Masyarakat sekitar juga menyebutnya Kim Tek I, sekarang diberi nama Vihara Dharma Bhakti. Pada tanggal 9-12 Oktober 1740 kelenteng ini pernah dirusak pada peristiwa pembantaian terbesar etnis Tionghoa dalam sejarah kolonial Belanda di Indonesia. Lebih 10.000 jiwa jadi korban . Barang yang tersisa hanya sebuah meja sembahyang berangka tahun 1724. Inilah yang kemudian dikenal sebagai tragedi Pembantaian Angke. Usai melihat perayaan di lokasi ini, perjalanan wisata Jakarta berakhir di daerah pemukiman warga Tionghoa di Jalan Petak Sembilan.. q (Arip) Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36323

Vihara Dharma Bhakti Vihara Dharma Bhakti atau lebih dikenal dengan sebutan kelenteng Kebajikan Emas dibangun pada tahun 1650, dan merupakan salah satu kelenteng tertua di Jakarta. Jadi, tidak heran bila banyak warga Tionghoa beramai-ramai datang untuk sembahyang, khususnya saat Imlek. 120 Artikel Baru • Ikut www.KabariNews.com

36 | KabariNews.com

Ingin jadi wakil Kabari di wilayah Anda? Email Info@KabariNews.com

Setiap bulan lebih dari 120 artikel baru ditulis untuk www.KabariNews.com dan tidak ada copy dan paste dari media lain.

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 37


[amerika]

pariwisata kota ini dan terus melestarikannya.

Sheperdstown,

Kota Tertua Yang Cantik

I

ngin melepaskan penat dari rutinitas pekerjaan dan keramaian kota di akhir pekan? Sheperdstown dapat menjadi pilihan yang tepat. Terutama bagi yang berdomisili di Maryland, Washington, D.C. serta Virginia, karena tak terlalu jauh hanya sekitar satu jam perjalanan darat yang nyaman dan indah dari Baltimore dan Washington, D.C. melewati pemandangan sungai Potomac dan perbukitan.

kota penuh arena hiburan. Hiburan di Sheperdstown adalah live music di sebuah taman atau ketika ada parade musim panas, pertunjukan teater, pemutaran film di Opera House tiap Jumat sampai Senin dan pertunjukan musik di O’Hurley General Store tiap Kamis malam. Kalau ingin mencari keramaian, berkunjunglah ke downtown Martinsburg atau ke Charlestown Races and Slots, sekitar 30 menit dari tengah kota Sheperdstown.

Kota ini ternyata lebih kecil dari bayangan saya. Berkeliling dalam kota hanya menghabiskan sekitar 11 mil. Penduduknya di tahun 2002 hanya 1208. Pertambahannya setiap tahun tak terlalu banyak, jadi tak heran kota Sheperdstown sungguh lengang. Hanya terlihat ramai di sekitar Sheperds University pada saat jam kuliah dan saat akhir pekan ketika banyak turis datang. Tapi jangan bayangkan keramaian layaknya

Kalau datang ke sini, wajib jalan-jalan di German Street. Disinilah berderet pertokoan, tempat makan, serta beberapa galeri. Terdapat juga perpustakaan umum dan beberapa kantor real estate dan law firm. Bangunan tua, mungil dan arsitektur tahun 1700 akhir akan kita temui. Cermati interiornya dari mulai membuka pintu, gerendel kunci jadul pun masih dipertahankan. Seperti kata satu

staf di toko O’Hurley General Store yang mengatakan, bahwa pemiliknya justru tidak mau mengubah atau merenovasi tempatnya. “Toko ini sudah berumur ratusan tahun, tak berubah dari awal ada sampai sekarang,” katanya. Maka janganlah heran, kalau kita masuk ke sebuah toko dan mendengar lantai kayu yang kita injak berderak-derak atau pintu berdenyit ketika dibuka. Kota tertua di negara bagian West Virginia ini awalnya bernama Mecklenburg di tahun 1734 kemudian berubah menjadi Sheperd Town. Tanpa sengaja lahir dari tangan Thomas Sheperd yang memiliki tanah seluas 222 hektar di tepian sungai Potomac. Saking luasnya, akhirnya menyebabkan orang berdatangan dan berdomisili di sana. Maka Thomas menamakan kota itu Mecklenburg yang kemudian resmi menjadi Sheperdstown di tahun 1798. Sampai sekarang generasi keluarga Sheperd tetap bertahan hidup di

EXTRA!

Bentrokan Ahmadiyah : Polisi Tetapkan Dua Tersangka www.KabariNews.com/?36331

Mengunjungi Sheperdstown tentunya akan memilih tempat menginap. Salah satu penginapan yang pantas masuk daftar kita adalah Bavarian Inn. Letaknya sekitar 3 menit saja dari German Street dan berada di atas perbukitan di tepi sungai Potomac. Dibangun pada tahun 1930-an oleh pasangan asli Bavarian, Munich, Erwin dan Carol Asam ini sekarang aktif dijalankan oleh dua anak mereka, Christian dan David beserta menantu, Adrienne dan Kerry. Masuk ke sini memang sangat ‘Jerman’, mulai dari penamaan kamar dengan bahasa Jerman, eksterior dan interior kamar, para seragam staf serta menu makanan. Tapi bukan berarti bagi kita yang bukan asal Jerman tidak dapat menikmatinya. Soal kenyamanan dan privasi juga sangat terjaga. Untuk standar hotel dan sarana kamarnya, harga per malamnya dari $129 sampai $359 untuk suites-nya. Kamarnya luas dilengkapi dengan perapian, balkon dan whirlpool. Ada tiga tempat makan serta satu pub Rathskeller, tinggal pilih ingin makan malam dengan gaya santai atau formal. Selain dapat penghargaan AAA Four Diamond Award untuk hotelnya, juga mendapatkan Wine Spectator’s Best of Award of Excellence untuk koleksi Wine-nya. q (Riana)

Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36324

Fly Cheap! Airfare Secrets Revealed

MoneyGram International Expands Indonesian Agent Network

Bank Mega Syariah adds MoneyGram services to 10 branch locations JAKATA, INDONESIA, (January 28th, 2011) – MoneyGram International (NYSE:MGI), a leading global money transfer company, announced today that it s agent in Indonesia, Bank Mega Syariah, will add 10 locations throughout the country. “We’re pleased to add MoneyGram’s money transfer service to additional Bank Mega Syariah locations, bringing more convenience and more value to the bank’s customers in key communities in Indonesia,” said Remas Ho, regional director of Asia, MoneyGram International. “Indonesia is a key country for MoneyGram and we are delighted about this expansion as it reinforces Indonesia’s standing as a growing receive market among the Asia Pacific region.” In 2010, an estimated $7 billion in remittances flowed through Indonesia, according to the World Bank. In order to meet the growing demands for a reliable money transfer service, MoneyGram continues to expand in the country with more than 2,600 agent locations across Indonesia including Sumatra, Borneo and Java Islands. Beny Witjaksono as President Director of Bank Mega Syariah, said, "We have built our business with MoneyGram, which is now well positioned to provide safe, fast and reliable remittance service, we also look forward to continuing to grow our business and drive revenue through MoneyGram’s nearly 207,000 agent locations around the world.” To send or receive money in Indonesia, customers can walk into any MoneyGram agent location, complete a simple form and show a photo identification to transfer funds. The funds will be ready to collect in as little as 10 minutes, subject to agent availability and hours of operation. About MoneyGram International MoneyGram International, a leading global money transfer company, enables consumers who are not fully served by traditional financial institutions to meet their financial needs. MoneyGram offers money transfer services worldwide and bill payment services in the United States through a global network of more than 207,000 agent locations—including retailers, international post offices and financial institutions—in more than 190 countries and territories around the world. To learn more about money transfer or bill payment at an agent location or online, please visit www.moneygram.com or connect with us on Facebook.

www.InfoRahasia.com/904

38 | KabariNews.com

Ingin buka Majalah Lokal? Email Info@KabariNews.com

Kabari Podcast

IKUT www.KabariNews.com

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that uses Voice Podcast Technology

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 39


[indonesia]

pariwisata

Terletak di antara pulau Jawa dan pulau Sumatra, di sebelah Selatan Selat Sunda, bukti kedahsyatan letusan gunung Krakatau itu hingga dewasa ini masih dapat dilihat.

Keindahan bawah laut pulau Umang dengan aneka jenis ikan sangat menarik. Untuk pergi ke sana diperlukan waktu sekitar 2 jam dari dermaga pelabuhan Canti di Lampung selatan. Pulau yang luasnya 50 × 50 meter persegi ini memiliki keindahan gugusan karang dan pantai pasir putih yang tergolong masih alami.

Setelah letusan yang terakhir pada 27 Agustus 1883 (Sumber: Wikipedia), aktivitas gunung Krakatau boleh dikatakan cenderung mengalami masa penurunan, dan tidak lagi terlihat adanya aktivitas vulkanologi.

Pesona Gunung Anak Krakatau

Menjelajah Surga Kecil

di Gunung Anak Krakatau

ila disebut nama gunung Krakatau, sudah hampir dapat dipastikan semua orang khususnya warga Indonesia mengetahui gunung tersebut. Bahkan masyarakat luar negeri pun sudah banyak yang mengenal gunung ini.

B

ribu orang kehilangan harta benda dan meninggal dunia. Letusan dan goncangan bumi beserta gelombang laut yang dahsyat terasa hingga ke Alice Springs (Australia) dan pulau Rodrigues dekat Afrika yang jaraknya sekitar 4653 kilometer.

Menurut sejarah, seorang peramal dari Italia pernah meramalkan akan terjadi sebuah letusan dahsyat pada tahun 1883, yang akan berasal dari gunung Krakatau.

Para peneliti menilai, bahwa daya letusan gunung Krakatau mencapai 30.000 kali ledakan bom atom yang dijatuhkan di kota Hiroshima dan Nagasaki (Jepang) ketika perang dunia ke-dua.

Letusan gunung Krakatau tercatat dalam sejarah sebagai letusan yang terhebat pada masanya. Semburan awan panas dan gelombang tsunami yang muncul akibat letusan tersebut menyebabkan puluhan

Bagi Anda yang senang bertualang, tidak lengkap rasanya bila belum menyinggahi sisa gunung purba yang memiliki ketinggian 2.667 kaki tersebut.

“Webinar

Laporan Gratis: Bagaimana mengurangi ongkos credit card? www.Webinar.LaporanGratis.com

EXCELLENT CAREER OPPORTUNITY TRAVEL AGENT Send your resume to: newworldtrvl@aol.com or call us at 415-452-8381

40 | KabariNews.com

Tahukah Anda?

Dengan E-Magazine, Anda bisa baca Majalah Kabari lewat: • KabariNews.com • Kabari News@Yahoogroups • Kabari Facebook • Berbagai Yahoogroups.com • Kabari Twitter • Kabari E-zine Praktisnya Anda bisa baca Majalah Kabari di Seluruh Dunia melalui Internet. Silakan Email ke Ikut@KabariNews.com untuk Ikut Kabari.

1,529,873 Halaman di baca oleh Pengunjung KabariNews.com di bulan November 2010, Terima kasih Kabari Fans

Bila beruntung, Anda juga akan melihat bintang laut dan kuda laut di antara terumbu karangnya yang masih sangat terjaga.Selain itu dapat dikunjungi Lagoon Cabe, sebuah pulau yang berada dekat pulau Rakata. Disini mata Anda akan menikmati terumbu karang dan aneka rupa ikan yang sangat bagus.

Setelah “tidur nyenyak” selama kurang lebih 40 tahun, pada tahun 1927 di lokasi tersebut muncul gunung baru dari permukaan laut yang disebut Anak Krakatau. Pertumbuhannya agak cepat mencapai 20 hingga 40 kaki per tahun. Gunung Anak Krakatau ini tergolong dalam salah satu gunung yang aktif di Indonesia dan selalu mengeluarkan lumpur panas.

Ombak di kawasan pulau gunung Anak Krakatau memang cukup besar, maka tidak heran bila saat menjelajahi wisata di lokasi ini Anda akan merasakan guncangan ombak yang cukup tinggi.

Bahkan beberapa waktu terakhir, seiring dengan meletusnya gunung Merapi di Yogyakarta pada bulan Oktober 2010 yang lalu, kegiatan gunung Anak Krakatau pun cenderung meningkat.

Di sepanjang perjalanan, Anda akan melihat jelas kubah Gunung Anak Krakatau yang menghitam di kejauhan. Bagi Anda yang tidak membawa perlengkapan snorkling, Anda dapat menyewanya dengan harga Rp 50.000 lengkap mulai dari snorkel, fin, masker hingga life jacket.

Wisata ke Anak Krakatau Selain sekedar menyaksikan keindahan gunung yang pernah menghebohkan seluruh masyarakat dunia karena letusannya tersebut, di sekitar lokasi ini sekarang para wisatawan dapat menikmati objek wisata petualangan di gunung Anak Krakatau. Bagaikan berbelanja di supermarket yang penuh dengan bermacam pilihan, pesona wisata di sini sangat beragam, tergantung minat Anda. Beberapa kegiatan wisata yang paling diminati di antaranya adalah snorkeling, mendaki gunung Anak Krakatau dan camping di pinggir pantai untuk menyaksikan matahari terbit di pagi hari. Di dekatnya, ada pulau Umang yang patut dikunjungi, terutama bagi mereka yang kesenangannya menyelam.

Camping di Pinggir Pantai Untuk lebih menikmati wisata di kawasan gunung Anak Krakatau, kurang lengkap rasanya bila tidak melanjutkan perjalanan ke lereng gunung Anak Krakatau. Tidak ada dermaga di pulau ini, oleh sebab itu disarankan agar Anda tidak mengenakan celana panjang. Pasalnya, saat Anda akan menuju

Laporan Gratis: Bagaimana cari kerjaan di Amerika? 1-800-734-4021 x 1914

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 41


pasir gunung Krakatau purba tersebut. Di atas punggung kubah pasir ini, sejauh mata memandang, Anda akan melihat hamparan pulau-pulau kecil yang tersebar di sekitar Gunung Krakatau.

Pesisir pantai pulau Gunung Anak Krakatau ke gunung Anak Krakatau, perahu tidak dapat sepenuhnya merapat ke pinggir pulau karena bibir pantai yang terlalu dangkal. Karena itu Anda harus turun dari kapal sambil jalan dalam air untuk dapat mencapai pulau. Di sini Anda akan melihat pasir pantai yang berwarna hitam pekat. Kondisi ini disebabkan oleh erupsi gunung Anak Krakatau pada masa lalu. Membuka tenda atau berkemah di pinggir pantai memiliki kesan tersendiri, tidak seperti berkemah di gunung, sebab udaranya cenderung lebih panas. Namun demikian, hembusan angin laut dan hamparan pasir serta gemuruh ombak yang berkejar-kejaran menjadi daya tarik utama. Untuk menambah hangatnya suasana, biasanya wisatawan yang berkunjung dan membuka tenda di pinggir pantai sudah mempersiapkan menu khusus, yakni ikan bakar untuk dinikmati waktu santap malam hari. Ikan dapat dibeli dengan harga murah langsung dari para nelayan.

Mendaki Puncak Salah satu alasan bagi mereka yang memutuskan untuk menginap di pinggir pantai gunung Anak Krakatau tidak lain karena ingin menyaksikan langsung matahari terbit. Untuk melihatnya, biasanya para wisatawan mulai jam 4 pagi sudah bersiap-siap untuk mendaki puncak gunung Anak Krakatau itu. Waktu yang ditempuh hanya sekitar 10-20 menit,melewati beberapa ratus meter hutan cemara yang memisahkan pantai dengan dasar kubah

Saat menjelajahi pesona wisata di sekitar pulau gunung Anak Krakatau, Anda harus siap dan waspada bila selama di perjalanan Anda akan menemui beberapa kejutan. Mulai dari sekelompok ikan lumba-lumba yang tiba-tiba muncul kepermukaan, hingga terjangan ombak besar yang membuat perahu terombang-ambing dan angin dari lautan lepas Samudera Hindia. Dalam kondisi ini Anda tidak perlu khawatir, karena para pemilik perahu sudah mahir untuk mengatasinya. Waktu yang baik untuk mengunjungi pulau gunung Anak Krakatau adalah pada bulan April hinggga September. Karena pada bulanbulan tersebut biasanya cuaca sangat cerah.

5 Tantangan

dalam Hidup Anda dan Keluarga Anda?

Untuk mengelilingi pulau dan menjelajahi spot snorkling di sekitar pulau, Anda cukup membayar biaya sewa perahu selama 2 hari dengan harga sekitar Rp 2.500.000- Rp.2.800.000 per perahu yang dapat membawa penumpang sebanyak 20 orang. Para pemilik perahu juga biasanya merangkap sebagai pemandu perjalanan wisata. q (Shimanto) Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36351

Baru: 68 Halaman di Majalah Kabari

Kabari is the only Indonesian Magazine in the United States that has the most pages printed (68 Pages) with No Copy and Paste from other medias.

A

suransi terpenting di Amerika bukanlah Asuransi Mobil atau Kesehatan, melainkan Asuransi yang membayar Income Replacement. Seandainya Anda terkena sakit keras (Critical Illness) yang cukup lama (Stroke, Heart Attack, Cancer, Organ Transplant), apakah Anda masih bisa menerima income dan memiliki cukup uang untuk biaya hidup? Atau apabila Anda memerlukan Long Term Care, apakah Anda sanggup membayar sekitar $ 6,000 - $ 8,000 per bulan untuk perawat dan fasilitas? (Asuransi Kesehatan Anda tidak akan bayar Long Term Care). Atau apabila Anda mengalami kecelakaan dan tidak bisa bekerja, apakah Anda memiliki Disability Insurance? Seandainya Anda berumur panjang, akankah uang pensiun dan tabungan Anda mencukupi? Jika Anda meninggal, apakah keluarga Anda memiliki cukup uang untuk hidup?

Sebelum meninggalkan pulau, wisatawan biasanya akan meminta pemilik perahu sewaan untuk mengelilingi pulau, karena dengan demikian mereka akan melihat gunung Anak Krakatau secara menyeluruh. Untuk mencapai lokasi, dari Jakarta Anda dapat menggunakan pengangkutan umum menuju pelabuhan Merak, Banten dengan biaya sekitar Rp.15.000 per orang. Kemudian dilanjutkan dengan kapal fery menuju pelabuahn Bakauheni dan ongkosnya Rp.10.000 per orang. Kemudian, dari sini Anda menggunakan angkot (angkutan kota) menuju pelabuhan Canti. Biasanya para wisatawan akan menyewa angkutan tersebut secara keseluruhan seharga Rp17.000 sekali jalan atau sekitar Rp 12.000 per orang dengan muatan terbatas hanya 12 orang.

Laporan Gratis: Why Annuity is the SAFEST Saving for over 100 years with its TAX advantage? www.LaporanGratis.com/640

42 | KabariNews.com

Apakah Anda MEMILIKI Income cukup untuk menghadapi

Solusi:

Umumnya, membeli asuransi yang mengcover semuanya sangatlah mahal. Tapi dari sekian banyak perusahaan asuransi, April Insurance Agency mendapatkan satu perusahaan asuransi yang memberikan Income Replacement untuk 5 Tantangan ini dengan premi yang terjangkau. Perusahaan Asuransi ini sudah berbisnis lebih dari 160 tahun.

?

Tahukah Anda 5 Tantangan, yakni: 1. Long Illness (Heart Attack, Stroke, Cancer) 2. Long Term Care 3. Disability 4. Outliving Your Retirement Income 5. Premature Death

Setiap 26 detik di Amerika orang terkena serangan jantung dan setiap menit ada yang meninggal (American Heart Association, 2008)

Setiap 40 detik di Amerika orang terserang stroke (American Stroke Association, 2008) Pada waktu umur 65 tahun, 1 dari 2 orang akan memerlukan nursing home services selama minimal 2,5 tahun (U.S. Dept of Health & Human Services, 2007)

Apakah Anda & Keluarga Anda siap untuk menghadapi 5 Tantangan ini?

Untuk mendapatkan Illustrasi gratis tanpa obligasi, silakan isi formulir di

www.IfThisHappens.com atau telpon 1-800-281-6175

April Insurance Agency, KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 43 CA Dept of Insurance # 0659943 since 1984


[indonesia]

pariwisata

Lonceng Cakra Donya, Jejak Sejarah Suku Tionghoa di Tanah Rencong banyak berperan aktif akan kondisi Indonesia hingga saat ini.

Sebelum dipindahkan ke Museum Aceh dan ditempatkan dalam sebuah kubah yang diletakkan di halaman museum sejak tahun 1915, lonceng ini awalnya berada di dekat Masjid Agung Raya Baiturrahman Aceh Darussalam di kompleks Istana Sultan Aceh.

Berawal dari kedatangan nenek moyang mereka di kepulauan Nusantara ini, jejak-jejak itu hingga saat ini masih dapat dijumpai. Dan beranjak dari tempat asalnya berabad-abad silam, masyarakat dunia telah lama mengenal bahwa penduduk Negeri Tirai Bambu ini memiliki banyak keunggulan diantaranya adalah, sebagai dinasti tertua dan juga pandai berniaga.

Selain Lonceng Cakra Donya, masih banyak peninggalan bangsa Tionghoa lainnya yang tersebar di seluruh Nusantara sebagai bukti kedatangan mereka. Diantaranya adalah Kelenteng Gedung Batu Sam Po Kong. Kelenteng ini juga merupakan bukti persinggahan Laksamana Cheng Ho di daerah Simongan, sebelah barat-daya kota Semarang. q (Arip)

Salah satu bukti kedatangan bangsa Tionghoa dapat di lihat di bumi Serambi Mekah, Nangroe Aceh Darussalam, yaitu berupa lonceng raksasa. Dibawa oleh Laksamana Cheng Ho (Zheng He) sekitar abad ke-15, lonceng raksasa dengan tinggi 1,5 meter dan lebar 1 meter ini adalah hadiah dari Kaisar Yongle kepada Sultan Iskandar Muda sebagai tanda persahabatan.

N

ama Indonesia di mata Internasional saat ini tidak lagi dipandang sebelah mata.

Selain dari sisi politik dan ekonominya yang terus berkembang, Indonesia juga telah menjadi salah satu “kiblat” masyarakat dunia untuk hal pluralisme.Keberagaman suku dan agama di Tanah Air bukanlah merupakan halangan bagi masyarakatnya untuk hidup rukun di negara yang memiliki ribuan pulau di dalamnya. Berbagai etnis dan budaya membaur jadi satu di lingkungan masyarakat setempat. Apapun suku dan agamanya, mereka dapat hidup bersama, hingga akhirnya segala perbedaan ini pun perlahan berubah menjadi satu kesatuan membentuk sebuah keluarga dan menjadi masyarakat yang madani. Demikian halnya dengan keberadaan etnis Tionghoa di Tanah Air. Sejak ratusan tahun silam mereka pun hidup berdampingan di sekitar kita. Karena itu, tidak dapat dipungkiri bahwa mereka pun telah

aksara Tionghoa dan Arab. Namun sayangnya, saat ini hanya aksara Tionghoa saja yang masih dapat terbaca, yaitu “Sing Fang Niat Toeng Juut Kat Yat Tjo” atau (Sultan Sing Fa yang telah dituang dalam bulan 12 dari tahun ke 5). Sedangkan aksara Arab sudah tidak dapat lagi karena ditelan usia. Saat ini lonceng tersebut merupakan salah satu simbol kebanggaan Kota Banda Aceh.

Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36312

Berdasarkan catatan sejarah, lonceng ini awalnya diletakkan di atas kapal perang Sultan Iskandar Muda bernama Cakra Donya yang merupakan kapal induk milik armada Aceh pada waktu itu. Karena ukurannya yang sangat besar, bangsa Portugis pernah menyebutnya dengan nama Espanto del Mundo, atau Teror Dunia. Lonceng ini selanjutnya diberi nama Lonceng Cakra Donya. Nama ini diambil dari kapal perang tersebut. Cakra berarti kabar, dan Donya artinya dunia, sehingga Lonceng Cakra Donya dapat diartikan sebagai Kabar Dunia. Pada bagian atas lonceng ini terdapat

Laporan Gratis: Learn How to Safely Increase Your Retirement Income by 50%, www.LaporanGratis.com/609

44 | KabariNews.com

Photo Gallery

KabariNews.com is the only Indonesian Website in the U.S. that has the largest collection of videos

Ikut www.KabariNews.com

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that has a Photo Gallery at www.KabariNews.com

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 45


[indonesia]

pariwisata

lumping, sampai wayang kulit terpapang besar menghiasi sisi-sisi tembok.

Burger Batok & Kopi Kuwalat Ala Indonesia

Kedai ini pun berani memasang moto dengan tulisan “Punya Indonesia Pasti Lebih Nikmat”. Bahkan ada lagi yang lebih nasionalis, ‘Terima kasih telah membeli produk lokal dan menyelamatkan rupiah agar tidak pindah ke negara lain’. Ini merupakan salah satu cara pemilik kedai. Indri sengaja menggunakan banyak unsur tradisional, karena ia ingin mengajak para pelanggan khususnya mereka generasi muda agar lebih mencintai dan peduli dengan produk dalam negeri. bersama batok dimasukkan kedalam mesin pemanas selama 30 detik. Hasilnya, burger menggugah selera. “Awalnya kita membakar tetap menggunakan batok kelapa, namun karena makin banyaknya pelanggan dan prosesnya juga memakan waktu lebih dari 10 menit, jadi kami putuskan untuk membakar biasa, tapi rasa dan aroma khas Indonesia masih melekat kuat, karena isiannya tetap kami setarakan dengan lidah pribumi” jelas Indriasari sang pemilik.

S

iapa yang tidak kenal burger, makanan asal Eropa ini memang sudah merakyat, bahkan hampir di semua negara dapat ditemukan makanan jenis sandwich ini. Mulai dari restoran berbintang sampai warung kaki lima, burger sudah populer terutama dikalangan anak-anak dan dewasa. Rasanya yang enak dan mudah dinikmati dimana saja dan kapan saja menjadikan makanan ini cocok bagi masyarakat kota. Cara baru makan burger Umumnya burger disajikan di kertas dan piring, tapi kali ini ada yang beda, burger disajikan dalam batok (tempurung) kelapa dengan cita rasa yang berbeda. Tidak hanya pada penyajiannya saja batok kelapa diandalkan, awalnya batok kelapa pun digunakan untuk memproses pembakaran daging. Batok kelapa digunakan untuk menutupi daging saat dipanggang. Cara ini dilakukan agar daging dapat terasapi dan membuat rasanya lebih khusus. Namun karena memakan waktu pengolahan lebih lama (sekitar 12- 15 menit), untuk mempersingkat penyajian kini batok kelapa hanya digunakan untuk tempat penyajian burger agar lebih menarik dan terkesan tradisional. Selain itu, burger

Yang unik disini, rasa burger batok beda dengan burger pada umumnya, karena selain menggunakan sayuran asli Indonesia yaitu mengganti daun selada dengan daun kol yang diiris tipis ditambah mentimun dan tomat lokal. Sausnya dibuat khas disesuaikan dengan lidah orang Indonesia, yaitu asam manis, tidak seperti burger pada umumnya yang rasanya lebih gurih. Harganya bisa terjangkau ,satu porsi hanya Rp 12.000. Kalau ditambah dengan keju, harga menjadi Rp 13.000. Batok yang digunakan tidak sembarangan, yaitu batok pilihan yang sudah diukir dan dibentuk khusus langsung dipesan dari pengrajin di Yogyakarta. Bahkan setiap enam bulan sekali seluruh batok diganti dengan yang baru. “Selain rasa, kami juga mengutamakan kualitas dan kebersihan, batok setiap enam bulan diganti dengan yang baru” kata Indri kepada Kabari. Di kedai milik Indriasari yang terletak di Jl Swadaya no 22 Kalimalang, Jakarta Timur, kesederhanaan sangat khas disini. Banyak ornamen tradisional yang menyejukkan mata, mulai dari kursi yang terbuat dari bambu dan rotan sampai dengan poster besar Punakawan (Semar, Gareng, Petruk dan Bagong). Ada bermacam gambar kesenian tradisional khas Indonesia, mulai dari angklung, penari Bali, kuda

Laporan Gratis: Learn How You can Protect Yourself from the Cost of Nursing Care (Long Term Care), www.LaporanGratis.com/610

46 | KabariNews.com

Multi Media Ikut www.KabariNews.com dan Majalah Kabari (Printed & Digital), Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that integrate Video, Article Number, Podcast, Facebook and Twitter.

Kedai burger batok dirintis hampir tiga tahun. Awalnya, Indriasari dan Emanuel Agung suaminya mencoba peruntungan dengan membuat kedai mini yang ingin menyajikan makanan dan masakan ala Indonesia. Sebelumnya pasangan yang telah dikaruniai dua anak ini sudah memiliki usaha kecil katering, dan dari sinilah mereka berangkat, sejak 8 Maret 2009 bermodalkan uang Rp 70 juta dengan menu utama burger batok. Indri dan suami berhasil mengembangkan usahanya itu sampai hari ini. “Hari biasa hasil kita Rp 700.000, kalau akhir pekan kira-kira Rp 1 – 1,5 juta, ungkap wanita yang kini tengah mengandung anak ketiganya. Dari yang unik sampai aneh ada disini

alias teh jeruk peras juga bisa jadi minuman pilihan.

Selain burger, kedai ini juga menyediakan berbagai menu dengan nama yang tak kalah unik, misalnya saja “mi panas ningrat”, disebut ningrat karena mi godok ini ‘naik tahta’ sebab pada umumnya disajikan di piring, tapi di kedai ini mi disajikan menggunakan hotplate. Ada sup keling, nasi goreng rakyat atau nasi goreng ‘ndeso’ biasa ditabur kol dan sayuran, opak keputren dan masih banyak menu lainnya. Semua menu harganya bisa terjangkau.

Macam-macam nama unik dan menggelitik nampaknya mampu menarik rasa penasaran pengunjung yang tertantang untuk mencoba, misalnya saja Nina (17) pelajar yang sering mampir bersama temantemannya ini mulanya tertarik karena ingin tahu dengan menu unik di kedai ini.

Minumannya juga tak kalah lucu namanya. Ada “teh mbaurekso”, teh poci khas Slawi ini disajikan bersama dengan gula batu dan diaduk dengan kayu manis untuk menambah keistimewaan rasanya. Ada juga “kopi kuwalat”, namanya sedikit seram tapi unik. Kopi ini disebut kuwalat karena disajikan dengan posisi gelas terbalik, dimana bibir gelas menempel pada tatakan (beralaskan piring kecil, red). Cara minumnya pun unik, karena gelas terbalik, terpaksa minumnya pun dengan sedotan yang sudah diselipkan terbalik juga. Selain dua minuman unik tersebut, banyu biru, jaka tarub, tumenggung, tawangmanggu, bir pletok, dan teh jeniper

“Awalnya cuma mampir, kok merasa ada yang beda disini. Tapi begitu dicoba ternyata enak rasanya, unik seperti namaya. Tempatnya juga seru buat nongkrong. Disini harganya juga cocok buat kantong pelajar” tukasnya. Sambil menikmati penganan, pembeli bisa menikmati ‘kenyelenehan’ yang lain lagi. Bahkan mungkin bisa senyum-senyum sendiri saat membaca aneka poster dengan kata-kata jenaka di kedai ini. Tidak hanya menunya yang beragam, kedai ini juga memiliki program tantangan. Bagi Anda yang sanggup makan empat buah burger dalam waktu empat menit, maka uang Anda akan dikembalikan tiga kali lipat. Belum lagi bagi pembeli yang berulang tahun bisa dapat satu piring gratis burger batok. Sungguh menarik! q (Pipit) Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36303

Baru: Get New Ideas, New Income, New Education, New Career, New Tips, Click www.InfoRahasia.com

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 47


[indonesia]

resep

Hidangan Spesial

Imlek & Valentine Berbagi cinta dengan keluarga dan pasangan bisa dilakukan kapan saja, tapi menyajikan hidangan spesial di hari yang istimewa akan jadi momen yang tidak terlupakan, apalagi dimasak di dapur sendiri dengan perasaan penuh cinta. Rasanya pasti lebih dasyat!

Resep Spesial Imlek

• •

5 siung bawang merah, cincang kasar 1/2 sendok teh merica bulat

Bahan ifumi: • Mi secukupnya (bisa pakai mi siap pakai khusus ifumi) • Air secukupnya • Minyak goreng

mi yang sudah direbus tadi, lalu goreng menggunakan api agak besar hingga mi menjadi keras dan kering. 4. Angkat dan tata mi kering di piring cantik. 5. Panaskan sebentar capcay-nya, lalu siram di atas mi kering tadi. 6. Sajikan segera.

Cara membuatnya:

Bahan: • 1 buah wortel yang kecil, diiris serong • 3 buah buncis, potong serong • 1 buah jagung manis, ( pipil dari bonggolnya) • 1 ons brokoli, dipotong agak besar • 1/2 ons udang, dikupas, dipotong kecilkecil • 3 buah bakso, belah empat • 4 buah jamur merang, belah empat • 1 batang daun bawang, potong serong • 1/2 siung bawang Bombay, iris tipis • Air secukupnya • Minyak goreng secukupnya • Garam secukupnya • 1 sendok teh tepung terigu dicampur dengan air Bumbu halus: • 3 siung bawang putih, cincang kasar

48 | KabariNews.com

1. Tumis bawang Bombay dan bumbu halus hingga harum. Masukkan air, setelah mendidih baru masukkan jagung pipil dan wortel. Setelah jagung dan wortel setengah matang, baru masukkan irisan jamur merang, brokoli, buncis, udang dan bakso. Masukkan bawang daunnya, beri garam, aduk rata.

Ifumi: 1. Rebus mi sebentar saja. Jaga jangan sampai berubah bentuk. Tiriskan dengan hati-hati. Sisihkan. 2. Siapkan wajan pipih, panaskan minyak goreng (banyaknya hingga mi tercelup semuanya). 3. Setelah benar-benar panas, masukkan

3 lembar daun jeruk 2 batang serai, memarkan 5 cm kunci, memarkan 2 cm lengkuas, memarkan 2 cm jahe, memarkan 500 ml air 50 ml kecap manis

Bumbu yang dihaluskan: • 3 butir bawang merah • 3 siung bawang putih • 1/2 sdt garam • 3 cm kunyit, bakar

200 ml fresh cream (untuk memasak)

Cara membuatnya: 1. Panaskan minyak, tumis bumbu halus hingga harum, masukkan daun bawang, aduk rata. Tambahkan cabai merah, cabai hijau, daun jeruk, serai, kunci, lengkuas, dan jahe, aduk rata.

3. Masukkan bandeng, tomat, dan belimbing sayur, masak sebentar dan angkat. Sajikan hangat.

Menu Spesial Valentine

1. Panaskan minyak goreng, tumis bawang putih hingga harum kemudian tambahkan mentega dan tepung, aduk hingga tidak berbau.

Kabari E-Newsletter Ikut www.KabariNews.com, Kabari is the only Indonesian Magazine that uses E-Magazine Technology which is sent to more than 1,000,000 Readers thru E-Newsletter and Yahoogroups

Bahan I: • 2 sdm minyak goreng • 2 sdm mentega • 3 sdm tepung terigu • 2 siung bawang putih, cincang • 1 sdm buah bit, rebus, haluskan • 400 ml kaldu ayam

Sirop Cocopandan

Cara Membuatnya: 1. Siapkan cetakan puding berbentuk hati, basahi dengan air matang. 2. Membuat puding stroberi: Campur semua bahan, aduk rata dan jerang di atas api kecil hingga mendidih. Tuangkan ke dalam loyang dan dinginkan.

3. Masukkan garam, gula dan lada bubuk. Masukkan semua bahan III, aduk rata, sajikan.

3. Membuat puding vanila: Campur semua bahan dan jerang di atas api kecil hingga mendidih. Tuang di atas puding stroberi, dinginkan.

Bahan Puding Stroberi: • 1 bungkus agar-agar merah • 100 g gula pasir • 600 ml susu rasa stroberi • 1 sdt esen stroberi Top 10 Berita

Bahan Saus Puding:

2. Masukkan kaldu sedikit demi sedikit hingga habis sambil diaduk hingga mengental, tambahkan fresh cream dan buah bit, masak terus hingga berwarna pink.

Puding Cinta

Sup Valentine

Bahan Puding Cokelat: • 1 bungkus agar-agar cokelat • 100 g gula pasir • 600 ml susu rasa cokelat • 2 sdm cokelat bubuk

Cara Membuat:

Pindang Bandeng Imlek Bahan: • 1 ekor bandeng pindang (berat 800 gram), potong 3 bagian • 2 sdm minyak goreng • 2 batang daun bawang, potong-potong • 3 buah cabai hijau besar, potong menurut selera • 3 buah cabai merah besar, potong menurut selera • 6 buah belimbing sayur, potong menurut selera (bisa diganti dengan 1 sdt cuka)

Bahan Puding Vanila: • 1 bungkus agar-agar putih • 100 g gula pasir • 600 ml susu rasa vanila

Bahan II: • 1 1/2 sdt garam • 2 sdt gula • 1 sdt lada bubuk

Bahan III: • 75 gr daging asap, potong memanjang • 75 gr jagung pipil kaleng • 50 gr wortel, potong dadu, • (Rebus bahan diatas sebentar) • 1 batang daun seledri, cincang

2. Masukkan air dan kecap manis, didihkan.

Capcay siram:

Ifumi

• • • • • • •

IKUT www.KabariNews.com

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that publishes Top 10 News every week

4. Membuat puding cokelat: Campur semua bahan dan jerang dia tas api kecil hingga mendidih, tuang di atas pudding vanila. Dinginkan. 5. Simpan dalam lemari es selama 3 jam. Keluarkan dari cetakan. Sajikan dengan saus. Selamat mencoba! q (Pipit)

Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.kabariNews.com/?36314 KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 49


[amerika]

serbaserbi

Chinese New Year di Washington DC Saatnya Nonton Parade dan Makan!

S

etiap bulan Februari, Washington, D.C. bakal kembali menggelar parade di jalanan. Kali ini dalam rangka Chinese New Year. Tentu saja bukan di Pensylvania Ave seperti festival Cherry Blossom tapi berpusat di Chinatown. Parade dijadwalkan berlangsung tanggal 6 Februari. Untuk perayaannya sendiri berlangsung lebih awal. Perayaan di sini artinya hiasan meriah dari sudut ke sudut di Chinatown, obral berbagai barang di toko-toko suvenir, serta pergelaran seni. Meski tahun baru dimulai tanggal 3 Februari tapi mulai pertengahan Januari, Chinatown sudah terlihat gemerlap. Lampion-lampion warna merah bergelantungan di depan dan di dalam toko suvenir dan tempat makan, musik-musik khas menyambut tahun baru berkumandang, dan beberapa tempat menggelar live music atau pertunjukan seni

tradisionalnya di akhir pekan. “Setiap hampir Chinese New Year, saya senang jalan-jalan di Chinatown atau mampir di tempat makannya. Saya sungguh menikmati kemeriahannya,” kata salah satu pengunjung toko suvenir di Chinatown. Kemeriahan itu tak terhalang oleh cuaca musim dingin yang kadang tak bersahabat. Seperti tahun lalu saat badai salju melumpuhkan area Washington, D.C. tapi perayaan tetap berjalan meski menjadi lebih sederhana. Seperti tahun-tahun sebelumnya, parade dimulai pagi hari dan ditutup oleh festival seni dan pesta kembang api. Keramain dimulai dari jam 9 sampai jam 5 sore. Tema parade dan festival pastinya disesuaikan dengan tahunnya. Karena tahun ini tahun kelinci, tentunya banyak ‘kelinci’ bertebaran dimana-mana. Tak ketinggalan, segala aksesoris dan baju warna merah. Dipercaya

Ingin berbagi Video dengan Masyarakat Indonesia lewat Kabari Youtube? Email ke Editor@KabariNews.com 50 | KabariNews.com

bahwa warna merah untuk mengusir roh-roh jahat. Pada hari itu, jalanan memanjang dari H Street, NW antara 6th dan 8th Streets ditutup. Parade akan melewati jalanan itu. Serta diramaikan oleh jajaran booth makanan, kerajinan tangan, demonstrasi tai chi dan Kungfu, pergelaran musik tradisional, pergelaran tarian, pameran foto dan informasi perjalanan wisata. Meski keramaian berpusat di Chinatown tapi beberapa Asian Community di beberapa tempat di Washington, D.C. Dan di Maryland juga menyelenggarakan perayaan yang sama seperti di Rockville, Lakeforest Mall di Gaithersburg serta di Public Library di Montgomery County. Jangan lupa juga untuk mampir ke tempattempat makan di sekitar H Street atau Dupont Circle yang menyediakan menu

Ingin data rumah yang sedang di Foreclosure atau Bank Owned? Silakan klik www.InvestRumah.com

Imigrasi ikut www.KabariNews.com

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that has the largest collection of articles on U.S.immigration

Asia. Biasanya pada bulan Januari sampai Februari, mereka menambah menu spesial dalam rangka merayakan Chinese New Year. Tempat makan pun dihias dengan segala macam ornamen berwarna merah. Sungguh meriah. Yang lebih seru, mereka tak segan berdandan dengan pakaian tradisional, meski menurut salah satu karyawan sebuah tempat makan, cukup repot, tapi mereka menjalaninya dengan senang. “Memang cukup repot, memakai dandanan seperti itu sambil melayani pembeli, apalagi bagi kami yang tak biasa memakai pakaian tradisional Tionghoa. Setahun sekali tak apalah. Kami senang bisa turut merayakannya,” kata Laura, salah satu karyawan tempat makan Chinese Food di downtown D.C. q (Riana)

Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36318

Ingin tahu Apakah Harga Rumah Anda Naik, Turun atau Stabil? Gratis! www.PasaranRumah.com www.LaporanGratis.com ikut www.KabariNews.com,

Kabari is the only Indonesian Magazine that gives Free Report to Indonesians who need different information.

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 51


[indonesia]

serbaserbi

T

keberuntungannya.

ahun Baru Imlek merupakan salah satu perayaan penting bagi warga Tionghoa di mana pun mereka berada, termasuk di Indonesia. Seperti halnya perayaan Imlek pada tahuntahun sebelumnya, beragam kesenian seperti tari barongsai hingga tarian naga panjang pasti akan mengisi kemeriahan perayaan. Pada hari itu warna merah mendominasi semarak perayaan pergantian tahun dalam kalender Tiongkok. Suasana ini bukan hanya dirasakan oleh masyarakat keturunan Tionghoa saja,namun masyarakat umum lainnya pun dapat mengambil “keuntungan” dari datangnya Imlek. Selain membagi-bagi angpao (uang dalam amplop merah), perayaan Imlek di Tanah Air tidak terlepas dari munculnya berbagai macam makanan khas Imlek. Khususnya, makanan yang manis-manis, seperti kue keranjang berupa dodol yang dibuat dari ketan. Keberadaan makanan yang manis seperti kue keranjang saat Imlek, memiliki makna agar pada tahun berikutnya rejeki yang akan diterima mengalir lancar, serta kehidupan akan lebih manis dari sebelumnya.

Maka tidak heran bila saat menjelang Imlek harga ikan bandeng naik tajam. Kebutuhan ikan bandeng yang meningkat, membuat para petani bandeng kadang kewalahan memenuhi permintaan pasar.

Berkah Imlek Bagi Petani Bandeng Kue keranjang yang dalam bahasa Tionghoa disebut Nian Gao, boleh dibilang merupakan kue yang wajib harus ada di meja saji. Nama kue keranjang sendiri didapat dari bentuk cetakan kue yang terbuat dari keranjang. Sedangkan nian memiliki arti tahun, dan gao berarti kue atau juga bermakna tinggi, karena itu kue keranjang sering disusun tinggi atau bertingkat. Makin ke atas, makin kecil ukuran kue yang diletakkan. Ini memberikan makna peningkatan dalam hal rezeki atau kemakmuran. Menurut cerita, pada jaman dahulu banyaknya atau tingginya kue keranjang menandakan kemakmuran keluarga si

pemilik rumah. Selain kue keranjang, menu makanan “wajib” adalah masakan ikan bandeng yang dipindang. Walaupun ikan bandeng banyak durinya, namun pada hari Imlek penyajian ikan tersebut mempunyai arti agar rezeki selanjutnya semakin bertambah. Ikan bandeng, menurut cerita Betawi tempo dulu, ikan itu adalah salah satu syarat bagi seorang pemuda Tionghoa harus membawanya ketika berkunjung ke rumah calon mertuanya, sebab ikan bandeng dianggap membawa keberuntungan. Semakin besar ikan bandeng yang dibawa, maka semakin besar pula

Laporan Gratis: Learn How to Earn Tax Free Interest and Withdraw Tax Free Income at Retirement, www.LaporanGratis.com/613

Check Out...

EXTRA!

Cara Alami Melentikan Bulu Mata

the Exciting Career Opportunities in Insurance!

www.KabariNews.com/?36317

52 | KabariNews.com

www.YourInsuranceCareer.com

Ayo Ikut Bergabung dengan Facebook Kabari. Kirim email ke Ikut@KabariNews.com

Baru! Webinar: Penyakit Parkinson oleh dr. Ikrar, www.LaporanGratis.com/927

Inilah yang dirasakan Muhadi (45), seorang petani ikan bandeng di Kampung Sembilangan, Desa Haripjaya, Bekasi Utara (Jawa Barat). ketika dirinya tidak sanggup melayani permintaan para tengkulak yang datang ke tambak ikan bandeng miliknya. Sejak tahun 1982, Muhadi telah merintis usaha tambak ikan tersebut hingga akhirnya ia memiliki tambak seluas 4 hektar. Untuk keperluan Imlek, Muhadi biasanya memanen ikan bandengnya 400 kg yang beratnya rata-rata 2 kg dengan harga Rp 35000 per kg. Muhadi terangkan, bahwa setiap kali bibit bandeng ditaburnya ke dalam tambak dia bisa menanam sekitar 10,000 bibit ikan bandeng seukuran jari telunjuk orang dewasa dengan harga beli Rp 300 per ekor. Meskipun dia dapat memperoleh keuntungan hampir Rp 9 juta setiap kali panen, namun keberhasilan tambak miliknya itu sangat dipengaruhi oleh baik-buruknya cuaca dan lingkungan. Muhadi dan petani lainnya selalu merasa kuatir, karena keadaan cuaca dewasa ini tidak menentu sering berubah-rubah. Sebab, setiap air laut meluap, maka dia harus pasrah bila ikan bandeng yang siap untuk dipanen hanyut dibawa arus air laut. “Tahun 2001 semua petani di sini rugi ratusan juta rupiah garagara air laut yang menguap. Selama satu tahun modal kita habis seluruhnya”, kata Muhadi dan dijelaskannya lagi, bahwa limbah pabrik yang berada dekat tambak juga membuat seluruh ikan mati dan kerugian pun semakin bertambah. Namun, keadaan itu tidak menyurutkan semangat ayah lima orang

anak tersebut untuk melanjutkan usaha penambakan ikannya. Selain ikan bandeng, untuk menambah penghasilan petani tambak, mereka juga membiakkan udang dan rumput laut pada setiap kolamnya. “Kita disini pake sistim three in one. Jadi satu tambak itu isinya ikan bandeng, udang dan rumput laut Karena ikan bandeng suka makan kotoran yang nempel pada rumput laut, maka rumput menjadi bersih. Kalau udang, sifatnya suka nyarang di rumput-rumput laut itu, sehingga tidak perlu lagi diberi makanan”,kata Muhadi. Muhadi dan para petani lainnya berharap pada Imlek tahun ini, keadaan air laut tidak tinggi sehingga ikan-ikan bandeng yang telah siap untuk di panen dapat dijual ke pasar-pasar ikan di wilayah Bekasi dan Jakarta. q (Arip) Untuk nonton video dan share artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36315 gratis! Perlu Advis Real Estate? Kabari bisa bantu mencari Real Estate Experts di bidang yang Anda Perlukan untuk menjawab pertanyaan Anda. Free Consultation. Silakan Email ke Info@KabariNews.com atau telpon 1-800-281-4134

Thinking about Advertising? Kabari will give you the best value for your business through Multi-Media Channels. Reaching more than 1,000,000 exposures. How? Call 1-800-281-6175.

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 53


[indonesia]

serbaserbi

Mudik

Bukan Tradisi Indonesia Saja

I

mlek merupakan tradisi yang dilakukan sejak ribuan tahun lalu oleh bangsa Tionghoa. Sebagaimana hari raya, tradisi ini juga diisi dengan mudik atau pulang kampung. Yang menakjubkan, dengan populasi penduduk yang luar biasa besar, jumlah pemudik di Tiongkok tahun 2011 bisa mencapai 700 juta orang! Mudik atau pulang kampung merupakan tradisi hari raya yang dilakukan oleh orang-orang diseluruh dunia sesuai adat dan budaya masing-masing. Di Indonesia tradisi mudik biasanya dilakukan saat Lebaran, di Amerika saat Natal atau Thanksgiving, sementara di Tiongkok saat Imlek. Tak ada catatan sejarah bagaimana tradisi mudik dimulai. Yang jelas, tradisi ini berhubungan dengan sifat yang melekat pada manusia sebagai mahluk sosial, yakni kebutuhan untuk berkumpul. Dalam hal ini berkumpul dengan keluarga dalam suasana hari raya.

Mudik Imlek di Tiongkok Imlek merupakan tradisi yang dilakukan sejak ribuan tahun lalu oleh bangsa Tionghoa. Sebagaimana Lebaran di Indonesia, orangorang Tionghoa juga melakukan mudik saat Imlek. Saat ditinggal penduduknya mudik, kota-kota utama seperti Beijing, Guangzhaou, Shenzen, sepi dari aktivitas. Mirip Jakarta di hari Lebaran. Tidak cuma soal sepinya yang mirip, soal susahnya mendapatkan tranportasi mudik juga mirip. Seperti di Jakarta, stasiun dan terminal bus di kota-kota besar Tiongkok juga sesak oleh pemudik. Mereka

Laporan Gratis: Ingin Dapatkan Rumah For Sale di Wilayah Anda dengan foto dan peta? Klik www.PasaranRumah.com CA Dept of Real Estate, Lic# 0859778

berebut naik ke kereta atau bus demi mendapatkan bangku. Meski harus bergelantungan jadilah, yang penting sampai kampung halaman. Dari segi jumlah pemudik, tradisi mudik di Indonesia sebetulnya belum ada apa-apanya dibanding Tiongkok. Bayangkan saja, dengan populasi penduduk yang luar biasa besar, jumlah pemudik di Tiongkok bisa mencapai 700 juta orang dalam waktu nyaris bersamaan. Jumlah tersebut dilansir oleh media lokal di Guangzhou untuk keseluruhan pemudik di daratan Tiongkok dan belum termasuk warga Tionghoa di luar negeri yang mudik ke Tiongkok. Selama 40 hari, 700 juta pemudik itu akan mememnuhi stasiun kereta-api, pelabuhan udara, ferry dan terminal bus.

bahwa 55 kereta tambahan akan dioperasikan, total terdapat 88 kereta kecepatan tinggi yang akan mengangkut penumpang. Di stasiun ini telah disediakan sebanyak tiga juta tiket yang akan dijual. Untuk kereta biasa, pemerintah Tiongkok menambah sebanyak 300 kereta yang diduga akan mengangkut 230 juta orang pada puncaknya. Sekitar 2.265 kereta akan beroperasi per hari selama 40 hari. Karena jumlahnya yang masif, setiap tahun pemerintah Tiongkok sibuk mengurus para pemudik. Seperti di Indonesia, mereka juga membentuk tim pemantau arus mudik yang dikepalai oleh Menteri Tranportasi. Meskipun sudah direncanakan atau diatur sedemikian rupa, tetap saja ada masalah-masalah yang mengganggu arus mudik. Misalnya, jadwal kereta yang terlambat, penumpukan penumpang yang membuat jalur antrian sulit dikendalikan, kecelakaan, sampai soal

calo tiket. Betul, jangan dikira di Tiongkok bersih dari calo. Justru saat musim mudik seperti itu, calo bergentayangan seperti hantu dengan menawarkan tiket yang mencekik leher. Pemerintah Provinsi Hubei yang dikabarkan mencetak tiket kereta api 3 juta lembar, tetap mewaspadai aksi para calo. Mereka menegakkan aturan cukup keras untuk menertibkan calo. Pokoknya kalau ketahuan tidak ada ampun. Tak dijelaskan lebih jauh bagaimana cara mereka menangkap calo. Namun sekedar ilustrasi, pemerintahan Jakarta punya cara yang unik. Yaitu dengan mengajak penumpang untuk bersama-sama menangkap calo. Setiap calo yang berhasil ditangkap, penangkapnya diberi hadiah uang tunai saat itu juga. Jadi kalau kebetulan tidak punya uang buat mudik, jangan khawatir, tangkap calo saja. Dijamin dapat ongkos pulang kampung. q (Yayat)

Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36316

Sementara itu, melihat laporan Kementerian Transportasi Tiongkok yang dilansir kantor berita Xinhua, jumlah pemudik Tionghoa tahun 2011 lebih menakjubkan lagi, yakni diperkirakan mencapai 2,65 miliar orang atau meningkat 11 persen di banding tahun sebelumnya. Jumlah itu merupakan akumulasi penduduk yang mudik setiap hari sepanjang 40 hari perayaan Imlek di negeri tersebut. Sungguh luar biasa. Menurut pernyataan Kementerian Transportasi Tiongkok, di bandara kota Harbin, provinsi Heilongjiang, sebanyak 252 armada pesawat akan ditambah untuk mengangkut penumpang. Di bandara kota Chongqing dan Guangzhou, 12 pesawat tambahan dengan 5.100 tempat duduk akan ditambah. Kereta kecepatan tinggi juga akan ditambah di beberapa stasiun di Wuhan, provinsi Hubei. Kementerian Transportasi mengatakan,

Tahukah Anda?

Kecepatan rata-rata lalat rumah adalah 7,25 km/jam. Lalat rumah mengepakkan sayapnya sekitar 20.000 kali setiap menitnya�.

Website Technologies • Ikut www.KabariNews.com

54 | KabariNews.com

Over 80,000 Video Viewers each month watch Kabari Video at www.KabariNews.com

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that employs full time website programmers and designers

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 55


kisah

yang diperlukan.

Makam Souw Beng Kong Tahun 1909

Makam Souw Beng Kong Tahun 1929

Makam Souw Beng Kong Tahun saat ditemukan terletak di bawah tangga

Souw Beng Kong,

N

Kapiten Pertama Batavia Yang Terlupakan

amanya memang tidak setenar nama Laksamana Cheng Ho, meski sama-sama berasal dari “Negeri Tirai Bambu�. Nama Souw Beng Kong hanya diketahui segelintir orang. Menurut Ketua Yayasan Souw Beng Kong, Hendarmin Susilo, hampir tidak ada catatan sejarah, khususnya di Indonesia yang pernah mengulas sosok pria yang lahir pada jaman Dinasti Ming tersebut. Hanya beberapa tulisan sejarah Belanda di Batavia dari buku Oud Batavia, 1920, hasil karya sejarawan Belanda, De Haan, yang sempat mengulas keberadaan Souw Beng Kong atau yang sering disebut dengan nama Bencon oleh orang Belanda.

pribumi. Batavia sudah sejak lama dikenal sebagai penghasil rempah-rempah di mata bangsa Eropa, maka tidak heran bila tanaman seperti lada dan cengkeh mendominasi perdagangan ketika itu. Souw Beng Kong adalah seorang pemuda yang cekatan, gigih dan rajin serta mau bekerja keras. Hal inilah yang membuatnya cepat sukses dalam membangun usahanya dan dikenal sebagai eksportir rempahrempah yang ulung. Selain itu, ia juga merupakan salah satu tokoh Tionghoa yang disegani, disamping punya hubungan erat dengan Kesultanan Banten.

Saudagar Rempah

Nama Souw Beng Kong tidak asing bagi orang Belanda pembesar VOC (Vereenigde Oostindische Compagnie) atau Perserikatan Perusahaan Hindia Timur.

Lahir sekitar tahun 1580 di distrik Tong An, Provinsi Hok Kian, Tiongkok, Souw Beng Kong merupakan salah satu pemuda Tionghoa yang mengarungi lautan menuju daerah-daerah baru untuk berniaga.

Maka, saat VOC menguasai Batavia, sosok Souw Beng Kong “diincar� VOC untuk dapat membantu membangun Kota Batavia. Dia diminta supaya bisa mengajak para migran Tionghoa menetap di Batavia.

Hingga akhirnya perjalanan Souw Beng Kong ini pun mengantarkannya hingga ke pelabuhan Banten pada tahun 1604. Pada masa itu, Banten merupakan salah satu pintu masuk para pedagang dari berbagai negeri, seperti Arab dan Tiongkok.

Kemudian di tahun 1620, dia juga diminta mendatangkan lebih banyak tenaga kerja dari Tiongkok yang punya keahlian di bidang arsitektur atau pertukangan untuk mempercepat pembangunan kota Batavia.

Menurut sejarah, pada saat itu sudah terdapat pemukiman warga Tionghoa perantau di sekitar pelabuhan Banten yang hidup berdampingan bersama warga

56 | KabariNews.com

Pada tahun 1619, Souw Beng Kong oleh VOC untuk pertama kalinya dinobatkan sebagai pemimpin masyarakat Tionghoa dengan pangkat Kapitan (Kapiten) tituler. Pada masa itu, jumlah penduduk Tionghoa

yang ada di Batavia sudah sekitar 400an keluarga. Setelah Souw Beng Kong memimpin, jumlahnya meningkat dengan pesat hingga mencapai 1000 keluarga pada Tahun 1622. Pada umumnya kegiatan mereka sebagai pedagang dan petani. Souw Beng Kong menjabat kedudukan ini selama 17 tahun berturut-turut hingga 1639. Ia bahkan sempat mengalami 5 kali pergantian Gubernur VOC. Jamban Di Atas Makam Atas jasa dan pengabdian Souw Beng Kong itulah, maka Gubernur Jenderal VOC Jan Pieterzoon Coen memberikan penghargaan dan memujinya sebagai orang Tionghoa yang baik. (sumber: Buku Riwayat Kapiten Pertama Batavia Souw Beng Kong). Souw Beng Kong wafat pada tanggal 8 April 1644, ia meninggalkan seorang isteri pribumi asal Bali dan 2 orang putera. Ia dimakamkan di daerah kebun kelapa miliknya (sekarang dikenal dengan nama Gang Taruna di Jalan Pangeran Jayakarta, Jakarta Barat) yang luasnya sekitar 40.000 meter per segi. Seiring berjalannya waktu, nama dan jasa sang Kapiten ini pun mulai terlupakan, termasuk pula dengan makamnya. Makamnya tidak lagi terawat, bahkan saat ditemukan oleh mayor Tionghoa terakhir, Mayor Khouw Kim An, pada tahun 1929, lokasi di sekitar makam sang kapiten ini sudah dipenuhi oleh semak belukar dan

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that has both Printed and Digital Format. More and More Fans read Kabari Digital Magazines

Makam Souw Beng Kong Tahun saat ini nyaris tidak terlihat lagi. Melihat kondisi ini, Mayor Khouw Kim An yang mengetahui sejarah almarhum akhirnya memutuskan untuk membersihkan dan memugar kembali area makam. Khouw Kim An juga menambahkan dua buah prasasti (bong pai) yang bertuliskan bahasa Belanda pada prasasti kiri dan bahasa Tionghoa pada prasasti kanan. Isinya, riwayat dan sejarah Souw Beng Kong. Dengan kembali bergulirnya waktu, perlahan makam Souw Beng Kong kembali mulai menghilang, terlebih lagi pada saat masa pemerintahan orde lama dan orde baru makam tersebut tidak mendapat perhatian sama sekali. Di era pemerintahan Gubernur DKI Jakarta Ali Sadikin, makam ini kembali mendapat perhatian. Ali Sadikin yang menjabat Gubernur DKI Jakarta pada tahun 1966 hingga 1977, memutuskan untuk memberi sebuah tanda di sekitar lokasi makam yang menyatakan agar makam tersebut tidak boleh diganggu. Namun sangat disayangkan, papan larangan tersebut tidak dapat bertahan lama. Seiring dengan berkembangnya kota Jakarta, serta terus bertambahnya jumlah penduduk Ibukota, kawasan di sekitar makam Souw Beng Kong pun mulai dipadati dengan bangunan-bangunan liar. Hingga akhirnya, kompleks makam sang kapiten berubah fungsinya menjadi kawasan perumahan kumuh. Kondisi ini berlangsung lama, karena warga yang mendiami area sekitar makam hampir secara keseluruhan tidak mengetahui siapa yang dimakamkan di lokasi tersebut.

Selain itu, prasasti yang bertuliskan bahasa Belanda dan Tionghoa juga tidak dimengerti oleh warga. Hingga akhirnya saat ditemukan kembali pada tahun 2002, oleh seorang wartawati sebuah media massa lokal berbahasa Inggris yang tengah melakukan riset tentang peninggalan sejarah Kota Jakarta, kabar keberadaan makam Souw Beng Kong ini pun kembali mendapat perhatian. Saat itu kondisi makam sangat memprihatinkan, selain berada di dalam gang sempit untuk mencapai lokasinya, makam kapiten ini ditemukan di dalam sebuah rumah warga. Keadaan kedua prasasti makam terdapat di bawah anak tangga. Selain itu, di atas makam juga ada kamar mandi dan kakus umum yang digunakan pemilik rumah dan masyarakat setempat untuk kegiatan MCK (mandi, cuci dan kakus). Ratusan Juta Rupiah Untuk Menebus Makam Penemuan kembali makam ini memang mengejutkan banyak pihak, terlebih lagi saat ditemukan dalam keadaan yang sangat memprihatinkan. Salah seorang tokoh masyarakat dari Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia atau PSMTI, Brigadir Jenderal TNI (Purn) Teddy Jusuf menaruh simpati mengenai kondisi makam. Dia sempat berusaha menggelar acara galang dana untuk memperbaiki dan membayar pembebasan lahan makam Souw Beng Kong. Namun dana yang terkumpul saat itu hanya sekitar Rp 50 juta, jauh dari jumlah biaya

Get your Kabari Calendar 2011, register at www.LaporanGratis.com/1111

Akhirnya, pada tahun 2006, kasus makam ini kembali mencuat dan mendapat perhatian dari seorang dosen Universitas Tarumanegara, Hendra Lukito, yang sangat menaruh perhatian akan kondisi makam tersebut. Diusahakannya untuk menarik perhatian seluruh warga keturunan Tionghoa yang memiliki marga Souw supaya turut membantu memperbaiki makam. Keinginan ini mendapat sambutan dari seorang pengusaha di Medan, Fajar Suhendra, untuk membantu biaya pemugaran dan pembebasan lahan sekitar makam. Tapi sayangnya, harga yang diberikan oleh warga yang tinggal di sekitar makam cukup tinggi, yakni mulai dari Rp 1 juta per meter hingga puluhan juta rupiah. Bahkan, ada sebuah rumah dekat makam berukuran hanya 25 meter persegi, harga yang diminta pemiliknya lebih dari Rp 100 juta. Dengan kegigihan dan rasa hormat terhadap makam leluhur, serta menghargai nilai-nilai sejarah, saat ini kondisi makam sudah tampak lebih baik setelah proses pemugaran. Sementara itu, untuk kegiatan di lokasi makam biasanya dilakukan pada bulan empat saat musim semi, dan pada bulan tujuh bertepatan dengan musim gugur. Pedaftaran Sebagai Situs Bersejarah Yayasan Souw Beng Kong yang dibentuk sejak tanggal 11 Februari 2008 berusaha agar makam ini dapat dijadikan cagar budaya supaya bisa berdiri tenang tanpa mendapat gangguan dari keadaan sekitarnya. Terkait keinginan tersebut, pihak Dinas Pariwisata dan Kebudayaan serta Pemerintah Provinsi DKI Jakarta menyambut baik keinginan tersebut. q (Arip) Untuk nonton video dan share artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36309 KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 57


[indonesia]

kisah

directory attorney - car accident/ personal injury

Jason Yau Lie 213-422-9182 Gihan L. Thomas (310) 203-2242 attorney - immigration

Allan A. Samson, J.D, Ph.D (415) 391-4949 Chung N. Phang, ESQ 510-986-8896

A

Kisah Cinta Amin dan Jumi

min bertemu dengan Jumi pertama kali ketika Ibu Jumi membuka warung nasi tak jauh dari bengkelnya di daerah Cengkareng, Jakarta Barat tahun 1997. Bengkel Amin berdekatan dengan sejumlah pabrik, sehingga membuka warung di daerah itu cukup menjanjikan. Amin ingat ketika Ibu Jumi datang ke bengkel untuk sekedar berbasa-basi meminta ijin membuka warung di sebelah bengkelnya. Amin senang, dengan begitu ia tidak direpotkan urusan makan. Tinggal pesan ke sebelah, makanan diantar. Tapi ada yang lebih menyenangkan hati Amin, yakni kehadiran Jumi yang setiap hari membantu ibunya. Amin mengaku langsung cinta sejak pandangan pertama kepada

Jumi. Tak heran, ia senang sekali membeli nasi di warung itu. Seringpula ia meminta Jumi yang mengantarkan makanan yang dipesan.”Supaya punya kesempatan ngobrol,” kata Amin sambil tersenyum. Rupanya cinta Amin tak bertepuk sebelah tangan. Jumi juga memiliki perasaan yang sama terhadap Amin. Mereka lalu menjalin cinta diam-diam. Kenapa diam-diam? Ibu Jumi sebetulnya tidak masalah, namun oleh ayah Jumi, seorang pensiunan polisi, hubungan mereka ditentang habis-habisan. Apalagi ayah Jumi pembawaannya keras dan sangat teguh pendiriannya. Kenapa harus sama orang Tionghoa?

Kenapa harus sama orang beda agama? Memang tidak ada lelaki lain? Demikian sederet pertanyaan yang ditodongkan kepada Jumi ketika ketahuan menjalin kasih dengan Amin. Amin pernah dilabrak habis-habisan di bengkelnya oleh ayah Jumi. Barangkali kalau tidak dilerai pegawai bengkel, Amin bisa jadi dibulan-bulani ayah Jumi yang bertubuh gempal berisi. Pernah pula ayah Jumi ingin memindahkan warung nasi, tapi dapat dicegah isterinya, sebab kontraknya sudah terlanjur dibayar penuh untuk dua tahun. Akhirnya, Jumi yang diungsikan, tidak boleh lagi membantu ibunya berjualan. Puncak perseteruan Amin dengan ayah Jumi

Gihan L. Thomas (310) 203-2242 Jason Yau Lie 213-422-9182 bUsInESs LOAN COMMERCIAL REAL ESTATE

April Financial, 1-800-281-6175

Indonesian Good News Church 130 West Huntington Dr., Arcadia, CA 91007 (“Santa Anita Inn”) Pastor: Pdt. Dr. Eddy Fances. Ph: 909-524-1108 www.ignc-usa.org goodnews@ignc-usa.org DENTIST

Dr. Andriani Ongkorahardjo 800N. Diamond Bar Blvd. Diamond Bar, CA 91765 (909) 396-0107

April Insurance Agency, (Asuransi Tanpa SIM Atau dengan SIM), 1-800 281-6175 Ca Dept of Insurance 0659943 www.GreatPremium.com Kabari bangga bisa berperan serta membantu Yatim Piatu, seperti Yayasan Talenta (Jakarta), Roslin Orphanage (Kupang), Korban Gunung Merapi.

=

S p o n s o r e d

K a b a r i

SHIPPING COMPANY

April Insurance Agency, 1-800-281-6175 www.GreatPremium.com

Go China 136 North Lake Avenue Pasadena Phone: 626-793-3888

Insurance - MEDICAL

Hawaiian Indonesian BBQ 25548 Barton Rd Loma Linda, CA 92354 (909) 799-8696 (909) 796-4000

April Insurance Agency (Tanpa Green Card OK) -1-800-281-6175 www.TryApril.com MONEY TRANSFER

Moneygram Monterey Books 107 E Garvey Ave, Monterey Park Digital Currency Services 280 S Normandie Ave, Los Angeles

M.A. 415 242 8100

CHURCH

restaurant

Insurance - Home / fire

notary public

Insurance - Auto

58 | KabariNews.com

ko n s u l t a s i p e r t a m a grat i s

real estate - commercial

Intero Real Estate San Francisco Bay Area, 1-800-281-6175 www.InteroSF.com real estate - residential

Hosana Saputra 714.865.1688 www.go2hosana.com Intero Real Estate San Francisco Bay Area, 1-800-281-6175 www.InteroSF.com Han Widjaja Chen Dir 213 532 3227 Main 213 627 1214 Fax 213 327 3227 han.chen@colliers.com Mia Setiodjojo Treeline Realty Cell: 626-215-8528 D i s t r i b u t i o n

d i s t r i b u t e s

t o

Jazz Cat 121 E. Valley Blvd. San Gabriel, CA 91776 (626) 288 5200 Merry’s House of Chicken 2550 E. Amar Rd. #A5, West Covina, CA 91792 626.965.0123/626.377.8739 merryshouseofchicken@ hotmail.com Tempe House 24984 3rd St, San Bernardino, CA 92410 909.889.2222

SALON

Alexius 18192 Colima Rd #C (inside Yes Plaza) Rowland Heights, CA 91748 323-269-4354 Jap Djoen Fong, 525 E. Vine Avenue, West Covina, CA 91790, Telpon 626 297 4920 dan 626 338 6246

m o r e

t h a n

ABC Indomart 345 N, State Collage Blvd, Fullerton, CA 92831 Phone: 714-927-9400 Tip Top Mart, 704 W. Las Tunas Drive, # E6, San Gabriel, CA 91776, Phone 626 293 8882 telephone card - long distance

UNIVERSITY

World Buffet 1003 S. Glendora Ave. West Covina, CA 91790 Tel: (626) 338-5273 www.worldbuffetmenu.com

u n t u k

SUPERMARKET

Kabari Calling Card, http://www. KabariCallingCard.com

Wong Java 1936 w Valley Blvd, Alhambra, CA 91803 Phone: 626-289-2717

C e n t e r

Oconca Shipping (LAX) Inc. 10922 Klingerman St, Suite #1, South El Monte, CA 91733, Tel: 626.401.0500 310.874.0178

North Seattle Community College, 9600 College Way North Seattle, WA. 98103 Phone: +1 206-5273672 international@sccd.ctc.edu Lincoln University, (510) 628-8010 (888) 810 - 9998 (toll free) www.lincolnuca.edu Pacific States University, 1516 S. Western Avenue, Los Angeles, CA 90006 Phone: (323) 731-2383 Fax: (323) 731-7276 (888) 200-0383 (Toll Free) www.psuca.edu admission@psuca.edu

M a j a l a h#48,KFeb-Mar a b a2011 r i | 59 KabariNews.com

1 0 0

l o c a t i o n s


[indonesia]

terjadi ketika Amin nekat mendatangi rumah Jumi untuk melamar. Bukan sambutan hangat yang didapat, Amin justru diusir mentah-mentah.

bersamaku?” tanya Amin.

orangtua Amin.

“Ayah tahu darimana alamat saya?”

“Mereka bagaimana?”

Akhirnya Direstui

“Keputusanku sudah bulat Koh, apapun yang terjadi,” kata Jumi sembari merebahkan kepalanya di pundak sang pujaan.

Ayah Jumi tersenyum.

“Alhamdullilah semuanya sehat,”

Maksud Tak Sampai

Saat bus hendak melaju, tiba-tiba meloncat masuk ayah Jumi dari pintu depan bus. Ia langsung menghampiri mereka dan memegang tangan Jumi dengan keras. “Bangsat kamu, mau mencoba membawa lari anak orang ya?!” hardik ayah Jumi kepada Amin. Satu pukulan melayang, beruntung Amin dapat menghindar.

Surat-surat yang melewati ribuan mil laut itu menjadi pelipur rindu mereka berdua. Pontianak-Jakarta seakan tak berjarak ketika keduanya menumpahkan kerinduan masingmasing.

“Saya tak boleh masuk?” tanya Ayahnya. Jumi gelagapan. Dengan kikuk dia menyilakan ayahnya duduk.

“Sehabis isya, ayah kembali lagi ke Jakarta dengan pesawat terakhir, karena besok ayah ada urusan,”

Ayahnya masih tak banyak berubah. Ia duduk tenang dengan raut wajah yang datar. Tubuhnya tak banyak bergerak. Sesekali ia menepuk-nepuk sofa, tapi lebih sering mendekapkan kedua tangannya di dada.

“Ayah sudah berapa hari di sini?”

Sejak kedatangan ayahnya ke Kalimantan, Jumi merasa lebih lapang menjalani hidup. Ia memang hidup bahagia bersama Amin, tapi rasanya kurang lengkap tanpa restu orangtua. Seringkali ia rindu keluarganya di Jakarta.

“Koh Amin, aku sekarang bingung kita mau bagaimana,” kata Jumi kepada Amin suatu malam dalam pertemuan mereka. “Kalau kamu mau kita bisa pergi ke Kalimantan, di sana ada pamanku yang bisa menampung kita,” “Bengkelmu disini bagaimana?” “Kukembalikan kepada orangtuaku, mereka pasti mau memberi uang sebagai gantinya,” “Terserah kamu, aku ikut saja,” Keduanya lalu terdiam. Jejak cinta yang telah mereka toreh memang telah begitu dalam, tak ada lagi yang dapat memisahkan mereka. Keduanya telah berikrar sehidup semati. Di hari yang dijanjikan, mereka bertemu di sebuah terminal Bus. Keputusan telah bulat, tekad telah diteguhkan, Amin dan Jumi akan kabur ke Kalimantan, memulai hidup baru sebagai sepasang suami istri. Mereka sudah duduk tenang di dalam bus yang akan mengantar mereka ke pelabuhan udara, tapi batin mereka bercampur aduk, antara bahagia dan takut. “Jum, aku ingin tanya terakhir kalinya, apakah keputusanmu sudah bulat ingin pergi

Ayah Jumi menyeret Jumi keluar. Jumi meronta. Penumpang lain segera berdiri,”Jangan ikut campur ini anak saya, ini urusan keluarga!’ kata ayah Jumi kepada penumpang. Matanya melotot ke arah Amin, “Kamu! Jangan pernah kamu ganggu anakku atau bengkel orangtuamu kubakar!” ancamnya. Jumi terus berontak sementara ayahnya juga tak mau melepaskan tangannya. Justru bertambah keras. Kali ini kerah baju Jumi juga dicengkram. Jumi tak berdaya, ia diseret keluar. Amin hanya bisa memandang wajah kekasihnya dengan pilu. Bus kemudian melanjutkan perjalanan. Surat-Surat Kekasih Atas bantuan saudaranya di bengkel, Amin bisa mengirim surat untuk Jumi. Jumi membalas surat-surat Amin dengan menitipkannya diam-diam saat mengantarkan makanan ke bengkel

Check Out...

the Exciting Career Opportunities in Insurance! www.YourInsuranceCareer.com 60 | KabariNews.com

Setahun sejak mereka berpisah, cinta mereka bukannya pupus tetapi semakin menggelora. Tak tahan disiksa kerinduan, Jumi membuat keputusan nekat, menyusul Amin ke Pontianak. Apa pun resikonya. Pagi-pagi sekali sehabis shalat subuh, Jumi mengendap-endap keluar rumah. Ia membawa sebuah tas besar. Sesampainya di mulut gang, ia menyetop taksi menuju pelabuhan udara. Jumi mengambil jadwal penerbangan paling awal supaya bisa lekaslekas meninggalkan Jakarta. Di pelabuhan udara Pontianak, Amin sudah menunggu. Dengan perasaan yang tak terlukiskan ia menyambut kekasihnya, tuntas sudah pertemuan rindu hari itu. Kunjungan Yang Tak Diduga Tahun berganti. Gerimis mengguyur suatu sore yang saat itu belum terlalu gelap. Seperti sebuah singgasana, ufuk barat masih memangku mentari berwarna jingga. Jumi kedatangan seorang tamu yang membuatnya tak bisa berkata apa-apa, ayahnya sendiri. “Assalamuailaikum Jumi,” Jumi terperangah tak percaya.

Cari Rumah

Seperti Real Estate Agent klik

www.AkuCariRumah.com CA Dept of Real Estate, Lic 0859778

Kabari Kesehatan • Ikut www.KabariNews.com

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that uses Webinar Technology to educate about Health Issues

“Kemarin sore, dan seharian ini mencari alamat kamu,”

“Kerasan” jawab Jumi pendek.

Jumi diam. Ia mulai berani melihat wajah ayahnya dalam-dalam. Ada yang berubah di sana. Wajah ayahnya sedikit pucat dengan kerutan yang semakin banyak.

“Mana Amin?”

“Ayah sakit?”

“Belum pulang pak”

“Tidak, mungkin cuma letih,”

“Sesore ini belum pulang, apakah setiap hari begitu?”

Jumi bergegas mengambil bantal, ia berikan kepada ayahnya. “Ayah menginap saja dulu di sini, tak usah memaksakan pulang,”

“Kamu kerasan di sini?”

Jumi tak menjawab, ia beringsut ke dapur. Sambil membuat minuman, hati Jumi berdebar-debar. Apa yang terjadi kalau Amin bertemu dengan ayahnya? Jumi membayangkan, bahwa hal terburuk bisa saja terjadi. “Kamu sudah punya anak?” tanya ayahnya. “Belum,” “Kenapa belum?” Jumi diam. Ulu hatinya bagai diterjang seribu tombak. Bagaimana mungkin ayah mengajukan pertanyaan konyol seperti itu. Siapa yang tak ingin punya anak? Tapi Jumi diam saja. Ayahnya masih duduk tenang. Guratan wajahnya masih seperti dulu, nyaris tanpa ekspresi. Namun tampak ada kelelahan di wajah itu. “Ayah tak bisa lama-lama di sini,” Jumi diam. “Ibumu memikirkan kamu terus, dua adikmu juga,”

“Tidak, sayang tiketnya, terlanjur dibeli dan tak bisa ditukar,” katanya sambil merebahkan tubuh di sofa. Matanya terkantuk-kantuk. Jumi lalu masuk kamar. Selepas mahgrib, Amin pulang. Ia terkejut bukan kepalang melihat mertuanya sudah berada di rumahnya. Tapi Amin tak lagi takut, ia justru langsung menghambur dan menciumi kaki mertuanya. “Bapak, saya mohon maf..saya mohon maaf..” kata Amin berkali-kali. Ayah Jumi menepuk-nepuk pundak Amin. “Sudah, sudah, tak apa, semua sudah terlanjur. Melarang hubungan kalian sekarang adalah hal yang tak mungkin, toh kalian kelihatan hidup bahagia di sini. Bapak tidak apa-apa,” kata ayah Jumi. Amin langsung menangis. Melihat suaminya demikian, Jumi tak kuasa menahan haru, ia juga menghambur ke ayahnya dengan terisak-isak.”Ayah maafin Jumi, Jumi banyak salah, Jumi mohon ampun,” Ayah Jumi pun tak kuasa menahan tangis, air matanya menetes.

Sekarang Amin dan Jumi sudah mendapat restu orangtua. Sepele kedengarannya, tapi ternyata itulah yang menjadi beban mereka selama ini. Saat ke gereja, Amin selalu berdoa agar hubunganya direstui orangtua Jumi, sementara Jumi tiada putusnya berdoa dalam shalat-shalat malam memohon agar suatu saat kelak keluarganya mau menerima Amin. Waktu akhirnya menjawab, doa mereka dikabulkan Tuhan. Dua minggu sejak pertemuan yang mengharukan itu. Jumi mendapat kabar yang mengejutkan. Ayahnya dipanggil Tuhan. Jumi dan Amin segera terbang ke Jakarta. Saat ayahnya akan dikafani, Jumi sempat mencium wajah ayahnya untuk terakhir kali. Di samping jenazah ayahnya ia berkata pelan, “Ayah, dapat salam dari cucumu,” kata Jumi sambil memegang perutnya. Sekarang Amin dan Jumi hidup bahagia di Pontianak. Anak mereka dua, lelaki dan perempuan. Amin punya bengkel motor, sementara Jumi membuka warung makan kecil-kecilan di depan rumah mereka. Sampai detik ini keduanya masih memegang kepercayaannya masing-masing dengan teguh dan damai. Bahagia selama-lamanya. q (Yayat/seperti diceritakan pasangan Amin dan Jumi)

Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36310

Kabari Glossy Cover Ikut Majalah Kabari,

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that has Glossy Cover, thriving to be the best Indonesian Magazine in the U.S.

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 61


iklan baris kabari

Pasang iklan baris

di Kabari...

mulai

Anda perlu membeli barang dari Indonesia atau dari Amerika? Silakan hubungi Kabari

Amerika 1-800-281-6175 atau Kabari Indonesia (021) 428-04118 , Email ke Info@KabariNews.com

$ 5 2 SAM NUTRITIONS

116 N. Garfield Ave, Monterey Park, CA 91754 626-288-2595 email: samnc97@sbcglobal.net Perlu jasa penerjemah

BAHASA INDONESIA-INGGRIS? Hubungi Peter 415-812-2414

Loma-Linda, house4rent, $1100/mo 3bd, 2ba, 1400sf, 1yr lease, call 949-374-6606

Job Interview Answers www.InfoRahasia.com/866

Pijat/Kerik/Cupping, San Francisco & Bay Area Call Tony (415)573-7791, (415) 337-8949

Laporan Gratis: Earning Low interest Rate? 10 Ways to beat Bank CD (Certificate Deposit), www.LaporanGratis.com/931

Kami mencari Telemarketer berbahasa Indonesia dan Inggris. Berminat? Gaji plus Bonus, PT/FT , flexible hours, Silakan email resume ke Info@KabariNews.com

ebinar”

“W

Laporan Gratis: Bagaimana bisa memperoleh Investment Visa di Amerika, www.www.LaporanGratis.com/827

EXTRA! Terapi Telinga. Apa itu?, www.KabariNews.com/?36329

62 | KabariNews.com

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that sends weekly newsletter thru Kabari E-zine (since 2008). Kabari sends more than 28,000 Emails from Kabari Database.

Ingin Membuka Bisnis Asuransi? Bisnis Asuransi memiliki keunikan sendiri karena menjanjikan Passive Income, yakni penghasilan otomatis yang didapat dari sebagian premi asuransi klien Anda yang memperpanjang asuransi. April Insurance Agency telah berdiri sejak 1984 dan berpengalaman menangani berbagai macam asuransi termasuk asuransi mobil, rumah, bisnis, kesehatan, kapal dan asuransi jiwa.

Perlu Spesialis Asuransi Kesehatan?

• Untuk Orang Indonesia yang sedang mengunjungi Amerika? • Untuk Penduduk Amerika yang tinggal di luar Amerika? • Untuk Imigran yang berumur, dan dalam proses pengambilan Medicare? • Untuk orang Indonesia yang berusia lebih dari 65 tahun? Telepon

Anda bisa mulai Part Time dan kami bersedia memberikan bimbingan bagi yang berminat.

1-800-281-6175

Silakan hubungi John Oei di 1-800-281-6175, atau email ke John@ThinkApril.com www.KabariNews.com • Ikut berbagai Yahoogroups.com,

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that is reaching more than 1,000,000 emails daily through Yahoogroups.com

April Insurance Agency adalah spesialis di bidang Asuransi Kesehatan California Department of Insurance, License #0659943

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 63


makan dimana?

mode&gaya

Waspadai dan Kenali Kadaluwarsa Kosmetik

H

ampir semua wanita suka berdandan, meski pun hanya memoleskan bedak saja nampaknya kebiasaan ini wajib dilakukan sebelum keluar rumah. Wanita meluangkan waktu khusus untuk merias wajah agar tampil lebih menarik dan cantik dan tak jarang beragam produk mahal pun jadi incarannya. Tapi pernahkah Anda cermati kapan batas akhir pemakaian kosmetik Anda? Berdasarkan survei yang dilakukan di Inggris baru-baru ini, ada sekitar 49 wanita tidak memperhatikan tanggal kadaluwarsa kosmetik. Sementara ada 66 persen mengaku tetap menggunakan produk-produk kosmetik kadaluwarsa dan tidak takut dengan resiko kesehatan yang muncul. Demi kenyamanan dan peraturan kesehatan, pada umumnya semua kosmetik yang diperjual belikan secara legal harus melampirkan batas pemakaian akhir atau kadaluwarsa produk. Namun kadang peringatan yang tertera pada kemasan masih sering dihiraukan banyak orang. Jika dilihat pada produknya, memang kadaluwarsa sekilas tidak nampak, tapi jika diperhatikan dengan teliti, kadaluwarsa bisa dilihat dari bentuk, bau dan kemasan kosmetik yang mulai pudar. Banyak wanita

64 | KabariNews.com

kurang waspada pentingnya mencermati batas akhir pemakaian, yang jika dilanggar sebenarnya dapat menimbulkan masalah pada kulit. Kosmetik yang sudah kadaluwarsa banyak mengandung bakteri berbahaya yang jika terus digunakan akan merusak kulit. Umumnya penggunaan kosmetik hanya boleh dipergunakan paling lama dua tahun, itu pun berdasarkan jenisnya. Berikut ini beberapa kosmetik dan batas kadaluwarsa pemakaiannya. •

Alas bedak umumnya boleh digunakan 3- 6 bulan

Maskara penggunaannya hanya boleh 3 – 6 bulan

Eye shadow, blush on dan bronzer bisa digunakan 1- 2 tahun

Lipstik dan lip gloss boleh digunakan 1- 2 tahun

Eye liner dan lip liner bisa digunakan sampai 1-2 tahun

Sedangkan parfum bisa tahan sampai 3 tahun.

Penyimpanan yang kurang baik pun dapat menurunkan kualitas produk kosmetik.

berikut ini ada beberapa tipsnya: •

Simpan kosmetik di tempat sejuk dan kering

Jangan berbagi kosmetik dengan orang lain, terutama berbagi dengan mereka mengalami masalah kulit.

Disarankan untuk menggunakan kuas yang bisa Anda cuci atau spon sekali buang untuk mengaplikasikan kosmetik. Hindari menggunakan jari, karena jari bisa mentransfer kuman dari wajah ke kosmetik atau sebaliknya.

Segera buang kosmetik jika terjadi iritasi, cara ini untuk mencegah infeksi terulang.

Segara buang kosmetik yang sudah menurun kualitasnya, misalnya warna dan teksturnya mulai berubah dan berbau.

Segeralah ganti kosmetik Anda jika tanggal yang tertera pada produk sudah mendekati atau bahkan lewat dari batas tanggal yang ditentukan. q (Pipit)

ORIDELI RESTAURANT and DUTCH INDONESIAN GROCERY 5479 Snell Ave, San Jose, CA 95123 Get Directions (408) 629-4979 JAYAKARTA RESTAURANT, 2026 University Ave, Berkeley, CA 94704 (510) 841-0884 www. jayakartarestaurant. bravehost.com

CHICKY BBQ & GRILL / LENNY SATAY 1206 E. Huntington Dr, Suite A Duarte, CA 91010 (626)357-1500 GO CHINA 136 North Lake Avenue Pasadena Phone: 626-793-3888 Bay Leaf Indonesian & Thai Cuisine 122 S. Sunnyvale Blvd Sunnyvale, CA 94086 Phone (408) 481-9983 www.bayleaf-restaurant.com

Merry’s House of Chicken 2550 E. Amar Rd. #A5, West Covina, CA 91792 626.965.0123/ 626.377.8739 merryshouseofchicken@ hotmail.com World Buffet 1003 S. Glendora Ave. West Covina, CA 91790 Tel: (626) 338-5273 www.worldbuffetmenu. com

Hawaiian Indonesian BBQ 25548 Barton Rd - Loma Linda, CA 92354 (909) 799-8696 (909) 796-4000 LITTLE JAVA 2099 S Atlantic Boulevard #J Monterey Park CA 91754 Phone: (323) 263 5555 (626) 417 8870 GodBlessLittleJava@yahoo.com Wong Java 1936 w Valley Blvd, Alhambra, CA 91803 Phone: 626-289-2717 Jazz Cat 121 E. Valley Blvd. San Gabriel, CA 91776 (626) 288 5200

Anda tertarik untuk mempromosikan bisnis restaurant anda di Kabarinews $45/ 3 issues, silakan hubungi

1-800-281-6175

Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?35982

Laporan Gratis: Discover the Shocking Truth about the Cost of Breast Cancer, www.LaporanGratis.com/634

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that has the largest collection of articles at www.KabariNews.com

Kabari is the only Indonesian Magazine in the U.S. that has the largest database of Indonesians in the U.S..

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 65


mode&gaya

J

Jus Anti Keriput

us buah memang berkhasiat bagi kesehatan. Apalagi jika dikonsumsi setiap, dapat memberikan manfaat yang luar biasa, terlebih untuk kesehatan tubuh, kulit dan wajah.

mencerahkan wajah. Berbeda dengan manfaat Jus buah yang memiliki kandungan nutrisi alami dan baik untuk perawatan kulit termasuk mengurangi dan mengatasi kerutan pada wajah.

Hampir seluruh wanita pasti menyukai jus buah, dan alasannya bukan hanya karena bahan alaminya, namun karena kebanyakan dari kaum wanita sudah menyadari betapa pentingnya sari buah segar dalam membantu mengatasi masalah kecantikan.

Jus Anti kerut Kombinasi buah dan sayur bisa digunakan untuk mengatasi kerutan pada wajah. Caranya, Siapkan 4 buah wortel, 1 buah pir, 6 lembar daun selada, 2 tangkai daun seledri. Campur semua bahan menjadi satu, lalu blender dengan tambahan sedikit air. Saat disajikan tambahkan es jika suka.

Jus buah-buahan bisa menjadi cara baik supaya bisa tampil menarik lebih lama, misalnya dapat mengencangkan kulit, membantu proses penurunan berat badan, mengatasi keriput, jerawat dan juga berkhasiat mencerahkan kulit. Ternyata krim kecantikan saja belum cukup untuk mencegah keriput, flek hitam dan 66 | KabariNews.com

Jus anti jerawat Kombinasi buah, sayur dan bumbu dapur ini mampu mengobati jerawat dari dalam. Caranya, siapkan 2 buah tomat, 1 buah lobak dan 2 cm jahe. Masukan semua

N o w av a i l a b l e a t w w w . e f o o d d e p o t . c o m

bahan, lalu blender sampai halus. Saat disajikan tambahkan es jika suka. Jus ini kaya akan vitamin B2, beta kroten dan seng, jika dikonsumsi secara rutin akan lebih bermanfaat. Jus pencerah kulit Kulit kusam akan menghalus bila rajin minum jus dengan kandungan B2, C,E, beta keroten dan potasium setiap hari. Caranya, siapkan 110 gram buah anggur dan 10 buah stoberi. Campur kedua buah dalam blender dan haluskan. Sajikan, jika suka tambahkan madu dan es batu. q (Pipit) Untuk share dan memberi komentar pada artikel ini, Klik www.KabariNews.com/?36265

Masak Apa Hari ini? Banyak Resep yang enak di www.KabariNews.com, klik Resep

KabariNews.com #48, Feb-Mar 2011 | 67


68 | KabariNews.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.