Kähler Design HÜstkollektion 2013
Kähler Design A/S Ramsherred 3, 1. sal 4700 Næstved Telefon: + 45 55 72 02 91 kundeservice@kahlerdesign.com www.kahlerdesign.com Foto Christian Brøgger-Jensen, www.advalue.dk Lisbett Wedendahl, www.lisbettwedendahl.dk Anna Overholdt, www.annaoverholdt.dk Koncept og layout Kähler Design © Kähler Design A/S www.kahlerdesign.com Der tages forbehold for trykfejl og eventuelle prisændringer.
KoNST Sedan 1839
Höst 2013
Nyheter från Kähler I presentationen av Kählers nya spännande höstkollektion ingår 10 nya designserier i keramik - en kollektion med stor variation och med ett starkt formspråk. Det innefattar nya produktkategorier, utveckling av populära serier - och naturligtvis kommer allt det här i unika färger och uttryck som vi skapar tillsammans med några av de bästa designers och keramikerna. Vår största nyhet i år är dock expansionen av Kählers unika designvärld i vår nya konceptrestaurang i Tivoli, Kähler i Tivoli, vilket adderar ytterligare ett kapitel till historien om den världsberömda keramiska designen. Här får du hela Kählerupplevelsen, där vacker design, utsökt mat och uppmärksam service slås samman till en oslagbar upplevelse. Gästerna tar plats i en miljö av de största danska designklassikerna som bland annat Finn Juhl, Arne Jacobsen och Verner Panton som gör Kähler Design gott sällskap restaurangen. De underbara regionala rätterna serveras naturligtvis på Kählers egen prisbelönta design som utvecklats i samarbete med landets ledande keramiker och konstnärer. Vi hoppas att ni kommer att njuta av våra spännande nyheter och så hoppas vi naturligtvis att se dig hos oss på Kähler i Tivoli. De bästa hälsningarna från alla oss på Kähler Design
6
avvento - Ett snöklätt träd från Nordens vinterskogar design marianne nielsen
En av Kählers vackraste serier, Avvento-stakarna, utökas nu med ytterligare fyra enastående träd. Den populära designserien, skapad av Marianne Nielsen, är en stilsäker, för att inte tala om trivsam, variant på hur jultraditioner och symboler bevaras i modern inredning. Keramikens fina detaljer och tydliga textur ligger i fokus och hedras i detta lilla minimalistiska underverk. De fyra nya Avvento-stakarna i ljust krispigt vitt minner om ett snöklätt granträd i Nordens djupa vinterskogar, och träder fram i skogen av djupgröna och grå nyanser från tidigare serier. Ljusstakarna lämpar sig som julgransbelysning och de smäckra ljusen passar oumbärligt stakarna och skapar liv i form av en fin reflektion i glasyren. De stilrena vita stakarna tar upp färg från omgivningen och återberättad härmed historien om allas vår julhögtid och andra trevliga sammankomster.
12710 - H95
12711 - H105
12712- H125
12713 - H135
bellino - Läckra skålar i nordiska höstnyanser design Reckweg och Nordentoft
Återigen står Kähler och väntar på att skämma bort våra hem, och denna gång med en helt ny serie av underbara skålar med lock. Hos Kähler har man nämligen kastat sig över den klassiska burken och gett den just den där moderna twisten som gör den oumbärlig. Designen är enkel och balanserad, vilket med skålarnas djupa höstpalett skapar en trevlig autentisk look. Det nordiska färgspektrat är naturligt med härliga nyanser av lila, grått och brunt, vilket passar perfekt med höstens färgtrender. Kärlens silkesmjuka och transparenta glasyr ger en skön glimt av färgernas naturliga variationer i keramiken. De två symmetriska delarna är vita inuti, vilket skapar en vacker kontrast mot skålarnas mer kraftfulla yttre och gör dem spännande även som öppna kärl.
12720 - H80 Ljusgrå
12721 - H80 Gammelrosa
12722 - H80 Brun
12723 - H80 Mörkbrun
12724 - H120
12725 - H120
12726 - H160
12727 - H160
Gammelrosa
Brun
Ljusgrå
Mörkbrun
9
10
botanica - Den hetaste botaniktrenden design Mette Bache och Barbara Bendix Becker
Nya trender dyker upp inom modern blomsterdekoration, och Kähler är självfallet först med att erbjuda en underbar designserie skapad just för ändamålet. Kähler lanserar nu som första designerbrand i Skandinavien ett vackert inslag till det nyaste inredningsmodet, indoor gardening, där uterummet flyttar inomhus. Färgspektrat i de nya Botanica-krukorna spelar superfint ihop med övriga serien av Botanica-vaser och rör sig graciöst i gröna, grå och blåskaliga toner. Materialet är lergods och glasyren transparent, vilket ger de nya formerna och färgerna en organisk och intressant look.
12730 - H210
12731 - H150
12732 - H100
Gråblå
Khakigrön
Blågrön
12733 - H115
12734 - H100
12735 - Ø300
Grå
Ockragul
Grågrön
candelina - Sprid ljus med klassiska julmotiv design marianne nielsen
För dig som har fått nog av det traditionella julpyntet står Kähler Design redo med en cool serie ljusstakar perfekt för det moderna hemmet. Den nya designserien Candelina är en blandning av Nordens jultraditioner mixat med nutidens moderna pastellfärger - förmedlat i en stilsäker och enkel design. Med välkända teman och färger väcker Candelina minnen från barndomen och sammanför alla jultraditioner i en liten underbar form av trivsamhet. De fina formerna är gjorda i lergods och glasyren är transparent, vilket levandegör de välkända formerna och skapar dynamik i serien. Det fungerar fint att pynta med endast en eller två, likaväl som hela assemblern gör sig mycket väl tillsammans. Den sofistikerade och ljusa färgpaletten gör ljusstakarna relevanta under hela året och de behöver absolut inte packas ner när julen är över.
12740 - H40
12741 - H75
12742 - H65
12743 - H70
Trumma
Klocka
Stjärna
Kula
13
14
cono lågkrukker Moderna designläckerheter från Kähler design Marianne nielsen
Kählers älskade serie ljusstakar från Cono utökas till hösten med en läcker, ny serie skålar - pricken över i:et på det stilrena och moderna julbordet och det perfekta gömstället för julens söta godsaker. Ställ fram de små underverken från Kähler till gästerna och låt den mysiga julstämningen sprida sig i hemmet. De tre skålarna är i naturligt bruna nyanser som tagna direkt från ett vackert trägolv eller våra nordiska marker. De moderna färgtonerna spelar i samklang med skålarnas stilrena och tydliga former, och glasyrens transparens gör formen organisk och lockande. De vackra skålarna är gjorda i lergods – ett material som ger liv åt både form och färg. De vackra skålarna passar underbart samman med Cono-ljusstakarna, men skapar också enskild estetik på det vackert dukade bordet.
12750 - H115
12751 - H95
12752 - H125
illumina - Nytolkad klassiker i modern tappning design michael geertsen
Den eleganta Kähler-serien Illuminas ljusstakar är välkända för sitt enkla, skandinaviska formspråk och kommer nu i två nya vackra färger - en djupt grön, vilket är kännetecknande för de väldiga nordiska granskogarna, och en varm och kraftfull röd kulör som man förknippar med den traditionella nordiska julens högtid. Ljusstakarnas mjuka linjer och enkla uttryck är i sig självt enastående, men släpper du lös din egen kreativitet kan vem som helst sätta sin personliga stil och prägel på den vackra ljusstaken. Illumina-ljusstakarna är skapade i lergods som gör att färgerna får ett väldigt speciellt och levande uttryck. Illuminas färgpalett fulländar det julpyntade hemmet där den gröna nyfällda granen är pyntad med röda kulor och en mängd snövita ljus.
12770 - Ø115
12771 - Ø210
12772 - Ø230
12773 - Ø115
12774 - Ø210
12775 - Ø230
17
18
mano - Organisk design i nya kraftfulla färger design Jeanette List Amstrup
Mano-serien med sitt sensuella formspråk, som passar perfekt i handen och i det moderna hemlivet, är mitt i en underbar och färgstark tillväxt. Särskilt utvalda designföremål från Manoserien ser nämligen dagens ljus i nya, delikata och kraftfulla färger. Bjud gästerna till det vackert dukade bordet med höstens hetaste färger från Kähler Design. Nya koppar, tallrikar och skålar med det inbjudande formspråket gör resten av serien sällskap i tre fantastiska, nya färger. Det nya färgspektrat sträcker sig från en djup plommonnyans över en förtrollande skön jadegrön till en vacker och kraftfull röd. Den nya färgkollektionen är livlig och kraftfull på ett helt nytt sätt, och färgtonerna passar utmärkt tillsammans med nutidens djupa färgtrender. De nya färgerna lyfter dukningen och är både framtagna att matcha både varandra och resten av Manos koppar, skålar och fat.
12840 - H70
12860 - H70
12870 - H70
Plommon
Jade
Rött
12841 - H85
12861 - H85
11986 - H85
Plommon
Jadegrön
Rött
12842 - Ø145
12862 - Ø145
12871 - Ø145
Plommon
Jadegrön
Rött
12843 - Ø220
12863 - Ø220
12872 - Ø220
Plommon
Jadegrön
Rött
21
mella - Funky och fräsch design design theis lorentzen
Tillsammans med den unge designern Theis Lorentzen presenterar Kähler Design sin första keramiska lampa, i ljusa toner. Keramiklampan Mella går helt i hand med Kählers ambition att alltid utmana och utforska materialets gränser, och lampan är en naturlig ljuspunkt av glada färger i höstkollektionen. Mella har ett fantastiskt skulpturalt värde. Formen är lekande lätt med tydliga retro referenser. Materialet är lergods, glasyren matt och färgerna ljusa och poppiga – ett riktigt härligt inslag som sprider glädje och ljus i vardagen. De tre delarna har ljusa delar i ett graciöst färgspektra av eleganta gröna toner, delikata plommontoner och sofistikerade blåtoner. Öppna upp ditt hem för ljuset med den vackra lilla designlampan Mella, i färger så söta att man nästan vill smaka på dem.
12780 - Ø175 Violet
12781 - Ø175 Grön
12782- Ø175 Blå
23
24
omaggio miniature - Dekorativ serie av miniklassiker design Reckweg och Nordentoft
Från Kählers Omaggio-serie av moderna klassiker kommer nu ytterligare en oumbärlig vas för det moderna hemmet. Vasen är härligt liten och trevlig med sina bara 8 cm i höjd och passar perfekt med dagens söta miniatyrtrender. Bjud in de små, och inte minst formstarka, moderna klassikerna för ett unikt grafiskt avtryck i hemmet. Tack vare skaparna Ditte Reckweg och Jelena Schou Nordentoft kan Kähler nu glädja alla designentusiaster med de nya Omaggio-vaserna i miniformat. Vaserna är var för sig unikt dekorerade med de populära svarta grafiska ränderna. Stilrena, enkla i formen och handgjorda i lergods.
12800 - H80 3-pak
urbania - Tillökning i den lilla Kähler-byn design Mette Bache och Barbara Bendix Becker
Med flämtande ljus och levande skuggor i Nordens mörka aftnar, påminner de graciösa Urbania-lyktorna från Kähler oss om hemmets varma hjärterum. Ännu en grann liten boning tillförs nu nämligen till serien handgjorda ljuslyktor i keramik. Skapa nya traditioner med de stämningsfulla ljuslyktorna från Kähler - utvidga din samling eller bjud in din första lilla ljusbärare till ditt hem. Det formmässiga uttrycket av lyktan är direkt inspirerat av de gamla romerska Basilika kyrkorna med deras stora rum och karakteristiska gångar. Varje enskild del och dekorativt fönster i den lyktan skärs ut för hand. Lykthuset sprider därför fina, unika ljusstrålar var än det står placerat i hemmet.
12810 - H150
27
28
urbania - Handgjorda julpynt från Kähler design Mette Bache och Barbara Bendix Becker
Förutom den supermysiga serien av tidlösa Urbania-lyktor kommer nu Kähler med en fin liten samling av unika juldekorationer. De vackra, porslinsvita prydnaderna passar perfekt till lyktorna och de moderna jultraditionerna i våra nordiska hem. Se skenet av julens varma ljus dansa i de dinglande dekorationerna och njut av samspelet med de frostiga och vinterspröda färgerna utanför. Häng Urbania i granen för en modern touch bland alla de klassiska elementen under julen, eller häng dem i en gren eller kvistar du plockat själv från skogen. I fönstret passar de lika bra och skapar vackra konturer mellan det inre och det yttre samtidigt som de signalerar ett estetiskt och varmt ”Välkommen”. Bjud in jul och gäster med en liten stad av ikonografiska former som sprider en härlig julstämning i huset.
12816 - H60-H95 5-pak
Förr och nu Kähler Design är en modern och innovativ konstkeramisk designverksamhet med stolta traditioner. Vi strävar varje dag för att tillsammans förena vårt distinkta kulturarv med ambitionen att vara ledande inom den keramiska konstscenen - både nationellt och internationellt. Vi tar det bästa från ett konstnärligt keramikarv och tolkar den i dagens ljus. Resultatet är lovande ny keramik som i en tidlöst formspråk tilltalar många, men tolkas individuellt. För 100 år sedan var det de högt respekterade konstnärerna som Thorvald Bindesbøll, Svend Hammershøj och Kai Nielsen som formgav och utmanade den spännande keramiken hos Kähler. Idag är det bland andra Louise Hindsgavl, Michael Geertsen och Jeanette List Amstrup som för traditionen vidare – med ambitionen att föra konsten till folket.
Bellino
Omaggio
Love song
Mella
Omaggio
omaggio
Mano
ora
Candelina
ManO
Botanica
UNIT
Cono
mano
Stories of eve
bellino
OMAGGIO
OMAGGI0
Urbania
OMAGGIO
MANO
Botanica
Avvento
Besök Kählers universum i Århus och Tivoli Kähler and friends Vår flaggskeppsbutik i hjärtat av Århus www.kahlerdesign.dk Kähler Spisesalon Klassisk nordisk mat med en twist www.spisesalon.dk Kähler Coffee and Food Station Kaffe, gröt och smörgåsar för avhämtning www.coffeestation.dk Kähler Villa Dining Nordiska matupplevelser i hemmiljö www.villadining.dk Kähler i Tivoli Unika mat- och designupplevelser i den gamla nöjesparke www.kahler-i-tivoli.dk
Kähler Design A/S · Ramsherred 3, 1. sal · 4700 Næstved · Telefon: + 45 55 72 02 91 kundeservice@kahlerdesign.com · www.kahlerdesign.com