porpeng-book-proof.pdf

Page 1



¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÑÒÒÓ×Ú

¦° «µ­ ¦µ µ¦¥r µ¦» ¸ ª «r¨³ ¦ ­µ µª· µ ¦´ µÂ¨³«µ­ µ ³¤ »¬¥«µ­ ¦r ¤®µª· ¥µ¨´¥Á ¸¥ Ä®¤n ¡§« · µ¥ ÓÖÖÓ


¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÑÒÒÓ×Ú PHILOSOPHY OF THE SUFFICIENCY ECONOMY ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É Ò: ¡§« · µ¥ ÓÖÖÒ ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É Ó: ¡§« · µ¥ ÓÖÖÓ ¦° «µ­ ¦µ µ¦¥r µ¦» ¸ ª «r¨³ ¦ ­µ µª· µ ¦´ µÂ¨³«µ­ µ ³¤ »¬¥«µ­ ¦r ¤®µª· ¥µ¨´¥Á ¸¥ Ä®¤n à ¦. ÑÖÔ-ÚÕÔÓ×Ô jarunee.cmu@gmail.com ® oµ: °µ®µ¦ ° µªÁ¥°¦¤´ Á ¨¸É¥­´ µ®r¨³ ÖÑÑ $ n° ¦° ¦´ª °µ®µ¦ ° µª µ Á ¨¸É¥­´ µ®r¨³ Ò $ n° ¦° ¦´ª ® oµ: ¹ ¦oµ ­¦oµ ŤnÁ­¦È , ¤¸ ´ ¦Á ¦ · ®¨µ¥Ä , ® ¸Ê­· ¨o ¡o £µ¡­³ o° Á«¦¬ · Ťn¡°Á¡¸¥ °°  ¦° «µ­ ¦µ µ¦¥r ´ ¦£¡ ª «r¨³ ¦ พิมพที่ หจก. กลุมธุรกิจแม็กซ (MaxxPRINTING - แม็กซปริน้ ติง้ ) ๑๔ ซ.สายน้ําผึ้ง ถ.ศิริมังคลาจารย ต.สุเทพ อ.เมือง จ.เชียงใหม ๕๐๒๐๐ Hotline : ๐๘๖ ๖๕๔๗๓๗๖, ๐๕๓ ๒๒๑๐๙๗ E-Mail : info@maxx.me TM


ε ε » ª´ ¸ÊÁ¦µ ε¦ °¥¼nÄ Ã¨ ¸É¤¸ ªµ¤ ¦ª  ¦ µ ª· § µ µ ´Ê ª· § è ¦o° Êε¤´ Á ºÊ°Á¡¨· °µ®µ¦ µ¦Á · µ¦Á¤º° 夵 ¹É ªµ¤ » r n » ¼o ¸ÉÁ oµÄ è Å o ¼ o° µ¤ ªµ¤Á } ¦· ¥n°¤ ­µ¤µ¦ ®µ µ °° µ ª· § Å o ¨³ ε¦ °¥¼nÅ o°¥nµ ¤¸ » £µ¡ Á¡ºÉ° µ¦ ¸ÊÁ¦µ εÁ } o° ¤¸ª· ¸ ·  Į¤n ® ¹É Ä ª· ¸ ·  Į¤n ¸ÉÁ¦µ ª¦¡· µ¦ µ º° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸É¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®ª´ ¦ ¡¦³¦µ µ Ä®o¡­ · ¦¤µ µ ¨oª Á° ­µ¦ ε­° ¸Ê nª¥Ä®o o°¤¼¨Á · §¬ ¸Â¨³ ´ª°¥nµ µ¦ ¦³¥» rÄ o ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ­nª µ¦ · ´ · ´Ê Á } ­·É ¸É » o° ¨ ¤º° ¦³ ε oª¥ Á° ° ° » ³¤ »¬¥«µ­ ¦r ¸É­ ´ ­ » ¦³¤µ Ä µ¦ ´ εÁ° ­µ¦ ε­° ¸Ê ° » ¦° «µ­ ¦µ µ¦¥r ´ ¦£¡ ª «r¨³ ¦ ¸É nª¥ ¼Â¨ ´ ¦¼ Á¨n¤Â¨³°°  Įo ªµ¤ ¸Ä ¸É ´ Á · ¹Ê µ µ¦ ε® oµ ¸É ¦´Ê ¸Ê ° o°¤ ªµ¥Á¡ºÉ° Á · Å o ¦¦¤¦µ µ ¼oÁ } °¤ ¦µ r¡¦³° r ¸Ê µ¦» ¸ ª «r¨³ ¦

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


­µ¦ ´ Á ºÊ°®µ ® oµ ε ε ­µ¦ ´ ¸É Ò Îµ Ò.Ò ¨nµª ε Ò Ò.Ó µ¦¡´ µ ¦³Á « ¸ÉŤnÁ } ¦¦¤: ¦ ¸ ´Ê ¸É εĮoÁ · ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Õ Ò.Ô ªµ¤ ´ ­¤´¥Â nŤn¡´ µ ÓÙ Ò.Õ ¦·Ã£ ·¥¤Â¨³ nµ ·¥¤ ªµ¤¤´É ´É ÓÚ ¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ó.Ò Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ÔÖ Ó.Ó Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ÖØ ¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ô.Ò ¨nµª ε ÙÚ Ô.Ó Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ªµ¤¡° ¦³¤µ ÚÑ Ô.Ô Â ª · ¸ÁÉ } µ ° ªµ¤¤¸Á® » ¨ ÒÔÖ ÒÖÓ Ô.Õ Â ª · ¸ÉÁ } µ ° µ¦¤¸£¼¤· »o¤ ´ Ä ´ª ¸É ¸ Ô.Ö Â ª · ¸ÁÉ } µ ° ªµ¤¦¼o¨³ » ¦¦¤ ÒÖÚ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Õ.Ò ª· ¸ ¸ª· Ä ¦³ Á«¦¬ · » ·¥¤ Õ.Ó ª· ¸ ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Õ.Ô Á¦¸¥ ¦¼oª· ¸ ¸ª·  “¡°Á¡¸¥ ” µ £µ¬· ¨oµ µ

ÒØÚ ÒÙØ ÓÑÚ

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ö.Ò ¨nµª ε Ö.Ó ¦³ ª µ¦ · ´ · µ¤Â ªÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ö.Ô µ¦ ¦³¥» rÄ o¦³ ´ » ¨ ¦° ¦´ª »¤ Ö.Õ µ¦ ¦³¥» rÄ ¦³ ´ ¦´ ®¦º° ¦³Á «

ÓÔÖ ÓÔ× ÓÕÖ Ó×Ö

¦¦ µ » ¦¤

ÓØÒ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง



¸É Ò Îµ Ò.Ò ¨nµª ε µ¦­¦oµ ªµ¤Á ¦· ¸É nµ ¤µ ´Ê ° ¦³Á «Å ¥Â¨³ µ µ ¦³Á « εÁ · µ¤Â ª µ ³ª´ ¸É¤»n ªµ¤Á ¦· oµª® oµ µ ª´ » ¨³ ªµ¤Á · à µ Á«¦¬ · ¥´ ªµ¤ nµ ºÉ µ ºÉ Ä oª¥ ¹ ­¼ ¦³¢jµ nµ¤ ¨µ ª Å¢¦³¥· ¦³¥´ ¡¦´É ¡¦o°¤ oª¥ ´ ¦ ¨Â¨³°» ¦ r °·Á¨È ¦° · ­r ¸É nª¥ µ ® ´ ¨³ µ Á­¸É¥ °´ ¦µ¥Ä®o¤¸ ªµ¤­³ ª ¥´ ªµ¤ ´ Á · ­ » ­ µ¥Â n¤ »¬¥r » Á } Á ª µ

¹ ­¼ Á­¸¥ ¢jµ Á ¦ºÉ° ®¤µ¥ ° ªµ¤Á ¦· ??

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ó

¸É Ò Îµ

 nÁ¤ºÉ°¤° Å Å ¨Â¨³¡· µ¦ µ°¥nµ ¦° oµ ¡ ªnµ¤¸ ¼o °¸ ¤µ ¸ÉÁ oµÅ¤n ¹ µ¦¡´ µ ¹ ¥´ ¦o  o ¥µ oµ È­·Ê ®ª´ ¨³° µ¥ ­µÁ® »¤¸ ´Ê µ £µ¥ ° Á n ¼ ¦³Á «¤®µ°Îµ µ ª¥ ¦³Ã¥ rà ¥ª· ¸Á°µÁ ¦¸¥ µ µ¦ oµ ´Ê ­µÁ® » µ £µ¥Ä Á n ­£µ¡ £¼¤·«µ­ ¦r à ¦ ­¦oµ ¡ºÊ µ ŤnÁ¡¸¥ ¡° µ¦ » ¦· °¦r¦´ ´ µ¦ ¦³ µ¥ ¦´¡¥µ ¦Å¤nÁ } ¦¦¤ n°Á · ªµ¤Á®¨ºÉ°¤¨Êε µ Á«¦¬ · ¨³­´ ¤ Á°º°Ê Ä®o ­nª o°¥ ¸É “¤º°¥µª” “Â È Â¦ ” Á } “ ¨µÄ® n” Á } ¼o ³Â¨³Å o ¦° ¦° ¦´¡¥µ ¦­nª Ä® n ¨n°¥Ä®o ¸É “¤º° ­´Ê ” “°n° °” Á } “ ¨µÁ¨È ” o° ¡nµ¥Â¡o » r¥µ °¥nµ nµÁª µ

Á®¨nµ ¨µÁ¨È o° °¥¼n°¥nµ » r¥µ ­ Á È

¨ ¸ µ µ¦¡´ µÅ Ťn ¹ ¤º° ­nª Ä® n ¤o n­nª ¸ÉÁ®È ªnµÁ · à ¨³ oµª® oµ  o ¦· ¨oªÁ®¤º° ¢° ­ ¼n¨³°¥¼nÄ £µª³Á­¸É¥ n° µ¦Â Á¡¦µ³¤¸£µª³£¼¤· »o¤ ´ ¡¦n° ¹ Á · ª· § Å o nµ¥ ´

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

Ô

ª· § o¤¥Îµ »o ¸ÉÁ · Ä ¦³Á «Å ¥Á¤ºÉ° ¡.«. ÓÖÕÑ ®¦º°ª· § ±¤Á °¦rÁ °¦r ° ­®¦´ °Á¤¦· µ ¸É­n ¨ ¨µ¥Á } ª· § µ¦ r µ¦Á · è Ä e ÓÖÖÒ – ÓÖÖÓ Â¨³ µ ªnµ ³­n ¨Á } ªµ¤ ¸ ´Ê  n ´ÉªÃ¨ n°Å °¸ ®¨µ¥ e ­µ Á oµ ´ { ®µÃ¦ °» ´ ·Ä®¤n Á n µ¦­r Å o®ª´ Å o®ª´ ­µ¥¡´ »rÄ®¤n ÓÑÑÚ ÊεÁ ·¤ oª¥ª· § «¸¨ ¦¦¤ ° ¼o ¨´ · n° µ¦¦oµ¥ ª· § µ¦ r µ µ¦Á¤º° { ®µ ­´ ¤ { ®µ ªµ¤¤´É oµ °µ®µ¦ nµ µÃ ¤¦»¤Á¦oµ¤ »¬¥r » ¤»¤ è Ä®oÁ º° ¦o° » r¥µ °¥nµ ­ ­µ®´­ ­Îµ®¦´ ¦³Á «Å ¥ µ¦¡´ µ µ¤Â ¡´ µÁ«¦¬ · ¨³ ­´ ¤Â®n µ ·®¨µ¥ ´ ¸É nµ ¤µÅ¤nÁ } ¦¦¤ ¹É εªnµ “ ¦¦¤” ¸Ê ®¤µ¥ ¹ ¦·¥ ¦¦¤Â¨³­´ ¦¦¤®¦º°­£µª ¦¦¤ (¡¦³Á ¡Áª ¸, ÓÖÔØ, . ÒÒ) ´ ¡ ªnµÄ ª· ¸ µ¦ ¨· µ¦ ¦·Ã£ µ¦ ¦³ µ¥ ¦´¡¥µ ¦ µ ¤· · ªµ¤ ¸ µ ¦·¥ ¦¦¤Â¨³Å¤n ε ¹ ¹ ªµ¤Á } ¦· µ¤ ¦¦¤ µ · 夵 ¹É ­£µ¡ “¦ª¥ ¦³ » ¦³ µ¥” n°Á · ªµ¤ Á®¨ºÉ°¤¨Êε µ Á«¦¬ · ¨³­´ ¤ ´ ª´ n° ªnµ nµ ªoµ ¹Ê Á¦ºÉ°¥Ç Á n ¦³Á «Å ¥Ä e ÓÖÕÚ ¡ ªnµ ¨»n¤ ¦ª¥ ¸É­» ¤¸¦µ¥Å o¤µ ªnµ ¨»n¤ ¸­É » ­¼ ¹ ÒÕ.×× Á nµ ¹É ¤µ ªnµ e ÓÖÔÒ ¹É ®nµ ´ ÒÒ.ÙÙ Á nµ (¤ · , ÒÖ ¡§¬£µ ¤ ÓÖÖÓ, . Ó) ° µ ¸Ê µ¦ ¡´ µÅ o ¨´ Å­¤ »¬¥r°° µ ¦¦¤ µ · ¥·É Å Å ¨ µ ¦¦¤ µ ·Å o ¤µ Á nµÅ®¦n­ ªnµ¡´ µ¤µ Á nµ ´Ê 夵 ¹É { ®µ ´Ê ª· § µ µ Á n ª· § è ¦o° ª· § ¡¨´ µ ª· § ªµ¤¤´É oµ °µ®µ¦

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

Õ

¹ ¨µ¥Á } ªnµ ¥·É ¡´ µ¥·É ¤¸ { ®µ ¦³ µ ­nª Ä® n¥´ » r¥µ °¥nµ ­ ­µ®´­ ¹É ´ ´ ¡¦³ ¤ ¦¤¦µ 𠵦 ° ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª£¼¤·¡¨° »¨¥Á Ò Ä ¡¦³¦µ ¡· ¸ ¦¤ ¦µ µ£·Á¬ ¡¦³ ¸É ´É Å¡«µ¨ ´ ¬· Á¤ºÉ° Ö ¡§¬£µ ¤ ÓÕÚÔ ¸Éªnµ “Á¦µ ³ ¦°  n · à ¥ ¦¦¤ Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­ » ®n ¤®µ µª ­¥µ¤” ¸É ° ¹ ª· ¸ µ¦ ¸ÉÁ } ¦¦¤ ¨³¤¸Á jµ®¤µ¥°¥¼n ¸É ªµ¤­» ° ¦³ µ à ¥Á nµÁ ¸¥¤ ´ ³ ´Ê ¡¦³° r ¹ ¦ °» ·«Áª¨µ »n¤Á ε¨´ ¡¦³ª¦ µ¥ ¡¦³­ · { µ ε µ¦«¹ ¬µÁ¡ºÉ° o ®µÂ ª µ µ¦ ¡´ µ ¸É ³ 夵 ¹É ªµ¤­» ° ¡­ · ¦  ª µ ® ¹É ¸É ¦ o ¡ º°®¨´ ¦´ µ “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” (The Sufficiency Economy)

Ò.Ó µ¦¡´ µ ¸ÉŤnÁ } ¦¦¤: ¦ ¸ ´Ê ¸É εĮoÁ · ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¨nµªÅ oªnµÂ¦ ¸ ´Ê ­Îµ ´ ¸É εĮo ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á · ¹Ê ¤µ º° ªµ¤ » r ° ¦³ µ ¸ÉÁ } ¨ ¦³ µ ªµ¤ Á ¦· oµª® oµ ¸ÉŤn­¤ »¨ °´ Á } ¨¡ª ° µ¦¡´ µ ¸ÉŤnÁ } ¦¦¤ ³ ´Ê Á¡ºÉ°Ä®oÁ®È £µ¡¦ª¤ ° µ¦¡´ µ ¹ ° ¨nµª ¹ µ¦¡´ µ ¦³Á «Å ¥ ¸É nµ ¤µ­´ Á¨È o°¥ Ò

Á ¨·¤¡¦³ ¦¤ µ¤µ£·Å ¥ µ¤ ¸É µ¦¹ Ä ¡¦³­»¡¦¦ ´ ªnµ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³ ¦¤· ¦ ¤®µ£¼¤·¡¨ ° »¨¥Á ¤®· ¨µ ·Á «¦¦µ¤µ · ¸ ´ ¦¸ § · ¦ ­¥µ¤· ¦µ ·¦µ ¦¤ µ ¡· ¦

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

Ö

­¥µ¤®¦º°Å ¥Å o¦´ Á°µÂ ª µ µ¦¡´ µ µ¤ª· ¸ ³ª´ ¤µ µ ¨oª ¸É¤¸ ¨ ¦³ µ Á«¦¬ · È Á } µ¦ ε­ ·­´ µÁ µ¦· ´ °´ §¬Ä ¡.«. ÓÔÚÙ Ä ¦´ ­¤´¥ ° ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³ °¤ Á ¨oµÁ oµ°¥¼n®´ª ¦´ µ¨ ¸É Õ ¨ ° ­ ·­´ µ ¸Ê εĮo­¥µ¤ ÎµÄ Îµ¥°¤ Á d ´ªÁ oµ­¼n¦³ µ¦ oµÁ­¦¸ ´ ³ª´ ªnµ ´ ªnµ­ ·­´ µ ¸Ê­¥µ¤ Á­¸¥Á ¦¸¥ °¥nµ Ŧ È µ¤ ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³ °¤Á ¨oµ² ¦ ¡¨· ª· § Ä®oÁ } ð µ­Ã ¥¥°¤¦´ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ µ ´Ê ¹ ­¦oµ “£¼¤· »o¤ ´ ” Á¡ºÉ°Ä®o­µ¤µ¦ Á · µ¦ » µ¤ ° µ · ³ª´ Å o°¥nµ ¤¸ ¦³­· ·£µ¡ ª· ¸ µ¦ º° εĮo ¦³Á « “ ´ ­¤´¥” à ¥ ¦ Á¦·É¤ ¸É ¡¦³° rÁ° ´Ê  n¥´ ¦ ª °¥¼n oª¥ µ¦«¹ ¬µ µ¤Â ª ³ª´ Ťn ªnµ ³Á } £µ¬µ°´ §¬ ª´ ¦¦¤ ª· ¥µ«µ­ ¦r ¦´Ê Á­ È ¹Ê ¦° ¦µ ¥r¨oª È ¦ ¦³ ε n°Á ºÉ° ¡¦o°¤ ¦ ¡¦³ ¦» µÃ ¦ Á ¨oµ² Ä®o¡¦³Ã°¦­¡¦³ · µ«¹ ¬µ ´ ­ ¦¸ µª°´ §¬ ºÉ° ° µ Á¨¸¥ªÃ Áª ­r (Anna Leonowens) Ó £µ¡ ªµ¤Á ¦· ¨³ ªµ¤ ´ ­¤´¥Á®È ´ ¹Ê Ä ¦´ ­¤´¥ ° ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³ »¨ °¤Á ¨oµÁ oµ°¥¼n®´ª ¦´ µ¨ ¸É Ö ®¦º°­¤Á È ¡¦³ d¥¤®µ¦µ ( ¹Ê ¦° ¦µ ¥r ¡.«. ÓÕÒÒ) ¦ à ¦ Á ¨oµ² Ä®o¤¸ µ¦ Á¨· µ­ µ¦¡´ µ­µ µ¦ ¼ ã Á n ­¦oµ µ ¦ Å¢ µ¦ ¦³ µ Ó

Á¦ºÉ° ¦µª ° “®¤n¤Â° µ” Á } ¸É¦´ ¦¼o ´ ¡¦n®¨µ¥ ´ÉªÃ¨ ¦´É Å o εŠÁ ¸¥ Á } ® ´ ­º°

¨³­¦oµ Á } £µ¡¥ ¦r Á n Á¦ºÉ° The King and I. ¨³Á¦ºÉ° Anna and the King of Siam

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


×

¸É Ò Îµ

æ Á¦¸¥ æ ¡¥µ µ¨ Ä o¦³ ¦µ µ¦¤¸Á · Á º° ´Ê ¦³ ¦ª nµ Ç Â¨³­n Å «¹ ¬µ nµ ¦³Á «Á¡ºÉ° ¨´ ¤µ¦´ ¦µ µ¦ nª o ¦´ µ¨ ¸É Ø ¦´ ­¤´¥¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³ Á ¨oµ² è  n Á } Ó ´Êª º° ´ÊªÃ¨ Á­¦¸ ¸É ¦° à ¥¦³ ° ¦³ µ · Å ¥ ¨³¦³ Á«¦¬ · » ·¥¤Á­¦¸ ´ ´Êª °¤¤·ª ·­ r ¸ÉÄ o¦³ ° Á È µ¦Â¨³Ä o¦³ Á«¦¬ ·  ­´É µ¦Ã ¥¦´ µ¨ ­¥µ¤ ¹ o° ¦´ ´ª µ¤ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ° è µ¦ ¦´ ´ª oµ µ¦Á¤º° µ¦ ¦° Á · ¹Ê Ä ¦¼ ° µ¦ ·ª´ · ÓÕ ¤· » µ¥ ÓÕØÖ Á¡ºÉ°Á ¨¸É¥  ¨ ¦³ ° µ¦ ¦° µ ­¤ ¼¦ µ µ­· ·¦µ Å ­¼n¦³ ¦´ ­£µ µ¤¦³ ° ¦³ µ · Å ¥ ¼o ε µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ­nª ® ¹É º° ¨»n¤ “ ´ Á¦¸¥ ° ” ¸ÉÅ o¦´ ¡¦³ ¦µ ¦» µ µ ¡¦³¤®µ ¬´ ¦·¥r ¦ ­n Å «¹ ¬µ n°¥´ ¦³Á « ³ª´ Á¦µ¤¸¦´ ¦¦¤ ¼ Á } ®¤µ¥­¼ ­» Ä µ¦ ¦° ¦³Á « ¤µÂ¨oª®¨µ¥ ´  n Ǽ ¨oª ¦´ ¦¦¤ ¼ ´ µ¦ · ´ · µ¤ ¦´ ¦¦¤ ¼ Ťn n°¥Å oª¥ ´ µ¦Á¤º° Å ¥ ¹ ¨»n¤Ç ° Ç ¤¸ µ¦¥¹ °Îµ µ oµ­ÎµÁ¦È ÈÁ¦¸¥ µ¦ ·ª´ ·¦´ ¦³®µ¦ oµÅ¤n­ÎµÁ¦È È ³ ¼ Á¦¸¥ “ ” Á · Á® » µ¦ r Å ¥ nµ¢{ ´ Á° ¤µ®¨µ¥ ¦´Ê ®¨µ¥® µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¸ÉÁ o¤ o °¸ ¦´Ê º° ¥» ° °¤¡¨Â ¨ ( .) ¡· ¼¨­ ¦µ¤ Á } µ¥ ¦´ ¤ ¦¸­¤´¥ ¸É Ò Á¤ºÉ° ¡.«. ÓÕÙÒ n° µ ¡¦³¥µ¡®¨¡¨¡¥»®Á­ µ ¨³Å oÁ } µ¥ ² ­¤´¥ ¸É Ó ¹É °¥¼n¥µª

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

Ø

¹ e ÓÖÑÑ ¦³ ´É ¼ °¤¡¨­§¬ ·Í ³¦´ r ·ª´ ·¥¹ °Îµ µ ¹ ® ¸ °° ° ¦³Á « ¥» ­¤´¥ ° °¤¡¨ . Å oÁ · µ¦Á ¨¸É¥  ¨ °¥nµ ¤µ ´Ê oµ Á«¦¬ · µ¦Á¤º° ­´ ¤ ª´ ¦¦¤ ¤¸­µÁ® » ´Ê µ £µ¥ ° Á n ­ ¦µ¤Ã¨ ¦´Ê ¸É Ó ¸ÉÅ ¥Á oµ oµ ¸É »i ¦³ µ«­ ¦µ¤ ´ ¡´ ¤· ¦ Á¤º°É ­ ¦µ¤­ Å ¥Ä µ ³ iµ¥Â¡o­ ¦µ¤ o° º ·  Įo ¦´É ¨³ Ä o nµÁ­¸¥®µ¥Ä®o n°´ §¬Ä ¦¼ ° oµªÁ ¨º° ε ª Ò.Ö ¨oµ ´ (Å­ª » ¤µ, ÓÖÕ×, . ÒÕÓ) ­µÁ® »£µ¥Ä ÈÁ n µ¦ · ¸ · Á n ° ´ µ¦Á¤º° ¸É¤¸Á¦ºÉ° °Îµ µ ¨³ Á · Á } ¦ ¹ ¼ Á · µ¦Á ¸¥ ´ · ´ ¹Ê ¤µ¤¸°Îµ µ ¦³®ªnµ ®µ¦ ¨³¡¨Á¦º° °¸ Á® » µ¦ r® ¹É ¸É ε ªµ¤ª· Ã¥ ë ­¨ ¤µ­¼n Å ¥ º° µ¦¨° ¨ ¡¦³ ¤r¦´ µ¨ ¸É Ù ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª °µ ´ ¤®· ¨ Ä e ¡.«. ÓÕÙÚ ­¤´¥ °¤¡¨ . Å oÁ ¨¸É¥ ºÉ° ¦³Á « µ “­¥µ¤” Á } “ ¦³Á «Å ¥” ®¦º° “Thailand” ¨³¡¥µ¥µ¤ ´ ε ¤ ´ ´ Ä®o Å ¥ ε ´ª “ ´ ­¤´¥” ´ Á ¸¥¤°µ¦¥ ¦³Á « Á n °° ε­´É Ä®o Å ¥ ­ª¤®¤ª ¨³¦° Á oµÁ¤ºÉ°°° µ oµ ®oµ¤ Å ¥Á ¸Ê¥ª®¤µ ¨³ ­¼ d~ Ä ¥» ¸Ê¥´ Á · o° ¦®µÁ¦ºÉ° µ¦Ã ³Â Á¨º° ´Ê ¼o­¤´ ¦¦´ Á¨º° ´Ê È ¼ ¨nµª®µªnµÂ ° Á¡ºÉ°Â¨ ³Â ¨µ¥Á } ºÉ°Á¦¸¥ µ ¼o¤¸¡§ · ¦¦¤Â ¸Ê ´ n°Ç ¤µªnµ “­.­. ¨µ ¼Á Ȥ”

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ù

¸É Ò Îµ

µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¸É¤¸ ªµ¤Á o¤ o ¨³ ¦³ ¹ ¦³ µ ´Ê ¦³Á « º° µ¦Ä o “ ¡´ µ” Á«¦¬ · (¨³­´ ¤) ®n µ · Á }  ¤n Ä µ¦¡´ µ Å ¥Å o¦¼o ´ “ ¡´ µ” nª «ª¦¦¬ µ¦¡´ µ ( .«. ÒÚ×Ñ – ÒÚØÑ ¦ ´ ¡.«. ÓÖÑÔ – ÓÖÒÔ) ¸Ê Á° à ¥ e ¡.«. ÓÖÑÕ ¸É °¤¡¨­§¬ ·Í ³¦´ r Á } µ¥ ¦´ ¤ ¦¸Ô Å o ´ ε ¡´ µÁ«¦¬ · ®n µ · ´ ¸É Ò (¥´ Ťn¤¸ εªnµ “¨´ ­³ ¤”) Á¤ºÉ° °¤¡¨­§¬ ·Í ¹  n°­´ ¦¦¤ª´ ¸É Ù ´ ªµ ¤ ÓÖÑ× ¡¨.°. °¤ · · ¦ ¹ Ê Îµ¦ ε® n µ¥ ¦´ ¤ ¦¸­¤´¥ ¸É ÓÕ ª´ ¸É Ú ´ ªµ ¤ ÓÖÑ× Â¨³Ä o ² ¸Ê Á }  ¤n Ä µ¦¡´ µ Å ¹ ¡.«. ÓÖÑÚ Â ² ´ ¸É Ò ¸Ê Á } Â × e Á jµ®¤µ¥ ° µ¦¡´ µ ¦³Á « µ¤Â ¡´ µ² º° µ¦  o { ®µ ªµ¤¥µ ªµ¤Å¤n¦¼o® ´ ­º° ¨³ ªµ¤Á È iª¥ Á¦¸¥ ­´Ê Ç ªnµ “à n Á È ” ®¦º° “Á È Ã n” ¦ª¤ ´Ê ¤»n ¡´ µÃ ¦ ­¦oµ ¡ºÊ µ (Infrastructure) Á¡ºÉ°Ä®o “ Êε٨ Å¢­ªnµ µ ¸ ¤¸ µ ε” à ¥ µ µ¦Ã¨ ­ ´ ­ » Ä®o¦´ µ¨ ¼oÁ · ¤µ n°­¦oµ Ô

°¤¡¨­§¬ ·Í ³¦´ r ·ª´ ·¥¹ °Îµ µ µ ¡¨. . °¤ · · ¦ ¨³Á oµ¦´ ε® n Ú

»¤£µ¡´ r ÓÖÑÓ ¹  n°­´ ¦¦¤ ª´ ¸É Ù ´ ªµ ¤ ÓÖÑ× Õ

¡¨.°. °¤ · · ¦ Á } µ¥ ¦´ ¤ ¦¸­¤´¥ ¸É Ó µ Ö e Ó Á º° ÓØ ª´ ­·Ê ­» ­¤´¥ ¸É Ó

Á¤ºÉ° Ø ¤¸ µ ¤ ÓÖÒÓ Â¨³ ¹Ê Á } µ¥ ¦´ ¤ ¦¸­¤´¥ ¸É Ô Ä ª´ Á ¸¥ª ´ ¸ÊÁ° ¦³ ´É ª´ ¸É ÒØ ¡§« · µ¥ ÓÖÒÕ È Îµ µ¦ ·ª´ · Á° ¨³Á } µ¥ ¦´ ¤ ¦¸­¤´¥ ¸É Õ Ä ª´ ¸É ÒÙ ´ ªµ ¤ ÓÖÒÖ ¦³ ´É ¨µ°° Á¡¦µ³Á · Á® » µ¦ r ÒÕ »¨µ ¤ ÓÖÒ×

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

Ú

µ¦¡´ µ¦³¥³ ¸ÊÁ o µ¦ ¥µ¥ ´ª oµ Á«¦¬ · »¦ · ¨³ ­n Á­¦·¤Á · Á°º°Ê °Îµ ª¥Ä®oÁ° ¨ » Á n µ¦¥ Áªo £µ¬¸Â¨³®oµ¤ εÁ oµ­· oµ · Á ¸¥ª ´ ´ ¸ÉÁ¦µ­µ¤µ¦ ¨· Å o ¨ ¸ ¸ÉÁ · ¹Ê ´ µ Á®È º°Á · Á«¦¬ ¸ Á · °µ ¸¡Ä®¤nÇ Á n ¼¦o ´ Á®¤µ n°­¦oµ ¨³Á¡ºÉ°Ä®o µ¦¡´ µ ¦³Á «Á } Å µ¤Â ² ¦´ µ¨ ¹ ε µ¤ ε ³ ε ° µ µ¦Ã¨ ¨³°Á¤¦· µ°¥nµ Á ¦n ¦´ ¨oª È “­´É ” nµ ¦³ ¦µ µ¦ µ¤¨Îµ ´ ­µ¥ µ¦ ´ ´ ´ µÅ ¥´ ¼o ε o° ·É Ä®oÁ¦n ¦´ ¡´ µ ¹ É ¼o ε o° ·É È “­´É ” n° ( ´Ê ¸ÉŤn n°¥Á oµÄ ) £µª³ ªµ¤Å¤nÁ oµÄ ° ¼o ε Á®È Å o µ Á¡¨ “ ¼oÄ® n¨¸” ¸É¤¸ Á ºÊ°Á¡¨ ªnµ...“¡.«. ÓÖÑÕ ¼oÄ® n¨¸ ¸ ¨° ¦´ »¤ µª oµ nµ ¤µ »¤ »¤ ¤µ ¦´ »¤ ¸É oµ ¼oÄ® n¨¸ n°Å ¸Ê ¼oÄ® n¨¸ ´ ° ¨nµª ¹ Á¦ºÉ° ¦µª ¸ÉÅ o ¦´ »¤¤µ µ µ¦Á µ­³É ¤µªnµ Ä®o µª µÁ¨¸Ê¥ Á } ¨´ ­» ¦ iµ¥ µ­¸®³ª ° µ¤ªnµ­» ¦ ³Ê º°°´Å¦ ¼oÄ® n¨¸¨» ¹Ê ° ³ Ä ­» ¦ ³Ê Å ¦o º°®¤µ o°¥ ¦¦¤ µ ®¤µ o°¥ ®¤µ o°¥ ¦¦¤ µ” ¦´ °¥µ “ ´ ­¤´¥”  nŤnÁ ¦¸¥¤° r ªµ¤¦¼oÄ®o ¦³ µ Á¡ºÉ° Á } £¼¤· »o¤ ´ Ä ´ª ¹ Á } Å oÁ¡¸¥ ªµ¤ “ ´ ­¤´¥Â nŤn¡´ µ”  ¡´ µ² ´ ¸É Ó (ÓÖÒÑ – ÓÖÒÕ) °¥¼nÄ ¥» ° ¦´ µ¨ °¤¡¨ °¤ · · ¦ ¨³¨¼ (¡´ Á° ¦ r · · ¦) ´ Á¡ºÉ° ( °¤¡¨ ¦³£µ­ µ¦»Á­ ¸¥¦) ´ ´Ê  n ² ´ ¸ÊÅ Á } Â Ö e ¨³Ä o ºÉ°ªnµ “ ¡´ µÁ«¦¬ · ¨´­³ ¤Â®n µ ·” ¤o ³Á ·¤ “¨´­³ ¤”  n »  ² ¨oª ¤»n ¸É µ¦ ¥µ¥ ´ª µ Á«¦¬ ·

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÑ

¸É Ò Îµ

»¦ · ¤¸ µ¦ ´ Ťo 娵¥ iµ ¥µ¥¡ºÊ ¸ÉÁ¡ºÉ° ¨¼ ¡º Á«¦¬ · Á n oµª oµªÃ¡ ° °o°¥ jµ¥ Á¡ºÉ° j° æ µ °» ­µ® ¦¦¤Â¨³­n °° ¤»n ­´É ­¤Á · ¦µÁ¡ºÉ° ªµ¤¤´É ´É ¦É妪¥ oª¥ ε ª´ ¸Éªnµ “Á · º° µ ´ µ¨­» ” oµÅ¤n¤¸Á · È ³Å¤n¤¸ ªµ¤­» ...!!! ¨nª Á oµÂ ¡´ µ² ´ ¸É Ô (ÓÖÒÖ-ÓÖÒÚ) È¥´ ¤»n ¡´ µÁ«¦¬ · µ¤Â ª µ Á ·¤ ¤¸Ã¦ µ °» ­µ® ¦¦¤ » ¹Ê ¦µª ´ ° Á®È ¡¦o°¤ ´ Ä o ´ ¦ ¨ µ Ä® nÁ¡ºÉ°Á¦n µ¦ ¨· Ä®o ´ ´ µ¦ ­n °° ¨ ¦³ µ¤¤µ º° µ¦® ®µ¥Å ° Á¦º° ­ª Ŧn µ ¸ÉÁ } “°¼n oµª°¼n Êε” ° Å ¥¤µÂ n° ¸ ¨µ¥­£µ¡Á } ­ µ ¦³ ° µ¦ ® µ ¨³ oµ ´ ­¦¦

°¼n oµª°¼n Êε ¼ Á ¸¥ ´ Â¥n · à ¥ oµ ´ ­¦¦

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

ÒÒ

nª ¸Ê ´ «¹ ¬µÂ¨³ ¦³ µ ¦´ ¦¼o ¹ ¨·É °µ¥ ° ªµ¤Å¤n Á } ¦¦¤ µ µ¦Ä o°Îµ µ ¦°  Á È µ¦ εŠ­¼nÁ® » µ¦ r “ª´ ¤®µª· Ã¥ ” ÒÕ »¨µ ¤ ÓÖÒ× ´ «¹ ¬µÂ¨³ ¦³ µ ¨» ¹Ê ´ Ũn¦´ µ¨ °¤¡¨ °¤ · · ¦ o° ¨µ°° ¨³® ¸°° ° ¦³Á « µ »¨µ ¤ ÓÖÒ× ¹ e ÓÖÒÚ ¸­É ·Ê ­»  ² ´ ¸É Ô µ¦Á¤º° µ Á­ ¸¥¦£µ¡ ¤¸ ´Ê µ¦ ·¦¼ ·ª´ · µ¥ ¦´ ¤ ¦¸Áª¸¥ Á oµ Áª¸¥ °° µ ε® n n°¥ ¦´Ê µ º° ¤.¦.ª. Á­ ¸¥r ¦µÃ¤ ¨´ ¤µÁ } µ¥ ² °¸ Ô ­¤´¥ ­¤´¥­» oµ¥°¥¼nÅ oÁ¡¸¥ ÒÓ ª´ Á¡¦µ³ ¼ ·ª´ · × »¨µ ¤ ÓÖÒÚ ­¦» Å oªnµ nª  ² ´ ¸É Ô ¦³Á « Å ¥Á ¨¸É¥ µ¥ ¦´ ¤ ¦¸¦ª¤ Ø ¦´Ê Ö µ¦Á¤º° ¸ÉŤn¤¸Á­ ¸¥¦£µ¡¥n°¤ ­n ¨ n°£µª³Á«¦¬ · °¥nµ ¤·°µ ®¨¸ Á¨¸É¥ µ¦Á · ª· § µ Á«¦¬ · ¨³ µ¦Á¤º° Á n ¸Ê ´ Á } ¦ ¸ ´Ê ­Îµ ´ ¸É εĮo¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¦ Ä®o­ ·Â n Å ¥Ä Ö

Å o n Ò. °¤¡¨ °¤ · · ¦, Ó. µ¥­´ µ ¦¦¤«´ ·Í (Á } µ¥ ² Ó ­¤´¥ ­¤´¥ ¸É Ò: ÒÕ

»¨µ ¤ ÓÖÒ× – ÓØ ¡§¬£µ ¤ ÓÖ ÒØ ­¤´¥ ¸É Ó: ÓØ ¡§¬£µ ¤ ÓÖÒØ – ÒÖ »¤£µ¡´ r ÓÖ ÒÙ), Ô. ¤.¦.ª.Á­ ¸¥r ¦µÃ¤ (Á } µ¥ ² ­¤´¥ ¸É Ó Å o ÓÙ ª´ ), Õ. ¤.¦.ª. ¹ § ·Í ¦µÃ¤ (Á } µ¥ ² ÒÕ ¤¸ µ ¤ ÓÖÒÙ – ÓÑ Á¤¬µ¥ ÓÖ ÒÚ) , Ö. ¤.¦.ª.Á­ ¸¥r ¦µÃ¤ (Á } ­¤´¥ ¸É Ô nª ÓÑ Á¤¬µ¥ ÓÖÒÚ – ÓÖ ´ ¥µ¥ ÓÖÒÚ) ×. ¤.¦.ª.Á­ ¸¥r ¦µÃ¤ (Á } µ¥ ² ­¤´¥ ¸É Õ Â n°¥¼nÅ oÁ¡¸¥ ÒÓ ª´ Á¡¦µ³ ¼ ·¦¼ à ¥¡¨ ¦.°. ­ ´ ¨°°¥¼n Á¤ºÉ° × »¨µ ¤ ÓÖÒÚ) ¨³ ¸É Ø º° µ¥ µ · ¦r ¦´¥ª·Á ¸¥¦ ¦´ ε® n Á¤ºÉ° Ù »¨µ ¤ ÓÖÒÚ Â¨³ ¼ ·ª´ ·Ã ¥¡¨.¦.°. ­ ´ ³¨°°¥¼n Ä ª´ ¸É ÓÑ »¨µ ¤ ÓÖÓÑ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÓ

¸É Ò Îµ

Á¦ºÉ° µ¦¡´ µ ¦³Á « à ¥¡¦³¦µ µ  ª · “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ”  n ´ · ¤®µª· ¥µ¨´¥Á ¬ ¦«µ­ ¦r Ä ¡¦³¦µ ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ª´ ¸É ÒÙ ¦ µ ¤ ¡.«. ÓÖÒØ ¹É °Á · ¤µ ´ ¸Ê “... µ¦¡´ µ ¦³Á « εÁ } o° ε µ¤¨Îµ ´ ´Ê o° ­¦oµ ¡ºÊ µ º° ªµ¤¡° ¸ ¡° · ¡°Ä o ° ¦³ µ ­nª Ä® nÁ } Á ºÊ° o n° à ¥Ä oª· ¸ µ¦Â¨³Ä o°» ¦ r ¸É ¦³®¥´  n ¼ o° µ¤®¨´ ª· µ µ¦ Á¤ºÉ°Å o¡ºÊ µ ¤´É ¡¦o°¤¡° ª¦ ¨³ · ´ ·Å o¨oª ¹ n°¥Á­¦·¤ ªµ¤Á ¦· ¨³ µ ³ µ Á«¦¬ · ¸É ­¼ ¹Ê à ¥¨Îµ ´ n°Å … …®µ ¤»n  n ³ »n¤Á ­¦oµ ªµ¤Á ¦· ¥ Á«¦¬ · ¹Ê Ä®o ¦ª Á¦ÈªÂ n ¦³ µ¦Á ¸¥ª à ¥Å¤nÄ®o · ´ · µ¦ ¸É­´¤¡´ r ´ ­£µª³ ° ¦³Á «Â¨³ ° ¦³ µ ­° ¨o° oª¥ È ³Á · ªµ¤Å¤n­¤ »¨Ä Á¦ºÉ° nµ Ç ¹Ê ¹É °µ ¨µ¥Á } ªµ¤¥»n ¥µ ¨o¤Á®¨ªÅ Ä ¸É­» ...” ( µ¦Á o o° ªµ¤Á } ° ¼oÁ ¸¥ )

ªnµ ´ ªnµ ¸É º° µ¦ ¨nµª ¹  ª · “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” ¸É ´ Á Á } ¦´ Ê Â¦ à ¦ ­´ Á ªnµ µ¦ ¨nµª ¹ “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” ¦´Ê ¸Ê Á } µ¦ ¨nµª n°® oµ { µ Ä ¦· ° µ¦¡´ µ ¦³Á « ¸É ´° ¥¹ ¤´É Ä ª· ¸ µ¦ ¸É ¼ o° Á } ¦¦¤ ­° ¨o° ´ £¼¤·­´ ¤ ¨³ ª¦ªµ Á jµ®¤µ¥Åªo ¸É µ¦¡´ µ » £µ¡ ¸ª· ° ¦³ µ ­nª Ä® n ¤·Ä n¤»n ¡´ µÁ«¦¬ · Á · ¦·¤µ  nÁ¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

ÒÔ

µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Å o ε ªµ¤ “­¤´¥Ä®¤n” (Modernity) ¤µ­¼n ­´ ¤Å ¥ è ­¤´¥Ä®¤n¤µ¡¦o°¤ª´ ¦¦¤ ªµ¤­ » ­³ ª ­ µ¥ ¸ÉÁ¥oµ¥ª ª Ä®o » ¨ ε ´ª ´ ­¤´¥ (Modernization) oª¥Á® » ¸Ê ¡¦³° r ¹ ¦ ¥ÊεÁ º° ­ ·¡­ · ¦Á¦ºÉ° ªµ¤¡°Á¡¸¥ Á ºÉ° Ä Ã° µ­ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÒØ ´ ªµ¤ ° ® ¹É ªnµ … °ºÉ ³ªnµ°¥nµ Ŧ È nµ Á µ ³ªnµÁ¤º° Å ¥¨oµ­¤´¥ ªnµ Á¤º° Å ¥Á ¥ ªnµÁ¤º° Å ¥Å¤n¤¸­·É ­¤´¥Ä®¤n  nÁ¦µ°¥¼n¡°¤¸¡° · ... ŤnÄ nªnµ ³¦»n Á¦º° °¥nµ ¥°  nªnµ¤¸ ªµ¤¡°°¥¼n¡° · ¤¸ ªµ¤­ Á ¦¸¥ Á ¸¥ ´ ¦³Á «°ºÉ Ç oµÁ¦µ¦´ ¬µ ªµ¤¡°°¥¼n¡° · ¸ÊÅ o Á¦µ È ³¥° ¥·É ¥ª Å o ´Ê Ä µ °Îµ µ ´Ê Ä ªµ¤ oµª® oµ µ Á«¦¬ · µ °» ­µ® ¦¦¤ µ ¨´ ·…. nª¥ ´ ¦´ ¬µ­nª ¦ª¤Ä®o °¥¼n ¸ · ¸¡°­¤ ª¦ °¥Êε¡° ª¦ ¡°°¥¼n¡° · ¤¸ ªµ¤­ ŤnÄ®o ¼o°ºÉ ¤µÂ¥n » ­¤ ´ · o° ¸ÊÅ µ Á¦µÅ o... ( µ¦Á o o° ªµ¤ Á } ° ¼oÁ ¸¥ )

nª  ¡´ µ² ´ ¸É Ô ¸Ê Á¤º° Å ¥Á ȤŠoª¥ ®µ¦ °Á¤¦· ´ ´Ê ¸ É ¦³ ε µ ´¡°¥¼nÄ Å ¥Â¨³ ¸ÉÁ oµ¤µ®µ ªµ¤­Îµ¦µ µ ­¤¦£¼¤·Áª¸¥ µ¤ ¹ ¤¸ µ¦ εÁ oµ­· oµ¢»i¤Á¢g°¥Á¡ºÉ° µ¦ ¦·Ã£ ¤¸ µ¦ ¥µ¥ ´ª ° £µ °» ­µ® ¦¦¤ µ¦ n° Á ¸É¥ªÂ¨³ µ¦ ¦· µ¦ Á · ­ µ ´ Á · °µ ° ª Á¡ºÉ° ¼ Á · °¨¨µ¦r Ä ¦» Á ¡¤¸Â®¨n Á ¸É¥ª ¸É ¹Ê ºÉ° º° “¡´ ¡ ¬r” ¸Éª´ ¦¦¤ µ¦ · µ¦Â n µ¥Â¨³ ·¦·¥µ nµ µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÕ

¸É Ò Îµ

 ¦´É ¤¸Â¡¦n®¨µ¥ ¨³¤¸ “Á¤¸¥Á nµ” ¸É®¨´ µ ®µ¦°Á¤¦· ´ ¨´ Å Å o ·Ê “¨¼ ¦¹É ” ´Ê “®´ªÂ ·ª ε” Ūo ¼ nµ ® oµ¡¦o°¤ { ®µ Á«¦¬ · ´ Á¡¨ ¸Éªnµ “Å°Á ¸¥ Á¨ Á °¦r ¹ Á °Á ¸¥¦r °®r Á ¸¥ Ä Â¢¨È ¸É¥¼Á ¥ ° ´ ®ª´ °» ¦ ¦³Á «Å ¥Â¨ r... °®r qµ °®r °¨¨nµ¦r µ  ¨ Á¤¸¥Á ´ ± r ° ¥¼¥´ °¥” ª· ¸ ¸ª· ° Å ¥ o° ¡¹É ¡µ nµ µ ·¤µ ° µ Á · ¨ » ª´ » · Á ¦ºÉ° ´ ¦ ¨ ¨³Á à 襸 ´Ê ­¼ ¨oª ¥´ o° εÁ oµ Êε¤´ Á ºÊ°Á¡¨· ³ ´Ê Á¤ºÉ°Á · ª· § µ¦ r Êε¤´ Á ºÉ° µ ­ ¦µ¤¦³®ªnµ °·­¦µÁ°¨ ´ ¦³Á «°µ®¦´ ¼o ¨· Êε¤´ Á¦µ ¹ Å o¦´ ¨ ¦³ Êε¤´ µ  ¨ ¨³Â¡ ´ ­³ o° Ä Á¡¨ ¸É n à ¥ µ r µ¦» ª «r ¸É ¦o° ªnµ “ Êε¤´ µ  ¨ »¥ ´ ¢ È °o ´ Å¢ ¹ ° ´ Å¢ ¤° °³Å¦¤´ Ȥº ¤· ... nðo° Á°q¥ Êε¤´ ´ ¤µÂ¡ ... ªµ¤¦´ ¦» ¦ Êε¤´ ¡ Á¨¥ ´ Å¢ »¥ ´ ” ¸Ê º°ª· ¸ ¸ª· ° Å ¥¥» Ä®¤n ¸É°¥¼n oª¥ Á° Å o¥µ ¹Ê ª¦ ¨nµª ¦ ¸Êªnµ µ¥ ¦´ ¤ ¦¸ ¸É ÒÔ º° ¤.¦.ª. ¹ § ·Í ¦µÃ¤ ¸É°¥¼nÄ ÎµÂ® n Á¡¸¥ Ò e Ò Á º°  nÁ ȤŠoª¥ª·ª´ µ µ¦ ­Îµ ´ ¥·É ´Ê £µ¥ ° ¨³£µ¥Ä ¦³Á « Å o n Êε¤´ ¹Ê ¦µ µ Á«¦¬ · °¥ Á · { ®µÁ · Á¢j° ´ÉªÃ¨ iµ¥ °¤¤·ª ·­ r ³­ ¦µ¤ ¨³Á oµ ¦° ¦° ¦³Á « Áª¸¥ µ¤ ¨µª Á ¤¦ Ä ° o e ÓÖÒÙ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

ÒÖ

®µ¦°Á¤¦· ´ ° ´¡°° Å µ °· à ¸ ¨³Á¤º° Å ¥ ®¤ Ä ¨µ e ÓÖÒÚ ´Ê Ô Á® » µ¦ r ¸Ê¤¸ ¨ ¦³ n°Á«¦¬ · µ¦Á¤º° ¨³ ­´ ¤Å ¥°¥nµ ­¨´ ´ o° ¥µ ¸É ³Â¥ °° µ ´ Á n £µª³ Á«¦¬ · °¥ ª ´ £µª³Á · Á¢j° Á } ª Ä®oÁ · µ¦ ¦³ oª ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦ ¹É Å o¦´ ¦ ­ ´ ­ » µ ´ «¹ ¬µ ´¥ ³ ° °¤¤·ª ·­ rÅ o­¦oµ ªµ¤®ªµ ®ª´É ¨³®ªµ ¦³Âª ¹Ê Ä ­´ ¤Å ¥ ¼o°° ¤µ ¦³ oª ¼ ¨nµª®µªnµÁ } °¤¤·ª ·­ r ®¤µ¥ n° oµ °¤¤·ª ·­ r ¼ ε¤µÄ o°oµ ´ ®´ª® oµ ¦¦¤ ¦Â¨³ ´ «¹ ¬µ ¨ µ ªµ¤®ªµ ¦³Âª εŠ­¼n µ¦ ´Ê ¨»n¤ nµ Ç Á n ¨»n¤ ª¡¨ ¨»n¤ ¦³ ·  Á¡ºÉ° n° oµ ¦¦¤ ¦Â¨³ ´ «¹ ¬µ (Å­ª » ¤µ, ÓÖÕ×, . Ò×Ñ-Ò×Ò) ¤.¦.ª. ¹ § ·Í ¦µÃ¤ ¨µ°° ÓÑ Á¤¬µ¥ ÓÖÒÚ µ ´Ê ¤.¦.ª. Á­ ¸¥r ¦µÃ¤ ¨´ ¤µÁ } µ¥ ²  n°¥¼nÅ oÁ¡¸¥ ÒÓ ª´ ´ «¹ ¬µÂ¨³ ¦¦¤ ¦ »¤ »¤Ä ª´ ¸É × »¨µ ¤ ÓÖÒÚ Á¡ºÉ° ¦³ oª °¤¡¨ °¤ · · ¦ ¸É ª Á } Á ¦Â¨oª ¨´ Á oµ ¦³Á « ´ Á } “ »¨µ°µ ¦¦¡r” °¸ ¦´Ê ´ «¹ ¬µÂ¨³ ¦¦¤ ¦­¼o ´ ®µ¦ 妪 ¨³ ¨»n¤ ¦³ ·  ¨»n¤ ª¡¨ Å ¥Á­¸¥ ¸ª· µ Á È Â¨³ ¼ ´ ¤µ ¤µ¥ ­» oµ¥ ®µ¦ o° Á oµ¥¹ °Îµ µ °¸ ¦´Ê µ¥ µ · ¦r ¦´¥ª·Á ¸¥¦ ¹Ê ε¦ ε® n µ¥ ² ¨³Å o¦´ ­¤ µ “¦´ µ¨®°¥” ¤¸ µ¦®oµ¤ ´ «¹ ¬µ ε · ¦¦¤ µ¦Á¤º° ¨· ¦°

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ò×

¸É Ò Îµ

­· · ° ¦³ µ ­ºÉ°¤ª¨ ¼ ª »¤°¥nµ Á o¤ ª ¼o ¸É ¼ ­ ­´¥ªnµ Á } °¤¤·ª ·­ r ³ ¼ ªµ ¨oµ ´ «¹ ¬µ ε ª ¤µ ¸É ¼ ¸ ´Ê ¹ ¡µ ´ ® ¸Á oµ iµÅ Á } “­®µ¥” צnª¤ ´ iµ¥ °¤¤·ª ·­ r µ¦Á¤º° ¸ÉŦoÁ­ ¸¥¦£µ¡­n ¨Ä®oÁ«¦¬ · ŦoÁ­ ¸¥¦£µ¡Å oª¥ ¹É ¤¸ ¨ n°Á ºÉ° ¹ nª  ¡´ µ² ´ ¸É Õ (ÓÖÓÑ-ÓÖÓÕ) ¨³¦» ¦ ¤µ ¹Ê Ä ¥» ¡¨Á° Á ¦¸¥ «´ ·Í ¤³ ´ r (Á } µ¥ ² ÒÒ ¡.¥ ÓÖÓÑ ¹ Ô ¤¸. . ÓÖÓÔ) µ µ¦Á · ª· § Êε¤´ è Á¡¦µ³ µ¦Ã n ´¨¨´ r¡¦³Á oµ µ¦r®n °·®¦nµ ¡¨Á° Á ¦¤ · ­¼¨µ r Á } µ¥ ² nª Ô ¤¸. . ÓÖÓÔ – Õ ­. . ÓÖÔÒ °¥¼n¥µª Ô ­¤´¥ ¦ª¤Áª¨µ µ ¹ Ù e Ö Á º° Ò ª´ nª  ² × – Ø (¡.«. ÓÖÔÑ-ÓÖÔÚ) ¦´ ¤»n Á } ¦³Á « °» ­µ® ¦¦¤Ä®¤n ®¦º° NICs (New Industrialized Countries) ¨³Á } “Á­º°” Á«¦¬ · à ¥Á ¡µ³¦´ µ¨¡¨Á° µ · µ¥ » ®³ª´ (¦´ ε® n Õ ­· ®µ ¤ ÓÖÔÒ) ¸É¤»n “ ε­ µ¤¦ Ä®oÁ } ­ µ¤ µ¦ oµ” ­n Á­¦·¤Ä®oÁ° ¨ » Á Ȥ ¸É Á d Ä®o nµ µ · Á n ¸É »i Á oµ¤µ¨ » ¹ ¤¸ µ¦ ¥µ¥¡ºÊ ¸É ¤o ¦³ ´É iµ­ ª ¡ºÊ ¸É­µ µ¦ ³ Á n ¦·¤ {~ ¤n Êε ¡ºÊ ¸Éª´ ¨µ¥Á } æ µ °» ­µ® ¦¦¤Â¨³­ µ¤ °¨r¢ (ªnµ ´ ªnµ ´ µ¦Á¤º° ´ µ¥ » ¦´ Á®¤µ n°­¦oµ ° Á¨n °¨r¢ oª¥ ´ ) ¨³ ×

­®µ¥ ¸ÉÁ n Ç Á n ­®µ¥Ä Ťo ( ·¦³ ´ r ¡· ¦ ¦¸ µ) ª¸ ¸Å¦ r, ­®µ¥Â ª (¤ ¨ °» ) ,

­®µ¥¦o°¥ (ª´ r ª¦¦¥µ ¼¦) ¨³ εĮoÁ · “Á¡¨ Á¡ºÉ° ¸ª· ” ¹Ê ¤µÄ ­´ ¤Å ¥

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

ÒØ

¸É­Îµ ´ Å o εĮo »¦ · ºÊ° µ¥ ¸É · ¼¤­» Ç µªÅ¦n µª µ ε ª ¤µ µ¥ ¸É · ε · ¨³ ¨µ¥Á } “Á«¦¬ ¸(¤º°)Ä®¤n” ¥´ ¨Ä®o »n ¦ª ° Á µ Á¤º° ®µ¥Å ¨µ¥Á } ¢¨È ° à ­¼ Á­¸¥ ¢jµ

¹ ­¼ Á­¸¥ ¢jµ oµ È­¦oµ Á­¦È oµ ÈÁ } ¹ ¦oµ

iµ¥¦´ ¤¸® oµ ¸ÉÁ°ºÊ°°Îµ ª¥ oª¥ µ¦­¦oµ ® µ nµÁ¦º° æ Å¢¢jµ ­ µ¤ · ²¨² εĮoÁ«¦¬ · ° Å ¥ ¥µ¥ ´ª oª¥°´ ¦µ­¼ ¸É­» Ä Ã¨ µ e ¥µ¥Á · ÒÑ% (Å­ª » ¤µ, ÓÖÕ×, .Ò×Ú) µ¦¤» n ¡´ µ oµ ª´ » ¨³Á¨¥ µ¦¡´ µ oµ · ª· µ oµ ¨´É Ä ªµ¤Á · à (Growth-Mania) Á } µ¦¡´ µ ¸ÉŤn¥´É ¥º Á · à °¥nµ Ťn­¤ »¨ ­n ¨Ä®o ªµ¤Ã¨£¤µ ¨³ nµ ·¥¤°¥µ ¦ª¥Á · à µ¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÙ

¸É Ò Îµ

®¨µ¥ ¦´Ê µ¦ ´ εà ¦ µ¦ nµ Ç ° ¦´ µ¨Å¤n¦° ° ¦³¤´ ¦³ª´ µ µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦ ¸É¤¸ ¦¦¤µ£· µ¨ Ťnà ¦n Ä­ µ à ¦ µ¦ ¼ ·Ê ¦oµ εĮo­¼ Á­¸¥ ¦³¤µ °  n · Å °¥nµ nµÁ­¸¥ µ¥

à ¦ µ¦Ã± Áª¨ ¦ Å¢¨°¥¢jµ ε­´ µ ´Ê  n e ÓÖÔÔ ­¼ Á · Å Ù ¡´ ¨oµ ·Ê ŪoÁ¡¸¥ µ Á­µ

³ ¦­ . ·ª´ ·¡¨Á° µ · µ¥ » ®³ª´ ª´ ¸É ÓÔ »¤£µ¡´ r ÓÖÔÕ oª¥ o°°oµ ªnµ ¼ ´ µ¦Á¤º° 娵¥ ¦³Á «Ã ¥ µ¦ o°¦µ¬ ¦r ´ ®¨ª n°Å ŤnÅ o ¨oªÁ · µ¥°µ ´ r { ¥µ¦ » Á } µ¥ ¦´ ¤ ¦¸ ­¤´¥Â¦ (Ó ¤¸. . ÓÖÔÕ-Ø Á¤.¥. ÓÖÔÖ) ¦´É ° ªnµ µ¥°µ ´ r { ¥µ¦ » Á } µ¥ ² ¸É ¸ ¸É­»

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

ÒÚ

nª  ² Ø (ÓÖÔÖ-ÓÖÔÚ) µ¦Á¤º° Á oµ­¼n¥» ¦³ µ · Å ¥ (¤¸ µ¥ ¸ÉÁ } ¡¨Á¦º° º° µ¥°µ ´ r { ¥µ¦ » µ¥ ª ®¨¸ £´¥ µ¥ ¦¦®µ¦ «·¨ °µ µ) ¦³Á «°oµÂ ¦´ è µ£·ª´ r Á Ȥ ¸É εĮoÁ«¦¬ · »¦ · Á n »¦ · µ¦Á · µ¦ µ µ¦ °­´ ®µ¦·¤ ¦´¡¥r à ¦ ¤ µ ¤ µ¦ ­n µ¦ n° Á ¸É¥ªÂ¨³Ã¦ ¦¤ Á · à °¥nµ ¦ª Á¦Èª ­¦oµ ªµ¤¤´É ´É Ä®o ´ ´ »¦ · µ ¨»n¤ ¨³ µ ÈÅ o®´ ¤µ­ Ä “Á¨n ” µ¦Á¤º° ´Ê ¦³ ´ o° ·É ¨³¦³ ´ µ · εĮo­µ¥­´¤¡´ r¦³®ªnµ °Îµ µ “Á · ” ¨³ “ µ¦Á¤º° ” Ä ¨o · ¨³ Á ºÊ° ¼¨ ´ ¤µ ¥·É ¹Ê nµ­´ Á ªnµ µ¦Á d ¦³Á «Â¨³°oµÂ ¦´ è µ£·ª´ r ° Á¦µ n° oµ ³ ³Á¦n° ³¦nµ ŤnÅ oÁ ¦¸¥¤ ªµ¤¡¦o°¤ oµ ° r ªµ¤¦¼o ­´ ¤ ª´ ¦¦¤ «¸¨ ¦¦¤ Á¡ºÉ°ÅªoÁ } £¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸Ä®o ´ ¦³Á « µ ·Â¨³ ¦³ µ ­» oµ¥ È “Á­¸¥Self” ¨³ ¦³­ ª· § Ä µ¨ n°¤µ Á¡¸¥ Á¦·É¤Â ¡´ µ² ´ ¸É Ù Ä e ÓÖÕÑØ ¦³Á « È ¦³­ ª· § Á«¦¬ · ­n ¨ ¦³ ´ÉªÁ°Á ¸¥ Á } ¸É¦¼o ´ ´ Ä µ¤ “ª· § o¤¥Îµ »o ” ´ »¦ · o°¥Ä® n®¤ ´ª Á oµ ° · µ¦ µ o° ¤µ ´ Â È ¸É µ¥Â ª· ¦³Á « µ ­£µ¡ ¨n° ­ µ ´ µ¦Á · ¨o¤ æ µ ®¨µ¥Â®n ¨ ε ª ¡ ´ µ ¨ µ oµ ¹ ´Ê nµ ´ª Ø

µ¥ ² nª ¸Ê º° ¡¨Á° ª¨· ¥ Ä ¥» (°¥¼nÄ ÎµÂ® n ÓÖ ¡.¥.ÔÚ - Ú ¡.¥. ÕÑ) ¨µ°°

Á¡ºÉ°Ä®o Ä®¤n¤µÂ oÅ ª· § Á«¦¬ · ¨³ µ¥ ² Ä®¤n º° µ¥ ª ®¨¸ £´¥ (­¤´¥ ¸É Ó)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÑ

¸É Ò Îµ

µ¥ jµ¥ “ d · µ¦” ®¦º° “®¥» ¦´ ¦» ” ÈÁ®È Å o ´ÉªÅ £µ¡ ¹ ¦oµ ­¦oµ ŤnÁ­¦È ¸ÉÁ } Á­¤º° ¦°¥Â ¨ ° µ¦¨o¤¨³¨µ¥ µ »¦ · ¤¸Ä®o Á®È ´ · µ

­£µ¡ ¹ ¦oµ ­¦oµ ŤnÁ­¦È Á®È Å o ´ÉªÅ

´ªÁ¦n ® ¹É ¸É µÎ Ä®oÁ · ª· § Á«¦¬ · º° ªµ¤Å¤n¡°Á¡¸¥ Á¡¦µ³ µ ªµ¤¦¼o¨³ » ¦¦¤ ¸É nµ ¤µ µ¦¡´ µÁ«¦¬ · ¤° Á®È ¤ »¬¥r¤· ·Á ¸¥ª  n µ¦¡´ µ ´ ®µ µ¥ » ¨³ ´ µ¦Á¤º° ¨´ Á n µ ¤o¦´ µ¨ µ¥ ª ®¨¸ £´¥ ¸ÉÁ ºÉ°ªnµ¤º°­³°µ È o° ­³ » “¨o¤ Á¡¦µ³ { ®µ ªµ¤Å¤nà ¦n Ä­ ° ´ µ¦Á¤º° µ Ä µ¦ ·¦¼ ¸É · ®n ® ¹É µ £µ Ä o” (Å­ª » ¤µ, ÓÖÕ×, .ÒØÔ) °¸ Ó

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

ÓÒ

¦´ µ¨ “ εà ¥ µ¥ ¦¦®µ¦ «·¨ °µ µ ¨³ ¡¨.° ª¨· ¥ Ä ¥» ¼ ¦´É ¦µªnµÁ } ¦´ µ¨ ¸É¤¸ ªµ¤ o° ¨¤µ ¸É­» Ä ¦³ª´ ·«µ­ ¦r ° Å ¥” (Å­ª » ¤µ, °oµ ¨oª) ®¨´ ª· § o¤¥Îµ »o ´ ¡´ µÁ¦·É¤Á¦¸¥ ¦¼o ¹ ¡¥µ¥µ¤ o°¤ ε ¦³Â­¡¦³¦µ ε¦´­Á¦ºÉ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤µÁ ¸¥ ŪoÄ Â ² ´ ¸É Ú (¡.«. ÓÖÕÖ-ÓÖÕÚ) ¨³ “¢{ ” Á­¸¥ ¦³ µ oµ à ¥ Á d ¡ºÊ ¸ÉÄ®o ¤» Å o¤­¸ nª ¦nª¤Ä µ¦¡´ µ ¦³ ´É  ² ´ ¸É ÒÑ (¡.«. ÓÖÖÑ-ÓÖÖÕ) ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å o¦´ µ¦ ¦¦ » Á }  ¡´ µ ¨³¤¸ µ¦Â ¨  Š­¼ n µ¦ · ´ · ( oµ )  ª · µ¦ ´ ε ¡´ µ² ¸É¦´ ¤µ µ ³ª´ ¦.­»Á¤ ´ ·Áª »¨ Á®È ªnµ “ µ¦¡´ µ ¦³Á « ¸É nµ ¤µ ´Ê Á¦µ°¥µ Á } Á­º° ´ª ¸É Ö µ Á«¦¬ · Ä £¼¤·£µ ¨³Á } NICs Á®¤º° °¥nµ ¦³Á « °ºÉ à ¥Á } ªµ¤°¥µ ¸ÉŤnÅ o ¼ ´ª ¸ÂÉ o ¦· ° ´ªÁ° ªnµ ª¦Á } °³Å¦ ¤¸ µ¦Á ¸¥  ¡´ µÁ«¦¬ · ¨³­´ ¤Â®n µ · ¨ ¡ºÊ ¸É Á ¬ ¦ ¦¦¤Å Á } µ¦ ε°» ­µ® ¦¦¤ ´Ê ¸ÉÁ¦µÁ } ¦³Á « Á ¬ ¦ ¦¦¤ ¦³Á «Å ¥Á } Ò Ä Ø ° ¦³Á « ´ÉªÃ¨ ¸É¤¸°µ®µ¦ Á®¨º° · Á®¨º°Ä o Á ¸¥ ´ ¦³Á « ¸É¦É妪¥ È¥´ o° ºÊ°°µ®µ¦ · ” (¤ · ­» ­´ µ®r, e ¸É ÓØ ´ ¸É ÒÔÙÖ, . ÔÑ) ­¦» ªnµ µ¦¡´ µ ¦³Á «Å ¥ ¸É nµ ¤µÁ } µ¦¡´ µ ¸ÉŤn Á } ¦¦¤ º° Ťn­° ¨o° ´ ¦¦¤ µ · ªµ¤Á } ¦· ¨³Å¤n ε ¹ ¹ ¦·¥ ¦¦¤ ¹ Ťn¥´É ¥º 夵 ¹É { ®µ®¨µ¥ oµ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÓ

¸É Ò Îµ

oµ ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ ·Â¨³­·É ª ¨o°¤ ¦³ °» ­µ® ¦¦¤ ° µ εĮo »n µÂ¨³ iµÅ¤o®µ¥Å ¨µ¥Á } æ µ °» ­µ® ¦¦¤ oµ ´ ­¦¦ ¨µ ­ µ¤ °¨r¢ ²¨² ¨oª ¥´ Ä o ¦´¡¥µ ¦ ´Ê iµ Ťo ¦n µ » nµ ®· Á } { ´¥ µ¦ ¨· (Input) oª¥ ¹ ­n ¨Ä®o ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ ·¦n°¥®¦° ¦³ ·Áª«Á­¸¥ ªµ¤­¤ »¨ ­·É ª ¨o°¤ Á­ºÉ°¤Ã ¦¤ Á · ª· § è ¦o° Á · ¤¨¡·¬ ¦ª¤ ´Ê °µ®µ¦Á } ¡·¬ Á · æ ¦oµ¥¦´ ¬µ¥µ Á n ¤³Á¦È Á µ®ªµ ®´ªÄ ¦ª¤ ´Ê æ Ä®¤nÇ Á n Á° ­r µ¦r­ Å o®ª´ ­ ªnµ µ¦¡´ µÅ¤nÅ o o { ®µÃ¦ £´¥ Å oÁ È °¥nµ  o ¦· oµ Á«¦¬ · ­´ ¤ ª´ ¦¦¤ ¡ ªnµ µ¦ ¸ÉÁ«¦¬ ·  » ·¥¤Á o ¦³­· ·£µ¡Ä µ¦ ¨·  n µ Á à 襸 ¸É¡¹É Á° Å o ¹ ¡¹É { ´¥ µ¦ ¨· µ nµ ¦³Á « ¹É ¤¸¦µ µ­¼ o° ¼o¥º¤Á · » εĮo Á · £µª³® ¸Ê­· ¦³ ° ´ µ¦«¹ ¬µ ¸É¤»n ´ ¬³°µ ¸¡ ¤° ªµ¤ ¦·  ¥ ­nª εĮo ¼oÁ¦¸¥ Á oµÅ¤n ¹ ªµ¤ ¦· ªµ¤ ¸ ªµ¤ µ¤ µ¦«¹ ¬µª· µ oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¨ ¨ ¤¸ µ¦ » ¦· °¦r¦´ ´ ´ °¥nµ ¤Ã®¯µ¦Ù

Ù

­ µ ´ ¸É ¦¹ ¬µ ªµ¤Á­¸É¥ oµ Á«¦¬ · ¨³ µ¦Á¤º° (The Politic and Economic Risk Consultancy – PERC) Á d Á ¥ ¨ µ µ¦­Îµ¦ª ªµ¤ · Á®È ° ¨»n¤ ´ »¦ · µª nµ µ ·Ä £¼¤·£µ Á°Á ¸¥ Ò,ÕÑÑ ´Ê  nÁ º° ¤. .- .¡. ÓÖÖÒ ¦µ ªnµÅ ¥ · °´ ´ µ¦ » ¦· °¦r¦´ ´É Á } °´ ´ ­° ¦° µ ¢d¨· d ­r

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

ÓÔ

Á«¦¬ · »¦ · ¥µ¥ ´ª  n ´ ´ nµ ¦³Á «Å o ¥´ ¨Ä®o ´ »¦ · ¨»n¤® ¹É ¤´É ´É ¦É妪¥ ¨µ¥Á } °£·¤®µÁ«¦¬ ¸ · °´ ´ è Ú ³Á ¸¥ª ´ ÈÁ · ¦³ °» ´¤£r Êε ¼Â¨³¥¹ ¤´É · nµ °  ¦³®ªnµ ´ »¦ · ¨³ ´ µ¦Á¤º° ε® n ­Îµ ´ Ç Ä ³¦´ ¤ ¦¸

Á ¨¸¥ª °¥¼nª· ¥µ Á oµ ° ¦³ ·  ¦ª¥ ¸É­» Ä ¦³Á «Å ¥

Á ¦· ­·¦·ª´ £´ ¸ Á oµ ° Á ¸¥¦r oµ Á } Á«¦¬ ¸°´ ´ Ò · n° ´ ¤µ®¨µ¥ e e ¸Ê (ÓÖÖÑ) Á­¸¥Â ¤ mÄ®oÁ oµ¡n° ¦³ ·  Ú

µ µ¦ ´ °´ ´ ° · ¥­µ¦¢°¦r ­r e ÓÖÖÑ ¤¸ Å ¥ Ô ¦ª¥ · °´ ´ è Å o n Á ¨¸¥ª °¥¼nª· ¥µ Á oµ ° ¦³ ·  Á ¦· ­·¦·ª´ £´ ¸ Á oµ ° Á ¸¥¦r oµ ¨³ · ¦r Á ¸¥¦ ª r Á oµ ° · µ¦®¨µ¥°¥nµ ´Ê Á¨È ¨³Ä® n °µ Á¦¸¥ ªnµ “Ťo ·Ê¤¢{ ¥´ Á¦º°¦ ”  nÄ e ÓÖÖÒ ¸Ê ¦³ ¼¨ ·¦µ ·ª´ r Á oµ ° Á ¦º°Á È ¦´¨ Á ¸¥ Á oµ­´ª · ¦r Á ¸¥¦ª r ¨³Â ¹Ê ¤µÁ } °´ ´ Ô Á¦¸¥ ¦o°¥Â¨oª ­nª ° ¸ µ¥ ¦´ ¤ ¦¸ ¡. . . ¦. ´ ¬· · ª´ ¦ ¸É ¼ °µ¥´ ¦´¡¥r È¥´ · °´ ´ ¸É Ò×

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

ÓÕ

Ä ³ ¸É ªµ¤¦ª¥ “ ¦³ » ” °¥¼n ´ Ťn ¸É ¦³ ¼¨  n ªµ¤ “ ¦³ µ¥” Å °¥nµ Ťn¤¸ ¦³¤µ Ä ¦³Á «Å ¥ ¡ ªµ¤Â nµ µ¦ º° ¦° ¦µ¥Å o ° Å ¥ ¦³®ªnµ ¨»n¤ ¸É º° ¦° ¦µ¥Å o­¼ ­» ÓÑ% ¨³ ¨»n¤ ¸É º° ¦° ¦µ¥Å o Éε­» ÓÑ% ´ o°¤¼¨ ° ­Îµ ´ µ ³ ¦¦¤ µ¦ ¡´ µ µ¦Á«¦¬ · ¨³­´ ¤Â®n µ · ´ ¸Ê e

¨»n¤¦µ¥Å o ¨»n¤¦µ¥Å o nµ ªµ¤Â nµ Éε­» ÓÑ % ­¼ ­» ÓÑ % ¦µ¥Å o (Á nµ) (%) (%) ÓÖÔÒ Ö.Ó ÖÒ.Ó Ú.Ù ÓÖÔÔ Õ.Ú ÖÕ.Ò ÒÒ.Ò ÓÖÔÖ Õ.Ö ÖÖ.× ÒÓ.Ô ÓÖÔØ Õ.Ñ ÖØ.Ø ÒÕ.Õ ÓÖÔÚ Õ.Ó Ö×.Ø ÒÔ.Ö ÓÖÕÒ Õ.Ó Ö×.Ø ÒÔ.Ö ÓÖÕÔ Ô.Ú ÖØ.Ù ÒÕ.Ù ÓÖÕÖ Õ.Ó ÖÖ.Ó ÒÔ.Ó ÓÖÕØ Õ.Ô ÖÖ.Ó ÒÓ.Ú (¤ · ­» ­´ µ®r, Ò×-ÓÓ ¡§« · µ¥ , ÓÖÖÑ. e ¸É ÓÙ ´ ¸É ÒÕÓÓ, . Ô×)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

ÓÖ

­Îµ®¦´ e ÓÖÕÚ ¦µ ªnµ ¨»n¤ ÓÑ % ¸É¤¸¦µ¥Å o Éε­» ¤¸ ¦µ¥Å o¦ª¤Á¡¸¥ ¦o°¥¨³ Ô.Ù ° ¦µ¥Å o¦ª¤ ° ´Ê ¦³Á « ­nª ¨»n¤Á«¦¬ ¸ ¸É º° ¦° ¦µ¥Å o­¼ ­» ÓÑ % ¤¸¦µ¥Å o¦ª¤­¼ ¹ ¦o°¥¨³ Ö×.Ô ÎµÄ®o ¸ÉÁ®¨º°°¸ ÙÑ % º° ´Ê ¨µ ¨³ ¤¸¦µ¥Å o ¦ª¤ Õ×.Ø (¤ · ­» ­´ µ®r: ÓÙ ¤¸. .-Ô Á¤.¥. ÓÖÖÒ e ¸É ÓÙ . ÒÕÕÒ, .ÔÓ) à ¥¤¸ nµ ªµ¤Â nµ ¦µ¥Å o ¸É ¨»n¤¦ª¥­» ¤¸¤µ ªnµ ¨»n¤ ­» °¥¼ n ¸É ÒÕ.ÙÒ Á nµ ³Á®È ªnµÄ e ÓÖÕÚ ¸Ê ¨»¤n ÓÑ % ¸É¤¸ ¦µ¥Å o Éε­» ¤¸¦µ¥Å o¦ª¤ Éε ¸É­» Á nµ ¸É¤¸ o°¤¼¨ º° ´ ´Ê  n e ÓÖÔÒ Á } o ¤µ ° ¹É oµ ¼Á ¡µ³ ´ªÁ¨ ¸ÉÁ } nµÁ ¨¸É¥ ° nµ ªµ¤Â nµ ° ¦µ¥Å o ¸É ¨»n¤¦ª¥­» ¤¸¤µ ªnµ ¨»n¤ ­» È ¼Å¤n¤¸ { ®µ¦» ¦ °³Å¦  nªnµÄ µ¦ εÁ · ¸ª· ¦· ° { Á » ¨ ªµ¤¤´É ´É ¦É妪¥¤·Å o 夵Á ¨¸É¥Ä®o °ºÉ Á­¸É¥Á ¦· ­·¦·ª´ £´ ¸ Á«¦¬ ¸°´ ´ Ó ° Å ¥ ¤¸¦µ¥Å o­ ¨oµ µ nµ È¥´ ¤¸Â­ ¨oµ µ ­nª Ťn¤¸ · Ťn¤¸ oµ ŤnÅ oÁ¦¸¥ Á È iª¥ ÈŤnÅ o¦´ µ¦¦´ ¬µ È¥´ “à n Á È ” ªnµ ÕÑ e ° µ¦¡´ µ ¦³Á « µ¤Â ¤n εĮo ¸É “ ” È¥·É “Á ¦¸¥ ” ¨³ “ · Á®¨oµ” ¹ ¨ Á¦ºÉ°¥Ç ­nª Á oµ ° »¦ · Á®¨oµ Á ¸¥¦r È¥·É ¦ª¥ ¹Ê Ç · °´ ´ Á«¦¬ ¸Ã¨ ... ¸É º° { ®µ ªµ¤Á®¨ºÉ°¤¨Êε°´ Á · µ µ¦ ¦³ µ¥¦µ¥Å oŤn (Trade Á nµÁ ¸¥¤Ä ¦³ Á«¦¬ · » ·¥¤ ¸ÉÁ } Á«¦¬ · ¨µ Economy) ¨³Á«¦¬ · Á · ¦µ (Cash Economy) £µ¡ ªµ¤Å¤nÁ nµ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ó×

¸É Ò Îµ

Á ¸¥¤ ¸ÊÁ®È Å o ´ εÁ ¦¸¥ Á ¸¥ ° ± ­r (Lucien M. Hanks) ´ ¤µ »¬¥ª· ¥µ µª°Á¤¦· ´ ªnµ.. “ ¸ª· ® ¹É °µ Á · ¤µÁ } ¼ ¸ÉÁ¨ºÊ°¥ ¨µ Å ¤µÄ ªµ¤¤º °¥nµ nµÁª µ Ä ´ ¸É°¸ ¸ª· ® ¹É Á · ¤µÁ } Á ª µÁ®µ´Á®· Å ¤µÅ o°¥nµ °·­¦´” (¤®µª· ¥µ¨´¥­»Ã ´¥ ¦¦¤µ ·¦µ , ÓÖÔ×, . ÒÓÙ)

¸Ê º° £µ¡ ¸ª· ¸É ε¦ °¥¼n£µ¥Ä o¦³ µ¦ ¦³ µ¥ ¦´¡¥µ ¦ ¸ÉŤnÁ nµÁ ¸¥¤ °´ Á } ¨¡ª ° µ¦¡´ µ ¸ÉŤnÁ } ¦¦¤

³ ¸ÉÁ«¦¬ ¸ · Ū r ª ¨³Â­ ¡´ n° Á¦º°¥°¦r ­nª ´ª ¦µ µÂ­ ¨oµ µ Ťn¤¸Á · n° oµ È ¼ ¥¹ ¨³ ¼ ¨n°¥ ·Ê ¦oµ °¥nµ Ŧo ¦³Ã¥ r µ Ťn¤¸Á · Ťn¤¸ µ o° Å Á } ° µ Á } ¦ ´ oµ ε ª ¤µ ¼ ·Ê ¦oµ ³ ¸É®¨µ¥ Ťn¤¸ oµ °¥¼n...

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

ÓØ

oµ ¼ ¥¹ ¨³ ¨n°¥ ·Ê ¦oµ Ťn¦¼oÁ oµ ° Å °¥¼nÅ® ?

ªµ¤¥µ µ¦ ¼ ¼ ¦¸ ¦ µ ­nª Á · ¼ Á°µ¦´ Á°µ Á ¦¸¥ ¼ · ´ ·¦µªÁ } Á ¦ºÉ° ´ ¦Â¨³ ¼ Á®¥¸¥ ®¥µ¤¦µª ´ ­´ ªr ­¦oµ ªµ¤ ¸ ´Ê µ Á«¦¬ · ¨³ · Ä º°Á } °» ­¦¦ ­Îµ ´ ° µ¦¡´ µ ¦³Á « ³ ´Ê ´ ¦µ r ¹ ¡¥µ¥µ¤®µ µ  oÅ µ¦r¨ ¤µ¦r r (Karl Marx) Á } ® ¹É ¸É¡¥µ¥µ¤Á¦ºÉ° ¸Ê Á µ ¨nµªªnµ... “ µ¦ ¸É { ´¥ µ¦ ¨· Å ¦³ » ´ª°¥¼nÄ ¤º° µ¥ » ³ ¸É ¦ µ ¨µ¥Á } ¦³ ª µ¦ µ ­´ ¤¤µ ¹Ê ..... ¤´ ³¦³Á · °° Á } Á­¸É¥ Ç Á­¸¥ ¦³ ´ ®n ªµ¤ µ¥ ° ¦´¡¥r­· ­nª » ¨ ³ ´ ¹Ê ¼oÁ ¥¥¹ ¦° °ºÉ ³ ¨µ¥Á } iµ¥ ¼ ¥¹ ¦° ” (°oµ Ä ª· ¥µ ¦ Á ¸¥ ¼¨, ÓÖÖÒ, .Ò×Ò) (¦µ¥¨³Á°¸¥ Á ¸É¥ª ´ ¤µ¦r r ³¡¼ ¹ Ä ¸É Ó)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÙ

¸É Ò Îµ

Ò.Ô ªµ¤ ´ ­¤´¥Â nŤn¡´ µ µ¦¤»n ­¦oµ ªµ¤Á ¦· oµª® oµ µ Á«¦¬ · ¨³ª´ »  n ¨³Á¨¥¤· · µ » nµ Ťn ε ¹ ¹ » µ ­´ ¤ ª´ ¦¦¤ «¸¨ ¦¦¤Â¨³ ­·É ª ¨o°¤ εĮoÁ } ªµ¤ “®µ¥ ³” ¤·Ä n “¡´ µ” ¨ ° µ¦¡´ µ εĮoÁ¦µ¤¸ ¹ ­¼ Ä® n  n · Ä ÉεÁ ¸Ê¥Â¨³ ´  Á¦µ¤¸ ® µ ¸É­³ ª ¤¸¦ ¥ r ªµ¤Á¦Èª­¼ ¦µ µÂ¡  n ¼oÄ o¦ Ŧo¨o ÊÎµÄ Å¤n¤¸ ¸É­Îµ®¦´ Ä®o Á ·  nÁ } ­ µ¤Â n ¦ ° Á È Âªo à ¥Å¤n­ Ä ªnµÄ ¦ ³Á º° ¦o° Á¦µ¤¸ ŪoÁ¡ºÉ°¨³Á¤· Á¦µ¤´ Ä®o » nµÁ ¸¥¤Â n­·É ° Á n ¦ È ºÊ°Á¡ºÉ° ªµ¤Ã o°ª ¦ª¥ Á®È ¦ ¥»Ã¦ jµ¥Â ¸ ªnµ¦ ¸É »i ®¦º°Á µ®¨¸ “ d °´¡¤º°­° ” ¸ ªnµ “ ´ ¦¥µ ¸ÊÁ¤¸É¥ ” ¨³ “¤°Á °¦rÅ r±oµ ” ¤¸ nµ ·¥¤ ´ ¦ ­nª ´ª Ťn ° ´É ¦ Á¤¨r ¦ ¦³ ε µ ¤oŤnÁ · ºÊ° È ¼o¥¤º ®¦º° ºÊ°Á · n° Á¦µ ºÊ°Á ¦ºÉ° ´ ¦Á ¦ºÉ° ¥ r ¨Å ¸ÉÄ oÁ à 襸 ´Ê ­¼ ®¦º° “High Technology” ¦µ µÂ¡ ¤µ  nªnµÅ¤n¤¸ ªµ¤¦¼o¡° Ä oŤnÁ } ¹ o° “ ºÊ°” ª·«ª ¦ µ ¦³Á « ¼o ¨· ¤µ oª¥ Á¦µ o° µ¦¤¸ ¸ª· ¸É ¸  n ªµ¤Å¦oÁ® » ¨Å o ¨´ Å­Ä®oÁ¦µ®´ Å ºÉ ° µ¦Ä o ¸ª· Á­Á¡¨ Áª¨µ­nª Ä® n®¤ Å ´ µ¦ · ° Á¨n Á ¤­r  n ´ª Á ¸É¥ªÁ ¦n ¦´ µ¦Ã Á¦¸¥ ¨³ ³Á¨µ³ ´ Á¦µ¦´ ª´ ¦¦¤ µ¦¡´ n° ®¥n° Ä µ¤Å r ¨´ ´ µ¦r ¹É µª ³ª´ Ä oÁ¡ºÉ°¡´ n° ®¥n° Ä ° ª´¥ ε µ  nÁ¦µ¤¸ÅªoÁ¡ºÉ°

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

ÓÚ

Á } ¸É¤´Éª­»¤ µ Á¡« Á­¡¥µ oµ ¥µ°¸ ° ª´¥¦»n ª´¥Á¦¸¥ Á¦µ ¨´ª ªµ¤ » r¨³Á º° ¦o°  n¡§ · ¦¦¤ ° Á¦µ ¨oª ´Ê °¥¼n ªµ¤Á­¸É¥ ¡¦³ ¦¦¤ d ¨nµªªnµ ¦´É Á µ “Á ¸¥ ® ³ ­º°Á¦º°É Modernization Without DevelopmentÒÑ ¸É ¨nµª ¹ “ ªµ¤ ³ ­¤³¥  nŤn¡³ µ” ¹É ¦´Á «Å ¥ Ȥ¸¨³ ¬ ´Á n ³Ê ” (¡¦³ ¦¦¤ d , ¦³Áª« ª³­¸ ¨³Á° ª· ¥r ¨µ , ÓÖÕÕ, . ÚÓ)

Ò.Õ ¦·Ã£ ·¥¤Â¨³ nµ ·¥¤ ªµ¤¤´É ´É » ª´ ¸Ê ° µ ªµ¤ o° µ¦ { ´¥­¸É Á¦µ¥´ ¤¸ “ ªµ¤ o° µ¦Á ¸¥¤” (Pseudo Needs) Á n ¦ ¥ r (Car) °¤¡·ªÁ °¦r (Computer) ´ ¦Á ¦ · (Credit card) ° à ¤¸Á ¸¥¤ (Condominium) ¸É­´ ­¦¦ rÁ ¡µ³ ¨»n¤ (Club) Á ¦ºÉ° ºÉ¤ ¦¦ » ¦³ l° (Can) µ¦ ­ºÉ°­µ¦ (Communication) ¨³ » ¥µ ° µ¤´¥ (Condom) Á¦¸¥ ªµ¤ o° µ¦Á®¨nµ ¸Êªnµ Ù C Ä ° µ ªµ¤ o° µ¦ È Á¡·É¤ ¹Ê Á¦ºÉ°¥°¥nµ Ťn­·Ê ­» ¨³Å¤n¦¼o ´ ¡° ­·É ° oµ o ¸ÊÁ¦µÁ } ¼o ¦·Ã£ o° Ä oÁ · ¨ Á ¨¸É¥ ³ ´Ê Á · º°­·É ­Îµ ´ ¸É ³ ´ µ¨ ªµ¤­» ´ ε ª´ ¸Éªnµ “Á · º° µ ´ µ¨­» ” Á · ¹ ¤¸­ µ ³Á } ¡¦³Á oµ (®¦º° µ µ ?!!) ÒÑ

® ´ ­º°Á¨n¤ ¸ÊÁ ¸¥ à ¥ Norman Jacobs ¸ÉÅ oÁ oµ¤µ«¹ ¬µ ¦³Á «Å ¥Ä µ ³Á } ¦ ¸«¹ ¬µ­´ ¤Á°Á ¸¥Á ¸É¥ª ´ { ®µ oµ µ¦¡´ µ®¨´ ­ ¦µ¤Ã¨ ¦´Ê ¸É Ó

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÔÑ

¸É Ò Îµ

» ª´ ¸ÊÁ · ¦µÅ oÁ oµ¤µÁ } Ä® nÄ ¸ª·  n nµ ¨³Â ¦ ¹¤Å ´Éª » ª µ¦Â¤o ¦³ ´É Ä ª´ ´ £µ¡ · µ º°Á¤ºÉ° ε » ¨oª¤´ ° ·¬ µ °Ä®o ¼ ®ª¥¦É妪¥Á · ° Áª¨µ­¦oµ ª´ »¤ ¨ Ȥ´ ´Ê ºÉ° Ä®o¤¸ ªµ¤®¤µ¥Â¨³Ä®o nµ ´ Á · ° Á n Á®¦¸¥ ¦»n ¨ ® ¸Ê ®¦º°  n jµ¥ oµ ¸Ê ¸ °¥¼n¨oª¦ª¥ nµ ¡» µ­£· »Â®n ­ª ä ¡¨µ ¦µ¤ ¡¼ ´ ´ ¦ ·¡¥r µ ­»£µ ªnµ Á ¸Ì¥ª ¸Ê “… ¼ ¦° ε oª¥ ªµ¤ ·¥¤ µ ª³ »Â ´ª³ ¤µ ŠŤn¤«¸ µ­ µÁ®¨º°Â¤o nÄ ª³ Ä ªµ” ( ´ ¦ ·¡¥r µ ­»£µ, ÓÖÕÑ, . ÓÔ×) nµ ·¥¤ ªµ¤¦ª¥ º° ªµ¤ ¸ ¸Ê iµ¥¡¦³­ r ÈÁ oµÄ ¨³ ³ ®¤ ¦ oµ ¦³Â­ » ¨³ ¦·Ã£ ·¥¤ ¸É¤µÂ¦ ³ ´Ê ¹ Ä®o«¸¨Ä®o ¡¦ªnµ °Ä®o¦ª¥ Ä®o ¼ ®ª¥ Ä®oÁ } Á«¦¬ ¸ ¤´É ¤¸Á · ° ªµ¤¦ª¥ º° ªµ¤ ¸ º° Á jµ®¤µ¥­¼ ­» ° ¸ª· { Á » ¨ Ä ¦³ ´ µ · È¥ Ä®o “ ªµ¤¤´É ´É ” Á } ªµ¤ ¦µ¦ µÂ®n µ · µ¦Á®n° µ¦ ºÉ ¤ µ¦¥ ¥n° ªµ¤¤´É ´É ¨³ ¦ª¥Ä ­´ ¤Å ¥ Å o¦´ µ¦ª·¡µ ¬rª· µ¦ rÄ · ¥­µ¦ Time ªnµ “...But in Thailand being rich is considered a virtue, and being very rich is practically godly…” (°oµ ¹ Ä ¦» Á ¡ »¦ · ´ ª´ «» ¦r ¸É ÒÑ ­· ®µ ¤ ÓÖÕÕ) ´É º°Á µÁ®È ªnµ Å ¥Á®È ªnµ ¦ª¥ º° ¸ à ¥ Ťn º°Á¦ºÉ° ¦·¥ ¦¦¤ ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r­» ¦· ¨³ ªµ¤Ã ¦n Ä­Á } ­·É ­Îµ ´ ´ ¥·É oµ®µ ´Ê ­µ¤µ¦ ­¦oµ ªµ¤¦»n¤¦ª¥Å o¤µ Ç Á µ È °µ ³ ¨µ¥Á } “¡¦³Á oµ” Ä ­µ¥ µ ° Ä ­´ ¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

ÔÒ

nµ ·¥¤°¥µ ¦ª¥¤µ Ç Á¦ÈªÇ Å o εĮoÁ¦µÅ oÁ®È ¦µ µ¦ r » µ¤¦µ¤Á ¡ Ä nª e ¡.«. ÓÖÕÚ-ÓÖÖÑ ¸É¡ ªnµÂ n¨³¦»n ¸É ­¦oµ ¹Ê ¤¸ εà ¬ µ ¦³ »o Ä®o ¼o ¸É°¥µ ¦ª¥ o° ¤¸Åªo Á n … ¦µ Ä ¸É Êε ³Á¨¥´ ŤnÁ®º° ®o ¤¹ “¤¸ ¼ÅªoŤn ” oµ¤¸¦»n “Á · Å®¨¤µ” ¨oª ³¦ª¥ · “à ¦Á± à ¦¦ª¥” ¨³ ÈŤnÄ n¦ª¥ Á ¸¥ª  n “¦ª¥ ³ Ê Ã ¦” Á¦¸¥ ªnµ “à ¦¤®µÁ«¦¬ ¸” ¸É¤·Ä n n¡´ ¨oµ  nÁ } “Á«¦¬ ¸ ­ ¨oµ ” Á } “Á oµ­³ª¤®µÁ«¦¬ ¸” ¸É¤¸ “ ¦³¡¥r¨o  n · ” ´Ê ¸ª· È ³¡  n ªµ¤ “Á± Á± Á± ” ¨µ¥Á } “Á«¦¬ ¸Ã ¦Á± ” à ¥Å¤n o° ´ ª¨ ¹ ° µ Á¡¦µ³ ³ “¦ª¥ ·¦³ ¦r” Å ¹ ¦»n ®¨µ Á®¨ oµ ¼o ¦° Á®¦¸¥ ¦»n ¸Ê¤¸ ¸ª· ¥º ¥µª È ³Å oÁ } “ ª à ¦Á«¦¬ ¸”ÒÒ ¸Ê º°°· ·§ ·Í ° ¡¦³Á oµÂ®n Á · ¦µ ¸É¤¸¨´ · » ·¥¤Â¨³ ¦·Ã£ ·¥¤Á } °µª» ¤¸ ´ Á«¦¬ · µ¦Á¤º° ¼oŦo ¦·¥ ¦¦¤Á } ­µª °¥ ¼ ¼ ¦¸ ¸ ´Ê Á°µ µ ¦³ µ ¼o n°¥Á ¨¸Ê¥ ´ · Á n µ¦r¨ ¤µ¦r r ¤° Á®È £´¥ µ µ¦¦» º ° ¨´ · » ·¥¤­µ¤µ ¥r ¨³ ¦·Ã£ ·¥¤¤¼¤¤µ¤ ¹ ¡¥µ¥µ¤¨o¤¨oµ ¤´ ¦µ r µ nµ Ťn o° µ¦¨o¤¨oµ ®µ o° µ¦­¦oµ ¦³ £¼¤· o¤» ´ Á¡ºÉ° ´ ¦³Â­°´ Á ¸É¥ª ¦µ ° » ·¥¤ ¤·Ä®o 娵¥«´ ·Í«¦¸ ÒÒ

o° ªµ¤ ¸ÉÁ o Ä Á ¦ºÉ° ®¤µ¥ ε¡¼ Á n ¤¸ ¼ÅªoŤn , Á · Å®¨¤µ º° ºÉ°¦»n ° » µ¤¦µ¤Á ¡

¸É¨ à ¬ µ µ ® oµ® ´ ­º°¡·¤¡r nµª­ e ÓÖÖÑ ¼oÁ ¸¥ 夵¦o°¥Á¦¸¥ ¼ Ã¥ Á } o° ªµ¤°nµ Á¨n ­ » Ç

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÔÓ

¸É Ò Îµ

° ¤ »¬¥r ¨³®ª´ εĮo » ·¥¤¤¸¤· · µ » ¦¦¤Â¨³¤¸¤ »¬¥ ¦¦¤ Á } » ·¥¤­¦oµ ­¦¦ r Á } Á«¦¬ · ®n µ¦Ä®o ® ¹É Ä ¼o ¸É¤¸ ªµ¤ · Á n ¸Ê º°¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª² oª¥Á® » ¸Ê ¡¦³° r ¹ ¡¦³¦µ µ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á¡ºÉ°Ä®oÁ }  ª µ ¨³ª· ¸ · ª· ¸ · ´ ·Ä®o ¼ Ä®o ¸ ¸É ¦³ µ » ¦³ ´ ´Ê  n¦³ ´ ¦° ¦´ª »¤ ¹ ¦³ ´ ¦´ µ¨ ª¦¥¹ º° ¹É “... µ¦ · µ¦ · ´ ·Ä®o ¼ Ä®o ¸ ´Ê È º° µ¦ · ¨³ · ´ Ä· ®o ¼ o° µ¤ ®¨´ µ¦ ®¨´ ª· µ ®¨´ Á® » ¨ ¨³®¨´ ­» ¦· ¦¦¤” (¡¦³ ¦¤ ¦µÃ ªµ Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ° ­ µ ´ Á à 襸¦µ ¤ ¨ ª´ ¸É ÓÒ ¦ µ ¤ ÓÖÔÔ) ŤnÁ } µ¦ ¨nµªÁ · ¦· ®µ ³ ° ªnµ » ª´ ¸ÊÄ ¦³Á « Å ¥ ¤¸Å¤n ¸É ¸ÉŤnÁ ¥Å o¥· εªnµ “ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ”  n { ®µ º° ¼o ­nª ® ¹É Å o¥·  n¤·Å o ε¡µ ­µÁ® »­nª ® ¹É °µ Á ºÉ° ¤µ µ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤¸ ªµ¤¨»n¤¨¹ Á } µ¤ ¦¦¤ ¹ εĮoŤnÁ oµÄ ¹  n ° ¦´ µ ­µ Á oµ ´ nµ ·¥¤°¥µ ¦ª¥¤µ Ç ¦ª¥Á¦ÈªÇ ¹ Ťn­ Ä Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á¡¦µ³ ¨´ªªnµ oµ “¡°” ¨oª ³ Ťn¦ª¥ oµÅ¤n¦ª¥ È ³Å¤n¤¸ ªµ¤­» µ · ªnµ oµ ε µ¤®¨´ ¦´ µ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ o° Šε µ Á¨¸Ê¥ ¨µ Á¨¸Ê¥ Å n Á¨¸Ê¥ ª´ª Á¨¸Ê¥ ªµ¥ Á } µ ­ ¦ Á® È Á® ºÉ°¥ ¨³ » r¥µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ò Îµ

ÔÔ

µª µ!!.. ¦³ ¼ ­´ ®¨´ ° µ ·...¢{ ¼ ¸  nŤn nµ­ Ä

ªµ¤Å¤nÁ oµÄ ¹  n ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ εĮo µ ¤° ªnµÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } °» ¤ · Á } Á¦ºÉ° Á¨nµÂ ªÃ¦Â¤ · ¸É ¼ Ä ¡ª µ° ¸  nŤn nµ ³Á · ¹Ê Å o ¦· oµ ÈÁ®È ªnµ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } ªµ ¦¦¤Ä ª´ ¦¦¤ ¬´ ¦·¥r µ ® nª¥ µ ¹ ¡¼ ¹ ªµ¤ “¡°Á¡¸¥ ” Á¡¸¥ Á¡ºÉ°Ä®oÁ oµ ¦³Â­Â¨³ ¼ªnµ¤¸ ªµ¤ ¦´ £´ ¸  n ªµ¤ · ¨³ ªµ¤ ¦³¡§ · ¨´ Ťn¡°Á¡¸¥ ¹ ¥´ ¤¸ª· ¸ · nµ ·¥¤ ´« ·Â Á ·¤Ç ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¹ Á } Á¡¸¥ ¦³Â­Â¢ ´É ¹É Á } Á¦ºÉ° ¸ É nµÁ­¸¥ µ¥ ´ Á } ­·É ¸ Â¸É ¡´ µÁ«¦¬ · ¨³­´ ¤Â®n µ · ´ ¸É ÒÑ (¡.«. ÓÖÖÑ - ÓÖÖÕ) Å o ε® ª·­´¥ ´« r ° ¦³Á «Å ¥ Ūo ¸É µ¦¤»n ¡´ µÅ ­¼n­´ ¤°¥¼nÁ¥È Á } ­» (Green and Happiness Society) Ä®o Å ¥¤¸ » ¦¦¤ ε ªµ¤¦¼o ¦¼oÁ nµ ´ è ¦° ¦´ª

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÔÕ

¸É Ò Îµ

° °»n »¤ Á o¤Â È ­´ ¤­´ ·­» Á«¦¬ · ¤¸ » £µ¡Â¨³Á } ¦¦¤ ­·É ª ¨o°¤¤¸ » £µ¡Â¨³ ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ ·¥´É ¥º °¥¼n£µ¥Ä o¦³ ¦·®µ¦ ´ µ¦ ¸É¤¸ ¦¦¤µ£· µ¨ ε¦ Ūo ¹É ¦³ ° ¦³ µ · Å ¥°´ ¤¸ ¡¦³¤®µ ¬´ ¦·¥r ¦ Á } ¡¦³ ¦³¤» ¨³°¥¼nÄ ¦³ µ ¤Ã¨ Å o°¥nµ ¤¸«´ ·Í«¦¸ ¡¦o°¤ ´Ê Å o ε® ¡´ · ° µ¦¡´ µ ¦³Á «Åªoªnµ Ä®o Å ¥¤¸ » £µ¡ ¤¸ » ¦¦¤ ε ªµ¤¦° ¦¼o°¥nµ Á nµ ´ ¤¸­» £µª³ ¸É ¸ °¥¼nÄ ¦° ¦´ªÁ o¤Â È ¡¹É Á° Å o ¹É ª·­¥´ ´« r¨³¡´ · ´ ¨nµª ¸Ê È º°®¨´ µ¦  ª · ° ®¨´ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ´É Á° oª¥Á® » ¸Ê ® nª¥ µ £µ ¦´ Á n ¦³ ¦ª ¤®µ Å ¥ ¦³ ¦ª Á ¬ ¦Â¨³­® ¦ r ¦³ ¦ª «¹ ¬µ · µ¦ ¹  ¨  ­¼n µ¦ · ´ · ¡¥µ¥µ¤ ¦³ »o Á · ª Ä®o ¦³ µ » ¦³ ´ o°¤ ε ¦´ µ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å · ´ Ä· ®o ¨µ¥Á } ª· ¸ ¸ª· Á¡ºÉ°Á } µ °° ® ¹É µ ª· § nµ Ç oª¥®ª´ ªnµ ¦³ µ ³¤¸ » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸ ¦³ ª ª· µ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ (ÑÒÒÓ×Ú) ¦µ¦ µ Á } ­nª ® ¹É Ä µ¦Á ¥Â¡¦n¨³ ´ Á ¨ºÉ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ªµ¤Á oµÄ Á oµ ¹ ¨³ εŠ¦³¡§ · ¨µ¥Á } ª· ¸ ¸ª· Á } ª´ ¦¦¤ Á¡ºÉ° µ¦¡´ µ » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸­Îµ®¦´ »

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ó.Ò Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ Á¤ºÉ°¡¼ ¹ “Á«¦¬ · ” ´ÉªÅ ¤´ ¹ ¹ Á¦ºÉ° Á · ° ¦µ¥Å o µ » εŦ Á · g Á · Á¢j° ®¦º° ¹ ¹ · ¦¦¤ ¸¤É »n ­ ° ªµ¤ o° µ¦°¥¼n¦° (Maintenance Needs) °´ ¦³ ° Å oª¥ µ¦ ¨· µ¦ ¦·Ã£ °¦¦ ¦³Ã¥ r µ¦ ´ ­¦¦ ¦´¡¥µ ¦ ¸É¤¸°¥¼n°¥nµ ε ´ Ä®o ¤ »¬¥r ( ¸É¤ ¸ ªµ¤ o° µ¦Å¤n ε ´ ) Ä Âª ª ª· µ µ¦ º°ªnµ ¦³Á È Á®¨nµ ¸ÊÁ } Á  ° ª· µ®¦º°«µ­ ¦rÁ ¸É¥ª ´ “Á«¦¬ · ” Á¦¸¥ ªnµ ª· µ “Á«¦¬ «µ­ ¦r” εªnµ “Á«¦¬ ” ¡ µ » ¦¤ ´ ¦µ ´ · ¥­ µ ¡.«. ÓÖÕÓ (ÓÖÕ×, . ÒÒÑÖ)  ¨ªnµ ¸Á¨·« ¸ ¸É­ » ¥° Á¥¸¥É ¤ ¦³Á­¦· ¹É ¨oµ¥ ´ «µ­ ¦µ µ¦¥r µ¥Â¡ ¥r ¦³Áª« ª³­¸ ¸É ¨ ε “Á«¦¬ ” ªnµ ªµ¤Á ¦· (°oµ Ä Á­¦¸ ¡ «r¡·«, ÓÖÖÑ, .ÒÑ) ³ ´Ê à ¥ ªµ¤®¤µ¥ ° ε oµÁ ·¤ “ · ” n° oµ¥ Á } “Á«¦¬ · ” È nµ ³ ®¤µ¥ ¹ · ®¦º° µ¦ ¦³ ε ¸É ¸Á¨·« ¥° Á¥¸É¥¤ ¦³Á­¦· Á } · ®n ªµ¤Á ¦· ®¦º° oµÁ ·¤ εªnµ “«µ­ ¦r” n° oµ¥Á } “Á«¦¬ «µ­ ¦r” È ª¦Á } «µ­ ¦r®¦º°Á } ª· µ µ¦ ¸Éªnµ oª¥®¦º° 夵 ¹É ªµ¤Á ¦·

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ô×

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

 nÁ¤ºÉ° 夵 ´ ´ ·Á } «´¡ rÁ ¡µ³ ¹ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á ¡µ³ ´ ¦µ Ä ¡ µ » ¦¤ ´ ¦µ ´ · ¥­ µ ¡.«. ÓÖÕÓ (ÓÖÕ×, . ÒÒÑ×) ¸É° · µ¥ªnµ “Á«¦¬ · ” ®¤µ¥ ¹ µ¦ ¨· µ¦ ε® nµ¥ nµ¥  ¨³ µ¦ ¦·Ã£ Ä o­°¥­·É nµ Ç ° »¤ ­nª “Á«¦¬ «µ­ ¦r” ®¤µ¥ ¹ ª· µ ¸Éªnµ oª¥ µ¦ ¨· µ¦ ε® nµ¥ nµ¥Â ¨³ µ¦ ¦·Ã£ Ä o ­°¥­·É nµ Ç ° »¤ °£· ´¥ ¡´ Á­ (ÓÖÕÕ, .Õ) ·¥µ¤Á«¦¬ «µ­ ¦rªnµ “Á } ª· µ ¸Éªnµ oª¥ µ¦ εÁ · · ¦¦¤ µ Á«¦¬ · ¸É ³ εĮo { Á » ¨ Å o¦´ ªµ¤¡¹ ¡°Ä ­¼ ­» £µ¥Ä o ¦´¡¥µ ¦ ¸É¤¸ ε ´ ¨³­µ¤µ¦ ε Ä®o­´ ¤Å o ¦¦¨» ¹ ­ª´­ · µ¦­¼ ­» £µ¥Ä oÁ ºÉ° Å Á ¸¥ª ´ ” Á«¦¬ «µ­ ¦rÁ · ¹Ê £µ¥Ä oÁ ºÉ° Å ¸Éªnµ ¦´¡¥µ ¦¤¸°¥¼n ε ´  n¤ »¬¥r¤¸ ªµ¤ o° µ¦Å¤n ε ´ «µ­ ¦r ¸Ê ¹ Ä®o ªµ¤­ Ä ¸É µ¦ ´ ­· Ä “Á¨º° ” ªnµ ³ ´ ­¦¦ ¦´¡¥µ ¦°³Å¦ Ä®oÄ ¦ Á nµÄ Á¤ºÉ°Ä ¨³°¥nµ Ŧ Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ¦³­· ·£µ¡­¼ ­» Á«¦¬ «µ­ ¦r ¦ ´ ε£µ¬µ°´ §¬ªnµ Economics ¤µ µ £µ¬µ ¦¸ ȠȓțȠȢ (°°¥ °­)  ¨ªnµ ' ¦´ªÁ¦º° ' ¨³ ȞȠȝȠȢ ( ° ¤°­)  ¨ªnµ ' ¦³Á ¸¥ ' ´ ´Ê ¦ª¤ ´ ¨oª ¹ ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ " µ¦ ³ µ¦Ä ¦³ªÁ¦º° " (www.wikipedia.com, ª´ ¸É­º o ÒÖ ¡§« · µ¥ ÓÖÖÑ)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÔØ

Ó.Ò.Ò Â ª · Á«¦¬ · ° ¦¸ à ¦µ ´ ¦µ r ¦¸ Å o ºÉ°ªnµÁ } ¼oªµ ¦µ µ °µ¦¥ ¦¦¤Ä®o n è ³ª´ ( ¹É è ³ª´ ¦° εè Ä Áª¨µ n°¤µ) ¦³ ´É Å o¦´ ¥ ¥n° ªnµÁ } “ · µ” ° ¨ µ nµ Ç Á n ñÁ¤°¦r Á } · µÂ®n ª¦¦ ¦¦¤, µÁ¨­ Á } · µ ° ª· µ ¦´ µ, °¦·­Ã Á ·¨ Á } · µ ° ª· µ¦´ «µ­ ¦r ±· à ¦µÁ ­ Á } · µ µ¦Â¡ ¥r Á } o

Á Ã ¢° ( ÕÓ×-ÔÖÖ n° .«.)

Á à ¢° (Xenophon) ¦µ r ¦¸ ¼o¤¸ » ¼ µ¦ n°ª· µ Á«¦¬ «µ­ ¦r Á­ °Â ª · Á¦ºÉ° “ µ¦ ´ µ¦ ¦´ªÁ¦º° ” ŪoÄ ® ´ ­º° Oeconomicus ºÉ° ¸Ê ¦ ´ εªnµ “Á«¦¬ «µ­ ¦r” Á¡¸¥  n ° ¦¸ à ¦µ Á o ¸ÉÁ«¦¬ · ¦´ªÁ¦º° ¹ ¨nµªÅ oªnµÄ ¦¸ à ¦µ ´Ê ª· µ Á«¦¬ «µ­ ¦r ®¤µ¥ ¹ ª· µ µ¦Á¦º° ®¦º° ® ¦¦¤«µ­ ¦r ´É Á°  ª · ° Á à ¢° ­° ¨o° ´ ´ ®¨´ ­´¤¤µ°µ ¸ª³ ¹É Á } ®¨´ ¦¦¤ o°® ¹É Ä ¤¦¦ ¤¸° r Ù ®¦º°®¨´ µ ­µ¥ ¨µ Ä ¡» «µ­ µ ¹É Á } ¦° · ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ³ ´Ê È ¨nµªÅ oªnµ  ª · ° Á à ¢° Á } Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ´ ³ª´

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÔÙ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¦³Á È nµ­ Ä Ä ´« ³ ° Á à ¢° Å o n  ª · Á¦ºÉ° ã ¦´¡¥r (Wealth) Á µÁ­ °ªnµ ã ¦´¡¥r®¦º° ¦´¡¥r º° “­·É ¸ÉÁ¦µ¤¸ ¨³Å oÄ o ¦³Ã¥ r µ ¤´ ” Á à ¢° Á®È ªnµ­·É ¸ÉÁ } ¦´¡¥rŤnÅ o®¤µ¥ ¹ » ­·É » °¥nµ ¸ÉÁ¦µ¤¸ Á¡¦µ³­·É ¸ÉÁ¦µ¤¸Â¨³ · ªnµ¤´ Á } ¦´¡¥r ®µ Ťn n°Ä®oÁ · ¦³Ã¥ r È®µÄ n ¦´¡¥rŤn Ťnªnµ ³Á } ¸É · oµª ° Á ¦ºÉ° Ä o nµ Ç ®µ Á¦µ¤¸Ä ¦° ¦°  nŤn¦¼o ´ Ä o ¦³Ã¥ r µ ¤´ ¤´ ÈŤnÄ n ¦´¡¥r ¨³¤´ ÈŤnÅ o εĮoÁ¦µ¦É妪¥¤´É ´É  n°¥nµ Ä (¡ ¥r ¡· · ¦, ÓÖÖÑ, . ÕÒ) ³ ´Ê Á¡ºÉ°Ä®o­·É ¸ÉÁ¦µ¤¸Á } ¦´¡¥r°¥nµ  o ¦· Á¦µ o° ¤¸ª· ¸ ¦·®µ¦ ´ µ¦Á¦ºÉ° Ä ¦´ªÁ¦º° ¨³­·É ¸É¤¸Ä ¦´ªÁ¦º° Á¡ºÉ°Ä®o Á } ¦³Ã¥ r n°Á oµ ° µ ¤¸ oµ ®¨´ Ä® n®¨µ¥®¨´  n oª¥Á¢°¦r ·Á °¦r  nÁ oµ ° oµ ŤnÅ o°¥¼n¨³Å¤nÅ oÄ o ¦³Ã¥ r ®¦¼®¦µ¦µ µÂ¡ ¤·® ε Êε¥´ ¨µ¥Á } £µ¦³ ´Ê oµ Áª¨µÂ¨³ nµÄ o nµ¥Á¡ºÉ° ¼Â¨¦´ ¬µ Ä ³ ¸É µ ¤¸ oµ ®¨´ Á¨È Ç Â nÅ oÄ o ¦³Ã¥ rÁ Ȥ ¸É ´ Á È ­·É ° Á ¦ºÉ° Ä o°¥nµ Á } ¦³Á ¸¥ Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤ o° µ¦Ä o È­µ¤µ¦ ®¥· ´ ¤µÄ oÅ o°¥nµ ¤¸ ¦³­· ·£µ¡ Ä ³ ¸É µ oµ ¤¸ oµª ° Á ¦ºÉ° Ä o ¤µ ¤µ¥  nŤnÅ oÁ È °¥nµ ¤¸¦³Á ¸¥ Áª¨µ ³Ä o È®µÅ¤nÁ ° εŤnÅ o ¨³Å¤n¦¼oªnµ¤´ °¥¼n ¸ÉÅ® ®¦º° µ ºÊ°¤µÂ¨oª ¤¸Â¨oª  n¨º¤Á¡¦µ³Å¤n Á ¥Å oÄ oÁ¨¥ Á¤ºÉ°Á®È °¸ È °ºÊ ¤µÁ È Åªo°¸ ªnµÅ oÄ o­·É ° ´Ê ¤´ È

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÔÚ

®¤ °µ¥» µ¦Ä o µ ¨oª oµÁ } °¥nµ ¸Ê µ¦ “¤¸” ´ “Ťn¤¸” ŤnÅ o  nµ ´ Á¨¥  ª · ° Á à ¢° °¸ ¦³Á È ® ¹É º° Á¦ºÉ° Á · Á µ¤¸  ª · ªnµÁ · ŤnÄ n ¦´¡¥rÄ ´ª ° ¤´ Á° Á ºÉ° µ Á µÁ®È ªnµ ¦´¡¥r º° ­·É ¸ÉÁ¦µ¤¸Â¨³Å oÄ o ¦³Ã¥ r µ ¤´ ´ ¨nµª¤µÂ¨oª Ä ¦³ Á«¦¬ ·  Á · ¦µ Á · ­µ¤µ¦ Á } ´ª ¨µ ¸ÉÄ o ¨ ºÊ°­·É nµ Ç Å oÁ º° » °¥nµ Ťnªnµ­·É ´Ê ³Á } ¦³Ã¥ r n ¼o ºÊ°®¦º°Å¤n ¤·® ε Êε µ ¦´Ê ¤´ ¥´ Á } à ¬ oª¥ Êε ´ ´Ê Á à ¢° ¹ Á­ °ªnµ “Á · ³ o° ¼ Á È Åªo®nµ Ç ¸ÉŤn¦¼o ´ Ä o¤´ ” È nµ ³Á } ¦· Á¡¦µ³ µ Ťn¦¼o ´ Ä oÁ · Á n Á È ÎµÁ · Å ºÊ° Êε°´ ¨¤ ¨¼ °¤ ¤ ¦» ¦° ¹É Ťn¤¸ ¦³Ã¥ r  n εĮo¢{ » ¨³Á } æ °oª ®¦º° ¸É εÁ · Å ºÊ°Á®¨oµ¤µ ºÉ¤Â¨oªÁ¤µ Á } Á® » Ä®oÁ · °» ´ £· ´¥¦oµ¥Â¦ εĮo ´Ê Á° ¨³ ¼o°ºÉ Á­¸¥ ¸ª· ¦µ r ¦¸ ¥» ¨µ­­· Ó nµ º° à ¦µ ¸­ (Socrates) ¨³ °¦·­Ã Á ·¨ (Aristotle) ÈÁ®È ªnµÁ · ¤¸Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r®n ªµ¤ ­³ ª Ä µ¦Â¨ Á ¨¸É¥ ºÊ° µ¥­· oµ ¤·Å o®¤µ¥ ³ º°ªnµ¤´ Á } ã ¦´¡¥rÄ ´ª ° ¤´ Á° (¡ ¥r ¡· · ¦, ÓÖÖÑ, . ÓÖ) » nµ ° Á · ŤnÅ o°¥¼n ¸É¤¼¨ nµ ° Á · Á · ŤnÅ o¤¸ nµ­´¤ ¼¦ r (Absolute)  n¤¸ nµ­´¤¡´ r (Relative) Á n Á · ÖÑÑ µ ®µ εŠºÊ° ¤Á¨¸Ê¥ Á È Îµ¡¦oµ È nª¥Ä®oÁ È Ç Å o¦ ´ ­µ¦°µ®µ¦ ¸Ê º°Å oªnµÁ · ¤¸ » nµÂ n ¸ª·  n oµ®µ Ä oÁ · ÖÑÑ µ Å ºÊ°­»¦µ¤µ ºÉ¤ Á¤µÂ¨oª

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÕÑ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Å ´ ¦ °ºÉ ° µ ´ªÁ° ¡· µ¦Â¨oª¥´ εĮo °ºÉ Á­¸¥ ¸ª· oª¥ ¸Ê­ ªnµÁ · ÖÑÑ µ Ťn¤¸ » nµÂ n ¸ª·  n 娵¥ ¸ª· ¦³Á « ¸É¡´ µÂ¨oªÄ oÁ · ε ª ¤®µ«µ¨Á¡ºÉ° µ¦ ®µ¦Â¨³ µ¦­³­¤°µª» ·ªÁ ¨¸¥¦r ¸É¤¸°Îµ µ 娵¥¨oµ ­¼ ÈÁ } µ¦Ä oÁ · Å Ä µ 娵¥ oµ®µ εÁ · Á®¨nµ ´Ê ­´ Á«¬® ¹É ­nª ­¸ÅÉ nª¥Á È Ä ¦³Á «¥µ È ³ nª¥Ä®oÁ È Ç Å¤n o° ° °µ®µ¦ µ¥ ¸É oµÁ · ° ®¦º° ¦³Á « ¸É¦É妪¥ È°µ ° µ¥Å oÁ¤ºÉ°Á ° ª· § °µ®µ¦ Ťn¤¸°µ®µ¦ · ¤o¤¸ Êε¤´ ¤¸®»o ¤¸Á · ° È · ŤnÅ o ´ · µ ¦´¤ ¦µÁ¦ºÉ° Ť µ­ ¦µ µ ¼o裤µ Å o °¡¦ µ Á ¡Á oµªnµ Ä®o ­·É Ä È µ¤ ¸ÉÁ µ­´¤ ´­ ¨µ¥Á } ° Ä ¸­É » ¦µ µÅ¤ µ­ È o° ° µ¥ Á ºÉ° µ oµª ¨µ°µ®µ¦ Êε ºÉ¤ ¸É ¼ ­´¤ ´­ È ¨´ ¨µ¥Á } ° ε­¤ ´ Ä Â ª · ¸Éªnµ ¤o¤¸Á · ° nª¤®´ª È° µ¥Å o ´Ê ­° ¨o° ´ ¦´ µ ¸ª· ° ®¤n°¤Á oµ­· ·¡¦ § µ ¦ ¸Éªnµ “Á · ° Á } ¤µ¥µ oµª ¨µÁ } ° ¦· ” ®¤n°¤Á oµ­· ·¡¦ (¡.«. ÓÕÓ×-ÓÖÒÕ) ¡¦³¦µ ´ µ (®¨µ ¼i) ° ¦´ µ¨ ¸É Õ µ¦«¹ ¬µ oµ ª·«ª ¦¦¤«µ­ ¦r µ nµ ¦³Á «  nÅ o ´ ´ªÁ° Å Á } Á ¬ ¦ ¦ Å o¦´ ¥ ¥n° ªnµÁ } ¡¦³ · µÂ®n µ¦Á ¬ ¦Â Ä®¤n ¨³Å o¦´ ¦µ ª´¨Â¤ Å Å oµ ¦· µ¦ ­µ µ¦ ³Ä e ÓÖÒÑ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÕÒ

®¤n°¤Á oµ­· ·¡¦ § µ ¦

µ¦Ä®o ªµ¤­Îµ ´ ´ oµª ¨µ°µ®µ¦Á } µ¦Á oµÄ ¦¦¤ µ · ° ¤ »¬¥r ¸É­ » Á¡¦µ³¤ »¬¥r o° · µ¦¤¸ · ¨³¤¸ ¸ª· ¦° °¥nµ ¤¸ » £µ¡ ´ Á } «´ ·Í«¦¸ ° ªµ¤Á } ¤ »¬¥r µª oµ Ä ª´ ¦¦¤ oµª ¨³¤¸Á«¦¬ ·  µª µ Á n µª¨oµ µ Á oµÄ Á } °¥nµ ¸ ¹ ¤¸ £µ¬· ªnµ ­· Á±º° pµ nÁ oµ µ { Á ¸¥ª (¤¸Á¦º° oµ µ¥­· ¨ÎµÅ¤nÁ nµ¤¸ »n µ  ¨ Á ¸¥ª) ¸ É º°ª· ¸ · ¸É ³ n° ¦ ´ ª· § °µ®µ¦Å o ¸ ¸É­»

­· Á±º° pµ nÁ oµ µ { Á ¸¥ª (¤¸Á¦º° oµ µ¥­· ¨ÎµÅ¤nÁ nµ¤¸ µÂ ¨ Á ¸¥ª)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÕÓ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Á à ¢° Å oÁ­ °Â ª · ¸ É nµ­ Ä °¸ º° Á¦ºÉ° µ¦¦¼o ´ Ä o ®¦º° ¦´¡¥µ ¦¤ »¬¥r (Human Resource) Á¡¦µ³ º° ¦´¡¥µ ¦ ¸É Á } ®´ªÄ ­Îµ ´ ° µ¦ ε µ µ¦¦¼o¨³Á oµÄ “ ” ³ εĮo¦¼o ¹ ªµ¤Â nµ ´ ´Ê Á¦ºÉ° { µ ªµ¤­µ¤µ¦ ªµ¤ ´ °» ·­´¥ °´ ³ εŠ­¼n ªµ¤­µ¤µ¦ Ä o Å oÁ®¤µ³ ´ µ (Put the right man on the right jobs.) à ¥Á ¡µ³ ¼o ¸ÉÁ } Á oµ µ¥®¦º°®´ª® oµ o° °¥ ¼Â¨ ¼oÄ o ´ ´ ´ µÄ®o¤¸ { ´¥Á¨¸Ê¥ ¸¡°¥nµ ¡°Á¡¸¥ ¨³Á µ¦¡Ä » nµ «´ ·Í«¦¸ ªµ¤Á } Á à ¢° ¨nµªªnµ “...Ä µ oµ Ä o ( µ­) ¼ ¡´ µ µ¦Â¨³¡¥µ¥µ¤® ¸ ¨° Áª¨µ °¸ oµ ® ¹É Ťn o° »¤ ´  n Ťn · ® ¸Â¨³°¥µ ³ ε µ °´ ¸Ê nµ ³Á } ¨ ° µ¦ ´ µ¦ µ ³ ªµ¤Á } °¥¼n ¸É ¸” (°oµ Ä Â¡ ¥r ¡· · ¦, ÓÖÖÑ, . ÕÒ) ´ ¦µ r ¦¸ Á®È ªnµ µ¦ ε µ Ä®o¤¸ ¦³­· ·£µ¡ Ťnªnµ ³ Á } µ¥®¦º°Á } µ­ o° ¤¸ ªµ¤¦¼oÄ µ ¸É εÁ } °¥nµ ¸  n µ¦¤¸ ªµ¤¦¼o¨oªÅ¤n¨ ¤º° ε ÈŤn nµ °³Å¦ µ Ťn¤¸ ªµ¤¦¼o ¨³­·É ¸ÉÁ } °» ­¦¦ ­Îµ ´ ¸É ³ ´ ªµ ŤnÄ®o ¼o¤¸ ªµ¤¦¼o ε µ È º° ªµ¤ ¸ÊÁ ¸¥ (Idleness) ¹É ´ Á } ªµ¤Å¦o » ¦¦¤ ª¦ ¨nµª ¦ ¸Êªnµ “ ªµ¤ ¸ÊÁ ¸¥ ” ®¦º° ªµ¤Å¤n ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ Á } à ¬­¤ ´ · ° Ŧo » ¦¦¤ Á } ­·É ¸É ¼o¦¼o ·Á ¸¥ Ä ¦·¥ ¦¦¤ µ¦ ε µ  à ¦Á ­Â r (Protestant Ethics) ¦³ »Åªoªnµ ªµ¤ ¥´ ( oª¥ ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r) Á } ¦·¥ ¦¦¤ µ¦ ε µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÕÔ

Ä ­´ ¤¨oµ µ ´ ¸É ¦µ Ä £µ¬· Å o ε® · ·Á ¸¥ ­ ªµ¤¦´ Á ¸¥ ¸ÊÁ ¸¥ ¨³ ºÉ ¤ ¥´ Á n “Ä ¦n®ºÊ°Á d ±³ ®ºÊ° ®¤³É Á¥¸¥´ qµ¦ Ä ¦n®ºÊ°Á d ³ ®ºÊ°®¤³É °nªÁ¨n ”  ¨ªnµ °¥µ Ä®o ¦´ ÈÄ®o ¥´ ε µ °¥µ Ä®o ´ ÈÄ®o®¤´É Á ¸É¥ªÁ ¦n °¥nµ Ŧ È µ¤ oµ ¥´ oª¥ ´ ®µ ÈŤnÁ } ¨ ¸Á n ´ o° ¥´ oª¥ ´ ³ ¹ ³ ¸  ª · ¨³ª· ¸ · Á ¸É¥ª ´ · ¦¦¤ µ Á«¦¬ · ° ´ · ¦¸ ¸ÉÁ o Á¦º°É µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦ ¦´¡¥µ ¦Ä ¦´ªÁ¦º° Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ¦³Ã¥ rÁ ºÊ° ¼¨ n° µ¦ εÁ · ¸ª· ° Á oµ ° ¤µ ¸É­» ¸Ê ­° ¨o° ´ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ´ ³Å oÁ®È ´ n°Å

Ó.Ò.Ó Á«¦¬ ·  » ·¥¤ µ¦ εÁ · · ¦¦¤ µ Á«¦¬ · Á n µ¦ ¨· µ¦ ¦·Ã£ µ¦ ¦³ µ¥­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ ¤¸ª´ » ¦³­ rÁ¡ºÉ° ´ ­¦¦ ¦´¡¥µ ¦ ¸É¤¸ °¥¼n°¥nµ ε ´ Ä®o n¤ »¬¥r à ¥¥¹ ®¨´ ¦³®¥´ ¸É­» Á¡ºÉ°Ä®o » ¨ Å o¦´ ªµ¤¡¹ ¡°Ä ­¼ ­» ¼o εÁ · · ¦¦¤ µ Á«¦¬ · ¸ÁÉ ¦¸¥ ªnµ “® nª¥Á«¦¬ · ” (Economic Units) Á n ¦° ¦´ª (Household) ¨³ ® nª¥ »¦ · (Business Firms) ¹ ¡¥µ¥µ¤ εÁ · µ Ä®oÁ · ¨ ¸ ­¸É » Á¡ºÉ°ª´ » ¦³­ r ´ ¨nµª ® nª¥Á«¦¬ · Á¨È Ç ¦ª¤ ´ª ´ Á } ¨»¤n ­ µ ´ µ Á«¦¬ · (Economic Institution) ¨»n¤­ µ ´ ² ¸É¤¸ Á r¨³

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÕÕ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¥¹ º°Â ª · ´ ·Á ¸¥ª ´ Ä µ¦ ¦³ ° · ¦¦¤ µ Á«¦¬ · Á¦¸¥ ªnµ ¦³ Á«¦¬ · (Economic Systems) Á«¦¬ «µ­ ¦r ¦³Â­®¨´  n ¦³ Á«¦¬ · °° Á } ¦³ Á­¦¸ ·¥¤®¦º° » ·¥¤ (Laissez-faire or Capitalism) °¤¤·ª ·­ r (Communism) ­´ ¤ ·¥¤ (Socialism) ¨³Â ­¤ (Mixed Economy) ¹É ¦³ ¸É ¦° Ä ¼o ¥» è µ£·ª´ r È º° » ·¥¤ ¦³ Á«¦¬ ·  Á­¦¸ ·¥¤®¦º° » ·¥¤ Ä®oÁ­¦¸£µ¡Â n Á° Ä µ¦Á¨º° εÁ · · ¦¦¤ µ Á«¦¬ · µ¦Â n ´ ³Á } Å °¥nµ Á­¦¸Â¨³Á } ¦¦¤ £µ¥Ä o ° Á ° ®¤µ¥ Á¤ºÉ°¡¼ ¹ » ·¥¤ Á¦µ¤´ ¹ ¹ °µ ´¤ ­¤· (Adam Smith)

°µ ´¤ ­¤· (ÒØÓÔ-ÒØÚÑ) £µ¡ µ wikipedia, the free encyclopedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Adam-Smith)

°µ ´¤ ­¤· ´ ¦´ µ­´ ¤Â ª¤ »¬¥ ·¥¤Â¨³Â ªÁ­¦¸ ·¥¤ µª­ ° ¨ r «¹ ¬µ ¸É¤®µª· ¥µ¨´¥ ¨µ­Ã ªr¨³°° r¢°¦r Á }

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÕÖ

°µ µ¦¥r­° ¦·¥ ¦´ µ (Moral Philosophy) ¸É ¨µ­Ã ªr Á µÁ ¸¥ ® ´ ­º° Theory of Moral Sentiments Á­ ° §¬ ¸­Îµ ¹ µ ¦·¥ ¦¦¤ Á¡ºÉ° ´ ° ¦·¥ ¦¦¤Á oµ ´ » · ¦¦¤ ° ¤ »¬¥r°¥nµ Ŧo¦°¥ n° ´Ê ¥´ ´ oµ µ¦Á®È  n ´ª ¨³Á­ °Ä®o d n° ªnµ ¦³®ªnµ ¤ »¬¥rà ¥ µ¦ Á ºÉ°¤¦o°¥ oª¥ ªµ¤Á®È ° Á®È Ä ´ ( ³ ¦¦¤ µ¦ª· µÁ«¦¬ «µ­ ¦r Á¡ºÉ° µ¦ εÁ · ¸ª· ¸É ¸, ÓÖÖÒ, . Ö×-ÖØ) µ Á ¸¥ Á¦ºÉ° ¸Ê εĮo » µ °´ §¬¦¼o ´ °µ ´¤ ­¤· ¨³¤µ °Á } «·¬¥r  nªnµÄ ª ª· µ µ¦Á«¦¬ «µ­ ¦r ¦³Â­®¨´ Ťn n°¥¡¼ ¹ µ Á ¸¥ Á¨n¤ ¸Ê ­nª Ä® n ³¡¼ ¹ ® ´ ­º° An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations: µ¦ o ®µ ¦¦¤ µ ·Â¨´­µÁ® » ° ªµ¤¤³É ³É ¦´ µ µ · ¸É¦¼o ´ ´ Ä ºÉ°¥n°ªnµ ªµ¤¤´É ´É ¦³ µ µ · (the Wealth of Nations) Á µÁ ¸¥ ® ´ ­º° ¸Ê ¹Ê Ä e ÒØØ× (¡.«. ÓÔÒÚ) eÁ ¸¥ª ´ ¸É­®¦´ °Á¤¦· µ ¦³ µ«°·­¦£µ¡ µ °´ §¬ Á¡¦µ³ o°Á­ °Ä µ Á ¸¥ ¸Ê °µ ´¤ ­¤· Å o¦´ ¥ ¥n° ªnµÁ } · µ ª· µÁ«¦¬ «µ­ ¦r­¤´¥Ä®¤n nª ¸ÉÁ } °µ µ¦¥r­nª ´ª ° » µ °´ §¬ °µ ´¤ ­¤· Å o¤¸ ð µ­¡ ª°¨Â ¦rÒ¨³ ´ Á«¦¬ «µ­ ¦r ¨»n¤¢d­·Ã°Â ¦ Ó ¹É Á ºÉ°Ä

Ò

ª°¨Â ¦r (Voltaire: Ò×ÚÕ-ÒØÙÙ) Á } ´ ¦´ µ µª ¦´É Á«­ ¨³Á } ¼o ε ¨»n¤ ´ ¦´ µ¥»

­ªnµ µ £¼¤· { µ (The Enlightenment) ¨³Á } ´ Á ¸¥ Á · ª·Á ¦µ³®r­´ ¤ à ¥¤¸Â ª · ®¨´ º° ŤnÁ ºÉ° º° n°­· ·°Îµ µ  ¦³Á¡ ¸ ·¥¤Ä Á¦ºÉ° «µ­ µÂ¨³ µ¦Á¤º° Á µ¤¸Ã¨ ´« r ¸ÉÁ d ªoµ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Õ×

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¦¦¤ µ · ¨³Á ºÉ°¤´É Ä ªµ¤¤¸Á® » ¨ ° ¤ »¬¥r ´Ê ¥´ Á · ¼ » nµ ¨³«´ ·Í«¦¸ ° ¤ »¬¥r ´« ³ ´ ¨nµª ¸Ê¤¸°· ·¡¨ n°°µ ´¤ ­¤· ´ ¦µ Ä ® ´ ­º° ªµ¤¤´É ´É ¦³ µ µ · ª¦Â ¦ ¸É ¸Ê oª¥ªnµ °¸  ª · ® ¹É ¸É¤¸° · ·¡¨ n°°µ ´¤ ­¤· º°Â ª · ° °®r ¨È° (John Locke; Ò×ÔÓ-ÒØÑÕ) ´ ¦´ µ µª°´ §¬ ¸É¤¸ ªµ¤Ã Á n Ó oµ oµ ® ¹É º° µ ª· ¥µ iµ¥ ¦³ ´ ¬ ·¥¤ (Empiricism) ¸É¤¸ ªµ¤Á ºÉ°ªnµ ªµ¤¦¼o ° ¤ »¬¥rÁ · µ ¦³­ µ¦ r µ ¦³­µ ­´¤ ´­ °¸ oµ ® ¹É º° ¦´ µ µ¦Á¤º° °®r ¨È° Á ºÉ°ªnµ¤ »¬¥rà ¥ ¦¦¤ µ · ´Ê ¸ ¤¸Á® » ¨ ¨³¤¸ · ­Îµ ¹ ¸­É µ¤µ¦ Â¥ ¼ · Å o ¦¼o ¦¦¤ µ ·Å o ¤ µ¥rÁ } { Á ¸É¤¸°·­¦³ (Independent Individuals)  n ³ ¼ ¹ ¼ Ä®oÁ oµ¤µ ¼ ¡´ ´ Ä ­´ ¤ oª¥¡¨´ ° ¨ ¦³Ã¥ r ° ´ªÁ° (Self-interested behavior) εĮo¤ »¬¥r¦¼o ´ °¥¼n¦nª¤ ´ ¨³Á } ­´ ªr­´ ¤ ° ¹É µ¦ ¸É n ¨³ ¡¥µ¥µ¤Â­ª ®µ ¨ ¦³Ã¥ r®n ¨È° Á®È ªnµ¥n°¤Á · ¨ ¸ n° ´ª { Á ¨³­n ¨ ¸ n°¡´ µ µ¦ ° ­´ ¤¤ »¬¥r

¥ ¥n° Á® » ¨ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ¨³«´ ·Í«¦¸ ° ¤ »¬¥r ª·¡µ ¬rª· µ¦ r¡¦³Â¨³¡ª ¼o ¸ ª°¨Â ¦r¤¸ ­nª ­Îµ ´ Ä µ¦­ µ µÄ®o¥» ­¤´¥ ° Á µ ¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ £µ¥®¨´ ªnµ ¥» ®n Á® » ¨ (Age of Reason) Ó

¢d­·Ã°Â ¦ ­r (Physiocrats) Á } ¨»n¤ ´ Á«¦¬ «µ­ ¦r ¦´ É Á«­ ¸ÉÁ ºÉ°Ä ¦¦¤ µ ·(Physiocracy,

Rule of Natural Law) ¹ o° ¨n°¥Ä®o¤ »¬¥r ε µ à ¥Á­¦¸ ¡¦o°¤ ´Ê ¸ÊÄ®oÁ®È ªnµ°Îµ µ ¦´ ¤¸ ¨Á­¸¥

n°Á«¦¬ · µ¦ ´ Á r ° ¦´ µ¨­nª Ä® n ³ εĮoÁ«¦¬ · Á ¦· Á · à ŠoÁ¦Èª ¡ª Á µ º°ªnµÂ¦ µ Ä £µ µ¦Á ¬ ¦Á nµ ´Ê ¸ÉÁ } ¦ µ ¸É¤¸ ¨ ¨·

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÕØ

µ  ª · Á¦ºÉ° ¤ »¬¥r ¨È° Å o εŠ¡´ µÂ ª · Á¦ºÉ° ­· · Ä ¦´¡¥r­· (Property Rights) Á µÁ®È ªnµ ¦¦¤­· ·ÍÄ ¦´¡¥r­· Á } ­· ·¡ºÊ µ µ¤ ¦¦¤ µ · Á¤ºÉ° ¦´¡¥r­· Á } ° ­nª » ¨ ³ εĮo Å o¦´ µ¦ ¼Â¨ ¸ ªnµ ¦´¡¥r­· ­µ µ¦ ³ ¸ÉÄ ¦ È­µ¤µ¦ Á oµ ¹ Å o à ¥ ¦¦¤ µ ·¤ »¬¥r¦´ ­» Á ¨¸¥ » r ¨È° ¹ Á­ °Á r ´ ­· °¦¦ ¦³Ã¥ rªnµ “ µ¦ ¦³ ÎµÄ Ç º°Å oªnµÁ } ­·É ¸É ¸ oµÁ } µ¦­¦oµ ªµ¤¡¹ ¡°Ä (Pleasure)  n ªµ¤Á¨ª È º°­·É ¸É¨ ªµ¤¡¹ ¡°Ä ®¦º°­¦oµ ªµ¤Á È ª (Pain)” (°£· ´¥ ¡´ Á­ , ÓÖÕÕ, . ÓÑÔ) ¸Ê º° “law of demand” ¸É ° ªnµ¤ »¬¥r ³ “ª·É Á oµ®µ” ­·É ¸ É ¡¹ ¡°Ä ¨³ “®¨¸ Á¨¸É¥ ” ­·É ¸É ³ 夵 ¹É ªµ¤ » r ªµ¤Á È ª ªµ¤ · ¸Ê εŠ­¼n µ¦Â­ª ®µ ¨ ¦³Ã¥ rÄ®o Á° (Self-interest) ¹É ¨È° º°ªnµÁ } ­µ ¨ ° ¦¦¤ µ ·¤ »¬¥r ³ ´Ê ¤ »¬¥r ª¦ ¦³® ´ Ä ¦¦¤ µ · ¸Ê Á¤ºÉ°Á oµÄ ¸Â¨oªÁ¦µ ÈŤn ª¦ 娵¥ ¸ª· ­» £µ¡ Á­¦¸£µ¡ ¨³ ¦´¡¥r­· ° °ºÉ µ Á ¸¥ Á¦ºÉ° ªµ¤¤´É ´É ¦³ µ µ · ° °µ ´¤ ­¤· ¦µ ¦°¥ ªµ¤ · ° ¨È° , ª°¨Â ¦r, ¨³ ¨»n¤¢d­·Ã°Â ¦ °¥nµ ´ Á º° °µ ´¤ ­¤· ¤¸ o°Á­ °ªnµ ªµ¤¤´É ´É ŤnÄ n­·É Á¨ª¦oµ¥ Ťnªnµ ³Á } ªµ¤ ¤´É ´É ¦³ µ µ ·®¦º° ªµ¤¤´É ´É ° » ¨ Á¡¦µ³ µ¦ ¸É { Á » ¨ ¡¥µ¥µ¤Â­ª ®µ ¦³Ã¥ r­nª Ä®oÅ o¤µ ¸É­» (maximization of utility) ¨Ã ¥¦ª¤ ³Á · ¦³­· ·£µ¡Ä µ¦ ¨· ¹É Á°ºÊ°°Îµ ª¥ n° µ¦¡´ µÁ«¦¬ · ¨³ εŠ­¼n ªµ¤¤´É ´É ° ¦³Á « µ ·Ä ¸É­»

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÕÙ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

´ o° ªµ¤Ä ® ´ ­º° the Wealth of Nations ¸Éªnµ “… ªµ¤¡¥µ¥µ¤ µ¤ ¦¦¤ µ · ¸É ³ εĮo ªµ¤Á } °¥¼n ° Á° ¸ ¹Ê Á } ¡¨´ °´ ­Îµ ´ ¸É ³ ¨´ ´ Ä®o­´ ¤Å ­¼n ªµ¤¤´É ´É à ¥ ³­·É ¸ ªµ nµ Ç ¸É­´ ¤Â¨³ ®¤µ¥Å o ε® ¹Ê °¥nµ · Ç ¡¨µ Ç Ã ¥Å¤n ε ¹ ¹ ¨Á­¸¥Á ¸É¥ª ´ °·­¦£µ¡Â¨³ ªµ¤ µ­» ¸É¥´É ¥º ° ­´ ¤...” (°oµ Ä «´ ·Í  oªÁ ¡, ÓÖÖÓ, .ÔØ) ªµ¤¤´É ´É Á · µ µ¦ ε µ ¼o É­¸ µ¤µ¦ ¨· Å o¤µ ¨³¤¸ ¦³­· ·£µ¡¤µ È ³¤´É ´É ªnµ ¹É ¦³­· ·£µ¡Ä Á · µ¦ ¨· Á · µ µ¦ ´  n µ ´ ε (Division of labor) ¨nµª º° Ä ¦³ ª µ¦ ¨· ® ¹É  n °° Á } ® nª¥¥n°¥  n¨³® nª¥¥n°¥  n¨³ ´Ê ° ÈÄ®o µ ε µ¤ ªµ¤ ´ à ¥ª· ¸ ¸Ê ³ n°Ä®oÁ · ªµ¤¦¼o ªµ¤Á ¸É¥ª µ ε µ Á ¡µ³ oµ (Specialization) εĮo ¦³­· ·£µ¡Ä µ¦ ¨· °  n¨³ ­¼ ¹Ê ¹É ³­n ¨Ä®o ¦³­· ·£µ¡­nª ¦ª¤­¼ ¹Ê µ¤ Å oª¥ ° ¹É £µ¥Ä o¦³ µ¦Â n µ ´ ε µ¤ ªµ¤ ´ ¸Ê εĮo Á · ªµ¤ εÁ } o° ¤¸ ¨µ Á¡ºÉ° µ¦Â¨ Á ¨¸É¥ ­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ ´ ªµ¤­´¤¡´ rÁ · µ¦Â¨ Á ¨¸É¥ nµ iµ¥ nµ È ³¡¥µ¥µ¤ ¦´ ¬µ ¨ ¦³Ã¥ r ° Á° Á°µÅªoÄ®o¤µ ¸É­» ´ ¦µ Ä ® ´ ­º° the Wealth of Nations ¸Éªnµ “¤·Ä n oª¥ ªµ¤®ª´ ¸ ° µ¥Á ºÊ° ¨· Á ¸¥¦r ®¦º° ε ¤ { ¸É εĮoÁ¦µÅ o¤¸°µ®µ¦Á¥È ¦´ ¦³ µ ®µ  nÁ } µ¦ ¦³ ° °µ ¸¡ ¸É » ®ª´ ¨ ¦³Ã¥ r­nª ´ª Á¦µ ¹ Ťn o° ¡¹É ¡µ ´

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÕÚ

ªµ¤®ª´ ¸®¦º° ªµ¤Ä ¸ ° » ¨Á®¨nµ ¸Ê  nÁ¦µ­µ¤µ¦ ¡¹É µ¦ ­ª ®µ ¨ ¦³Ã¥ r ° Á µÅ o... ... » ¡¥µ¥µ¤°¥¼nÁ­¤° ¸É ³Ä o » Ä µ ¸ÉÄ®oÅ o εŦ ¤µ ¸É­» µ¦ ¦³ ε ´ ¨nµª­º Á ºÉ° ¤µ µ µ¦Â­ª ®µ ¨ ¦³Ã¥ r ° Á oµ ° » Á° à ¥¤·Å o ε ¹ ¹ ¦³Ã¥ r ° ¦³Á «  n µ¦ ­ª ®µ ¨ ¦³Ã¥ rÄ®o ´ Á° εĮoÁ µÄ o » Ä µ ¸ÉÁ } ¦³Ã¥ r¤µ ¸É­»  n­´ ¤ oª¥...” (°oµ Ä «´ ·Í  oªÁ ¡, ÓÖÖÓ, .ÔØ) ¦³ ¨µ Á­¦¸ ¸É¤¸ ¦³­· ·£µ¡ ε ª ¼o µ¥ ¼o ºÊ° o° ¤¸¤µ ¡°Ä ¨µ °µ ´¤ ­¤· Á®È ªnµ­·É ¸É ³ ª »¤Ä®o¦³ ε µ ¦µ ¦ºÉ ¸ÉÁ } Á®¤º° ¤º° ¸É¤° ŤnÁ®È (Invisible Hand) È º° ¨Å ¦µ µ Å o n µ¦Á­ °®¦º°°» µ (Supply) ° ¼o ¨· / ¼o µ¥ ¨³ µ¦­ ° ®¦º° °» ­ r (Demand) ° ¼o ºÊ°/ ¼o ¦·Ã£ ¹É Á ºÉ°ªnµ ¼o ¦·Ã£ ³Å o¦´ ¦³Ã¥ r­¼ ­» ¨³ ³Á · µ¦Â n ´ °¥nµ Á­¦¸ oµ Á«¦¬ · à ¥­¦» °µ ´¤ ­¤· Á®È ªnµ µ¦ ³ ¦¦¨»­» ¥° ®n ªµ¤ Á ¦· ¦»n Á¦º° Å o ´Ê ³ o° ¤¸¨´ ¬ ³­Îµ ´ Ó ¦³ µ¦ º° Ò. µ¦ ¸É { Á ¤¸ ªµ¤­ Ä Ä ¨ ¦³Ã¥ r ° (Self-Interest) ­´ ¤¤¸¨´ ¬ ³Á } ¨µ ¸É ¦³ ° oª¥ { Á ¸¤É ¸ ¦ ¼ Ä ¨· µ¥ ¨³ ºÊ°­· oµ Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r ° ´ªÁ° µ¦Â n ´ Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r ° ³ εŠ­¼n µ¦ ¨· ¨³ µ¦ oµ ¸É¤¸ ¦³­· ·£µ¡

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÖÑ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

µ¦Â n ´ ´ °¥nµ Á­¦¸ µ¤«´ ¥£µ¡ ° » ¨ ³Á } ¦ ¦³ »o Ä®o » ¨¤¸ µ¦¡´ µ°¥nµ n°Á ºÉ° ¨³­´ ¤ È ³¡´ µ µ¤Å oª¥ Ó. µ¦¤¸¦³ ¨µ Á­¦¸ (Free Market Economy) Ä Ã¨ ¸É » ¤¸Á­¦¸£µ¡ µ Á«¦¬ · (Economic Freedom) Á n ¤¸Á­¦¸£µ¡ ¸É ³ ¦³ ° »¦ · ¤¸Á­¦¸£µ¡Ä µ¦ ε µ ¨³°° µ µ Á¤ºÉ°Á µ ¦µ¦ µ ¦´ Ťn ª¦Â ¦  ®¦º° ª »¤ ª¦ ¨n°¥Ä®oÁ° ε µ¦ ¨· ¨³ µ¥Ã ¥Á­¦¸ µ¤®¨´ “ ¨n°¥Á¦µ µ¤¨Îµ¡´ ” (Laissez -Faire) o° ¸ ° ¦³ » ·¥¤ º° Á° ¤¸Á­¦¸£µ¡Ä µ¦Á¨º° εÁ · · ¦¦¤ µ Á«¦¬ · à ¥¤¸ εŦ ¨³ µ¦¤¸ ¦¦¤­· ·ÍÄ ¦´¡¥r­· Á } ¦ ¼ Ä Ä µ¦ ε µ εĮo µ¦ ¨· ¤¸ ¦³­· ·£µ¡ ¹ É ¨ ¸ ³  n ¼o ¦·Ã£ Á¡¦µ³ ³Å o ªµ¤¡¹ ¡°Ä ­¼ ­» Á ºÉ° µ ¼o ¨· ¤¸ µ¦Â n ´ ´ Á¡ºÉ°Ä®o­· oµÂ¨³ ¦· µ¦¤¸ » £µ¡¤µ ¸É­» nµ­´ Á ªnµ °µ ´¤ ­¤· ¤° Á®È  n n ¸ ¸Éªnµ¤ »¬¥r¤¸Á® » ¨  n o ¦· ¨oª¤ »¬¥rŤn­µ¤µ¦ »¤ ªµ¤¤¸Á® » ¨ÅªoÅ o ¨° ®¦º° ¤oªnµ ³¤¸Á® » ¨  n ÈÁ } Á® » ¨Á · Á­o Ò + Ò = Ó nµ¥Ç Ťn ´ o° ¹É ªµ¤ ¦· ¨oªÃ¨ ¨³¤ »¬¥r¤¸ ªµ¤ ´ o° ¤¸®¨µ¥¤· · ¤¸ ªµ¤­´¤¡´ rÁ ¸É¥ªÃ¥ ´ Á } ° r¦ª¤ ¤¸¡¨ª´ ¥·É Å ªnµ ´Ê ¤ »¬¥r¥´ ¤¸ ªµ¤ o° µ¦Å¤n ε ´ (Unlimited Wants) ³ ¸É ¦´¡¥µ ¦ ° è ¤¸ ε ´ ´ ¡» £µ¬· ¸Éªnµ “ · ½®µ ­¤µ ¸”  ¨ªnµ ¤n ÊεÁ­¤° oª¥ ´ ®µÅ¤n¤¸ ¹É ¡¦³ ¦¦¤ d (ÓÖÔÒ, . ÓÒ) Å oÄ®o ε° · µ¥ Á¡·É¤Á ·¤ªnµ Á¡¦µ³Â¤n Êε ´Ê µ ð µ­ µ Áª¨µ ¤´ ¥´ ¤¸Áª¨µÁ ȤŠo  n

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÖÒ

ªµ¤ o° µ¦ ° ¤ »¬¥rŤn¤¸ª´ Á Ȥ ¹ ¤oÁ · ¦µ ³ ¨ ¤µÁ } ®nµ ªµ¤°·É¤Ä µ¤ ´Ê ®¨µ¥ ° ¤ »¬¥r ÈŤn¤¸ ®¦º° µ ®n nµ ° ªnµ ¹ ³Á ¦¤· £¼Á µÄ®oÁ } ° ´Ê ¨¼ ÈŤn­µ¤µ¦ εĮo ¤o n Á ¸¥ª¡¹ ¡°Ä Å oà ¥­¤ ¼¦ r ³ ´Ê Á«¦¬ «µ­ ¦r ¹É Á } ª· µ ¸Éªnµ oª¥ µ¦ εÁ · · ¦¦¤ µ Á«¦¬ · à ¥¤¸Á jµ®¤µ¥ ¸É ³ εĮo { Á » ¨Å o¦ ´ ªµ¤¡¹ ¡° Ä ­¼ ­» ´Ê ¹ Ťn¤¸ µ ¦¦¨»Á jµ®¤µ¥Å o­¤ ¼¦ r ° µ ¸Ê µ¦ ¸ÉÁ«¦¬ · » ·¥¤ Á d Ä®o n ´ ´ ¨· ¨³ ¦·Ã£ °¥nµ Á­¦¸ à ¥ª´ ªµ¤Á ¦· Á · à ° µ¦ ¨· ¨³ µ¦ ¦·Ã£ µ ¤¼¨ nµ ° ­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ ¸É¤¸ µ¦ ¨· ¹Ê ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ “ ¸ ¸¡¸: GDP” (Gross Domestic Product) ®¦º° ¨· £´ r¤ª¨¦ª¤Ä ¦³Á « ®¦º°ª´ µ ¨· £´ r ¦³ µ µ · ®¦º° GNP (Gross National Product) ´Ê 夵 ¹É ¨ ¦³ ®¨µ ®¨µ¥ Á¡¦µ³¤ »¬¥r ( ¸É µ ¦´Ê ŦoÁ® » ¨Â¨³ ¤¸ ´ ®µ) ε µ¦ ¨· ¨³ ¦·Ã£ ­·É nµ Ç Ã ¥Å¤nÄ o { µ¡· µ¦ µ °¦¦ ¦³Ã¥ r¨³Å¦o ¦·¥ ¦¦¤ µ µ¦ oµ ¨ ¨· ¸ÉÅ o ¹ Ťn¤¸ ¦³Ã¥ r n° µ¦¡´ µ » £µ¡ ¸ª· Á n ¦·¬´ ¨· ¤Ä ¸ ­¤ ­µ¦Á¤¨µ¤¸ ¨ Å Ä ¤Á¡ºÉ°®¨° ªnµ¤¸Ã ¦ ¸ ­¼ ­n ¨Ä®o¤¸Á È µª ¸ Á­¸¥ ¸ª· ®¨µ¥¦µ¥ ¨³ iª¥ oª¥Ã¦ Å °¸ ®oµ®¤ºÉ ªnµ¦µ¥ ° µ ¸Ê µ ¨³ µ ¦³Á «¤¸ ªµ¤Â È Â¦ εĮo¤¸ ¦³­· ·£µ¡­¼ Ä µ¦ ¨· ´Ê ¥´ ¤¸°Îµ µ ¤µ ¨³¤¸ “¤º°¥µª” ¹ Á } “ ¨µÄ® n” ¸É “­µªÅ o­µªÁ°µ” Å o ¦° ¦° Á } Á oµ °

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÖÓ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¦´¡¥µ ¦Á º° ®¤ è à ¥Å¤n­ Ä ªnµ °ºÉ ³Á } Á n Ŧ “­µª ¹ ” oµ ®¦º°Å¤n ­nª “ ¨µÁ¨È ” ¸É°n° ° “¤º°­´Ê ” ¸ÉÁ oµÅ¤n ¹ ­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ nµ Ç Â¤o ³¡¥µ¥µ¤Á ¸¥ ´ °¥nµ Á Ȥ ¸É ÈÂ¥n · ¦´¡¥µ ¦¤µÅ o Á¡¸¥ o°¥ ·  Ťn¡°¥µÅ­o ¤·® ε Êε¥´ ¼ “ ¨µÄ® n” ¤µÅ¨n±» · °¥nµ Ŧo ªµ¤ ¦µ ¸

´Ê “Á ¸¥ ” ¨³ “ ´ ” Á¡ºÉ°Â¥n · ð µ­Ä µ¦Á oµ ¹ ¦´¡¥µ ¦!!!

nµ¤ ¨µ £µª³ ªµ¤ “Á ¦· ” ¡¦´É ¡¦o°¤ oª¥ ¦³ ·¬ ¦¦¤ ­¤´¥Ä®¤n ´Ê ¨´ εĮo Á · ªµ¤Á® µ ªoµÁ®ªn  ¨ Â¥ Á ¦¸¥ Á } æ · æ ¦³­µ nµ ´ª µ¥ ªµ¤Á ¦· º ¥µ¥Á oµÅ Ä »¤ ¡¦o°¤ ´ ª´ ¦¦¤ o° ·É Á­ºÉ°¤­¨µ¥ ¦° ¦´ªÂ Â¥ ´ ª´ ªµ¤ ºÉ Á o ´ £µ¡ ªµ¤Á ¦· Á¦·É¤Á º° µ Ä ³ ¸É £µ¡ oµ ¦oµ¥ ´ Á ¹Ê Á¦ºÉ°¥Ç ¸Ê º° » ° ° ¦³ Á«¦¬ · » ·¥¤ Á­¦¸ ¸É εĮo ¼ iµ¥ ¦ oµ¤Ã ¤ ¸Â¨³¡¥µ¥µ¤¨o¤¨oµ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÖÔ

Ó.Ò.Ô iµ¥ n° oµ » ·¥¤ ¼o n° oµ » ·¥¤ ¸Éà Á n ¨³Á } ¸É¦¼o ´ ¤µ ¸É­» º° µ¦r¨ ¤µ¦r r (Karl Marx: ÒÙÒÙ-ÒÙÙÔ) ¦µ r µªÁ¥°¦¤´ Á ºÊ°­µ¥¥·ª

(Karl Marx: ÒÙÒÙ-ÒÙÙÔ)

¤µ¦r r¤° Á®È ªµ¤®§Ã® ° ¦³ Á«¦¬ · » ·¥¤ ¸É¤¸ Á · ¦µÁ } Á ¦ºÉ° ¤º°°´ ¦ ¡¨´ Á µ ¨nµªªnµ “Ä ¸É ¸É ´Ê µ¥ » ¥¹ µ¦ ¦° Å o¨oª ´ Ê ¸ÊÅ o 娵¥ ¦¦ µ ªµ¤­´¤¡´ r » µ  ¡n° oµ ... ®¤ ­·Ê ... εĮo ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ oª¥ ´ Ťn¤¸°³Å¦°ºÉ Á¨¥ ° µ ªµ¤­´¤¡´ rÄ oµ ¨Å o ¨Á­¸¥ °¥nµ Á d Á ¥¨n° o° ... ´ Ê µ¥ » Å o¨ ¨oµ ­ nµ¦µ«¸ ° °µ ¸¡ ´Ê ª °´ Á } ¸¥É ¥n° ´ º°Â¨³ ª Ä®oÁ µ¦¡¥ÎµÁ ¦ ¨° ¤µ ´Ê Á­¸¥ ´Ê ¸ÊÅ o εĮo µ¥Â¡ ¥r µ¥ ªµ¤ ®¤°­° «µ­ µ ª¸Â¨³ ª· ¥µ ¦ ¨µ¥Á } ¼oÄ o¦ µ ¦´ oµ ¸É ´Ê ¸Êªnµ oµ ¤µ oª¥Á · ...” (°oµ Ä «´ ·Í  oªÁ ¡, ÓÖÖÓ, ε) µ¦r¨ ¤µ¦r r ¤¸ ¸ª· °¥¼nÄ ¥» ·ª´ ·°» ­µ® ¦¦¤ ¸É¤o ³ εĮo Á«¦¬ · à ¥¦ª¤ ¸ ¹Ê  n ­nª Ä® n Á n ¦¦¤ ¦ µª µ ¨´

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÖÕ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Å o¦´ ¨ ¦³ µ ¨ µ µ¦ ·ª´ ·°» ­µ® ¦¦¤Â¨³¦³ » ·¥¤ Ä ³ ¸É µ¥ » µ¦ oµÁ¢g~° ¢¼ ¦¦¤ ¦ È Îµ¨´ ¼ ¼ ¦¸ ¦ µ °¥nµ ® ´ ¨³¤¸­£µ¡¥µ ­nª µª µ o° ­¼ Á­¸¥ ¸É · ε · ¨³ ´ ´ªÁ° Å Á } ¦¦¤ ¦Ä®o µ¥ » ¼ ¦¸ ¨³Á°µÁ ¦¸¥ ¼ · ´ ·¦µª ´ Á } ­´ ªr®¦º°Á } ·Ê ­nª ° Á ¦ºÉ° ´ ¦ Á¤ºÉ° ¦³ µ ¦ ¸ ´Ê ŤnÅ®ª ¤µ¦r r ¨nµªªnµ “ µ¦ ¸É { ´¥ µ¦ ¨· Å ¦³ » ´ª°¥¼nÄ ¤º° µ¥ » ³ ¸É¦ µ ¨µ¥Á } ¦³ ª µ¦ µ ­´ ¤¤µ ¹Ê ³ εĮo oµªÅ ¹ » ¸É­ µ µ¦ r­° °¥nµ ¸ÊŤn­µ¤µ¦ Á oµ ´ Å o ´ Á ¨º° ®»o¤ ° ¦³ » ·¥¤ ¤´ ³ ¦³Á · °° Á } Á­¸É¥ Ç Á­¸¥ ¦³ ´ ®n ªµ¤ µ¥ ° ¦´¡¥r­· ­nª » ¨ ³ ´ ¹Ê ¼oÁ ¥¥¹ ¦° °ºÉ ³ ¨µ¥Á } iµ¥ ¼ ¥¹ ¦° ” (°oµ Ä ª· ¥µ ¦ Á ¸¥ ¼¨, ÓÖÖÒ, .Ò×Ò) ¤µ¦r r¤° ªnµ¤ »¬¥r¤¸ Ó ­£µª³ º° Á } ­´ ªrè ®¦º° Specie-Being µ¤ §¬ ¸ª·ª´ µ µ¦ ° µ¦r¨­r µ¦rª· ¹É ®¤µ¥ ¹ ­´ ªr ¸É°¥¼n£µ¥Ä o ¦¦¤ µ ·Â¨³Á } ­nª ® ¹É ° ¦¦¤ µ · °¸ ­£µª³® ¹É ´ Ê ¤ »¬¥rÁ } ­´ ªr ¸É¤¸Á® » ¨ ¤¸­Îµ ¹ Ä ´ªÁ° ¹  nµ µ ­´ ªrè °ºÉ ª· ¸ ¸ª· ¤ »¬¥r ¼ ε® à ¥ª· ¸ µ¦ ¨· µ ª´ » ¹É ª· ¸ µ¦ ¨· ´Ê È°°  à ¥¤ »¬¥rÄ ­´ ¤ ­ ªnµ¤ »¬¥r ­´ ¤ ­¦¦¡­·É ¤·Å oÁ } °·­¦³ µ ´ ­´ ¤¤ »¬¥r¤·Ä n­´ ¤ ¸É { Á ³ Ä o ¸ª· °¥nµ °·­¦³Ã ¥Å¤n ¹Ê ´ ¼o°ºÉ ®¦º°­·É °ºÉ  nÁ } ­´ ¤Â ° r ¦ª¤ ¸É { Á Á } ­nª ® ¹ É ° ­·É ¸ÉÄ® n ªnµ ­´ ¤Â ¸ÊÄ®o°³Å¦

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÖÖ

 n¤ »¬¥r¤µ ªnµ­´ ¤Â nµ nµ °¥¼n Á¤ºÉ°Å®¦n È µ¤ ¸É¤ »¬¥rŤn °¥¼nÄ ­´ ¤ ¤ »¬¥r È ³Å¤nÁ } ¤ »¬¥r°¥nµ ­¤ ¼¦ r ¤µ¦r rÁ®È ªnµÂ nÁ ·¤¤ »¬¥r°¥¼nÄ »¤ à ¥ ¦¦¤ µ ·¤ »¬¥r Á } “ °¤¤·ª ·­ r” (Communist) ¤¸ ªµ¤Á­¤°£µ Á nµÁ ¸¥¤ ´ Ťn¤¸ ´Ê µ ­´ ¤ Ťn¤¸ ¦ª¥ Ťn¤¸ ªµ¤ ´ Â¥o ¦³®ªnµ ´Ê ¦´¡¥r­· Á } ° ­nª ¦ª¤Â¨³Â n { ´ Ä o ¤ »¬¥r ¹ °¥¼n¦ª¤ ´ °¥nµ ¤¸ ªµ¤­»  nÁ¤ºÉ°­´ ¤ ´ o° ¹Ê à ¦ ­¦oµ ­´ ¤Á ¨¸É¥ Å ´Ê ¦³ Á«¦¬ · È ¥µ¥ ´ª εĮoÁ · ­nª Á · µ Á«¦¬ · (Economic Surplus) µ¦ ¦³ µ¥ ¨ ¨· ¨³ µ¦ ª »¤ ¨ ¨· ­nª Á · εĮo ¤ »¬¥rÁ · ´ Â¥o  ¥ °¥nµ ¦» ¦ ¨µ¥Á } µ¦ n°­¼o µ ´Ê (Class Struggle) Á · µ¦ Éε ° ¤ »¬¥r n°Á · ­´ ¤ µ­Â¨³ ­´ ¤«´ · µ ¨³¡´ µ¤µ­¼n » ·¥¤ ¦³ » ·¥¤ εĮo¤ »¬¥rÁ®¤º° ¦ ´ Ê Á } o° Éε ¨³ ¼ ¨ ° Ä®o¤¸­£µ¡Á®¤º° ­´ ªr ®¦º°Á } Á¡¸¥ ­nª Á · ° Á ¦ºÉ° ´ ¦ εŠ­¼£n µª³Â ¨ Â¥ (Alienation) £µª³Â ¨ Â¥ º° £µª³ ¸É µ Ä ¦³ » ·¥¤ °» ­µ® ¦¦¤ o° ε µ  ¥ ­nª ¸É °¥°° Á } ® nª¥¥n°¥ µ¤ ­µ¥ µ µ¦ ¨· µ ŤnÅ oÁ } ¼o ª »¤ ¦³ ª µ¦ ¨· ­· oµ ­ÎµÁ¦È °° ¤µÁ } ·Ê °´ ¹ Á } Á­¤º° Á¢g° ® ¹É Ä ¦³ ´ ¦ ¨ ¦´Ê ­·Ê ­» ¦³ ª µ¦ µ ­µ¥ µ µ¦ ¨· ­· oµ È ¼ Â¥ °° µ ¼o ¨· ´ ¸ εĮo ¼  ¨ Â¥ °° µ ¡¨´ ­¦oµ ­¦¦ r ° ¸Ê º°Á } µ¦

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ö×

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

娵¥ ªµ¤ µ¤ ° µ¦ µ ¨³Á · £µª³Â ¨ Â¥ µ Á¡ºÉ° ¤ »¬¥r Á¡¦µ³Â n¨³ o° ε µ Á ¡µ³ ¸É°¥¼n ¦ ® oµ ¹ Ťn¤¸Áª¨µ®´ Å ®µ ¨³Ä®o ªµ¤¦nª¤¤º° ´ °ºÉ ¤µ¦r r ¨nµªªnµÁ¡¦µ³ ¨o° ¦³ª´ ·«µ­ ¦r εĮo “ ªµ¤ » r ¥µ µ¦ ¸É n¤Á® µ¦Á } µ­ µ¦ Éε o°¥ o°¥® oµ ¨³ µ¦ ¼ ¼ ¦¸ ³ ¼ Á ¨¸É¥ Å Á } µ¦ ¥µ¥ ´ª ° µ¦ à ¥ ´Ê ¼oÄ o ¦ µ …” ¨³Á¤ºÉ° ´Ê ´ ¨nµª¤¸ ε ª ¤µ ¹Ê “...¤¸ª· ´¥ ¤¸ µ¦ ¦ª¤ ´ª ¨³¤¸ µ¦ ´ ´Ê µ¤ ¦³ ª µ¦ ¨· ° » ·¥¤Á° Á¤ºÉ° ¹ » ¸Ê ªµ¤­·Ê ®ª´ ³ ¨µ¥Á } ªµ¤®ª´ Á¡¦µ³ ªµ¤ ´ Â¥o £µ¥Ä ´ªÁ° ° » ·¥¤ ³¤¸ ªµ¤¦» ¦ Á¡·É¤¤µ ¹Ê ¦´¡¥r­· ­nª » ¨ Ä ¦³ » ·¥¤ ³ ¼ 娵¥ ¼o ¸É ¸É ³ ¼ ´ °° Å ” (°oµ Ä °£· ´¥ ¡´ Á­ , ÓÖÕÕ, .ÓÓØ) ¤µ¦r r · ( { ) ªnµÁ¤ºÉ°Å¤n¤¸ ¨ ¦³Ã¥ r­nª Ťn¤ ¸ ´Ê Á®¨º°°¥¼n¨oª ´Ê Á à 襸¨³ µ¦ ¥µ¥ ´ª µ Á«¦¬ · È ³¤¸ ¨ ε Ä®o¤¸­· oµÂ¨³ ¦· µ¦¤µ ¤µ¥Á®¨º°Á¢g° Á } µ¦­·Ê ­» ° ªµ¤ µ  ¨ µ ª´ » (°oµ Ä °£· ´¥ ¡´ Á­ , ÓÖÕÕ, .ÓÓÙ) ³ ´Ê µ¦r¨ ¤µ¦r r ¹ o° µ¦ 娵¥¨oµ ¨´ · » ·¥¤ Á µ ¨nµªªnµ “ µ Ťn¤¸°³Å¦ ³­¼ Á­¸¥ ° µ à n ¦ª ¡ª Á µ¤¸Ã¨ ´Ê è ¸É ³Å o¤µ µ ´Ê ®¨µ¥ ­µ¤´ ¸ ´ ” (°oµ Ä ª· ¥µ ¦ Á ¸¥ ¼¨, ÓÖÖÒ, .Ò×Ò)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÖØ

´É º° Ó ª· ¸ µ µ ® ¹É ¨· ¨³ ¦·Ã£ °¥nµ Á­¦¸ ε µ¤ ªµ¤¡¹ ¡°Ä ° ­» Ç °¸ µ ® ¹É È ¨· ¨³ ¦·Ã£ µ¤ ªµ¤ εÁ } ¡ºÊ µ Ťn ¨n°¥ µ¤Ä °¥µ ° { Á ¹ o° ª »¤­» Ç ­Îµ®¦´ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ εÁ · Å ®¨´ µ ­µ¥ ¨µ ¹ ¤¸ª· ¸ · ¨³ª· ¸ · ´ · ¸É°¥¼n ¦ ¨µ ŤnÁ°¸¥ Å oµ Ä oµ ® ¹É

Ó.Ó Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª Ó.Ó.Ò ·¥µ¤ ¨³®¨´ µ¦ ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } Á­¤º° ¦µ µ ° ¸ª· ¦µ µ ªµ¤¤´É °  n · Á ¦¸¥ Á­¤º° Á­µÁ Ȥ ¸É ¼ ° ¦° ¦´ oµ Á¦º° ´ª°µ µ¦Åªo ´É Á° ­·É n°­¦oµ ³¤´É Å o È°¥¼n ¸ÉÁ­µÁ Ȥ  n ­nª ¤µ ¤° ŤnÁ®È Á­µÁ Ȥ ¨³¨º¤Á­µÁ ȤÁ­¸¥ oª¥ ÊεŠ” (¡¦³¦µ ε¦´­¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª µ ªµ¦­µ¦ ´¥¡´ µ, °oµ ¹ Ä www.sufficiencyeconomy.org/detail.swf ­º o Á¤ºÉ° Ú ¤· » µ¥ ÓÖÖÑ)

¡¦³¦µ ε¦´­ ¸Ê­ ¹ ªµ¤Á } “ ¦´ µ” (Philosophy) ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ (Sufficiency Economy) ¸É¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³ Á oµ°¥¼n®´ª ¦ ¡¦³¦µ µ  n¡­ · ¦ Á¡ºÉ°Á }  ª ·  ª µ µ¦ εÁ · ¸ª· Á¡ºÉ°­¦oµ ¦µ µ ¸É¤´É Ä®o n ¦³Á « µ · ¨³Á¡ºÉ° ªµ¤­» ° ¦³ µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÖÙ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

´ ¨nµª¤µÂ¨oªªnµ { ®µ­µ¦¡´ ¸ÉÁ · ¹Ê µ µ¦¡´ µ ¸ÉŤn Á } ¦¦¤ Á } ¦ ¸ ´Ê Ä®oÁ · ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á¡¦µ³ µ¦ ¡´ µ µ¤Â ¡´ µÁ«¦¬ · ¨³­´ ¤Â®n µ · ¦³ µ ­nª Ä® nŤnÅ o¦´ ¦³Ã¥ r ¤·® ε Êε ¨´ » r¤µ ¹Ê ° °¥µ ¤µ ¹Ê ¤¸ Á¡¸¥ ­nª o°¥Å¤n ¸É ¦³ ¼¨ ¸ÉÅ o°¥¼n ¸ · ¸ Å o¦´ ¦³Ã¥ r­» ¨µ¥Á } ªnµ­» oµ¥ ¦³Á « µ · ÈÅ oÁ } “ · ­r” ®¦º°NICs ­¤Ä  n ªnµ¤·Ä n NICs ¸É®¤µ¥ ¹ ¦³Á «°» ­µ® ¦¦¤Ä®¤n  nÁ } “NICs” ¸É ®¤µ¥ ¹ Narok Is Coming Soon. ¹É  ¨ªnµ ¦ ε¨´ ¤µÁ¥º° !!! Á¡ºÉ°Ä®o¤®µ Å o¦´ ¦³Ã¥ r­» °¥nµ ¥´É ¥º ´ ´Ê Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¹ Å o¦´ µ¦¦´ ­¦¦ r ¹Ê Á¡ºÉ°Ä oÁ }  ª · ¨³®¨´ µ¦Ä µ¦ ¦° ¨³ µ¦ ¦ µ ° ¡¦³° rÁ° ³Á ¸¥ª ´ È ¦ ¡¦³¦µ µ  ª · ¨³®¨´ µ¦ ´ ¨nµªÄ®o n ¦³ µ » ®¤¼nÁ®¨nµ nµ ¡¦³¦µ ε¦´­/¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Ä nµ ¦¦¤ nµ ªµ¦³ ¡¦³¦µ ε¦´­/¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Á ¸É¥ª ´  ª · Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä ®´ª o° ¸Ê o° µ¦ ¸ÊÄ®oÁ®È ªµ¤Â nµ ´ Á¨È o°¥ ¦³®ªnµ “ ª · Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” ¹É ¤¸¤µ µ ¨oª ´ “ ¦´ µ ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” ¸É ¦ ¡¦³¦µ µ Ä e ÓÖÕÓ ®¨´ µ Á · ª· § Á«¦¬ · ( ¹É ³¡¼ ¹ Ä ®´ª o° n°Å )

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÖÚ

ª¦ ε ªµ¤Á oµÄ ªnµ nµ ¸  ª · ª· ¸ · ¨³ nµ ·¥¤Â “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” ¤¸¤µ µ ¨oª Á¡¦µ³Â o ¦· “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” ¤¸ ªµ¤­° ¨o° ´ ®¨´ ¦¦¤Ä ¡¦³¡» «µ­ µ ¨³ª´ ¦¦¤ ¡ºÊ oµ Ä ­´ ¤Á ¬ ¦ ´ ¦µ Ä ¡¦³¦µ ¦·¥µª´ ¦ ¡¦³¦µ ¦ ¸¥ · ¡¦³¦µ ε¦´­ ° ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¸É ¦ Ä®o » nµÂ¨³ ªµ¤­Îµ ´ ´ ªµ¤¡° ¦³¤µ ªµ¤¤¸Á® » ¨ ªµ¤¦¼o¨³ » ¦¦¤ Á¡¸¥  n¥´ ŤnÅ o ´ ´ ·«´¡ r ¤µ ´Ê  nÁ­ È Á ¨· ª´¨¥¦µ ­¤ ´ · “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” ¹Ê Ä o ¨³ εªnµ “¡°Á¡¸¥ ” ¥´ ŤnÁ } ªµ ¦¦¤ (Discourse) ´ ¦µ ´ ¤µÂ¨oªªnµ¡¦³° r¡¦³¦µ µ  ª · “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” ´ Ç Á } ¦´Ê ¦  n ´ · ¤®µª· ¥µ¨´¥Á ¬ ¦«µ­ ¦r Ä ¡¦³¦µ ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦Á¤ºÉ° ÒÙ ¦ µ ¤ ÓÖÒØ ªnµ “... µ¦¡´ µ ¦³Á « εÁ } o° ε µ¤¨Îµ ´ ´Ê o° ­¦oµ ¡ºÊ µ º° ªµ¤¡° ¸ ¡° · ¡°Ä o ° ¦³ µ ­nª Ä® nÁ } Á ºÊ° o n° à ¥Ä oª· ¸ µ¦Â¨³Ä o°» ¦ r ¸É ¦³®¥´  n ¼ o° µ¤®¨´ ª· µ µ¦ Á¤ºÉ°Å o¡ºÊ µ ¤´É ¡¦o°¤¡° ª¦ ¨³ · ´ ·Å o¨oª ¹ n°¥Á­¦·¤ ªµ¤Á ¦· ¨³ µ ³ µ Á«¦¬ · ¸É ­¼ ¹Ê à ¥¨Îµ ´ n°Å …

°¥nµ¨º¤ªnµ¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ ¸ÊÁ · ¹ Ê Ä ¦· ¸É ¦³Á «¤¸ µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ ¹ É Á · µ ´Ê { ´¥£µ¥Ä ¨³£µ¥ ° { ´¥£µ¥Ä

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


×Ñ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

° µ ªµ¤ » r¥µ ° ¦³ µ °´ Á } ¨¡ª ° µ¦¡´ µÅ¤n Á } ¦¦¤Â¨oª ¥´ ¤¸ª· § µ¦Á¤º° (Á® » µ¦ r ÒÕ »¨µ ¤ ÓÖÒ×) ­nª { ´¥£µ¥ ° ÈÁ n ª· § µ¦ r Êε¤´ ¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ ¸É¤®µª· ¥µ¨´¥Á ¬ ¦«µ­ ¦r ¸Ê Å oÁ®È µ¦ Á · ¹Ê ° ε«´¡ r (Terms) » ® ¹É Á n ªµ¤¡° ¸ ¡° · ¡°Ä o ¹ É ®¤µ¥ ¹ ªµ¤¡° ¦³¤µ (Moderation) ¨³ ε«´¡ r ¼ o° µ¤®¨´ ª· µ ¹É ®¤µ¥ ¹ ªµ¤¤¸Á® » ¨ (Reasonableness) ­° ε ¸Ê º° ε ·¥µ¤ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ¹É n°Å ³Å oÁ®È » ε«´¡ r°ºÉ °¸ Á n µ¦¤¸ £¼¤· »o¤ ´ ¸ É ¸Ä ´ª Á ºÉ° Å oµ ªµ¤¦¼o¨³ » ¦¦¤ ¹É ε«´¡ r Á®¨nµ ¸Ê£µ¥®¨´ Å o ¼ εŠ¦³¤ª¨Á } ®¨´ Ô ®nª Ó Á ºÉ° Š¨³ ¦´ ¦¼o ´ ªnµ ´É º° “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” µ ¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ oµ o Å o¡ ®¨´ µ¦®¦º° ¦´ µ ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ º° µ¦¤¸¡° · ¡°Ä o ° ¦³ µ ­nª Ä® n Á¡¦µ³ ¦³ µ Á } ¡º Ê µ (Á­µÁ Ȥ) ° ­´ ¤ Á¤ºÉ° ¦³ µ ¤¸ ªµ¤¤´É ¨³­µ¤µ¦ ¥º °¥¼n µ ° ´ªÁ° Å o¨oª ¦³ ´ ­¼ º° ¦³Á « µ · oµ Á¤º° È¥n°¤­µ¤µ¦ ε¦ °¥¼nÅ o°¥nµ ¤´É µ¤Å oª¥ µ¦¤¸¡° · ¡°Ä o ° ¦³ µ Á } ®¨´ µ¦ ¸É¤¸ µ · °¥¼n ¸É Á¦ºÉ° ªµ¤Á } ¦· µ¤ ¦¦¤ µ ·¤ »¬¥r ¨nµª º° ¤ »¬¥r εÁ } o° · ¹ ³¤¸ ¸ª· ¦° µ¦¤¸ · ¹ Á } ®¨´ ¦³ ´ µ¦¤¸ ¸ª· Ä Á¤ºÉ° µ¦¤¸ · Á } ®¨´ ¦³ ´ µ¦¤¸ ¸ª· ¨³­· · ¸É ³¤¸ °µ®µ¦ · ®¦º°­· ·Ä °µ®µ¦ (Right to Food) Á } ­· · ´Ê ¡ºÊ µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

×Ò

° ¸ª· ­ ªnµ µ¦ εĮo ¤¸ · Á } µ¦Á µ¦¡­· ·Ä ¸ª· o°­¦» µ ¦¦ ³ ¸Ê º° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á µ¦¡­· ·Ä ¸ª· µ · ­Îµ ´ °¸ ¦³ µ¦® ¹É ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ º° µ¦Á ¨¸É¥  ¨ (Change) ¹É Á } ­´ ¦¦¤ ° è ¨³ ¸ª· µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ Á · ¹Ê Å o ´Ê µ { ´¥£µ¥Ä ¨³£µ¥ ° Á n { ®µ Á«¦¬ · ¨³ µ¦Á¤º° £µ¥Ä Ťn¤¸Á­ ¸¥¦£µ¡ ª· § µ¦ r Êε¤´ µ ªµ¤Å¤n­ ° ¦³Á « ¼o ¨· ³ ´Ê o° Á ¦¸¥¤¡¦o°¤¦´ µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ à ¥ µ¦­¦oµ ¦³ £¼¤ · »o¤ ´ ¸É ¸Ä ´ª Á¡ºÉ° “ ´ ” ¨³ “ ¦° ” ªµ¤Å¤n ¸ ªµ¤Å¤n¤¸ » nµ ¸É°µ ¤µ¡¦o°¤ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ŤnÄ®oÁ oµ ¼nà ¤ ε¦oµ¥Á¦µ ¹É ª· ¸® ¹É ¸É ³ nª¥­¦oµ ¦³ £¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸ Å o º° µ¦ ´ µ¦«¹ ¬µÄ®o­° ¨o° ´ ªµ¤Á } ¦· Á¡ºÉ°Ä®o Á oµ ¹ ªµ¤ ¦· ° è ° ¸ª· ° £¼¤·­´ ¤ ´ ªµ¤Ä ¡¦³¦µ ε¦´­ ° ® ¹ É ªnµ.... » ª´ ¸Ê­ µ µ¦ r nµ Ç Ä Ã¨ ¨³Ä oµ Á¤º° ° Á¦µÁ ¨¸É¥  ¨ °¥nµ ¦ª Á¦Èª ¥n°¤ εĮo¤¸ ªµ¤ · ªµ¤Á®È ¨³ ®¨´ µ¦°¥nµ Ä®¤nÁ · ¹Ê ¤µ¤µ µ¦ ´ ªµ ®¨´ µ¦ªµ ¦³Á ¸¥ · ´ ·Ä µ¦ ¦·®µ¦Â¨³ εÁ · µ¦«¹ ¬µ ε o° ¦³ εĮo ­° ¨o° Ä®o ¼ Ä®oÁ®¤µ³ ´ ­£µ¡ ¸ÉÁ ¨¸É¥ ¤µ oª¥ Á¡ºÉ° ¸É ³Å o oµª® oµÄ µ Á ¦· (¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä Ã° µ­ ¸É ³ ¦¼ °µª»Ã­Á oµÁ jµ² ª´ ¸É Ò ¡§« · µ¥ ÓÖÒØ)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


×Ó

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Å o ε ªµ¤ “­¤´¥Ä®¤n” (Modernity) ¤µ­¼n Å ¥ è ­¤´¥Ä®¤n¤µ¡¦o°¤ª´ ¦¦¤ ªµ¤­ » ­³ ª ­ µ¥ ¸ÉÁ¥oµ ¥ª ª Ä®oÄ®o » ¨ ε ´ª ´ ­¤´¥ (Modernization) oª¥Á® » ¸Ê ¡¦³° r ¹ ¦ ¡¦³¦µ µ o° · o°Á º° Ä ¡­ · ¦°¥¼nÁ º° Ç Á n ¡¦³¦µ µ  n ¼oÁ oµÁ jµ² Á ºÉ° Ä Ã° µ­Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ Á¤ºÉ° ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÒØ ´ ªµ¤ ° ® ¹É ªnµ … °ºÉ ³ªnµ°¥nµ Ŧ È nµ Á µ ³ªnµÁ¤º° Å ¥¨oµ­¤´¥ ªnµ Á¤º° Å ¥Á ¥ ªnµÁ¤º° Å ¥Å¤n¤¸­·É ­¤´¥Ä®¤n  nÁ¦µ°¥¼n¡°¤¸¡° · ... ŤnÄ nªnµ ³¦»n Á¦º° °¥nµ ¥°  nªnµ¤¸ ªµ¤¡°°¥¼n¡° · ... nª¥ ´ ¦´ ¬µ­nª ¦ª¤Ä®o°¥¼n ¸ · ¸¡°­¤ ª¦ °¥Êε¡° ª¦ ¡°°¥¼¡n ° · ¤¸ ªµ¤­ ŤnÄ®o ¼o°ºÉ ¤µÂ¥n » ­¤ ´ · o° ¸ÊÅ µ Á¦µÅ o ...

 ª · ¨³ nµ ·¥¤ ¨· ¤µ ¦·Ã£ ¤µ ° ¦³ » ·¥¤Á­¦¸ ¨³¨´ · ¦·Ã£ ·¥¤ ¦³ »o Ä®o ¨· à ¥Ä oÁ ¦ºÉ° ´ ¦ ¨ µ Ä® n ¨³¤¸ ¦³­· ·£µ¡­¼ Á¡ºÉ°Ä®oÅ o ¨ ¨· (Output) ¤µ ¨ ¨· ¸É¤µ ¹Ê ­³ o° ªnµÁ¦µÄ o ¦´¡¥µ ¦Á } { ´¥ µ¦ ¨· (Input) ¤µ ¹Ê oª¥ Á¤ºÉ° ¨ ¨· ¤¸¤µ È o° ¡¥µ¥µ¤ ¦³ µ¥Å ­¼n ¼o ¦·Ã£ Ä®o¤µ ¹Ê ¤oŤn°¥µ ¦·Ã£ È o° ¦³ »o oª¥ µ¦Ã ¬ µ ¹É Å o ¨Á } °¥nµ ¸ Á¡¦µ³ » ª´ ¸Ê ªµ¤°¥µ ° ¤ »¬¥r¤¸¤µ ¹Ê °¥nµ Ťn ε ´ Ä ³ ¸É ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ ·¤¸°¥¼n°¥nµ ε ´

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

×Ô

¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¦ Á º° Ä®o¦³ª´ ª· § µ µ¦ ¨· ¤µ ¦·Ã£ ¤µ ¤µ µ ¨oª Á n Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦  n ¼o­ÎµÁ¦È µ¦«¹ ¬µ µ ­ µ ´ Á à 襸¡¦³ °¤Á ¨oµ ª´ ¸É ÒÙ »¨µ ¤ ÓÖÒÙ ªµ¤ªnµ... … µ¦ »n¤Á ­¦oµ Á ¦ºÉ° ´ ¦ ¨°´ oµª® oµÂ¨³¤¸ ¦³­· ·£µ¡­¼ ¹Ê Ä oÄ µ¦ ¨· εĮo ¨ ¨· µ °» ­µ® ¦¦¤ Á¡·É¤ ¹Ê ¦ª Á¦ÈªÂ¨³¤µ ¤µ¥ °µ ¹ ´Ê ¢»i¤Á¢g°¥ ¡¦o°¤ ´ ´Ê È ÎµÄ®o ªnµ µ ¨ Á¡¦µ³ ¼ Á ¦ºÉ° ´ ¦Â¥n Šε Á } Á® »Ä®oÁ · ªµ¤¥»n ¥µ Éε µ Á«¦¬ · ¹Ê Á¡¦µ³ ¸Éªnµ µ ¥µ ¨ ¨³ ¼o ¨· È µ » Á¡¦µ³­· oµ µ¥Å¤n°° ¹ nµ ³ o° ´  ¨  ª ·  ª · ´ ·Ä µ¦­n Á­¦·¤ ªµ¤Á ¦· oµ °» ­µ® ¦¦¤Å oµ Ä®o­¤ »¨ ´ oµ °ºÉ Ç Á¡ºÉ° ªµ¤°¥¼n¦° …

¡¦³° r ¦ Á º° ¨oª  n...¡­ · ¦¤·Å o ε¡µ!!!...Ä ¸É­» ¡.«. ÓÖÕÑ ªµ¤ Éε µ Á«¦¬ · ÈÁ · ¹Ê ®¨µ¥ ¡nµ¥Â¡oÄ Áª ¸ » ·¥¤Á­¦¸ o° ¨ µ Áª ¸Å oª¥ ªµ¤ » r oµ È µ¥  n µ ÈÅ o “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” Á }  ª µ ¨³Á } Á ¦ºÉ° nª¥¡¥» Ä®o¨» ¹Ê Å o ®ª´ ªnµ Á¦¸¥ Á È Ç ¦o° Ç µ ª· § o¤¥Îµ »o ³ nª¥Ä®o Å ¥¤¸£¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸­Îµ®¦´ Á ¦¸¥¤­¼o¡·¬£´¥ µ ª· § ±¤Á °¦rÁ °¦r ° °Á¤¦· µ ¸É ¨µ¥Á } ª· § µ¦ r µ¦Á · è Å o°¥nµ ­¤«´ ·Í«¦¸

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


×Õ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

µ¦ ε¦ °¥¼nÄ Ã¨ ¸ÉÁ ¨¸É¥  ¨ Á } · ¸Ê Á¡¸¥ Ä®o » ¡°¤¸¡° · ¨³¤¸ » ¦¦¤ È ¼n ª¦ ´ µ¦Á } ¤ »¬¥r¨oª ´ ¡¦³¦µ ε¦´­ ¡¦³ ε® ´ · ¦¨ µ¦Ã® µ ÒÚ ´ ªµ ¤ ÓÖÒÙ ªµ¤ªnµ ...Á¦µ ¦³Á «Å ¥ oµ­µ¤´ ¸ ´ ¸ nª¥Á®¨º° ¹É ´ ¨³ ´ Ä µ ¸É¤¸Á® » ¨ Á¦µÁ° ³Á } ¸É ´Ê ° ªµ¤¤´É µ­» ° ¦µ¬ ¦ ¸ÉÁ } ¦³ µ ¦Â®n ¦³Á « ¸Ê Á } ´ª°¥nµ  n¤ª¨¤ »¬¥r... ¨³ ¦³Á «°ºÉ È°µ Á°µ°¥nµ oµ ÈÁ · ªµ¤Å¤nÁ ¸¥ Á ¸¥ ¹Ê °¥¼n Ä Ã¨ ¸Ê°¥nµ ­ µ¥¡°­¤ ª¦ º° ŤnÄ n®¦¼®¦µ ¦³Á «Å ¥Á¦µ ³°¥¼nŤnÄ n°¥nµ » °¥¼n ¤¸ oµ ®¦¼®¦µ ´ » ¨³¦É妪¥ ´ »  nªnµ » ¤¸¡°¤¸¡° · ...

´ ¦µ µ ¸É Ò Â¨oªªnµ nª e ÓÖÒ× – ÓÖÒÚ µ¦Á¤º° ¨³Á«¦¬ · ° ¦³Á «Å ¥ µ Á­ ¸¥¦£µ¡ Á · ªµ¤Â Â¥ ° ¦³ µ n°Á · ªµ¤ ¸ ´Ê Á º° ¦o° » r¥µ ­µÁ® »® ¹É Á · µ ªµ¤Á®È  n ¦³Ã¥ r ¨³¡¦¦ ¡ª ° ¦¦ µ “ ¨µÄ® n” ¸É¤¸ °Îµ µ à ¥Å¤n ε ¹ ¹ ¨­³ o° ¨´ ¸É ³ ¦³ ¹ Ä ¦³¥³¥µª ¡¦³° r ¹ ¦ ¦´ ­´É ¹ » ¦¦¤ ¨³¡¦³¦µ µ ª· ¸ ·  ° r¦ª¤ªnµ Ťn¤¸ “ ” ®¦º° { Á Ä ³ ε¦ °¥¼nÅ o°¥nµ °·­¦³Ã ¥ Ťn¡¹É ¡µ­´ ¤­nª ¦ª¤ ³ ´Ê o° ­¦oµ ¦³Ã¥ r­nª ¦ª¤Ä®oÁ · ¹ Ê n° ¸Ê º° µ¦­¦oµ ¦³ £¼¤· »o¤ ´ µ ­´ ¤ ´ ¡¦³¦µ ε¦´­ n°Å ¸Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

×Ö

“ o° εÁ¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­nª ¦ª¤ ÈÁ¡¦µ³Á® »ªnµ ¦³Ã¥ r ­nª ¦ª¤ ¸ÊÁ } ¦³Ã¥ r­nª  n¨³ o° µ¦Ä®o ¦³Ã¥ r ­nª ´ª­ÎµÁ¦È º°¤¸ ªµ¤¡°Ä ¸ÊÁ°  nªnµ oµÅ¤n · ¹ ¦³Ã¥ r ­nª ¦ª¤ ÈŤnÅ o ¦³Ã¥ r­nª Á¡¦µ³ªnµ oµ­nª ¦ª¤Å¤nÅ o¦´ ¦³Ã¥ r ­nª ´ª¡´  n... ¦³Ã¥ r­nª ´ª ´Ê º° ¦³Ã¥ r ­nª ¦ª¤... ¦³Ã¥ r­nª ¦ª¤ ´Ê º° ¦³Ã¥ r­nª ´ª...” (¡¦³ ¦µ ε¦´­Á ºÉ° Ä Ã° µ­Á ¨·¡¦³ ¤¡¦¦¬µ Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÒÚ)

¸ª· º° ¦³ ª µ¦Â o { ®µ ­µÁ® » ° { ®µ¤¸ ´Ê µ £µ¥Ä ´ª¤ »¬¥r Á n ªµ¤®·ª ¨³ ´Ê µ ªµ¤ª· ¦· ° ª· ¸ ªµ¤ Á ¨¸É¥  ¦ µ Á«¦¬ · µ¦Á¤º° ¨³ µ °ºÉ Ç ° è Á¡ºÉ°Ä®o µ¦ εÁ · ¸ª· ¼ o° ¸ µ¤ ¤¸ » £µ¡ nµ¤ ¨µ ¦ ¦³Á º° µ £µ¥ ° ¡¦³° r ¦  ³Ä®o ε¦ °¥nµ ¤¸­ · { µ ´ ¡¦³¦µ ε¦´­Ä ª´ ¸É ÔÒ ´ ªµ ¤ ÓÖÓÒ ªµ¤ ° ® ¹É ¤¸ªnµ ...­£µª³ ¸É ¸ ¦´ ªµ¤Á } °¥¼n ° Á¦µ ¸ÉÁ · ¹Ê ¸Ê Á } ¨ ¦³Á º° ¤µ µ ªµ¤ª· ¦· ° ª· ¸ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¦ µ Á«¦¬ · µ¦Á¤º° ¨´ µ °ºÉ Ç ° è Á¦µ ¹ Ťn­µ¤µ¦ ¸É ³®¨¸ ¡o Å o ®µ  n o° Á · { ®µ°¥nµ ¼o¤¸­ · ¤¸ { µ ¤¸ ªµ¤Á o¤Â È Â¨³ ¨oµ®µ Á¡ºÉ°Á¦µ ´ Å o¦ª¤ ´ °¥¼n°¥nµ ¤´É Å¡ ¼¨¥r...

à ¦ ­´ Á ªnµ “ ªµ¤ª· ¦· ° ª· ¸ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¦ µ Á«¦¬ · µ¦Á¤º° ¨´ µ °ºÉ Ç ° è ” º° “è µ£·ª´ r” ´É Á°  nªnµÄ e ÓÖÓÒ ¥´ Ťn¤ ¸ µ¦ ´ ´ ·«´¡ r ¸Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


××

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

°¸ ª· ¸® ¹É ¸É ³Á } £¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸­Îµ®¦´ µ¦Á · ªµ¤ª· ¦· ° ª· ¸ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¦ µ Á«¦¬ · µ¦Á¤º° ¨³ µ °ºÉ Ç ° è ®¦º° “è µ£·ª´ r” º°ª· ¸ ¦³®¥´ ¹É Á } ´Ê ªµ¤¡° ¦³¤µ ¨³ Á } £¼¤· »o¤ ´ µ ª´ » Ä ª´ ¸É ÔÒ ´ ªµ ¤ ÓÖÓÓ ¹ ¦ ¡¦³¦µ µ ¡¦ eÄ®¤n ÓÖÓÔ Â n ¦³ µ µªÅ ¥ ´ ¸Ê …ª· ¸ µ εÁ · ° oµ Á¤º° ¨³ ° ¦³ µ ´ÉªÅ ¤¸ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ¤µ ¨° Á ºÉ° µ ªµ¤ª· ¦· ° ª· ¸Â®n Á«¦¬ · ­´ ¤ µ¦Á¤º° ¨³°ºÉ Ç ° è ¥µ ¥·É ¸ÉÁ¦µ ³ ®¨¸ Á¨¸É¥ Ä®o¡o Å o ¹ εĮo o° ¦³¤´ ¦³ª´ ¦³ ´ ¦³ ° ´ªÁ¦µ ¤µ à ¥Á ¡µ³Ä Á¦ºÉ° µ¦Á } °¥¼nà ¥ ¦³®¥´ Á¡ºÉ° ¸É ³°¥¼nÄ®o ¦° ¨³ oµª® oµ n°Å à ¥­ª´­ ¸…

ªµ¤ ¦³®¥´ Á } ªµ¤¡° ¦³¤µ Á¡¦µ³°¥¼n ¨µ ¦³®ªnµ ªµ¤¢»i¤Á¢g°¥ ´ ªµ¤ ¦³® ¸É ¨³Á } £¼¤· »o¤ ´ µ ª´ »Á¡¦µ³ ³ εŠ­¼n µ¦Á È °°¤Á¡ºÉ°° µ ° µ ¸¥Ê ´ ¤¸ » ¦¦¤°ºÉ º°.. “ » ¦¦¤ ¸É » ª¦ ³«¹ ¬µÂ¨³ o°¤ 夵 · ´ ·¤¸ °¥¼n­¸É ¦³ µ¦ ¦³ µ¦Â¦ º° µ¦¦´ ¬µ ªµ¤­´ ªµ¤ ¦· Ä n° ´ªÁ° ¸É ³ ¦³¡§ · · ´ ·Â n­·É ¸ÉÁ } ¦³Ã¥ r ¨³Á } ¦¦¤ ¦³ µ¦ ¸É­° º° µ¦¦¼o ´ n¤Ä Á° f Ä Á° Ä®o ¦³¡§ · · ´ ·°¥¼nÄ ªµ¤­´ ªµ¤ ¸ ´Ê ¦³ µ¦ ¸É­µ¤ º° µ¦° ° ¨´Ê ¨³° °°¤ ¸É ³Å¤n ¦³¡§ ·¨nª ªµ¤­´ ­» ¦· Ťnªnµ oª¥ Á® » ¦³ µ¦Ä ¦³ µ¦ ¸É­¸É º° µ¦¦¼o ´ ¨³ªµ ªµ¤ ´Éª ªµ¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

×Ø

» ¦· ¨³¦¼o ´ ­¨³ ¦³Ã¥ r­nª o°¥ ° Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r ­nª Ä® n ° oµ Á¤º° ...” (¡¦³¦µ ε¦´­Ä ¡· ¸ ª ­¦ª ­¤Á È ¡¦³ ¼¦¡¤®µ ¬´ ¦·¥µ ·¦µ Á oµ ª´ ¸É Ö Á¤¬µ¥ ÓÖÓÖ)

³Á®È ªnµ » ¦¦¤ Õ ¦³ µ¦ ¸Ê È º°®¨´ ¦µªµ­ ¦¦¤Ä ¡» «µ­ µ ®¦º°®¨´ ¦¦¤­Îµ®¦´ ¼o ¦° Á¦º° ¦³ ° oª¥ ­´ ³ ( ªµ¤ ¦· , ºÉ° ¦ ºÉ°­´ ¥r: Truth and Honesty) ¤³ ( µ¦ n¤Ä , ¦¼o ´ ª »¤ · Ä , f ®´ ´ ·­¥´ : Taming and Training Oneself) ´ · ( ªµ¤° ´Ê ® oµ ε® oµ ¸É oª¥ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦, Ťn o° °¥: Tolerance) µ ³ ( ªµ¤Á­¸¥­¨³, ­¨³ ·Á¨­, Á°ºÊ°Á¢g °Á ºÉ°Â n, nª¥Á®¨º° Á ºÊ° ¼¨¤¸ · Ä ªoµ ªµ : Generosity) µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¹É Á } ­´ ¦¦¤ ´Ê Á · Å o » Á¤ºÉ°Â¨³Á · Å o ´ » ­·É Á¡ºÉ° ε ´ªÄ®o­° ¨o° ´ ­´ ¦¦¤ ¤ »¬¥r o° Ä oÁ® » ¨ Ä o { µ ªµ¤¦¼o Á¡ºÉ°Ä®oÁ oµÄ ­´ ¦¦¤ ´ ¡¦³¦µ ε¦´­ “... ¦³Á «Å ¥ ÈÁ } ¦³Á « ¸¤É ¸ ¸ª· ¦³Á ¸¥ µ¦°³Å¦ ÈÁ ¨¸É¥  ¨ Å o ¨oª oµÁ ¨¸É¥ à ¥ª· ¸¡¼ ´ ¦¼oÁ¦ºÉ° º°Á ¦ µ ´ °¥nµ ¼ ®¨´ ª· µ ¸É o ¸É­¼ ªnµ®¨´ ª· µÄ 妵 È ³®¤ { ®µ  nŤnÄ nªnµÁ ¨¸É¥ Š¨oª ÈÁ ¨¸É¥ °¥nµ µ¥ ´ªÅ Á¨¥ Á¤ºÉ° ­ µ µ¦ rŤn°Îµ ª¥ ÈÁ ¨¸É¥ n°Å Å oà ¥ o° Ťn ³Á¨µ³ ´ °¥nµ ® ´ …” (¡¦³¦µ ε¦´­Á ºÉ° Ä Ã° µ­ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÔÕ)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


×Ù

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Á¡¦µ³°¥µ Á } NICs ¨³Á } “Á­º°” Á«¦¬ · Á®¤º° ¸É »i ­· à ¦r ±n° ²¨² ¹ ¤» n ¡´ µ°» ­µ® ¦¦¤°¥nµ Á Ȥ ¸É nª  ² ´ ¸É × - Ø (ÓÖÔÑ – ÓÖÔÚ) ª· ¸ ¸ª· ¼o Á ¨¸É¥ µ ¼o ¨· Á } ¼o ¦·Ã£ Á«¦¬ · Á · à » ¢° ­ ¼n ª¦ ¨nµª ¸É ¸Êªnµ µ¦ ¸É ¦³Á «Á¦n ¡´ µÁ«¦¬ · à ¥Å¤n ­¤ »¨ ´ µ¦¡´ µ oµ ­´ ¤ ª´ ¦¦¤ «¸¨ ¦¦¤ ®¦º° µ¦¡´ µ µ µ¦Á¤º° ´Ê ­n ¨Ä®o°Îµ µ ¦´ °¥¼nÄ ¤º°Á È µ¦ ®µ¦Â¨³ °Îµ µ Á · ° ¨»n¤ »¦ · ¸É¤¸­µ¥­´¤¡´ r°´ ¸ ´ «¼ ¥r°Îµ µ µ¦Á¤º° (Á n à ¥ª· ¸Â n µ ´ ) ¦³ µ ¼oÁ } Á oµ ° °Îµ µ ° · Å ¥ ÈŤn ­µ¤µ¦ εĮo°Îµ µ ° · Å ¥ ¸ÉÄ oÄ µ¦Á¨º° ´Ê ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á } ªµ¤°¥¼n ¸¤¸­» ° ´ ¸É nµ® ®¼n °º µ¦Á¨º° ´Ê µ ¦´Ê Á } Á­¤º° µ¦ · e Ä®o ­nª o°¥Å o¤¸Ã° µ­Å ­ª ®µ ¨ ¦³Ã¥ r µ ¦³Á « µ · ´ Á · o° ¦®µ°¥¼nÁ º° Ç Ä Á¦ºÉ° µ¦ » ¦· °¦r¦´ ´ ° ´ µ¦Á¤º° ¨³ oµ¦µ µ¦ µ ¨³ ¸É º°® ¹É Ä o°°oµ ¸É¤´ ¼ Ä oÄ µ¦ ·ª´ ·¥¹ °Îµ µ ®¨µ¥ ¦´Ê ¦ª¤ ´Ê ¦´Ê ¸É¡¨Á° µ · µ¥ » ®³ª´ ¼ ·ª´ · iµ¥ ·ª´ · È °oµ ªnµ Ťn­µ¤µ¦ Á®È µ¦ » ¦· °¦r¦´ ´ Å o ®¨´ µ¦ ·ª´ · ¡¨ Á° ­» · µ ¦µ ¦³¥¼¦ Å oÁ } µ¥ ¦´ ¤ ¦¸ ¨³ 夵 ¹É ª· § µ¦ r µ¦Á¤º° “¡§¬£µ ¤·¯” Ä Á º° ¡§¬£µ ¤ ÓÖÔÖ ¸ÉÁ · ªµ¤ ´ Â¥o ¦³®ªnµ ®µ¦ iµ¥¡¨Á° ­» · µ ¦µ ¦³¥¼¦ ´ iµ¥¡¨ ¦¸

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

×Ú

ε¨° «¦¸Á¤º° ¦nª¤ ´ ´ «¹ ¬µÂ¨³ ´Ê ¨µ ®¦º° ¸ÉÁ¦¸¥ ´ ªnµ ¤È° “¤º° º°” ª· § µ¦ r ¦µª ´Ê ¤¸ ¼o µ Á È ¨o¤ µ¥Á } ε ª ¤µ µ¦ n°­¼o µ µ¦Á¤º° £µ¥Ä o¦³ ° ¦³ µ · Å ¥ 夵 ¹É ªµ¤­¼ Á­¸¥ ¸ª· ¨³ ¦´¡¥r­· ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ªÅ¤n°µ ° ¡¦³Á ¦ µ¦ nµ¢{ ´ Á° ° Å ¥ ¹ ¦ °µ«´¥¡¦³¦µ °Îµ µ à ¥ ¦¦¤Ä µ ³¡¦³ “ ¦¦¤¦µ µ” µ · ° ¡¦³¡» «µ­ µ Á¡ºÉ° ¨¸É ¨µ¥ª· § µ¦ r à ¥ ¦ ¡¦³ ¦» µÃ ¦ Á ¨oµ² Ä®o µ¥­´ µ ¦¦¤«´ ·Í ¦³ µ ° ¤ ¦¸ ( ε® n Ä e ÓÖÔÖ) ¨³¡¨Á° Á ¦¤ · ­¼¨µ r ° ¤ ¦¸Â¨³¦´ »¦»¬ ε¡¨ Á° ­» · µ ¦µ ¦³¥¼¦ µ¥ ¦´ ¤ ¦¸ ¨³¡¨ ¦¸ ε¨° «¦¸Á¤º° Á oµ Á jµ² ¡¦³ ε® ´ · ¦¨ µ¦Ã® µ Ä º ª´ ¸É ÓÑ ¡§¬£µ ¤ ÓÖÔÖ ªµ¤ ° ® ¹É ° ¦³Â­¡¦³¦µ ε¦´­ ¤¸ ´ ¸Ê “... µ¦Á · ® oµ ° ¦ È ³Á®È » ¦³­ r ° ´Ê ­° iµ¥Å o ´ Á ¡°­¤ ª¦  n n°¤µ£µ¥®¨´ ÒÑ ªnµª´ ÈÁ®È ¨oªªnµ µ¦Á · ® oµ ´ Á ¨¸É¥ à ¤® oµÅ °¥nµ ¤µ ¦³ ´É ³°° ¤µ°¥nµ Ŧ È µ¤Á­¸¥ ´Ê ´Ê Á¡¦µ³ªnµ εĮo¤¸ ªµ¤Á­¸¥®µ¥ Ä µ ¸ª· Á¨º° Á ºÊ° ° ε ª ¤µ ¡°­¤ ª¦ ¨oª È ªµ¤ Á­¸¥®µ¥ µ ª´ » ¹É Á } ­nª ¦µ µ¦Â¨³­nª » ¨Á } ¤¼¨ nµ ¤µ ¤µ¥ ° µ ´Ê Ȥ¸ ªµ¤Á­¸¥®µ¥Ä µ · Ä Â¨³ µ Á«¦¬ · ° µ · °¥nµ ¸É ³ ´ ¡¦¦ µÅ¤nÅ o... oµ®µ ªnµ Á · ® oµ ´  ¸Ê n°Å Á¤º° Å ¥¤¸Â n¨n¤ ¤¨ Š¨oª È ³ ε

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ØÑ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ä®o ¦³Á «Å ¥ ¸ÉÁ¦µ­¦oµ Á­¦·¤ ¹Ê ¤µ°¥nµ ¸Á } Áª¨µ µ ³ ¨µ¥Á } ¦³Á « ¸ÉŤn¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ®¦º°¤¸ ªµ¤®¤µ¥Ä µ ¨ °¥nµ ¤µ ... ... { ®µª´ ¸Ê ŤnÄ n { ®µ ° µ¦ ´ ´ ·®¦º°Â oÅ ¦´ ¦¦¤ ¼ » ª´ ¸Ê º° ªµ¤ ¨° £´¥ ª´ ¸ ° ¦³ µ ¹É Á ¸Ì¥ª ¸Ê ¦³ µ ´ÉªÅ » ®n » ® ¤¸ ªµ¤®ªµ ¦³Âª ªnµ ³ Á · °´ ¦µ¥ ¤¸ ªµ¤®ªµ ¦³Âª ªnµ ¦³Á « µ · ³¨n¤ ¤ à ¥ ¸É ³  oÅ ¨Îµ µ ... ³ ´Ê °Ä®oà ¥Á ¡µ³­° nµ ¡¨Á° ­» · µ ¨³¡¨ ¦¸ ε¨° nª¥ ´ · º° ®´ ® oµÁ oµ®µ ´ ŤnÄ n Á · ® oµ ´ ...Á¡¦µ³ªnµÁ } ¦³Á « ° Á¦µ ŤnÄ n ¦³Á « ° ® ¹É ­° Á } ¦³Á « ° » ... ...Á¡¦µ³ { ®µ¤¸°¥¼n ¸ÉÁª¨µÁ · ³Ä o εªnµ oµÁ¨º° Áª¨µ ¤¸ µ¦ · ´ ·¦» ¦ ¤´ ¨º¤ ´ª ¨ oµ¥Á oµÅ¤n¦¼o ¸ ´ Á¡¦µ³°³Å¦ ¨oª È ³Â o { ®µ°³Å¦ Á¡¸¥  nªnµ ³ o° Á°µ ³ ¨oª ÈÄ ¦ ³ ³ Ťn¤¸ µ °´ ¦µ¥ ´Ê ´Ê ¤¸Â n¡o º° nµ nµ ¡o ¼o ¸ÉÁ · ® oµ È¡o ¨oª ¸É¡o ¸É­» È º° ¦³Á « µ · ¦³ µ ³Á } ¦³ µ ´Ê ¦³Á «...¨oª È ³¤¸ ¦³Ã¥ r°³Å¦ ¸É ³ ³ ´ªªnµ ³Áª¨µ °¥¼n ° ­·É ¦´ ®´ ¡´ ... ... ° µ Ä®o nª¥ ´ ­¦oµ µ ·”

¤oªnµ ¦³Â­¡¦³¦µ ε¦´­ oµ o ¸Ê ³¡¦³¦µ µ Á¡ºÉ° ¨¸É ¨µ¥ { ®µ µ¦Á · ® oµ ´ nª “¡§¬£µ ¤·¯” Ä e ¡.«.

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ØÒ

ÓÖÔÖ Â nªnµÃ ¥Á ºÊ°®µÂ¨oª » ¼n ªµ¤ ´ Â¥o Ä » e ¡.«. ¸É Á · ® oµ ´ Á · ªµ¤­¼ Á­¸¥ ¸ª· ¨³ ¦´¡¥r­· ­¤ ª¦ o°¤ εŠĭnÁ ¨oµÄ­n ¦³®¤n°¤Á } °¥nµ ¥·É Á¡ºÉ°¥» · { ®µ ( n ° ... ¼oÁ ¸¥ ®¤µ¥Á°µ µ¦Á · ® oµ¦³®ªnµ ­¸Á®¨º° ­¸Â ­¸ ÊεÁ · ²¨² oª¥) Á¡¦µ³ ­» oµ¥Â¨oª ¦³Á « µ · ´Ê Á° ¸É¡o°¥nµ ¥´ Á¥· Ä e ¡.«. ÓÖÕÑ ¸ÉÁ¦·É¤ o Ä o ¡´ µ ´ ¸É Ù ¦³Á « Å ¥ ¦³­ ª· § o¤¥Îµ »o ®¦º° “¢° ­ ¼Ân ” ¦³ µ Á · ªµ¤ ¸ ´Ê ´Ê µ ¦nµ µ¥Â¨³ · Ä £µª³Á n ¸Ê ¡¦³° r¥·É ¦ ¥ÊεÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤µ ¹Ê Á n ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÕÑ Á ºÉ° Ä Ã° µ­ª´ Á ¨·¤ ¡¦³ ¤¡¦¦¬µ “… ªµ¤ ¦· Á ¥¡¼ Á­¤°Ä ¸É ¦³ »¤°¥nµ ¸Êªnµ “ µ¦ ¸É ³Á } Á­º° ´Ê Ťn­Îµ ´ ­Îµ ´ °¥¼n ¸ÉÁ¦µ¤¸Á«¦¬ ·  ¡°¤¸¡° ·  ¡°¤¸¡° · ´Ê ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ °»o¤ ¼ ´ªÁ° Å o” Ä®o¤¸¡°Á¡¸¥ ´ ´ªÁ° °´ ¸Ê ÈÁ ¥ ° ªnµ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ¸ÊŤnÅ o®¤µ¥ ªµ¤ªnµ » ¦° ¦´ª ³ o° ¨· °µ®µ¦ ° ´ªÁ° ³ o° ° oµÄ­nÁ° °¥nµ ´Ê ¤´ Á · Å Â nªnµÄ ®¤¼n µo ®¦º°Ä °ÎµÁ£° ³ o° ¤¸ ªµ¤ ¡°Á¡¸¥ ¡°­¤ ª¦ µ ­·É µ °¥nµ ¸É ¨· Å o¤µ ªnµ ªµ¤ o° µ¦ È µ¥Å o  n µ¥Ä ¸ÉŤn®µn Å ¨Á nµÅ®¦n Ťn o° Á­¸¥ nµ ­n ¤µ ´ °¥nµ ¸Ê nµ ´ Á«¦¬ · nµ Ç È¤µ ° ªnµ¨oµ­¤´¥ °ºÉ Á µ o° ¤¸ µ¦Á«¦¬ · ¸É o° ¤¸ µ¦Â¨ Á ¨¸É¥ Á¦¸¥ ªnµÁ }

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ØÓ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Á«¦¬ · µ¦ oµ ŤnÄ nÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á¨¥¦¼o­¹ ªnµÅ¤n®¦¼®¦µ  n Á¤º° Å ¥Á } ¦³Á « ¸É¤¸ » °¥¼nªnµ ¨· Ä®o¡°Á¡¸¥ Å o…” ( µ¦ Á o o° ªµ¤Á } ° ¼oÁ ¸¥ )

®¨´ Á · ª· § µ Á«¦¬ · ¨³ · Ä Ä e ÓÖÕÑ ¡¦³° r ¦ ¡¦³¦µ µ ªµ¤®¤µ¥Â¨³®¨´ µ¦ ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ à ¥ Á o ª· ¸ · ª· ¸ · ´ · ª· ¸ ¦·®µ¦ µ¦ ´ µ¦ µ¤Â ªÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Êε°¸ ®¨µ¥ ¦´Ê à ¥Á ¡µ³Ä ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ Õ ´ ªµ ¤ ¡.«. ÓÖÕÒ “… εªnµÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸ÊŤn¤¸Ä 妵 ŤnÁ ¥¤¸¦³ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤¸°¥nµ °ºÉ  nŤnÄ o ε ¸Ê e ¸É¨oª¡¼ ªnµ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á¡¦µ³®µ ε°ºÉ ŤnÅ o ¨³Å o¡¼ °¥nµ ® ¹É ªnµ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸ÊÄ®o · ´ ·Á¡¸¥ ¦¹É Á ¸¥ª º° Ťn o° ´Ê ®¤ ®¦º°Â¤oÁ«¬® ¹É ­nª ­¸É È¡°... ŤnÅ o ¨ªnµÁ«¬® ¹É ­nª ­¸É ° ¡ºÊ ¸É  nÁ«¬® ¹É ­nª ­¸É ° µ¦ ¦³ ε... ¨³ °Á ·¤ªnµ oµ ε ´Ê ®¤ È ³ εŤnÅ o … oµÄ ¦Å o¤µ°¥¼n ¸ÉÄ «µ¨µ ¸Ê Á¤ºÉ° Á nµÅ®¦n ÓÑ, ÓÕ e Á¤ºÉ° e ÓÖÒØ, ÓÖÒØ ¹ ÓÖÕÒ ¸Ê È ÓÕ e Ä nÅ®¤ ª´ ´Ê Å o ¡¼ ªnµ Á¦µ ª¦ · ´ ·Ä®o¡°¤¸¡° · ¡°¤¸¡° · ¸Ê È ¨ªnµ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ´É Á° oµÂ n¨³ ¡°¤¸¡° · ÈÄ oÅ o ¥·É oµ ´Ê ¦³Á «¡°¤¸¡° · È¥·É ¸ ¨³ ¦³Á «Å ¥Áª¨µ ´Ê ÈÁ¦·É¤ ³Å¤n ¡°¤¸¡° · µ Ȥ¸¤µ µ ÈŤn¤¸Á¨¥ ­¤´¥ n° ¸Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ØÔ

¡°¤¸¡° · ¤µ­¤´¥ ¸Ê ´ ³Å¤n¡°¤¸¡° · ¹ o° ¤¸ Ã¥ µ¥ ¸É ³ εÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á¡ºÉ° ¸É ³Ä®o » ¤¸¡°Á¡¸¥ Å o... ...Ä®o¡°Á¡¸¥ ¸Ê È®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ¤¸ · ¤¸°¥¼nŤn¢»i¤Á¢g°¥Å¤n ®¦¼®¦µ ÈÅ o  nªnµ¡° ¤o µ °¥nµ °µ ³ ¼¢»i¤Á¢g°¥ oµ εĮo¤¸ ªµ¤­» oµ εŠo È­¤ ª¦ ¸É ³ ε ­¤ ª¦ ¸É ³ · ´ · °´ ¸Ê È ªµ¤®¤µ¥°¸ °¥nµ ° Á«¦¬ · ®¦º°¦³ ¡°Á¡¸¥ Á¤ºÉ° e ¸É¨oª ° ¸É¡¼ ¡°Á¡¸¥  ¨Ä Ä Â¨oª ÈÅ o¡¼ °° ¤µ oª¥ªnµ ³Â ¨ Á } Self-Sufficiency (¡¹É Á° ) ¹ Å o ° ªnµ¡°Á¡¸¥  n  n ªµ¤ ¦· Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸Ê ªoµ ªµ ªnµ Self-Sufficiency º° Self-Sufficiency ´Ê ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ¨· °³Å¦¤¸¡° ¸É ³Ä o Ťn o° Å ° ºÊ° °ºÉ °¥¼nÅ o oª¥ Á° (¡¹É Á° ) µ  ¨ µ £µ¬µ ¦´É ªnµ Ä®o¥ º µ ´ªÁ° ...Á } µ¤ ¸ÉÁ µÁ¦¸¥ ªnµ ¥º µ ° ´ªÁ° ( ¹É  ¨ªnµ¡¹É Á° ) ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ­° µ ° Á¦µ ¸É ¥º ¡ºÊ Ä®o°¥¼nÅ oŤn® ¨o¤ Ťn o° Å °¥º¤ µ ° °ºÉ ¤µÄ o ­Îµ®¦´ ¥º ... n¡°Á¡¸¥ ¸Ê¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ªµ ¥·É ªnµ ¸Ê°¸ º° εªnµ¡° ÈÁ¡¸¥ ¡° Á¡¸¥ ¸Ê È¡° ´ ´Ê Á° Á¦µ oµ¡°Ä ªµ¤ o° µ¦ È ³¤¸ ªµ¤Ã¨£ o°¥ Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤Ã¨£ o°¥ ÈÁ ¸¥ Á ¸¥ °ºÉ o°¥... .. ε°³Å¦ o° ¡°Á¡¸¥ ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ¡° ¦³¤µ Ťn ­» à n Ťn裰¥nµ ¤µ Á¦µ È°¥¼nÁ } ­» ¡°Á¡¸¥ ¸Ê°µ ³¤¸ ¤µ °µ ³¤¸ ° ®¦¼®¦µ ÈÅ o  nªnµ o° ŤnÅ Á ¸¥ Á ¸¥ °ºÉ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ØÕ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

o° Ä®o¡° ¦³¤µ µ¤°´ £µ¡ ¡¼ µ È¡°Á¡¸¥ ε°³Å¦ È ¡°Á¡¸¥ · ´ · È¡°Á¡¸¥ ...” ( µ¦Á o o° ªµ¤Á } ° ¼oÁ ¸¥ )

ε° · µ¥ ªµ¤®¤µ¥ ª· ¸ · ª· ¸ · ´ ·Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ oµ o ¸Ê ¼oÁ ¸¥ ε µ¦Á o ¦³Á È ¸É ª¦Ä­nÄ Åªo®¨µ¥ ¦³Á È Á n µ¦Ä®o · ´ ·Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ “Á«¬® ¹É ­nª ­¸É” ´Ê ¤¸ ªµ¤ nµ­ Ä Á n ­¤¤ ·¤¸Á · ÒÑ,ÑÑÑ µ ¨³ o° µ¦¨ ¦µ¥ nµ¥¨ Á«¬® ¹É ­nª ­¸É (Ó,ÖÑÑ µ ) ³¡ ªnµ ° µ ¨ ¦µ¥ nµ¥Å o Ó,ÖÑÑ Â¨oª ¥´ Á } µ¦°°¤Å o Ó,ÖÑÑ °¸ oª¥ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤¸¨´ ¬ ³Á } “­´¤¤µ°µ ¸ª³” Á } Á«¦¬ · ®n «¸¨ Á } ª· ¸Â®n { µ ¸É » » °µ ¸¡ Ťnªnµ ³Á } Á«¦¬ ¸®¦º° ¥µ È ª¦ εŠ· ´ ·

Ó.Ó.Ó ÎµÁ · ¦´ µ ( ° ) Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¦³Â­¡¦³¦µ ε¦´­ ´ ¨nµª oµ o Å oÁ · ¦ ´ µ¨Ä ¨³Á · µ¦ ¨· Êεà ¥ ´ · ´ ª· µ µ¦ ´ ªµ  ¨³ ¼oÁ ¸É¥ª µ oµ µ¦ ε® Ã¥ µ¥ µ¦¡´ µ ¦³Á « Ä °´ ¸É ³ ε ªµ¤Á oµÄ ª·Á ¦µ³®r ° ¦®´­ “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” ° ¡¦³° r nµ ´ ¦µ Á } ªµ¤ µ¦«¹ ¬µª· ´¥ µ¦ ¦³ »¤ µ ª· µ µ¦ ²¨² ³Á ¸¥ª ´

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ØÖ

´Ê £µ ¦µ µ¦Â¨³£µ ¦³ µ ÈÁ ¨ºÉ° Å®ªÁ¡ºÉ° εŠÁ } °» ¤ µ¦ r µ · oµ È o° µ¦ εŠ¦³¥» rÄ oÄ µ¦ ε¦ ¸ª· ¦³¥³Â¦ ° µ¦ ¦³¥» r ª · Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ º° µ¦ εÁ · µ¤Â ª µ Á ¬ ¦ §¬ ¸Ä®¤n ´ ¡¦³¦µ ε¦´­Á ºÉ° Ä Ã° µ­ ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÕÒ ° ® ¹É ªnµ “... n° ¸ÉÁ · Á } §¬ ¸Ä®¤n µ¤ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ §¬ ¸Ä®¤nÄ ¡¦³¦µ ε¦· º° µ¦¡´ µ µ µ¦Á ¬ ¦ à ¥Á¡µ³ ¨¼ ®¨µ¥ °¥nµ Ä ¸ÉÁ ¸¥ª ´ ®¦º° ¨´ ¨¼ ®¤» Áª¸¥ ´ ... Á¤ºÉ°Á } §¬ ¸ Ä®¤n¨oª ȤµÁ oµÁ } Á¦ºÉ° ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸É ε ¸Ê °o Ťn ¢»j nµ Ťn¢»j Á¢j° Å oÁ ¸¥ ŪoÄ §¬ ¸ ´Ê ªnµ ¨Îµ µ Á¡¦µ³ ¼o ¸É · ´ · o° ¤¸ ªµ¤Á¡¸¥¦Â¨³ o° ° ... Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¨³ §¬ ¸Ä®¤n ­° °¥nµ ¸Ê ε ªµ¤Á ¦·  n ¦³Á «Å o  n o° ¤¸ ªµ¤Á¡¸¥¦ ¨oª o° ° o° ŤnÄ ¦o° o° Ťn¡¼ ¤µ o° Ťn ³Á¨µ³ ´ oµ εà ¥Á oµÄ ´ Á ºÉ°ªnµ » ³¤¸ ªµ¤¡°Ä Å o...

¡¦³¦µ ε¦´­Á¦ºÉ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ­n ¨Ä®o o° ª  ª µ µ¦¡´ µ ¸É nµ ¤µ °¥nµ Ŧ È µ¤ ¤¸ ¼o °¸ ε ª ¤µ ¸ÉŤn Á oµÄ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¹ Á®È Á } Á¡¸¥ Á¦ºÉ° Á¨nµÂ ªÃ¦Â¤ · ¸É ¼ Ä ¡ª ¸É ° Á­¡° ¸ ¨³ · ªnµÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ­ª ¦³Â­Ã¨ Á¡ºÉ°Ä®o ¦³ µ ° r ¦ ¤¸ ªµ¤Á oµÄ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å o °¥nµ Á¡¸¥ ¡° ­Îµ ´ µ ³ ¦¦¤ µ¦¡´ µ µ¦Á«¦¬ · ¨³­´ ¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ø×

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

®n µ · (­« .) ¹ ¤¸ ªµ¤ · ­´ Á ¦µ³®r° r ªµ¤¦¼oÁ¦ºÉ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ à ¥ ´Ê ³ ε µ Á¡ºÉ°¡´ µ ¦°  ª · Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ µ ¡¦³¦µ ε¦´­ nµ Ç Â¨oª ¦³¤ª¨Á } ªµ¤ ºÉ° “ ¦´ µ ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” (Philosophy of the Sufficiency Economy) Ä ª´ ¸É ÓÓ »¨µ ¤ ÓÖÕÓ ­Îµ ´ µ ³ ¦¦¤ µ¦ ¡´ µ µ¦Á«¦¬ · ² ( n°Å ³Á¦¸¥ ­« .) Å o ¦µ ´ ¤ ¼¨ ° ¡¦³¦µ µ ¡¦³ ¦¤¦µ ª· · ´¥ ¦nµ ªµ¤ ´ ¨nµª Á¡ºÉ° ³Å o o°¤ εŠÁ }  ª µ Ä µ¦ ε® Ã¥ µ¥ ªµ  ¨³ ε · ´ · µ¦Ä » ¦³ ´ ª´ ¸É ÓÚ ¡§« · µ¥ ÓÖÕÓ ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª Å o ¡¦³¦µ µ ¡¦³ ¦¤¦µ µ » µ Ä®o ε ªµ¤ “ ¦´ µ ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” ¸É ¦ ¡¦³ ¦» µ ¦´ ¦»  oŠ¨oª Å Á ¥Â¡¦n Á }  ª µ · ´ · ° ­« . ¨³ » iµ¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ¨° ¦³ µ à ¥ ´ÉªÅ ªµ¤ ´ ¨nµª ¤¸ o° ªµ¤ ´ n°Å ¸Ê Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } ¦³ µ ¸Ê ª µ µ¦ ε¦ °¥¼n¨´ · ³ · ° ¦´ µ Ä » ¦´ ³ ³ Ê Â n¦´ ³ ¦° ¦³ª »¤ ¹ ¦´ ³ ¦³ ³Ê Ä µ¦¡³ µÂ¨´ ¦·®µ¦ ¦´Á «Ä®o εÁ · Å Ä µ ­µ¥ ¨µ à ¥Á ¡µ´ µ¦¡³ µÁ«¦¬ · Á¡ºÉ°Ä®o µo ª ³ ¥» è µ £·ª³ r ªµ¤¡°Á¡¸¥ ®¤µ¥ ¹ ªµ¤¡° ¦´¤µ ªµ¤¤¸Á® » ¨ ¦ª¤ ¹ ªµ¤ εÁ } ¸É ´ o° ¤¸£¼¤· »o¤ ³ Ä ³ª ¸É ¸¡°­¤ ª¦ n° µ¦¤¸ ¨ ¦´ Ä Ç°³ Á · µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ³Ê £µ¥ ° £µ¥Ä ³Ê ¸Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ØØ

o° °µ«³¥ ªµ¤¦° ¦¼o ªµ¤¦° ° ¨´ ªµ¤¦´¤³ ¦´ª³ °¥nµ ¥·É Ä µ¦ εª· µ µ¦ nµ ǤµÄ oÄ µ¦ªµ  ¨´ εÁ · µ¦ » ³Ê ° ¨´ ´Á ¸¥ª ³ ´ o° Á­¦·¤­¦oµ ¡ºÊ µ · Ä Ä µ ·Ã ¥Á ¡µ´ Á oµ® oµ ¸É ° ¦³ ³ §¬ ¸ ¨´ ³ »¦ · Ä » ¦´ ³ Ä®o¤¸ · ­Îµ ¹ Ä » ¦¦¤ ªµ¤ ºÉ°­³ ¥r­» ¦· ¨´Ä®o¤¸ ªµ¤¦° ¦¼o ¸ÉÁ®¤µ´­¤ εÁ · ¸ª· oª¥ ªµ¤° ªµ¤Á¡¸¥¦ ¤¸­ · { µÂ¨´ ªµ¤¦° ° Á¡ºÉ°Ä®o­¤ »¨Â¨´¡¦o°¤ n° µ¦¦° ¦³ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ °¥nµ ¦ª Á¦Èª ¨´ ªoµ ªµ ³Ê oµ ª³ » ­³ ¤ ­·É ª ¨o°¤ ¨´ª³ ¦¦¤ µ è £µ¥ ° Å oÁ } °¥nµ ¸ (­Îµ ´ µ ³ ¦¦¤ µ¦¡´ µ µ¦ Á«¦¬ · ¨³­´ ¤Â®n µ ·, ÓÖÕÓ . Ó×-ÓØ) °µ ¨nµªÅ oªnµ ªµ¤ ¸ÊÁ } “ ´¤£¸¦”r ° ¦´ µ ( ° ) Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¨³°µ ¨nµªÅ oªnµ “ ¦´ µ ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” Å o º° εÁ · ¹Ê Ä ª´ ¸É ÓÚ ¡§« · µ¥ ¡.«. ÓÖÕÓ ¸ÊÁ° Á¡¦µ³ ¡¦³¦µ µ ¡¦³ ¦¤¦µ Á } ª´ ¸É¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª µ » µ Ä®o ε ªµ¤ “ ¦´ µ ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” Å Á ¥Â¡¦n

Ó.Ó.Ô ° r ¦³ ° ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¦°  ª · ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°¡¸¥ º° Á }  ª µ µ¦ εÁ · ¸ª· ¨³ µ¦¡´ µÁ¡ºÉ° ªµ¤ oµª® oµÅ ¡¦o°¤ ´ ªµ¤ ­¤ »¨£µ¥Ä o ¦³Â­Ã¨ µ£·ª´ r Á } µ¦¤° è Á · ¡¨ª´ (Dynamic)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ØÙ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

° µ ¸Ê ¼o¦¼oÅ o o°¤ ε “ ´¤£¸¦”r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤µª·Á ¦µ³®r È­µ¤µ¦ ε ° r ¦³ ° ° ®¨´ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å o Õ ­nª ´ ¸Ê Ò) » ¨´ ¬ ³: ° r ¦³ ° ¸ÉÁ } » ¨´ ¬ ³ ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ º° o° ªµ¤ ¸Éªnµ “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } ¦³ µ ¸Ê ª µ µ¦ ε¦ °¥¼n¨´ · ³ · ° ¦´ µ Ä » ¦´ ³ ³Ê  n¦´ ³ ¦° ¦³ª »¤ ¹ ¦´ ³ ¦³ ³Ê Ä µ¦¡³ µÂ¨´ ¦·®µ¦ ¦´Á « Ä®o εÁ · Å Ä µ ­µ¥ ¨µ à ¥Á ¡µ´ µ¦¡³ µÁ«¦¬ · Á¡ºÉ°Ä®o oµª ³ ¥» è µ£·ª³ r...” à ¥ » ¨´ ¬ ³®¦º° » ­¤ ´ · ° ®¨´ ¦´ µ² ¸Ê º° Ä oÅ o ´ » » ¦³ ´ ¤¸Â ª · µ ­µ¥ ¨µ ¤¸ ªµ¤¡°Á®¤µ³¡° ¸ °¥¼n £µ¥Ä oÁ ºÉ° Å ° £¼¤·­´ ¤ ª´ ¦¦¤ ¸É ¦Á ¨¸É¥ Á } ¡¨ª´ Ťn ®¥» ·É µ¥ ´ª Ó) ε ·¥µ¤: ° r ¦³ ° ­nª ε ·¥µ¤ º° o° ªµ¤ ¸Éªnµ “... ªµ¤¡°Á¡¸¥ ®¤µ¥ ¹ ªµ¤¡° ¦´¤µ ªµ¤¤¸Á® » ¨ ¦ª¤ ¹ ªµ¤ εÁ } ¸É ´ o° ¤¸£¼¤· »o¤ ³ Ä ³ª ¸É ¸¡°­¤ ª¦ n° µ¦¤¸ ¨ ¦´ Ä Ç °³ Á · µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ³Ê £µ¥ ° £µ¥Ä ...” ­ ªnµ ªµ¤¡°Á¡¸¥ (Sufficiency) ®¤µ¥ ¹ (Ò) ªµ¤¡° ¦³¤µ (Moderation) º° ªµ¤ ¡°Á®¤µ³ ¡° ¸ ¡° µ¤ µ¤°´ £µ¡ µ¤ ¦¦¤ µ · ªµ¤Á }

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ØÚ

¦· ° ¤ »¬¥r¨³ ° è ŤnÁ°¸¥ Å oµ Ä oµ ® ¹É °¥nµ ­» à n à ¥Å¤nÁ ¸¥ Á ¸¥ Á° ¨³ ¼o°ºÉ (Ó) ªµ¤¤¸Á® » ¨ (Reasonableness / Cause and Effect) º° ªµ¤­µ¤µ¦ · ¡¼ ε °¥nµ ¤¸Á® » ¨ ° · µ¥Å o µ¤®¨´ ª· µ µ¤ ¦¦¤ µ · µ¤ ªµ¤ ¦· µ¦ ´ ­· Ä Îµ­·É Ä Ç Ã ¥¡· µ¦ µ µ Á® » { ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ¨³ ε ¹ ¨ ¸É µ ªnµ ³ ¹Ê oª¥ (Ô) µ¦¤¸£¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸Ä ´ª (Self – Immunity) º° µ¦Á ¦¸¥¤ ´ª¡¦o°¤¦´ ¨ ¦³ ¨³¡¦o°¤¦´ µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ ´Ê oµ ª´ » ­´ ¤ ª´ ¦¦¤ ­·É ª ¨o°¤ à ¥ ε ¹ ¹ ªµ¤Á } Å Å o ° ­ µ µ¦ r nµ Ç ¸É µ ªnµ ³ Á · ¹Ê Ä ° µ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ´Ê Ô ¸Ê Á ºÉ°¤Ã¥ ­´¤¡´ r ´ Â¥ °° µ ´ ŤnÅ o ¤¸¨´ ¬ ³Á ¸É¥ªÃ¥ ´ Á } Ô ®nª Ô) Á ºÉ° Å : ° r ¦³ ° ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä ­nª ¸ÉÁ } Á ºÉ° Å Å o n o° ªµ¤Ä “ ´¤£¸¦r” ­nª ¸Éªnµ “... ³Ê ¸ Ê o° °µ«³¥ ªµ¤ ¦° ¦¼o ªµ¤¦° ° ¨´ ªµ¤¦´¤³ ¦´ª³ ...¨³ “... » ¦¦¤ ªµ¤ ºÉ°­³ ¥r­» ¦· ¨´Ä®o¤¸ ªµ¤¦° ¦¼o ¸ÉÁ®¤µ´­¤ εÁ · ¸ª· oª¥ ªµ¤ ° ªµ¤Á¡¸¥¦ ¤¸­ · { µ ¨´ ªµ¤¦° ° ...”

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÙÑ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

®µ Ťn°µ«´¥ ªµ¤¦¼o¨³ » ¦¦¤¤µ ε ´ ª »¤ “ ªµ¤ ¡°Á¡¸¥ ” È°µ εÁ · Å °¥nµ Ťn ¼ o° ¨³ · «¸¨ ¦¦¤ Á n ¤º° g ¦´ oµ °µ ° ªnµÁ ·¤ ´Ê ¦´ oµ nµ ­´ µ®r¨³ Ø Â n ° ¸Ê Å o¥¹ ®¨´ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ¹ ¨ ¨ Á®¨º°Á¡¸¥ ­´ µ®r¨³ Ó Á nµ ´Ê ... °¥nµ ¸Ê ŤnÄ n ªµ¤¡°Á¡¸¥ µ¤®¨´ ¦´ µ² ¸Ê Ä µ¦¡¼ ¹ Á ºÉ° Å Ã ¥ ´ÉªÅ Á o ¸É Ó Á ºÉ° Å º° (Ò) ªµ¤¦¼o (Knowledge) º°¤¸ ªµ¤¦° ¦¼oÁ ¸É¥ª ´ ª· µ µ¦ nµ Ç ¸ÉÁ ¸É¥ª o° °¥nµ ¦° oµ ¨³¤¸ ªµ¤¦° ° (Prudence) Ä µ¦ ε ªµ¤¦¼oÁ®¨nµ ¸Ê¤µ¡· µ¦ µÄ®oÁ ºÉ°¤Ã¥ ´ Á¡ºÉ° ¦³ ° µ¦ªµ  ¨³¤¸ ªµ¤¦³¤´ ¦³ª´ Ä ´Ê · ´ · (Ó) » ¦¦¤ (Virtue) ¨³ ¦·¥ ¦¦¤ Á n ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r­» ¦· ªµ¤° ªµ¤Á¡¸¥¦ ¤¸Á¤ µ ¤¸ ÊÎµÄ Å¤ ¦¸ n° ´ ¦nª¤¤º° ´ ¦ª¤ ¹ µ¦Ä o­ · { µÄ µ¦ εÁ · ¸ª·  n ²¡ ² ° ¤ ¦¸ «µ­ ¦µ µ¦¥rÁ ¸¥¦ · » µ¥Â¡ ¥rÁ ¬¤ ª´ ´¥ “ ¼¦¼ µo Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” Å o ε o° ªµ¤ ¸Éªnµ “... εÁ · ¸ª· oª¥ ªµ¤° ªµ¤Á¡¸¥¦ ¤¸­ · { µÂ¨´ ªµ¤¦° ° ...” Ä®o Á } Á ºÉ° Å ¸É Ô Á¦¸¥ ªnµÁ ºÉ° Å oµ µ¦ εÁ · ¸ª· ¹ É Â nµ µ “äÁ ¨ Ô ®nª Ó Á ºÉ° Å ” ¸É ´ÉªÅ ¦¼o ´ µ ° r ¦³ ° ¸É ¨nµª¤µ oµ o ­µ¤µ¦ 夵 ´ εÁ } äÁ ¨ Á¦¸¥ ªnµ “Ô ®nª Ó Á º°É Å ” ´ ¸Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÙÒ

äÁ ¨ Ô ®nª Ó Á ºÉ° Å

Õ) ¨ ¸ É µ ®¤µ¥ªnµ ³Å o¦´ ° r ¦³ ° ¸É Õ Å o n ¨ ¸É µ ®¤µ¥ ®¦º°Á jµ ¦³­ r ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ º° o° ªµ¤Ä “ ´¤£¸¦r” ¸Éªnµ “...Á¡ºÉ°Ä®o­¤ »¨Â¨´¡¦o°¤ n° µ¦¦° ¦³ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ °¥nµ ¦ª Á¦ÈªÂ¨´ ªoµ ªµ ³Ê oµ ª³ » ­³ ¤ ­·É ª ¨o°¤ ¨´ ª³ ¦¦¤ µ è £µ¥ ° Å oÁ } °¥nµ ¸” o° Ä®oÁ ¦ · ´ ­« . ¸É εĮo “ ª · ” (Concept) Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } ¸É¦o ¼ ´ ´ ´ÉªÅ ªnµÁ } “ ¦´ µ” (Philosophy)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÙÓ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ε ·¥µ¤ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ®¦º° “Ô ®nª ” ®¤µ¥ ¹ ªµ¤ ¡° ¦³¤µ ªµ¤¤¸Á® » ¨ µ¦¤¸£¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸ ¨³ “Ó Á ºÉ° Å ” º° ªµ¤¦¼o¨³ » ¦¦¤ ¸É °¥ ε ´ Ä®o ªµ¤¡°Á¡¸¥ εÁ · Å °¥nµ ¼ o° ¸ µ¤ ´Ê o° Á · ¹Ê ¡¦o°¤ ´ ³ µ ¹É ­·É ® ¹ É ­·É Ä Å¤nÅ o ¼o ¸É ε¦ °¥¼n¨³ · ´ · µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å o È ³ εŠ­¼n µ¦¤¸ ¸ª· Á«¦¬ · ­´ ¤ ª´ ¦¦¤ ­·É ª ¨o°¤ ¦ª¤ ¹ è ¸É­¤ »¨ ¥´É ¥º Á · ¦³Ã¥ r¨³¤¸ ªµ¤­»  n » iµ¥°¥nµ  o ¦· °¥nµ Ŧ È µ¤ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ n° oµ ¨»n¤¨¹ ¨³ Á } µ¤ ¦¦¤ oª¥Á® » ¸Ê ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¹ ¥´ Á o ¥Êε Á¦ºÉ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ °¥¼nÁ­¤° ¤oªnµÅ o¡¦³¦µ µ ªµ¤ ¸ÉÁ } Á­¤º° “ ´¤£¸¦r” ° “ ¦´ µ ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” Š¨oª ´ Ä ª´ ¸É ÓÔ ´ ªµ ¤ ÓÖÕÓ ¦ ¡¦³¦µ µ ε ·¥µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ¦³Á£ ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ à ¥¨³Á°¸¥ °¸ ¦´Ê ® ¹É  n ¼oÁ oµÁ jµ ¼¨¨³°° »¨¸¡¦³ µ ² «µ¨µ »­· µ¨´¥ ªµ¤ªnµ ...Á¤ºÉ° e ¸É¨oª ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÕÒ ÈÅ o° · µ¥ È ¦¼o­¹ ªnµÅ o° · µ¥°¥nµ  n¤Â o ¥º ¥µª È ¼Ä ¦ n°Ä ¦ È¡¥´ ® oµªnµ Á°° ¸ εŠε¤µ È µ¤ ´ ªnµ ³ ε°¥nµ Ŧ­Îµ®¦´ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ° ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª Ȥ¸ µ¦­´¤¤ µ ´ ¤¸¦µ¥ µ¦ª· ¥» ¼oÁ ¸É¥ª µ ®¨µ¥ µ¤ ´ Å µ¤ ´ ¤µªnµ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ° ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¸ÉÁ } °¥nµ Ŧ Á µ ° ªnµ ¸ ³ εĮo ¦³Á « µ ·¦°

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÙÔ

¡o µ ª· § µ¦ rÅ o... ¤¸ ® ¹É ¡¼ Á } ° Á °¦r… Á µ µ¤ªnµ £µ¬µ°´ §¬ ³Â ¨Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ªnµ°¥nµ Ŧ È°¥µ ³ ° ªnµ ¤¸Â¨oªÄ ® ´ ­º° Ä ® ´ ­º°Å¤nÄ n® ´ ­º° 妵Á«¦¬ · Ä ® ´ ­º°¡¦³¦µ ε¦´­ ¸É°» ­nµ®r¡·¤¡r¨³ 夵 ¦´ ¦» ¼Ä®o¢{ Å o ¨³Â ¨Á } £µ¬µ°´ §¬...¨³Á o ªnµ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥  ¨ªnµ Sufficiency Economy à ¥Á ¸¥ Á } ´ª® µÄ ® ´ ­º° Á­¦È ¨oª Á µ Ȥµ ° ªnµ εªnµ Sufficiency Economy Ťn¤¸Ä 妵 Á«¦¬ · ³¤¸Å o°¥nµ Ŧ Á¡¦µ³ªnµÁ } §¬ ¸Ä®¤n Á } ε¦µÄ®¤n oµ¤¸°¥¼nÄ Îµ¦µ È®¤µ¥ ªµ¤ªnµÁ¦µ p° e ¤µ… Á } Á ¸¥¦ · ¸ÉÁ µ¡¼ °¥nµ ¸Êªnµ Sufficiency Economy ´Ê Ťn¤¸Ä 妵… ¸ÉªnµÁ } Á ¸¥¦ · ´Ê È®¤µ¥ ªµ¤ªnµ Á¦µ¤¸ ªµ¤ · Ä®¤n à ¥ ¸É nµ ¼oÁ ¸É¥ª µ ­ Ä ...Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ȥ¸Á } ´Ê Ç Â nªnµ o° ¼ªnµÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸Ê ¸É ³¤µ ° ªnµÄ®o¡°Á¡¸¥ Á ¡µ³ ´ªÁ° ÒÑÑ % Á } ­·É ¸É µÎ ŤnÅ o ³ o° ¤¸ µ¦Â¨ Á ¨¸É¥ o° ¤¸ µ¦ nª¥ ´ ... °¥nµ ¸É ε »¦ · È¥n°¤ o° Å ¼oÁ · Á¡¦µ³ªnµ »¦ · ®¦º° · µ¦ °» ­µ® ¦¦¤­¤´¥Ä®¤n Á ¸¥ªÅ¤n­µ¤µ¦ ¸É ³¦ª ¦ª¤ » ¤µ ­¦oµ · ¦¦¤ ¸ÉÄ® n Á n Á¦ºÉ° Á ºÉ° iµ­´ Á ¸¥ª εŤnÅ o ®¦º° ¤o® nª¥¦µ µ¦® nª¥Á ¸¥ª εŤnÅ o... ÈÁ } Á · ®¨µ¥¡´ ¨oµ Á®¤º° ´ … · µ¦Á®¨nµ ¸ÊŤnÅ o°¥¼nÄ Á¦ºÉ° ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥  ¡ºÊ µ  nªnµÁ } Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥  oµª® oµ... εĮo ­nª ¦ª¤Å o¦´ ¦³Ã¥ r¨³ ³ εĮoÁ ¦· ... ¸ÉŤnÁ oµÄ ªnµ · µ¦Ä® nÇ Á®¤º° ­¦oµ Á ºÉ° iµ­´ Á µ ¹ ªnµÁ } Á«¦¬ ·

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÙÕ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

­¤´¥Ä®¤n Á } Á«¦¬ · ¸ÉÅ ¨ µ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸ÉÁ¦µª´ Å oªnµ Á } Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ °´ ¸ÊÁ } ´ª°¥nµ Ä µ ª ... Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ °¸ °¥nµ ® ¹É Ťn n°¥°¥µ ¡¼ Á n µ¦Â¨ Á ¨¸É¥ Á · nµ ¨ Á ¨¸É¥ ¸ÉÅ o¡¼ ¤µ Ó e ° ªnµ °Ä®oÁ · nµ ° Á · ³­¼ ³ ÉεÁ nµÅ®¦n ÈŤn n°¥ ´ o°  nªnµ oµÅ¤n­¤ »¨¤´ Ťn ¸…

ª¦ ¥µ¥ ªµ¤ ¦ ¸ÊªnµÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥  n Á } Ó Â º° Ò. Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥  ¡ºÊ µ ¤»n ¸É µ¦¡¹É ¡µ Á° ° ¦³ µ Á¦ºÉ° µ¦ 夵®µ · µ¦Â­ª ®µ { ´¥­¸É à ¥Á o ¸É¦³ ´ » ¨Â¨³ ¦° ¦´ª Ó. Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥  oµª® oµ Á } µ¦Ä®o ªµ¤¦nª¤¤º° ´ Á ºÊ° ¼¨ ´ Á¡ºÉ° εĮo­nª ¦ª¤Å o¦´ ¦³Ã¥ r ¤oÅ o¢{ ε° · µ¥ n° oµ ¨³Á°¸¥  n¥´ Ťn n°¥¤¸ µ¦ · ´ · n°¤µ ¹ ¦ ¡¦³¦µ µ ε° · µ¥Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á¡·¤É Á ·¤ ªnµ... … Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸Ê °¥Êεªnµ Á } ´Ê Á«¦¬ · ®¦º° ªµ¤ ¦³¡§ · ¸É µÎ °³Å¦Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ¨Ã ¥¤¸Á® »Â¨³ ¨ º° Á · ¨¤´ ¤µ µ Á® » oµ εÁ® » ¸É … ¸ ¨ ° µ¦ ¦³ ε ´Ê È ³ Á } µ¦ ¦³ ε ¸É ¸ ¸Â ¨ªnµ¤¸ ¦³­· · ¨ ¸Â ¨ªnµ¤¸ ¦³Ã¥ r ¸  ¨ ªnµ εĮo¤ ¸ ªµ¤­» ...

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÙÖ

...Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸ÉÅ o¥Êε¨oª¥Êε°¸  ¨Á } £µ¬µ °´ §¬ªnµ Sufficiency Economy ...®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ¦³®¥´  n ŤnÄ n ¸ÊÁ® ¸¥ª ε°³Å¦ oª¥ ªµ¤°³¨»o¤°¨nª¥ ´ ε°³Å¦ oª¥Á® » ¨³ ¨ ³Á } Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¨oª » ³¤¸ ªµ¤­»  n ¡°Á¡¸¥ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸Ê Á } ­·É ¸É · ´ ·¥µ ¸É­» Á¡¦µ³ªnµ ® ¹É ´É °¥¼n ¸É ¸Ê °¸ °¥µ ³ ´É Á oµ°¸ÊÁ ¸¥ª ´ ´É Å oÅ®¤... n ¨³ È­´É ®´ªªnµ ´É ŤnÅ o Á¡¦µ³ªnµÁ º° ¦o° Á ¸¥ Á ¸¥ ... ... ´ ¡¼ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ªµ¤®¤µ¥ º° ε°³Å¦Ä®o Á®¤µ³­¤ ´ µ ³ ° ´ªÁ° ... º° ε µ ¦µ¥Å o ÓÑÑ-ÔÑÑ µ ¹Ê Å Á } Ó ®¤ºÉ Ô ®¤ºÉ µ ...Á n oµÁ µ o° µ¦ ¼ TV È ª¦ Ä®oÁ µ¤¸ ¼ ŤnÄ nŠε ´ Á µÅ¤nÄ®o ºÊ° TV ¼... (¡¦³¦µ ε¦´­ Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÕÔ Á ºÉ° Ä Ã° µ­ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ, µ¦ Á o Á } ° ¼oÁ ¸¥ )

ε ¨Á } £µ¬µ°´ §¬ ° “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” º° “Sufficiency Economy” Á } ­·É ¸¡É ¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¦ ¡¦³¦µ µ  n ¦ ¥Êεªnµª· ¸ ¸ª· ª· ¸ · ª· ¸ · ´ ·  Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ´Ê ¤·Ä n ªµ¤ · ° ¡¦³° r  nÁ } ° ¡ºÊ Á¤º° ¸É¤¸¤µ µ ¨oª ´ ¡¦³¦µ ε¦´­ n°Å ¸Ê ...Á¤º° Å ¥Á ¸É¥¤¸ ¦´¡¥µ ¦ ¸ Ç Å¤n εŤnÄ o Á ¸Ì¥ª o° Å ¼o Á · °³Å¦ ¸ÉÅ® ¤µ ¤µ¡´ µ ¦³Á « ¦· ­» ´ ¦´É È o° ºÊ°¤µ o° ¤¸  nªnµÁ¦µ¤¸ ¦´¡¥µ ¦ ¸É ¸ Á¦µ o° Ä o ŤnÄ n­» ´ Á nµ ´Ê °ºÉ Ç

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ù×

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

° °ºÉ ®¨µ¥°¥nµ ¨oª È ¸É µ¥ ² ¡¼ ¹ §¬ ¸Ä®¤n ¡¼ ¹ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å°oÁ ¸É¥Á¦µÅ¤nÅ o °ºÊ µ nµ ¦³Á «  nªnµÁ } ° ¡ºÊ Á¤º° ¨oª ÈŤnÅ o °µ ³°oµ ªnµ Á } ªµ¤ · ° ¡¦³ Á oµ°¥¼n®´ª ŤnÄ n 夵 µ ¨oª ´Ê ¦µ µ¦ 妵 µ¦ ´Ê ¡¨Á¦º° ´Ê ®µ¦ ´Ê 妪 Å oÄ oÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤µ µ ¨oª °¥nµ 妪 Å Á d æ Á¦¸¥ ¸É £¼Á µ Ä oÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥  o æ Á¦¸¥ ­¦oµ æ Á¦¸¥ Ä oŤo » Ç ¡´ Ç ÈÅ Á¨º° ¤µ ¨oª È ¸É Á } ¦¼ ÈÁ } 妪 Ó Å oÁ¨¸Ê¥ ¼ ­° Á È ÒÑ ÒÖ Â¨oª È ° µ Á¨¸Ê¥ ¼ ¥´ Á } »¦»¬¡¥µ µ¨ oª¥... nª¥ ¸ª· Á È Â¨³ ¼oÄ® n¤µ ¤µ¥ (¡¦³¦µ ε¦´­Á ºÉ° Ä Ã° µ­ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÕÖ, µ¦Á o o° ªµ¤Á } ° ¼oÁ ¸¥ )

ε “¡°Á¡¸¥ ” Ä oÅ oÄ » Á¦ºÉ° ¤·Ä nÁ¦ºÉ° Á«¦¬ · Á¦ºÉ° µ o° ®¦º°Á¦ºÉ° µ¦ 夵®µ · Á nµ ´Ê ´ ¡¦³¦µ ε¦´­Á ºÉ° Ä Ã° µ­ ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ e ÓÖÕ× n°Å ¸Ê ...Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ­Îµ ´ ªnµ o° ¦¼o ´ ´Ê ° oµ ¹ ³ ε°³Å¦Ä®oÁ¦ÈªÁ · ŠŤn¡°Á¡¸¥ oµÅ¤nÁ¦Èª oµÅ ÈŤn¡°Á¡¸¥ o° Ä®o¦¼o ´ oµª® oµ à ¥Å¤n εĮo Á º° ¦o° °´ ¸ÊÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å o«¹ ¬µ¤µÂ¨oª Á¦µ¡¼ ¤µÂ¨oª ÒÑ e o° · ´ · oª¥... ...Á¦ºÉ° ¦° ´Ê ®¨µ¥ oµ ª· µ µ¦¤´ Ȥ¸¡°Á¡¸¥ Á®¤º° ´ ¡¼ ¹ ¦´ «µ­ ¦r Á«¦¬ «µ­ ¦r Ȥ¸¦´ «µ­ ¦r¡°Á¡¸¥

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÙØ

Á®¤º° ´ Ťn ´Ê ³ εĮoÁ¨³Á ³Å ®¤ ¸¡É ¼ ¸É ³¨n°¤Ä®oÁ oµÄ ªnµ Ä®o¡°Á¡¸¥ ŤnÄ nÁ«¦¬ · Á } ªµ¤ · Ä®o­µ¤µ¦ ε°³Å¦°¥¼n Å o ¤o n ° ´¡ ¹É ° ´¡ ε°³Å¦¡°Á¡¸¥ Á¥°³Â¥³… o° ¡¼ Á¡¦µ³ªnµ µ¥ ²Ô ¤µ¡¼ Á¤ºÉ°ªµ ¸Ê ¸É­ µ¤®¨ª ¨oª º° ³Ç Šå ¸É®¨³ ¦µ ¸ªµn µ¥ ² Ťn n°¥ ° Ä®oÁ º° Ä ¦Á º° Á¦µ ¤´ Á º°  n ³Á¨nµÄ®o¢{ Á º° ¸É ­¤Á È ¡¦³ ¦¤¦µ ¸ ¤nÁ¦µ °µ¥» ÕÑ-ÖÑ Â¨oª nµ ¤Á n ε ¸É¤n °  n nµ o° n°ªnµ °¥nµ ¨º¤ ´ª nµ ªnµ°¥nµ ´Ê » ¦´Ê nµ ¡¼ ªnµ°¥nµ¨°¥ nµ Ä o εªnµ ° ¨°¥ µ o° °¥¼n · · ´ · ºÉ°¨¼ £¼¤·¡¨ o° Á®¥¸¥ · … ¹ Á · Å £¼Á µ ÈÁ · · Á®µ³Á±¨· ° Á °¦r¨ ¤µ ȤµÁ · · nµ Á º° Á­¤°ªnµ®oµ¤Å¤nÄ®o¨°¥... °¥nµÅ Á®·¤ (¡¦³¦µ ε¦´­Á ºÉ° Ä ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÕ×, µ¦ Á o o° ªµ¤Á } ° ¼oÁ ¸¥ )

¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¼ ¦¦ »Ä  ¡´ µ² ´ ¸É Ú (ÓÖÕÖ-ÓÖÕÚ)  n µ µ¦Â ¨  Š­¼n µ¦ · ´ · ¦³ ° ´ ¼o ε¦´ µ¨ ¹É «¦´ µ¦³ » ·¥¤ ¨³Á · ¼ Ã¥ µ¥ ¦³ µ ·¥¤ ¦³¡§ ·­ª µ ´ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¦³ ´É ¼ εŠÁ } o°°oµ Ä µ¦ ε¦´ ¦³®µ¦ Á¤ºÉ°ª´ ¸É ÒÚ ´ ¥µ¥ ÓÖÕÚ Â¤oÁ } ¦´ ¦³®µ¦ ¸É ŤnÁ­¸¥Á¨º° Á º°Ê  n εĮo µ¦Á · µ ° ¦³ µ · Å ¥ o° Á­¸¥Áª¨µ

Ô

®¤µ¥ ¹ µ¥ ¦´ ¤ ¦¸ ¡. . . ¦. ´ ¬· · ª´ ¦

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÙÙ

¸É Ó Á«¦¬ · à ¥ ´ÉªÅ ¨³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ä Â ² ´ ¸É ÒÑ (ÓÖÖÑ-ÓÖÖÕ) nª ¸É¡¨Á° ­»¦¥» r »¨µ r ¼o ε¦´ µ¨ “ ·  n” ¸É ( n° oµ ) ¤¸ ªµ¤Á oµÄ ¦´ µ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¹ ¡¥µ¥µ¤ ¨´ ´ ¦³ ´É Á · µ¦ µ ¦´ ¨³ ´ Á ¨ºÉ° à ¥® nª¥ µ ° r ¦ ´Ê £µ ¦´ ¨³Á° °¥nµ ªoµ ªµ n°Å ³Á · ¦³Â­¡¦³¦µ ε¦´­ ¤µ o ®µÂ ª · ¸ÉÁ } µ ° “Ô ®nª Ó Á ºÉ° Å ” ¨³ ° ¦®´­®µª· ¸ ·  Į¤n Á¡ºÉ° Á } µ¦ · e ¡µÁ¦µ oµª oµ¤ ¸ ε ´ Å ­¼ n µ¦¡´ µ » ¸ª· Ä ¦³ ´ ¸É­¼ ¹Ê oµ¥ ¸Ê ° µ Ūoªnµ...

“ Á¦µ oµ¡°Ä ªµ¤ o° µ¦ È ´¤¸ ªµ¤Ã¨£ o°¥ Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤Ã¨£ o°¥ ÈÁ ¸¥ Á ¸¥ °ºÉ o°¥”

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ô.Ò ¨nµª ε  ª · ¸ÉÁ } µ Á¦¸¥ ­´Ê Ǫnµ µ · º°­nª ¸ÉÁ } ¦´ µ ¹É εªnµ ¦´ µ (Philosophy) ¸Ê®¤µ¥ ¹  ª · ª· ¸ · ªµ¤Á ºÉ° ¦³ » nµ ¸É ε ´ µ¦ · µ¦¡¼ µ¦ ε · ª´ ¦Â¨³ · ¦¦¤ ° ¤ »¬¥r à ¥ ¸É ª · ª· ¸ · ªµ¤Á ºÉ° ¦³ » nµ ¸Ê¤¸ µ °¥¼n ¸É ªµ¤ · Á¦ºÉ° è ¨³ ¸ª·  ® ¹É (Á n  · ·¥¤ ª´ » ·¥¤ ° r ¦ª¤ ·¥¤ Á } o ) · µ¦ εÁ · ¸ª· ° ¤ »¬¥r ¤´ ¤¸ ªµ¤ · ªµ¤Á ºÉ°Á¦ºÉ° è ¨³ ¸ª· ε ´ °¥¼nÁ ºÊ° ®¨´ ¹É ªµ¤ · ªµ¤Á ºÉ°Á®¨nµ ¸ÊÁ¦µ­´É ­¤ ¤µ µ ¦° ¦´ª ­´ ¤ µ¦«¹ ¬µ «µ­ µ ¨´ · ¦´ µ nµ Ç Ä ¸Ê ³ o ®µ ¦´ µ®¦º° µ · ( º°Â ª · Á¦º°É è ¨³ ¸ª· ¸ÉÁ } µ ) ° ªµ¤¡°Á¡¸¥ ¨oª εÁ­ °Â ª · ¸Ê nµ ¦° “Ô ®nª Ó Á ºÉ° Å ” ¨³Á¡ºÉ°Ä®o ¼o«¹ ¬µÁ oµ ¹ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ °¥nµ Á¡¸¥ ¡° ¹ Á · ¡¦³¦µ ε¦´­Á ¸É¥ª ´ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤µÅªo à ¥¦³ »ª´ ¸É ¸É¡¦³¦µ µ ¡¦³¦µ ε¦´­/¡¦³ ¦¤ ¦µÃ ªµ oª¥ ´Ê ¸Ê Á¡ºÉ°Ä®o ¼o«¹ ¬µÁ®È ªµ¤Á ºÉ°¤Ã¥ ´ ¦· ªnµ ®oª Áª¨µ ´Ê ¤¸Á® » µ¦ r°³Å¦Á · ¹Ê Ä ¦³Á «Â¨³Ä è

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÚÑ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ô.Ó Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ªµ¤¡° ¦³¤µ Ô.Ó.Ò Â ª · Á¦ºÉ° ¤ »¬¥r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } ª· ¸ (Mean) ¨³Á jµ®¤µ¥ (End) ¸ÉÄ®o ªµ¤­Îµ ´ ´ ¤ »¬¥r ³ ´Ê ¹ εÁ } ¸ÉÁ¦µ ª¦ ε ªµ¤Á oµÄ ¹ ¦¦¤ µ · ªµ¤ o° µ¦ » nµ Á jµ®¤µ¥ ° ¸ª· ¤ »¬¥r ´ n° Ä ³ ¸É¦³ Á«¦¬ ·  » ·¥¤ ¤¸Â ª · ª´ » ·¥¤Á } µ Á®È ªnµ¤ »¬¥r ¦³ ° ¹Ê µ ª´ »®¦º°­­µ¦ Ťn¤¸ · ¸ÉÁ } °­­µ¦ ¤¸Á¡¸¥ ¤· · ¸É ´ o° Å o ¹ Ä®o ªµ¤­Îµ ´ ´ µ¦­ ° ªµ¤ o° µ¦ µ µ¥£µ¡ ¨³Á ºÉ°ªnµ ªµ¤­» ° ¤ »¬¥r°¥¼n ¸É µ¦¤¸ª´ » ¦ Á ¦° ¡¦´É ¡¦o°¤ ³ ´Ê ¹ ¤»n ¨· ­· oµÂ¨³ ¦· µ¦Á¡ºÉ°­ ° ªµ¤ o° µ¦ Á¡ºÉ°Ä®o¤ »¬¥rÁ­¡­» Ä Ã¨ ¸Ê°¥nµ Á Ȥ ¸É Á¡¦µ³Å¤nÁ ºÉ°ªnµ¤¸Ã¨ ® oµ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¨´ Á®È ªnµÃ ¥ ¦¦¤ µ ·¤ »¬¥r¤¸®¨µ¥¤· · ¤¸ ªµ¤ o° µ¦®¨µ¥ oµ Á jµ®¤µ¥ ÈŤnÅ o°¥¼n ¸É µ¦Á­¡­» µ µ¥ °¥nµ Á ¸¥ª ³ ´Ê µ¦Â­ª ®µ­·É ¤µ ° ­ ° ªµ¤ o° µ¦ ¹ ®¨µ ®¨µ¥ ´ ³Å o ¥µ¥ ªµ¤ n°Å £µª³ ªµ¤Á } ¤ »¬¥r (Human Being) ¤ »¬¥r¤¸ Ó £µª³ º° £µª³ µ ¦¦¤ µ · Á } ­´ ªr ¦¦¤ µ · ´ £µª³ µ ª´ ¦¦¤ Á } ­´ ªrª´ ¦¦¤ ¤¸­Îµ ¹ Ä ´ª (Self) Á } » ¨ (Personal) ¤¸ µ ® oµ ¸ÉÄ ­´ ¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÚÒ

¤ »¬¥r Á } ­´ ªr ¦¦¤ µ · o° Á ·  n Á È µ¥ o° · °¥¼n®¨´ ° ¨³ Á } ­´ ªrª´ ¦¦¤ ¤¸°´ µ ´ª ¤¸ µ ® oµ ¸É

Ò) £µª³ µ ¦¦¤ µ · (Natural Being) ®¤µ¥ ¹ £µª³ ¸É ¤ »¬¥rÁ } "­·É " ® ¹É ¸É¤¸ " ¸ª· " °¥¼n£µ¥Ä o " ¦¦¤ µ · (Law of Nature)" ¸É o° Á ·  n Á È µ¥ o° · °¥¼n ®µ¥Ä ´ nµ¥ ­º ¡´ »r Á } ® nª¥® ¹ É Ä Á ¦º° nµ¥ ªµ¤­´¤¡´ r ° ¦¦¤ µ · Á } ­·É ¤¸ ¸ª · ® ¹É ¸É εÁ } o° ε¦ °¥¼n¦nª¤ ´ ­·É °ºÉ ´Ê ­·É ¤¸ ¸ª· ¨³­·É Ťn¤¸ ¸ª· Ä ¦¦¤ µ · ¤ »¬¥rÄ µ ³­´ ªr ¦¦¤ µ · ¹ ¤¸¨´ ¬ ³ ¤¸ ¦¦¤ µ · ¸É ´Ê Á®¤º° ¨³ ´Ê nµ µ ­´ ªr°ºÉ ´ ¸Ê Ò.Ò) ¨´ ¬ ³ µ µ¥£µ¡ ¤ »¬¥rÁ } ­·É ¤¸ ¸ª· ¹ o° µ¦¤¸ ¸ª· ¦° o° µ¦ ε¦ Á nµ¡´ »r Á®¤º° ­´ ªrè °ºÉ µ¤ µ¦ ε · ° ­·É ¤¸ ¸ª · ¤ »¬¥r ¼ ´ Ä®o°¥¼nÄ ´Ê ° ­´ ªrÁ¨¸Ê¥ ¨¼ oª¥ ¤ (Mammals) ¸É¤¸

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÚÓ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

o°¥ ¨³Á } “­´ ªr­° Á oµ” ®¦º° “ ª· µ ” ¹ ¤¸ ¼oÁ¦¸¥ Á · ¨o°Á¨n ªnµ “ ª· µ ¦µ« µ ” ´ °¥¼nÄ °´ ´ Å¡¦Á¤ (Primates) Á®¤º° Á° (Ape)  nÁ ºÉ° µ ¤¸ª·ª´ µ µ¦¤µ°¥nµ n°Á ºÉ° ¹ εĮo¤ »¬¥r¤¸ °Îµ µ µ µ¥£µ¡ ¸É¡·Á«¬Â¨³Â nµ µ ¨· Á° ¨³­´ ªr°ºÉ ¤o¥´ ŤnÅ o o°­¦» ¸É ¦ ´ Á ¸É¥ª ´ ª·ª´ µ µ¦ ° ¡ª ­ »¨ “ñä” (Homo)  n¤®¸ ¨´ µ µ ¹ ε ¦¦¡r ¸ÉÅ o¦´ µ¦¥º ¥´ µ ª· µ µ¦ªnµ­ »¨ “ñä” ¡ª ¦ µ ª¸ °¢¦· µ ¤¸°µ¥» ¦³¤µ Ó ¨oµ e ¸É¨oª º° ñä ± ·¨·­ (Homo Habilis) ®¦º° “ Ä o¤º°” (Handy Man) ¸É­µ¤µ¦ Á ¨ºÉ° ¸ÉÅ o oª¥­° µ ¨³¦¼o ´ Ä o®· Á } Á ¦ºÉ° ¤º° ¤¸­¤° Ä® n ªnµ¡ª Á° º° ¦³¤µ ÖÔÑ - ×ÖÑ ¨¼ µ« rÁ È ·Á¤ ¦ Ò ´ ¦¦¡r¤µ »¬¥ª· ¥µ(Palaeoanthropologist) ­´ ·¬ µ ªnµ ¦¦¡ »¦»¬ ° ¤ »¬¥r ¸É¡¦n ´ÉªÅ Ä Á°Á ¸¥Â¨³¥»Ã¦ Á } ¡ª Á ¸¥ª ´ ñä Á°°¦r ´­Á °¦r (Homo Ergaster) ®¦º° “¤ »¬¥r ε µ ” (Work Man) ¤¸ ·É εÁ · Ä Â°¢¦· µ ³ª´ °° Á¤ºÉ° Ó – Ò.Ö ¨oµ e ¸É¨oª¤µ ¨³­´ ·¬ µ ªnµ¤ »¬¥r ¨»n¤ ¸Ê ° µ ¤¸ª·ª´ µ µ¦ oµ ¸ªª· ¥µÂ¨oª ¥´ ¤¸ª·ª´ µ µ¦ oµ ª´ ¦¦¤ (Cultural Evolution) Á n ¦¼o ´ Ä oÅ¢ ­µ¤µ¦ ¦³ ·¬ rÁ ¦ºÉ° ¤º°Á ¦ºÉ° Ä o µ ®· ¨³°¥¼n¦ª¤ ´ Á } ¨»n¤ o°¤¼¨Á¦ºÉ° ª·ª´ µ µ¦ ° ­ »¨Ã±Ã¤ ¸Ê Á È ªµ¤¤µ µ ¦³Áª« ª³­¸, ¦¦ µ · µ¦. ¦¦¤ µ · ° ­¦¦¡­·É : µ¦Á oµ ¹ ªµ¤ ¦· ³Ê ®¤ ( ¦» Á ¡²: ¤¼¨ · ·­ «¦¸ – ­§¬ ·Íª «r, ÓÖÕØ)

Ò

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÚÔ

Á¨È Ç Ä ¦·Áª »n ® oµ ° °¢¦· µ ¨³ ³¤¸Ã±Ã¤ Á°°¦r ´­Á °¦r µ ¡ª Á¦·É¤Á · µ °° ° ª¸ °¢¦· µÁ } ¦´Ê ¦ Á¤ºÉ° ¦³¤µ Ó ¨oµ e ¸É¨oª ( ¸Ê º° §¬ ¸°° ° °¢¦· µÓ) µ ´Ê nµ ³­µ¤µ¦ ¦´ ´ªÁ oµ ´ ­£µ¡Âª ¨o°¤Ä Á°Á ¸¥Å o ¸ ¨³¤¸ª·ª´ µ µ¦ n°Å ¨µ¥Á } “ñä °¸Á¦È ´­” (Homo Erectus) ñä °¸Á¦È ´­ ¤¸¨´ ¬ ³¥º ´ª ¦ ¹ Á¦¸¥ “ ¥º ¦ ” (Upright Man) ¤¸­¤° ( ¦³¤µ ÚÖÑ – Ò,ÒÑÑ ¨ . ¤.) ¤¸ ¡´ µ µ¦ µ¦Ä o¤º° ¨³ ¦³ ·¬ rÁ ¦ºÉ° ¤º°Á¡ºÉ°Â­ª ®µ { ´¥Á¨¸Ê¥ ¸ª· Á¤ºÉ° ¦³¤µ Ò.× ¨oµ e ¸É¨oª ñä °¸Á¦È ´­ Å o n ¦³ µ¥°° µ ·É Á ·¤ ¦·Áª °¢¦· µ ³ª´ °° Å ­¼n µ ·«Ä o¨³ ·«Á® º° ° ª¸ °¢¦· µ à ¥Á ¡µ³Â ¥»Ã¦ Á® º° ­nª µ ³ª´ °° Ȥ»n ­¼n ³ª´ °° ¨µ ¨³ ¸  n · Ä® n (Á¦¸¥ ªnµ¤ »¬¥r { ·É ) ¨³Å ¹ Á°Á ¸¥Â¨³Á°Á ¸¥°µ Á ¥r (Á¦¸¥ ªnµ¤ »¬¥r ªµ: Java Man) ñä °¸Á¦È ´­ Á ¨ºÉ° ¥oµ¥ ·É °° ­¼nè ªoµ ¥·É ¹Ê ¨³ ¦´ Á ¨¸É¥ ­£µ¡Âª ¨o°¤Ä®o §¬ ¸°° ° °¢¦· µ (Out of Africa) Á } §¬ ¸ µ¦ ¦³ µ¥ ´ª ° ¤ »¬¥r­¤´¥Ä®¤n ®¦º° Homo Sapeins Sapiens ¸É­´ ·¬ µ ªnµÁ · Ä Â°¢¦· µÁ¤ºÉ° ¦³¤µ ÒÑÑ,ÑÑÑ – ÓÑÑ,ÑÑÑ e ¸É nµ ¤µ ¨oª ¦³ µ¥Å Á°Á ¸¥ ³ª´ Á¤ºÉ° ¦³¤µ ÒÑÑ,ÑÑÑ e ¸É nµ ¤µ Å ¥»Ã¦ Á¤ºÉ° ÕÑ,ÑÑÑ e ¸É nµ ¤µ ­nª °¸ §¬ ¸ º° Multi Regional Á ºÉ°ªnµÁ ·¤¤¸¤ »¬¥r¥º ¦ ®¦º° Homo Erectus Á · ¦³ µ¥°¥¼n µ¤ ¸É nµ Ç ´Ê  n Ò.Ö ¨oµ e ¸É¨oªÄ  n¨³ o° ¸É Ȫ·ª´ µ µ¦Å Á } ¤ »¬¥r­¤´¥Ä®¤n (Homo Sapeins Sapiens) µ¤ ª¸ nµ Ç ¤ »¬¥r n¨³¡ª º° °°­ ¦µ¨°¥ r (Australoid ) Ä ¸ ¤° à ¨°¥ r (Mongoloid ) Ä ªµ °Á °¥ r (Caucasoid ) Ä ¦¸ ¸ ¦°¥ r (Negroid ) Ä Â°¢¦· µ ¹ ¤¸¦¼ ¦nµ ® oµ µ nµ ´

Ó

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÚÕ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Á oµ ´ ªµ¤Á } °¥¼n ° Á°  n­» oµ¥Ã±Ã¤ °¸Á¦È ´­ Å o­¼ ®µ¥ µ¥ µ è ¸ÊÅ Á¤ºÉ° Ó.Ö Â­ e Â¸É ¨oª ¦³¤µ Ò - Ó Â­ e¤µ ¸Ê è ­¸ ÊεÁ · ¸É¤¸°µ¥»¥µª µ ªnµ Õ,×ÑÑ ¨oµ e Å o o° ¦´ ¤ »¬¥r ¼o µ ¨µ ®¦º° ñä Á Á e¥ ­r Á Á e¥ ­r (Homo Sapiens Sapiens) Á¡¦µ³¤¸­¤° Ä® n ¹ εĮo ¨µ ªnµ­·É ¤¸ ª¸ · · °ºÉ è ¹É ¤¸°¥¼n¤µ ¤µ¥®¨µ¥¨oµ · (Species) ¤ »¬¥r ¨µ ¤µ ¨³®µ ¨oµ¥¹ ¦° µªÃ¨ Ä ¸Ê ¨oª ¦³ µ«ªnµ ¸Ê º° “è ¤ »¬¥r” ´Ê Ç ¸É¡¹É ³Á · ¤µ è ¸ÊÅ oŤn µ ®µ ­¤¤ ·ªnµÃ¨ ¤¸°µ¥» Ò e ª´ Á · è ( ¸ÉÁ · Á¤ºÉ° Õ ¡´ ªnµ¨oµ e) ­¤¤ ·ªnµ º°ª´ ¸É Ò ¤ ¦µ ¤ °µ¥» ° ¤ »¬¥r ( ¸ÉÁ · Á¤º°É Ò- Ó Â­ e) Á¤ºÉ°Á ¸¥ ­´ ­nª ´ °µ¥» ° è ¤ »¬¥r ÈÁ } Á¡¸¥ “ µ¦ o°¥” ¡¹ É Á · Ä ª´ ¸É ÔÒ ´ ªµ ¤ ­ ªnµ¤ »¬¥r¤¸°µ¥»¥´ Ťn ¹ Ò ª´ !!...¨³ Á¤ºÉ°Á ¸¥ ´ ­´ ªrè · °ºÉ Ç Â¨oª ¤ »¬¥r È º° o° Á¨È

εÁ · ¤ »¬¥r

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÚÖ

 n “ µ¦ o°¥” ¸Ê¤¸§ ·ÍÁ ¤¸°Îµ µ ¹ ­µ¤µ¦ ¥¹ ¦° è ´ µ¦ ´ è ¨³Á } o Á® »­Îµ ´ ° µ¦­¼ ¡´ »r ° ­·É ¤¸ ¸ª· · °ºÉ ´ ª· ¥µ«µ­ ¦r ¦³¤µ µ¦ªnµ°´ ¦µ µ¦­¼ ¡´ »r ° ­·É ¤¸ ¸ª· ­¼ ¹ ´ÉªÃ¤ ¨³ Ô ­ e ¸­r Ô

¤ »¬¥r: µ¦ o°¥ ° è  n¤¸°Îµ µ ¤µ ¸É­» Ä Ã¨

Ò.Ó) ¨´ ¬ ³ µ · £µ¡ Ä µ ³­´ ªr ¦¦¤ µ · ¤ »¬¥r¤¸°¸ ¨´ ¬ ³® ¹É ¸É ε Ä®o nµ Å µ ­´ ªrè °ºÉ º° ¨´ ¬ ³ µ · £µ¡ Á¡¦µ³¤ »¬¥rŤnÅ o¤¸ Á¡¸¥ ¦nµ µ¥  n¤¸ · (Mind / Soul) °¥¼n oª¥ · Á } ­nª ¦³ ° ® ¹É ° ¤ »¬¥r · ®¤µ¥ ¹ ­·É ¸ÉÁ } ´ª ¦´ ¦¼o®¦º° ´ª · εĮo¦nµ µ¥¤¸ ªµ¤¦¼o­¹ Á n ¦¼o­ ¹ ­» » r Á È ª ¼Á¡·É¤Á ·¤ ¸É ¦³Áª« ª³­¸, ¦¦ µ · µ¦. ¦¦¤ µ · ° ­¦¦¡­·É : µ¦Á oµ ¹ ªµ¤ ¦· ³Ê ®¤ ¨³ ¸¦¥» » ¤¸. ªµ¤®¨µ ®¨µ¥ ° ¸ª· ªµ¤®¨µ ®¨µ¥ ° ª³ ¦¦¤. ( ¦» Á ¡²: ­µ¥ µ¦, ÓÖÕ×).

Ô

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ú×

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ε® oµ ¸É ε¦¼ Á­¸¥ ¨·É ¦­ ­´¤ ´­ · Á } ­·É ¸É ¦³® ´ Ä ´ªÁ° ¤¸ °· ·¡¨ n° ªµ¤ · ¨³¡§ · ¦¦¤ · Ťn¤¸¦¼ ¦nµ ¦µ Ä®oÁ®È  n ­ Ä®o¦¼oªnµ¤¸°¥¼nà ¥ nµ µ ¦nµ µ¥ ¤o ´ ¦´ µ¤¸ ªµ¤Á®È Ťn ¦ ´ Á¦ºÉ° ¦¦¤ µ · ° · È µ¤ Á n iµ¥ª´ » ·¥¤ (Materialism) ° ªnµ · º°­¤° Á } ­­µ¦ (Material) µ¦ ε® oµ ¸É µ · Á n · ¦¼o­¹ º° µ¦ ε® oµ ¸É ° ­¤°  n iµ¥ · ·¥¤ (Idealism) Á ºÉ°ªnµ · Á } °­­µ¦ (Immaterial) Á } ­·É Ťn · ¸É °¥¼n¡o è µ ª´ »°° Å ¤¸ ªµ¤Á } °¥¼nÂ¥ nµ ®µ µ ­¤°  n°¥nµ Ŧ È µ¤ ´Ê ­° iµ¥Á®È ¦ ´ ªnµ µ¦¤¸­·É ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ “ · ” εĮo¤ »¬¥r nµ µ ®»n ¥ r «¡ ¨³­´ ªr oµ¤¸Á¡¸¥ ¦nµ µ¥ È ¤¸Á¡¸¥ ªµ¤ o° µ¦ µ µ¥£µ¡ (Physiological Needs) ¸É °¥ ´ µÄ®o¤ »¬¥r¤»n ¨³¥»n °¥¼n ´ µ¦ ­ª ®µ { ´¥ Á n { ´¥­¸É ¤µÁ¨¸Ê¥ ¸¡Ä®o°¥¼n¦° (Maintenance Needs) o° µ¦­·É Á­¡ ¦ Á ¦° ¨³ ¼ ¸ª· ¦° ε  n ªµ¤Á } ¦· ®µÁ } Á n ´Ê Ťn... ´ ³Á®È ªnµ · µ¤µ¦ µ ° ®·ª Á¡ºÉ°Ä®o¨¼ °·É¤ ¨³Á¦µ Á ¥Å o¥· µ¦­¨³Ã¨ ¸¥ª·­´¥ ¦ª¤ ´Ê µ¦ Áªo ®¦º° ·Á­ { ´¥Á¨¸Ê¥ ¸¡ µ ¦´Ê ¹ ´Ê ­¨³ ¸ª· ´Ê ¸Ê ÈÁ¡ºÉ°¦´ ¬µÅªo ®¦º°Á¡ºÉ°Ä®oÅ o¤µ ¹É » £µ¡ ¸ª· ¸É­¼ ¹Ê ¦ª¤ ´Ê Á¡ºÉ° ¦¦¨» ¹ ªµ¤ ¼ o° ªµ¤ ¸ µ¤ ­´ ¦¦¤ ªµ¤®¨» ¡o ´ µ¦ ¦³ ε ° «µ­ µ Ťnªnµ ³Á }

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÚØ

¡¦³¡» Á oµ ®¦º°¡¦³Á¥ ¼ ¦·­ r ®¦º° µ¦ ¦³ ε ° ´ ¦µ r °µ · Á n à ¦µ ¸­ ¦µ r ¦¸ ¼o¥·É Ä® n ¸É¥°¤­¨³ ¸ª· Á¡ºÉ°¦´ ¬µ­´ ¦¦¤

ªµ¦³­» oµ¥ ° à ¦µ ¸­ ¦µ r ¦¸ ¼o¥·É Ä® n ¥°¤­¨³ ¸ª· Á¡ºÉ°¦´ ¬µ­´ ¦¦¤ ¸É¤µ ° £µ¡ : ® ´ ­º° Prominent Greeks of Antiquity

­ ªnµ¤ »¬¥rŤnÁ¡¸¥ o° µ¦¤¸ ¸ª· °¥¼n¦°  n o° µ¦°¥¼n ¦° °¥nµ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ¨³¤¸ ¸ª· ¸ É ¸ µ¤ oª¥ ®µ o° °¥¼n°¥nµ Ťn¤¸ ªµ¤®¤µ¥ µ ¦´Ê µ¦Å¤n°¥¼n ( µ¥) °µ Á } µ Á¨º° ¸É ¸ ªnµ ªµ¤ o° µ¦¤¸ ¸ª· ¸É¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ¦´ ­´ ¦¦¤ o° µ¦ ªµ¤­» ´Ê ­¼ ´Ê ­» µ µ¦ ε ªµ¤ ¸ ­» µ µ¦¤¸«¸¨ ¨³ª·¤» ·­» Á¦¸¥ ªnµ ªµ¤ o° µ¦ µ · ª· µ (Spiritual Needs ®¦º° Actualizing Needs) Á } ªµ¤ o° µ¦¡´ µ » £µ¡ ¸ª·

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÚÙ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

µ¦¡¥µ¤ ° ­ ° ªµ¤ o° µ¦ µ · ª· µ εĮo ¤ »¬¥r · ­¦oµ ­¦¦ rª´ ¦¦¤ à ¥Á ¡µ³ª´ ¦¦¤­nª ¸É¤° Ťn Á®È ®¦º°ª´ ¦¦¤ µ ªµ¤ · ªµ¤Á ºÉ° Á n «µ­ µ ¦´ µ ¹ ¨nµªÅ oªnµ ¦´ µ ( ° ) Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á · ¹Ê ¤µ oµ ® ¹É ÈÁ¡ºÉ°­ ° ªµ¤ o° µ¦ µ · ª· µ ¸Ê oª¥ ªµ¤ o° µ¦ ° ¤ »¬¥rÄ µ · ª· ¥µ Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ªµ¤Á oµÄ ¦¦¤ µ · ° ¤ »¬¥rÅ o ´ Á ¹Ê ¹ ª¦ ¨nµªÁ¡·É¤Á ·¤Á ¸É¥ª ´ §¬ ¸ ªµ¤ o° µ¦ µ¤¨Îµ ´ ´Ê ° ¤µ­ èªr (Maslow’s Needs Hierarchy) Ūo ¸É ¸Ê oª¥ °´ ¦µ±´¤ Á°­. ¤µ­Ã¨ªr (ÒÚÑÙ-ÒÚØÑ) Á } ´ · ª· ¥µÂ ª ¤ »¬¥ ·¥¤ Á · ¸ É ·ª¥°¦r Ä ¦° ¦´ª µª¥·ª ¸É°¡¥¡¤µ µ ¦´­Á ¸¥ Å o ε ªµ¤ o° µ¦ ° ¤ »¬¥rŪoÁ } Ö ¦³ ´ µ ¦³ ´ ¡ºÊ µ Å ­¼n¦³ ´ ­¼ ­» ´ ¸Ê Ò. ªµ¤ o° µ¦ µ µ¥£µ¡ (Physiological Needs) Á } ªµ¤ o° µ¦¡ºÊ µ (Basic Needs) ° » ¸ª· Á n ªµ¤ o° µ¦ °µ®µ¦ ¸É°¥¼n°µ«´¥ Á ¦ºÉ° »n ®n¤ ¥µ¦´ ¬µÃ¦ ¦ª¤ ¹ ¤¸°µ µ« ¦·­» ·Í Á¡ºÉ°®µ¥Ä ¤¸ Êε­³°µ Ūo ¦·Ã£ ¤¸­·É ª ¨o°¤ ¸ÉÁ®¤µ³­¤ n° ªµ¤°¥¼n ¦° ° ­¦¦¡ ¸ª· Ó. o° µ¦ ªµ¤¤´É ¨° £´¥ (Safety and Security Needs) Á¤ºÉ°¤¸ { ´¥¡ºÊ µ ¸É εÁ } n° µ¦ ε¦ ¸ª· Á¡¸¥ ¡° ¤ »¬¥r È­ª ®µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÚÚ

®¨´ ¦³ ´ ªµ¤¤´É Á¡ºÉ°Ä®o¤´É Ä ªnµ ³¤¸ { ´¥­Îµ®¦´ µ¦ εÁ · ¸ª· ¸É¥´É ¥º ¤´É ¨° Š¨³ o° µ¦®¨´ ¦³ ´ ªµ¤ ¨° £´¥Ä ¸ª· ¨³ ¦´¡¥r­· µ £´¥ » µ¤ nµ Ç oª¥ Ô. ªµ¤ o° µ¦ µ ­´ ¤ (Social Needs) Á¤ºÉ°¤¸ ¦´¡¥r­· Á · ° ¤µ ¡° ¹ °»n Ä ªnµ ¸ª· ¤¸®¨´ ¦³ ´ ªµ¤¤´É Á¡¸¥ ¡°Â¨oª ¤ »¬¥r ÈÁ¦·É¤Â­ª ®µ ªµ¤¦´ ªµ¤° °»n µ °ºÉ oµ È­ª ®µ Á ¸¥¦ ·¥« ºÉ°Á­¸¥ ¨³ µ¦¥°¤¦´ µ¦¥ ¥n° µ ­´ ¤ Õ. ªµ¤ o° µ¦ ªµ¤£µ £¼¤·Ä Ä ´ªÁ° (Self Esteem) Á¤ºÉ° ¤¸Á · ° ¤¸ ªµ¤¤´É ¨° £´¥Ä ¸ª· ¨³ ¦´¡¥r­· Å o¦´ ªµ¤¦´ ªµ¤° °»n ¤¸Á ¸¥¦ ·¥« ºÉ°Á­¸¥ ¨oª ¤ »¬¥r ³Á¦·É¤Â­ª ®µ ªµ¤ oµ µ¥ Ä®¤nÇ ¸É­¦oµ ªµ¤¦¼o­¹ £µ £¼¤·Ä Ä®o ´ªÁ° Á n µ Á­¸É¥ µ¥Å e ¥° Á µ®·¤µ¨´¥  n µ Á n ·¨ Á ­r ¨³£¦¦¥µ ¦· µ Á · Á¡ºÉ° ´Ê ¤¼¨ · ·Â¨³°» ·« ´ª ε µ Á¡ºÉ°Á È ¥µ Ä ¦³Á « o°¥¡´ µ Ö. ªµ¤ o° µ¦ ¦³ ´ ¬r ¹ ªµ¤ ¦· Á ¸É¥ª ´ ¸ª· ´ªÁ° (Self Actualization) Á¤ºÉ°­µ¤µ¦ ­ ° ªµ¤ o° µ¦ Õ ´Ê Ä Á ºÊ° o Å o¨oª ¤ »¬¥r È ³ oµª oµ¤Å ­¼n µ¦Â­ª ®µ ªµ¤ ¦· Á ¸É¥ª ´ ¸ª· Á n µ¦«¹ ¬µ ¦¦¤Â¨³ ¦³¡§ · · ´ · µ¤®¨´ «µ­ µ ¸É ´ º° µ È°µ ­¨³Ã¨ ¸ª·­´¥Á oµ­¼nè » ¦ ¦¦¤ ³Á®È ªnµ µ¦ ° ­ ° ªµ¤ o° µ¦ Ó ´Ê ¦ ´Ê “Á · ” ­µ¤µ¦ nª¥Å o  nÄ ´Ê ¸­É ¼ ¹Ê Ç Á · °µ nª¥Å¤nÅ o¤µ à ¥Á ¡µ³ Ä ´Ê ­¼ ­» ­µ¤µ¦ Á oµ ¹ Å oà ¥Å¤n o° °µ«´¥Á ·

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÑÑ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¤µ­Ã¨ªrÁ®È ªnµ oµ ¸ª· ¤ »¬¥r­µ¤µ¦ ­ª ®µ­·É ­ ° ªµ¤ o° µ¦ µ¤¨Îµ ´ ´Ê Å o°¥nµ ¡°Á¡¸¥ ¸ª· È ³Å o¦´ µ¦¥ ¦³ ´ ¡´ µ µ¦Ä®o­¼ ¹Ê Ç µ µ¦®¤ ¤» °¥¼n ´ µ¦Â­ª ®µ ¦´¡¥r­· Á · ° Á¡ºÉ° ´ªÁ° ¨³ ¦° ¦´ª È¥ ¦³ ´ Å ­¼n µ¦ ε µ Á¡ºÉ° nª¥Á®¨º° ­´ ¤­nª ¦ª¤ µ¦­¦oµ ­¦¦ r­·É ¸ÉÁ } °» ¤ ·Ä ¸ª· ¨° µ¦ ­ª ®µ­·É ¸ÉÁ } ªµ¤ ¸ µ¤Â ª · µ ¦´ µ ®¦º°®¨´ ¦¦¤ µ «µ­ µ nµ Ç (°oµ Ä ­» ´¥ Á«¦¬ r » ­¦oµ , ÓÖÖÑ, . ÕÑ-ÕÓ) ° µ ¸Ê §¬ ¸ µ · ª· ¥µ ° ¡¦³¡» Á oµ È ¨nµª ¹ ¦ ¸ ´Ê µ ªµ¤ ¨´ª£´¥ Ö ¦³ ´ ¸É n° °¥¼nÄ · Ä ­nª ¨¹ ¦ ¸ ´Ê µ ªµ¤ ¨´ª£´¥ ¸ÊÁ } ¦ ¨´ ´ µ · ª· ¥µ εĮo¤ »¬¥r¤¸ ªµ¤ o° µ¦Â¨³ ¦³ ε µ¦Â­ª ®µ­·É nµ Ç ¤µ­ ° (­» ´¥ Á«¦¬ r » ­¦oµ , ÓÖÖÑ, . ÕØ-ÕÚ. ¨³ ¡¦³¦µ ª¦¤» ¸, ÓÖÒÙ, .ÒÔÚ) ªµ¤ ¨´ª£´¥ Ö ¦³ µ¦ ¤¸ ´ ¸Ê Ò. °µ ¸ª· £´¥ º° £´¥Á ºÉ° oª¥ µ¦ ¦° ¸¡ Á¡¦µ³ · Ä ­nª ¨¹ ° ¤ »¬¥r ¼ » µ¤ oª¥ ªµ¤¦¼o­¹ ¨´ªªnµ ³Å¤n­µ¤µ¦ ε¦ °¥¼n ¦° ¨° £´¥Å oà ¥ ¨° ¹ ¼ ¸ ´Ê Ä®oÁ · ¡§ · ¦¦¤ µ¦Â­ª ®µ ­·É ° ­ ° n° ªµ¤ o° µ¦ µ µ¥£µ¡ Á n ¤¸ µ¦­³­¤ ¦´¡¥r­ · Á · ° Ūo¤µ Ç Á¡ºÉ°Á } ®¨´ ¦³ ´ ªnµ Ä ° µ ³­µ¤µ¦ ¤¸ · ¤¸Ä oÁ¡¸¥ ¡° n° µ¦ ε¦ ¸ª· Ä®o°¥¼n¦°

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÑÒ

Ó. °­·Ã¨ £´¥ £´¥ º° ªµ¤Á­ºÉ°¤Á­¸¥ ºÉ°Á­¸¥ (Fear of ill-fame) Á } ªµ¤ ¨´ª£´¥°´ Á ºÉ° oª¥ µ¦ ¼ è ε® · Á¡¦µ³ · Ä ­nª ¨¹ ° ¤ »¬¥r ¼ » µ¤ oª¥ ªµ¤ ¨´ª n°£µª³Â ¨ Â¥ (Alienation) ¨´ª ªµ¤Ã Á ¸É¥ª°oµ ªoµ ¤ »¬¥r ¹É Á } ­´ ªr­´ ¤ ¹ ¼ ¸ ´Ê Ä®o®µ ªµ¤¦´ ®µ ¼n ¦° ®µ ¦° ¦´ª ®µÁ¡ºÉ° ®µ ¨»n¤ o° µ¦ ¸ª· µ ­´ ¤ ( º° ªµ¤ o° µ¦ µ ­´ ¤ µ¤ ´« ³ ° ¤µ­Ã¨ªr) ­¦oµ ¨³ Ä oª´ ¦¦¤ Á¡ºÉ° µ¦¤¸Â ¸ª· ¤¸Â ª · ´ ·¦nª¤ ´ Ä ¨»n¤ Ô. ¦·­­µ¦´ £´¥ £´¥ º° ªµ¤ ¦´É ¦oµ¤Á o°Á · Ä ¸ É »¤ »¤ (Fear of embarrassment in assemblies) Á¡¦µ³ · Ä ­nª ¨¹ ¤ »¬¥r ¼ » µ¤ oª¥ ªµ¤¦¼o­¹ ¨´ª n° µ¦­¼ Á­¸¥°´ ¨´ ¬ r (Self Identity) ¹ ¼ ¸ ´Ê Ä®o­ª ®µ ªµ¤£¼¤·Ä Ä Á° (Self Esteem) ­ª ®µ ¸É ¥º Ä ­´ ¤°¥nµ ¤¸ » nµ ªµ¤®¤µ¥ Õ. ¤¦ £´¥ £´¥ º° ªµ¤ µ¥ (Fear of death) Á¡¦µ³¤ »¬¥r¦¼oªnµ ­´ ª´ ® ¹É Á¦µ o° µ¥Â nÇ (Man is a mortal.) ¹ ¼ ¸ ´ Ê Ä®o­ª ®µ ªµ¤¤´É ¨° £´¥ (Safety Needs) ´Ê Ä ¸ª· ¸Ê¨³ ¸ª· ® oµ Á n µ¦Â­ª ®µ ´ªÂ ° à ¥ µ¦¤¸ µ¥µ Á¡ºÉ° ε¦ Á nµ¡´ »r Á¡ºÉ°­º ­ »¨ ®¦º° µ¦®´ Á oµ®µ«µ­ µÁ¡ºÉ° ªµ¤ ¨° £´¥Ä è ® oµ Ö. » ·£´¥ º° ªµ¤ ¨´ª n°£´¥°´ Á ºÉ° oª¥ ¸ÉŠŤn ¸ (Fear of a miserable life after death) Á¡¦µ³ · Ä ­nª ¨¹ ¨´ª° µ ³Å¤n ¸ ´Ê ° µ Ä ¸ª· ¸Ê®¦º° ¸ª· Ä Ã¨ ® oµ ªµ¤ ¨´ª ¸Ê ¸ ´Ê Ä®o¤ »¬¥r Á · ªµ¤ o° µ¦¦¼o o Ä Á° (Self-Actualization) o° µ¦¦¼o

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÑÓ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ªµ¤®¤µ¥ ° ¸ª· ªµ¤ ¦· ° è ¤ »¬¥r ´ ¦ªµ¨ ªµ¤ o° µ¦¦¼o  o ´ª ¸Ê ¨´ ´ Ä®o¤ »¬¥r®´ Å «¹ ¬µ¨´ · ¦´ µ · ´ · ¦¦¤ µ¤®¨´ «µ­ µ Á¡ºÉ°Ä®o¤´É Ä ªnµ ³Å ¡ ­·É ¸É ¸ oµªÅ Ä µ ¸É ¸ Á¡ºÉ°Ä®o oµ¤¡o £´¥ ´Ê Ö ¸ÊÅ o µ¤®¨´ ¡» «µ­ µ­° Ä®o¥¹ ¤´É Ä ¦¦¤°´ Á } ε¨´ º° ¡¨³ Õ Å o n Ò. { µ¡¨³ º° ε¨´ µ { µ Ó. ª·¦·¥³¡¨³ º° ε¨´ ªµ¤Á¡¸¥¦ Ô. ° ª´ ¡¨³ º° ε¨´ ªµ¤­» ¦· ε¨´ µ¦ ¦³ ε ¸ÉŤn¤¸ à ¬ ¤¸ µ¥ ¦¦¤ ª ¸ ¦¦¤ ¤Ã ¦¦¤ ¸É­ » ¦· ¦·­» ·Í ¤¸ Á® » ¨ ¤»n ¸ Ťn¦» ¦µ Ä®o¦oµ¥Ä ¦ Õ. ­´ ®¡¨³ º° ε¨´ µ¦­ Á ¦µ³®r µ¦¥¹ Á® ¸É¥ª ÊÎµÄ Â¨³ ¦³­µ ®¤¼n Ūo ­ Á ¦µ³®r oª¥­´ ®ª´ » Õ º° µ d¥ªµ µ (¡¼ oª¥ Ê뵀 ®ª´ ¸) °´ ¦·¥µ ( εÁ¡È ¦³Ã¥ r) ­¤µ ´ µ (Á­¤°£µ ŤnÁ°µÁ ¦¸¥ ) ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¼ °°  ¤µÁ¡ºÉ°Á } ®¨´ ·  ª µ µ¦ ¦³¡§ · · ´ · ° ¤ »¬¥rà ¥Ä®o­° ¨o° ´ ªµ¤Á } ¦· ¼o ¸É εŠo ³¦¼o­¹ ªnµ ¸ª· Å o¦´ µ¦ ¨ ¨n°¥Ä®oÁ } °·­¦³ εĮoÁ¦µÁ } ¼o εÁ · ¸ª· ¤·Ä n ¸ª· Á } ¼o εÁ · Á¦µ ¨³Á } ¼o¤¸ » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸ à ¥­¦» ¤o¤ »¬¥r¤¸£µª³ µ¤ ¦¦¤ µ ·Á®¤º° ­´ ªrè · °ºÉ Ç Â n¤ »¬¥r È º°¤ »¬¥r (Human Being) ¸É nµ µ ­´ ªr°ºÉ º°

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÑÔ

(Ò) ªµ¤Â nµ Á · ¦³ ´ (Different in Degree) Á n ¤ª¨ ¨³ ªµ¤ ´ o° ° ­¤° ªµ¤ ´ o° ° ¦³ °ª´¥ª³ (Ó) ªµ¤Â nµ Á · ¦³Á£ (Different in Kind) º° ¤ »¬¥r ÈÁ } ¤ »¬¥r ¤·Ä n­´ ªr ¤ »¬¥rÁ¦µ o° Á } ¼o εÁ · ¸ª· ¤·Ä n ¨n°¥Ä®o ¸ª· Á } ¼o εÁ · Á¦µ ­·É ¸É εĮoÁ · ªµ¤Â nµ Á · ¦³Á£ º° £µª³ µ ª´ ¦¦¤ Ó) £µª³ µ ª´ ¦¦¤ Á } £µª³­¤¤ · ¸É ε® “ ªµ¤ Á } ” Á n Á } ¡n° Á } ¨¼ Á } ¡¸É Á } o° Á } °µ µ¦¥r Á } «·¬¥r ²¨² ¤ »¬¥r ³Á } °³Å¦ È ¹Ê °¥¼n ´ ªnµÁ µ ε¨´ ­´¤¡´ r°¥¼n ´ Ä ¦ ¤ »¬¥r ¹ Á } £µª³­´¤¡´ r (Relational Being) Á } £µª³ µ ª´ ¦¦¤ ´ ´« ³ ° ¨·¢¢°¦r Á · r (Cliffort Geertz) ¸ÉÁ ºÉ°ªnµ ¤ »¬¥rÁ } “...­´ ªr ¸É o° ¹Ê n° ¨Å ª »¤ ¸É°¥¼n ° ¥¸ ­r¨³ ° Á ºÊ°® ´ ¤´ ­µ º° ¨Å °´ ¤¸¨´ ¬ ³Á®¤º° à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r ¸É Á · ¹Ê Ä ª´ ¦¦¤ ¸É n¨³ ­´ ´ °¥¼n ¤´ ¤¸® oµ ¸É ª »¤ ªµ¤ ¦³¡§ ·” (°oµ Ä ¸¦ · » Á º°, , ÒØÑ) ¤ »¬¥r ¹ Á } ¨ ¨· ° ª´ ¦¦¤ à ¥Á ¡µ³ª´ ¦¦¤ o° ·É ¸É n¨³ ­´ ´ °¥¼n Á · r ¨nµªÁ¡·É¤Á ·¤ªnµ “… ªµ¤ · ° Á¦µ » nµ ° Á¦µ · µ¦ ° Á¦µ ¨³Â¤o n°µ¦¤ r ° Á¦µ ¦ª¤ ´Ê ¦³ ¦³­µ ° Á¦µ ¨oª  nÁ } ¨· ¨ ° ª´ ¦¦¤…” (°oµ Ä ¸¦ · » Á º°, , ÒØÔ)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÑÕ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

£µª³ µ ª´ ¦¦¤ εĮo¤ »¬¥rÁ } » ¨ ¤¸ ´ª Á } Á¦µ Á } Á µ Á } ®´ª® oµ Á } ¨¼ o° ¤¸ “ µ¤” Á¦¸¥ µ ¤¸ µ ¤¸® oµ ¸É ¤¸ ε® n ¥««´ ·Í ²¨² ¡¦³ ¦¦¤ d ¨nµªªnµ “ » ¨” ´ “°´ µ” Ä o ´ Å o “…Ä £µ¬µ µ¨¸ ·¥¤Ä o εªnµ “ » ¨” ¤µ ªnµ “°´ µ” Ä ¡¦³°£· ¦¦¤ ¸É° · µ¥Á¦ºÉ° °´ µ ÈÄ o εªnµ “ » ¨” (¡¦³ ¦¦¤ d ¦³Áª« ª³­¸ ¨³Á° ª· ¥r ¨µ , ÓÖÕÕ, .ÕÖ) ªµ¤Á } » ¨ εĮo¤ »¬¥r¤¸°´ µ ´ª ¤¸ » nµÂ¨³ ªµ¤®¤µ¥ Ťn¤¸¤ »¬¥rÄ Îµ¦ °¥¼nà Á ¸¥É ªÃ ¥ ¦µ« µ ­ µ ³®¦º° µ ¨³® oµ ¸É ¤ »¬¥r o° ¤¸ µ ¨³® oµ ¸ÉÁ­¤° ´ ¸ ¸É » ¨ ® ¹É º° εÁ · ¹Ê ¤µÄ è Á µÅ o­ª¤ µ ¡ºÊ µ ´ ¸ º° Á } ¨¼ ¡¦o°¤ ´ ´Ê °¸ ­° ¸ÉÁ ¸É¥ª o° È o° ­ª¤ µ Á } ¡n°Â¤n ° µ ¸Ê ´ ¸ ¸É ¸ª· o°¥Ç °» ´ · ¹Ê Á µ ÈÅ o¦´ µ Á } ®¨µ Á®¨ î¨ ¥´ ¨Ä®oÄ ¦°¸ ®¨µ¥ o° Å o¦´ ¤° µ Á } ª ¼i ¥nµ µ ¥µ¥ °µ q °µ¤nµ ¨» jµ oµ °µ ²¨² µ °µ Á } oª¥ ªµ¤¥· ¸  n µ °µ ŤnÁ È¤Ä Â¨³Å¤n¥°¤¦´ oª¥Á® » ¸Ê µ  ¸É ³ ¼ Ä®o ªµ¤®¤µ¥ªnµÁ } ¨¼ Á }  oª µ ª Ä È ¼ Ä®o ªµ¤®¤µ¥ªnµÁ } “¤µ¦®´ª ” ¨³ “ ´ª ª¥”

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÑÖ

¤ »¬¥r o° Á } “ » ¨” ¤¸ ´ª ¤¸ µ ¤¸® oµ ¸ÉÄ ­´ ¤Á­¤°

» nµÂ¨³ ªµ¤®¤µ¥ ° ¤ »¬¥r ¹ ¹Ê °¥¼n ´ µ¦ ε® oµ ¸É µ¤ µ ¸ÉÅ o¦´ ³ ´Ê ¤ »¬¥r ¹ o° ¦¼ o ´ - ¦³¤µ ¤¸ ªµ¤ ¡° ¦³¤µ Á¡ºÉ° µ¦ ¸ÊÁ¦µ o° ¤¸ ªµ¤¦¼o ε ´ Á n ªµ¤¦¼oÁ¦ºÉ° ·«® ¸É ¡» «µ­ µªµ ŪoÁ }   µ¦Â­ µ ¨³ µ¦ ε® oµ ¸É ° "°´ » ¨ ®¦º° ´ Á (Subject)" (Á n ´ / oµ¡Á oµ / ¤ / ® ¼ / · ´ / °µ ¤µ / Á¦µ / ¼ / ±µ / o°¥ / °´Ëª³) ¹É ¤¸®¨µ¥ µ Á n ¡n° ¤n – ¨¼ , ­µ¤¸ – £¦¦¥µ, ¦¼°µ µ¦¥r – ¨¼ «·¬¥r, ¤· ¦ – ¤· ¦, ´ ª – µª oµ , µ¥ oµ – ¨¼ oµ ªnµ ª¦ ³ªµ ¨³ ε® oµ ¸É n° » ¨°ºÉ (Á n nµ / Á ° / » / Ã¥¤ / ¤¹ / · / Á oµ / ¨ºÊ° ) °¥nµ Ŧ oµ "°´ » ¨" ¤¸ µ Á } “¡n°Â¤n” È o° ε® oµ ¸É®oµ¤¨¼ ŤnÄ®o ε ´Éª ­n Á­¦·¤Ä®o ε ¸ ­ ´ ­ » Ä®o«¹ ¬µÁ¨nµÁ¦¸¥ ®µ ¼n ¦° ¸É Á®¤µ³­¤Ä®o ¤° ¦´¡¥r­¤ ´ ·Ä®oÄ Ã° µ­°´ ª¦  n oµ "°´ » ¨"

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÑ×

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Á } “¨¼ ” È o° Á¨¸Ê¥ ¼Â » · µ¤µ¦ µ ε¦ ª «r ¦³ ¼¨ ¦³¡§ · Ä®o­¤ ´ Á } µ¥µ ¨³ ε » °» ·«­nª »«¨Ä®oÁ¤ºÉ° nµ ¨nª ¨´ ( ¼o­ Ä Á¦ºÉ° ¸Ê¡·É¤Á ·¤ à ¦ ¼¡ µ » ¦¤¡» «µ­ ¦r ´ ¦³¤ª¨ ¦¦¤ ° ¡¦³ ¦¦¤ d ) ° µ ¸Ê È ª¦¤¸ ªµ¤¦¼o®¨´ ¦·¥ ¦¦¤Á ¸É¥ª ´ ªµ¤­´¤¡´ r ° » ¨Ä µ nµ Ç Á n ®¨´ ¦·¥ ¦¦¤ ° ºÊ° ¦µ r ¸ à ¦µ ¸Éªµ  ª µ Ä µ¦ · ´ · n° ´ ° ´ ¸Ê µ ¡ºÊ µ ° » ¨ ®¨´ ¦·¥ ¦¦¤ Ò. ¼o ¦° - ¼oÄ o ¦° Á¤ µ ­» ¦· ¦´ £´ ¸ Ó. · µ¤µ¦ µ - » ¦ · µ Á¤ µ - ´ s¼ Áª ¸ Ô. ­µ¤¸ - £¦¦¥µ ¦´ ºÉ°­´ ¥r ¦´ · ° Õ. ¼oÄ® n - ¼o o°¥ µ¦ª ¦¦¤ Ö. Á¡ºÉ° - Á¡º°É ªµ¤ ¦· Ä { » ´ ¤ »¬¥r "Á } " °³Å¦ ¸É®¨µ ®¨µ¥Â¨³ ´ o° ¹ Ê ¤µ Á n ³Á } ¨¼ ÈÁ } ´ «¹ ¬µ Á } £¦¦¥µ/­µ¤¸ Á } ·Ë Á } ¨¼ ® ¸Ê Á } ªoµ Á °¦r Á } ¢ ¨´ ° µ¦µ ²¨² µ ¦´Ê µ¦ ε® oµ ¸ÉÄ Â n ¨³ µ ´ Â¥o ´ εĮoÁ ¦¸¥ ¨³Á } » r ° µ ¸Ê µ¦ ¨· ¨³ ¦·Ã£ Á¡ºÉ°­ ° ªµ¤ o° µ¦Ä µ ³ » ¨ È ´ Â¥o ´ µ¦ ¨· ¨³ ¦·Ã£ Á¡ºÉ°­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° ¸ª· εĮo ¸ª· ¤ »¬¥rŦo » £µ¡

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÑØ

ª ¦µ r ¹ ­° Ä®o ¨· ¨³ ¦·Ã£ à ¥ ε ¹ ¹ ªµ¤Á } ¦· µ¤ ¦¦¤ µ · ¦³­µ ªµ¤ o° µ¦ (Needs) ° ¸ª· ´ ªµ¤ °¥µ (Wants) ° » ¨Ä®oÁ oµ ´ Å o°¥nµ ¼ o° ¸ µ¤ Á n ¦µ r ¨oµ µ­° Á¦ºÉ° “ ¦¦¤°¥¼n ¦¦¤ ·Ì ” º°Ä®o · µ¤ µ »Á oµÁ¦º° ®¦º° ¦.­µ · °· ¦ ε® ÈÁ­ °Ä®o · µ¤®¨´ “ ¸ª · ” Á } o  n { ®µ ¸É¤´ Á · ¹Ê º° Á¦µ · ­¤¤ · ¹ ¤»n ° ­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° » ¨¤µ ªnµ ªµ¤ o° µ¦ ° ¸ª· µ ¸®·ª  n ¸É ³ ºÉ¤ ·  o ªµ¤®·ªÁ¡ºÉ°Ä®o ¸ª· °¥¼n¦°  n ¨´ ºÉ¤ · °µ®µ¦ ¥³ ­»¦µ ¥µÁ­¡ · oµ È ºÉ¤ · Ä µ ³ "Á«¦¬ ¸" ¸É¤¸°´ µ ´ª Ä® n ¹ ¢»j Á¢j°¢»i¤Á¢g°¥ Á · { ®µ­» £µ¡ ¸ÊÁ } Á¡¦µ³°³Å¦? Á¡¦µ³Á ºÉ°­·É ¸Â¨³ ° ­·É ¦oµ¥ ®¦º°Á¡¦µ³Å¦oÁ® » ¨Â¨³ µ £¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸ ¡» «µ­ µÁ®È ªnµ " µ¦­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° » ¨®¦º° ´ªÁ° εĮo¤¸ "°´ µ" Á · ¹Ê ” (¡¦³ ¦¦¤ d ¦³Áª« ª³­¸ ¨³ Á° ª· ¥r ¨µ , ÓÖÕÕ, .ÕÖ) ³ ´Ê ¹ ε® ªµ¤ o° µ¦ ¸É εÁ } Ä®o o°¥ ¸É­» º°¤¸Á¡¸¥ { ´¥­¸É ¨³Ä®o ¦·Ã£ oª¥ ªµ¤Á¦¸¥ nµ¥ ¹É ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÈÅ o¥¹  ª · ´ ¨nµª ¸ÊÁ } µ · µ¦Ä o ¸ª· ° » ¨Ä ­´ ¤ ¦·Ã£ ŤnÄ nÁ¦ºÉ° nµ¥ Á¡¦µ³ ¤´ ¼ ¥´Éª ¼ ®¨° ¨n° ¼ ¦³ »o Ä®oÁ · ´ ®µ (Desire) °¥µ ¦·Ã£ ­·É Ä®¤n¤µ ¹Ê Á¦ºÉ°¥Ç ¦³ ´É εŠ­¼n µ¦Á­¸¥­¤ »¨ ´Ê Ä ¦³ ´ { Á ¦³ ´ ­´ ¤ ¨³­n ¨­³Á º° ¹ ¦³ ´ è Á n Á · ª· § è ¦o° ¨³­n ¨­³Á º° n° ªµ¤¤´É oµ °µ®µ¦ ° è

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÑÙ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¼ Á ¸¥ ¹Ê µ ªµ¤Á oµÄ Á¦ºÉ° ¦¦¤ µ ·¤ »¬¥r ¹ Ä®o ¦·Ã£ { ´¥°¥nµ ­¤Á® »­¤ ¨ ¡° ¦³¤µ ­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° ¸ª· µ¤ ªµ¤ εÁ } à ¥ªµ Á jµ®¤µ¥ ° µ¦ ¦·Ã£ Ūo ¸É µ¦¡´ µ » £µ¡ ¸ª· ¼oŤnÁ oµÄ ¦¦¤ µ ·¤ »¬¥r Ťn ¦¼o ªµ¤ o° µ¦ ° ¸ª· ¤´ Ä o ¸ª· Ťn ¼ Ťn ¸ Á n ¦·Ã£ Á¡ºÉ°­ ° ªµ¤°¥µ Á­¡¦­°¦n°¥ ¹ É Á } °´ ¦µ¥ n°­» £µ¡ ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª¡¦³¦µ µ  ª · Á¦ºÉ° ¸Êªnµ …Á¦µ®·ªÁ¦µ È ª¦ ³¦´ ¦³ µ Á¡ºÉ° ¦³ ´ Á¡ºÉ°Â o ªµ¤ ®·ª ´Ê Á } ° ¦¦¤ µ ° è ¨oª¦nµ µ¥Á¦µ » oµÅ¤n¤¸ °µ®µ¦¨³ o° ³¦´ ¬µ¦nµ µ¥Á°µÅªoŤnÅ o εÁ } o° ¤¸°µ®µ¦ ¦·Ã£  nªnµ oµÁ®È ¨oª ÈÁ · ªµ¤°¥µ ¦´ ¦³ µ Á¡ºÉ° ¸É ³¡° ¦³ ´ ¸ª· È¥´ ŤnÁ } » r  nªnµ oµÁ®È ªnµ nµ¦´ ¦³ µ ¨oª È Á · ¨ ¤º°¦´ ¦³ µ ¤µ Á · Å Á · ªµ¤ εÁ } Á¡¦µ³¤´ °¥µ ¸ÊÁ · Á } » r¨oª Á } » rÅ oÁ¡¦µ³Á¦µ¦´ ¦³ µ ¤µ Á · Å ¤´ ÈŤn ¸... oµ¦´ ¦³ µ ¤µ Å È°µ ³Å¤n­ µ¥ Á¦µ È ° ° °¥nµ ¸Ê  nªnµ¦nµ µ¥Á¦µÅ¤n ° ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ¦nµ µ¥Á¦µ Ťn ¼ ´ °µ®µ¦°¥nµ ¸Ê È ÎµÄ®oÁ } » r... ÈÁ¡¦µ³ªnµÁ¦µ ¨n°¥ µ¤ ªµ¤°¥µ ° Á¦µ ¸É¦´ ¦³ µ Å o¤µ Á · ŠŤnÅ o­Îµ¦ª¤ · Ä º°Å¤nÅ o¦³ª´ ŤnÅ o¦¼oªnµ°³Å¦Á } °³Å¦... (¡¦³¦µ ε¦´­Ä ð µ­ ¸É ³ µª®oª¥ ªµ Á jµ² ¼¨Á ¨oµ² ªµ¥Á · à ¥Á­ È ¡¦³¦µ »«¨ ¨³ o Á ¸¥ ¡¦¦¬µ ¡¦³ ε® ´ · ¦¨ µ ¦Ã® µ ª´ ¡» ¸É Ö ¦ µ ¤ ÓÖÓÒ)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÑÚ

¤ »¬¥r¤¸ ªµ¤ o° µ¦Å¤n ε ´ ´ ¡» £µ¬· “ · ½®µ ­¤µ ¸”  ¨ªnµ ¤n ÊεÁ­¤° oª¥ ´ ®µÅ¤n¤¸ (¡¦³ ¦¦¤ d , ÓÖÔÒ, . ÓÒ) Ä ³ ¸É ¦´¡¥µ ¦ ° è ¤¸ ε ´ ¹ °µ εŠ­¼n µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ Â¥n · Á · µ¦ » ¦· ¹Ê Å o ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª¤¸¡¦³¦µ ε¦´­Á¦ºÉ° ¸Ê®¨µ¥ ¦´Ê ¦´Ê ® ¹É ¡¦³¦µ µ  n ³¨¼ Á­º° µª oµ ¸É¤µÁ jµ² Ä Ã° µ­Á­ È ¨´ µ  ¦¡¦³¦µ µ µ ´ ®ª´ ­ ¨ ¦ ­ µ¤ · ° Á¤º° Ä ª´ °µ · ¥r ¸É Ó ´ ªµ ¤ ÓÖÓØ ´ ¸Ê ... Á¦µ ¸É¢»j Á¢j° Ťn¤¸ µ ¸É ³®µ ¦´¡¥r¤µ j° ªµ¤ ¢»j Á¢j°Å o ªµ¤¢»j Á¢j° ¸ÊÁ } µ ®¦º°Á } ­´ ªr ¸É®·ªÅ¤n®¥» ªµ¤ ¢»j Á¢j° ¸Ê°oµ µ ¨° Áª¨µ ³ j° Å Á nµÅ¦Ç ÈŤn¡° Á¤ºÉ° j° Á nµÅ¦Ç Ťn¡°Â¨oª È®µÁ nµÅ¦Ç ÈŤn¡° ªµ¤Å¤n¡° ¸ÊŤn­µ¤µ¦ ¸É ³®µ°³Å¦¤µ j° ªµ¤¢»j Á¢j° ¸ÊÅ o ³ ´Ê oµ ³ n° oµ ªµ¤ Á º° ¦o° ŤnÄ nªnµ ³ o° ¦³®¥´ ¤´ ¥´­ r ³ o° j° ´ ªµ¤ ¢»j Á¢j° ¨³ j° ´ ª· ¸ µ¦ ¸É¤´ ³Ä oÁ¡ºÉ° ¸É ³¤µ j° ªµ¤¢»j Á¢j° ¸Ê º° ªµ¤ » ¦· ³ ´Ê µ¦ ¸É ³ ¦ r ¸É ³ n°­¼oÁ¡ºÉ°Ä®o ¤´ ¥´­ r ¨³ ¦³®¥´ ´Ê È°¥¼n ¸É ´ªÁ° ŤnÄ n°¥¼n ¸É °ºÉ ... o° f ´ªÄ®o ¦¼o ´ ªµ¤¡° ¸¡°Á®¤µ³ oµÅ¤n¡° ¸¡°Á®¤µ³¤´ ³Á · » ¦· Ä Ä Å o

£µ¥Ä o¦³ Á«¦¬ · Á · ¦µ ¼o { ¹ “Á · ” °¥µ ¤´É ´É ¦É妪¥Â¨³¤¸ nµ ·¥¤ ¦·Ã£ iµ¥ ¼o ¨· ÈÄ o ¨¥» r µ¦ ¨µ à ¥ µ¦ à ¬ µ ¼ Ä ¼o ¦·Ã£ Ä®oÁ ºÉ°ªnµ­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ ´Ê Ç “ εÁ } ” Ťn¤¸

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÒÑ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ŤnÅ o o° ¤¸ o° ºÊ° o° ®µ Ťn¤¸Á · º°Ê È ¼o¥º¤ ®¦º°Å¤n È ºÊ°Á · n° µ ¸ Ȥ¸ o°Á­ ° “ ° Á ¸¥Ê o°¥ Á · µª r Éε” oª¥Á® » ¸Ê ¼o ¹ ¨µ¥Á } ¦µ µÁ · n° ´ oª ® oµ à ¥Å¤n ε ¹ ¹ ­£µ¡ ªµ¤Á } ¦· ° ¨³ ° ­ µ µ¦ r e ¡.«. ÓÖÔÔ Á } nª  ¡´ µ² ´ ¸É × ¦´ µ¨¡¨Á° µ · µ¥ » ®³ª´ ¤»n ε­ µ¤¦ Ä®oÁ } ­ µ¤ µ¦ oµ ¹ Á¦n ¡´ µ »¦ · °» ­µ® ¦¦¤ oµ ¨´É Ä ªµ¤Á · à (Growth-Mania) Á · ªµ¤ 裤µ °¥µ ¦ª¥Á¦ÈªÇ oª¥Á® » ¸Ê ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÔÔ ¦ Á º° ¡­ · ¦Á¦ºÉ° ªµ¤Å¤n¡° ¦³¤µ Ä µ¦ ¨· ªnµ… ...¤¸°¸ Á¦ºÉ° ® ¹É º°Å µ ¨ »¦¸...¤¸¡n° oµ ® ¹É ...Á µ εæ µ ­Îµ®¦´ ε­´ ³¦ ¦³ l° Á µ¨ » Á } ¨oµ ε ŤnÅ o¨oªªnµ ¸É¨oµ Á¡ºÉ°­¦oµ æ µ µ¦¨ » ¤µ ¤µ¥°¥nµ ´Ê ° Ä®oÁ µ ¦µ ªnµÅ¤n n°¥Á®È oª¥ Á¡¦µ³ªnµ εæ µ Á¨È Ç ¸É µ £µ Á® º° Ä oÁ · ­µ¤Â­ µ Á¡ºÉ° ¸É ³Á°µ ¨· ¨ ° µª oµ µªÁ µ¤µÄ­n ¦³ l° ¨oª µ¥ ÈÅ o ¨ Á } æ µ Á¨È Ç ° ªnµ ¸ÉÁ µ¨ » Á } ¨oµ ¦¼­o ¹ ªnµÁ­¸É¥ Á µ ° ªnµ o° ε°¥nµ ´Ê Á µ Ȩ » εŠε¤µ ­´ ³¦ ¸É°ÎµÁ£° oµ ¹ µ ¨ »¦¸ Ȥ¸ Ťn¡° Á¤ºÉ°¤¸Å¤n¡° o° Å ­´É ­´ ³¦ ¤µ µ ¦µ »¦¸... o° ­n ¤µ È o° Á­¸¥ nµÄ o nµ¥¤µ εŠε¤µÃ¦ µ Ȩo¤... ε à ¦ µ¦°³Å¦ È o° ¹ ¹ µ ¸ÉÁ®¤µ³­¤ ´ ¸ÁÉ ¦¸¥ ªnµ °´ £µ¡ ®¦º°Á®¤µ³­¤ ´ ­·É ª ¨o°¤...

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÒÒ

¦ Á º° ¤µ µ ¨oª  n¡­ · ¦Å¤n ε¡µ Á¡¦µ³ ªµ¤°¥µ ¦ª¥Ã ¥Å¤n ¼ Á° ¦³ ´É εŠ­¼nª· § o¤¥Îµ »o Ä e ÓÖÕÑ Ä ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÕÑ Á ºÉ° Ä Ã° µ­ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ ¡¦³° r ¹ ¤¸¡¦³¦µ ε¦´­Á¦ºÉ° ¸Êªnµ ... µ¦ ¸É ³ εà ¦ µ¦°³Å¦ ³ o° ε oª¥ ªµ¤ ¦° ° ¨³°¥nµ µÃ Á · Å º° µ Á®È ªnµ¤¸Ã° µ­ ¸É ³ ε à ¦ µ¦°¥nµ à o °¥nµ ¸Ê ¨³Å¤nÅ o ¹ ¹ { ´¥ nµ Ç { ´¥® ¹É º° µ ° æ µ ®¦º°Á ¦ºÉ° ´ ¦ ¸É­µ¤µ¦ ¸É ³ · ´ ·Å o  n o°­Îµ ´ ¸É­» º°ª´ » · oµÅ¤n­µ¤µ¦ ¸É ³Ä®o nµ °  ª´ » ·  nÁ ¬ ¦ ¦ Á ¬ ¦ ¦ È ³Å¤n ¨· ¥·É oµª´ » · ­Îµ®¦´ Ä o Ä Ã¦ µ ´Ê Á } ª´ » · ¸É °o 夵 µ ¦³¥³Å ¨ ®¦º° εÁ oµ È ³¥·É ¥µ Á¡¦µ³ªnµª´ » · ¸É εÁ oµ ´Ê ¦µ µ¥·É ¡ µ eª´ » · ´Ê ¤¸ ¦· ¼¦ r ¦µ µ°µ ³ Éε¨ ¤µ  nÁª¨µ ³ µ¥­·É ° ¸É ¨· µ æ µ È µ¥¥µ Á®¤º° ´ Á¡¦µ³ªnµ¤¸¤µ ¹ εĮo¦µ µ ¸É Á } Á r ¸É o° ¤¸  n o°­Îµ ´ ¸É°¥µ ³¡¼ ¹ º° oµÁ¦µ ε à ¦ µ¦ ¸ÉÁ®¤µ³­¤ °µ ³Å¤n ¼®¦¼®¦µ  n ³Å¤n¨o¤ ®¦º° oµ¤¸°´ Á } Å ÈŤnÁ­¸¥¤µ ...

°Â ¦ ¦ ¸Êªnµ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤¸¨ ´ ¬ ³Á } Á«¦¬ · »¤ ´Ê æ µ ¼o ¦³ ° µ¦ ¨³ ¦³ µ Ä »¤ o° ¡¹É ¡µ ´ Á ºÊ° ¼¨ ´ ¦³­µ µ ¦³­µ ¦³Ã¥ r

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÒÓ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Á ºÉ° µ ªµ¤Å¤n¡° ¦³¤µ Á } ­µÁ® »­µÎ ´ ° ª· § o¤ ¥Îµ »o ¡¦³° r ¹ ¡¦³¦µ µ ªµ¤®¤µ¥Â¨³ ªµ¤­Îµ ´ ° ªµ¤ ¡° ¦³¤µ °¥nµ ¨³Á°¸¥ Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ »¯µ¨ ¦ r ¤®µª· ¥µ¨´¥ Ä ª´ ¸É ÒÙ ¦ µ ¤ ÓÖÕÒ ªµ¤ªnµ ... µ¦¦¼o ´ ¦³¤µ Å o n µ¦¦¼o ´ ¨³¥°¤¦´ ªnµ Á° ¤¸£¼¤· { µ ¨³ ªµ¤­µ¤µ¦ Ä oµ Å® Á¡¸¥ Ä Â¨³ ª¦ ³ ε µ oµ Å® °¥nµ Ŧ µ¦¦¼o ´ ¦³¤µ ¸Ê ³ εĮo Á¦µ¦¼o ´ Ä o ªµ¤¦¼o ªµ¤­µ¤µ¦ ¸É¤¸°¥¼nÅ o ¼ o° Á®¤µ³­¤ ´ µ ¨³Å o ¦³Ã¥ r­¼ ­» Á Ȥ µ¤ ¦³­· ·£µ¡ ´Ê ¥´ εĮo¦¼o ´ ª ªµ¥«¹ ¬µ®µ ªµ¤¦¼o ¨³Á¡·É¤¡¼ ¦³­ µ¦ r°¥¼nÁ­¤° Á¡ºÉ° ¦´ ¦» ­n Á­¦·¤«´ ¥£µ¡ ¸É¤¸°¥¼nÄ Á° Ä®o¥·É ­¼ ¹Ê . ­nª µ¦ ¦¼o ´ ¦³¤µ ­ µ µ¦ r ´Ê Å o n µ¦¦¼o ´ ¡· µ¦ µ­ µ µ¦ r nµ Ç ¸ÉÁ · ¹Ê Ä®o ¦µ ´ ¹ ªµ¤Á } ¤µ ¨³ ¸ÉÁ } °¥¼n ¦ª¤ ´Ê ¸É µ ªnµ ³Á } Å Ä ° µ . µ¦¦¼o ´ ¦³¤µ ­ µ µ¦ rÅ o ¸Ê ³ εĮo­µ¤µ¦ ªµ  µ ¨³ · ´ · µ¦Å o ¼ ¦ ´ { ®µ ´  n­ µ µ¦ r ¨³ ªµ¤ εÁ } °´ ³ εĮo µ ¸ É ÎµÅ o ¦³Ã¥ r ¸É­¤ ¼¦ r »o¤ nµ...

¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ εÁ · µ¤ µ ­µ¥ ¨µ εÁ · ¸ª· à ¥Å¤nÁ°¸¥ Å oµ · ®¦º° oµ ª´ »°¥nµ ­» à n ³ ´ Ê ¹ ¤·Å o ·Á­ ªµ¤­» µ µ¦ ¦·Ã£ ­·É °Îµ ª¥ ªµ¤­³ ª ­ µ¥ Á¡¸¥  nÄ®o¦¼o ´ ´Ê ° ¨³Å¤nÁ ¸¥ Á ¸¥ ´Ê ¨³ °ºÉ ´ ¡¦³¦µ ε¦´­² ªnµ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÒÔ

... εªnµ¡° ÈÁ¡¸¥ ¡° Á¡¸¥ ¸Ê È¡° ´ ´Ê Á° Á¦µ oµ¡° Ä ªµ¤ o° µ¦ È ³¤¸ ªµ¤Ã¨£ o°¥ Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤Ã¨£ o°¥ È Á ¸¥ Á ¸¥ °ºÉ o°¥ oµ » ¦³Á «¤¸ ªµ¤ · “°´ ¸ÊŤnÄ n Á«¦¬ · ” ¤¸ ªµ¤ · ªnµ ε°³Å¦ o° ¡°Á¡¸¥ ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ¡° ¦³¤µ Ťn­» à n Ťn裰¥nµ ¤µ Á¦µ È°¥¼nÁ } ­» ¡°Á¡¸¥ ¸Ê°µ ³¤¸¤µ °µ ³¤¸ ° ®¦¼®¦µ ÈÅ o  nªnµ o° ŤnÅ Á ¸¥ Á ¸¥ °ºÉ o° Ä®o¡° ¦³¤µ µ¤°´ £µ¡ ¡¼ µ È¡°Á¡¸¥ ε°³Å¦ È¡°Á¡¸¥ · ´ · È¡°Á¡¸¥ ...(¡¦³¦µ ε¦´­ ¡¦³¦µ µ  n ³ » ¨ nµ Ç ¸ÉÁ oµÁ jµ² ªµ¥¡¦³¡¦ ´¥¤ ¨ Ä Ã° µ­ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ «µ¨µ »­· µ¨´¥ ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ¡.«. ÓÖÕÒ, µ¦Á o o° ªµ¤Á } ° ¼oÁ ¸¥ )

ªµ¤ ¦³®¥´ Á } ªµ¤¡° ¦³¤µ Á¡¦µ³°¥¼n ¨µ ¦³®ªnµ ªµ¤¢»i¤Á¢g°¥ ´ ªµ¤ ¦³® ¸É ¼o¤¸ ªµ¤¡° ¦³¤µ ³Å¤n ¨· o°¥ ®¦º°¤µ Á · Å Â n ε µ¤ ªµ¤ o° µ¦ ¦·Ã£ ¼o¤¸ ªµ¤¡° ¦³¤µ Ä µ¦ ¨· ¥n°¤¦¼o ´ Ä o ¦´¡¥µ ¦°¥nµ ¦¼o nµ ¤° ­·É ¸É ¤¸°¥¼nÁ } ¦´¡¥µ ¦ εĮo­·É ¸É ¤¸Á } ¦´¡¥r (Wealth) à ¥ µ¦ ε¤µÄ oÄ®oÁ · ¦³Ã¥ r ( ´ ´« ³ ° Á à ¢° ¸Éªnµ­·É ¸É Á¦µ¤¸ oµÅ¤nÄ oÄ®oÁ · ¦³Ã¥ rŤn º°Á } ¦´¡¥r) Ťn ·Ê ­· É Ä Ç Ä®oÁ } ° Á­¸¥®¦º° ¥³ ´ ¡¦³¦µ ε¦´­Á¤ºÉ°ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÕÔ ªµ¤ ° ® ¹É ªnµ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÒÕ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

...°¥nµ ¡°Á¡¸¥ ¸É Á¦µ È Îµ Á¦µÁ ¸¥ Á¦ºÉ° §¬ ¸Ä®¤n Á ¸¥ Á¦ºÉ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á¦µ ÈÁ ¸¥ Á° ŤnÄ®o °ºÉ Á ¸¥ Á ¸¥ à ¥ Ä o °¤¡·ªÁ °¦r °¤¡·ªÁ °¦r ¸É ºÊ°¤µ¦µ µÂ¡  nªnµ ºÊ°¤µ ÒÓ e ¨oª È¥´ Ä o°¥¼n ¥´ Ä o °¤¡·ªÁ °¦r ¸É°µ¥» ÒÓ-ÒÔ e¨oª ºÊ°¤µ ° ´Ê Ö ¦° Å o °¤¡·ªÁ °¦r¤µ ¤µ ¹ × ¦° È °¤¡·ªÁ °¦r °´ Á ¸¥ª ´ È¥´ Ä o°¥¼n...

Á¤ºÉ° o°¤ ε¡¦³¦µ ε¦´­Â¨³¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ ´ Á · ¤µ oµ o ¤µ ° ¦®´­ ¡ ªnµ ªµ¤¡° ¦³¤µ ¤¸®¨µ¥ ªµ¤®¤µ¥ ´ ¸Ê Ò. ªµ¤¡° ¦³¤µ ®¤µ¥ ¹ ªµ¤¡°Á®¤µ³ ¡° ª¦ ¡° ¸ ¡° µ¤ Ä µ¦ · µ¦¡¼ µ¦ ε µ¦ ε¦ ¸ª· ° ¤ »¬¥r Ó. ªµ¤¡° ¦³¤µ ®¤µ¥ ¹ £µª³ ¸ÉŤnÁ°¸¥ Å oµ Ä oµ ® ¹É °¥nµ ­» Ç Á } £µª³ ¸É°¥¼n ¦ ¨µ Ťn¤µ ¨³Å¤n o°¥Á · Å Á n µ¦ ¦³®¥´ Á } ªµ¤¡° ¦³¤µ Á¡¦µ³°¥¼n ¦ ¨µ ¦³®ªnµ ªµ¤ ¢»j Á¢j°¢»i¤Á¢g°¥ ´ µ¦ ¦³® ¸É ¸ÉÁ® ¸¥ª Ô. ªµ¤¡° ¦³¤µ ®¤µ¥ ¹ µ¦¦¼o ´ ¦³¤µ ¨³¦¼o ´ ¦³¤µ ­ µ µ¦ r Á¤ºÉ° ³ ε · ¦¦¤Ä Ç Å¤nªnµ µ¦ ¨· ®¦º° µ¦ ¦·Ã£ È ³ ε ¹ ¹ ­ µ ³ ¸ÉÁ } ¦· ° ¦¼oªnµ Á } Ä ¦ ¤¸ ªµ¤¦¼o ªµ¤­µ¤µ¦ oµ Å® Á¡¸¥ Ä ¤¸ ªµ¤Á oµÄ ­ µ µ¦ r nµ Ç ¸É Á · ¹Ê °¥nµ ´ Á ªnµ¤¸ ªµ¤Á } ¤µÁ } Å °¥nµ Ŧ ¨oª ¦³ εĮo ­° ¨o° ´ ­ µ µ¦ r ´Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÒÖ

Õ. ªµ¤¡° ¦³¤µ ®¤µ¥ ¹ µ¦ ε ´ª µ¤°´ £µ¡ µ¤ ¦¦¤ µ ε ´ª­° ¨o° ´ ¦¦¤ µ · ¸É o ¦· ° è ¨³ ¸ª· Ö. ªµ¤¡° ¦³¤µ ®¤µ¥ ¹ µ¦ ° ­ ° ªµ¤ o° µ¦ (Needs) µ¤ ªµ¤ εÁ } ° ¸ª· ¤·Ä n ε µ¤ ·Á¨­ ´ ®µ ¤·Ä n oª¥ ªµ¤Ã¨£ ´Ê ŤnÁ ¸¥ Á ¸¥ Á° ¨³ °ºÉ à ¥¤»n ¸É » nµÂ o ° ­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ Á¡ºÉ° µ¦¡´ µ » £µ¡ ¸ª· oµ®µ ³¤° Á ¡µ³Á¦ºÉ° ªµ¤¡° ¦³¤µ oµ µ¦ ¨· È ¡° ³ ¨nµªÅ oªnµ ª¦¤¸¨´ ¬ ³®¦º°¤¸ o° n ¸Ê ¸É­Îµ ´ º° Ò. ¦¼o ´ ¦³¤µ º° ¦¼o ´ ´ªÁ° ¥°¤¦´ ªnµ ¤¸£¼¤· { µ ¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ oµ Å® Á¡¸¥ Ä Â¨³ ª¦ ε µ oµ Å® ¨oªÄ®o ε µ¤£¼¤· { µÂ¨³ ªµ¤­µ¤µ¦ ° ŤnÁ¨¸¥  °ºÉ Á n Á®È °ºÉ Á } °¦rñ­Á ­ È°¥nµ¡¹É Å °¥µ Á } Á®¤º° Á µ Ä®o ¼ ´ªÁ° n° ªnµ¤¸«´ ¥£µ¡ ¤¸ ªµ¤¦¼o ¦ª¤ ¹ ¤¸¨´ ¬ ³ µ µ¥£µ¡Á®¤µ³­¤ ®¦º°Å¤n Ó. ¦¼o ´ ¦³¤µ ­ µ µ¦ r º° o° ¦¼o­ µ µ¦ r ¦¼o µ¨³ Á «³ Á n oµ o° Á oµ­° Áª¨µ ÑÙ.ÑÑ .  n ºÉ ° Áª¨µ ÑØ.ÔÑ . ´Ê ¸É®°¡´ °¥¼Ån ¨ ¨³Å¤n¤¸¦ ­nª ´ª ¹ o° Á · εĮoÁ oµ®o° ­° oµ ¸Ê º°ªnµÁ } ¼oŤn¦¼o ´ ¦³¤µ ­ µ µ¦ r Ô. ¤¸ ªµ¤¦¼o¨³¦¼o ´ Ä o ªµ¤¦¼o ªµ¤­µ¤µ¦ ¼ o° Á®¤µ³­¤ ´ µ ¨³Å o ¦³Ã¥ r­¼ ­» Á Ȥ µ¤ ¦³­· ·£µ¡

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÒ×

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Õ. ¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ ªµ  µ ¨³ · ´ · µ¦Å o ¼ ¦ ´ { ®µ ´  n­ µ µ¦ r¨³ ªµ¤ εÁ } εĮo µ ¸É εŠo ¦³Ã¥ r ¸É­¤ ¼¦ r »o¤ nµ Ö. ¨· Ä®o­¤Á® »­¤ ¨ ´ { ´¥ µ¦ ¨· ¸É¤¸°¥¼n Á o µ¦ ¡¹É Á° Á n µ ° æ µ ¨³Á ¦ºÉ° ´ ¦ o° ŤnÄ® nÁ · Å ª´ » · ®µÅ o µ »¤ ®¦º° µ ¸ÉŤnÅ ¨ ´ ­n Á­¦·¤­ ´ ­ » Ä®o Ä »¤ ®µª´ » · ¤µ j° æ µ Ä®o­¤ÉµÎ Á­¤° à ¥Á oµ ° æ µ o° ¦´ ºÊ°Ä ¦µ µ ¸ÉÁ } ¦¦¤ ° µ ¸Ê o° Ťn ¨· ¤µ Á · ªµ¤ o° µ¦ ºÊ° ª¦¡· µ¦ µ ¨· ­·É ¸É¤¸ ¼o o° µ¦ ¦·Ã£ ®µ Á } µ¦ ¨· Ä ¦´ªÁ¦º° È ª¦ ¨· Á¡ºÉ° ¦·Ã£ Á n oµ · · oµªÁ® ¸¥ª È ª¦ ¨¼ oµªÁ® ¸¥ª “ · ­·É ¸É ¨¼ ¨¼ ­·É ¸É · ” ŤnÄ n¤»n ¨¼ oµª®°¤¤³¨· oª¥Á® » ¨ ¸Éªnµ oµª®°¤¤³¨· µ¥Å o¦µ µ ¸  n¡° ¹ ¦µª ³ · o° Å ºÊ° oµªÁ® ¸¥ª µ ¸É°ºÉ ¹É  n ° ªnµ¥n°¤ ¡ ªnµ ¸ÉÁ¦µ εÁ° Á¡¦µ³¤¸ nµ ­n nµ ¦·®µ¦ ´ µ¦ nµÃ­®»o¥ ²¨² ×. ªµ Ä®oÁ®¤µ³­¤ µ¤­ µ µ¦ r ŤnÁ¦ºÉ° ¤µ Á } ¼o f Ä®o°¥¼n nµ¥ · nµ¥ ´Ê ŤnÁ ¸¥ Á ¸¥ ¨³ °ºÉ Ø. εÁ · · ¦¦¤ µ¤®¨´ µ ­µ¥ ¨µ Ä o®¨´ ­´ »¦·­ ¦¦¤ Ø ®¦º° ¦¦¤ ° ­´ »¦»¬ ( ¸) Å o n µ¦¦¼oÁ® » ¦¼o ¨ ¦¼o ¦¼o ¦³¤µ ¦¼o µ¨ ¦¼o »¤ ¦¼o » ¨ ¤µ nª¥Ä µ¦¡· µ¦ µ ¡·¡´ r ¥° ¡§ · µ¦ r (ÓÖÕÚ, . ÕÔ) ° · µ¥Á¡·É¤Á ·¤ ¹ o° n ¸Ê ªµ¤¡° ¦³¤µ Á ¸É¥ª ´ { ´¥ µ¦ ¨· Ūo ´ ¸Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÒØ

¸É · ¸ÉÄ oÄ µ¦ ¨· ®¦º° µ¦Ä®o ¦· µ¦ ´Ê oµ ¼o ¨· Á } Á oµ ° ¸É · °¥¼n¨oª º°Å oªnµ¤¸ ªµ¤¡°Á¡¸¥ oµ®µ εÁ } o° ºÊ°®¦º° Á nµ ÈŤn ª¦Ä o » ºÊ°®¦º°Á nµÃ ¥Á · ε¨´ Á° ª´ » · Á n ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ · ¹É Á } { ´¥ µ¦ ¨· ª¦ ®µÅ o£µ¥Ä o° ·É ´Ê ®¤ ®¦º°­nª Ä® n Ťn¡¥µ¥µ¤ εª´ » · ¤µ µ £µ¥ ° Á¡¦µ³ ³Á¡·É¤ o » Á¦ºÉ° nµ ­n ¨³Á¡·É¤ ªµ¤Á­¸É¥ » ¸ÉÄ oÄ µ¦ ¨· ¤·Ä n ´ Á ¡µ³ o » ¸ÉÁ } Á¤È Á · Á nµ ´Ê  n o° ¦ª¤ ¹ » µ { µ » µ ­´ ¤ ¨³ » µ ª´ ¦¦¤ oª¥ ° µ ¸Ê µ¦ ¼o¥º¤Á¡ºÉ°Ä oÁ } » Ä µ¦ ¨· ®¦º°Á¡ºÉ° ºÊ° { ´¥ µ¦ ¨· ÈÁ } ­·É ¸É ª¦®¨¸ Á¨¸É¥ Á¡¦µ³Á o µ¦ ¨· ¸É ¡°¤¸¡° · ®µ ³ ¥µ¥ · µ¦ Ȧ°Ä®o­µ¤µ¦ ¡¹É ¡µ°µ«´¥ µ¦ ¨· ´Ê Å oÄ ¦³ ´ ® ¹É n° ¦ µ o° ¦ª¤ ´Ê ¦ µ¥Â¨³Â¦ ­¤° ®¦º° ªµ¤¦¼oŪo oª¥ à ¥ ªµ¤¦¼o ´Ê o° ¤µ ª ¼n ´ » ¦¦¤ º° ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r­» ¦· Ťn Á ¸¥ Á ¸¥ ´Ê Á° ¼o°ºÉ ¨³­·É °ºÉ ´Ê ¸É¤¸ ¸ª· ¨³Å¤n¤¸ ¸ª· ª· ¸ µ¦ ¨·  ¡° ¦³¤µ o° °µ«´¥ ªµ¤¦¼o¨³ » ¦¦¤ ε ´ Á } ª· ¸Â®n { µ ŤnÁ o Á · ¦µ ¼o εŠo ´ ¨nµª¤µ ¸Ê È º°ªnµ¤¸ ªµ¤ “¡° ¸” ¨³ ´ ªnµÁ } “ ¸” ® ¹ É Ã ¦ ­´ Á ªnµ µ¦ ¨· ¨³ µ¦ ¦·Ã£ µ¤ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ťn­µ¤µ¦ Â¥ µ ´ à ¥Á È µ Á¡¦µ³ ¼o ¨· ¨³ ¼o ¦·Ã£

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÒÙ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Á } Á ¸¥ª ´  n¦³ Á«¦¬ ·  » ·¥¤ ´Ê ¼ o ¨· °µ ŤnÅ o ¦·Ã£ ³ ´Ê ªµ¤¦´ · ° ¹ °µ ¤¸ o°¥®¦º°Å¤n¤¸Á¨¥ Á n µ¦ ¨¼ ´ ®¦º° µ¦ ¨· ¤Á¡ºÉ° µ¥ ¼o ¨· Ťn · µ ¦´Ê ¹ Ä o­µ¦Á ¤¸ ¨³¥µ nµÂ¤¨ ¤µ Á } °´ ¦µ¥ n° °ºÉ ¨³ n°¦³ ·Áª«

Ô.Ó.Ó Â ª · Á¦ºÉ° µ¦ ε µ ¨³ ¦´¡¥r ¸É ¦·  ª · Á¦ºÉ° ¸ÊÁ ¸É¥ª o° ´  ª · Á¦º°É ¤ »¬¥r Á¡¦µ³ µ¦ ε µ È º° µ¦ ¸É¤ »¬¥rÄ o¦ µ Ä oÁª¨µÅ ¦³ ε ´ ¦´¡¥µ ¦ εĮoÅ o “ ¦´¡¥r” ( ¦´¡¥µ ¦ º° ¸É¤µÂ®n ¦´¡¥r) ¦´¡¥r ¹ Á } ¨ µ µ¦Ä o¦ µ ° ¤ »¬¥r  nÁ¡ºÉ°Ä®oÁ®È ´ Á ¹ Â¥ ®´ª o°°° ¤µ µ¦Á­ °Â ª · Á¦ºÉ° µ¦ ε µ ¨³Á¦ºÉ° ¦´¡¥rÄ µ ³ ¸É Á } µ · ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ³Á­ °Ä ¦³Á È µ¦ ¨· µ¦ ¦·Ã£ µ¦ ¦³ µ¥ { ´¥Á¡ºÉ° µ¦ ε¦ ¸ª · à ¥¤¸®¨´ · ªnµ µ¦ ε · ¦¦¤Á®¨nµ ¸Ê ª¦¤¸«¸¨ ε ´ Á¡ºÉ° ªµ¤ ¼ ¨³ ¸ ŤnÁ ¸¥ Á ¸¥ ε¦oµ¥ ¼o°ºÉ ­·É °ºÉ ¹É ¡ ªnµÂ ª · ¸Ê ¦ ´ ­´¤¤µ°µ ¸ª³ Õ ¹É Á } ®¨´ · ¨³®¨´ · ´ ·Á¦ºÉ° µ¦ 夵®µ · ° ¤ »¬¥r Á } ¦¦¤ µ · ° ¤ »¬¥r ¸É¤¸ ªµ¤ o° µ¦°¥¼n¦° ¹ o° ¤¸ { ´¥Á¨¸Ê¥ ¸¡ o° Ä o¦ µ 夵®µ · ¤¸°µ ¸¡®¦º° “°µ ¸ª³” Õ

Á ºÊ°®µÁ¦ºÉ° ­´¤¤µ°µ ¸ª³Ä ¸É ¸Ê 夵 µ ¡» ¦¦¤ ° ¡¦³ ¦¦¤ d ¼o­ Ä ¦µ¥¨³Á°¸¥ ÈÅ

«¹ ¬µÁ¡·É¤Á ·¤Å o

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÒÚ

° ¹É ¤ »¬¥r¤¸ ªµ¤ o° µ¦ µ · ª· µ ´ ´Ê µ¦ ¦³ ° °µ ¸¡ ¹ ª¦¤¸ ªµ¤ ¼ o° ¸ µ¤ Á } “­´¤¤µ°µ ¸¡” Á¡ºÉ°Á } { ´¥Ä®o · ¤ »¬¥rà o¤Á oµ­¼n µ¦¡´ µ » £µ¡ ¸ª· ¨³¡´ µ { µ Á¡ºÉ° ¦¦¨» ¹ ªµ¤­» ¸É ¦³ ¸ ¥·É ¹Ê µ¦Ä o¦ µ ¸ÉÁ } ­´¤¤µ°µ ¸ª³ ¤¸®¨´ · ­Îµ ´ Ç ´ ¸Ê Ò. Á jµ®¤µ¥ ° °µ ¸ª³ ¤»n ° ­ ° ªµ¤ o° µ¦ µ¤ εÁ } ° ¸ª· º°¤»n Ä®o » ¤¸ { ´¥ Õ ¡°Á¡¸¥  n µ¦ ε¦ °¥¼n µ¦ Ä o¦ µ È ´Ê Á jµ®¤µ¥Åªo ¸É ¤·Ä n ¸É ªµ¤¤¸ª´ »¡¦´É ¡¦o°¤ ¦· ¼¦ r ªµ¤­ÎµÁ¦È oµ °µ ¸ª³®¦º°Á«¦¬ · ° ¼ o ¦° ª¦ª´ oª¥ µ¦Å¤n ¤¸ ¥µ ŦoÄ Â n · ¤·Ä nª´ oª¥Á · ¦µ ®¦º° ´ªÁ¨ °´ ¦µ µ¦Á · à µ Á«¦¬ · Ó. µ¦ ¦·Ã£ { ´¥ Õ ¤·Ä n » ®¤µ¥Ä ´ªÁ°  nÁ } Á¡¸¥ º° µ¦ ´Ê ° ® ¹É ­Îµ®¦´ nª¥Ä®o oµª n°Å ­¼n » ®¤µ¥ ¸É­¼ ªnµ ¡´ µ » £µ¡ · ¨³ µ¦¡´ µ { µ Á¡ºÉ° ªµ¤¤¸ ¸ª· ¸É ¸ µ¤Â¨³¤¸ ªµ¤­» ¸É ¦³ ¸ ¥·É ¹Ê µ¤®¨´ ¡¦³¡» «µ­ µ ¹ ­ ´ ­ » Ä®o ®µÁ¨¸Ê¥ ¸¡Ä®oÁ¡¸¥ ¡° oª¥ª· ¸ ¸É ° ¦¦¤ ŤnÁ ¸¥ Á ¸¥ ¨³ ¼o°ºÉ µ ´Ê ÈÄ®o® ´ Å ¤»n ¡´ µ » £µ¡ · ¨³ { µ oµ®µ ¤¸ ¦´¡¥r¤µ ÈÄ®o nª¥Á®¨º°Á ºÊ° ¼¨ ¼o°ºÉ Á¡º°É ¥´ ¦³Ã¥ r nÁ¡ºÉ° ¤ »¬¥r Ô. εªnµ­´¤¤µ°µ ¸¡ ¤·Ä n®¤µ¥ ¹ µ¦Ä o¦ µ ®¦º° µ¦ ε µ Á¡ºÉ°Ä®oÅ o ¨ ¨· ¸ÉÁ } { ´¥Á¨¸Ê¥ ¸¡Á nµ ´Ê  n®¤µ¥ ¹ µ¦ ε ® oµ ¸É®¦º° µ¦ ε¦ °¥nµ ¼ o° Á n µ¦ ¸É¨¼ ¦³¡§ · Á } ¨¼

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÓÑ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¸É ¸­¤ ª¦Â n µ¦Á¨¸Ê¥ ¼ ° ¡n°Â¤n È ´ Á } ­´¤¤µ ¸¡ ° ¨¼ µ¦ ¸É ¡¦³£· ¬» ε¦ °¥¼nÄ ­¤ ¦¦¤Â¨oªÅ o¦´ { ´¥ Õ ¸É µª oµ ªµ¥ ÈÁ } ­´¤¤µ ¸¡ ° ¡¦³£· ¬» ®¦º° µ¦ ¸É Šε µ nª¥Á®¨º° ¼o ¦³­ £´¥ nµ Ç Ã ¥Å¤nÅ o¦´ nµ oµ °  ÈÁ } ­´¤¤µ ¸¡ ° ´Ê Á jµ®¤µ¥ µ¦ ε µ ¤·Ä n°¥¼n ¸É µ¦Å o { ´¥Á¨¸Ê¥ ¸¡Á nµ ´Ê  n ª¦ Á } Å Á¡ºÉ° nª¥Ä®o¤ »¬¥r o ¡ ´ªÁ° ®¦º° ¦¦¨»«´ ¥£µ¡ ° ¨³ Á¡ºÉ° nª¥¨ °´ µ oª¥ µ¦ ε µ ¦nª¤ ´ ¼o°ºÉ ³ ´Ê µ¦ª´ » nµ ° ¦ µ ¹ ¤° ¸É ¨Á ºÊ° ¼¨Â n ¸ª· ¨³­´ ¤ ¤·Ä nª´ ¸É µ¦Å o ¨ ¨· Á¡¦µ³ µ ¦´Ê ¨ ¨· °µ Á } Å Á¡ºÉ°­ ° ´ ®µ¤µ ªnµ­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° ¸ª· ¤·® ε Êε µ¦Ä o ¦ µ µ ¦´Ê ¨´ Ä®o ¨ ¸É 娵¥¤µ ªnµ­¦oµ ­¦¦ r Á n µ¦ ¨· °µª» ¥µÁ­¡ · ¥µ¡·¬ ®¦º°Á } ¤º° g ¦´ oµ ¨´ ¨° ´ Ťo 娵¥ iµ µ¦ ­¤­µ¦ Á g ° (Á n Á¤¨µ¤¸ ) Ä ¤ ¨¼ ¡º à ¥Ä o­µ¦Á ¤¸ Á } °´ ¦µ¥Â n ¼o ¦·Ã£ ¨³ 娵¥¦³ ·Áª« ¹ Á®È ªnµ µ¦Ä o ¦ µ ¨oª n°Á · ¨ ¨·  ¸Ê °¥¼nÁ ¥ Ç ¸ ªnµ µ¦Ä o¦ µ ¸ÉÁ ºÊ° ¼¨ ¸ª· ¨³­´ ¤ Ťn εÁ } o° Á } µ¦ ¨· µ Á«¦¬ · Á nµ ´Ê Á n ¤µ¦ µ ¸Éð °»o¤ ¼Â¨¨¼ o°¥ ®¦º° µ¦Ä o ¸ª· µ ¦¦¤ ° ¡¦³­ r Á n £· ¬» ¸É · ´ · ¦¦¤°¥¼nÄ iµ ¡ ªnµ Á · ¨¡¨°¥Å oÁ } µ¦¦´ ¬µ iµ ¹É µ ¸Å o ¨ ¸ ªnµ¡ª Á oµ® oµ ¸É ¹É ε µ Á¡ºÉ° µ¦ ¸Êà ¥Á ¡µ³Á­¸¥°¸

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÓÒ

° µ ¸Ê o° ¤° » nµ ° µ¦Å¤n ¨· ¨³Å¤n ¦·Ã£ oª¥ Á n ¡¦³­ r ¸É¤o¤·Å o­¦oµ ¨ ¨· °³Å¦Ä  nÁ«¦¬ ·  n ¦·Ã£ ¦´¡¥r ° è o°¥ ¸É­» ¤¸­·É εÁ } Á¡¸¥ Ù ­·É (°´ ¦· µ¦) Á n µ ¦ ­ ¸ª¦ ¨³¤¸ ¸ª· ¸ÉÁ ºÊ° ¼¨Â n­£µ¡Âª ¨o°¤ ¥n°¤ ¸ ªnµ ¼o ¨· ¥µ oµ ­¦oµ Ū¦´­ °¤¡·ªÁ °¦r ®¦º°Á } ± Á °¦rÁ µ³ µ o°¤¼¨ °ºÉ  n ° ªnµ¨´ · » ·¥¤Á­¦¸ ° °µ ´¤ ­¤· ¥n°¤Å¤nÁ · ¼ µ¦ Ťn ¨· Ťn ¦·Ã£ Á¡¦µ³ εĮo ¨Å ¨µ ε µ ŤnÅ o ¨ ³ ´Ê Á¤ºÉ° ¨· Å o¤µ ¹ o° ¦³ »o Ä®o ¦·Ã£ ¤µ Á® » ¸Ê »¦ · “à ¬ µ” ¹ Á¢g~° ¢¼Â¨³¤¸ µ ³Á } “ µ¥” ¸É¤¸°Îµ µ Á® º° ¼o ¦·Ã£ ¸ÉŤn¤¸Á® » ¨ ¨³ µ £¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸ Á¤ºÉ° “ µ¥” ° (­´É ) ªnµÁ¦µ¥´ ¸ Á n ¨µ Ťn ¡° ¥´ Á } ¨¼ ¼o µ¥ ´ª ¦· Ťn¡° ¥´ µª ­ª¥ °¤ ® oµÄ­Å¤n¡° Á¦µ È Á ºÉ°Â¨³¥°¤¦´ nµ¥Ç ¨³ ³¦¸ ºÊ° ¨· £´ r µ¤ ¸É “ µ¥ (à ¬ µ)” ° ¤oŤn¤¸Á · ÈŤn¤¸ { ®µ “Ä o n° n° ¸®¨´ ” ÈÅ o (Ä ¸ ³ oª¥) Õ. Ťn º°Á°µ µ¦¤¸ ¦´¡¥r¤µ ®¦º° o°¥Á } Á rª´ ªµ¤ ´Éª ®¦º° ¸ Á¡¦µ³ µ¦¤¸ ¦´¡¥rÁ } Á¡¸¥ ª· ¸Å ­¼n » ®¤µ¥°ºÉ ¤·Ä nÁ } » ®¤µ¥Ä ´ªÁ° Ä Â n ¸Ê ¹ ¤¸ » ¸É nµ­ Ä Á¦º°É ¦´¡¥r Ó ¦³Á È º° Ò) ª· ¸ µ¦®µ ¦´¡¥r ŤnÁ o µ¦¤¸ ¦´¡¥r¤µ  nÁ o ª· ¸ µ¦ ­ª ®µ ¦´¡¥r µ¦®µÁ¨¸Ê¥ ¸¡ oª¥ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦Â¨³­» ¦· Ťn Á ¸¥ ¦oµ f Ä®o ε · ε µ ¨³¦¼o ¦· ¤¸ { µ­° ­n° ¦ª ¦µ ®µª· ¸ µ¦ ¸ÉÁ®¤µ³ ¸É ¸Ä µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÓÓ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

³ ´Ê ªµ¤ ´Éª¦oµ¥Á ¸É¥ª ´ ¦´¡¥r º° µ¦Â­ª ®µ ¦´¡¥rà ¥ Ťn ° ¦¦¤ Á } ªµ¤ » ¦· Ó) µ¦Ä o nµ¥ ¦´¡¥r µ¤®¨´ ­´¤¤µ°µ ¸ª³ Á®È ªnµ µ¦¤¸ ¦´¡¥r ®¦º°Å o ¦´¡¥r¤µÂ¨oªÁ È ÅªoÁ ¥Ç º°Á } ªµ¤ ´Éª¦oµ¥Á n Á ¸¥ª ´ µ¦ ­ª ®µ ¦´¡¥rÄ µ ¸É · ¨³Ä o ¦´¡¥rÄ µ ¸ÉÁ · à ¬ ³ ´Ê Á¤ºÉ° ®µ ¦´¡¥r¤µÅ o oª¥ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ª¦¦¼o ´ Ä o nµ¥Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r Á¡ºÉ° ªµ¤­» ¹É ¤¸®¨´ · Á ¸¥É ª ´ µ¦Ä o nµ¥ ¦´¡¥r (ã ª·£µ ) ´ ¸Ê (Ò) Ä oÁ¨¸Ê¥ ´ªÄ®oÁ } ­» Ä®oÁ°· °·É¤ (Ó) Ä oÁ¨¸Ê¥ ¤· ¦­®µ¥Â¨³ ¼o¦nª¤ · µ¦ µ ´Ê ®¨µ¥ Ä®oÁ } ­» Ä®oÁ°· °·É¤ (Ô) Ä oÁ¡ºÉ° j° ´ ¦´ ¬µ ¦´¡¥r µ £¥´ ¦µ¥ ¸ÉÁ · µ ¦¦¤ µ ·®¦º°Á · µ (Õ) ¦³ ε¡¨¸ º° ­¨³Á¡ºÉ° 妻 ¨³ ¼ µ Ö °¥nµ º° µ ·¡¨¸ (­ Á ¦µ³®r µ ·) °· ·¡¨¸ ( o° ¦´  ) »¡¡Á ¡¨¸ ( ε » °» ·« ¼o ¨nª ¨´ ) ¦µ ¡¨¸ ( 妻 ¦µ µ¦) Á ª µ¡¨¸ ( ªµ¥Á ª µ º° ε » °» ·« Ä®o­·É ¸ÉÁ µ¦¡ ¼ µ µ¤ ªµ¤Á ºÉ° º°) (Ö) °» ´¤£r 妻 ¡¦³­ r Ä®o n­¤ ¡¦µ®¤ r ´Ê ®¨µ¥ ¦ª¤ ¹ Ä®o n ¼oÁªo µ ªµ¤ ¦³¤µ ¤´ªÁ¤µ ´Ê °¥¼nÄ ´ ·Ã­¦´ ³ ¨° Ä®o n ¼o ¹É f Á° Á¡ºÉ° ε Ä®o­ §®´­ r®¦º° ¼o ¦° Á¦º° Á¤ºÉ°¤¸ · ¤¸Ä o¨oª nµ º°Á } ®¨´ ­Îµ ´ ¸É ³ o° Ä®o { Á ºÉ°Â n ¼o°ºÉ Á¡ºÉ° ªµ¤­» ´ £µ¬· ªnµ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÓÔ

“¤¸ o°¥ È¡¹ Ä®o µ¤ o°¥ ¤¸ µ ¨µ È¡¹ Ä®o µ ¨µ ¤¸¤µ È¡¹ Ä®o µ¤¤µ µ¦Å¤nÄ®oÁ¨¥ ¥n°¤Å¤n­¤ ª¦; Ä®o { ¨³ · Ä o, ¹Ê ­¼n¤¦¦ µÂ®n °¦·¥ Á · ¼o · Á ¸¥ªÅ¤nÅ o ªµ¤­» ° ” ( ». µ.ÓÙ/ÓÖÑ/ÙÙ, °oµ Ä ¡» ¦¦¤, ® oµ ØÙÙ.) ¹ Á®È ªnµ ¦´¡¥rÁ } { ´¥® ¹É ¸É ³ ε ªµ¤­» ¤µÄ®o Á¦¸¥ ªnµ ªµ¤­» ° §®´­ r®¦º° ªµ¤­» ¼o ¦° Á¦º° ¤¸°¥¼n Õ ¦³ µ¦ Å o n Ò. °³ ·­» (­» Á · µ ªµ¤¤¸ ¦´¡¥r) ¤¸Ã£ ³°´ ®µ¤µÅ o oª¥ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ­³­¤ ¹Ê Å o oª¥ ε¨´  °¥nµ °µ Á® ºÉ° nµ Êε Á } ° ° ¦¦¤ Å o¤µÃ ¥ ¦¦¤ Á °¥n°¤Å o ªµ¤­» Ó. ã ­» (­» Á · µ µ¦Ä o nµ¥ ¦´¡¥r ¦·Ã£ ) · Ä o ¨³ ε­·É ¸ µ¤ ­·É ¸ÉÁ } » ´Ê ®¨µ¥ oª¥Ã£ ³ ¸É®µ¤µÅ o oª¥ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ °´ ­³­¤ ¹ Ê ¤µ oª¥ ε¨´  °¥nµ °µ Á® ºÉ° nµ Êε ¹É Á } ° ° ¦¦¤ Å o¤µÃ ¥ ¦¦¤ Á °¥n°¤Å o ªµ¤­» Ô. ° ­» (­» Á · µ ªµ¤Å¤nÁ } ® ¸Ê) Ťn · ® ¸­Ê · Å¦Ç ° Ä ¦Ç Ťnªnµ o°¥®¦º°¤µ Á °¥n°¤Å o ªµ¤­» Õ. ° ª³ ­» (­» Á · µ ªµ¤ ¦³¡§ ·­» ¦· Ŧoà ¬) Á } ¼o ¦³ ° oª¥ µ¦ ¦³ εŤn¤¸Ã ¬ ´Ê µ µ¥ ªµ µ Ä Á °¥n°¤Å o ªµ¤­» ªµ¤­» ¸É°· °µ«´¥Á · ¨³ª´ » Á¦¸¥ ªnµ °µ¤·­­»  n ¦´¡¥r­· Á · ° ³Å¤n n°Ä®oÁ · ­» ®µ ŤnÅ o ¦³Ã¥ r µ ¤´ µ ¦´Ê ¤´ °µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÓÕ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Á } à ¬Â nÁ oµ ° oª¥ Êε Á n Á } Á ¦ºÉ° ¨n°Ä®oà ¦¤µ ¸Ê ¨o nµ · ¦´¡¥r µ ¤¸ ¦´¡¥r È ¨´ª ¦³¤µ ªnµ “¤¸ ° Á nµ® ª »o ­³ »o Á¦º° Å®ª” °¥nµ ¸Ê È Å¤nÅ®ª ¦· Ç Á¤ºÉ° “¡°” Ä °µ¤·­­» ¨oª ¤ »¬¥r ª¦¡´ µ n°Å Á · ªµ¤­» £µ¥Ä à ¥Å¤n o° °µ«´¥ª´ » Á¦¸¥ ªnµ ·¦µ¤·­­» Á n ªµ¤­» µ µ¦ ε ªµ¤ ¸ Ťn µÎ ªµ¤ ´Éª ­» µ ­¤µ · ­» µ ªµ¤®¨» ¡o ªµ¤­» Á®¨nµ ¸ÊŤn o° Ä oÁ · «µ­ µ ¦·­ rÁ®È ¨oµ¥ ´ ªnµÁ · Á } «´ ¦¼ n° µ¦¤¸ ¸ª· ·¦´ ¦r Ä ¤´ ·ª ÒÚ: Ò×-ÔÑ ´ ¹ Á¦ºÉ° Á«¦¬ ¸® »n¤ ¹É ¦É妪¥¤µ µ¤¡¦³ Á¥ ¼ªnµ o° ε°³Å¦ oµ ¹ ³ Å o ¸ª· ·¦´ ¦r ¡¦³Á¥ ¼ ° ªnµ “Ä®o µ¥ » ­·É ¸É¤¸ ¨oªÄ®oÁ ·  n ¨oª nµ ³¤´É ´É Ä ­ª¦¦ r µ¤Á¦µ ¤µÁ · ” ε ° ¸Ê¤®µÁ«¦¬ ¸ ε µ¤Å¤nÅ o ¡¦³Á¥ ¼ ¹ ¨nµªªnµ “ µ¦ ¸É ¦É妪¥ ³Á oµ­¼n°µ µ ´ ¦ ° ¡¦³Á oµ ´Ê ¥µ ¥·É ªnµ°¼ ¨° ¦¼Á Ȥ” (­»ª¦¦ µ ­ µ°µ ´ r, ÓÖÕÒ, . ÕÕ-ÕÖ) ¦·¥ ¦¦¤ ° à ¦Á ­Â r (Protestant Ethics) È­° Ä®o ¥´ ε µ oª¥ ªµ¤­» ¦· ¦³®¥´ Ä o ¸ª· Á¦¸¥ nµ¥ ¦¼o ´  n { ¹ Á®È ªnµ«µ­ µÄ® n ° è ¨oª ­° Ä®o n { ¨³Ä®o ¦¼o ´ ªµ nµ ¸ n° ¦´¡¥r¨³Á · Ä®o ¼ o° Á¡¦µ³Á · Á } Á¡¸¥ { ´¥® ¹ É ­Îµ®¦´ µ¦ ε¦ ¸ª· Á nµ ´Ê ª°¦rÁ¦ ´¢Á¢ r ¨³ ·¨ Á ­r Á«¦¬ ¸° ´ ´ Ò Â¨³ Ó ° è Á oµ ¹ ­´ ¦¦¤ ¸Ê ¹ ¤¸ nµ ·¥¤ “¦ª¥Â¨oªÄ®o”

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÓÖ

´¢Á¢ r (Warren Buffet) °£·¤®µÁ«¦¬ ¸° ´ ´ Ò ° è e ÓÖÖÑ ¤¸ª· ¸ · ªnµ ¸É­» ° ¸ª· º° ¤¸ { ´¥ Õ °¥nµ Á¡¸¥ ¡° ´ ¦´ µ ¸ª· n°Å ¸Ê Ò. ¤®µÁ«¦¬ ¸®¦º°¥µ · oµªÂ¨oª È°·É¤ Ò ¤ºÊ° Á nµ ´ Ó. ¤®µÁ«¦¬ ¸®¦º°¥µ ¤¸Á­ºÊ° oµ ¸É » ÈÄ­nÅ o ¸¨³ » Á nµ ´ Ô. ¤®µÁ«¦¬ ¸®¦º°¥µ ¤¸ oµ ®¨´ Ä® n nÅ® ¡º Ê ¸É Ä¸É o ¦· Ç ÈÁ®¤º° ´ º° ®o° ° ®o° Êε ®o° ¦´ª Õ. ¤®µÁ«¦¬ ¸®¦º°¥µ ³¤¸¥µ¦´ ¬µÃ¦ ¸Â nÅ® ¥ºÊ° ¸ª· Å Å o µ Á¡¸¥ Ŧ ­» oµ¥ È o° µ¥Á®¤º° ´

´¢Á¢ r ¼o¤¸ ¸ª· ¡°Á¡¸¥

Á¡¦µ³Á oµÄ ªµ¤Á } ¦· ° è ¨³ ¸ª· ´¢Á¢ r ¹ ¤¸ ¤ »¬¥ ¦¦¤ ¤¸®´ªÄ ®n Á¤ µ ¤¸ ¦´ µ ¸ª· ¸É µ¤ Á¤ºÉ°¦ª¥Â¨oª “Ä®o” à ¥ ¦· µ Á · ØÖ % ° ¦´¡¥r­· ´Ê ®¤ ®¦º° ¦³¤µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÓ×

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÕÓ,ÑÑÑ ¨oµ °¨¨µ¦r (°´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ ÔÕ µ È ¦³¤µ Ò,ÕÓÙ,ÑÑÑ ¨oµ µ ) Ä®o n° r ¦ µ¦ »«¨ Ö Â®n à ¥¤¼¨ · · ¸É Å o¤µ ¸É­» º° ¤¼¨ · · ·¨ ° r Á¤¨· µ Á ­r Á¡ºÉ° nª¥Á®¨º° oµ ­µ µ¦ ­» µ¦«¹ ¬µÂ n ¥µ ´ÉªÃ¨ Á®¨nµ ¸Ê º° ¼o¡oÄ Áª ¸ µ¦Â n ´ ° » ·¥¤Á­¦¸ ¹ o° nª¥Ä®oÁ µ¤¸ » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸ ¹Ê oµ

·¨ Á ­r ¤®µÁ«¦¬ ¸°´ ´ Ò ° è · n° ´ ®¨µ¥ e  n e ÓÖÖÑ Á­¸¥Â ¤ mÄ®o ´¢Á¢ r nµ ³Á } Á¡¦µ³ “¡°” ¹ ªµ ¤º° µ ¦·¬´ ¨oª®´ Å »n¤Á ε µ Á¡ºÉ°Á È o°¥Ã° µ­

·¨ Á ­r ¨³Á¤¨· µ Á ­r ¤®µÁ«¦¬ ¸°´ ´ Ò ° è ®¨µ¥­¤´¥ ´Ê ¼nŤn ° °° ­´ ¤®¦¼®¦µ¢¼i¢iµ  n ° Á · µ Å ¼ ¸ª· ¼o Ä ¦³Á «¥µ ¹É ¡ ªnµ¤¸ » £µ¡ ¸ª· Â¥nÁ®¨º°Â­ Á®È ¨oª Ȧ¼o­¹ ® ®¼n ¹ ¦· µ Á · ®¤ºÉ ¨oµ °¨¨µ¦r ´Ê ¤¼¨ · · ·¨ ° r Á¤¨· µ Á ­r ¹Ê Á¤¨· µ Á ­r ° µ Á } ´ ¦· µ ¸É¥·É Ä® n¨oª

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÓØ

¥´ ¨ ¤º° ε µ oª¥ ªµ¤ ¥´ ´ Â È oª¥ µ¦­¦oµ Á ¦º° nµ¥¦³ ´ ° r ¦Á° ¨³¦´ µ¨ Á¡ºÉ° ´ { ®µ ªµ¤Å¤nÁ­¤°£µ oµ ­µ µ¦ ­» ° ¤ »¬¥ µ · ¦ª¤ ´Ê { ®µÃ¦ Á° ­r ¤µ¨µÁ¦¸¥ ²¨² ·¨ ¨³Á¤¨· µ Á ­r Á ¥ ° ªnµ ³Ä®o¤¦ ¨¼  n­· ¨oµ Á¡¦µ³ ¨´ª¨¼ ­Îµ¨´ ªµ¤¦ª¥Â¨oª ³ ε°³Å¦Å¤nÁ } ° µ ¨µ Á · ¤¦ ´Ê ­° ° ªnµÅ¤n°¥µ Ä®o¨¼ ¼ ªµ¤¦ª¥ 娵¥ (Ruin by Wealth) (°oµ Ä Á¡È «¦¸ Á nµ ° Á®¨º° , ÓÖÖÑ, . ÕÕ.) ªnµ ´ ªnµ “¦³ » ·¥¤°Á¤¦· ´ ´Ê Ťn¤ ¸ ªµ¤Á¤ µÄ®oÄ ¦”  n ªnµ ·¨ Á ­r ¨³ª°¦rÁ¦ ´¢Á¢ r ¹É ­¤ » ­¤ ´ ´ » ·¥¤ °Á¤¦· ´ ¤µ ¨° ¸ª· ¨´ ¤¸ª· ¸ · ªnµ “ ¼o ³ ³Â n { ªµ¤¤´É ´É Á¡ºÉ° Á ¥Â n ¼o¡o” ¹É ª· ¸ · ¸ÊÁ } “¤º° ¸É¤° ŤnÁ®È ” ¸É ª »¤Ä®o ´Ê ­° ®´ ¤µ¦nª¤¤º° ´ εÁ¡ºÉ° ¼o°n° ° ªnµ ¸Ê º° Á«¦¬ «µ­ ¦r®n µ¦Ä®o (Economics of Giving) Ä ³ ¸ÉÁ«¦¬ ¸ ´Ê Å ¥Â¨³Á « ε ª Ťn o°¥ Á } ¡ª ¸É¦ª¥Â¨oªÅ¤nÄ®o ¦³Á È ¹ ¥´ Á ¸¥ ´ Â¥n · ´ °¥nµ î ¦oµ¥¥·É ¹Ê Á¡ºÉ°Á } ¼o ³Â¨³Å o ¦° ¦° ¦´¡¥µ ¦ ´Ê ®¤ ´É º° µ¦ªµ nµ ¸ n° ¦´¡¥r®¦º° µ¦ · ´ · n° ¦´¡¥r ¸ÉÁ } Å oª¥ { µ Ťn¨»n¤®¨ ®¤ ¤»n ¤´ªÁ¤µ · Ä o ¦´¡¥r­¤ ´ ·°¥nµ ¦¼oÁ nµ ´ Á®È » à ¬ ¤¸ · Ä Á } °·­¦³ oª¥ ·­­¦ { µ ¨³°µ«´¥ ¦´¡¥rÁ¡ºÉ° ¡´ µ · { µ¥·É Ç ¹Ê Å (° ½ ­ .ÓÕ/ÚÒ/ÒÚÕ °oµ Ä ¡» ¦¦¤, . ØÙÓ) Á oµÄ » nµ ¸É o ¦· ° ¦´¡¥r ¨³ ¦³® ´ ¦¼o ° Á ®n

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÓÙ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

» nµ ° ¦´¡¥r ´Ê ¤¸ · Ä Á } °·­¦³ ŤnÁ } µ­ ° ¦´¡¥r  nÁ } µ¥ ° ¦´¡¥r Ä®o ¦´¡¥r¦´ Ä o¤ »¬¥r Á } °» ¦ r­Îµ®¦´ ε ¦³Ã¥ r ¨³­·É ¸ µ¤ nª¥ n° Á µ » r εĮo¤¸ ªµ¤­» ¤·Ä nÄ®o¤ »¬¥r¦´ Ä o ¦´¡¥r Á } Á® »Á¡·É¤ ªµ¤ » r εĮoÁ­¸¥ » £µ¡ · 娵¥ » nµ ° ªµ¤Á } ¤ »¬¥r ®¦º° εĮo¤ »¬¥r ¨ ® oµ ´ Á¡¦µ³ªnµÁ · ° ´Ê “Á } µ­ ¸É ¸  nÁ } µ¥ ¸ÉÁ¨ª” µ¦Ä®o » nµ ªµ¤®¤µ¥Â¨³ µ¦ªµ nµ ¸ n° ¦´¡¥r µ¤ ¸É ¨nµª ¤µ ¸Ê­° ¨o° ´ ´ ¦µ r ¦¸ à ¦µ ´ ¨nµªÄ ¸É¨oª ¹É µ¦ Ä®o ªµ¤®¤µ¥Â¨³ µ¦ªµ nµ ¸ n° ¦´¡¥r µ¤Â ª µ ¸Ê º° µ · ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ °Á¨nµÂ ¦ ¦ ¸Êªnµ¡¦³¡» Á oµ ¦ ε® · ·Á ¸¥ ¼o®µ ¦´¡¥r ¤µÅ o¨oªÁ È Åªoà ¥Å¤nÄ o ¦³Ã¥ r ªnµÁ } °­´ »¦»¬ ´ Á¦ºÉ° Á¨nµªnµ… ¦´Ê ® ¹É ¡¦³Á oµ Á­ ·Ã «¨Á­ È ¤µÁ jµ¡¦³¡» Á oµ... ¡¦³¡» Á oµ ¹ ¦´­ µ¤ªnµ “¡¦³° rÁ­ È ¤µ µ Å® ?” ¡¦³Á oµ Á­ ·Ã «¨ ¦µ ¼¨ªnµ “¤¸Á«¦¬ ¸Ä ¡¦³ ¦®¨ª ¹  n ¦¦¤ ¹ Ä®o ¦´¡¥r­¤ ´ · ¸ÉŤn¤¸ » ¦¦´ ¤¦ Á oµÅ ŪoÄ ¡¦³¦µ ª´ ” ¡¦³Á oµ Á­ ·Ã «¨ ¦µ ¼¨ ¹ ε ª ¦´¡¥r ¸É Å ªnµ “Á ¡µ³ Á®¦¸¥ ° ¤¸ ¹ Ù ¨oµ ­nª Á®¦¸¥ Á · Ťn o° ¡¼ ¹  n ´ª ® ¸ ´Ê Á¤ºÉ° ¥´ ¤¸ ¸ª· °¥¼n ¦·Ã£ °µ®µ¦Á¡¸¥ ¨µ¥ oµª ´ Êε­o¤ »n ®n¤ oµÁ ºÊ°®¥µ ´ Á } ­µ¤ ·Ê Á¥È · ´ ¥µ ¡µ® ³ ÈÄ o¦ Á nµ ´Ê ¦n¤ ε oª¥Ä Ťo”

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÓÚ

¡¦³¡» Á oµ ¦´­ªnµ “Á } °¥nµ ¸Ê®¨³¤®µ ¡· ¦ °­´ »¦»¬Å o ã ³°´ 𯵦¨oª ¥n°¤Å¤nÁ¨¸Ê¥ Ä®oÁ } ­» Ä®oÁ°· °·É¤ ŤnÁ¨¸Ê¥ ¤µ¦ µ · µ... » ¦£¦¦¥µ... ¦´ Ä o ¦¦¤ ¦ µ ...¤· ¦­®µ¥ ¼o¦nª¤ µ Ä®oÁ } ­» Ä®oÁ°· °·É¤ Ťn ¦³ ·¬ r ´ · µ°´ ­n ¨­¼ Ä ­¤ ¡¦µ®¤ r ´Ê ®¨µ¥ ¹É °Îµ ª¥°µ¦¤ r ¸ µ¤ ¤¸ ¨Á } ­» Á } Å Á¡ºÉ°­ª¦¦ r, ã ³ ° Á µ ¸É¤·Å o · à ¥ ° Á®¨nµ ´Ê ¦µ µ ´ Ê ®¨µ¥¥n°¤¦· Á°µÅ Á­¸¥ oµ à ¦¥n°¤¨´ Á­¸¥ oµ Å¢¥n°¤Å®¤oÁ­¸¥ oµ Êε¥n°¤¡´ ¡µÅ Á­¸¥ oµ µ¥µ ¼Åo ¤nÁ } ¸É¦´ ¥n°¤ Á°µÅ Á­¸¥ oµ , ã ³Á®¨nµ ´Ê ° Á µ ¹É ¤·Å o · Ä oà ¥ ° ¥n°¤®¤ ­·Ê Å Á ¨nµ Ťn ¹ µ¦ ¦·Ã£ , Á ¦¸¥ Á®¤º° ­¦³ Ê뵀 ·É °¤ »¬¥r ´Ê ¸É¤¸ Êεĭ Á¥È º ­ · ¦³ nµ  qª ¤¸ nµÁ¦¸¥ ¦µ nµ¦º É ¦¤¥r ³ ´ Á°µ ÈŤnÅ o ³ ºÉ¤ ³°µ ³ ε µ¤ ¦µ¦ µ ÈŤnÅ o... “­nª ­´ »¦»¬ Å oã ³°´ 𯵦¨oª ¥n°¤Á¨¸Ê¥ ´ªÄ®oÁ } ­» Ä®o Á°· °·É¤ Á¨¸Ê¥ ¤µ¦ µ · µ... » ¦£¦¦¥µ.. ¦´ Ä o ¦¦¤ ¦ µ ...¤· ¦­®µ¥ ¼o¦nª¤ µ Ä®oÁ } ­» Ä®oÁ°· °·É¤ ¥n°¤ ¦³ ·¬ r ´ · µ°´ ­n ¨­¼ Ä ­¤ ¡¦µ®¤ r ´Ê ®¨µ¥ ¹É °Îµ ª¥°µ¦¤ r ¸ µ¤ ¤¸ ¨Á } ­» Á } Å Á¡ºÉ°­ª¦¦ r... ã ³Á®¨nµ ´Ê ° Á µ ¹É · Ä o°¥¼nà ¥ ° ¥n°¤ ¹ µ¦ ¦·Ã£ Ťn®¤ ­·Ê Å Á ¨nµ, Á ¦¸¥ Á®¤º° ­¦³ ÊεŤnÅ ¨®¤¼ n µo ®¦º° · ¤ ¤¸ Êεĭ Á¥È º ­ · ¦³ nµ  qª ¤¸ nµ¦µ Á¦¸¥ nµ¦ºÉ ¦¤¥r ³ ´ Å ÈÅ o ³ ºÉ¤ ÈÅ o ³ ε µ¤ ¦µ¦ µ ÈÅ o ... ´ÉªÅ o ¦´¡¥r¨oª ´ªÁ° ÈŤn · ŤnÄ o ´Ê ÈŤnÄ®o ( nÄ ¦Ç)...­nª ª· s¼ ¤¸ { µ Å o㠳¨oª ¥n°¤ · Ä o ¨³ ε · ( µ ° ¨³ µ¦ »«¨ nª¥ ¼o°ºÉ ), Á µÁ } Á¨·«¨Êε...¥n°¤Á oµ ¹ ·É ­ª¦¦ r (­Î.­.ÒÖ/ÔÙ×-Ú/ÒÔÑ-Ó. °oµ Ä ¡» ¦¦¤, . ØÙÕ.)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÔÑ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¸ÉÁ È ¦´¡¥rŪoà ¥Å¤nÄ o Ťn n { Á ¦¸¥ Á®¤º° · ® ¹É Á¦¸¥ ªnµ ¤´¥® ¹É °¥Á jµ o Á¨¸¥ ¸É¤¸ ¨­» ¨oª Ȧo° ªnµ “¤´¥®´ ¤´¥®´ ” ( ¨ªnµ ° oµ ° oµ) Á¤ºÉ°®¤¼n °ºÉ Ç ¡µ ´ · ¤µ · · ¨ Á¨¸¥ ¨oª · Å ¤´¥® Ȧo° Á¡o°°¥¼n ´É Á° ( ». µ.ÓØ/ÚÔÒ/ÓÑÕ °oµ Ä ¡» ¦¦¤, . ØÙÕ.) ÈÁ®¤º° ¦³® ¸É µ ¸ÉÄ ¨o µ¥ ¨oª È¥´ ° ¦´¡¥rŪo ¨oªÅ o n¦o° ° ¼ ° ¼... ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ŤnÅ o ·Á­ Á · ³ ´Ê ¹ Ä ¦n ° Á­ ° “®´ªÄ Á«¦¬ ¸” Á¦¸¥ ¥n°Ç ªnµ “°» °µ ³ ­³” Ö ¹É Å o¤µ µ °´ ¬¦ ´ªÂ¦ ° ®¨´ ¦¦¤Â n¨³ o° ´É Á° Ò)°» µ ­³¤ µ º° µ¦®µÁ¨¸Ê¥ ¸¡ oª¥ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ŤnÁ ¸¥ ¦oµ f Ä®o ε µ ¨³¦¼o ¦· ¤¸ { µ­° ­n° ¦ª ¦µ ®µª· ¸ µ¦ ¸ÉÁ®¤µ³ ¸É ¸Ä µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦ Ó)°µ¦³ ­³¤ µ º°¦¼o ´ »o¤ ¦° Á È ¦´ ¬µÃ£ ¦´¡¥r¨³ ¨ µ ¸É εŪo oª¥ ªµ¤ ° ¦¦¤ à ¥ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ­´É ­¤Åªo oª¥ ε¨´  ŤnÄ®oÁ } °´ ¦µ¥®¦º°Á­ºÉ°¤Á­¸¥ Ô) ³¨¥µ ¤· µ ¸Á } ¤· ¦ Á¨º° ­ µ ¦µ«¦´¥ ¦¹ ¬µ ´ ¼o¦¼o ¼o ¦ » ¼o¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ nµÁ µ¦¡ ´ º° ´Ê ¸ÉÁ } Ö

¡¦³¡¥°¤ ´¨¥µÃ Å oª·¡µ ¬r ªµ¤°¥µ ¦ª¥ µ¤ ¦³Â­ » µ¤¦µ¤Á ¡ oª¥ » ε º° ε Õ

ε Å o n °» °µ ³ ­³ ¸ÊÁ° à ¥ εÁ } » ¸Ê Õ ·Ê ¦¦ »¨ » Á¡ºÉ° ε® nµ¥ Á¦¸¥ ªnµÁ } n° µ ε Ä®o¦ª¥ µ¤Â ª µ ¡¦³¡» «µ­ µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÔÒ

® ¸ Á } ® »n¤ ­¼ °µ¥» ¸É¤¸ ªµ¤ ¦³¡§ · ¦³ ° oª¥«¦´ µ «¸¨ µ ³ { µ ¹É ³Á ºÊ° ¼¨Â n°µ ¸¡ µ¦ µ ° Á¦µ Õ)­¤ ¸ª· Á¨¸¥Ê ¸ª· ¡°Á®¤µ³¡° ¸ Ťn¢»i¤Á¢g°¥­»¦»n¥­»¦nµ¥®¦º° g Á º° Á · Å ¦¼o µ Á¡·É¤¡¼ ã ¦´¡¥rªnµ¤¸ Õ µ º° ŤnÁ } ´ Á¨ ® · ŤnÁ } ´ Á¨ ­»¦µ ŤnÁ } ´ Á¨ µ¦¡ ´ ¤¸¤· ¦­®µ¥ ¸ Ä iÄ Ä ´¨¥µ ¨³¦¼o µ ¨ °¥Â®n ã ¦´¡¥r (° µ¥¤» ) ªnµ¤¸ Õ µ º° Á } ´ Á¨ ® · Á } ´ Á¨ ­»¦µ Á } ´ Á¨ µ¦¡ ´ ¤¸¤· ¦­®µ¥ ´Éª { Ä iÄ ´Éª ´Ê ¦¼o ´ ε® ª »¤¤·Ä®o¦µ¥ nµ¥Á® º°¦µ¥Å o ¨³Ä®o Á®¨º°Á È °°¤Á ºÉ° ¦µª εÁ } oª¥ ° ¹É » » ¤´ ¤¸ µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦Á · ¸É µ ¦³­· ·£µ¡ ε Ä®o¤¸ µ¦Ä o nµ¥Á · ¸ÉÅ o¤µ µ µ¦¤¸¦µ¥Å o µ ¦¼  °¥nµ ­»¦»n¥­»¦nµ¥ Á® » ¸ÉÁ } ´ ¸Ê Á Á¨°¦r (Richard Thaler) ´ Á«¦¬ «µ­ ¦r oµ ¡§ · ¦¦¤¤ »¬¥r®n ¤®µª· ¥µ¨´¥ · µÃ ° ªnµÁ } Á¡¦µ³¤ »¬¥r¤¸ { ®µ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ µ¦ ´  n ´ ¸Ä ­¤° (Mental Accounting) ε Ä®o µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦Á · µ ¦³­· ·£µ¡ º° ¤¸ µ¦Ä o nµ¥Á · ¸ÉÅ o¤µ µ ¦µ¥Å o µ · (Á n ¦µ¥Å o µ µ¦¡ ´ ) °¥nµ ­»¦»n¥­»¦nµ¥ ¨³ Á o¤ ª ´ µ¦Ä oÁ · µ · (Á n Á · µ ®¥µ Á® ºÉ°Â¦ µ ) Ä µ¦¨ » Á¡ºÉ°®µ¦µ¥Å o ´Ê ¸É¤´ Á } Á · Á®¤º° ´ ºÊ° ° Å oÁ nµ ´ Á¦ºÉ° Á¨nµ n°Å ¸Ê ° · µ¥ Mental Accounting Å o oµ ... ¤¸ nµª­µª ¼n® ¹É Å ±´ ¸¤¼ ¸¨É µ­Áª ´­ ­° ª´ ¦ Á­¸¥Á · µ µ¦¡ ´ Å Ò,ÑÑÑ Á®¦¸¥ ° ¤ oª¥ ªµ¤Á­¸¥ µ¥ ¨µ ¹ ­µ¤¸

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÔÓ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Á®¨º° Å Á®È · ¦µ µ Ö Á®¦¸¥ °¥¼n ¨³Á®È Á¨ ÒØ ¨°¥°¥¼nÁ® º° · oª¥ Á µ¦¸  n ´ªÂ¨oªÅ ¸Éà p³¦¼Á¨È à ¥Ä oÁ¨ ÒØ Á } Á¨ εà Á µÂ ®¤µ¥Á¨ ÒØ oª¥ · Ö Á®¦¸¥ Ä °´ ¦µ n°¦° ÔÖ n° Ò ¤´ °° Á °¦r ÒØ ¦· Ç Á µÅ oÁ · ¤µ ÒØÖ Á®¦¸¥ Á µÂ Á¨ ÒØ oª¥Á · ´Ê ®¤ ¦µª ¸ÊÅ o¤µ ×,ÒÓÖ Á®¦¸¥ µ ´Ê Á µ È Á¨ ÒØ Á¦ºÉ°¥Å Å oÁ · ¤µ Ø.Ö ¨oµ Á®¦¸¥ ³ ε¨´ ³Â Á¨ ÒØ oª¥Á · Ø.Ö ¨oµ Á®¦¸¥ ¼o ´ µ¦ È°° ¤µ ° Á µªnµ ¦´  ŤnÅ®ªÂ¨oªÁ¡¦µ³Å¤n¤¸Á · nµ¥ Á µÅ¤n¡¼ ­´ ε ¦¸ ¨ · Á } Á · ¨oªÁ n Å µ­·Ã °¸ ¸É® ¹É ´ ¸ Á µ  Á¨ Á ·¤Â¨³Å oÁ · ¤µ Ó×Ó ¨oµ Á®¦¸¥ ¨³Á µ È °¸ oª¥Á · ´Ê ®¤ ¦µª ¸Ê¤´ °° Á¨ ÒÙ Á µÁ¨¥­¼ Á · ´Ê ®¤ Á µÁ · °¥nµ ­·Ê ®ª´ ¨´ æ ¦¤ £¦¦¥µ µ¤ªnµÅ Å® ¤µ Á µ ° ªnµÅ Á¨n ¦¼Á¨È ¤µ £¦¦¥µ µ¤ªnµÂ¨oªÅ o®¦º°Á­¸¥ Á µ ° ªnµ ÈŤnÁ¨ª Á · Å ®¦° Á­¸¥Á · Å Â n Ö Á®¦¸¥ Á° !!!...

Ä Ä ° ´ ¡ ´ · ªnµÁ · ¡ ´ ¸ÉÅ o¤µ ¼Á®¤º° ŤnÄ nÁ · ¦· ŤnÄ nÁ · ° ´ªÁ° (Á¡¦µ³Á } · ? Á } Á · ° n° ?) ¤¸ nµ o°¥ ªnµ Á · · ´ ´ Ê µ¦­¼ Á­¸¥Á · ¡ ´ Å ¹ ŤnÄ n µ¦­¼ Á­¸¥ ¸É o ¦· ¸Ê º°¨´ ¬ ³ ° Mental Accounting ´É Á° ¸Ê Á } ε° · µ¥ªnµÁ® »Ä ´ ¡ ´ ¹ ¨oµÁ¨n ¡ ´ oª¥Á · ¤µ ¤µ¥ oª¥Á® » ¸Ê ´ ¡ ´ ¹ ¥µ ¸É ³¦ª¥ µ µ¦¡ ´ µ ¸ È°µ ¹  n ªµ¤®µ¥ ³ µ µ¦¡ ´ ³ oª¥ Êε (ª¦µ ¦ r ­µ¤Ã Á««, ÓÖÕØ, . ÖØ-ÖÚ) ¦· µ¤ εà ¦µ Ţ٤o­· ¦´Ê ¥´ ŤnÁ nµ ¸¡ ´ Á oµ­· !!!

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÔÔ

o° · ´ · ¸É ª¦Á o Á } ¡·Á«¬Á ¸É¥ª ´ ã ¦´¡¥r Á¡ºÉ° µ¦Ã o¤Á oµ­¼n µ¦¡´ µ · { µ n°Å ¹ ° ¨nµª ¹ ®¨´ · ª· ¸ · ª· ¸ ´ µ¦Ã£ ¦´¡¥r ´ ¸Ê . Ä Â n » ¨ ¥ ¥n° ¤´É ¤¸¦É妪¥ ¦´¡¥r Á ¡µ³ ¸ÉÅ o¤µ oª¥ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦Ã ¥ µ ­» ¦· ° ¦¦¤ ¨³Ä o ¦´¡¥r ´Ê ε­·É ¸É ¸ µ¤ εÁ¡È ¦³Ã¥ r Ä®o¥ ¥n° ªµ¤Á } ¸¤¸ ¦³Ã¥ r ¤·Ä n¥ ¥n° ¸É ªµ¤¤¸ ¦´¡¥r . Ä Â n­´ ¤ ¤° ªnµ ¦´¡¥rÁ } { ´¥°» ® » ¸ª· ŤnÄ n » ®¤µ¥ ° ¸ª· ¦´¡¥r ¹ Á } Á ¦ºÉ° nª¥Ä®o¤ »¬¥r¤¸ ªµ¤­³ ª ¨³ ¡¦o°¤Ä µ¦ εÁ · ¸ª· ¸É ¸ µ¤Å o¤µ ¥·É ¹Ê ´ ´Ê ¦´¡¥rÁ · ¹Ê  n ¸ ® ¹É ÈÁ nµ ´ Á · ¹Ê  n­´ ¤ oª¥ ¸ ¸É¤´É ¤¸ ¹Ê ´Ê Á } Á®¤º° Á ºÊ° µ ¸ ¸É oµª ° µ¤ ¹Ê Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ´Ê ª × oµ » ¨ ¼o® ¹É Ç ¥·É ¦É妪¥ ¹Ê ­´ ¤¥·É ¼ à ¦¤¨ Á¡ºÉ° ¤ »¬¥r¥·É ¤¸ » r ¦¤µ ¤µ ¹Ê ­ ªnµ¤¸ µ¦ · ´ · · n° ¦´¡¥r ¦´¡¥rŤnÁ } { ´¥ °» ® » µ¤ª´ » ¦³­ r ° ¤´ Ťn µo ­´ ¤ È ³¦³­É妳­µ¥ Ä ¸É­» oµ¤·Ä n » ¨¤´É ¤¸ ε¦ °¥¼nŤnÅ o È­´ ¤°¥¼nŤnÅ o ®¦º° ´Ê ­° °¥nµ ­´ ¤°µ ¨ Á µ µ ε® n · Ȥ¸°¥¼nªnµ oµ¤ »¬¥r · ´ · · n° ¦´¡¥r ¦´¡¥r¥n°¤ ¨´ Á } à ¬ ¸É 娵¥ ´Ê ´ª¤ »¬¥r¨³­´ ¤ ×

¦´¡¥r¤¸Â n ¸ Á®¤º° ­¦³ Ê뵀 ¸É ¨° £´¥ » Å o · Ä o­» ­ ºÉ  n ¦´¡¥r¤¸  n Ťn ¸ Á®¤º° ­¦³ Ê뵀 ·É °¤ »¬¥r ¹ ³Ä­ ¸¦ºÉ ¦¤¥r ÈŦo ¦³Ã¥ r

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÔÕ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

. Ä Â n¦´ ¡» «µ­ µ¤° Á®È ªµ¤­Îµ ´ ° ¦´¡¥rÄ ­´ ¤ ° µªÃ¨ ¨³Á®È ªnµ ªµ¤ Á } ªµ¤ » rÄ Ã¨ (° ½. ½ . ÓÓ/ÔÒ×/ÔÚÔ °oµ Ä ¡» ¦¦¤, . ØÚÖ.) ªµ¤¥µ Ŧo µ  ¨ Á } ­µÁ® » ° °µ µ ¦¦¤Â¨³ ªµ¤ ´Éª¦oµ¥Ä ­´ ¤ ¹ Á } ® oµ ¸É ° ¦´ ®¦º° ¼o ¦° ¸É o° ´ ­¦¦ { ¦´¡¥rÄ®o n ¼oŦo ¦´¡¥r à ¥ °µ«´¥ª· ¸ µ¦ nµ Ç Á n µ¦ ´ Ä®o¦µ¬ ¦¤¸ µ 夵®µÁ¨¸Ê¥ ¸¡Ã ¥ ­» ¦· µ¦­n Á­¦·¤°µ ¸¡ µ¦ ´ ­¦¦ » ¨³°» ¦ r µ¦ ª »¤ j° ´ ŤnÄ®o¤¸ µ¦ ¦³ 娳ª· ¸ µ¦ ¸ÉŤn ° ¦¦¤ Á } o à ¥ ´¥ ¸Ê ¥n°¤ ³ º°Á } ®¨´ µ¦Å oªnµ µ¦Å¤nÄ®o¤¸ ¥µ ´ ­ Ä Â n · Á } Á ¦ºÉ° ª´ ªµ¤­ÎµÁ¦È ° ¦´ Å o ¸ ªnµ µ¦¤¸ ¦É妪¥ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¦´  ª · ¡» «µ­ µ¤µÁ } µ ¹ Ä®o » nµÂ n µ¦¤¸ ¸ª· °·­¦³ Ťn ¹Ê n°ª´ »Á · εÁ } Ťn­¥ Ťn ®¤ ¤»n ¤¸ { µ Ťn®¨ Ä®¨¤´ªÁ¤µª´ »­·É ° ´Ê ¥´ ¦¼oÁ nµ ´ ¨³ Á®È à ¬ ° µ¦®¨ · Á } µ­ ¦´¡¥r­· Á · ° ¨³­· É ¦ Á ¦°ªnµ ŤnÄ®o » nµ µ · { µ Á®È ªnµÁ } ´ª ´ ªµ µ¦ ¦¦¨» ¹ » nµ µ · { µ oª¥ ° µ ¸Ê¥´ Á oµÄ ªnµ ¦¦¤ µ · ° ¦´¡¥r­· Á · ° ´Ê ¤´ µ ªµ¤­¤ ¼¦ rÄ ´ª ¸É ³­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° Á¦µÅ o °¥nµ Á Ȥ°·É¤ ¦· ¼¦ r Á¡¦µ³¤´ ¤¸­£µª³Å¤nÁ ¸É¥ Ťn¥´É ¥º  ¦ ¦ª Ťn¤¸Ä ¦­µ¤µ¦ Á } Á oµ ° ¦° ¦° Å o ¦· ¤´ Ťn°¥¼nÄ °Îµ µ ´ ´ ° Á¦µ ¦· ³ o° ­¼ ­¨µ¥¡¦µ ´ Å Ä ¸­É »

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÔÖ

¼o¤¸ { µ ³­µ¤µ¦ °¥¼n oª¥ · Ä Á · µ n° Ä­ è ¦¦¤ µ Ťn · è µ¤·­ ¼ ŤnÁ g ° ¤¸ » rÁ µ µ ¨³ ° ´ª°° µ » r ¸ÉÁ · ¹ Ê Â n¨³ ¦µªÅ o ´ Ū È¥·É ´ ªnµÁ } » ¨ ¼o ¦³Á­¦· µ¦ ¸É ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¥¹  ª µ Á n ¸Ê · ªnµ ³ nª¥ Ä®o ¼o ¸É ÎµÅ Ä o ¨µ¥Á } ª· ¸ ¸ª· ­µ¤µ¦ “ ¨ ¨n°¥” ¸ª· ° Ä®oÁ } °·­¦³ µ ¸ª· ¸É¤¸Á ºÉ° Å ¤¸ ¸ ε ´ ¨³¤¸ ªµ¤ » r¥µ Å o ¹ ¨nµªÅ oªnµª· ¸Â®n Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ º°ª· ¸Â®n ªµ¤Á } Å

Ô.Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ªµ¤¤¸Á® » ¨ Ô.Ô.Ò Â ª · Á¦ºÉ° ®n Á® »Â¨³ ¨ ®n Á® »Â¨³ ¨Á } ®n ªµ¤­´¤¡´ rÃ¥ Ä¥Á } Á® » { ´¥ n° ´ ° ­¦¦¡­·É Ä ¦¦¤ µ · ®¨´ ªµ¤¤¸Á® » ¨Ä ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤¸ µ · °¥¼n ¸É ªµ¤ · Á¦ºÉ° ªµ¤­´¤¡´ rÁ ¸É¥ª o° Á } Á® » { ´¥ n° ´ ° ­¦¦¡­· É » ­·É Ä ´ ¦ªµ¨Å¤n¤¸°³Å¦Á · ¹Ê ¤µÃ ¥Å¤n¤¸­µÁ® » Ťn¤¸°³Å¦Á · ¹Ê °¥nµ ´ Á°· ´ · ¸ÉÁ ºÉ°Á n ¸Ê¤¸¤µ ´Ê  n¥» à ¦µ Á n °¦·­Ã Á ·¨ (Aristotle; ÔÙÕ-ÔÓÓ n° .«.) ¦µ r ¦¸ à ¦µ È¥º ¥´ ªnµ ¦¦¤ µ ·Á · ¹Ê ¤µ°¥nµ ¤¸­µÁ® » ¨³¤¸Á jµ®¤µ¥ ¦¦¤ µ ·Å¤n ε°³Å¦ °¥nµ ŦoÁ® » ¨ ¤ »¬¥rÁ° ÈÁ } ­·É ¸É¤¸Á® » ¨ (Man is a rational being.) ªµ¤¤¸Á® » ¨Á } » ­¤ ´ ­· ε ´ ¸É εĮo¤ »¬¥r nµ µ ­´ ªr°ºÉ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÔ×

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

µ¦«¹ ¬µ » ¦³ ´ ¤¸Á jµ®¤µ¥Ä®o¤ »¬¥r¤¸ ªµ¤¦¼o ´ ´Ê  n ´Ê ¡ºÊ µ º°¦¼oªnµ°³Å¦Á } °³Å¦ (What) ´Ê n°¤µ ³ nª¥Ä®o ° ε µ¤ Á · ª·Á ¦µ³®r¨³° · µ¥ ªµ¤­´¤¡´ r ° ­·É nµ Ç Å o ªnµ εŤ (Why) ¤´ ¹ Á } Á n ¸Ê Á ¸É¥ª o° ­´¤¡´ r ´ ­· É °ºÉ °¥nµ Ŧ (How) ¸Ê º° ªµ¤¦¼o¦³ ´ Á® » ¨ ¼o¦ ¼o º° ¼o¤¸Á® » ¨Â¨³­µ¤µ¦ Ä oÁ® » ¨Å o°¥nµ ¼ o° µ¦Ä oÁ® » ¨Å o ¼ o° ³ εĮoÁ oµ ¹ ªµ¤Á } ¦· Å o¨³  oÅ { ®µÅ oÄ ¦³ ´ ® ¹ É ° µ ¸Ê ¼o¤¸ ªµ¤¦¼o ´Ê ª·Á ¦µ³®r ªµ¤­´¤¡´ rÁ · Á® »Â¨³ ¨ ¥´ Á } ¸É µ ®¤µ¥ªnµ ³ ¦¦¨» ¹ ªµ¤¦¼o ´Ê “ ª »¤” (Control) Å o oµ¤¸ ªµ¤¦¼o ´Ê ª »¤Â¨oª È ³ ´ ´ ª »¤Ä®o­·É ¡¹ ¦³­ rÁ · Á¦Èª ¹Ê ®¦º° ª »¤Å¤nÄ®o­·É ¸ÉŤn¡ ¹ ¦³­ rÁ · ¹ Ê ( º° µ¦ j° ´ ®¦º° µ¦¤¸£¼¤· »o¤ ´ ) ®¦º°Å¤n È ´ ´ ª »¤Ä®oÅ Á · Ä ­ µ ¸É°ºÉ ®¦º°Áª¨µ°ºÉ ¸ÉŤn¤¸°´ ¦µ¥ ®¦º°¤¸ °´ ¦µ¥ o°¥ ¸É­» ( ¸Ê º° µ¦Â oÅ ) Á® » ¨ εĮo¤ »¬¥r (Human Being) Á¦¸¥ ¦¼o ­µ¤µ¦ ¦³ ·¬ r · ­¦oµ Á ¦ºÉ° ¤º°Á ¦ºÉ° Ä o ­¦¦ r­¦oµ °µ¦¥ ¦¦¤ ¦ª¤ ´Ê ­µ¤µ¦ o ¡ ´ · Ê Ä®o » nµ ªµ¤®¤µ¥Â n­¦¦¡­·É (Definition of Situations) ­n ¨Ä®o¤ »¬¥r¤¸°Îµ µ ¤µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÔØ

¤ »¬¥rÁ } ´Ê ¼o­¦oµ ¨³ 娵¥°µ¦¥ ¦¦¤

­·É ¸É εĮo¤ »¬¥rÅ o ºÉ°ªnµ “­´ ªrÁ® » ¨” º° ­¤° ­¤° ° ¤ »¬¥r¤¸¡ ´ µ µ¦Ä® n ¹Ê Á¦ºÉ°¥Ç µ µ ÚÖÑ ¨¼ µ« r Á ·Á¤ ¦ ( ° ñä °¸Á¦ ´­) Á } Ò,ÕÑÑ ¨¼ µ« rÁ ·Á¤ ¦ ­nª ¨· ·¤Â ¸¤¸ ªµ¤ » ° ³Ã®¨ «¸¦¬³ ÔÖÑ-ÕÖÑ ¨¼ µ« r Á ·Á¤ ¦ ­¤° ¤ »¬¥r® ´ ¦µª Ò/ÖÑ ° Êε® ´ ´ª ³ ¸É­¤° ¨· °¦·¨¨nµ¤¸ Êε® ´ Ò/ÒÖÑ - Ò/ÓÑÑ ° Êε® ´ ´ª

“Á¡¦µ³¤¸­¤° Ä® n ¤ »¬¥r ¹ ­µ¤µ¦ · Á® » ¨” ¸É¤µ ° £µ¡ : ® ´ ­º° ¦¦¤ µ · ° ­¦¦¡­·É µ¦Á oµ ¹ ªµ¤ ¦· ´Ê ®¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÔÙ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¦¦¤ µ · ° µ¦¤¸­¤° Ä® n ¤¸ ¨ n° ªµ¤­µ¤µ¦ Ä µ¦ ε µ¦Á¦¸¥ ¦¼o ¨³ µ¦ · ®µ¤Ã ´« r (Conceptualization) εĮo ¤ »¬¥r¤¸¤Ã ´« r (Concepts) Á ¸É¥ª ´ ¸ª· è ­¦¦¡­·É ¸­É µ¤µ¦ 夵ªµ Á }  ª µ µ¦ εÁ · ¸ª· Å o Á¤ºÉ°¤¸ ¼oÄ o ª µ ´Ê Å o ¨ ¸ ¤¸ ¦³Ã¥ r Ȧª ¦ª¤ Á¦¸¥ Á¦¸¥ ­¦¦ r­¦oµ Ūo­Îµ®¦´ Á }    ª µ ®¨´ µ¦ Ä µ¦ ¦³¡§ · · ´ · ¨³ nµ¥ ° ¹ ° » ¦» n ®¨´ oª¥ µ¦ ° Á¨nµÂ¨³ µ¦ · ´ ·Ä®o ¼Á } ´ª°¥nµ Á¦µÁ¦¸¥ ¦¦ µ    ª µ ®¨´ µ¦Ä µ¦ εÁ · ¸ª· ¸Êªnµ ª´ ¦¦¤ à ¥ ´¥ ¸Ê ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¹ Á } ª´ ¦¦¤ ¸É­¦¦ r ­¦oµ ¹Ê ¤µ µ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o oª¥Á® » oª¥ ¨ oª¥ ¦³­ µ¦ r ¨oª 夵 ¦³¤ª¨Á }   µ¦ ¦³¡§ · · ´ · ° ¤ »¬¥rÄ ­´ ¤

Ô.Ô.Ó µ¦¤° ªµ¤Á } ¦·  ° r¦ª¤ ° r¦ª¤ ·¥¤ (Holism) º° µ¦¤° ªµ¤Á } ¦· ªnµ » ­·É Ä Ã¨ ´Ê ­·É ¤¸ ª¸ · ¨³Å¤n¤¸ ¸ª· ´Ê ­·É Á¨È ¨³Ä® n ´Ê ¸É­´¤ ´­Å o¨³ ŤnÅ o ´Ê µ¥Â¨³Ä ´Ê ¤ »¬¥r ¡º ­´ ªr ¦n µ » · ¢jµ °µ µ« ¨oª Á } ­nª ® ¹É ° ¦¦¤ µ · ¸É¤¸ ªµ¤­´¤¡´ r °· °µ«´¥ ´ ¨³ ´ °¥nµ Á } ¡¨ª´ (Dynamic) £µ¥Ä o ªµ¤ ·  ° r¦ª¤ ³¤° Á®È ªnµ ­¦¦¡­·É ¤¸ ªµ¤ ´ o° ¤¸®¨µ¥¤· · ¨³¤¸Á ¦º° nµ¥Á ºÉ°¤Ã¥ °¥nµ Â¥ °° µ ´ ŤnÅ o Á®¤º° ®nª à n ¸ÉÁ¦¸¥ ¦o°¥ ¦³ ° ´ Á } ® ¹É Á ¸¥ª

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÔÚ

» ­·É ¨oª °· °µ«´¥ ´ ¨³ ´ Á · ¹ Ê ¦ ´ ®¨´ “°· ´ { ¥ µ” Ä ¡» «µ­ µ ¸Éªnµ Á¤ºÉ°­·É ¸Ê¤¸ ­·É ¸Ê ¹ ¤¸ Á¤ºÉ°­·É ¸Ê ´ ­·É ¸ Ê ¹ ´ µ¦ ·  ° r¦ª¤ ³ εĮoÁ¦µÁ oµÄ ªnµ¤ »¬¥r ¡º ­´ ªr ­·É ª ¨o°¤ ¦ª¤ ´Ê è Ä ¸Ê Á } ® ¹É Á ¸¥ª ´ Á } ° µ¡¥¡ (Organism) Á®¤º° ¦³ ¦nµ µ¥ Á · °³Å¦ ¹Ê ´ ­nª ® ¹É È¥n°¤ ¦³Á¡ºÉ°¤ ¦³ Å ¹ ­·É °º É oª¥ Á­¤º° ®¥· Á¨È ÈÁ È Á ºÊ°

¤ »¬¥r ¡º ­´ ªr ­·É ª ¨o°¤ ¨oª Á } ­nª ® ¹É ° ¦¦¤ µ · ¸É¤¸ ªµ¤­´¤¡´ r °· °µ«´¥ ´

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÕÑ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¼o¤¸ ªµ¤ ·  ° r¦ª¤ ³Á oµÄ ¹ ªµ¤¤¸Á® » ¨ µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸ÅÉ ¤n · ¦¸ Á¨¸¥ªÂ Á® » ¨Á · Á­o (Uni linear Cause and Effect) ¦´ ¦¼oªnµ Ò + Ò °µ ŤnÁ nµ ´ Ó Á n ¡¸É ¨¼ o Ťo Ò o o° ¨¼ o Ťo°¸ Ò o ­· É ¸ÉÅ o¤·Ä nÁ¡¸¥ o Ťo Ó o  n¥´ Å o ¨Å¤o Å o°µ®µ¦ ¥µ Á­ºÊ° oµ ¦n¤Á µ ¸É°¥¼n°µ«´¥ ° ­¦¦¡­´ ªr Å o ¸É ¼ ´ pµ µ¦r ° Å °° Å r Á } o ° µ ¸Ê¥´ Á ºÉ°ªnµ µ ¸Á® »Á¨È Ç ¸ÉÁ¦µ¤° oµ¤ ®¦º°Å¤nÁ®È ªµ¤­Îµ ´ °µ n°Á · ¨ ¦³ ¸É¥·É Ä® n ´ ¦¼o ´ ´ Ä ºÉ° ¨ ¦³ ¸Á­ºÊ° ®¦º° “Butterfly Effect” ´ ª¸Á È (Zen) ¸Éªnµ “Á¡¸¥ ¸Á­ºÊ° ¥´ e è °¸ ¸ Å®ª­³ o° °µ ¦o° ® µª Á È ° Ťo­³Á º° ¹ ª µª » Á¦ºÉ° ¦µªÁ ¸É¥ªÃ¥ ­´¤¡´ r ´ ”

¸ª· µ¤: Á jµ®¤µ¥ ° ¸ª· ¤¸®¨µ ®¨µ¥

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÕÒ

 ª · ° r¦ª¤ εĮo¤° Á®È ªnµ ¸ª· ¤ »¬¥r¤¸®¨µ¥¤· · ´Ê ¤· · µ µ¥ µ · ª· µ µ °µ¦¤ r ´Ê ®¤ ¸ÊÁ ¸É¥ª o° ­´¤¡´ r ´ oª¥Á® » ´ ¸Ê Á jµ®¤µ¥ ° ¸ª· ®¦º°­·É ¸­Îµ®¦´ ¸ª· ¹ ¤¸®¨µ¥°¥nµ ¤·Å o¤¸Á¡¸¥ ªµ¤­» µ µ¦¤¸ª´ » ¦ Á ¦° µ¦Å oÁ­¡Å o ¦·Ã£ ­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ µ¤ o° µ¦Á nµ ´Ê  n¥´ ¤¸ ªµ¤­» µ Ä ¸ÉÅ o ε ªµ¤ ¸ ¨³Áªo ªµ¤ ´Éª ° µ ªµ¤­» ¨oª ¤ »¬¥r¥´ ¤¸Á jµ®¤µ¥°ºÉ Ä ¸ª· oª¥ Á n µ¦Á } °·­¦³ µ ­·É ¦o°¥¦´ ´Ê ª µ¦Å o¦´ µ¦ ¥°¤¦´ ´ º° µ¦¤¸¤· ¦Â o µ¦Å o ºÉ ¤ µ «·¨ ³ ¦ª¤Á } ¸ª· ¸É µ¤ ´ £µ¡ oµ o ª¦ ¨nµª ¦ ¸Êªnµ µ¦ ¸É¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¦ ε® Ä®o ªµ¤¤¸Á® » ¨Á } Ò Ä Ô “®nª ” ­nª ® ¹É ÈÁ ºÉ° ¤µ µ µ¦¡´ µ ¸É nµ ¤µ Á¦µ ´Ê Á jµ®¤µ¥ µ¦¡´ µ ¦³Á «Åªo ¸É µ¦Á } “ · ­r” (NICs : New Industrialized Countries) Á¡¦µ³°¥µ Á } “Á­º°” Á«¦¬ · Á®¤º° ¸É »i Á µ®¨¸ ²¨² °¥µ Á } ¦³Á «¦É妪¥ ¤¸ ´ªÁ¨ µ µ¦ “Á · ” Á } Á jµ®¤µ¥ · ªnµ¦ª¥Â¨oª ³¤¸ ªµ¤­» µ¦ ¸Êª´ ªµ¤­ÎµÁ¦È ¹ ¼ ¸É¤· · µ ª´ » ¼ ¸ÉÁ¤È Á · ¨³ ´ªÁ¨ µ¦Á · à µ Á«¦¬ ·  nÁ¡¦µ³ µ Á® » ¨ ¸É ¼ o° ¹ ¤°  ¥ ­nª · Ťn ¨° ­µ¥ ¹ ŤnÁ®È ªµ¤­´¤¡´ rÁ ºÉ°¤Ã¥ ° ­·É nµ Ç Â¨³¨³Á¨¥ µ¦ εÁ°µÁ® » { ´¥°ºÉ Ç ¤µ¦nª¤¡· µ¦ µ°¥nµ ¦° oµ ´ ´Ê ¤· · µ ­·É ª ¨o°¤ ­´ ¤ ª´ ¦¦¤ ¦³Á¡ ¸ ¨° » nµÂ¨³«´ ·Í«¦¸ ªµ¤Á } ¤ »¬¥r ¹ ¼ ¨³Á¨¥ Ťn ¼ ´ Á }

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÕÓ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

o » (Capital) Ä µ¦ ¨· ¨³Å¤nÄ nÁ jµ®¤µ¥ ° µ¦¡´ µ µ¦¤°  ¥ ­nª ³Á®¤º° µ ° ¨Îµ oµ εĮoŤnÁ®È £µ¡¦ª¤ µ¦¤»n ¡´ µ ¦³Á «Á¡ºÉ°Á · Á¡º°É µ¦Á · à µ ª´ » εĮo ¼o ¤¸°Îµ µ Ä oµ Á¤º° µ ¡¥µ¥µ¤ ¨´ ´ Ä®oÁ d n° µ¦¡ ´ °¥nµ ¼ ®¤µ¥Á¡ºÉ° ¹ Á · Á oµ ¦³Á « Ťn­ Ä Á® » ¨ µ «¸¨ ¦¦¤ Ťn ­ Ä ªnµ ´É Á } µ¦¤°¤Á¤µ ¦³ µ °´ ³ 夵 ¹É µ¦¡´ µ ¸ÉŤn ­¤ »¨ Ťn¥´É ¥º Á · ª· § ·Á«¦¬ · ¨³ · Ä ­nª { Á » ¨ È ´Ê Á jµ®¤µ¥ ¨o°¥ µ¤¦³ ´ ¦³Á « º° Á®È Á · Á } ¡¦³Á oµ ¹ ε » ª· ¸ µ Á¡¸¥ Á¡ºÉ°Ä®oÅ o¤´ ¤µ¤µ Ç Â¨³Á¦Èª Ç Ã ¥¨º¤Å ªnµ “Á · Á } µ¥ ¸ÉÁ¨ª  nÁ } µ­ ¸É ”¸ ¨³Å¤nÁ oµÄ ªnµÁ · ° Á } ¤µ¥µ  n oµª ¨µÁ } ° ¦· ³ ´Ê ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¹ Á o ªµ¤¤¸Á® » ¨ à ¥ °µ«´¥Â ª · Á¦ºÉ° ®n Á® » ¨ ¨³ µ¦¤° ªµ¤ ¦·  ° r¦ª¤ Á } µ · n°Å ³Á · ¡¦³¦µ ε¦´­¤µÁ­ ° Á¡ºÉ°Ä®o ¼o°nµ ¤° Á®È ¨´ ¬ ³ ° ªµ¤¤¸Á® » ¨Å o ´ Á ¹Ê ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¦ ¤¸ª· ¸ · ª· ¸ ¦ µ µ¤ ®¨´ Á® » ¨ ¨³ ¦ ¡¦³¦µ µ  ª · Á¦ºÉ° Á® » ¨Â n¡­ · ¦ ¨»n¤ nµ Ç °¥¼nÁ º° Ç ´ °Á · ¤µÁ } ´ª°¥nµ ´ ¸Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÕÔ

... » ­·É » °¥nµ ¸ÉÁ · ¹Ê Á } °¥¼n nÁ¦µÄ ª´ ¸Ê ¥n°¤¤¸ o Á¦ºÉ° ¤µ n° o Á¦ºÉ° ´Ê º°Á® » ­·É ¸ÉÅ o¦´ º° ¨ ¨³ ¨ ¸ÉÁ · ¹Ê ³Á } Á® »Ä®oÁ · ¨°ºÉ Ç Á ºÉ° ´ Å °¸ Ťn®¥» ¥´Ê ´ ¸É¡¼ ´ ªnµ Ä®o¡· µ¦ µÁ® » ¨Ä®o ¸ ´Ê ¨nµª°¸ ´¥® ¹É È º° Ä®o¡· µ¦ µ µ¦ ¦³ 宦º° ¦¦¤ ° Ä®o ¸ ´É Á° ... ª¦ ³Å o ¹ ªnµ µ¦ ´Ê ³¤¸ ¨­º Å Ä ° µ ´ Å o¤¸­ · ¦³ ε­·É nµ Ç oª¥ ªµ¤¦¼o ´ªÂ¨³ ¦³¤´ ¦³ª´ ... Á® »Â¨³ ¨ ¸ÊÁ } ­·É ¸É¨³Á°¸¥ Á } ´Ê Á } ° ¨³ µ ¸ È ´ o° ¤µ ¥µ ¸ É ³¤° Á®È Å o... ¹ Ä ¦n ³ ¦µ¦£ ¹ ®¨´ ­Îµ ´ ­Îµ®¦´ µ¦ · ¡· µ¦ µ®µÁ® » ¨Åªo­´ ­° ¦³ µ¦ ¦³ µ¦Â¦ °Ä®oÁ oµÄ ªnµ ¨ » °¥nµ o° ¤µ µ Á® » Á¤ºÉ°¤¸Á® »Â¨oª o° Á · ¨ ¨³ ¨ ¸É­Îµ ´ Ç ¸ÉÁ } ¨¦ª ¥° ... ¤¸Á } ¨ ¸ÉÁ · µ Á® »Â¨³ ¨°ºÉ Ç ¸É¤¸ n°Á ºÉ° ´ ¤µÁ } ¨Îµ ´ ®¨µ¥ ´Ê ° ¹ εÁ } o° ¦³ª´ ´ Á® » ´ ¨Å oà ¥ ¼ o° » ´Ê » ° ŤnÄ®o­´ ­ °¸ ¦³ µ¦® ¹É Á® » ¸É ³Ä®o ¨°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É Á · ¹Ê ´Ê · ³ Á®È ªnµ¤¸®¨µ¥Á® »... Á® » ´Ê ®¨µ¥ ¸Ê µÎ  °° Å oÁ } ­° ¦³Á£ º°Á® » nµ Ç ¸É°¥¼n ° ´ª ¦³Á£ ® ¹É ´ Á® » ¸É°¥¼nÄ ´ª ¸ÉÁ } µ¦ ¦³ ε ° ´ª ... ´ Á } Á® »£µ¥Ä °¸ ¦³Á£ ® ¹É °Ä®o¡· µ¦ µ ª ¼Ä®o ¸ ³Á®È ªnµ Á® »£µ¥ ° ´Ê ®¤ ´Ê Á } Á¡¸¥ ­nª ¦³ ° ... Á® »Â o ¦· ... °¥¼n ¸ÉÁ® »£µ¥Ä º° µ¦ ¦³ ε ° ´ªÁ° Á¡¦µ³ ³ ´Ê ... ¼o ¹É ¦µ¦ µ­ÎµÁ¦È Ä ¸ª· Ä µ¦ µ ¤µ ¤µ¥ µ¨ oµ ® oµ ¹ ª¦°¥nµ ¥·É ¸É ³Á¡n Á¨È Á® »

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÕÕ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

£µ¥Ä º° µ¦ ¦³ ε ° Á° Á } ­Îµ ´ ¨oªÁ¦n ¦³ εÁ® » ¸É ­Îµ ´ ´Ê Ä®o ¼ o° ¦ oª ¨­ÎµÁ¦È ¸É¤»n ®¤µ¥ÅªoÄ ° µ ¹ ³¤µ ¹ ¤º° nµ Å o

Á¤ºÉ°Á® »£µ¥Ä º° µ¦ · ¡¼ ε ° Á¦µÁ } ­·É ­Îµ ´ ³ ´Ê ¡¦³° r ¹ Ä®o “¦³Á · µ oµ Ä ” º° o° Á¦·É¤ ¸É µ¦ ¦´ ªµ¤ · ¨³ ª· ¸ · ° » ¨ Á®¤º° ¸É°´¨Á ·¦r Å° r­Å r ° ªnµ “We shall need a radically new manner of thinking if mankind is to survive. Á¦µ o° µ¦ª· ¸ · Ä®¤nà ¥­·Ê Á · oµ¤ »¬¥ µ · ³°¥¼n¦° Å o”  n°» ­¦¦ ¸ É ³ εĮo µ¦Ä oÁ® » ¨ · ¡¨µ ¡¦n° º° “° ·” ®¦º° ªµ¤¨ÎµÁ°¸¥ oª¥°Îµ µ ªµ¤¦´ ªµ¤ ´ ªµ¤Å¤n¦¼o ªµ¤ à ¦ Á¤ºÉ°Á · ° ·Â¨oª ³ εĮo¤° ŤnÁ®È ªµ¤ ¦· ­´ ­ Ä Á® » ¨³ ¨ Ťn ε µ¤Á® » ¨ Á n Ťn ε µ¤®¨´ ª· µ ®¨´ ®¤µ¥ ®¨´ ªµ¤ εÁ } ®¨´ «¸¨ ¦¦¤ Á¤ºÉ°Å¤n ε µ¤Á® » ¨ ªµ¤ · ¡¨µ È o° Á · ¹Ê ´ ´Ê ª¦ ε ªµ¤ · · Ä Ä®o ¨° ¡o µ ° · n° ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¦ ¥Êεªnµ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } Á«¦¬ · ¸ÉÄ o®¨´ Á® » ¨Á¡º°É εŠ­¼n µ¦ ¦³ ε ¸É ¸ ¨ ¸É°° ¤µ È ³¤¸ ¦³­· · ¨ ¤¸ ¦³Ã¥ r ¨³¤¸ ªµ¤­» ´ ¡¦³¦µ ε¦´­² Á ºÉ° Ä Ã° µ­ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÕÔ ¸Éªnµ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÕÖ

...Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸Ê °¥Êεªnµ Á } ´Ê Á«¦¬ · ®¦º° ªµ¤ ¦³¡§ · ¸É µÎ °³Å¦Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ¨ à ¥¤¸Á® »Â¨³ ¨ º° ¨ ¤´ ¤µ µ Á® » oµ εÁ® » ¸É ¸ oµ · Ä®o ¸ Ä®o ¨ ¸É°° ¤µ º°­·É ¸É · µ¤Á® » ¸É ¸ µ¦ ¦³ ε È ³Á } µ¦ ¦³ ε ¸É ¸ ¸Â ¨ªnµ¤¸ ¦³­· · ¨ ¸Â ¨ªnµ ¤¸ ¦³Ã¥ r ¸Â ¨ªnµ εĮo¤¸ ªµ¤­» ...

oµ¤° ¸É “ ªµ¤­» ” È o° ° ªnµÁ } ¨ µ Á® » ¸ °´ Å o n · ¸ ¡¼ ¸ ε ¸ Á r ¸É ³Ä o¡· µ¦ µªnµ “ ¸” ®¦º°Å¤n È o° °µ«´¥®¨´ ª· µ µ¦ ®¨´ ®¤µ¥ «¸¨ ¦¦¤ ¦ª¤ ´Ê ¦¦¤ µ · ° ¹É ªµ¤­» µ¤ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } ªµ¤­» µ µ¦¨³Áªo ªµ¤ ´ÉªÂ¨³ ε ªµ¤ ¸ µ¤®¨´ ­´¤¤µ°µ ¸ª³ Á } ªµ¤­» ¸É ŤnÁ ¸¥ Á ¸¥ Á° ­´ ¤­nª ¦ª¤ ¨³¦³ ·Áª« Á¡¦µ³ oµ ­nª ¦ª¤°¥¼nŤnÅ o Á¦µ ¹É Á } ® ¹É Ä Á ¦º° nµ¥ ° ¦³ ·Áª« È°¥¼n ŤnÅ oÄ ¸É­ » ´ ¡¦³¦µ ε¦´­² ¸Éªnµ ... ªµ¤­» ªµ¤Á ¦· °´  o ¦· ´Ê ®¤µ¥ ¹ ªµ¤Á ¦· ¸É » ¨Â­ª ®µ¤µÅ o oª¥ ªµ¤Á } ¦¦¤ ´Ê Ä Á µÂ¨³ µ¦ ¦³ ε ŤnÄ nÅ o¤µ oª¥ ªµ¤ ´ Á°· ®¦º° µ¦Â n Â¥n Á ¸¥ ´ ¤µ µ ¼o°ºÉ ªµ¤Á ¦· ¸É o ¸Ê¤¸¨´ ¬ ³Á } µ¦­¦oµ ­¦¦ r Á¡¦µ³ °Îµ ª¥ ¦³Ã¥ r ¹ ¼o°ºÉ ¨³­nª ¦ª¤ oª¥ ¦ ´ oµ¤ ´ ªµ¤ Á ¦· °¥nµ Á È Á ¸¥¤ ¸ÉÁ · ¹Ê ¤µ oª¥ ªµ¤ ¦³¡§ ·Å¤nÁ } ¦¦¤ ° » ¨ ¹É ¤¸¨´ ¬ ³Á } µ¦ 娵¥¨oµ Á¡¦µ³Ä®oà ¬ n° Á ¸¥ 娵¥ ¼o°ºÉ ¨³­nª ¦ª¤ µ¦ n° Á ¸¥ 娵¥ ´Ê ¸É­ » È ³ ¨´ ¤µ 娵¥ oª¥Á® » ¸ÉÁ¤ºÉ°­nª ¦ª¤ ¼ 娵¥Á­¸¥Â¨oª Á°

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÕ×

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

È ³¥º ´ª°¥¼nŤnÅ o ³ o° ¨n¤ ¤Å Á®¤º° ´ ... (¡¦³ ¦¤ ¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ° »¯µ¨ ¦ r ¤®µª· ¥µ¨´¥ ª´ ¸É ÒÑ ¦ µ ¤ ÓÖÒÙ)

´Ê  n ¦´Ê ¸É ¦³Á «Å ¥¥´ ¤¸ ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ ·­¤ ¼¦ r ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¦ ¤¸­µ¥¡¦³Á ¦°´ ¥µªÅ ¨ ¹ ¦ ´ ª¨ ¹ “ ¨” º°° µ ° ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ · ¨³ ¦ Á ¦¸¥¤­¦oµ “Á® »” º°¦³ £¼¤· »o¤ ´ oµ ­·É ª ¨o°¤ oª¥ µ¦¡¦³¦µ µ ¡¦³¦µ ε¦·Ä®o ´ εà ¦ µ¦ nµ Ç ´Ê Á¡ºÉ° ¼Â¨¦´ ¬µ ´Ê Á¡ºÉ° ¦·®µ¦ ´ µ¦ ¨³Á¡ºÉ°Â o { ®µ ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ · Á · Á } à ¦ µ¦ µ¤  ª¡¦³¦µ ε¦· ε ª ¤µ ¤µ¥ ´Éª ¦³Á « ¡¦o°¤ ´ ´ Ê È ¦ Ä®o­ · ¨³ ´ Á º° ¡­ · ¦ Á¦ºÉ° µ¦Ä o ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ ·°¥¼nÁ­¤° ´ ° Á · ¤µ µ ­nª ´ ¸Ê ... » ª´ ¸Ê ¦³Á «Å ¥¥´ ¤¸ ¦´¡¥µ ¦¡¦o°¤¤¼¨ ´Ê ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ · ¨³ ¦´¡¥µ ¦ » ¨ ¹É Á¦µ­µ¤µ¦ ε¤µÄ o Á­¦·¤­¦oµ ªµ¤°» ¤­¤ ¼¦ r¨³Á­ ¸¥¦ £µ¡°´ µª¦ ° oµ Á¤º° Å oÁ } °¥nµ ¸. o°­Îµ ´ Á¦µ ³ o° ¦¼o ´ Ä o ¦´¡¥µ ¦°¥nµ ¨µ º°Å¤n 夵 »n¤Á Ä oÄ®o­·Ê Á ¨º° Å Ã ¥Å¦o ¦³Ã¥ r ®¦º° Å o ¦³Ã¥ rŤn »o¤ nµ ®µ  n¦³¤´ ¦³ª´ Ä o oª¥ ªµ¤ ¦³®¥´ ¦° ° ¦³ ° oª¥ ªµ¤ · ¡· µ¦ µ µ¤®¨´ ª· µ Á® » ¨ ¨³ ªµ¤ ¼ o° Á®¤µ³­¤ à ¥¤»n ¹ ¦³Ã¥ r o ¦· ¸É ³Á ·  n ¦³Á « µ · ´Ê Ä { » ´ ¨³° µ °´ ¥º ¥µª... (¡¦³¦µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÕØ

ε¦´­Ä µ¦Á­ È °° ¤®µ­¤µ ¤ Ä µ ¡¦³¦µ ¡· ¸Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ ª´ «» ¦r ¸É Ö ´ ªµ ¤ ÓÖÓÚ)

´É º°¡¦³¦µ ε¦´­Á¤ºÉ° ¡.«. ÓÖÓÚ °¸ Ô e n°¤µ º° e ÓÖÔÓ ¦ Á º° Á¦ºÉ° ª· § è ¦o° ¸ÉÁ } “ ¨” °´ Á · µ “Á® »” º° µ¦Á µ ¨µ ¦´¡¥µ ¦ ¦³Á£ Á ºÊ°Á¡¨· ¢°­ ·¨ ... µ¦Á µÁ ºÊ°Á¡¨· Á n nµ nµ ®· Êε¤´ Á ºÊ°Á¡¨· °³Å¦Ç nµ Ç Á®¨nµ ¸Ê ´Ê ®¤ εĮo µ¦r ° ¹Ê Å Ä °µ µ« ε ª Ö ¡´ ¨oµ ´ n° e ¨oª È¥´ ¤¸ µ¦Á µ 娵¥ iµ°¸ Ò.Ö ¡´ ¨oµ ´ ¦ª¤Â¨oªÁ } ×.Ö ¡´ ¨oµ ´ oµ ¹Ê Ç Å °¥nµ ¸Ê È Á nµ ´ Á º° ­· Á °¦rÁ È r ° ε ª ¸É¤¸°¥¼n¨oªÄ °µ µ« oµÅ¤n¤¸ °³Å¦ ¸É ³ εĮo ε ª ° ­µ¦ ¸ÊÄ °µ µ«¨ ¨ È ³ εĮo­µ¦ ¸Ê ¨µ¥Á } Á®¤º° ¼o ¦³ ¦° εĮoè ¸¦Ê o° ¹Ê ... (¡¦³¦µ ε¦´­¡¦³¦µ µ  n ³ » ¨ nµ Ç ¸ÉÁ oµÁ jµ² ªµ¥¡¦³¡¦ ´¥ ¤ ¨ Ä Ã° µ­ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ «µ¨µ »­· µ¨´¥ ­ª · ¦¨ µ ª´ ´ ¦r ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÔÓ)

¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¦ Á º° Á¦ºÉ° è ¦o° ¤µ µ ¨oª... n° ¸É°´¨ °¦r ³Á d à ª· § è ¦o° nµ ­µ¦ ¸ “An Inconvenient Truth” ¹É Å o¦´ ¦µ ª´¨°°­ µ¦r e ÓÑÑØ (¡.«. ÓÖÖÑ) ¨³°´¨ °¦r Å o¦´ ¦µ ª´¨Ã Á ¨­µ µ­´ ·£µ¡Ä eÁ ¸¥ª ´

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÕÙ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¤¸Á® » ¨¥n°¤Á oµÄ ªnµ { ®µÃ¨ ¦o° ¦ª¤ ´Ê { ®µ­£µª³ ª ¨o°¤°ºÉ Ç Á } { ®µ ¸É » ¤¸­nª Ä µ¦­¦oµ Á® » ¹ o° ¦´ ¨ ¦nª¤ ´ ³ ´Ê o° ¦nª¤¤º° ´ ¦´ · ° ´ ¡¦³¦µ ε¦´­ ¸Éªnµ ... { ®µ nµ Ç Á ¸É¥ª ´ ­£µª³Âª ¨o°¤ °´ Á ºÉ° ¤µ µ ¤¨¡·¬ ®¦º° ªµ¤Á­ºÉ°¤Ã ¦¤ ° ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ · Ťnªnµ ³ Á · ¹Ê ¸É® ¹É ¸ÉÄ È µ¤ ¥n°¤­n ¨ ¦³ n°Á ºÉ° Å ¹ ¸É°ºÉ Ç oª¥. Á® » ¸Ê » » ¦³Á «Ä è ¹ ¥n°¤¤¸­nª ¦´ · ° °¥¼n oª¥ ´ ´Ê Ä µ¦Â oÅ ¨ { ®µ ¨³ ¦´ ¦» ­¦oµ Á­¦·¤ ­£µª³Âª ¨o°¤ Ä®o ¨´ º ¤µ­¼n­£µ¡°´ ³Á°ºÊ° n° µ¦¤¸ ¸ª· °¥¼n °¥nµ Á } ­» ° Á° ¨³Á¡ºÉ° ¤ »¬¥r...(¡¦³¦µ ε¦´­ ª´ ¡» ¸É ÓÑ ¡§« · µ¥ ÓÖÔÚ ¡¦³¦µ µ Á¡ºÉ°Á · ¨ ¡·¤¡rÄ ® ´ ­º° ¸É¦³¨¹ Ä ¡· ¸¦´ ¤° Á¦º° ´ ¦µ Êε¤´ ¹É ¦´ µ¨Á ¤µ¦r o°¤Á ¨oµ² ªµ¥)

¦³ µ Á º° ´Éª ¦³Á «Å o¢{ Á¦ºÉ° { ®µ­·É ª ¨o°¤¤µ ¨° ÓÑ ªnµ e  nŤn n°¥¤¸Ä ¦Å o¥· ¹ ŤnÁ oµÄ ¨³Å¤n εŠ· ´ · ¨n°¥Áª¨µÄ®o¨nª Á¨¥ è ε¨´ °¥¼nÄ °µ µ¦Ã ¤nµ ¨³°µ ¤¸ °µ µ¦® ´ Á · Á¥¸¥ª¥µ oµ¤ »¬¥r¥´ Ťn ε°³Å¦ ¦· ´ ¹É ´ ª· ¥µ«µ­ ¦r È°° ¤µÁ º° ªnµ ¤ »¬¥rÁ®¨º°Áª¨µ°¸ Ø-Ù e Á nµ ´Ê ¸É ³¦nª¤¤º°¦nª¤Ä ´ Á¡ºÉ°®¥» ª· § è ¦o° ®µ ¡o e ÓÖÖ٠Š¨oª » °¥nµ È ³­µ¥Á · Á¥¸¥ª¥µ (¦µ¥ µ¦Á d è ­¸Á ¸¥ª ¦³ εª´

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÕÚ

°µ · ¥r ¸É Ò× ¤¸ µ ¤ ÓÖÖÒ µ ­ µ ¸Ã ¦ ´« r n° ÒÒ ¦¤ ¦³ µ­´¤¡´ r) ° µ ¸Êè ¥´ ¤¸ª· § ¡¨´ µ ª· § ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ · ¸É ¦n°¥®¦°¨ » ª´ ­n ¨Ä®oÁ · ª· § °µ®µ¦ ¹ ´Ê o° Â¥n · °µ®µ¦ ´ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¹ nµ ³Á } ε ° ¨³Á } µ °° ® ¹É ­Îµ®¦´ Á¦ºÉ° ¸Ê Á¡¦µ³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á o µ¦Ä o » µ { µ Á o ªµ¤¤¸Á® » ¨ ¼o¤¸ { µ¤¸Á® » ¨ ¥n°¤Á oµÄ ªnµ ¦´¡¥µ ¦Á } » ¸É ¤¸ ε ´ ¨³¤¸ª´ ®¤ ¹ o° ¦³®¥´ ¨³¡¥µ¥µ¤Ä o¡¨´ µ ®¤» Áª¸¥ Ä ¦³ ª µ¦ ¨· ¹É ¤¸° r ¦³ ° Ô ­nª º° (Ò) { ´¥ εÁ oµ (Input) º° ¦´¡¥µ ¦/ª´ » · (Ó) ¦³ ª µ¦ ¨· (Ô) { ´¥­n °° (Output) º° ­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ ¦ª¤ ¹ ¥³ ¨³ ° Á­¸¥ (Waste) ®µ Á¦µ­µ¤µ¦ ®¤» Áª¸¥ ¦´¡¥µ ¦¤µÄ oÄ®¤n ³ nª¥Ä®o ¨µ¥ µ ° µ¦ ¨· (Output) Ťn¤¸ ¥³®¦º° ° Á­¸¥Á®¨º° ·Ê Á¦¸¥ ªnµ ε ¥³Ä®oÁ®¨º°«¼ ¥r µ¦®¤» Áª¸¥ ¦´¡¥µ ¦¤µÄ oÄ®¤n εà ¥ª· ¸ µ¦Á ¨¸É¥ ª· ¸ · Á ¨¸É¥ ¤»¤¤° n°­·É ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ “ ¥³®¦º° ° Á­¸¥” ¨oª¤° Ä®oÁ } “ ¦´¡¥µ ¦” ®¦º°ª´ » · Á¡¦µ³Á¤ºÉ°¤° Á®È Á } ª´ » · Á¦µ ³Å¤n ·Ê  n ³Ä oÁ } { ´¥ εÁ oµ ° ¦³ ª µ¦ ¨· °ºÉ °¸ Á n ¤¼¨®¤¼ ( º°

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÖÑ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Output ° ¦³ ª µ¦Á¨¸Ê¥ ®¤¼) ÈÄ®o¤° Á } ª´ » · º° Á } ¸ª ¤ª¨ ­µ¤µ¦ εŠÁ } Input ° ¦³ ª µ¦ ¨·  p­ ¸ª£µ¡ ¤¼¨Å n ( º°Output ° ¦³ ª µ¦Á¨¸Ê¥ Å n) Ȥ° Ä®oÁ®È Á } »l¥Â¨³Á } Input ° ¦³ ª µ¦Á¨¸Ê¥ ¨µ ´ª°¥nµ °ºÉ ÈÁ n ¥³ µ ¦³ ª µ¦ ¦·Ã£ ° ¤ »¬¥rÄ ­´ ¤ ¸É¤¸°¥nµ ¤®µ«µ¨Ä  n¨³ª´ Ȥ° Ä®oÁ } ª´ » · ®¦º° { ´¥ µ¦ ¨· ¡¨´ µ à ¥ 夵®¤´ Á ·  p­¤¸Á ¨oª­n Å Á } { ´¥Ä µ¦ ¨· ¡¨´ µ µ Á¨º° ¦³ ´ ¦´ªÁ¦º° È Îµ ¥³Ä®oÁ®¨º°«¼ ¥rÅ oà ¥ εÁ«¬°µ®µ¦ ¡º ´ Å Á } ª´ » · Á¡ºÉ° ¨· Ê室´ ¸ª£µ¡ Ä o¦ o Ťo Ä o ´ ¤¨ ¹É ¸ n°­» £µ¡ ¨³ ª¦¨ µ¦Ä o » ¡¨µ­ · ¨oªÄ o » oµÂ Á¡¦µ³ » ¡¨µ­ · ¸ÉÁ¦µÄ oÄ­n ° Á¡¸¥ Ťn ¸É µ ¸ ´Ê ªnµ ³¥n°¥­¨µ¥Å oÄ o Áª¨µÁ } ®¨µ¥­· e Á¤ºÉ°Á ¨¸É¥ ¤»¤¤° Á ¨¸É¥ ª· ¸ · ³ εŠ­¼n µ¦Á ¨¸É¥ ª· ¸ µ¦ ε¦ ¸ª· ¨µ¥Á } ª´ ¦¦¤ Á n ¤¸ª´ ¦¦¤ ´ µ¦ ¥³ ´Ê µ¦ Â¥ ¥³ µ¦ ε ¨´ ¤µÄ oÄ®¤n µ¦ εŠ¦¸Å Á ·¨ Á } o ¸ÉŤn¤¸Á® » ¨ ³Å¤n­µ¤µ¦ ¤° Á®È ªµ¤­´¤¡´ rÁ · Á® » ¨³ ¨ ° ­·É nµ Ç Á¤ºÉ°Á · { ®µ ¹Ê ÈŤn­µ¤µ¦  o { ®µÅ o ¼ » ´ Á¦ºÉ° Á¨nµ ° · · µ ¡´ ¨» Ä Á Ȥ ·« ¸ª· ´ ¸Ê...

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÖÒ

“¤¸Á¦ºÉ° Á¨nµªnµ ¡¦³ ª Ä®¤n¦¼ ® ¹É ¤¸ ªµ¤­ Ä Ä µ¦ £µª µ¤µ °µ µ¦¥rÁ¨¥Ä®oÅ °¥¼n£µª µ Á ¸¥ªÄ » · µ¥ iµ ª´ ® ¹É ¤¸ ® ¼¤µ ´ ¸ª¦  ¸É¡¦³® »n¤ ³Â o { ®µÃ ¥ µ¦Á È ¸ª¦Ä®o¡o ® ¼ ®¦º° j° ´ ® ¼Á oµ¤µ ¡¦³¦¼ ´Ê ´ ­· Ä Å °Â¤ª¤µÄ o ´ ® ¼ Á¤ºÉ° ¤¸Â¤ª È o° ¤¸ ¤Ä®o¤ª · Á¤ºÉ° ¸ÊÁ ¸¥ Á · Å ° ¤ µ µª oµ » ª´ È o { ®µ oª¥ µ¦Å °ª´ª¤µÁ¨¸Ê¥ Á¨¥ o° ®µ® oµ¤µÄ®oª´ª ·  n ´ªÁ° È o° £µª µ ¹ Å oµ ¼o® · µª oµ ¤µ ´ ® oµÄ®oª´ª µ ª´ ŠŤn°¥µ Á­¸¥ nµ oµ ´ ® oµ ÈÁ¨¥Â n µ °¥¼n · ´ ® · µª oµ ´Ê Á¨¥ o° ­¹ °° ¤µ 夵®µ · ” ( · · µ ¡´ ¨» , ÓÖÕØ, . Ù×.) µ¦Â o { ®µÅ¤n ¼ »  ¸É ³Â o { ®µ ¸É® ¼Â¨³ ¸ª¦  n ¨´ Å ®µ­·É °ºÉ ¤µÁ¡¦µ³®ª´ ªnµ ³Ä®o¤µ nª¥Â o { ®µ ­» oµ¥¡¦³ ® »n¤¦¼ ´Ê ÈŠŤn ¹ Á jµ®¤µ¥ ¸Éªµ Ūo Á®¤º° ¸ÉÄ ¤´ îª Ç “ È · ¸ª· ¸Ê¥´ Ťn°·É¤Å¤nÁ Ȥ Á¡¦µ³ ¥´ Ťn¤¸ ¼n ÈÅ ®µ ¼n¤µ à ¥Å¤nÁ ¥¦¼oÁ¨¥ªnµ Ťn¤¸Ä ¦­µ¤µ¦ ¤µÁ ·¤ ªµ¤ îª Ä Ä Á¦µÅ o ° µ Ä Á¦µÁ° ¼n ¦° ¸É®µ¤µ°µ ³ o° Á } £µ¦³Ä®oÄ Á¦µÂ ¤µ ¹Ê ...®¨µ¥ ¼n¡°¦¼o­¹ ªnµ ¸ª· ¼n¥´ Ťn εĮo¦¼o­¹ ¤´É È · ªnµ o° ¤¸¨¼ Á } à n ° ¨o° Ä ¡n°Â¤n ¼ Ä®o°¥¼n oª¥ ´ ¨oª ¸ª· ¼n ³­¤ ¼¦ r ¹Ê ¨oª ÈÁ®¤º° Á ·¤ oµªµ Ä Å¤n ¼ Ťn ´ µ¦ ¸É Ä n° È¥·É ¦¼o­¹ Ťn¤ ´É ... ¦° ¦´ªÅ¤n¤´É È o° Å ¼oÁ · ºÊ° oµ ºÊ°¦ ¼oÁ · ¥µ¥ »¦ · Á¡º°É ­¦oµ ªµ¤¤´É Ä®o ¦° ¦´ª ε µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÖÓ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

®´ª {~ Ťn¤Ã¸ ° µ­Å o°¥¼n oµ ¸É®µÁ · n°  µ¥ ŤnÅ oÁ®È ® oµ ¦° ¦´ª ¸É­ ¦´ ¨´ª µ µ¦ ³¤µ¥¹ oµ ¥¹ ¦ ¥¹ »¦ · Å ” ( · · µ ¡´ ¨» , ÓÖÕØ, . ÙØ.) ´ «¹ ¬µ µ · ªnµ ¸ª· ¥´ ¡¦n° Á¡¦µ³¥´ Ťn¤¸Â¢ Ťn¤¸ ¦ ¹ Á­µ³Â­ª ®µ µ · nµ¥Ç ºÊ Ç ªnµ oµ¤¸Â¢ ¤µ°¥¼n oª¥ ³ nª¥  ¦r nµÁ nµ®o° nµ n° ¦ ²¨²  n ¨ º° µ¦¤¸Â¢ ¨³¦ ¨µ¥Á } { ®µ ° ¸ª· ´ «¹ ¬µ Á¡¦µ³ªnµ “¤¸” ­·É Ä “ { ®µ” ­· É ´Ê È o° Á · Á n “¤¸” ¢ “ { ®µ” Á ¸É¥ª ´ ¢ È µ¤¤µ ¤¸ “¦ ” { ®µÁ¦ºÉ° ¦ È Á · ¹Ê ®µ  o { ®µÁ¦ºÉ° ¢ ®¦º°Á¦ºÉ° ¦ Ťn ¦ » ¨oª ¼ Á ºÉ° ¤ Ä®¤nÇ ¹Ê ¤µ°¸ { ®µ È ³¨» ¨µ¤Å ¦³ ´ µ¦Á¦¸¥ °µ εĮo Ťn­µ¤µ¦ ¦¦¨»Á jµ®¤µ¥ ° µ¦Á } ´ «¹ ¬µ ­» oµ¥ o° ¨µ¥Á } ­µ¤¸/£¦¦¥µ Á } ¡n°/¤n  µ¦Á } ´ · ªµ¤¥»n ¥µ » ª´ ¸Ê ­nª ® ¹É Á · µ µ¦Â o { ®µÅ¤n ¼ » ¤° ŤnÁ®È ªµ¤­´¤¡´ rÁ ºÉ°¤Ã¥ ´ ° ­¦¦¡­·É · Å oŤn ¨° ­µ¥ · ŤnÁ } ¦³ · ª ª ­´ ­ ­» oµ¥ ÈÁ ¦¸¥ Á } æ · ¦³­µ

Ô.Õ Â ª · ¸ÉÁ } µ ° µ¦¤¸£¼¤· »o¤ ´ Ä ´ª ¸É ¸ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Á } ­´ ¦¦¤ ° è ¨³ ¸ª· » ­¦¦¡­·É ¥n°¤Á ¨¸É¥  ¨ ´ ¦µ r nµ ¦´ ¦°  ª · ¸Ê Á n ¡¦³¡» Á oµ È ¦ ¨nµª ¹ “° · ´ ” ªnµÁ } ¦¦¤ µ · Ťn¤¸­·É Ä ­µ¤µ¦ °¥¼n

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÖÔ

Ä ­£µª³Á ·¤Å o » ­·É o° Á ¨¸É¥  ¨ ®¦º°Á±¦µÅ ¨ ´­ (Heraclitus) ´ ¦µ r ¦¸ à ¦µ ÈÅ o¡¼ ¤µÁ¤ºÉ°­° ¡´ ªnµ eÁ n ´ ªnµ » ­¦¦¡ ­·É Á ¨¸É¥  ¨ Å®¨Á¦ºÉ°¥Á®¤º° ¦³Â­ Êε (Flow / Flux) Ťn¤¸Ä ¦ ­µ¤µ¦ oµª¨ Å Ä ¦³Â­ ÊεÁ ·¤Å oÁ } ¦´Ê ¸É­° Á¡¦µ³ ¦³Â­ ʵΠ°´ Á ·¤ ´ Ê Å oÅ®¨ nµ Š¨oª ªµ¤Á oµÄ ¦¦¤ µ · µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ³ εĮoÁ¦µ¤¸£¼¤· »o¤ ´ Á¡ºÉ°Á ¦¸¥¤¦´ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¸É ³Á · ¹Ê εĮo ´ µ¦ ªµ¤Á­¸É¥ Å o ­µÁ® » ° µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Á · µ Á® » { ´¥£µ¥ ° ´Ê £µ¥ ° ´ª £µ¥ ° »¤ £µ¥ ° ¦³Á « Á n { ®µª· § µ¦ r µ¦Á · è Ä e ÓÖÖÒ Á } Á® » { ´¥£µ¥ ° ¦³Á «Å ¥ ­µ Á oµ ´ Á® » { ´¥£µ¥Ä Á n µ¦Á · ® oµ ´ ¦³®ªnµ ­¸Á®¨º° (¡ .) ¨³­¸Â (¦´ µ¨/ ./ ¦³ ° ´ ¬· ) εĮoÁ · { ®µÁ«¦¬ · ¨³­´ ¤ Á · ªµ¤ ¸ ´Ê Á } ªµ¤ » r µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ´Ê µ ¦´Ê Á¦µ È ª »¤Å o  n µ ¦´Ê È¥µ Á · ª »¤ ¨´ ¬ ³ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¤¸ ´Ê  Á ¨¸É¥ Á } ­·É ¦ oµ¤ µ µªÁ } ε µ ® »n¤Á }  n Á ¨¸É¥ µ “¤¸” ( ¸ª· / Á · ° ) Á } “Ťn ¤¸” ( µ¥/ /¨o¤¨³¨µ¥)  µ ¹Ê µ¨ (Á n µ¦µ ´ ¦o° ¸É¤¸ nª µ ¹Ê µ¨ )  Á®ª¸É¥ ¨´ Å ¨´ ¤µ Á®¤º° ¼¤¤µÂ¦ ®¦º°¨¼ »o¤ µ¯· µ  Á } ª´ ´ ¦ª Áª¸¥ (­´ ­µ¦ª´ Á n § ¼ µ¨ ¨µ ª´ ¨µ º µ¦Áª¸¥ ªnµ¥ µ¥Á · )

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÖÕ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¦³ ´ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ȥ¸ ´Ê ´ ª ¦» ¦ ¦ª Á¦Èª Á n  n · Å®ª ­¹ µ¤· ®¦º°Â n°¥Á } n°¥Å Á · oµ Á } ¦³ ª µ¦ ¹ ­´ Á Á®È Å o¥µ Á n Á¦ºÉ° è ¦o° ªnµÁ¦µ ³¦¼o ´ª Ȫ· § Á­¸¥Â¨oª ¹ ¤´ εĮoÁ¦µ ¦³¤µ o° ¨o¤¨» ¨» ¨µ Á¤ºÉ°Á · µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¹Ê ³ ´Ê o° ¤¸¦³ Á jµ · µ¤ ¦ª ­° Ä®o ¸ ¨ ¦³ ¸ÉÁ · ¹Ê µ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ °µ ¦oµ¥Â¦ ¥µ ³ Á¥¸¥ª¥µ oª¥Á® » ¸Ê ¤ »¬¥r o° ­¦oµ ¦³ £¼¤· »o¤ ´ ¸ É Á¸ ¡ºÉ°¡¦o°¤¦´ ­ µ µ¦ r¨³ ´ µ¦ ªµ¤Á­¸É¥ Ä®oÅ o ° ¹É µ¦¤¸£¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸ ®¤µ¥¦ª¤ ¹ µ¦¤¸¦³ Á jµ · µ¤ ¦ª ­° (Monitoring System) ­ µ µ¦ r nµ Ç ¨° Áª¨µ ®µ Á } µ¦Á ¨¸É¥  µ ¹Ê È°¥nµ ¦³¤µ ¨³Á¤ºÉ°Á }  µ¨ È o° ¦¸ ¥´ ¥´Ê oµÁ } Á¦ºÉ° ¸É­µ¤µ¦ j° ´ Å o ÈÄ®oªµ  j° ´ °¥nµ ¦´ »¤ oµ j° ´ ŤnÅ o ÄÈ ®o®µ µ ®¨¸ Á¨¸É¥ ®¦º°Å¤n ÈÁ ¦¸¥¤¡¦o°¤ Á · °¥nµ ¤¸­ · Ťn ¦³¤µ Á¡ºÉ°Ä®oÁ­¸¥®µ¥ o°¥ ¸É­» µ¦¤¸£¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸ nª¥Ä®o­µ¤µ¦ Á · ªµ¤Á­¸É¥ ¨³°¥¼n¦° Å o°¥nµ ¤¸ » £µ¡ ¥º µ ´ªÁ° Å o Ťn ª Á ® ¨o¤ nµ¥Ç ª· § µ Á«¦¬ · e ÓÖÕÑ ­nª ® ¹É Á · µ ¤¸£¼¤ · »o¤ ´ µ ª´ » ¡¦n° ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¹ ¦ ¡¦³¦µ µ  ª µ µ¦¦´ ¤º° ´ ª· § µ¦ r oª¥ µ¦­¦oµ £¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸Ä®oÁ · ¹Ê Ä ´ª à ¥Á o ¸É£¼¤· »o¤ ´ µ ª´ » ´ ¡¦³¦µ ε¦´­ n°Å ¸Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÖÖ

... εŤÁ · ¤¸ª· § µ¦ r ªµ¤ ¦· ª· § µ¦ r ¸Ê Á®È Å o¤µ µ ¨oª ­¸É­· ªnµ e¤µÂ¨oª  nŤn¦¼o ´ª Á¤ºÉ° ÕÑ ªnµ e ¤¸ ¼o ® ¹É Á } oµ¦µ µ¦ ´Ê ¼o o°¥¤µ °Á · ¸É ¦· ÈÅ oÄ®oÁ · Á µÁ¨È Ç o°¥Ç °¥¼nÁ¦ºÉ°¥Ç Á µ ° Ťn¡° Á µ È °¥º¤Á · ° ¼oÁ · Á¤ºÉ°Á µ ° ¼oÁ · È ° ªnµ Á°oµ...Ä®o  n °Ä®oÁ µ ε ´ ¸ ´ ¸¦µ¥¦´ ´ ¸ ¦µ¥ nµ¥ ¦µ¥¦´ º° Á · Á º° ° Á µ ¹É Á } oµ¦µ µ¦ ´Ê ¼o o°¥ ¨³Á · ¸É°» ® » Á µ ­nª ¦µ¥ nµ¥ ÈÁ } ° ¸ÉÄ oÄ ¦° ¦´ª  n ¤¸­·É ® ¹É ¸É ¦´Ê ´Ê ŤnÁ oµÄ ŤnÁ ¥Á®È º°Å¤nÁ ¥ ¦µ ¤¸¦µ¥ µ¦ ® ¹É ° ªnµ nµÂ ¦r ¨³°¸ ° ® ¹É Ȥ¸ nµÂ ¦r°¸ ... ªµ¤ ¦·  ¦r ¸ÉŤnÄ nÁ ¡µ³ ¸ÊÁ nµ ´Ê  n¤¸ ´ÉªÅ » ®n ´Ê µ ¦µ µ¦ » ¦³ ¦ª ª ¦¤ Ȥ¸ » ¦·¬´ » ­nª ¤oÁ° Á µ Ȥ¸  ¦r Å o ° Ä®oÁ µÁ¨· Á¨· ¨oªÄ®o ε ´ ¸ n°Å ... ° Ä®oÁ µ ¦µ ªnµ ¤¸Á · Á º° Á nµÅ®¦n ³ o° Ä o£µ¥Ä Á · Á º° ° Á µ µ¦ ε ¦r ¸ÊÁ nµ ´ µ¦ ¼oÁ · µ¦ ¼oÁ · ¸É ε¤µÄ oÄ ­·É ¸ÉŤn 妵¥Å o ´Ê Ťn ¸ °´ ¸ÊÁ } o°­Îµ ´ Á¡¦µ³ªnµ oµ ¼oÁ · ¨³ εĮo¤¸¦µ¥Å o È Á nµ ´ ³Ä o® ¸ÊÅ o Ťn o° · ® ¸Ê Ťn o° Á º° ¦o° Ťn o° Á­¸¥ Á ¸¥¦ ·… ...Á µ ° ¼oÁ · °´ ¸ÊÁ } ­·É ¦³®¨µ Á¡¦µ³ªnµÁ µÅ¤n¤¸ Á · Ä o εŤŠºÊ°®´ªÁ Ȥ ´ ¤µ ¹É Ȧµ µÅ¤n n°¥ ¼ ´ Á°µ¤µÄ®o ÈÁ¨¥ ° Á µªnµ ŤnÄ®o Å ®µ ¸É°ºÉ Á¡¦µ³ ¦µ ¸ªµn oµÄ®oÁ µ Á µ ³Å¤n¤¸Á°µ¤µÄ o º Á · ¸É ³Ä®oÁ µ Ȥ¸  n oµÄ®oÁ · Á µÂ¨oª Á µ È Á°µÅ Ä o°¥nµ °¸¨»n¥ »¥Â ...°´ ¸ÊÁ } ­·É ¸É o° ­° ªnµ ¼oÁ · Á ·

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÖ×

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

´Ê ³ o° Ä®oÁ · ¦³Ã¥ r ¤·Ä n ¼o­Îµ®¦´ Å Á¨n Šε°³Å¦ ¸ÉŤn Á · ¦³Ã¥ r…(¡¦³¦µ ε¦´­ Á ºÉ° Ä Ã° µ­ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ Á¤ºÉ°ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÕÑ)

¸É ¨nµª¤µ ¸Ê ­ ¹ ªµ¤­Îµ ´ ° µ¦¤¸£¼¤· »o¤ ´ µ ª´ » º° µ¦¤¸ · ¤¸ µ ε ¤¸­» £µ¡ ¸ ¤¸Á · °°¤ ¨ ¦µ¥ nµ¥ Á¡·É¤¦µ¥Å o ´ ε ´ ¸ ¦´ªÁ¦º° Á¡ºÉ° ³Å oÁ®È ¦µ¥ nµ¥ ¸ÉŤn εÁ }  n¤·Å o®oµ¤ ŤnÄ®o¤¸® ¸Ê Á¡¸¥  n o° Á } ® ¸Ê ­¸É ¦oµ ¦µ¥Å o ¤·Ä n® ¸Ê µ µ¦Ä o nµ¥ Ä ­·É ¢»i¤Á¢g°¥Á · ´ª { ®µ® ¸Ê ªn ¤®´ªÂ¨³ µ¦ µ Á · °°¤ ­ ¹ °µ µ¦£¼¤· »o¤ ´ ¡¦n° ° » ¨Â¨³­´ ¤ { » ´ Á · ¨µ¥Á } ­· oµ ¤¸¨ à ¬ µ ´ÉªÅ µ¤® oµ® ´ ­º°¡·¤¡r

{ » ´ ³Á®È µ¦¨ à ¬ µ oµÁ · Ä ¦¼ ° µ¦Ä®o­· Á ºÉ° Ä®o ¼o ¨oªÁ È ° Á ¸Ê¥ { » ´ ¸Ê Á · ¨µ¥Á } ­· oµÅ Á­¸¥Â¨oª ° µ £¼¤· ¤»o ´ µ ª´ »Â¨oª £¼¤· »o¤ ´ µ ­´ ¤Â¨³ µ ­·É ª ¨o°¤ ÈÁ } ­·É εÁ } ¸ É ³ nª¥Ä®o­µ¤µ¦ ¦´ ¤º° µ¦Á ¨¸É¥  ¨

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÖØ

Å o ´ ¡¦³¦µ ε¦´­Á ºÉ° Ä Ã° µ­ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÔÔ ªµ¤ ° ® ¹É ¤¸ ´ ¸Ê ... ¥´ ¤¸°¸ ¦µ¥® ¹É ¸É¨Îµ¡¼ ¤¸ µ¦ ´Ê æ µ ­Îµ®¦´  n Â È ¨ ¨· ° µªÅ¦n Å oÅ Á¥¸É¥¤ Á µ n ªnµ oµªÃ¡ ¸ÉÁ µÄ o ­Îµ®¦´  nÂ È » £µ¡Å¤n n°¥ ¸ ÈÁ¨¥ ºÊ°Ä ¦µ µÂ¡ ŤnÅ o ° ´Ê È¥´ Ťn ¦µ ªnµÁ µ ³¤¸°´ Á } Å °¥nµ Ŧ È ° Á µªnµ ¸É nµ ­n Á­¦·¤ oµ µ¦Á · Ä®oÁ ¬ ¦ ¦ ¸É ¨¼ oµªÃ¡ Ä®oÅ o oµªÃ¡ ¸É¤¸ » £µ¡ ¸ æ µ ³Á ¦· Á µ ° Ä®oŤnÅ o Á¡¦µ³ªnµ » £µ¡Å¤n ¸ °´ ¸Ê ÈÁ } { ®µÃ¨  oµÅ¤nÄ®o¦µ µ ¸ ®¦º°Å¤n­ ´ ­ » Á ¬ ¦ ¦Ä µ¦Á¡µ³ ¨¼ È ³Å¤nÅ o¦´ ¦³Ã¥ r ³Å¤nÅ o » £µ¡ ³Å o oµªÃ¡ ¸É¢{ ®¨° ¹É Á µ È ° ªnµ o° ·Ê Á¡¦µ³ªnµ Á ¦ºÉ° ´ ¦ ° Á µ o° ¤¸ oµªÃ¡ ¸É µ Á®¤µ³­¤ °¥nµ ¸Êæ µ ´Ê - ªµ¤ ¦· ŤnÅ o n Á µ-  n ¹ Ä Ä ªnµ æ µ ¸Ê°¥¼nŤnÅ o ¨oª Ä ¸É­» È ¦· Ç È¨o¤ °µ µ¦°³Å¦ nµ Ç È¥´ °¥¼nÁ ¸Ì¥ª ¸Ê  nŤn¤¸ Ä ¦Á } Á oµ ° Á ³ ³°¥¼n...

Á¦¸¥ ¸É ° Å o µ ¡¦³¦µ ε¦´­ oµ o ¸Ê º° ª· ¸ µ¦® ¹É Ä µ¦­¦oµ { ´¥Âª ¨o°¤ ¸ÉÁ ºÊ°® » È °º µ¦°Îµ ª¥ ¦³Ã¥ rÄ®o n ¼o°ºÉ n° Á n µ¦ ¸ÉÁ oµ ° æ µ Ä®o ªµ¤ nª¥Á®¨º°Á ¬ ¦ ¦ ¼oÁ } Á oµ ° ª´ » · ¸É ³Ä o j° æ µ oª¥ µ¦Ä®o » Ä®o ªµ¤¦¼o Á¡ºÉ° ­ ´ ­ » µ¦ ¨· ª´ » · Ä®o¤¸ ¦³­· · ¨ ¨³¦´ ºÊ° ¨ ¨· oª¥ ¦µ µ ¸ÉÁ } ¦¦¤ Ťn ¦µ µÁ µ ¸Ê º°Á } µ¦­¦oµ £¼¤· »o¤ ´ µ ­´ ¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÖÙ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¸É ¸ Ä ¸É­ » È ³­n ¨ ¨´ ¤µ°Îµ ª¥ ¦³Ã¥ r n · µ¦ ° εĮo · µ¦°¥¼n¦° ¨³Á ¦· Á · à °¸ Á¦ºÉ° ® ¹É ¸¡É ¦³° r ¦ Á o º° µ¦ ε® oµ ¸É ° Ä®o ¸ ¸É­»  n ¤·Ä nÁ¡ºÉ° Á° Á nµ ´Ê o° Á } Å Á¡ºÉ°­nª ¦ª¤ ... » nµ ¤¸® oµ ¸É  nŤnÅ o®¤µ¥ ªµ¤ªnµ εÁ ¡µ³ ® oµ ¸É ´Ê Á¡¦µ³ªnµ oµ Ä ÎµÁ ¡µ³® oµ ¸É ° ´ªÁ° à ¥Å¤n ¤° ¼ °ºÉ µ È ÎµÁ · ŠŤnÅ o Á¡¦µ³Á® »ªnµ µ » µ ³ o° ¡µ ¡· ´ ³ o° Á ¸É¥ªÃ¥ ´ ³ ´Ê  n¨³ ³ o° ¦¼o ¹ µ ° ¼o°ºÉ ¨oª nª¥ ´ ε... ¼o ¸É µÎ µ Ä®oÁ · ¦³Ã¥ r n­nª ¦ª¤ ¥n°¤ Å o ¦³Ã¥ r n­nª ° oª¥ ¼o ¸É ε µ à ¥Á®È  n ´ª Á ¸¥ Á ¸¥ ­nª ¦ª¤ ¥n°¤ ´É ° ε µ ªµ¤¤´É ° ¦³Á « µ ·  n ¸É­» Á° È ³Á°µ ´ªÅ¤n¦° ... (¡¦³ ¦¤ ¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ² ¤®µª· ¥µ¨´¥ Á ¸¥ Ä®¤n ª´ ¸É Ò× ¤ ¦µ ¤ ÓÖÒÓ)

ªµ¤¡°Á¡¸¥ º° ªµ¤¡° ¦³¤µ ªµ¤¤¸Á® » ¨ ¨³ µ¦¤¸ £¼¤· »o¤ ´ Ä ´ª ¸É ¸ ³Á · ¹ Ê Å o°¥nµ ¼ o° Á } ¦¦¤ εÁ } o° ¼ ε ´ à ¥Á ºÉ° Å ªµ¤¦¼o¨³ » ¦¦¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÖÚ

Ô.Ö Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ªµ¤¦¼o¨³ » ¦¦¤ Ô.Ö.Ò ªµ¤ o° µ¦ µ · ª· µ ° ¤ »¬¥r µ · ­Îµ ´ ° µ¦¥ Ä®o ªµ¤¦¼o¨³ » ¦¦¤Á } ´ª ε ´ ª »¤ µ¦ · ¡¼ ε ε¦ ° ¤ »¬¥r º° ªµ¤ · ¸Éªnµ ¤ »¬¥r¤·Å o ¤¸Á¡¸¥ ªµ¤ o° µ¦ µ µ¥  n¤¸ ªµ¤ o° µ¦ µ · ª· µ (Spiritual Needs) °¥¼n oª¥ Á n ªµ¤ o° µ¦ ªµ¤­» ´Ê ­¼ ªµ¤ o° µ¦ ªµ¤ ¸ µ¤ ¦ª¤ ´Ê ªµ¤®¨» ¡o °´ ¦³Á­¦· ªµ¤ o° µ¦ µ · ª· µ Á } ´ª ε ´ ªµ¤ · ªµ¤Á ºÉ° nµ ·¥¤ ª· ¸ · ª· ¸ · ´ · ° » ¨Ä  n¨³­´ ¤ Á n ªµ¤ o° µ¦ ªµ¤­» ´Ê ­¼ ¨³ ªµ¤®¨» ¡o °´ ¦³Á­¦· ­n ¨Ä®o µª¡» ¤¸ ªµ¤«¦´ µÄ ¡» «µ­ µÂ¨oª ¦µ¦ µ¡¦³ ·¡¡µ εŠ­¼n µ¦ªµ ®¨´ ¦³¡§ · · ´ · µ¤®¨´ µ ­µ¥ ¨µ ®¦º° °¦·¥¤¦¦ ¤¸° r  Á¡ºÉ° ¦¦¨»¤¦¦ ¨ ·¡¡µ Á · nµ ·¥¤ » ŤnÄ®o » nµÂ¨³Å¤nÄ®o ªµ¤­Îµ ´  n µ¦Â­ª ®µ ªµ¤­» à ¥ª· ¸ ¦ Á ¦° oª¥ª´ »  n¤¸ nµ ·¥¤Â­ª ®µ ªµ¤­» µ µ¦¨³Áªo ªµ¤ ´Éª («¸¨­» ) ­» µ ªµ¤ ®¨» ¡o (ª·¤ » ·­» ) Á · ¤¸­Îµ ´ · ´ · ¦¦¤ ¤¸ ¦³Á¡ ¸ µ¦­¦oµ ª´ à ­ r Á ¸¥r ¡¦³¡» ¦¼ ¦ª¤ ´Ê ¤¸ ¦³Á¡ ¸ ¡· ¸ ¦¦¤Á ¸É¥ª ´ µ¦ ° · oµ iµ µ¦ ª ¡¦³ ª ¸¡¦µ®¤ r Á } o ªµ¤ o° µ¦ µ · ª· µ ¨´ ´ Ä®o¤ »¬¥r · ­¦¦ r­¦oµ ª´ ¦¦¤ µ ªµ¤ · ªµ¤Á ºÉ° Á n «µ­ µ ¦´ µ µ¦¸ ¦³Á¡ ¸ Á¡ºÉ° nª¥ ´ ¦´  n ´ ­¦¦ ´ µ¦ Á¡ºÉ°Ä®o ªµ¤ o° µ¦ ° ¸ª·

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ò×Ñ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

µ¤ ¦¦¤ µ · ´ ¸ª· ° » ¨ ¸É¤¸ ªµ¤°¥µ ®¦º° ´ ®µ Ä®oÁ } Å °¥nµ ­¤ »¨ ¹É ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÈÁ } ª´ ¦¦¤ ¸É ³ nª¥ ´ ¦´  n ¦·®µ¦ ´ µ¦Ä®o ¸ª· ¤ »¬¥r εÁ · Å °¥nµ ­¤ »¨ Á¡ºÉ° ªµ¤­» ªµ¤ ¸ ªµ¤ µ¤ ­nª ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸É ε ® oµ ¸É­Îµ ´ °´ ¸Ê º° Á ºÉ° Å ªµ¤¦¼o¨³ » ¦¦¤ à ¥Á ¡µ³ ªµ¤¦¼o ¨³ » ¦¦¤ µ¤®¨´ µ ­µ¥ ¨µ ´ ³Å o ¨nµª n°Å

Ô.Ö.Ó Â ª · Á¦ºÉ° µ ­µ¥ ¨µ ¼o¥¹ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¥n°¤¤¸°·­¦£µ¡ ¤¸ ªµ¤Á } ¨µ ŤnÄ o ¸ª·  Á°¸¥ ¦³Á nÁ¦nÅ µ ª´ » Á } µ­ª´ » Ťn¥°¤Ä®o ªµ¤­» » r ªµ¤ ¸ µ¤ ¨³ » nµÂ®n ¸ª· ° ¼ ª´ » ¨º · ¨³Å¤nÁ°¸¥ °¥nµ ­» Ç Å µ · oª¥ º°Å¤n ¨n°¥ ¨³¨³Á¨¥­£µ¡ µ ¦nµ µ¥ ¨Îµ µ Á º° ¦o° ° ®·ª ® µª ¦o° ´Ê ¸É°¥¼n Ä ­£µ¡ ¸ÉŤn o° ¹ µ ´Ê µ ­µ¥ ¨µ (Middle Way) ®¦º°¤´ ·¤µ · µ º° Ťn ®¤ ¤»n Á¦ºÉ° µ¤­» ¨³Å¤n ¦¤µ Ä®o¨Îµ µ º°Á } “¤¦¦ ” ¹É Á } °¦·¥­´ ³ o°­» oµ¥ (°¦·¥­´ Õ Å o n » r ­¤» ´¥ ·Ã¦ ¤¦¦ ) Á } ¦³¤ª¨¦³ ¦·¥ ¦¦¤ ° ¡» «µ­ µ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤ µ ­µ¥ ¨µ Á¦·É¤ oª¥ { µ º° µ¦¤¸ ªµ¤Á®È ¨³¤¸ ªµ¤ · ¼ o° µ¤ ªµ¤Á } ¦· ¨nµª º° ¤¸ “­´¤¤µ” Å o n ­´¤¤µ · ·(Right View) ¨³­´¤¤µ­´ ´ ³(Right Thought)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ò×Ò

εĮo¤¸ ªµ¤ · ªµ¤Á®È ªnµ è ¨³¤ »¬¥r °¥¼n£µ¥Ä o “ ” ¦¦¤ µ · Á¦¸¥ ªnµ Å ¦¨´ ¬ r °´ ¦³ ° oª¥ ° · ´ ( ªµ¤ Á ¨¸É¥  ¨ ªµ¤Å¤nÁ ¸É¥ ) » ´ (­£µ¡ ¸É °¥¼n°¥nµ Á ·¤Å o¥µ ) ° ´ µ ( ªµ¤Å¤n¤¸ ´ª µª¦) Á ºÉ° µ » ­·É ¨oª °· °µ«´¥ ´ ¨³ ´ Á · ¹Ê Á¤º°É ¤¸­·É ¸Ê ­·É ¸ Ê ¹ Á · Á¤ºÉ°­·É ¸Ê ´ ­·É ´ Ê È ´ Ťn¤¸°³Å¦ Á } ¦· Ťn¤­¸ ·É Ä ¤¸°¥¼n ε¦ °¥¼n εÁ · Å Å o°¥nµ °·­¦³ ­·É ´Ê ®¨µ¥ o° Á ¸É¥ª o° ­´¤¡´ r ´ ­·É °ºÉ Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤¦¼o ¤¸ { µÂ¨oª ¤ »¬¥r¥n°¤Á¨¸Ê¥ ¸ª· oª¥ µ¦Å¤n Á ¸¥ Á ¸¥ Á° ¨³ ¼o°ºÉ Á¦¸¥ ªnµ ¦³¡§ · ¤¸«¸¨ º° ¤¸­´¤¤µªµ µ (Right Speech) ­´¤¤µ ´¤¤´ ³ (Right Action) ¨³­´¤¤µ°µ ¸ª³ (Right Livelihood) µ¦¤¸«¸¨Á } ­·É ¸ÉÁ°ºÊ°Â¨³Á ºÊ° ¼¨ n° µ¦ · ´ · ¦¦¤ Å o n µ¦ εÁ¡È Á¡¸¥¦ ¸É ¼ o° (­´¤¤µªµ¥µ¤³: Right Effort) µ¦¤¸­ · ¸É ¼ o° (­´¤¤µ­ ·: Right Mindfulness) ¨³ µ¦¤¸­¤µ · ¸É ¼ o° (­´¤¤µ­¤µ ·: Right Concentration) Á¡ºÉ° ¦¦¨»Á jµ®¤µ¥ º° ªµ¤ ´ » r ®¦º°£µª³®¨» ¡o Á } °·­¦³ Á¦¸¥ ªnµ ·Ã¦ ®¦º° ·¡¡µ µ ­µ¥ ¨µ Á } ¦³ ªµ¤ · ¨³ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· ¸É ¡°Á®¤µ³¡° ¸ Á¡ºÉ°Ä®o­ÎµÁ¦È ¨ µ¤Á jµ®¤µ¥ º° ªµ¤ ´ » r Á¤ºÉ° ε ®¨´ µ ­µ¥ ¨µ ¤µÄ oÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¹ ε Ä®o ¨nµªÅ o ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } Á«¦¬ · µ ­µ¥ ¨µ Á } Á«¦¬ · ®n { µ Á } Á«¦¬ · ®n «¸¨ ¦¦¤ à ¥Á¦·É¤ o ¸É ªµ¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ò×Ó

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Á oµÄ { ®µ ° ¨³¦¼o » ®¤µ¥ ¸É ³Á · Š¨oª¡¥µ¥µ¤Å Ä®o ¹ Á¡ºÉ° µ¦¡´ µ » £µ¡ ¸ª· Ä®o­¼ ¹Ê Ç ®¨´ µ ­µ¥ ¨µ Ä ¡¦³¡» «µ­ µ ­° Ä®oÁ¨¸Ê¥ ¸¡ oª¥ ªµ¤ ° ¦¦¤ Á } ­´¤¤µ ¸¡ ®¦º°­´¤¤µ°µ ¸ª³ à ¥¤¸Á ºÉ° Å ­Îµ ´ º° o° ¤¸ ªµ¤¦¼o · µ¤µ¦ µ o° º°Á } ® oµ ¸É ¸É ³Ä®o » ¦ · µÅ o«¹ ¬µ Á¨nµÁ¦¸¥  n ªµ¤¦¼oª· µ ¸¡°¥nµ Á ¸¥ª È Šo° «¹ ¬µª· µ ¸ª· Á¡ºÉ°Ä®oÁ oµÄ ¨³¤¸ ´ ¬³ µ¦Ä o ¸ª· °¥¼n¦nª¤ ´ ¼o°ºÉ ¨³­·É °ºÉ Å o oª¥ ° µ ¸Ê o° ¤¸ ªµ¤¦¼o µ ­´ ¤ ­·É ª ¨o°¤ ª´ ¦¦¤ nµ ¹ Ä®o «¹ ¬µÁ¨nµÁ¦¸¥ °¥nµ ªoµ ªµ ¡¦o°¤ ´Ê ÈÄ®o f ° ¦¤ » ¦¦¤ ¦¼o ¦³Á ¸¥ ª· ´¥ Á¡ºÉ°¡¦o°¤ εª· µ ¸¡ ´ ¬³ e¤º° Å Ä oÄ µ ­» ¦· ¨³ ¤¸ ªµ¤ ¦³¡§ · ¸É ¸ µ¤Á ºÊ° ¼¨Â n µ¦°¥¼n¦nª¤ ´ ´ ¼o°ºÉ Ä ­´ ¤ ¨³ °¥¼n°¥nµ Á } ¤· ¦ ´ ­·É ª ¨o°¤ oµ¡¼ £µ¬µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ È o° ° ªnµÄ®o¤¸ ªµ¤¦¼o¨¹ ¦¼o ´ ¦¼o ¦· Ä ®¨´ ª· µ ¨³Ä o ªµ¤¦¼o ´Ê °¥nµ ¦° ° ¦° oµ ¦³¤´ ¦³ª´ Ťn ¦³ ¦³Á º° Á ¸¥ Á ¸¥ ¼o°ºÉ ¨³¦³ ·Áª« µ ­µ¥ ¨µ ° ¡¦³¡» «µ­ µ¥°¤¦´ ¨³¥º ¥´ ¹ ªµ¤ εÁ } µ ª´ » à ¥Á ¡µ³ { ´¥ Õ Á n ¡» ¡ r ¸É ¦´­ n°¥Çªnµ “­¡½ Á¡ ­ ½ µ °µ®µ¦ · · µ” (¡» ¦¦¤, ÓÖÕÔ, . ØÚÒ.) ­´ ªr ´Ê ª ε¦ °¥¼nÅ o oª¥°µ®µ¦  n ªµ¤ εÁ }  o ¦· ´Ê °¥¼n£µ¥Ä ° Á ¸É “¡° ¸” ³ nª¥Ä®o ¸ª· µ µ¥ ε¦ °¥¼nÄ £µª³ ¸ µ¤Á } · ° ¤´

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ò×Ô

º° ¨° £´¥Å¤n ¡¦n°  n µ¦ ε · ¨³ µ¦ εÁ¡È ªµ¤ ¸ µ¤ oµ · ¨³ { µ ¸É­¼ ¹Ê Å ¼o¤¸ µ¦¡´ µ · { µ o°¥ ¥n°¤ o° µ¦Á­¡ª´ »®¦º°¤¸ ¸ª· ¸É ¹Ê n° ªµ¤¡¦´É ¡¦o°¤ µ ª´ » ¤µ ªnµ » ¨ ¸É¤¸¡´ µ µ¦ µ · { µ­¼ ¡» «µ­ µ ε® · ·Á ¸¥ ¼o¤ ¸ ªµ¤ Éε®n · { µ ¸É ®¨ Ä®¨¤´ªÁ¤µÁ°µÂ n®µ­·É ¦ Á ¦° ®¤ ¤»n Á­¡ · µ¤ ¨º¤ ¹ ¹ ªµ¤ ¦· ¸Éªnµª´ »Á } Á¡¸¥ ª· ¸Á¡ºÉ°Å ­¼n µ¦¡´ µ » £µ¡ ¸ª· Ä®o ­¼ ¹Ê ¨oª¥´ ε µ¦ ¸ ´Ê Á ¸¥ Á ¸¥ ¼o°ºÉ Á¡ºÉ°Ä®o Å oÁ­¡Å o ¦·Ã£ °¥nµ Á®È  n ª´ ° µ ¸Ê ªµ¤¥¹ · º°¤´É Á } µ­ ° ¦´¡¥r ­¤ ´ · Á · ªµ¤®ª ®nª ´ ª¨ Ťn¥°¤Ä o nµ¥ ε ¦³Ã¥ r ´ Á } µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ ´Ê Á° ¨³ ¼o°ºÉ º°Á } ªµ¤ ´Éª¦oµ¥°¸ ¦¼  ® ¹É Ä µ ¦ ´ oµ¤ ¸É · ®ª´ Á ºÉ°® nµ¥ µ¤ª´ » ¨µ¥Á } Á ¨¸¥ ´ Á } · { ¬r ´ è µ¤·­ ´Ê ®¨µ¥ ¨oª®´ ¤µ Ä ¸ ´Ê ¸ª· ° Á° Á } °¥¼n°¥nµ ¸ ¦´ Á o¤ ª ®¦º°®¤ ¤»n °¥¼n ´ ª· ¸ µ¦ nµ Ç ¸É ³ ´ ´ª ¸ ´Ê Ä®o¡o µ °Îµ µ ° ª´ » à ¥¤·Ä n ε oª¥ { µ ¦¼oÁ nµ ´ ¸É¤»n ªµ¤Á } °·­¦³ ¸Ê ÈÁ } ªµ¤ ´Éª¦oµ¥Á n ´ ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¦ Á oµ ¹ “ µ ­µ¥ ¨µ ” ®¦º° ¤´ ·¤µ · µ Á } °¥nµ ¸ ¹ ¦ 夵Á } µ · ° ¦´ µ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¨³¡¦³¦µ µ  ª · Á¦ºÉ° ªµ¤ ¼ o° ¸ µ¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ò×Õ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

®¦º°­´¤¤µ (Right) nµ ¡¦³¦µ ε¦´­®¨µ¥Ã° µ­ nµ ¦¦¤ nµ ªµ¦³ ¹É Å oÁ · ¤µÁ } µ ­nª ´ ¸Ê Ò) ¡¦³¦µ ε¦´­ ¸ÉÁ o Á¦ºÉ° ªµ¤¦¼o ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª¡¦³¦µ µ  ª · Á¦ºÉ° ¦¦¤ µ ·Â¨³ ªµ¤ εÁ } ° ªµ¤¦¼o ¦ª¤ ¹ n°Á · Á jµ®¤µ¥ ¨³ » nµ ° ªµ¤¦¼o ¹É ªµ¤¦¼o ´Ê ¤·Ä nÁ¡ºÉ° ªµ¤¦¼oÄ ª· µ ¸¡Á nµ ´Ê ®µ εÁ } o° ¤¸ ªµ¤¦¼oÁ ¸É¥ª ´ è ¸ª· ¤ »¬¥r ­·É ª ¨o°¤ ­´ ¤ ª´ ¦¦¤ oª¥ ... { µ ªµ¤¦¼o ´ ¹É Á } ε¨´ ­Îµ ´ ­Îµ®¦´ µ¦ ¡· µ¦ µª· · ´¥ ´ ­· { ®µÂ¨³Á¦ºÉ° ¦µª nµ Ç ¸É o° nµ ¡ Ä µ¦ · ´ · µ ªµ¤¦¼o ´ ¸Ê ®¤µ¥ ¹ ªµ¤¦¼o ¸É ¦³ nµ ¼ o° µ¤ Á® » µ¤ ¨Â¨³ µ¤ ¦· Á · ¹Ê Å oà ¥°µ«´¥ ªµ¤¦¼o°´ ªoµ ªµ ¸ÉÅ o¦¼oÅ oÁ®È Å o«¹ ¬µ­´ Á ¤µÂ¨oªÁ } Á ºÊ°®µ °µ«´¥­ · ªµ¤ ¦³¨¹ ¦¼o ¨³ ªµ¤¤¸Ä ­ ´Ê ¤´É Ä ªµ¤Á } ¨µ Ťn®ª´É Å®ª oª¥° · Á } ¡ºÊ µ ¦° ¦´ ¨³Á } Á ¦ºÉ° ¡· µ¦ µ ¨´É ¦° ­ÎµÁ¦È Á } ªµ¤¦¼o ªµ¤Á®È ¸É ´ Á ¼ o° εĮo­µ¤µ¦ ª· · ´¥ ¸Ê ´ Ä ¦ ¸ ´Ê ª Å o¤n ¥Îµ ¼ o° ¼o¤¸ { µ ¹ ³¦¼o ¦· ¨³¦¼o ¹Ê ¤° Á®È { ®µÂ¨³£µ¦ · ° Å o ´ Á à ¥ ¨° ®¤ » °¥nµ ¨³­µ¤µ¦ · ´ · ¦·®µ¦Ä®o­ÎµÁ¦È Á¦¸¥ ¦o°¥Å oà ¥¥» · ¦¦¤ ¼ o° ... (¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ° ¤®µª· ¥µ¨´¥¦µ¤ ε® ª´ ¸É ÒÓ ´ ªµ ¤ ÓÖÓÓ)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ò×Ö

{ µ ®¦º° ªµ¤¦¼o ´ ¤¸ n°Á · ¤µ µ µ¦¥ ¦³ ´ ªµ¤¦¼oÄ ª· µ µ¦ nµ Ç oª¥ª· ¸ · ¡· µ¦ µ­·É nµ Ç °¥nµ ¼ o° Â¥ µ¥ oª¥ Á® » ¨Â¨³ µ¤ ªµ¤Á } ¦· ´ ¡¦³¦µ ε¦´­ ... { µÂ ¨°¥nµ ® ¹É È º° ªµ¤¦¼o » °¥nµ ¸ÉÁ¨nµÁ¦¸¥ 夵 ¸É¡· µ¦ µÄ ¦n ¦ª · Á®È ¹Ê ¤µ ¨³Å o f ° ¦¤Ä®o ¨n°  ¨nª ε µ ¹Ê ¤µÄ ´ªÁ° °¸ °¸ °¥nµ ® ¹É Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤¦¼o ªµ¤ ´ Á Ä ª· µ µ¦ nµ Ç ´ ªnµ ³¥´ ¨Ä®oÁ · ªµ¤Á ¨¸¥ª ¨µ ¹Ê Ä ´ª » ¨  n ¦³ µ¦­Îµ ´ º° ªµ¤¦¼o ¸É ª ´ ªµ¤ Á ¨¸¥ª ¨µ ´Ê ³¦ª¤ ´ Á } ªµ¤­µ¤µ¦ ¡·Á«¬ ¹Ê º° ªµ¤¦¼o ¦· ¦¼o o ´ ¦¼o ¨° Ä ­·É ¸ÉÅ o¤¸Ã° µ­«¹ ¬µ ¹É ³Á } ¨ n°Å Á } ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ªµ¤ · ¦· §¬ ¸ ¨³Á µ ° ´Ê ª ¸É­¤µ ¤ oª¥..Á¤ºÉ°¦¼oÁ nµ ´ ¨oª È ³Á®È  ª µ ¨³ª· ¸ µ¦ ¸É ³ ®¨¸ Á¨¸É¥ Ä®o¡o °» ­¦¦ { ®µÂ¨³ ªµ¤Á­ºÉ°¤ ªµ¤¨o¤Á®¨ª ´Ê ª Å o ¨oª εÁ · Å µ¤ µ ¸É ¼ o° Á®¤µ³­¤ ¦¦¨» ªµ¤­ÎµÁ¦È ... (¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ° »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥ ª´ ¸É ÒÕ ¦ µ ¤ ÓÖÓÒ)

Á jµ®¤µ¥Ä µ¦«¹ ¬µ®µ ªµ¤¦¼o ¼oÁ¦¸¥ o° ­µ¤µ¦ ¨¹ o°¤¼¨ nµª­µ¦ ¦³­ µ¦ r ªµ¤¦¼o ¨oª¥ ¦³ ´ ¹Ê Á } { µÄ®oÅ o °¥nµÁ¡¸¥ Á¦¸¥ à ¥Á°µ “ª· µ” Á } ´ª ´Ê  n o° Á°µ “ ªµ¤ ¦· ” Á } ´ª ´Ê µ¦Á¦¸¥ o° Á®È ªµ¤ ¦· ´Ê ®¤ ¤·Ä nÁ®È Á } ­nª Ç

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ò××

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ªµ¤¦¼o°´ ªoµ ªµ ®¦º° ªµ¤¦° ¦¼o Á } ¨´ ¬ ³­Îµ ´ ° ªµ¤¦¼o ¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ¦° ¨»¤ ´Ê ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ Ä ¡ºÊ µ ° ª· µ µ¦ nµ Ç ¹É Á } ªµ¤¦¼oÄ Â ª¨¹ ¨³ ªµ¤¦¼oÄ o°Á È ¦· ª ¨o°¤ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦ εÁ · µ ¹É Á } ªµ¤¦¼oÄ Â ª ªoµ ´ ¦µ Ä ¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ ² ªnµ... ... ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o ¨ ´Ê o° Á } ªµ¤¦¼o ¸É ¼ o° ¤n ¥Îµ ε µ ε¤µÄ o µ¦Å o ´ ¸Â¨³ ° µ ªµ¤¦¼o oµ ¨¹ º° ª· µ µ¦Á ¡µ³­µ µ ¸É«¹ ¬µ¤µÃ ¥ ¦ ¨oª ªµ¤¦¼o oµ ªoµ º° ª· µ µ¦°ºÉ Ç ´ÉªÅ ¥n°¤Á } { ´¥ ¦³ ° ­n Á­¦·¤°¸ ­nª ® ¹É oª¥... (¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ° ¤®µª· ¥µ¨´¥ Á ¸¥ Ä®¤n ª´ ¸É ÓÕ ¤ ¦µ ¤ ÓÖÔÓ) ... ° µ ³°µ«´¥ ªµ¤¦¼o ªµ¤­µ¤µ¦ µ ª· µ µ¦ µ¤ ¸ÉÅ o«¹ ¬µ¤µÂ¨oª ¥´ εÁ } ³ o° ¤¸ ªµ¤¦° ¦¼o¨³ ªµ¤ Á oµÄ °´ ¦³ nµ ¨³Á¡¸¥ ¡°Ä o°Á È ¦· Á ¸É¥ª ´ ­£µª³ ª ¨o°¤Â¨³­ µ µ¦ r ¸ÉÁ ¸É¥ª¡´ ´ µ ¸É ³ ε ´Ê ®¤ ¦ª¤ ´Ê ¦³ ¸ª· ° Å ¥ °´ Å o n ªµ¤Á } °¥¼n ªµ¤ o° µ¦ ª´ ¦¦¤ ¨³ ªµ¤¦¼o­¹ ¹ · à ¥Á È Á­¦È °¸ oª¥ ¹ ³ ε µ Ä®o ¦¦¨»Á jµ®¤µ¥Å o... (¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä ¡· ¸ ¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ­ µ ´ ´ · ¡´ ¦·®µ¦«µ­ ¦r ª´ ¸É ÒÚ ¤¸ µ ¤ ÓÖÓÓ)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ò×Ø

³ ´Ê ®¨´ ­¼ ¦ µ¦«¹ ¬µÄ ¦³ ´ nµ Ç ¹ ª¦Á d ð µ­Ä®o ¼oÁ¦¸¥ Å oÁ¦¸¥ ¦¼o­µ µª· µ°ºÉ Ç ° µ ª· µÁ° oª¥ ¨³ o° ­µ¤µ¦ Á ºÉ°¤Ã¥ Á oµ ´ £¼¤·­´ ¤ ° ¼oÁ¦¸¥ ° µ ¸Ê ªµ¤¦¼o o° ¼ ε ´ à ¥ ­ · ®¦º° ªµ¤¦³¨¹ ¦¼o ´ ¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ ¸Éªnµ ... ªµ¤¦¼o­¹ ¦³¨¹ Å oªnµ°³Å¦Á } °³Å¦ ®¦º°Á¦¸¥ ­´Ê Ç ªnµ “­ ·” ´Ê Á } ­·É ­Îµ ´ ¸É­» °¥nµ ® ¹É ¸É ³ εĮo » ¨®¥» · ¡· µ¦ µ n° ¸ É ³ ε ³¡¼ ¨³Â¤o n ³ · ­·É ® ¹É ­·É ´Ê ¸®¦º° ´Éª ¤¸ » ¤¸ ¦³Ã¥ r®¦º°Á­¸¥®µ¥ ª¦ ¦³ 宦º° ª¦ Áªo °¥nµ Ŧ Á¤ºÉ°¥´Ê · Å o È ³ nª¥Ä®o¡· µ¦ µ » ­·É » °¥nµ ¨³Á°¸¥ ¦³ ¸ ¨³­µ¤µ¦ ¨´É ¦° Á°µ­·É ¸ÉŤnÁ } ­µ¦³ ŤnÁ } ¦³Ã¥ r°° Å o®¤ Á®¨º°Â nÁ ºÊ°Â o ¸É ¼ o° ¨³Á } ¦¦¤ ¹É Á } ° ª¦ · ª¦¡¼ ª¦ ε oÇ… (¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ ¡¦³¦µ µ  n­µ¤´ ¸­¤µ ¤ ² Á¡ºÉ°Á · Å °nµ Ä µ¦ ¦³ »¤ ­µ¤´ ¦³ ε e ¦³®ªnµ ª´ ¸É Ò×-ÓÑ ¦ µ ¤ ÓÖÓÑ.)

¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä®o ªµ¤­Îµ ´ ´ ªµ¤¦¼oÁ¡ºÉ° µ¦ ¦³ ° “­´¤¤µ°µ ¸ª³” º° o° ¦¼o “ª· µ ¸¡” Å o n ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ } ®¨´ ª· µ Á } ´ ¬³ª· µ ¸¡ Á } ªµ¤¦¼oÁ · Á · ¸É ¼o · ´ · o° ¦¼o ¦· ¦¼o ´ Á ¦¼o°¥nµ ¨¹ ¹Ê ªµ¤¦¼oÁ®¨nµ ¸Ê ³ ε® oµ ¸ÉÁ } £¼¤· »o¤ ´ Ä µ¦ ¨· µ¦ ¦·Ã£ µ¦ ε® nµ¥ nµ¥Â Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ¦³­· ·£µ¡ ¦³­· · ¨ ³Á ¸¥ª ´ o° ­µ¤µ¦ ¤° Á®È ªµ¤Á ºÉ°¤Ã¥ ªµ¤¦¼o

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ò×Ù

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ª· µÁ ¡µ³ ¸É Á ¸É¥ª µ ¸Êªnµ¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ª o° ­´¤¡´ r ´ ª· µ ªµ¤¦¼o °ºÉ °¥nµ Ŧ oµ ¦ª¤ ´Ê o° ¤¸ ªµ¤¦¼o­£µ¡­´ ¤ ª´ ¦¦¤ ­·É ª ¨o°¤ ¨° ­ µ µ¦ r oµ Á¤º° ­ µ µ¦ rè ¸É­Îµ ´ o° ¦¼o ´ “ ´ªÁ° ” ¡¼ µ¤£µ¬µ ¨¥» r µ¦¦ ° » ª¼ È o° ° ªnµ “¦¼oÁ µ¦¼oÁ¦µ” Á¡ºÉ°Ä®o­µ¤µ¦ ¦ ³Å o µ¤­¤ ª¦ Ťn o° ¹ µ ¦ ¦o°¥ ¦´Ê ³¦o°¥ ¦´Ê ÈÅ o ° µ ¸Ê ªµ¤¦¼o ¸É ³Á } Á ºÉ° Å Ä®o ε · ª´ ¦Â¨³ · ¦¦¤ » oµ ¤¸ » £µ¡ º° ªµ¤¦¼o “ª· µ ¸ª· ” Á } ªµ¤¦¼o µ ¦¦¤ Å o n µ¦¤¸­ ·®¦º° ªµ¤¦³¨¹ ¦¼o Á¡ºÉ° nª¥ ¨´É ¦° µ¦ · ¡¼ ε ªnµÁ } ¦³Ã¥ r®¦º°Ã ¬ ª¦ 宦º° ª¦ Áªo ¨³ ªµ¤¦¼o µ { µÁ¡ºÉ° Á oµ ¹ ªµ¤Á } ¦· µ¤ ¦¦¤ µ · ¦¦¤ µ ° è ¤ »¬¥r ¨³­¦¦¡ ­·É εĮo­µ¤µ¦ ¡´ µ » £µ¡ ¸ª· ¤ »¬¥r n°Å à ¦µ ¸­ ¦µ r ¦¸ ¼o¥·É Ä® n ÈÁ o ¥ÊεÁ­¤°Ç ªnµ ªµ¤¦¼o º° » ¦¦¤ ªµ¤¦¼o o nª¥Ä®o ¼o¦¼o ε­·É ¸É ¼ o° Á® » ¸É ε · µ » ª´ ¸Ê ÈÁ¡¦µ³Á µ µ ªµ¤¦¼o (What makes a man sin is lack of knowledge.) ªµ¤Å¤n¦¼o µ¤ ¸ÉÁ } ¦· (°ª· µ) Á } Á® »Ä®o ε · (The cause of evil is an ignorance.) ªµ¤¦¼oÁ } “Á® »” ®¦º° “Á º°É Å ” ¸É ³ εĮoÁ · “ ¨” º° ªµ¤” ¼ o° ” Ä µ¦ ¨· µ¦ ¦·Ã£ µ¦ ¦³ µ¥­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ ¨³Á¡ºÉ° ªµ¤ ¦³Á­¦· ­¤ nµ ªµ¤Á } ¤ »¬¥r ¹ εÁ } o° ¤¸ » ¦¦¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ò×Ú

ε® oµ ªµ¤¦¼o ¼o¤¸ » ¦¦¤ ³Å¤n ¦³ ° ¤· µ°µ ¸¡ Á n Ťn µo ¤ »¬¥r °µª» ¥µ¡·¬ ¥µÁ­¡ · ²¨² Ó) ¡¦³¦µ ε¦´­ ¸ÉÁ o Á¦ºÉ° » ¦¦¤ ¡¦³° r ¦ Á o ¥Êε ªµ¤­Îµ ´ ¨³ εÁ } ° » ¦¦¤ªnµ o° ε® oµ ªµ¤¦¼o ... °Ä®o » ­Îµ ¹ ŪoÁ } · ¥r à ¥ ¦³® ´ ªnµ µ¦ µ ­´ ¤ ¨³ oµ Á¤º° ´Ê oµ µ ¼o¤¸ ªµ¤¦¼oÁ } ¼o ¦·®µ¦ εÁ · µ¦ ¥n°¤Á ¦· oµª® oµÅ Å oà ¥¥µ  n oµ µ Ä ­´ ¤Ä ¨³ oµ Á¤º° Ä È µ¤ µ » ¨ ¼o¤¸ » ¦¦¤ ªµ¤­» ¦· ¨oª ³ ε¦ °¥¼n¤·Å oÁ¨¥... (¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ° ¤®µª· ¥µ¨´¥¦µ¤ ε® ª´ ¸É Ù ¦ µ ¤ ÓÖÓÑ )

» ¦¦¤­Îµ ´ ¸É ¦ Á o º° ¦µªµ­ ¦¦¤ º° ­´ ³ ¤³ ´ · µ ³ ¹É Å oÁ · ¤µÅªo µ ­nª ´ ¸Ê ... µ¦ ¸É ³ ε µ Ä®o­´¤§ ·Í ¨ ¸É¡¹ ¦µ¦ µ º° ¸ÉÁ } ¦³Ã¥ r¨³Á } ¦¦¤ oª¥ ´Ê ³°µ«´¥ ªµ¤¦¼o nÁ¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª ¤·Å o εÁ } o° °µ«´¥ ªµ¤­» ¦· ªµ¤ ¦·­» ·ÍÄ Â¨³ ªµ¤ ¼ o° Á } ¦¦¤ ¦³ ° oª¥ Á¡¦µ³Á® »ªnµ ªµ¤¦¼o ´Ê Á } Á®¤º° Á ¦ºÉ° ¥ r ¸É εĮo¥ª ¥µ Á ¨ºÉ° Å Å o ¦³ µ¦Á ¸¥ª ­nª » ¦¦¤ ´ ¨nµª Á } Á®¤º° ® ¹É ¡ª ¤µ¨´¥®¦º°®µ Á­º° ¹É Á }

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒØÑ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

{ ´¥ ¸É µÎ ¡µÄ®o¥ª ¥µ εÁ · Å ¼ µ oª¥ ªµ¤­ª´­ ¸ º° ¨° £´¥ ¦¦¨» ¹ » ®¤µ¥ ¸É¡¹ ¦³­ r... (¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ° ¤®µª· ¥µ¨´¥¦µ¤ ε® ª´ ¸É Ù ¦ µ ¤ ÓÖÓÑ)

» ¦¦¤ ¦³ µ¦Â¦ Ä ®¤ª ¦µªµ­ ¦¦¤ º° ­´ ³®¦º° ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r­» ¦· ¹É Á } ´Ê ¦¦¤ ¸ÉÁ } “ » ” º° » ¦¦¤ ¨³Á } ´Ê ¦¦¤ ¸ÉÁ } “«¸¨” º° «¸¨ ¦¦¤ ¸É » «µ­ µÁ o ¥Êε Á¡¦µ³Á°ºÊ° n° µ¦ · ´ · · µ¦ µ ° » » ­µ µ°µ ¸¡ ³ ´Ê » » °µ ¸¡ Ťn ªnµ ³¦¼o ´ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ®¦º°Å¤n È µ¤ È ª¦¤¸ ¦¦¤ o° ¸Ê ´ · ¸É ¦´Ê ® ¹É ¡¦³° r ¦ ¡¦³¦µ µ » ¦¦¤ ¸Ê Ä®o n Á oµ¦´ ¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ° ¤®µª· ¥µ¨´¥ ¦¦¤«µ­ ¦r ª´ ¸É ÓÔ ¡§¬£µ ¤ ÓÕÚ× ´ ¸Ê ... oµ¡Á oµÄ ¦n °Ä®o nµ ´Ê ®¨µ¥ ¤´É °¥¼nÄ ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r­» ¦· º°Á°µ ¦³Ã¥ r­nª ¦ª¤Á } ¸É ´Ê Á¡¦µ³ » ¦¦¤ °´ ¸ÊÁ } ¤¼¨ µ °´ ­Îµ ´ ¸É ³¥´ ªµ¤Á ¦· ¨³ ªµ¤Á } f  n  n­´ ¤ Á } n°Á · ®n ªµ¤­µ¤´ ¸ ¨¤Á ¨¸¥ª ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r ¸Éªnµ ¸Ê ®¤µ¥ ¹ ªµ¤­» ¦· ºÉ° ¦ n°® oµ ¸É µ¦ µ n° Á° ¨³ n° ¼o°ºÉ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ¤¸Á µ ¦·­» ·ÍŤnÁ°µ¦´ Á°µÁ ¦¸¥

°¸ » ¦¦¤® ¹É º° ¤³ ®¦º° ªµ¤® ´  n n¤Ä ®´ ®oµ¤ Ä ´ ·­´¥ Å o ª »¤ Å o εĮo µ¦ εÁ · µ ¦» ® oµÁ¦ºÉ°¥Å ´ ¡¦³¦µ µ Ä ¸É nµ Ç ®¨µ¥ ¦´Ê ®¨µ¥® ...

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒØÒ

... nµ ´Ê ®¨µ¥ ³ o° °µ«´¥ª· µ ªµ¤¦¼o ¸É ªoµ ªµ ¼ o° ¨³Â¤n ¥Îµ ε µ °¥¼n ¨° Áª¨µ... ¥·É ªnµ ´Ê » ¥´ o° ¤¸ » ­¤ ´ ·­Îµ ´ °¸ ¦³ µ¦® ¹É ¹É oµ¡Á oµÄ ¦n ³ ¨nµªÁ } ¡·Á«¬Ä ð µ­ ¸Ê º° ªµ¤® ´  n ° Ťn¥°¤ ´ªÄ®oª¼nªµ¤Å µ¤ Á® » µ¦ r ° · µ¤°µ¦¤ r ° Ä ®¦º°Å¤n ° Ä ªµ¤® ´  n ° nª¥Ä®oÁ · µ¦¥´Ê · ¨³ ¦¦¤ µ Á¦µÁ¤ºÉ°¤¸ µ¦¥´Ê · ¥n°¤¤¸Ã° µ­¡· µ¦ µ ª Á¦ºÉ° nµ Ç Å o ¸¥·É ¹Ê Á¤ºÉ° · ª ¸Â¨oª È ³Á®È ¨³Á oµÄ » ­·É » °¥nµ Å o°¥nµ ¦³ nµ ´ º°Á®È ¨³ ¦µ ´ Ä ­·É ¸ÉÁ } ´ª { ®µ ¡¦o°¤ ´Ê ¨¼n µ ¨³ ª· ¸ µ¦ ¸É ³ · ³ · ´ ·Â oÅ { ®µ ´Ê à ¥ ¨° ¹ ­µ¤µ¦ ε µ¦ µ Å oà ¥¦µ ¦ºÉ Ťn®¨ µ ŤnÁ­¸¥Áª¨µ Ťn · ¡¨µ ®µ  n ¤¸ ¦³­· ·£µ¡Â¨³ ¦¦¨» ¨­¤ ¼¦ r... (¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ¤®µ ª· ¥µ¨´¥«¦¸ ¦· ¦ª·Ã¦ ª· ¥µÁ ­ ¨µ ª´ ¸É ÒÔ ´ ¥µ¥ ÓÖÓÓ)

“ ¤³” Á o ¸É µ¦®´ ®oµ¤Ä Á } Á¦ºÉ° ° · ¸ÉÁ o¤Â È Á } » ¨´ ¬ ³ ° ¼oÄ® n ¸É­µ¤µ¦ ª »¤ Á° Å o°¥nµ  o ¦· » ¦¦¤ ¦³ µ¦ n°¤µ º° ´ · º° ªµ¤° ¥´ ¤¸ ªµ¤ Á¡¸¥¦ Ťn¨³ ·Ê £µ¦³ ° ´ ¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ ¸Ê... ... ´ °¸ °¥nµ ® ¹É ¸É­Îµ ´ Á } ¡·Á«¬ º° ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ¡¥µ¥µ¤ f ®´ ¦³ ° µ¦ » °¥nµ oª¥ ´ªÁ° oª¥ ªµ¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒØÓ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

´Ê Ä Å¤n¨³Á¨¥ Ťn ° ·Ê » ­¤ ´ ·Á®¨nµ ¸ÊÁ } ° r ¦³ ° ¸É ­Îµ ´ ... (¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ° ¤®µª· ¥µ¨´¥«¦¸ ¦· ¦ª·Ã¦ ª· ¥µÁ ­ ¨µ ª´ ¸É ÓÓ ¤· » µ¥ ÓÖÓÑ ) ... ªµ¤Á¡¸¥¦ ¸É ¼ o° Á } ¦¦¤Â¨³¡¹ ¦³­ r ´Ê º° ªµ¤Á¡¸¥¦ ¸É ³ ε ´ ªµ¤Á­ºÉ°¤Ä®o®¤ Š¨³¦³ª´ j° ´ ¤·Ä®o Á · ¹Ê Ä®¤n °¥nµ ® ¹É ´ ªµ¤Á¡¸¥¦ ¸É ³­¦oµ ­¦¦ r ªµ¤ ¸ ªµ¤ Á ¦· Ä®o ´ Á · ¹Ê ¨³¦³ª´ ¦´ ¬µ¤·Ä®oÁ­ºÉ°¤­·Ê Å °¥nµ ® ¹É ªµ¤Á¡¸¥¦ ´Ê ­° ¦³ µ¦ ¸ÊÁ } °» µ¦³°¥nµ ­Îµ ´ n° µ¦ · ´ · · ´ · µ oµ » Ä µ · ³Å o ´Ê ´Ê Ä °¥¼nÄ ªµ¤Á¡¸¥¦ ´ ¨nµª ¦³Ã¥ r¨³ ªµ¤­» È ³ ´ Á · ¹Ê ¡¦o°¤ ´Ê  n ­nª ´ªÂ¨³­nª ¦ª¤... (¡¦³¦µ ε¦´­Ä µ¦Á­ È ° ¤®µ­¤µ ¤ Á ºÉ° Ä ¡¦³¦µ ¡· ¸ µ µ£·Á¬ ¦ ¦° ¦µ ¥r ¦ ÖÑ e ª´ ¸É Ú ¤· » µ¥ ÓÖÔÚ )

ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r­» ¦· ¨³ ªµ¤¤»n ¤´É ° ¤¸ ªµ¤Á¡¸¥¦ ³ Á · ¹Ê ¨³¥´É ¥º °¥¼nÅ o oª¥ µ¦¤¸­ ·Â¨³ { µ ¨nµª º° ¤¸­ ·¦¼o ´ª ¤¸ { µ¦¼o ´ Ä » nµ ° ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r­» ¦· ¨³ µ¦­¦oµ ­¦¦ r ªµ¤ Á ¦· ¡ºÊ µ ° ªµ¤­» ¦· Á · Á } nµ ·¥¤ ªµ¤Á ºÉ°¤´É ¨³ ªµ¤¡¹ ¡°Ä Ä µ¦ · ¸ ¡¼ ¸ ε ¸ ¨oª ªµ¤¤´É Ä ªµ¤¡¹ ¡°Ä

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒØÔ

´Ê È ³°» ® » ¦³ ° ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r­» ¦· ¨³ ªµ¤° ¤¸ ªµ¤ Á¡¸¥¦ ¸É ³ ε ¸ Ä®o °¥¼nÅ o ¨° ŠŤnÁ­ºÉ°¤ °¥ ° µ ¸Ê ¥´ ¤¸ » ¦¦¤°¸ ®¨µ¥ ¦³ µ¦ Á n ªµ¤ ¦° ° ¦³¤´ ¦³ª´ ¸É ³ · ¡¼ ε Á¦ºÉ° Ä Ç Ä®o ¦³ nµ  o Ä »  n » ¤»¤ n° ¸ É ³ ´ µ¦Ä®o ¼ » ¼ ¹Ê ° ¼ Á® » ¨ ... µ¦ ε µ Ä®o­ÎµÁ¦È ¨Â n ° ¨³­¤ ¼¦ r µ¤ Á jµ®¤µ¥ ´Ê ³ o° Ä o ªµ¤¦¼o ªµ¤­µ¤µ¦ ¡¦o°¤ ´Ê » ­¤ ´ · ¸É ­Îµ ´ Ç Ä ´ª » ¨®¨µ¥ ¦³ µ¦ Á n ªµ¤ ´Ê Ä ¸É¤´É ªµ¤ · ­¦oµ ­¦¦ r ªµ¤°» ­µ®³Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¦° ° ¦³¤´ ¦³ª´ ¨° ªµ¤­» ¦· Á } ¦¦¤ 夵 · ´ · µ à ¥¡¦o°¤­¦¦¡ ¨³Ã ¥Á Ȥ ε¨´ °¥nµ ­¤ÉεÁ­¤°... (¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ° ¤®µª· ¥µ¨´¥Á ¬ ¦«µ­ ¦r ª´ ¸É ÒÚ ¦ µ ¤ ÓÖÓÙ)

¨´ ¬ ³Á n ¦³ µ¦® ¹É ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ º° µ¦¤¸ª´ ¦¦¤¡ºÊ oµ Á } µ ¹É ª´ ¦¦¤¡ºÊ oµ ¸ÉÁ¦µ¦¼o ´ ´ ¸ º°ª´ ¦¦¤ oµª®¦º°ª´ ¦¦¤ µª µ ¸É o° °· °µ«´¥ ¦¦¤ µ · ¨³¤¸ ­Îµ ¹ ªnµÁ¦µÁ } ­´ ªr­´ ¤ o° °¥¼nÄ ­´ ¤ o° °µ«´¥¡¹É ¡µ ´ ¨³ ´ ³ ´Ê ¹ o° ¤¸ » ¦¦¤Á¡ºÉ° ¼ Ä °ºÉ oª¥ Á n ªµ¤¤¸Å¤ ¦¸ ¤¸ Á¤ µ ®ª´ ¸ n° ´ ¦nª¤ ´ · ¦nª¤ ´ ε ¹É » ¦¦¤ ¸Ê­´É ­¤ ´ ¤µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒØÕ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¨µ¥Á } » ¨´ ¬ ³ ° Å ¥ Ø Ã ¥Á ¡µ³ Å ¥Ä ¸É¤¸ ¸ª· £µ¥Ä oª´ ¦¦¤ µª µ ´ ¡¦³¦µ ε¦´­ n°Å ¸Ê ... » ¦¦¤ o°® ¹É ¸É°» ´¤£r¨³ ¼ ¡´ Å ¥Ä®o ¦nª¤¤º° ´ ¤¸Á° £µ¡­µ¤µ¦ ε¦ µ · oµ Á¤º° Ä®o¤¸°·­¦³¥´É ¥º ¤µ oµ µ » ¦¦¤ o° ¸Ê È º° Ť ¦¸ ªµ¤¤¸Á¤ µ ®ª´ ¸Ä®o ´ ¨³ ´ ªµ¤ ¸É¤¸Å¤ ¦¸ n° ´ ³ · °³Å¦ È ·  nÄ µ ­¦oµ ­¦¦ r ³ Á } ¦³Ã¥ rÁ ºÊ° ¼¨ ´ ³¡¼ °³Å¦ ÈÄ oÁ® » ¨Á ¦ µ ´ oª¥ ªµ¤Á oµ° Á oµÄ ´ ³ ε°³Å¦ È nª¥Á®¨º°¦nª¤¤º° ´ oª¥ ªµ¤ ¤»n ¸¤»n Á ¦· n° ´ oµÄ µ¥Ä Ä ° Å ¥Á¦µ¤¸ » ¦¦¤ o° ¸Ê °¥¼n® ´  n ¡¦o°¤¤¼¨Á¡¸¥ Ä ³Å o¤´É Ä ªnµÁ¦µ ³­µ¤µ¦ ¦´ ¬µ ¦³Á « µ ·Â¨³ ªµ¤Á } Å ¥ ° Á¦µÅªo¥º ¥µª ¨° Å ... (¡¦³ ¦µ ε¦´­Á ºÉ° Ä Ã° µ­Á­ È °° ¤®µ­¤µ ¤ ¦´ µ¦ ªµ¥¡¦³ ¡¦ ´¥¤ ¨ ª´ ¸É Ö ´ ªµ ¤ ÓÖÕÓ) ... ¹ ¹ » ¦¦¤ ¹É Á } ¸É ´Ê ° ªµ¤¦´ ªµ¤­µ¤´ ¸ ¸É µÎ Ä®o Å ¥Á¦µ­µ¤µ¦ ¦nª¤¤º°¦nª¤Ä ´ ¦´ ¬µÂ¨³¡´ µ µ · oµ Á¤º° Ä®oÁ ¦· ¦»n Á¦º° ­º n° ´ Å Å o ¨° ¦° {~ ¦³ µ¦ ¦ º° µ¦ ¸É » · ¡¼ ε oª¥ ªµ¤Á¤ µ ¤»n ¸ ¤»n Á ¦· n° ´ ¦³ µ¦ ¸É­° º° µ¦ ¸É n¨³ nµ nª¥Á®¨º°Á ºÊ° ¼¨ ´ ¦³­µ µ ¦³­µ ¦³Ã¥ r ´ Ä®o µ ¸É µÎ ­ÎµÁ¦È ¨ ´Ê  n Ø

ªµ¤¤¸ ÊÎµÄ Å¤ ¦¸Á } » ¨´ ¬ ³® ¹É ¸É n ° ¹ ªµ¤Á } “ Å ¥” ´ ¦µ Ä Á¡¨ °

°p µ¦µ µª ªnµ “ Å® Å ¥... ³¦¼oÅ oÅ ? ... oµ “¤¸ Ê뵀 ” È “ Å ¥”  n ° ...”

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒØÖ

 n ¼o°ºÉ ¨³ ´ ¦³Á « µ · ¦³ µ¦ ¸­É µ¤ º° µ¦ ¸ É » ¦³¡§ · · ´ · °¥¼nÄ ªµ¤­» ¦· Ä · µ ¨³Ä ¦³Á ¸¥   à ¥Á nµÁ ¸¥¤Á­¤° ´ ¦³ µ¦ ¸É­¸É º° µ¦ ¸É nµ nµ ¡¥µ¥µ¤ ε ªµ¤ · ªµ¤Á®È ° Ä®o ¼ o° Á ¸É¥ ¦ ¨³ ¤´É °¥¼nÄ Á® »Ä ¨ ®µ ªµ¤ · · Ä Â¨³ µ¦ ¦³¡§ · · ´ · ¸É¨ ¦°¥Á ¸¥ª ´ Ä µ ¸É ¸ ¸ÉÁ ¦· ¸Ê¥´ ¤¸¡¦o°¤¤¼¨Ä µ¥ Ä Ä Å ¥ Ȥ´É Ä Å oªµn ¦³Á « µ ·Å ¥ ³ ε¦ ¤´É °¥¼n ¨° Å Å o... (¡¦³¦µ ε¦´­ °  n¡¦³ ¦¤ª «µ »ª «r¨³ ¡­ · ¦ ¸ÉÁ oµÁ jµ² ªµ¥¡¦³¡¦ ´¥¤ ¨ ª´ ¸É Ú ¤· » µ¥ ÓÖÕÚ)

¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ oµ o ¸Êªnµ ° µ ªµ¤¦¼o ¸É ³ ε µ Ä®o ­´¤§ ·Í ¨ ¸É¡¹ ¦µ¦ µ ¹É Á ¦¸¥ Á®¤º° Á ¦ºÉ° ¥ r­n Ä®o¡µ® ³ Á ¨ºÉ° ¸É ¥´ o° ¦³ ° Å oª¥ » ¦¦¤ ¹É Á ¦¸¥ Á®¤º° ¡ª ¤µ¨´¥ °¥ ´ ´ ·« µ Ä®oÅ ¹ » ®¤µ¥ ¸É¡¹ ¦³­ r Á¤ºÉ°Å ¹ » ®¤µ¥ ¨oª o° Á¤ µ nª¥Á®¨º°Á ºÊ° ¼¨ εÁ¡È ¦³Ã¥ rÄ®oÁ ·  n­nª ¦ª¤ ¹É Á } ° r ¦³ ° ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥  oµª® oµ » ¦¦¤ Á } Á® »®¦º°Á ºÉ° ŠεĮoÁ · ªµ¤ “ ¸ µ¤” ª ¼n ´ ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ } Á® »®¦º°Á º°É Å Ä®oÁ · ªµ¤ “ ¼ o° ” Ä µ¦ ε · ¦¦¤ µ Á«¦¬ · ¨nµªÅ oªnµÄ » · ¦¦¤ ³ µ Á ºÉ° Å ªµ¤¦¼o ¨³ » ¦¦¤Å ŤnÅ o Á¡¦µ³ µ¦Ä o ªµ¤¦¼oà ¥ µ ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r­» ¦· ³Á } n° µ Ä®oÁ · µ¦ °¦r¦´ ´ Á · µ¦ » ¦· Á · Ã¥ µ¥ ®¦º°Ä o

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒØ×

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ªµ¤¦¼o ¸É¤¸°¥¼n Á n ªµ¤¦¼o µ ®¤µ¥Á } Á ¦ºÉ° ¤º° ε¦oµ¥ °ºÉ ¦ª¤ ´Ê ¡¥µ¥µ¤®µ n° ªnµ µ ®¤µ¥Á¡ºÉ°Â­ª ®µ ¦³Ã¥ rÁ oµ ¨³¡ª ¡o° ®¦º° µ¦Ä o­ · { µÃ ¥ µ ªµ¤° ° ¨´Ê Ťn¤¸ ªµ¤¡µ Á¡¸¥¦ È°µ εĮo¦¼o­¹ o° °¥ Á¤ºÉ° ¨­ÎµÁ¦È Á · ¹Ê Ťn ´ Ä ÎµÄ®o nª ¨³ ·Ê Å °¥nµ nµÁ­¸¥ µ¥ ­¦» Å oªnµ  ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ º° “ ¦¦¤” ¹É ®¤µ¥ ¹ Ò) ªµ¤Á } ¦· µ¤ ¦¦¤ µ · ° è ¨³ ¸ª· Ó) «¸¨ ¦¦¤ » ¦¦¤ µ¤®¨´ «µ­ µ ³ ´Ê “...¡°Á¡¸¥ ¸Ê°µ ³¤¸ ¤µ °µ ³¤¸ ° ®¦¼®¦µ ÈÅ o  nªnµ o° ŤnÅ Á ¸¥ Á ¸¥ °ºÉ ” ´É ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ Ťnªnµ ³Á } Á«¦¬ ¸®¦º°¥µ Ťnªnµ ³Á } Á oµ®¦º°Å¡¦n ŤnªnµÁ } ¼oÄ® n®¦º°Á È È¨ªo εÁ } o° ¤¸Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ° ¹É “Ô ®nª Ó Á ºÉ° Å ” ¤¸ ªµ¤Á ºÉ°¤Ã¥ ¦³®ªnµ ´ °¥nµ Ä ¨o · Á n ªµ¤¦° ¦¼o ¸É¤¸ ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r­» ¦· ε ´ ³Á } Á ºÉ° Å ¸É n°Ä®oÁ · ªµ¤¡° ¦³¤µ Ťn裤µ ŤnÁ°µ¦´ Á°µÁ ¦¸¥ ªµ¤ ¡° ¦³¤µ ³ εŠ­¼n ªµ¤­¤ »¨ µ¦¤¸­ ·Å¤n®ª´É Å®ªÅ µ¤ °µ¦¤ r ¤¸ ªµ¤°» ­µ®³¡µ Á¡¸¥¦Á } Á ºÉ° Å ¸É n°Ä®oÁ · ¦³ £¼¤· »o¤ ´ Ä ´ª ¸É ¸ µ¦¤¸£¼¤· »o¤ ´ Ä ´ª ¸É ¸ ³ εŠ­¼n µ¦¡¦o°¤¦´ n° µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ³ εŠ­¼n ªµ¤¥´É ¥º ´Ê oµ Á«¦¬ · ­´ ¤ ­·É ª ¨o°¤ ¨³ª´ ¦¦¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒØØ

µ¦° · µ¥Ã ¥ µ¦Â¥  n¨³° r ¦³ ° ¨³Â n¨³Á ºÉ° Å Á¡ºÉ°Â­ Ä®oÁ®È ¹  ª · ¸É¨¹ ¹Ê ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á¡º°É ε ªµ¤ “Á oµÄ ” Á¤ºÉ°Á oµÄ È ³ “Á oµ ¹ ” ¨³ εŠ­¼n µ¦ “¡´ µ” » £µ¡ ¸ª· ° Á¦µÅ oÄ ¸É­»  n µ¦ ε ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å · ´ · o° ε ¹ ¹ ªµ¤Á ¸É¥ª o° °  n¨³ » ¨´ ¬ ³ ¨³Â n¨³ Á ºÉ° Å Â ° r¦ª¤ ¸É­´¤¡´ r ´ Á ºÉ°¤Ã¥ ¹É ´ ¨³ ´ ¤·°µ Â¥ ­nª Ä µ · ´ ·Å o Á ¦¸¥ Á­¤º° o Ťo ¦µ º° ªµ¤¦¼o¨³ » ¦¦¤ Á } Á ºÉ° Å ¸É ³ nª¥¥¹ Ä®o¨Îµ o ´Ê °¥¼nÅ o°¥nµ ¤´É ¨Îµ o ¹É ¤¸ n°¨ÎµÁ¨¸¥ o° ¤¸ ªµ¤¡° ¸ ¤¸Á® » ¨ ¤¸£¼¤· »o¤ ´ ¹ ³­µ¤µ¦ ¨ÎµÁ¨¸¥ °µ®µ¦Â¨³ ÊεŠÁ¨¸Ê¥ Å o ´Éª o ­µ¤µ¦ ¨·Ä °° ° °° ¨ µ¤ ¹É È °º ªµ¤°¥¼nÁ¥È Á } ­» ° ¤®µ ´É Á° Á¡ºÉ°Ä®oÁ®È £µ¡ ´ Á à ¦ ¼£µ¡ “ o ¡°Á¡¸¥ ” Ä ® oµ ´ Å ¦³ ° oª¥

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒØÙ

¸É Ô Â ª · ¸ÉÁ } µ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

o ¡°Á¡¸¥

¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤¸ª· ¸ · ¸É ¦ ´ ´ ´ · ¼o¥·É Ä® n ° è ®¨µ¥ ¦ª¤ ´Ê Á¨nµ ºÊ°Â®n ¨´ ·Á qµ oª¥ ´ o° ªµ¤Ä ´¤£¸¦r Á qµ Á o · ¸Éªnµ... “...¥·É ­³­¤ ¦´¡¥r­¤ ´ ·¤µ È¥·É ³­¼ Á­¸¥¤µ ¼o “¦¼o ´ ¡°” ¹ ³Å¤nÁ­ºÉ°¤Á­¸¥ ¼o “¦¼o ´ ®¥» ” ¹ ³Å¤n¤¸£¥´ ¦µ¥ εŠoÁ n ¸Ê ¸ª· ¹ ³¥´É ¥º ”

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Õ.Ò ª· ¸ ¸ª· Ä ¦³ Á«¦¬ · » ·¥¤ » ·¥¤Á­¦¸¤ ¸ ¦´ µªnµ¤ »¬¥r¤¸Á® » ¨ Á ºÉ°¤´É Ä » nµÂ¨³ «´ ·Í«¦¸ ° ¤ »¬¥r Á · ¼Á­¦¸£µ¡ ° { Á » ¨Ä µ¦ ´ ­· Ä Á¨º° εÁ · · ¦¦¤ µ Á«¦¬ · ´ Á } °» ¤ · ¸É nµ { ¹  n¤ »¬¥r ÅÈ Å¤n ¹ {~ { Á¡¦µ³Ä µ Á«¦¬ · ´Ê ¤ »¬¥r ¤´ ŦoÁ® » ¨Â¨³¤¸ ªµ¤ o° µ¦¤µ ¤µ¥ µ ¦´Ê ªµ¤ o° µ¦ È ¼ ´ ¼ à ¥ ´ ®µ ´Ê ®ª¥Ä o · · Á®¨oµ »®¦¸É ¥µ oµ ¥µ°¸ ²¨² ¸ª· ¤ »¬¥r ¹ Á ·¤Á nµÅ®¦n ÈŤnÁ Ȥ Á®¤º° »n¤ Êε ¸É¤¸¦¼¦´ÉªÃ ¥¦° ¤¸ ¼oÁ ¦¸¥ ¸ª· ¤ »¬¥rÄ ¦³ Á«¦¬ · » ·¥¤ªnµÁ®¤º° ® ¼ ¸ ´ ¦ oµ ȪnµÁ®¤º° ´É · oµ­ª¦¦ r oµ ȪnµÁ®¤º° ¤oµÃ¥ ¸ÉÃ¥ Šå ¤µ°¥¼n ¨° Áª¨µ... nŤnÅ oÁ ¨ºÉ° ¸ÅÉ Å® Á¨¥ ´Ê  nÁ oµ ¦ Á¥È ´Ê  nÁ È Â n Á¦µ o° Á¦n ¦¸ o°  n ´ Å ªn ªoµ o° ε µ o° oµª µ¤Á à 襸 ¸É¡´ µÅ °¥nµ ¦ª Á¦Èª · ®oµ¤ ¦³¡¦· µ o° ª·É Ä®o ´ ¦»n à ¦«´¡ r¤º° º° ¦»n °¤¡·ªÁ °¦r ¦»n ° ¦ ¥ r¥¸É®o° ¸ÉÁ¦µ£´ ¸ Á¡¦µ³Å¤n°¥µ Á ¦ r ¸ª· Ä ¦³ »¦ · °» ­µ® ¦¦¤ o°  n ´ ´ ¦» ¦ nµ ¤»n ­¦oµ ªµ¤Á ¦· µ ·  ª´ » ·¥¤ · ¨³ ε ¨Å ¨³

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÙÑ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Â¥ ­nª 夵 ¹É µ¦¡´ µ ¸ÉŤn¥´É ¥º ¤ »¬¥r °¥¼nÄ £µª³Á­¸É¥ Á · { ®µ­µ¦¡´ ´Ê Á¦ºÉ° µ o° µ¦Á¤º° ­ ¦µ¤ µ¦ n° µ¦¦oµ¥ è ¦o° ª· § ¡¨´ µ ªµ¤¤´É oµ °µ®µ¦ ²¨² µ ¦³® ´ ¦¼o ¹ £µª³ª· § ¸Ê ¹ ¡¥µ¥µ¤®µ µ “®¥» ” ¨³ “°° ” µ ª· §  n ¼o °¸ ¤µ ¸ÉŤn¦´ ¦¼o ¹ ·Ê ¦ Å ªn ªoµ®µ ­·É Ä®¤n°¥¼nÁ¦ºÉ°¥ » ¨¤®µ¥Ä Á oµ°° · ¹  nÁ¦ºÉ° ¦µ¥Å o Á¦ºÉ° Á · Á · Á · ¦ª¥ ¦ª¥ ¦ª¥ ¥·É ¦ª¥Á¦ÈªÇ ¦ª¥¤µ Ç ¦ª¥Ã ¥ª· ¸Ä ÈÅ oŤn o° ¤¸ Á® » ¨ ¥·É Ťn o° °° ¦ ε µ Ä®oÁ® ºÉ°¥ È¥·É ¸ Á¡¦µ³ · ªnµ ´É º° µ  o { ®µ Á¡¦µ³¤¸­¤¤ · µ ´ ¤µ µ ¨oªªnµ oµ¦µ¥Å o¤µ ¹Ê ³ εĮo¦ª¥¤µ ¹Ê Á¤ºÉ°¦ª¥¤µ ¹Ê È ³Å o ¦·Ã£ Á¡·É¤ ¹Ê ¨oª È ³¤¸ ªµ¤­» ­nª ¼oŤn¤¸¦µ¥Å o Ťn¤Á¸ · Ťn¦ª¥ È ³Å¤n¤¸ ªµ¤­»

Õ.Ò.Ò ¤¸Á · oµª® oµ  nªnµÅ¦o­» ¼o°nµ ® ´ ­º°¡·¤¡r®¦º° ¼ ¸ªÁ¸ } ¦³ ε°µ ¦¼o­¹ ªnµÃ¨ » ª´ ¸ÊÁ º° » °¥nµ ¸ ¹Ê Á¤ºÉ°Á ¸¥ ´ ° ¸  n εŤ ¹ ¤¸Â nÁ¦ºÉ° ¦oµ¥ Ç Á · ªµ¤­ ­´¥ªnµ è Ä ¸Ê¥´ ¤¸°³Å¦ ¸ Ç Á®¨º°°¥¼n oµ ®¦º°Á ¨nµ? ¨³ ³®µ ªµ¤­» Å o°¥nµ Ŧ? Ä ³ ¸ÉÁ«¦¬ · è ¸ ¹Ê µª°Á¤¦· ´ ¥»Ã¦ ¸É »i ¦ª¤ ¹ Ä ¦³Á « ε¨´ ¡´ µ ¤¸¦µ¥Å oÁ ¨¸É¥Á¡·É¤ ¹Ê °µ®µ¦ µ¦ · ¸ ¹Ê µ¦­µ µ¦ ­» ¸ ¹Ê ­µ¤µ¦ j° ´ ¨³¦´ ¬µÃ¦ ¦oµ¥Â¦ Å o ­n ¨ Ä®o °µ¥»¥º ¥µª ¹Ê ­µ µ¦ ¼ ã ¸ ¹Ê ¤¸¡µ® ³­nª ´ª¤µ ¹Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÒÙÒ

¤o n µª µ°Á¤¦· ´ Ȥ¸Á ¦º°É · Á¨È ­nª ´ª ­µ¤µ¦ ºÊ°®µÁ ¦ºÉ° °Îµ ª¥ ªµ¤­³ ª ¤µ ¹Ê ¤¸Áª¨µªnµ ¤µ ¹Ê  nªnµ... ¸ª· ¼o ¨´ ¦¼o­¹ ¤¸ ªµ¤­» o°¥¨ Á n Á } æ °oª Á µ®ªµ ªµ¤ ´ ¤³Á¦È ¹É Á } æ ¸ÉÁ · µ µ¦°¥¼n ¸ · ¸Á · Å ° µ ¸Ê¥´ ¤¸°» ´ ·£´¥ ¸ÉÁ · µ Á ¦ºÉ° ¤º°Á ¦ºÉ° Ä oÁ ¦ºÉ° °Îµ ª¥ ªµ¤ ­³ ª ¹É Á · ¹Ê ŤnÁªo  n¨³ª´ ε ª ¦ ¥ r­nª ´ªÁ¡·É¤¤µ ªnµ¡ºÊ ¸É ¥´ ¨Ä®o o° Ä o Áª¨µ°¥¼n o° µ ¹Ê Á¤ºÉ° ¹ » ®¤µ¥ È o° Â¥n ¸É ° ¦ ª´ Å® Å o ¸É ° ¦ ª´ ´Ê º°Á } ª´ ¸ ¤¸ ªµ¤­» ³ ¸É µ ŠŤn ¹ » ®¤µ¥Á¡¦µ³ ¼ Á¤µÂ¨oª ´ ¤µ ¨³ µ¥ o° ´É Á° è ¸É oµª® oµ εĮoÁ¦µ¤¸­ºÉ° ¸É­µ¤µ¦ ­n o°¤¼¨ nµª­µ¦°¥nµ ¦ª Á¦Èª  n¡ ªnµ­ºÉ°­nª Ä® n ° ¦³Ã ¤Â¨³ ¥µ¥ nµª¦oµ¥ (°µ Á } Á¡¦µ³ nµª ¸Å¤n nµ ¹ ¼ Ä µ¥Å¤n n°¥Å o?) n°Ä®oÁ · æ Á ¦¸¥ ¨³ æ ¹¤Á«¦oµ ´Ê ­ºÉ°¥´ à ¬ µ µ¥­· oµ ¦³ »o Ä®o oµ ¨´É ´ µ¦ ºÊ°®µ­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ ¸É¤¸®¨µ ®¨µ¥ µ¦ ¸É ¤¸ µ Á¨º° ¤µ ¤µ¥ ¤´ ε ªµ¤Á­¸¥Ä ¤µÄ®o Á¡¦µ³¦¼o­¹ Ťn nÄ n° ºÊ° ¨³ · ®ª´ ®¨´ ºÊ° µ¦¤¸ µ Á¨º° o°¥¨ °µ εĮo¦¼o­¹ ¸ ¹Ê °¥nµ o°¥ ÈÁ­¸¥Áª¨µÁ¨º° o°¥¨ (Å­ª » ¤µ, ÓÖÖÑ, . ÔÑÔ) ­´ ¤°Á¤¦· ´ Á } ­´ ¤® ¹ É ¸É o ¼ oµ ¨´É µ¦ ºÊ°®µ­· oµ ¨³ ¦· µ¦ °¸­Á °¦r ¦¼p (Easterbrook, Gregg) ¨nµªÅªoÄ ® ´ ­º° ºÉ° “The Progress Paradox: How Life Gets Better While People Feel

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÙÓ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Worse” ªnµ °Á¤¦· ´ ¤´ Á ¦¸¥ Á ¸¥ ­·É ¸É ¤¸ ´ °ºÉ ¨³ o° µ¦¤¸¤µ ªnµ °ºÉ ¹ Á } Á®¥ºÉ° ° ­·É ´ ­¤´¥ ¸É­» Á¤ºÉ°¤¸ ­· oµ¦»n Ä®¤n°° ¤µ È¡µ ´ °¥µ Å o¨³ ºÊ°®µÅªo ´Ê ¸É µ ¦´Ê ° · Á ¸¥ª ´ ´Ê ¡¹É ºÊ°¤µÂ¨³¥´ ŤnÅ o ³ ¨n° oª¥ Êε °Á¤¦· ´ ¨µ¥Á } ¨»n¤ ¸É¤¸® ¸Ê¤µ ¸É­ » ¨³¤¸Á · °°¤ o°¥ ¸É­» Ä ¨»n¤ ¦³Á « ³ª´ ® ¸Ê ¸ÉÁ } ´ ¤µ º°® ¸Ê ´ ¦Á ¦ · ...“¥·É Á } ® ¸Ê¤µ Á nµÅ®¦n ¡ª Á µ È¥·É Ä o nµ¥¤µ ¹Ê Á¡ºÉ° ¦¦Á µ ªµ¤Á ¦¸¥ ¨µ¥Á } ® ¸Ê °¥nµ Ťn­·Ê ­» ” (°oµ Ä Å­ª » ¤µ, ÓÖÖÑ, . ÔÑÔ) ¸Ê Á } ε° · µ¥® ¹É ¹ ­µÁ® » ° { ®µ ´ Å¡¦¤r ¸ÉÁ · µ ­ µ ´ µ¦Á · ° °Á¤¦· µ ¨n°¥­· Á ºÉ° oª¥¤µ ¦ µ¦®¨³®¨ª¤ Ä®o ¦³ µ ¼o ºÊ° ¸É°¥¼n°µ«´¥ ­nª ® ¹É ºÊ°ÅªoÁ È ÎµÅ¦ Á¤ºÉ° µ¥Å¤n°° ¹ Ťn­µ¤µ¦ Ä o® ¸ÊÅ o Á · “ª· § ±¤Á °¦rÁ °¦r” µ µ¦Â¨³ªµ · · ¨o¤ Á«¦¬ · °¥ µ ­£µ¡ ¨n° ®¨µ¥ ¦·¬´ d · µ¦ °» ­µ® ¦¦¤Ä® nÇ ¤¸ { ®µ Á n °» ­µ® ¦¦¤¦ ¥ r ´Ê Á Á °¦´¨ ¤°Á °¦r, Å ¦­rÁ¨°¦r, ¢°¦r ªnµ ´ ªnµ oµ Ä °» ­µ® ¦¦¤¦ ¥ r µ ³­n ¨ ¦³ ¤µ Á¡¦µ³°» ­µ® ¦¦¤¦ ¥ r¤¸ ε µ ¤µ ¹ Ò Ä ÒÑ ° ε ª µ Ä ¦³ °» ­µ® ¦¦¤ ´Ê ®¤ ° ­®¦´ °Á¤¦· µ ³ ´Ê ¦´ µ¨ ¹ o° ° »¤´ · ¹ Á È Â­ ¨oµ °¨¨µ¦r Á¡ºÉ°Â oÅ ª· § ¦µª ¸Ê  n ³Â oÅ o®¦º°Å¤n È o° ¼ ´ n°Å

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÒÙÔ

´ Á«¦¬ «µ­ ¦r µ Å o ´Ê ε µ¤Á ¸¥ª ´ ¸É ´ ¦µ r¨³ «µ­ µ ° è Å o µ¤ Å oª·¡µ ¬r ª· µ¦ r ¨³­ ­´¥¤µ µ ¨oª ªnµ... µ¦¤¸¦µ¥Å oÁ¡·É¤ ¹Ê ¦ª¥ ¹Ê εĮo¤¸ ªµ¤­» ¤µ ¹Ê ¦· ®¦º°? ªµ¤ oµª® oµ µ ª´ » εĮoè ¨³¤ »¬¥r oµª® oµ ¡´ µ Á ¦· µ¤ Å oª¥®¦º°Å¤n? Á«¦¬ ¸¤¸ ªµ¤­» ¤µ ªnµ ¦· ®¦º°? n° ε µ¤ ¸ÊÅ o¤¸ ¼o¡¥µ¥µ¤®µ ε ° ¡¦o°¤ ´Ê ¡¥µ¥µ¤®µ µ °° °ºÉ ° µ µ¦¤»n ε µ ®µÁ · Á¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª Ä ® ´ ­º° “The Progress Paradox: How Life Gets Better While People Feel Worse” ° °¸­Á °¦r ¦¼p ¤¸ o°¤¼¨ ¸É­ ¹ “ ªµ¤ ´ Â¥o ° ªµ¤ oµª® oµ” ¹É ®¤µ¥ ¹ è ¤¸ ªµ¤ oµª® oµ µ ª´ »¤µ ¨³ ªµ¤ oµª® oµ µ ª´ » ´Ê εĮo ¼o ¤¸ ªµ¤¤´É ´É ¨³­³ ª ­ µ¥ ¹Ê  n ¼o ¨´ ¦¼o­¹ ªnµ¤¸ ªµ¤­» ¨ o°¥¨ ® ´ ­º°Á¨n¤ ¸ÅÊ oÁ d Á ¥ ¨ µ¦­Îµ¦ª ­´ ¤Ã ¥¦ª¤Á¤ºÉ° e .«. ÒÚÚ× (¡.«. ÓÖÔÚ) ¡ ªnµ¦o°¥¨³ ÖÑ ° °Á¤¦· ´ · ªnµ¥» ­¤´¥ ° ¡n°Â¤n ¸ ªnµ ¨³ ªnµ¦o°¥¨³ ×Ñ · ªnµ° µ ¦³Á « ³Â¥n Å ªnµ ¸Ê (°oµ Ä Å­ª » ¤µ, ÓÖÖÑ, .ÔÑÒ) ­° ¨o° ´ ¨ µ¦ ­Îµ¦ª ­´ ¤Ã ¥¦ª¤Ä ¦° ÖÑ e Ä ª¸ °¢¦· µÁ® º° ¥»Ã¦ ¨³ ¸É »i ¹É ¤¸ ªµ¤ oµª® oµ µ ª´ »Á¡·É¤ ¹Ê °¥nµ ¦ª Á¦Èª ¨³¤¸¦µ¥Å oÁ¡·É¤ ¤µ ªnµ¥» ­¤´¥ ° ¡n°Â¤n®¨µ¥­· Á nµ  n o ¼ ° ªnµÅ¤nÅ o¤¸ ªµ¤­» Á¡·É¤ ¹Ê ´ ­ µ ³ ¸ÉÁ } °¥¼n

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÙÕ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ´É ­ ªnµ ªµ¤­» ° ­´ ¤Ã ¥¦ª¤Ä e ÒÚÚ× Å¤n  nµ µ µ¦­Îµ¦ª Á¤ºÉ° «ª¦¦¬ ÒÚÖÑ ¹É Á } nª ¸É¥´ Ťn¤¸ ªµ¤ oµª® oµ µ ª´ »¤µ ´ (Å­ª » ¤µ, ÓÖÖÑ, . ÔÑÒ) °¥nµ Ŧ È µ¤ µ¦­Îµ¦ª ¦³ ´ ­´ ¤Ã ¥¦ª¤ oµ o ¸Ê ´ Â¥o ´ µ¦­Îµ¦ª ªµ¤¦¼o­¹ ° ¦³ ´ { Á » ¨ ¸É¡ ªnµ ¨»n¤ ¸ÉÁ } ¦ª¥­» ¤¸ ¹ ¦o°¥¨³ ÔØ ¸É ° ªnµ “¤¸ ªµ¤­» ¤µ ” Ä ³ ¸É ¨»n¤ ¨nµ ­» ¸ÉÁ } ­» ¤¸Á¡¸¥ ¦o°¥¨³ Ò× Á nµ ´Ê ¸É ° ªnµ “¤¸ ªµ¤­» ¤µ ” (°oµ Ä ª¦µ ¦ r ­µ¤Ã Á««, ÓÖÕØ, . ÕÚ) ­ ªnµ » ® ¹É ° Áª¨µ µ ³ ¸ ° ªnµ¤¸ ªµ¤­» ¤µ ªnµ Á­¤° ÎµÅ¤Ä ¦³ ´ { Á Á¤ºÉ° » ¨¦ª¥ ¹Ê ¼ ³¤¸ ªµ¤­» ¤µ ¹Ê  nªnµÄ ¦³ ´ ­´ ¤­nª ¦ª¤ Á¤ºÉ°­´ ¤Á«¦¬ · ¸ ¹Ê ¨´ ¡ ªnµÄ ¦³ ´ ­´ ¤­nª ¦ª¤ ¨´ Ťn¤¸Ä ¦¤¸ ªµ¤¡°Ä Á°µÁ¨¥ °³Å¦ º°­µÁ® » ®n ªµ¤ ´ Â¥o ¸Ê

Õ.Ò.Ó ­µÁ® » ° ªµ¤ ´ Â¥o Á¦ºÉ° ªµ¤­» ¨µ¥µ¦r (Richard Layard) ®n ­Îµ ´ Á«¦¬ «µ­ ¦r¨³ µ¦Á¤º° ° ¨° ° (London School of Economics And Political Science: LSE) Å oÁ­ ° ªµ¤Á¤ºÉ°Á º° ¤¸ µ ¤ ÓÖÕ× Ã ¥ ª ®¨´ µ Á¦ºÉ° ªµ¤­» µ ª· µÁ«¦¬ «µ­ ¦r · ª· ¥µ ­´ ¤ ª· ¥µ ¨³ ¦³­µ ª· ¥µ Á¡ºÉ°®µ­µÁ® » ° ªµ¤ ´ Â¥o Á¦ºÉ° ªµ¤­» (Paradox of Happiness) ªnµ °³Å¦ º°­µÁ® » ¸É εĮo ¦³ µ ¦¼o­¹ Ťn ¸

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÒÙÖ

Ťn¤¸ ªµ¤¡¹ ¡°Ä Ťn n°¥¤¸ ªµ¤­» Á¡·É¤ ¹Ê ´Ê Ç ¸É¦µ¥Å oà ¥¦ª¤ ° ­´ ¤¤¸¤µ ¹Ê ¦ª¥ ¹Ê Ä ªµ¤ ¨µ¥µ¦r Å oÄ®oÁ® » ¨Åªo Ó ¦³ µ¦ º° Ò. Á } Á¡¦µ³¤ »¬¥r ¦´ ´ª ¦¼o­ ¹ »o · (Habituation) º°Á } Á¦ºÉ° · ¹ Ťn¦¼o­ ¹ ¸ Ťn ºÉ Á o ®¦º°Å¤n¦¼o­¹ “­» ” °¸ n°Å Á¡¦µ³¤ »¬¥r­µ¤µ¦ ¦´ ´ªÅ o¦ª Á¦Èª n° µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¤µ ¦ µ µ¦ ¦° ¸¡ Á¤ºÉ°¦ª¥ ¹Ê ÈÅ o ¦·Ã£ ­· É nµ Ç Á¡·É¤ ¹Ê Ȥ¸ ªµ¤­» Á¡·É¤ ¹Ê Ä nª Áª¨µ® ¹É  n ¨ ¸ÉÁ } ªµ¤¦¼o­¹ ¸ ¹Ê ´Ê ³ µ ®µ¥Å °¥nµ ¦ª Á¦Èª Á n n° ¸Êà ¦«´¡ r¤º° º°¤¸¦µ µÂ¡ ¸É ³¤¸Ä o o° ¦ª¥ ®¦º°Å¤n ÈÁ } ¼ o ¦·®µ¦®¦º° ´ »¦ · ³ ´ Ê ¦´Ê ¦ Á¤ºÉ° ´ÉªÅ Å oÄ oà ¦«´¡ r¤º° º° Ȧ¼o­¹ ¸ ºÉ Á o ¤¸ ªµ¤­»  nÄ Å¤n oµ ÈÁ®È ªnµ ¤´ Á } ­·É εÁ } Ä ¦Ç Ťnªnµ¦ª¥®¦º° ȤŸ o (¨³ ª¦ ³¤¸!!) ³ ´Ê ¹ Ťn¦­¼o ¹ º É Á o (¨³Å¤n¦¼o­¹ Á } ­» ) °¸ n°Å Ó. Á } Á¡¦µ³¤ »¬¥r¤´ Á ¦¸¥ Á ¸¥ ­ µ ³ ° Á° ´ ° °ºÉ °¥¼nÁ­¤° ³¥´ ¦¼o­¹ ¸Â¨³¦¼o­¹ Á } ­» ¦µ ¸É Á° °¥¼nÄ ­ µ ³ ¸É ¸ ªnµ­¼ ªnµ °ºÉ ¤¸ µ¦ ¨° Ä®o ´ «¹ ¬µ¤®µª· ¥µ¨´¥±µªµ¦r Á¨º° ° ªnµ ³ ´ ­· Ä Á¨º° °´ Ä ¦³®ªnµ ( ) ¦µ¥Å o ÖÑ,ÑÑÑ Á®¦¸¥ ­®¦´ n° e Ä ³ ¸É °ºÉ Å o¦´ Á¡¸¥ ¦¹É Á ¸¥ª

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÙ× ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ®¦º° ( ) ¦µ¥Å o ÒÑÑ,ÑÑÑ Á®¦¸¥ ­®¦´ n° e Ä ³ ¸É °ºÉ Å o¦´ ¤µ ªnµ°¸ ® ¹É Á nµ ´ª ¨ ¦µ ªnµ ­nª Ä® nÁ¨º° o° ( ) Á¡¦µ³ Á° ¤¸ ªµ¤­» ¸É ³Å o¦´ o°¥ ¦µ Á nµ ¸É ¤¸­ µ ³ ¸ ªnµ °ºÉ µ¦«¹ ¬µ°ºÉ È¥º ¥´ ªnµ¤ »¬¥r®nª ´ ª¨Á ¸É¥ª ´ ¦µ¥Å o ° Á° Á¤ºÉ°Á ¦¸¥ Á ¸¥ ´ °ºÉ Ç ¤µ ªnµ®nª ´ ª¨¦³ ´ ¦µ¥Å o ° Á° (°oµ Ä ª¦µ ¦ r ­µ¤Ã Á««, ÓÖÕØ, . ÖÒ) ´ ´Ê µ ´Ê ¸É¤¸¦ Ä®¤n jµ¥Â  n ³¦¼o­¹ ªnµ¦ ° Á nµÅ Á­¸¥Â¨oª ¨³¦¼o­¹ Á } ­» o°¥¨ ´ ¸ ¸ÉÁ¡ºÉ° ¦nª¤ µ Á¡ºÉ° oµ ®¦º° ¼n n °¥¦ Ä®¤n jµ¥Â ¸É ´ ­¤´¥ ªnµ ¸É°µ Á } ­µÁ® »® ¹É ° { ®µ® ¸Ê­· Á n ® ¸Ê­ · ¦¼ ¸ÉÁ } { ®µÁ¦ºÊ°¦´ ¤µ®¨µ¥­· e { » ´ ¤¸Â ªÃ o¤Á¡·É¤ ¹Ê °´ ¦µÁ ¨¸É¥ ® ¸Ê­ · ¦¼ °n °¥¼n ¸É Ò.Ò ¨oµ µ Á¡·É¤ ¹Ê µ e ÓÖÕÕ ¸É¤¸°´ ¦µ Á ¨¸É¥ ÖÑÑ,ÑÑÑ µ ¹É Á¡·É¤ ¹Ê Á nµ ´ª (¤ · ­» ­´ µ®r, Ø-ÒÔ ¡§« · µ¥ ÓÖÖÒ. ÓÚ (ÒÕØÔ): . ÒÙ) ³ ´Ê µ¦Â o® ¸Ê­ · ¦¼ à ¥®µÂ®¨n Á · ¼o°ºÉ ¤µÄ®o ¼oÄ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ Éε ´Ê ŤnÄ n µ  o { ®µ  n ª¦¤¸ nµ ·¥¤Ä®¤n ¤¸ª· ¸ · Ä®¤n Á n ª· ¸ · µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } o

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÒÙØ

Õ.Ó ª· ¸ ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ µ¤®¨´ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ŤnÅ o ·Á­ Á ·  nÁ®È ªnµÁ · Á } ­·É ¸É¤¸ ªµ¤­Îµ ´ ¤µ ¡°­¤ ª¦Ã ¥Á ¡µ³ ´ ¥µ Á¡¦µ³Á · Á } { ´¥ ¸É ³ nª¥Ä®o µ¦ εÁ · ¸ª· ¤¸ ªµ¤­» Ä ­´ ¤ ¸É°¥¼n£µ¥Ä o Á«¦¬ ·  ¨µ  nªnµ ° µ Á · ¨oª Á¦µ¤¸ µ °ºÉ °¸ ®¨µ¥ µ ¸É ³¤¸ ªµ¤­» Ä ¸ª·

Õ.Ó.Ò ª· ¸Â®n ªµ¤­» ¤ »¬¥r¤¸Â ªÃ o¤ ¸É ³Â­ª ®µ­·É ¸É ³ ε ªµ¤­» ®¦º°¦¼o­¹ ¸ ¤µÄ®o ´ °¥nµ ­» ªµ¤­µ¤µ¦ ¨³ È¡¥µ¥µ¤®¨¸ ¡o µ ªµ¤ » r®¦º° ªµ¤¦¼o­¹ Ťn ¸ à ¥Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ¼o ¸É¤¸Á® » ¨ ¤¸ { µ ³¤¸ ¨Å Ä µ¦ ¦³Á¤· Å oªnµÁ¦µ¤¸ ªµ¤­» Á¡¸¥ Ä ´ ­ µ µ¦ r ° Á¦µ µ ´Ê È­´É Ä®oÁ oµ®µ­·É ¸É εĮoÁ¦µ¤¸ ªµ¤­» ¨³®¨¸ Á¨¸¥É ­·É ¸É εĮo Ťn¤¸ ªµ¤­» Á¦µ ³Á¨º° · ¦¦¤ ¸É εĮo¦¼o­¹ ¸ ­¸É » µ ´ªÁ¨º° ¸É¤¸ ´Ê ®¤ ¨³ µ ¦´Ê È°µ Á¨º° ¸É ³ ·Á­ ªµ¤­» Á ¡µ³® oµÄ ª´ ¸ÊÁ¡ºÉ° ªµ¤­» Ä ° µ ÈÁ } Å o ´ É Á } Á¡¦µ³ µ¦¦¼o ´ ªµ  ¨³­µ¤µ¦ ¤° Å ¨Å Ä ° µ  nªnµ °³Å¦ º° ªµ¤­» ¸É¤ »¬¥r°¥µ Á oµ®µ ? Ä ­´ ¤ ¦·Ã£ ·¥¤ ¸ÉÁ · ¼ µ¦ ¨· ¤µ ¦·Ã£ ¤µ Á®È ªnµ ªµ¤­» º° ªµ¤­ » ­³ ª ­ µ¥ µ µ¦Å o¨³¤¸ª´ » ¦ Á ¦°

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÙÙ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¡¦´É ¡¦o°¤ ªµ¤­» ­¼ ­» º° µ¦¤¸°·­¦³ ¸É­ ° ªµ¤°¥µ ¦·Ã£ Å o µ¤Ä ³ ´Ê ªµ¤­» ¹ ¼ εĮo¨¸ Á¦¸¥ªÂ¨³¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ´  ¸É ¦· ªµ¤­» (happiness) ¤¸ ªµ¤®¤µ¥®¨µ¥°¥nµ °µ ®¤µ¥ ¹ µ¦¦¼o­¹ ¸ ¤¸ ªµ¤­» ´ ¸ª· ¨³°¥µ Ä®o ªµ¤¦¼o­¹ ´ Ê °¥¼n Ťn®µ¥Å εĮoÁ¦µ¥·Ê¤Å o ªµ¤­» Á } Á ¦ºÉ° ¤º°Â®n µ¦ ¦³ »o ¸ª· εĮo°¥¼n¦° Å o ªµ¤­» ®¦º° ªµ¤¦¼o­¹ ¸ ¸Ê°µ Á } µ¦¦´ µ¦Á } ¸É ¦´ ªµ¤­ÎµÁ¦È µ¦ o ¡ µ¦¤¸ » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸ ªµ¤­ µ¥ ªµ¤ ­ » ªµ¤¡¹ ¡°Ä ªµ¤­ ªµ¤ e ·°·É¤Ä ²¨² ¦ oµ¤ ´ ªµ¤ » r®¦º° ªµ¤¦¼o­¹ Ťn ¸ Á n ªµ¤Á È ª ¦¤µ ªµ¤ ¨´ª ªµ¤ à ¦ ªµ¤Á«¦oµ ªµ¤Á ºÉ° ªµ¤Á È ²¨² ¹É Á¦µ o° µ¦®¨¸ Á¨¸É¥ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä®o » nµ ´ ªµ¤­» ¸ÉÁ · µ µ¦¤¸ » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸ ¤»n ¸É ªµ¤°¥¼n ¸¤¸­» º° µ¥¤¸­» £µª³ · °·É¤ ° ®¨´ µ¥Å¦oæ · Ä Å¦o » r Ŧo ´ ª¨ Å o°¥¼n nµ¤ ¨µ ­´ ¤ ª´ ¦¦¤ ­·É ª ¨o°¤ ¸É ¸ ¹É ­° ¨o° ´ · ° ¡» «µ­ µ ¸É n ªµ¤­» Á } Ó ¦³Á£ º° Ò. ªµ¤­» £µ¥ ° Á } ªµ¤­» µ µ¥ o° °· °µ«´¥°µ¤·­ º°ª´ »­·É ° ¦´¡¥r­· Á · ° Á¡ºÉ° µ¦¤¸ ¸ª· ¦° Á } °µ¤·­­» º° Á } ªµ¤­» ´Ê ¡ºÊ µ ° ¤ »¬¥r ¸É°¥¼nÄ Ã¨ ®n ª´ » Ó. ªµ¤­» £µ¥Ä Ä Á } ªµ¤­» ¸É ¦³Á­¦· Á } ªµ¤­» ´Ê ­¼ ¸É¤ »¬¥r ª¦¡´ µÅ Ä®o ¹ Á n ªµ¤­» µ µ¦¨³ ªµ¤ ´Éª ε

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÒÙÚ

ªµ¤ ¸ ­» µ ­¤µ · ­» µ ªµ¤®¨» ¡o Á¦¸¥ ªnµ ·¦µ¤·­­» Á } ªµ¤­» ¸É°·­¦³ µ µ¦¡¹É ¡µ°µ¤·­Ä Ç µ £µ¥ ° ³ ´Ê { ´¥ ¸É εĮo ¤¸ ªµ¤­» ¹ ¤¸°¥¼n Ó { ´¥ º° Ò. { ´¥£µ¥ ° Á n µ¦¤¸ µ ε ¤¸Á · Ä o ¤¸ { ´¥­¸É ¤¸ ­» £µ¡ ¸ ¦° ¦´ª° °»n °¥¼nÄ ­´ ¤Â¨³­·É ª ¨o°¤ ¸É ¸ ¦ª¤ ´Ê ¤¸ °·­¦³ (£µ¥Ä o ®¤µ¥) Ä µ¦ ε · ¦¦¤ µ Á«¦¬ · Ó. { ´¥£µ¥Ä Á n ¤¸®¨´ » ¦¦¤ ¦³ ε ¦³ ¼¨ ¤¸ ¦´ µ Ä µ¦ εÁ · ¸ª· ¸É­n Á­¦·¤Ä®o¦¼o ´ ¤° è Ä Â n ¸ ¤¸«µ­ ¦¦¤Á } ¸É¥¹ Á® ¸É¥ªÂ¨³Á } Á jµ®¤µ¥ ° ¸ª· ¨³ · ´ · µ¤®¨´ ¦¦¤ ° «µ­ µ ¸É ´ º° Á n ¼o ´ º°«µ­ µÁ ª ·¥¤ ÈÄ®o«¦´ µ¡¦³Á oµ ¨³ · ´ · µ¤ ε­° ° ¡¦³° r oµÁ } µª¡» È ´Ê · ¦µ¦ µ ¡¦³ ·¡¡µ Á } o µ¦ · ´ · µ¤®¨´ ¦¦¤ ε­° «µ­ µ ¸É ´ º° nª¥Ä®o¤¸ » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸ ¦¼o ´ ­ª ®µ ªµ¤­» °ºÉ ¸É ° Á® º° µ µ¦®¤ ¤»n °¥¼n ´ µ¦®µÁ · ¨³ µ¦®µ ªµ¤­» ¡ºÊ Ç ªµ¤­» µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤¸¨´ ¬ ³ ¨oµ¥ “ ªµ¤­» ¤ª¨¦ª¤ ¦³ µ µ ·” ³ ´Ê ¹ ° ¨nµª ¹ ªµ¤­» ¤ª¨¦ª¤ ¦³ µ µ ·­´ Á¨È o°¥ ªµ¤­» ¤ª¨¦ª¤ ¦³ µ µ · (GNH: Gross National Happiness) Á }  ª · ¨³®¨´ µ¦ ¦° ¨³ µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦ ° ¦µ °µ µ ´ ¦£¼ µ (£¼ µ ) ° ¤ » ¦µ »¤µ¦ · ¤¸ Á Á °¦r ´¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÚÑ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á ¨ ª´ » ( ε® n Á¤ºÉ° e ÓÖÕÚ ¸ÉÁ­ È ¤µ¦nª¤¡¦³¦µ ¡· ¸ ¦° ­·¦· ¦µ ­¤ ´ · ¦ ×Ñ e ° ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª { » ´ ¡¦³° r ¦ Á } ¡¦³¦µ µ · ¸) ¡¦³¦µ µ · ¸ ° £¼ µ ¡¦³° r n° ¦ ¤¸ ªµ¤Á ºÉ°¤´É ªnµ “ ªµ¤¦É妪¥ oª¥ª´ »Â nÁ¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª Ťn°µ ε ªµ¤­» ®¦º°Á } ®¨´ ¦³ ´ ªµ¤¡¹ ¡°Ä ¨³ ªµ¤°¥¼n ¸¤¸­» ° ¦³ µ Å o...°¸ ´Ê ªµ¤Á · à µ Á«¦¬ · ¨³ µ¦ oµª µ¤ ¦³Â­ µ¦¡´ µ­¼n ­µ ¨ o° ¤·Ä n µ¦Â¨ ´ ªµ¤­¼ Á­¸¥ » £µ¡ ¸ª· ° ¦³ µ ®¦º° » nµ ° ª´ ¦¦¤Â¨³ ¦³Á¡ ¸°´ ¸ µ¤” (Á µª¦´ r ¡ ¬r Å¡ ¼¨¥r, ÓÖÕÚ, . ÖÚ)  ª · Á¦ºÉ° ªµ¤­» ¤ª¨¦ª¤ ¦³ µ µ · ¹ °· °¥¼n ´ ®¨´ ¦¦¤ µ ¡» «µ­ µÁ¦ºÉ° “ ªµ¤­´ à ¬” ¹É ®¤µ¥ ¹ ªµ¤­» ¸É°· °µ«´¥ª´ » o°¥ ¸É­»

¤ » ¦µ »¤µ¦ · ¤¸ Á Á °¦r ´¤Á ¨ ª´ » ®n ¦µ °µ µ ´ ¦£¼ µ Á¤ºÉ° ¦´Ê Á­ È ¦nª¤¡¦³¦µ ¡· ¸ ¨° ­·¦·¦µ ­¤ ´ · ¦ ×Ñ Ä e ÓÖÕÚ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÚÒ

¡¦³¦µ µ · ¸ · ¤¸ · Á¥ ª´ » ¬´ ¦·¥r£¼ µ ¡¦³° r n° ®¨´ Á­ È ¹Ê ¦° ¦µ ¥rÄ e ÓÖÒÖ ¦ ¤¸¡¦³¦µÃ µ¥ ¸É ³­¦oµ ªµ¤­» ° ¦³ µ à ¥¦ª¤ ¤·Å oÁ o ¸É ªµ¤­» ¦µ¥ » ¨ ° Ä ® ¹É Á¦¸¥ ªnµ ªµ¤­» ¤ª¨¦ª¤ ¦³ µ · n°¤µ¦´ µ¨Å o εŠ¦´ Á } Ã¥ µ¥ ° ¦³Á « ¨³ { ´¥ªnµ µ¦ ¸É ³ ¦¦¨» ªµ¤­» ¤ª¨¦ª¤Â®n ¦³ µ µ ·Å o o° Á o ¸ÉÁ­µ®¨´ Õ ¦³ µ¦ Å o n Ò µ¦¡´ µ µ Á«¦¬ · ¨³­´ ¤°¥nµ ¥´É ¥º Á nµÁ ¸¥¤ ¨³ ¡¹É Á° Ó ¤»n Á o µ¦° »¦´ ¬r »o¤ ¦° ¦¦¤ µ ·Â¨³­·É ª ¨o°¤°´ ¨ÊεÁ¨·« Ô ° »¦´ ¬r¨³Á­¦·¤­¦oµ ¤¦ ª´ ¦¦¤¡ºÊ ·É ¸É nµ £µ £¼¤·Ä Õ µ¦­n Á­¦·¤®¨´ ¦¦¤µ£· µ¨ º° ªµ¤ ° ¦¦¤Â¨³ ªµ¤ à ¦n Ä­Ä µ¦ ¦·®µ¦ oµ Á¤º° ¸É ¦³ µ ¤¸­nª ¦nª¤ °¥nµ Ä ¨o · ” (£ °¦ ­· ® µ r, ÓÖÕÚ, . ÒÖ.) Á¨¸¥ à · ¤¸ ªµ¥ · Á¨¥r ¦³ µ ³¦´ ¤ ¦¸Â®n £¼ µ ¨nµªªnµ “...  µ¦ ¦·Ã£ » ® » ®n ¼Á®¤º° ³°¥¼n ¦µ µ ° µ¦¡¥µ¥µ¤Á¨¸¥  µ¦ ¦·Ã£ ° ¼o ¸ÉÁ¦µ ºÉ ¤ Á¦µ ¤¸ ªµ¤ o° µ¦­¼ ¹Ê Á¤ºÉ°Á¦µ¤° Á®È ªnµ °ºÉ ¤¸¤µ ªnµÁ¦µ... ªµ¤­» ¹Ê °¥¼n ´ ¦µ¥Å o­´¤¡´ r ¤·Ä n¦µ¥Å o­´¤ ¼¦ r...Á¦µ°µ ¦É妪¥¤µ ¹Ê  n ªµ¤­» ¼Á®¤º° ® ®µ¥Å oª¥...­·É ¸É¦oµ¥Â¦ ªnµ ´Ê º°... µ¦Ä o nµ¥

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÚÓ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¹É ŤnÁ®¤µ³­¤Á ºÉ° µ µ¦Ä oÁ® » ¨ ° { Á µ¦ º°Ê ¦ ­nª ´ª ε Ä®oÁ · µ¦ ¦µ ¦ · ´ Á n Á ¸¥ª ´ µ¦Ä o nµ¥ µ µ¦ ®µ¦ ° ¦³Á « ¸É­n ¨Ä®oÁ · ªµ¤Å¤n¤´É Ä ¦³ ´ £¼¤£· µ ¨³¦³ ´ è ... ¨¨´¡ r È º° ªµ¤­¼ Á ¨nµÂ¨³ ¨ ¦³ °¥nµ ¨¹ ¹Ê n° ¦¦¥µ µ« ° ªµ¤­» ¨³­´ ·£µ¡...” («¼ ¥r£¼ µ «¹ ¬µ,ÓÖÕØ, . ÓÖ) °´ ¸É ¦· “ ªµ¤­» ¤ª¨¦ª¤ ¦³ µ µ · ®¦º° GNH” ° £¼ µ È º° “ ªµ¤°¥¼n ¸¤¸­» ” µ¤ ´¥ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ´É Á°  n nµ ´ ¸É¦´ µ¨£¼ µ “Á°µ ¦· ” ¨³¤¸Á ºÉ° Å ¸É εŠo¤µ ªnµ Á n Á¦ºÉ° ε® Ä®o­ ´ ­nª ° iµÅ¤o o° ¤¸°¥¼nŤn Éε ªnµ¦o°¥¨³ ×Ñ ° ¡ºÊ ¸É ´Ê ®¤ ° ¦³Á « ¹É Á µ εŠo  n ° Å ¥Á¦µ ´ µ e ÓÖÑÕ ¸ÉÄ o ¡´ µÁ«¦¬ · ´ ¦ ¤µ ¹ e ÓÖÕÑ ¸ÉÄ o ¡´ µÁ«¦¬ · ¨³­´ ¤ ®n µ ·¤µÂ¨oª Ù ´ ¨³Á } e ¸ÉÁ · ª· § Á«¦¬ · Å o­n ¨ ¦³ Á n ­·É ª ¨o°¤Á­ºÉ°¤Ã ¦¤ ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ ·¦n°¥®¦° Á®¨º°¡ºÊ ¸É iµ° »¦´ ¬r ¦³¤µ ÓÑ % ´Ê ¸ÉÁ¦µ¤¸Â ª · Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸ÉÁ o µ¦¤¸ ªµ¤­» °¥nµ ¥´É ¥º ° nµ¤ ¨µ ªµ¤­¤ »¨ ° ­·É ª ¨o°¤¤µ µ ¨oª  n ¼o ¸ÉÅ o¢{ Ȥ·Å o ε¡µ ­nª Ä® nÁ } µ¦ ¡°Á¡¸¥ ¦³ ´ µ º° “Á¡¸¥ ”  n “¡¼ ” ¹ “¡°Á¡¸¥ ” ªµ¤¡°Á¡¸¥ o° Á · ¹Ê ¸ÉÄ o° Á ¨¸É¥ ª· ¸ · Á } ªµ¤¦¼o­¹ “¡° ( ¸É) Ä ” ¨³ “¦³Á · µ oµ Ä ” ´Ê µ oµ Ä · Ä Ä

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÒÚÔ

®¤¼n oµ Ä »¤ Á¤ºÉ° “ oµ Ä ” ¡°Â¨oª ÈÅ®¨°° Å ­¼n oµ ° Á } ªµ¤ ¦³¡§ · Á } ª· ¸ ¸ª· ª´ ¦¦¤ ª´ ¦¦¤ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ³ nª¥ “ ¨ ¨n°¥” Á¦µÄ®oÁ } °·­¦³ ®¨» ¡o µ ´ ´ » ·¥¤ ¡¹É ¡µ Á° Å o ¤¸ ªµ¤­» µ¤ °´ £µ¡ ¨³­µ¤µ¦ oµª oµ¤Å ­¼n¤· · µ · ª· µ °´ Á } ¤· · ¸ÉÁ®È » nµ ° ªµ¤Á } ¤ »¬¥r Â¸É o

Õ.Ó.Ó ª· ¸Â®n ªµ¤Á¦¸¥ nµ¥ µ¦¤¸ ¸ª· Á¦¸¥ nµ¥Á } ´Ê Á® »Â¨³ ¨ ° µ¦¦¼o ´ ¡° ¨nµªÅ o ªnµ ªµ¤Á¦¸¥ nµ¥Â¨³ ªµ¤¡°¤¸ ·­´¤¡´ r ´ Á } ¡¨ª´ Á¤ºÉ°¡°Â¨oª ³ εŠ­¼n ªµ¤¤¸«¸¨ ŤnÁ ¸¥ Á ¸¥ ´ ´ ¡¦³¦µ ε¦´­ n°Å ¸Ê “...Ä®o¡°Á¡¸¥ ¸Ê È®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ¤¸ · ¤¸°¥¼n Ťn¢»i¤Á¢g°¥ Ťn®¦¼®¦µ ÈÅ o  nªnµ¡°.¤o µ °¥nµ °µ ´ ¼¢»i¤Á¢g°¥  n oµ εŠo ¤¸ ªµ¤­» oµ εŠo È­¤ ª¦ ¸É ´ ε...¡°Á¡¸¥ ¸Ê¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ªµ ¥·É ªnµ ¸Ê°¸ º° εªnµ¡° ÈÁ¡¸¥ ¡° Á¡¸¥ ¸Ê È¡° ³ ³Ê Á° Á¦µ oµ¡°Ä ªµ¤ o° µ¦ Ȥ¸ ªµ¤Ã¨£ o°¥ Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤Ã¨£ o°¥ ÈÁ ¸¥ Á ¸¥ °ºÉ o°¥...” (¡¦³¦µ ε¦´­Ä ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÕÒ Á ºÉ° Ä Ã° µ­ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ µ¦Á o o° ªµ¤Á } ° ¼oÁ ¸¥ )

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÚÕ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ µ¦ · °¥¼n°¥nµ ¡° ¦³¤µ Ťn¢»i¤Á¢g°¥ Ťn®¦¼®¦µ ­ ¹ ªµ¤Á¦¸¥ nµ¥ °´ Á } » ¨´ ¬ ³ ° ´ ¦µ r¨³«µ­ µ ° è ¨° ¼o ¦µ¦ µ¥ ¦³ ´ » £µ¡ ¸ª· Ä®o­¼ ¹Ê Á¡ºÉ°°·­¦£µ¡Â®n · ­µ¤µ¦ oµª oµ¤ ¸ ε ´ ° ¸ª· ¸É¤¸ ªµ¤ » r¥µ ¨³¤¸Á ºÉ° Å

°. ¦. ¦³¤ª¨ Á¡È ´ ¦r Á¤ºÉ°¦¼o­¹ “¡°” ¹ “®¥» ” ¸ª· ¦µ µ¦ ¨³°° Á · ­¼n °·­¦£µ¡ ´ Á } ´ª°¥nµ ° ¼o ¸É ¦µ¦ µ¡´ µ ¸ª· Ä®o¤¸ » £µ¡­¼ ¹Ê

µ¦¤¸ ¸ª· Á¦¸¥ nµ¥ ¹ Á°ºÊ° n° µ¦Á · ªµ¤­Îµ ¹ ¦¼o ´ “¡°” Á¤ºÉ° “¡°” ¨oª È ³ “®¥» ” Á¤ºÉ°®¥» È ³Å¤nÁ · ªµ¤¨³Ã¤ 裤µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÒÚÖ

°¥µ ¦·Ã£ °¥nµ ¨o Á · Á®¨º°Á } ¥³ nª¤Ã¨ εŠ­¼n ªµ¤ o° µ¦®¥» ¨» ®¥» ¼ ®¥» ­¼ ®¥» Á ¸¥ Á ¸¥ Â¥n · ¦´¡¥µ ¦ ´É Á nµ ´ Å o “Ä®o” ð µ­ ¦´¡¥µ ¦ ¸É¤¸°¥¼n°¥nµ ε ´ Å o ε¦ °¥¼n n°Å ³Á ¸¥ª ´ ÈÁ d ð µ­Ä®o °ºÉ ¸É°µ °n° ° ªnµ ®¦º°°µ Á } ¼o¤µ ¸®¨´ ®¦º° ¸É ³Á · ¤µÄ ° µ Å o¤¸Ã° µ­Ä o ¦´¡¥µ ¦ ° è Á¡ºÉ° µ¦ ε¦ °¥¼n n°Å ° ¡ª Á µ oª¥ µ¦¦¼o ´ ¡° ¹ ª· ¸Â®n °®· ­ ¦¦¤ °´ ®¤µ¥ ¹ ®¨´ » ¦¦¤ Á n ªµ¤¦´ ªµ¤Á¤ µ Á°ºÊ°Á¢g °Â n { ¦¼o ´ Ä®o ¼o°ºÉ ­·É °ºÉ ¨³ ®¨´ ¦·¥ ¦¦¤ º° µ¦ ¦³ εŤn¦» ¦ ŤnÁ ¸¥ Á ¸¥ ε¦oµ¥ 娵¥ ´ (Non Violence) ªµ¤¡° ¹ nµ ³ nª¥¨ µ¦ “ ¨» ” ¦¦¤ µ ·Å o Á¤ºÉ°¤° Ä Â nÁ«¦¬ «µ­ ¦r ¡ ªnµ µ¦ ¸É { Á ¤¸­Îµ ¹ ªnµÁ¡¸¥ ¸Ê È “¡°”  n ªµ¤ o° µ¦Â¨oª ¹ “®¥» ” ¦·Ã£ ¨³¤¸ nµ ·¥¤ “Ä®o” ¼o°ºÉ ´Ê · ªnµ ¸Ê º° “¤º° ¸É¤° ŤnÁ®È ” ¸ÉÁ } ¨Å µ¦ ¦³ µ¥ ¨ ¨· ¸É¤¸ ¦³­· ·£µ¡¤µ Á¡¦µ³Á } ¨Å ¸ÉÁ · µ µ¦¦³Á · µ oµ Ä ¹É ¤¸¤· · µ » ¦¦¤ ¤° Á®È » nµ ° ­·É °ºÉ ŤnÅ o¥¹ ¨ ¦³Ã¥ r ° Á° Á } ¸É ´Ê Á®¤º° ¨Å ¸É°µ«´¥°» ­ r°» µ µ¦ “¡°” ¨oª “Ä®o”  n ¼o°ºÉ ®¦º°­·É °º É Ã ¥Á ¡µ³Ä®o n ¼o ¥µ Ŧo®¦º° ¼o ¸É o°¥ ªnµ Á } » ¦¦¤ ¸É¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¦ Ä®o ªµ¤­Îµ ´ ¤µ µ ´ ¦µ Á } ¡¦³¦µ ¦ ¸¥ · ¸É ¦ ´ ε à ¦ µ¦ nµ Ç Á n à ¦ µ¦«¹ ¬µ¡´ µ ¸ÉÁ · ¹Ê ®¨µ¥Â®n ´Éª » £¼¤·£µ à ¦ µ¦Ä ¡¦³¦µ ε¦·®¨µ¥Ã ¦ µ¦ ¸É ε ¹Ê Á¡ºÉ° nª¥Á®¨º°

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÚ× ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¦³ µ ¼o¥µ Ŧo ´Ê ¤¸ ¦³Â­¡¦³¦µ ε¦´­Ä®o¡­ · ¦¦¼o ´ µ¦Ä®o oª¥ ´ ¡¦³¦µ ε¦´­Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦³ 妻n ¨¼ Á­º° µª oµ ´ ®ª´ Á¡ ¦ »¦¸ Á¤ºÉ°ª´ ¸É ÒÓ ¤· » µ¥ ÓÖÓÑ Ä ªµ¤ªnµ “... n°¥nµ ¸É­Îµ ³ ¸É­» °¥nµ ® ¹É º° Á¦¸¥ ¦¼o f ®³ ¸É ´Ä®o¤¸ ªµ¤Á°ºÊ°Á¢g ° º° Á°ºÊ°Á¢g ° n° ¼o°ºÉ Á¤ºÉ° ¤¸°´Å¦ ÈÁ°ºÊ°Á¢g ° Ä®o ¼o°ºÉ  n { Ä®o ¼o°ºÉ Á¡ºÉ° ¸É ´Ä®o ¼o°ºÉ Å o¦³ ¨ ¸Â¨´Å o¦³ ªµ¤­» ³Ê Á®¤º° ³ Á¦¸¥ ªnµ Á°ºÊ°Á¢g °...”

ªµ¤¦´ ¨³ µ¦Ä®oÁ } ε­° ®¨´ ° » «µ­ µ ´Ê ¦·­ r °·­¨µ¤ ¡¦µ®¤ r-±· ¼ ¨³¡» «µ­ µ ´ ¸É nµ ¡» µ­£· » ®n ­ª ä ¡¨µ¦µ¤ ­ Á® » ¨Åªoªnµ “…¡°¦³ ¼o°ºÉ ¨oª È®¤ { ®µ ³Ê è ¸Á ¸¥ª ¤³ nµ ³ ŤnÅ o Á¡¦µ´Á¤ºÉ°¦³ ¼o°ºÉ ¨oª È nµÅ¤nÅ o ¦³ ¼o°ºÉ ¨oª ´ ä¥ ³ °¥nµ ŦŠo ¦³ ¼o°ºÉ ¨oª ÈŤn¨nª Á · ° ¦³ ° Ä ¦n ° ¼o°ºÉ à ® ŤnÅ o ´ ºÉ¤ ÊεÁ¤µÄ®o °¼o ºÉ ¦Îµ µ ÈŤnÅ o ” (°oµ Ä µ¦» ¸ ª «r¨³ ¦, ÓÖÕÚ, . ÒÑÖ)

ª´ ¸É Ú ¤· » µ¥ ÓÖÕÚ °´ Á } ª´ ¸¡É ¦³ µ ­¤Á È ¡¦³ Á oµ°¥¼n®´ª ¦ ¦° ­·¦·¦µ ­¤ ´ · ¦ ×Ñ e ¡¦³° r ¦ εĮo¡­ · ¦¤¸ ªµ¤­» ¤¸Ä ® oµÁ g ° ´Ê ¦°¥¥·Ê¤Â¨³ Êε µÂ®n ªµ¤ e ·

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÒÚØ

ª´ ¦³ µ e · ªµ¤­» ° ¦³ µ Á n µ

Ä ª´ ´Ê ¡¦³° r¤¸ ¦³Â­¡¦³¦µ ε¦´­Á¦ºÉ° » ¦¦¤ Õ ¦³ µ¦ ¹É Á } ¸É ´Ê ° ªµ¤¦´ ªµ¤­µ¤´ ¸ ¸É εĮo Å ¥¦nª¤¤º° ¦nª¤Ä ´ ¦´ ¬µÂ¨³¡´ µ oµ Á¤º° Ä®oÁ ¦· ¦»n Á¦º° “... ¦³ µ¦Â¦ º° µ¦ ¸É » · ¡¼ ε oª¥ ªµ¤ Á¤ µ ¤»n ¸ ¤»n Á ¦· n° ´ ¦³ µ¦ ¸É­° º° µ¦ ¸É n¨³ nµ nª¥Á®¨º°Á ºÊ° ¼¨ ´ ¦³­µ µ ¦³­µ ¦³Ã¥ r ´ Ä®o µ ¸É ε­ÎµÁ¦È ¨ ´Ê  n  n ¼o°ºÉ ¨³ ´ ¦³Á « µ · ¦³ µ¦ ¸É­µ¤ º° µ¦ ¸É » ¦³¡§ · · ´ · °¥¼nÄ ªµ¤­» ¦· Ä · µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÒÚÙ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¨³Ä ¦³Á ¸¥   à ¥Á nµÁ ¸¥¤Á­¤° ´ ¦³ µ¦ ¸É­¸É º° µ¦ ¸É nµ nµ ¡¥µ¥µ¤ ε ªµ¤ · ªµ¤Á®È ° Ä®o ¼ o° Á ¸É¥ ¦ ¨³¤´É °¥¼nÄ Á® »Ä ¨ ®µ ªµ¤ · · Ä Â¨³ µ¦ ¦³¡§ · · ´ · ¸É¨ ¦°¥Á ¸¥ª ´ Ä µ ¸É ¸ Á¸É ¦· ¸Ê¥´ ¤¸¡¦o°¤¤¼¨ Ä µ¥ Ä Ä ° Å ¥ Ȥ´É Ä Å oªnµ ¦³Á « µ ·Å ¥ ³ ε¦ ¤´É °¥¼n ¨° Å Å o...”

Ä ¦³ Á«¦¬ · » ·¥¤ ¸É ¨· ¤µ ¨³¡¥µ¥µ¤ ¦³ »o Ä®o ¼o °¥µ ¦·Ã£ Á¡ºÉ°Ä®o¦³ Á«¦¬ · Å®¨Áª¸¥ Å o ¸ ¦³ ´É ¼o o° ·Ê ¦ °¥nµ Ťn¦¼o ´ “®¥» ” ´Ê ®µ ¤¸Ä ¦­´ “®¥» ” Á¡¦µ³ªnµ “¡°” ¨oªÄ o ¸ª· Á¦¸¥ nµ¥ ¦´ ­´ à ¬ ´ ª· ¸ ¸ª· ° µ¥®µ ¨µÄ · µ n°Å ¸Ê ³ εĮoÄ ¦®¨µ¥ ¨³Å¤nÁ oµÄ ... · µ Á¦ºÉ° ¸ÊÁ¨nµ n°Ç ´ ¤µªnµ... ... ´ »¦ · ® »¤n ¹É ¦ÉεÁ ¦n ´ µ¦ ε µ °¥nµ ® ´ · ®µ¤ ¦»n ®µ¤ Éε à ¥ · ªnµ oµ¤¸ oµ Ä® n Ç ®¨µ¥ Ç ®¨´ ¤¸¦ ¦µ µÂ¡ ®¨µ¥ Ç ´ ¤¸ ¦·¬´ ° ´ªÁ° ¤¸¨¼ o° ¤µ ¤µ¥ ¤¸Á · ®¨µ¥¦o°¥¨oµ µ Ä µ µ¦ ¨oª ³ εĮo¤¸ ªµ¤­» ... ª´ ® ¹É ´ »¦ · ¼o ¸ÊÅ oÅ Á ¸¥É ª¡´ n° ¸É µ¥ ³Á¨ ³Á · Á¨n ¸É µ¥®µ Å oÁ®È µª ¦³¤ ® ¹É ° °¥¼nÄ Á ¨ ¸É ¼ °¥¼n oµ Á¦º° °¥nµ ¤¸ ªµ¤­» Á µ ¹ µ¤ µª ¦³¤ ¼o ´Ê oª¥ ªµ¤­ ­´¥ªnµ “ εŤ¨» Ťn°° Å ´ ¨µ°¸ ¨n³?”

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÒÚÚ

“ª´ ¸Ê ¤ ´ ¨µÅ o¤µ ¡°Â¨oª” µª ¦³¤ ° “ εŤ¨» Ťn°° Å ´ ¨µÄ®oÅ o¤µ Ç ¹ Ê ¨n³?” “ ´ ¨µ¤µ Ç Å ÎµÅ¤ ´ Á®¦°?” “¨» ³Å o¤¸Á · Å ºÊ°Á ¦ºÉ° ¥ r · Á¦º° ­µ¤µ¦ ´ Å Ä ³Á¨ ¨¹ ¨³ ´ ¨µÅ o¤µ ¹Ê ¥´ Å ¨n³?” “ ´ ¨µÄ®oÅ o¤µ ¹Ê Á¡ºÉ°°³Å¦?” µª ¦³¤ µ¤ “Á¡ºÉ°¨» ³Å oÁ°µ ¨µÅ µ¥Å oÁ · ¤µ Ç Â¨³Å º°Ê Á¦º°Åªo ¤µ Ç ¨» ¤¸ ° Á¦º° ¦³¤ Á¨¥¥´ Å ¨n³?” ´ »¦ · ® »¤n ° “¤¸ ° Á¦º° ¦³¤ Ūo εŤ?” “°oµª!!!...¨» ³Å oÁ } Á«¦¬ ¸Ä® n ¤¸Á · ®¨µ¥¦o°¥¨oµ ¤¸°¼nÁ¦º° ¤¸¨¼ o° ¤µ ¤µ¥ ¨oª¨» ³Å o ´É · ° · ¤¸ ªµ¤­» à ¥Å¤n °o ε°³Å¦ n³­·” ´ »¦ · ® »¤n ° ¡¦o°¤ ´ ε® oµ Ç ( ­ ­´¥ªnµ εŤ°¸ µ¨» ¸Ê ¹ Å o µ¤°³Å¦ ¸É o° ºÊ ´ ...) ¤ È Îµ¨´ ° ¡´ n° °¥nµ “°oµª!!!... » ŤnÁ®È ®¦º°? ­ µ¥Ç ¨³¤¸ ªµ¤­» °¥¼n¨oª ¸ÉÅ ¤Å¤n εÁ } o° ¤¸ ° Á¦º° ¤ Ȥ¸ ªµ¤­» Å o” µª ¦³¤ ° °¥nµ ¤´É Ä Â¨³­ µ¥Ä ´ »¦ · ® »n¤ “....?????!!!!...” ³Á®È ªnµ ¸É¤¸ª· ¸ ·  ´ »¦ · ® »n¤Ä · µ ®µÅ oŤn ¥µ Ä ­´ ¤ ¦·Ã£ ¸ÉÁ ºÉ° ´ ªnµ ³¤¸ ªµ¤­» Å o È n°Á¤ºÉ°¤¸¦µ¥Å o Á¥°³Ç ¤¸Á · ¤µ Ç ¤¸ ° Á¦º°Â¨³¤¸ »¦ · Ä® nà ³ ´Ê Á¤ºÉ°¤µÁ ° ¸É

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÑÑ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤¸ª· ¸ ·  µª ¦³¤ ¼o¤¸ª· ¸ ¸ª·  ¡°Á¡¸¥ È »¥ ´ Ťn¦¼oÁ¦ºÉ° Á®¤º° »¥ ´ ¨³£µ¬µ ¦³¤µ ´Ê !! ­nª Ä® nÄ ­´ ¤ ¦·Ã£ Á }  ´ »¦ · ® »n¤ ¸ÄÉ ®o nµ ´ µ¦ ¨· ¤µ ¦·Ã£ ¤µ ­nª ¼o ¸É ¨· o°¥ ¦·Ã£ o°¥ Ä o ¸ª· Á¦¸¥ nµ¥ ¦´ ­´ à ¬  ¨» ®µ ¨µ ¤´ ¼ ¤° ªnµÁ¡¸Ê¥ · · ¸ÊÁ ¸¥ ³¨º¤Å ªnµ­£µ¡Á­ºÉ°¤Ã ¦¤ ° ¦¦¤ µ ·Â¨³­·É ª ¨o°¤ εŠ­¼n ªµ¤Å¤n­¤ »¨ ° ¦³ ·Áª« εĮoè ¦o° ­¦oµ ªµ¤ ­¼ Á­¸¥Â n µªÃ¨ Ä ³ ¸Ê Á · µ nµ ·¥¤ ¨· ¤µ ¦·Ã£ ¤µ ¸ÉÁ°

Õ.Ó.Ô ª· ¸ ª¸ · ­¸Á ¸¥ª (Green Life) » ª´ ¸Ê ¼o ¦¼oªnµª· § è ¦o° Á } °´ ¦µ¥ ¹ ´Ê 娵¥Ã¨ ¤ »¬¥r¨³­¦¦¡­·É ¨³ Ȧ¼oªnµ µ¦Â oª· § o° ´ µ¦ ¸É o Á® » ° { ®µ ´É º° ´ µ¦ ¸É¤ »¬¥r ¹É Á } ¼o ¨· ¨³ ¼o ¦·Ã£ ´ ¦µ¥ µ ° IPCC ªnµ “...¤¸ ªµ¤Á } Å Å o­¼ ªnµ¦o°¥¨´ ÚÑ ªnµ µ¦ ¦´ ε ° ¤ »¬¥r °µ · µ¦Á µÅ®¤oÁ ºÊ°Á¡¨· ¢°­ ·¨Á } ­µÁ® »®¨³ ¸É εĮoè ¦o° ¹Ê Ä ¦° ÖÑ e ¸É nµ ¤µ...” (ª´ ´¥ ´ ·ª· ¥µ¡· ´ ¬r, ÓÖÖÑ, . ÒÕÒ) ¤ »¬¥rÁ } ´Ê ¼o­¦oµ ¨³ 娵¥ Ä · ¦¦¤ µ¦ ¨· Ȥ¸ µ¦ 娵¥°¥¼n oª¥ Á¡¦µ³ µ¦ ¨· º° µ¦Â ¦­£µ¡ª´ »® ¹É Å Á } °¸ ª´ » ® ¹É Á n  ¦­£µ¡ ( ¨» ) Á®¨È Ä®oÁ } ¦ ¥ r Á } µ¦ 娵¥­£µ¡ Á nµÁ¡ºÉ°Ä®oÁ · ­£µ¡Ä®¤n µ¦­¦oµ ( µ¦ ¨· ) oµ È o° Ä o ¦´¡¥µ ¦

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÑÒ

®¦º°ª´ » · Á n o Ťo Á®¨È ¦³ ¼ Á } { ´¥ εÁ oµ (Input) ­¼n ¦³ ª µ¦ ¨· ( º° µ¦ ε “­·É ” ® ¹É Ä®oÁ } “­·É ” °ºÉ ) ¨ µ µ¦ ¨· εĮo¤¸ { ´¥­n °° (Output) º° oµ ¨³ ¥³, ° Á­¸¥ ¥·É oµ ®¨´ Ä® n µ¦ 娵¥ È¥·É ¤µ ¥³Â¨³ ° Á­¸¥ È¥·É Á¥°³ ­ ªnµ¤ »¬¥r¥·É ¦·Ã£ ¤µ È¥·É 娵¥¤µ à ¥Á ¡µ³¤ »¬¥r ¸É “...Á®È  nÅ oà ¥ µ ªµ¤¦¼o ­ · { µÂ¨´ · ­Îµ ¹ ¹ ¨Á­¸¥®µ¥ ¸É ´ · µ¤¤µ µ µ¦ ¦´ ε ° ¹É Á ¦µ´®r ¦¦¤ ³Ê ŤnÁ¡¸¥  n ´Á · ¹Ê ³ Á nµ ³Ê  n ´¥³ ªµ¤Á º° ¦o° Ä®o n ¼o ¸ÉŤn¤¸­nª Ä µ¦ ¦´ ε ³Ê Ç Á¨¥...” ( ¦¸ µ «»£¨´ ¬ r, ÓÖÖÑ, ®¨´ ® oµ)  n µ Ťn¥­ Á¡¦µ³ µ ªµ¤¦¼o ° r¦ª¤ ¸ÉªnµÃ¨ ¤ »¬¥r ¡º ­´ ªr ­·É ª ¨o°¤ ¤¸£µª³­´¤¡´ rÃ¥ Ä¥ ¤¸¡¨ª´ ´ ª¨¸ “Á È ° Ťo­³Á º° ¹ ª µª” Á¡¦µ³ “­ª¦¦ r è ¨´­¦¦¡­·É Á } ® ¹É Á ¸¥ª ³ è ³Ê è Á } ¦° ¦³ªÁ ¸¥ª ³ ” (°µÃ ¨ r °¥ r ,¸ ÓÖÔÑ, . ÓÕÙ) ¼o¤¸ ´« ³Â ° r¦ª¤ ¥n°¤¤¸ ´« ·ªnµ µ¦ 娵¥ ¨³ ε¦oµ¥Ã¨ º° µ¦ ε¦oµ¥ ´ªÁ° Á®¤º° ®¥· Á¨È ÈÁ È Á ºÊ° ´Ê ¥´ ¦³® ´ oª¥ªnµÃ¨ » ª´ ¸ÊÁ®¤º° ¥µ °ª µ« (Spaceship Earth)Ò (Garrett Hardin, ÒÚØÙ, p. ÓØÚ) °´ ¦³ · ¦· ¸¨É n° ¨°¥Ä ®oª Ò

Á } ε ¸ÉÁ ¦¸¥ Á ¸¥ è Á­¤º° ¥µ °ª µ«¨Îµ® ¹É ¼oÄ o ε ¸ÊÁ } ¦ º° µ¥ Â°È Å¨ ­ ¸Áª

­´ ¼o ­®¦´ Ä ° r µ¦­® ¦³ µ µ · Á¤ºÉ° e ¡.«. ÒÖÑÙ n°¤µ µ¥Á È Á à ¨ ·Ê Å o εŠÁ ¸¥ Ä ªµ¤ ºÉ° “The Economics of the Coming Spaceship Earth” (°oµ Ä ­¤ ¼¦ r «»£«·¨ m, ÓÖÔØ, .ÓÔ.)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÑÓ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ´ ¦ªµ¨°´ Å¡«µ¨Â¨³Áª·Ê ªoµ ¤¸Á­ ¸¥ °µ®µ¦ Êε Á ºÊ°Á¡¨· °µ µ«°¥¼n °¥nµ ε ´ ³ ´Ê ¤ »¬¥r ¹É Á } ¼oà ¥­µ¦¥µ è ¨Îµ ¸Ê o° ¤¸ ´« · ªnµ » ¦nª¤ ³ µ ¦¦¤Á ¸¥ª ´ o° ¡¹É ¡µ ´ °¥nµ ®¨¸ Á¨¸É¥ ŤnÅ o ªµ¤ · ¡¨µ ° ¼oà ¥­µ¦ ® ¹É (®¦º° ¦³Á «® ¹É ) ¥n°¤ ε ªµ¤ ¡· µ«¥n°¥¥´ ¤µ­¼n ¼oà ¥­µ¦°ºÉ (®¦º° ¦³Á «°ºÉ ) ¨° è ´ Ê Ã¨ Ťnªnµ » ³Á } Ä ¦ Á } ¼oà ¥­µ¦ ´Ê Å® ®µ ¥µ è ¸Ê ¦³­ £´¥¡· ´ · È Å¤n¤¸Ä ¦¦° ¼o¤¸ ´« ³Â ° r¦ª¤¥n°¤Á oµÄ ªnµ » ­·É Á ¸É¥ª o° Ã¥ Ä¥ ´ µ¦¨³¨µ¥ ° ÊÎµÂ È ¸É° µ¦r · µÂ¨³ ¦¸ ¨ r ­n ¨Ä®o  n · ° ®¨µ¥ ¦³Á «® ®µ¥ ¦³ µ ¦ ° ®¤¼nÁ µ³Ä ¤®µ­¤» ¦  ·¢ d ¹É ´Ê ®¨´ ®¨n °¥¼ n ¦·É¤¦³ ´ Êε ³Á¨ ¦ª¤ ´Ê Á¤º° µ¥ {~ Á º° ´ÉªÃ¨ ´Ê °Á¤¦· µ ´¨ ´ µ ´ ¨µÁ « ¸ Å ¥ (Á n oµ » ­¤» ¦ ¸ Ä ­¤» ¦ ¦µ µ¦ ¨³Á µ » Á ¸¥ ) o° ¥oµ¥ oµ Á¡ºÉ°® ¸ µ ¦³ ´ Êε ³Á¨ ¸É­¼ ¹Ê µ ¸°µ “ ¹ Áª¨µÂ¨oª ¸ÉÁ¦µ ´ o° ε ¸Éè ³ Ä®¤n” (°´¨ °¦r, ÓÖÖÑ, . ÒÚ×) ¼o¤¸ ªµ¤¦¼o¨³ ¦³® ´ Å oÁ n ¸Ê¥n°¤¤¸ª· ¸ ¸ª· ­¸Á ¸¥ªÅ o nµ¥ ª· ¸ ¸ª· ­¸Á ¸¥ª (Green Life) º°ª· ¸ ¸ÉÁ } ¤· ¦ ´ ­·É ª ¨o°¤ ³ ε » ­·É ¸É ³ nª¥¦´ ¬rè ¨³®¨¸ Á¨¸É¥ · ¦¦¤ ¸É 娵¥­·É ª ¨o°¤ à ¥Å¤nÁ ¸É¥ ° ¼o¤¸ª· ¸ ¸ª· ­¸Á ¸¥ª ³­ ´ ­ »  ª · ­¸Á ¸¥ª (Green Concept) Á n »¦ · ­¸Á ¸¥ª ­· oµ­¸Á ¸¥ª ¨µ ­¸Á ¸¥ª Á à 襸Á ¸¥ª ¦ª¤ ´Ê ¡¦¦ Á ¸¥ª (Green Party) ³ ¦ª ­° ¸ª· ¦³ εª´ °¥nµ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÑÔ

Á o¤ ª °µ ·Á n µ¦Á · µ È ³Ä oÁ® » ¨ª·Á ¦µ³®r ªµ¤ εÁ } Ä µ¦Á · µ ®µ ¡ ªnµ εÁ } o° ¤¸¦ ­nª ´ª È o° ¡· µ¦ µ oª¥ { µªnµ¤¸¦µ¥Å o¡°­Îµ®¦´ ºÊ°¦ °³Å¦ ­nª Ä µ¦ ´ ­· Ä ºÊ° È °µ«´¥Á r » nµ¤µ nª¥ ¹É { µ ³Á } ´ª ° ªnµÄ®oÁ¨º° ¸É » nµ  o ¦· ° ¦ ¤·Ä n ¸É » nµÁ ¸¥¤ (Á n Á¡º°É ­ µ ³ °ª ¦Éε°ª ¦ª¥) ³ ´Ê ¹ Á¨º° ºÊ°¦ ¸É ¦³®¥´ ¡¨´ µ ­µ¤µ¦ Ä o¡¨´ µ  ¨³ ¨µ Ä o oª¥ ªµ¤¦° ° ¦³¤´ ¦³ª´ ®¤´É ¼Â¨¦´ ¬µ­£µ¡ Á¡ºÉ°Ä®oÄ oÅ o µ ´Ê ¥» · µ¦ ¦³ ε ¸É n°Á · ¤¨£µª³ Á n oµ ³¨oµ ¦ È Á¨º° Ä oª´­ » ¸ÉŤnÁ } °´ ¦µ¥ n°­·É ª ¨o°¤ Á ºÉ° Å ­Îµ ´ ° µ¦Á oµ­¼n µ¦¤¸ª· ¸ ¸ª· ­¸Á ¸¥ª º° µ¦¤¸ ªµ¤¦¼o ¤¸ { µ¦¼oÁ nµ ´ ¦³ Á«¦¬ ·  » ·¥¤®¦º° ¨µ Á­¦¸ ¸É nµ  n ´ °¥nµ ­¼ oª¥ ¨¥» r µ¦Ã ¬ µ ¼ Ä ¼o ¦·Ã£ Ä®oÁ¨º° ºÊ° ­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ ° µ¦ µ { µ ³ ¼ à ¬ µ®¨° ¨n°Å o °¥nµ Á­¦¸ ¼ ¥´ÉªÄ®o°¥µ (Desire) ¨³Á®È ( · ) ªnµÁ } ªµ¤ εÁ } (Needs) ¼o ¦·Ã£ ( ¸É µ { µÁ } £¼¤· »o¤ ´ ) È ³°¥µ Å o °¥µ ºÊ° °¥µ Ä o » ­·É ¸É ¼o ¨· °¥µ µ¥ » ª´ ¸ÊÁ¦µ ¹ Á®È ¡¨´ °Îµ µ ° »¦ · à ¬ µ ¸É εĮo ¼o ¦·Ã£ Á ºÉ°ªnµ ¥´ o°¥ ¥´ ¸Å¤n¡° Á n Ťn¡° µªÅ¤n¡° ªnµ ³ ºÊ°­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ ´Ê Ç Á­¸¥ n° ¹ ³ “ ¸ Á n µª…¡°” ¼o¦¼oŤnÁ nµ ´ È ¼ ®¨° ¨³Å¤n¥¸É®¦³ªnµ µ¦ ¦·Ã£ º° µ¦ 娵¥ ¤° ŤnÁ®È ªnµ ¨µ¥ µ ° µ¦ ¦·Ã£ ° µ Å o ªµ¤­» ¨oª ¥´ ¤¸ ¥³Â¨³ ° Á­¸¥ µ¤¤µ oª¥

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÑÕ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¹ Áª¨µÂ¨oª ¸ÉÁ¦µ o° ¤¸ª· ¸ ¸ª· ­¸Á ¸¥ª Á¡ºÉ°Ä®oè ¸Éð °»o¤Á¦µ Å o ε¦ °¥¼n Á¡ºÉ°¦»n ¨¼ ®¨µ Ä ° µ ³Å oÄ oÁ } o » ­¦oµ ªµ¤ Á ¦· ¨³­º ° °µ¦¥ ¦¦¤ n°Å ­» oµ¥ ° µ Á¡¨ “è µÃ ¤nµ” ° Á ¨¸¥ Ä » “ ³Å ¦n Êε­» ° ¢jµ” Á¡ºÉ°Á }  ª µ Ä µ¦Á · ® oµÂ¨³¦´ ¤º°ª· § è ¦o° µ¤ª· ¸ ¸ª· ­¸Á ¸¥ª ¸É¦´ ¬rè “…..¦³ ³ ¨´¤º° º° ³ ¨´Á¦ºÉ° ®¤» ³ ¨´Á¢g° ¨o° ³ ¨´Â ¥Êε ³ ¨´ ε ¦ Êε ³ ¨´ o ­° ³ ¨´ ­µ ³ ¨´Ä è µ è µ è È ´¢g Å o è µ è µ è È ´ ¸Ä .....” Á¤ºÉ°Ã¨ ¢g Å o è ³ “ ¸Ä ” è È ³ “Ä ¸” n°¤ »¬¥r ¨oª ...ª´ ´Ê ªµ¤­» ¸É¤ »¬¥r­ª ®µ È ³ ¨´ ¤µ°¸ ¦´Ê ® ¹É

Õ.Ó.Õ Á } ´ ° µ ·¥¤ ´ ° µ ·¥¤ (Futurist) Á ºÉ°ªnµ° µ ­¦oµ Å oà ¥¤ »¬¥r µ¦­¦oµ ° µ ¸É ¸ º° µ¦ ε { » ´ ° Ä®o ¸ ´É Á° ¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ° »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥ ª´ ¸É Ù ¦ µ ¤ ÓÖÒÚ n°Å ¸Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÑÖ

­° ¨o° ´ ®¨´ · ° ´ ° µ ·¥¤ ¸Éªnµ “° µ º° { » ³ : The future is now” “... Á¦µÃ ¥¤µ ¤³ ¹ ªnµ° µ ´Á } °¥nµ ŦÁ¦µ ¦µ ŤnÅ o  n ¸É ¦· Á¦µ¥n°¤ ¦µ Å o µo Á®¤º° ³ Á¡¦µ´° µ È º° ¨ ° µ¦ ¦´ 뵀 { » ³ oµ { » ³ ε ¸° µ ÈŤn ª¦ Éε ´ ³Ê Á¤ºÉ° ¦´ ε µ¦Ä Ç ª¦ ´Å o ¹ ªnµ µ¦ ³Ê ´¤¸ ¨­º Å Ä ° µ ³ Å o¤¸­ · ¦´ ε ­·É nµ Ç oª¥ ªµ¤¦¼o ³ªÂ¨´¦´¤³ ¦´ª³ ...”

εªnµ “ { » ´ ” ´Ê Á o ¸ É µ¦¨ ¤º° ε “ ¸É ¸É¨³Á ¸Ì¥ª ¸Ê” µ¤ ªµ¤­µ¤µ¦ ¸É¤¸°¥¼nÄ ³ ´Ê Ç ° { Á » ¨ ´ ª¸ ° Edward Everett Hale n°Å ¸Ê I am only one But still I am one; I cannot do everything But I can do something. And because I cannot do everything; I will not hesitate to do The one thing I can do. (George H. Kiefer,ÒÚØÚ, p.ÔÖÔ) µ¦ · Á ¸É¥ª ´ ° µ ¤¸°· ·¡¨ n°¡§ · ¦¦¤ ° ¤ »¬¥r ´Ê Ä { » ´ ¨³Ä ° µ ´Ê n° Á° ¨³ °ºÉ ´ ° µ ·¥¤Á®È

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÑ× ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ªnµ µ¦ µ ³Á Á® » µ¦ r ¸É°µ ³Á · ¹Ê Å oÄ ° µ °´ Á } ¨¤µ µ ªµ¤Á ¦· oµª® oµ µ ­´ ¤Â¨³ µ Á à 襸 ´Ê ­Îµ ´ n° µ¦  o { ®µÄ µ¦ ε¦ ¸ª· ªµ¤Á } °¥¼n ° ´Ê » ¨ ° r ¦ ¨° ­´ ¤Â¨³ ¦³Á « µ ·Á } °¥nµ ¤µ ³ ´Ê ¤ »¬¥r ³ o° “ · Ä®o ªoµ Å ¨ (Think globally) 뵀 ° Á (Act locally)” µ¦ ³ · ¨³ εŠo ¼ o° o° °µ«´¥ ªµ¤¦¼o ° r¦ª¤Â¨³ o° ¤¸Á® » ¨ ¸É ¼ ε ´ à ¥ » ¦¦¤ µ¦­¦oµ ° µ ¦ª¤ ¹ µ¦ · ¨³®µ µ j° ´ ° µ ¸ÉŤn ¡¹ ¦³­ r ¸É°µ ³Á · ¹Ê oª¥ ®¦º° oµ®µ ° µ ¸ÉŤn¡¹ ¦³­ r ε o° Á · ¹Ê  nÇ È °o ªµ  µ¦Á ¦¸¥¤ ´ªÁ¡ºÉ°Á · ´ ­·É ´ Ê °¥nµ ¤¸ ¦³­· ·£µ¡ ¼o¤¸¤»¤¤°  ­´Ê ŤnÁ®È £µ¡¦ª¤ ¤»n ¨· ¨³ ¦·Ã£ à ¥ ε ¹ ¹ Á ¡µ³ ªµ¤¡¹ ¡°Ä ¸É°¥¼n ¦ ® oµ ε ¹ ¹ εŦ ° ¦³¥³ ­´Ê Ťn¦¼o ´ ªµ  Á ºÉ°° µ Ťn ¼Â¨¦´ ¬µÁ È °°¤ ¦´¡¥r ¦³¤µ µ ­ · º° ¼oŤn¤¸£¼¤· o¤» ´ Ä ´ª ¸É ¸ ¨³¤·Ä n ´ ° µ ·¥¤ ¼oŤnÄ­nÄ ° µ ¤´ Ä o ¸ª· ¦¹É ¦ °¥nµ Ŧo­ ·  n ° ªnµ°¸ ¦¹É ® ¹É ° ¸ª· ¸ÉÁ®¨º°¥n°¤Å o¦´ ¨ ¦³ Ťn¤µ È °o ¥ µ¦¡´ µ ¦³Á « ÈÁ n ´ µ¦¤»n ¨· ¨³ ¦·Ã£ ¤µ Ä o ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ ·°¥nµ ¢»i¤Á¢g°¥ µ ­ · Ťn¦° ° ¦³¤´ ¦³ª´ εĮo ¦´¡¥µ ¦®¤ Å °¥nµ ¦ª Á¦Èª µ¦ εÁ n ¸Ê ´ Á } µ¦ 娵¥

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÑØ

£¼¤· »o¤ ´ ¸ É ¸ ° Á° ¨oª¥´ ­n ¨¥µªÅ ¨Å ¹ ¨¼ ®¨µ ¸É ³Á · ¤µÄ ° µ °¸ oª¥ ¸É ¨nµªÁ n ¸Ê ÈÁ¡¦µ³ ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ ·Á } o » (Natural Capital) ¹É µ ­·É Á } o » ¸É®µ¤µ  Į¤nŤnÅ o (Irreplaceable Capital) Á n Êε¤´ µ µ ¹ ε ¦¦¡r (Fossil Fuels) ¹É » µ ¦¦¤ µ · ¸ÊÁ } » ®¨´ ° µ¦­¦oµ ªµ¤Á ¦· ° ´Ê ¤ »¬¥rÄ { » ´ ¨³¤ »¬¥rÄ ° µ oµ { » ´ ( ¸ÉÅ oÁ · ¤µÄ è n° ) ª¥Ã° µ­ ¼ ¼ ¦¸ ¨» ¦´¡¥µ ¦ ¸É¤¸°¥¼n°¥nµ ε ´ Å ®¤ ­·Ê ®¦º°Â¤oŤn®¤  n µÎ Ä®o°¥¼nÄ ­£µ¡Á } ° Á­¸¥ Á } ¤¨¡·¬ Ä o µ¦Å¤nÅ o È o° º°ªnµ ´Ê Á } °µ µ ¦ 娵¥ o » ®¨´ ° Ä ° µ ´ Á } µ¦ 娵¥ £¼¤· »o¤ ´ ° ¨¼ ®¨µ Ä ° µ ¹ ª¦ ¼ ¦³ µ¤ªnµÃ® ¦oµ¥ Ä Îµ Ŧo ¦·¥ ¦¦¤ ¸É­» ... ´ ° µ ·¥¤ ³ j° °ºÉ ¸É ³Á · ¤µÄ ° µ Ä®o¡o µ £´¥¡· ´ · nµ Ç Á n £´¥ µ è ¦o° ª· § °µ®µ¦ Á¡¦µ³®µ ¨n°¥ Ä®oÁ · ¹Ê “¤³ ´Á } Á¦ºÉ° · ¦·¥ ¦¦¤°¥nµ ¦oµ¥Â¦ Ťn°µ Ä®o°£³¥ £³¥¡· ³ · ´ °¥¼n ³ ¨¼ ®¨µ ° Á¦µ ¸É o° Á · ³ ° µ °³ ¤º ¤ ” (°´¨ °¦r, ÓÖÖÑ, . ×Ø) ª· ¸ j° È º° µ¦ ¨· ¨³ ¦·Ã£ °¥nµ ¡° ¦³¤µ ¤¸Á® » ¨ ¤¸£¼¤· »o¤ ´ Ä ´ª ¸É ¸ ¤¸ ªµ¤¦¼o¨³ » ¦¦¤ ε ´ µ¦ · ¡¼ ε Á¡ºÉ°­n ¤° è ¸ÉÁ®¤µ³­¤­Îµ®¦´ µ¦ ε¦ °¥¼n

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÑÙ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ° ° » Ä ° µ µ¦ εÁ n ¸Ê ´ Á } µ¦­¦oµ ¦³ £¼¤· »o¤ ´ oµ ª´ »Â¨³ oµ ­·É ª ¨o°¤Ä®o n ¸É ³Á · ¤µÄ®¤n°¸ oª¥ { » ´ ¤¸ ´ ° µ ·¥¤ ¦³¤µ ÕÑ,ÑÑÑ °¥¼nÄ ÙÑ ¦³Á « ´ÉªÃ¨ £µ¥Ä o µ¦ ¼Â¨ ° ­¤µ ¤° µ è (World Future Society) ¸É­®¦´ °Á¤¦· µ » ¨ ¸É¤¸Â ª · ° µ ·¥¤ ÈÁ n °´¨ °¦r Á oµ ° ¨ µ AN INCONVENIENT TRUTH °®r Å r · ¼oÁ ¸¥ °£·Â ªÃ o¤ .«. ÓÑÑÑ (MEGATRENDS ÓÑÑÑ) °´¨ª· °¢¢ Á¨°¦r Á oµ ° ® ´ ­º° ¨ºÉ ¨¼ ¸É­µ¤ (The Third Wave) ¨³ ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¸É¡¦³¦µ µ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä ¥» ¸Éª· ¥µ µ¦Â¨³Á à 襸 oµª® oµ¤µ ¤µ¥Á n ¸Ê ¤ »¬¥r ³Á } ¼o¤¸°Îµ µ ¤¸¡¨´ ¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ ¡° ¸É ³ ε­·É ¸É­µ¤µ¦ ­n ¨ ¦³ Å ¥´ ° µ Å o°¥nµ ¤· o° ­ ­´¥ ³ ´Ê ¤ »¬¥r εÁ } o° Á ¨¸É¥  ¨ ª· ¸ · ¹É ­° ¨o° ´ ´« ³ ° oµ r (Immanuel Kant) ¦µ r µªÁ¥°¦¤´ ¸Éªnµ:“ ¦¦¤ µ · ° ¤ »¬¥r... º° Á¦µÅ¤n°µ Á ¥Á¤¥ n°­·É ¸É ´Á · ¹Ê °³ ´¤¸ ¨ ¦´ n°Á nµ¡³ »r ° Á¦µ Ťnªnµ­·É ¸Ê ´ Á · Ä ° µ °¸ Å ¨Â­ Å ¨Á nµÅ¦ È µ¤ oµ° µ Á } ­·É  n ° (Á ºÉ° o°¥ » ¥Á ¦,ÓÖÓÚ, . ÚÖ)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÑÚ

Õ.Ô Á¦¸¥ ¦¼oª · ¸ ¸ª·  “¡°Á¡¸¥ ” µ £µ¬· ¨oµ µ ¨oµ µÄ ° ¸ ¤¸ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª·  Á ºÉ° °¥¼n ´ ª´ ¦¦¤ oµª (Rice Culture) Á } ª· ¸Â®n ªµ¤¡°Á¡¸¥ µ¤Â ­´ ¤ µª µ ¸É °· °µ«´¥ ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ ·Á¡ºÉ° ¨· ¨³ ¦·Ã£ µª¨oµ µ (Ä £µ¬· ) ¤¸­Îµ ¹ ªnµ ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ ·¤·Ä n ­¤ ´ · ° { Á » ¨ ¤ »¬¥rÁ } Á¡¸¥ ¼o¤µ°µ«´¥ · °¥¼n ³ ´Ê µ¦ ³ ε ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ ·¤µ ¦·Ã£ ¹ o° “ °” °¥nµ °n° o°¤ n°¤ ¨³ ´ s¼¦¼o » ´ ¡ Ä ¡· ¸ ¦¦¤ nµ Ç µª¨oµ µ¤¸¤¦ µ ª´ ¦¦¤ ¸É­¦oµ ­¤Â¨³­n n° ´ ¤µ ®¨µ¥¦¼   n ¸É nµ­ Ä Â¨³ ³ 夵 ¨nµª ¹ Ä ¸É ¸Ê º° £µ¬· £µ¬· (Proverbs) Á } ¤¦ µ £¼¤· { µ ®¤µ¥ ¹ o°¥ ε ®¦º° o° ªµ¤ ¸É ¨nµª­º n° ´ ¤µ oµ µ ¨oª ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á } · £µ¬· ¤¸® oµ ¸É®¨µ¥ ¦³ µ¦ Á n ° Á¨nµ ¸Ê  ³ ε ­´É ­° ° ¦¤ ¦¦¡ ¹ Ä o£µ¬· Á¡ºÉ°Á }  °¥nµ ª· ¸  ª µ Ä µ¦ ε¦ °¥¼n ° ¤ª¨­¤µ · ¦ª¤ ´Ê Ä oÁ¡ºÉ° ε® · ¨³Á } o°®oµ¤ ŤnÄ®o ¦³ ε ®¦º°Á } o° ´ ´ ·­´É Ä®o ¦³ ε £µ¬· ¸ÉÁ¨º° ¤µÁ­ ° ¸Ê­ ¹ ª· ¸¡°Á¡¸¥ ° µª¨oµ µ ¹É ¦³ ° oª¥ ªµ¤ · ªµ¤Á ºÉ° nµ ·¥¤ ´« · ¦ª¤ ´Ê µ¦Ä®o » nµ ¨³ ªµ¤®¤µ¥Â n­·É nµ Ç µ¤ª· ¸¨oµ µ ´ n°Å ¸Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÒÑ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Õ.Ô.Ò Ä®o » nµÂ n ªµ¤¡°Á¡¸¥ ªnµÁ } ªµ¤ ¸ ¨³Á ºÉ°ªnµ ªµ¤ ¸ 夵 ¹É ªµ¤­» ¸ª· ° µª¨oµ µÄ ° ¸ Á } ¸ª· ¡°Á¡¸¥ ¸É°¥¼nÄ ¦³ Á«¦¬ ·  µª µ Ä®o » nµ ´ µ¦ ε¦ °¥¼n ° ¤ »¬¥r ¸É o° ¤¸ { ´¥ Õ °¥nµ Á¡¸¥ ¡° Ä ª· ¸¨oµ µ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ­ °° Ä ®¨µ¥¨´ ¬ ³ Á n ªµ¤¤¸ ª¸ ·  Á¦¸¥ nµ¥ µ¦¤¸ ªµ¤¦¼oÁ ¸É¥ª ´ Á° ¼o°ºÉ ­·É °º É Â¨³¦¼o ´ è ¸ º° ¸É¤ ¸ » ¦¦¤ Á n ¦³®¥´ ºÉ°­´ ¥r ¨³Ä®o ªµ¤­Îµ ´ ´ ¤· · µ ­´ ¤Â¨³ª´ ¦¦¤  n ³¦´ Á ¸¥ ¢»i¤Á¢g°¥ ­»¦»n¥­»¦nµ¥ ¨³¤´ ε® · ¦³ ¦³ ´ ¸ÉŤn¦¼o ´ Á° ¨³ ° Á¨¸¥  °ºÉ ´ª°¥nµ ° £µ¬· ¨oµ µ ¸É­ ¹ ªµ¤¡°Á¡¸¥ à ¥Á o ¸É ªµ¤Á¦¸¥ nµ¥ ŤnÁ¦ºÉ° ¤µ ¨³¤µ Á¦ºÉ° Á n ·Ì ·Ë n ¸ µ¤®µ lµ Á d ³ ªnµ®¤µ®¨µ¥Á oµ  ¨ªnµ · Á ºÊ° °¥nµ µ¤®µ ¨µ Á ¸Ì¥ªÁ µ ³ªnµÁ } ®¤µ®¨µ¥Á oµ ° £µ¬· ¸­Ê ° Á¦ºÉ° µ¦ªµ Ä®oÁ®¤µ³­¤ µ¤­ µ µ¦ r °¥nµ ε ´ªÄ®o “Á¦ºÉ° ¤µ ” ¨³ ®¤´É f Ä®o°¥¼n nµ¥ · nµ¥ Ä o ¸ª· Á¦¸¥ nµ¥ ¸Ê º° ¸ª· ¸É¡°Á¡¸¥ °¸ ­° £µ¬· n°Å ¸Ê Ȥ¸ ªµ¤®¤µ¥ ¨oµ¥ ´ º° Å Á¤º° Ä n°®ºÊ°Á°µÅ¢Á¤º° ³Ê  ¨ªnµ Å Á¤º° Ä ÈÄ®oÄ oÅ¢ Á¤º° ´Ê ¨³ °µ Êε ¸ÊÅ® ­¸Å ¸®Ê ³Ê  ¨ªnµ °µ Êε ¸ÉÅ® ´ ­¸ ¸Ê Å ¨ ¸É ´É oµ ¸ ªµ¤ µ¤ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ È®¤µ¥ ¹ µ¦ ε · ª´ ¦®¦º° · ¦¦¤Ä Ç Ä®oÁ®¤µ³­¤ ´ ­ µ µ¦ r o° ¦¼o ´ ¦´ ´ª

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÒÒ

ε ´ª nµ¥Ç ­ µ¥Ç °¥nµ “Á¦ºÉ° ¤µ ” ¤· ³ ´Ê ³ ¨µ¥Á } ¸É nµ ¦Îµ µ εĮo ´Ê ´ªÁ° ¨³ ¸É°¥¼nÄ ¨oŤn¤¸ ªµ¤­» ¸É ε ´ªÁ¦¸¥ nµ¥ ­ µ¥Ç ŤnÁ¦ºÉ° ¤µ ¤´ Á } ¸É¤¸ ªµ¤­» ªµ¤Á¦¸¥ nµ¥Á } » ­¤ ´ ­· ε ´ ° ´ ¦µ r¨³«µ­ µ ¸É¤¸ ¸ª· Á¦¸¥ nµ¥¤´ Ťn o° µ¦ ¦·Ã£ ¤µ Á · ªµ¤ εÁ } ³ ´Ê ¡ª Á µ ¹ Á } ¸É 娵¥ ¦´¡¥µ ¦ ° è o°¥ Á ¸¥ Á ¸¥ Â¥n · °ºÉ o°¥ ´ ¡¦³¦µ ε¦´­ ¸Éªnµ “... εªnµ¡° ÈÁ¡¸¥ ¡° Á¡¸¥ ¸Ê È¡° ³ ³Ê Á° Á¦µ oµ¡°Ä ªµ¤ o° µ¦ Ȥ¸ ªµ¤Ã¨£ o°¥ Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤ è£ o°¥ ÈÁ ¸¥ Á ¸¥ °º É o°¥...” ´¤£¸¦r » ¦¦¤ ° ¨´ ·Á qµ “Á oµÁ q° · ” ¸É ÕÕ È¤° Á®È » nµ ° ªµ¤¡°Á¡¸¥ ªnµ... “...¥·É ­³­¤ ¦´¡¥r­¤ ´ ·¤µ È¥·É ³­¼ Á­¸¥¤µ ¼o “¦¼o ´ ¡°” ¹ ³Å¤nÁ­ºÉ°¤Á­¸¥ ¼o “¦¼o ´ ®¥» ” ¹ ³Å¤n¤¸£¥´ ¦µ¥ εŠoÁ n ¸Ê ¸ª· ¹ ³¥´É ¥º ” ( °  ¤ µ ε , ÓÖÔÑ, .ÒÕ×) µ¦ “¡°” ¨oª “®¥» ” ¨³Å¤nè£ ´ Á } µ¦ “Ä®o” Á ¸¥¦ · ¨³Ä®oð µ­ °ºÉ Å o ¦·Ã£ ´ ε ¨nµª ° ¤®µ ¤³ µ ¸ ¸Éªnµ “ ªµ¤Á } °¥¼n Á¦¸¥ nµ¥ ¼o°ºÉ ³Å o°¥¼nÅ o oª¥” (°oµ Ä Å­ª » ¤µ, ÓÖÖÑ, . ÔÓÚ)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÒÓ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ªµ¤Á } °¥¼n Á¦¸¥ nµ¥ ¹É Á } » ¨´ ¬ ³ ° ªµ¤ ¡°Á¡¸¥ ¹ Á } o µ ° ¦·¥ ¦¦¤ °´ Å o n ªµ¤¦´ ªµ¤Á¤ µ µ¦Å¤nÁ ¸¥ Á ¸¥ ¨³ µ¦Ä®o ¹É ®¨´ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ÊÁ } ε­° ­Îµ ´ ° » «µ­ µ ¨³¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª È ¦ ¥¹ ¤´É ´ ¡ Å oÄ ®¨´ «¡· ¦µ ¦¦¤ ° ¹É ªµ¤Á } °¥¼n Á¦¸¥ nµ¥ ¤¸ ªµ¤¦´ Á¤ µ Ťn Á ¸¥ Á ¸¥ ¤¸ · ¸É · Ä®o  n { ²¨² ¹É Á } » ¨´ ¬ ³ ° ªµ¤ ¡°Á¡¸¥ ´Ê ¼oÁ ¸¥ · ªnµ nµ ³Á } “¤º° ¸É¤° ŤnÁ®È ” ¸É °¥ ª »¤ ¦³ µ¦ ¦³ µ¥ ¦´¡¥µ ¦ ¨³ nª¥ j° ´ ŤnÄ®oÁ · µ¦¦ª¤«¼ ¥r » Á · { ®µ ªµ¤Á®¨ºÉ°¤¨Êε Á¡¦µ³ oµÁ¦µÄ oª· ¸ µ¦ ¦³ µ¥ ¦´¡¥r µ¤¦³ » ·¥¤Á­¦¸ ¸É¤¸ª· ¸ · ªnµ “ ¼oÂ È Â¦ º° ¼o ³ ¨³ ¼o ³ ³ Å o ´Ê ®¤ ” ®¦º° “¤º°Ä ¦¥µª­µªÅ o­µªÁ°µ” ´ ¸É¥¹ º° ´ °¥¼n » ª´ ¸Ê ¨oª ¸É°n° ° ¸É¤º°­´Ê o°¥Ã° µ­ È¥n°¤Á } ¼¡o nµ¥Â¡o ¥µ ¨³ Å oÁ­¦¸£µ¡Ä µ¦° µ¥Ä ¸É­» » ª´ ¸ÊÁ«¦¬ ¸Ä è ε ª Ťn ¸É¦o°¥ ¤¸ ¦´¡¥r­· ¤µ ªnµ ¥µ ¸É­» ε ª ´ ¡´ ¨oµ ¼o¤¸ª· ¸ ·  ¡°Á¡¸¥ ³¤¸ µ ªµ¤Á ºÉ°ªnµ¤ »¬¥r¤¸ » nµÂ¨³ «´ ·Í«¦¸Á nµÁ ¸¥¤ ´ » o° µ¦ { ´¥Á¨¸Ê¥ ¸¡Á¡ºÉ° µ¦¤¸ ¸ª· °¥¼n¦° Á®¤º° ´ Á¤ºÉ° ¼oÂ È Â¦ ¤¸ { ´¥Á¨¸Ê¥ ¸¡¡°Â¨oª®¥» ¨³Â n { Ä®o °ºÉ à ¥Á ¡µ³ ¸É°n° °Šo ¦·Ã£ oµ ¸Ê º°ª· ¸ µ » ¦¦¤ ª· ¸ ®n Á¤ µ Á } Á«¦¬ · ®n µ¦Ä®o ³ εĮoè °¥¼n¦° Å o

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÒÔ

£µ¬· ¨oµ µ ¸É ³ ¨nµª ¹ n°Å ¸Ê ­ ªµ¤Å¤n ¨ºÊ¤ ¸ÉŤn ¡°Á¡¸¥ Á¡¦µ³Å¤n¤¸ ªµ¤¦¼o Ŧo » ¦¦¤ Á } Ťn ¸ Á¤ºÉ° j°Â¤n¤¸ ·Ì ªoµ à p´ ªoµ p´ j°Â¤n qµ¥¨´ Á l ´ ®n°¥ °¥ µ £µ¬· ¸Ê ¨ªnµ ¥µ¤ ¸É¡n°Â¤n¤¸ ¸ª· °¥¼n · ·Ê · ªoµ ¦´Ê ¡n°Â¤n µ¥ µ Å ÈÁ } ´É ¤³¦³ ¸Ê ¨³ ª ¤ ( ³®n°¥ º° ¤³¦³ ¸Ê , °¥ µ º° ª ¤ Ä oÁ } ε­¦o°¥Ä £µ¬· ¸ÊÁ¡ºÉ° ¸ÊÄ®oÁ®È ªµ¤Å¤nÅ oÁ¦ºÉ° Å o¦µª Ťn¤¸ ·¥¤¥ ¥n° Á®¤º° ¤³¦³ ¸Ê ¹É Ä ° ¸ ¤¸Á¥°³ ¹Ê Å o ´ÉªÅ ¦µªª´ ¡º ) ªµ¤ ¦³¡§ · ´ ¨nµªÄ £µ¬· Á } °µ µ¦ ° ªµ¤Å¤n¦¼o nµ ° ­·É ° ¨³ µ » ¦¦¤ º° ªµ¤ ¦³®¥´ Ťn¦´ ¬µ ¦´¡¥r­¤ ´ · ° · µ¤µ¦ µ Ťn¦¼o ´ ¦³¤µ ¨³ ¦³¤µ ­ µ µ¦ r Ŧo Á® » ¨ ¨³¤¸¦³ £¼¤· »o¤ ´ ¡¦n° ¹ Ťn¦¼o ´ Á ¦¸¥¤¡¦o°¤¦´ ªµ¤ Á ¨¸É¥  ¨ ¸ÉÁ } ¦¦¤ µ ° è ¨³ ¸ª· (Á n ªµ¤ µ¥ ° · µ ¤µ¦ µ) Ä o ¸ª·  ­»n¤Á­¸¥É ¼oÄ o ¸ª· Á n ¸Ê ¨oµ µ¤° ªnµÅ¦o nµ Á } Ťn ¸ ¨³¤´ ¦³­ ªµ¤ » r¥µ Á º° ¦o° Ä ¸É­» £µ¬· ­µ¤ n°Å ¸Ê ¤¸Á jµ®¤µ¥ ´Ê Á¡ºÉ° ε® ·Â¨³Á¡ºÉ° ¦³ ¦³ ´ ¼oŤn¦¼o ´ ¦³¤µ ¨³ ¦³¤µ ­ µ µ¦ r Ťn¡°Á¡¸¥ Ä µ¦ ¦·Ã£ Á n ¥µ¤¤¸ ·Ì ·Ê ·Ê ¥µ¤ n¤¸¡³ µ®¥·Ê ®¥·Ê  ¨ªnµ ¥µ¤¤¸ · Ťn¥´Ê ¥µ¤Å¤n¤¸ (Å o n) ¦³¡¦· µ ¦· Ç

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÒÕ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¥µ¤¤¸ ·Ì q ® ¥µ¤ n¤¸Â¤ qµ n°  ¨ªnµ ¥µ¤¤¸ · ® ¥µ¤Å¤n¤¸Å o nÁ®¨º° µ¤° Á¤ºÉ°¤¸ ·Ì Á e¥ qµ n¤¸ n°®¤µ°¥¼n  ¨ªnµ ¥µ¤¤¸ · ¨o ( °®°¥) ¹ µ Á¤ºÉ°Å¤n¤¸ È ´É ´ Á nµ µ¦ ¦·Ã£ °¥nµ Ťn¦¼o nµ ¦´¡¥µ ¦ Ťn ¦³®¥´ Ťn ´ ¥³ ´ ¥´ Ä µ¦ ¦·Ã£ ´ Á } ªµ¤Å¦o » ¦¦¤ ¸É­n ¨Á } ªµ¤®µ¥ ³ ¸É ¦³¡§ ·Á n ¸Ê¤´ Ŧo° µ ¨³ ¦³­ ªµ¤ » r oµÁ } ¨¼ È o° Á¦¸¥ ªnµ¨¼ ¨oµ ¨¼ ¨µ Ťn ε® oµ ¸É¨¼ µ¤®¨´ ·«® ° ¡» «µ­ µ ¸Éªnµ o° ¦´ ¬µ ¦´¡¥r­¤ ´ · ¸É · µ¤µ¦ µ¤° Ä®o o° ε¦ Ūo ¹É ª «r ¦³ ¼¨  n oµ ¸É ¦³¡§ ·Á n ¸ÊÁ } ¡n°Â¤n o° º°ªnµÁ } ¡n°Â¤n ¸É Ŧo«´ ¥£µ¡ Ŧo » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ Á¡¦µ³Á } µ¦ 娵¥¦³ £¼¤· »o¤ ´ ° ¨¼ ®¨µ ¹É º°Á } µ¦ ε¦oµ¥¨¼ ®¨µ °¥nµ Ä Îµ ¸É­» £µ¬· ¨oµ µÂ­ ¹ µ¦Å¤n¥ ¥n° ¼oŤn¦¼o ´ Á° Ťn ¨ºÊ¤ ¸É ε ´ªÁ · µ ³ ´ ³¡ ªnµ¤¸£µ¬· ¸É ´Ê ®oµ¤ ´Ê ­´É ´Ê ­° ´Ê ε® · Á­¸¥ ­¸ ¦³ ¦³ ´ ¸É ° Á¨¸¥  °ºÉ Ťn¦¼o ¸É Éε ¸É­¼ ŤnÁ ¸¥¤ ° ¸ Á­¤° °ºÉ à ¥Á ¡µ³ ¸É µ ³ µ Á«¦¬ · ¨³­´ ¤­¼ ªnµ Á n £µ¬· ·Ì ®ºÊ° ·Ì °¥nµ Á d  n ´Å ·Ì °¥nµ Á d  ¨ªnµ · Á®¤º° °ºÉ  n°¥nµÁ¨¸¥  °ºÉ ®³ Á oµ »n oµ µ¤ n ¸ »n oµÁ e¥  ¨ªnµ °¥nµ »n ®n¤Á®¤º° Á oµ µ¥

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÒÖ

®³ pµ ¸Ê n ¸ ¸Ê ª¥ pµ  ¨ªnµ Á®È oµ ¸Ê °¥nµ ¸Ê µ¤ oµ ®³ Á d ¸Ê n ¸ ¸Ê ª¥Á d  ¨ªnµ Á®È °ºÉ ¸Ê °¥nµ ¸Ê µ¤Á µ ªµ¤ o° µ¦ { ´¥ Á n °µ®µ¦ Á­ºÊ° oµ ¸É°¥¼n°µ«´¥ Á } ªµ¤ o° µ¦ µ¤ ¦¦¤ µ · ¸É εÁ } ¼o ¸É¤¸ ªµ¤¡° ¦³¤µ ¤¸Á® » ¨ ¥n°¤ Á oµÄ ªnµ Á¦µ nµ ´ ´Ê ¨´ ¬ ³ µ µ¥£µ¡ µ · £µ¡ µ ­´ ¤ ¨³ª´ ¦¦¤ ¦ª¤ ´Ê °µ¥» µ ³ °µ ¸¡ ·Á¨­ ³ ´ Ê · ®¦º°¦µ µ ° { ´¥ Õ È ª¦Ä o­ · { µÂ¥ Â¥³ ´ ¦° Ä®oÁ oµÄ » ¤»n ®¤µ¥ ° µ¦ ¦·Ã£ Ä®o¦¼o°¦¦ ¦³Ã¥ r (Utility) ®¦º° » nµÂ o ° ­·É ¸É ¦·Ã£ Á¡ºÉ°Ä®o­µ¤µ¦ ´ ­¤ »¨¦³®ªnµ ªµ¤ o° µ¦ ° ¸ª· ¨³ ´ ®µ Ä®o¡° ¸ ´ ­ µ ³ ° ¤· ³ ´Ê °µ Á º° ¦o° µ¦ ¦·Ã£ ¸É¡°Á¡¸¥ º° µ¦ ¦·Ã£ » nµÂ o ° { ´¥ à ¥ ¤¸Á jµ®¤µ¥Á¡ºÉ° µ¦ ε¦ °¥¼n ° ¸ª· (Maintenance Needs) Á¡ºÉ°¨ ªµ¤ » r ¤·Ä nÁ¡ºÉ°Á¡·É¤ ªµ¤­» ®¦º°Á¡ºÉ° ªµ¤¡¹ ¡°Ä Á jµ®¤µ¥ ­¼ ­» ° µ¦ ¦·Ã£ º° µ¦¤¸ » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸ ´ ¨nµª¤µÂ¨oªªnµ ¨oµ µ¤° ¸ÉŤn¤¸ ªµ¤¦¼oÁ } Ťn ¸ ¸ o° ¤¸ ªµ¤¦¼oª· µ ¸¡ ¨³ª· µ ¸ª· Á n ¦¼o ¦¦¤ µ · ¸ÉÁ } ¦· ° ¸ª· ¦¼o ´ Á° ¹É °µ µ¦Â­ °° ° ªµ¤Å¤n¦¼o ´ Á° °µ µ¦ ® ¹É º° µ¦®¨ Ä®¨ µ¦¤¸® oµ¤¸ µ ° ðo°ª oª¥Á® » ¸Ê ¦´¡¥r­nª ® ¹É ¹ Ä oÅ Ã ¥Å¤n¦¼o­¹ Á­¸¥ µ¥Á¡ºÉ° µ¦ “¦´ ¬µ® oµ” °´ ®¤µ¥ ¹ Á ¸¥¦ ·¥« «´ ·Í«¦¸ ¸É ¦³¡§ ·Á n ¸Ê¤ ´ ¼ ε® · ¼ Á­¸¥ ­¸Á¥o¥®¥´

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÒ× ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á n £µ¬· ¸Éªµn Á­¸¥Á · { ®oµ nÁ oµÁ­¸¥® oµª³ Á ¸¥ª  ¨ªnµ Á­¸¥Á · ¡´ ®oµ ŤnÁ nµÁ­¸¥® oµª´ Á ¸¥ª nµ ·¥¤Ä oÁ · “ ºÊ°” » °¥nµ ¦ª¤ ´Ê ® oµ µ Á ¸¥¦ ·¥« «´ ·Í«¦¸ Á } nµ ·¥¤ ° ­´ ¤ ¦·Ã£ Ä ¦³ Á«¦¬ ·  ¨µ ¸É¥ Ä®oÁ · Á } Ä® n ¼o ¹ ¤»n ®µÁ · Á¡¦µ³ · ªnµ ³ ε ªµ¤­» ¤µÄ®o nµ ·¥¤ Á n ¸Ê­ ¹ ªµ¤Å¤n¤¸Á® » ¨ ¹ Ťn¦¼o ´ Â¥ Â¥³ªnµ °³Å¦ º° » nµÂ o ®¦º° » nµÁ ¸¥¤ °³Å¦­Îµ ´ ®¦º°Å¤n­Îµ ´ n° ¸ª· ° ¹É µ¦ “¦´ ¬µ® oµ” ¥´ ®¤µ¥ ¹ Ä ® oµ ¦· Ç ¹É Á } Á¦ºÉ° ° ªµ¤¦´ ­ª¥¦´ µ¤ µ ¹ »n¤Á · ε ª ¤µ Á¡ºÉ° ³Å oÁ } ´ εà ¬ µ ¸Éªnµ “Á ¥ ·ªÄ­ εĮo ·ª µªÁ ¸¥ °¤ ¤¡¼ Ŧo­·ª jµ ¦³ » nµ ε Ŧo¦°¥Á®¸É¥ª¥n ¨³ ¸ µ” ­Îµ®¦´ ¦ª¥ È Å¤nÁ } Ŧ  nªnµ ¸ÉÅ­o®o Ťn¤ ¸ ·  n ®nª ­ª¥ ®nª ® oµ µ ¹ ¤´ ³¤¸­£µ¡® oµ ºÉ ° ¦¤ Áª¨µ®´ªÁ¦µ³ È ¼ g Ç ¥·Ê¤Â®¥Ç ¦³ ´É Á nµ  nÄ®o ·Á º° Ä ªnµ ·Ì ®ºÊ° ° p° ®¥o° ®ºÊ° ° ³Ìª ³ ³Ê Ä ¦n®³ª ®ºÊ°Ä ¦n®³ªÂ p Ç Â ¨ªnµ · Ä®o¡°°·É¤ o°  n Ä®o¡° µ¤­¤ ´ª oµ°¥µ ®´ªÁ¦µ³ ÈÄ®oÁ ȤÁ­¸¥ ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ³ ¨· ®¦º° ¦·Ã£ °³Å¦ ÈÄ®o­Îµ ¹ ¦¼oªnµ “Á¡¸¥ ” ¸Ê È “¡°” ­Îµ®¦´ ¨oª µ¦Â n Á ºÊ°Â n ´ª (®¥o° ) È°¥nµÄ®o¤µ Á · µ ³ °¥nµ­¦oµ £µª³ ¸É ¸ ´Ê ´ªÁ° ¤¸°¸ £µ¬· ® ¹ É ¸É¡¼ ¹ µ¦Â n ´ª º° £µ¬· ¸Éªnµ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÒØ

»p nÅ o ·Ì n¤¸Å qµ¤Å¢­n° p° »p nÅ o »n Å o®¥o° e o° ¼  ª  ¨ªnµ ¥µ ŤnÅ o · Ťn¤¸Ä ¦Á°µÅ¢­n° ( ¼Ä ) o° ¥µ Ťn¤¸Á ¦ºÉ°  n ´ª µ ·¡¸É o° ¼ ¼ ¼Â ¨ £µ¬· ¸Ê ¼ ¸ ªµ¤®¨µ¥°¥nµ oµ ÈÁ®È ªnµ ¸Ê º° ε ³ εÁ¦ºÉ° µ¦Â n µ¥Ä®o ¼ µ¨Á «³ °¥nµÄ®o ¤ ®¦º° ¼ °¤ n°Á · Å Á¡¦µ³ o° °¥¼nÄ ­´ ¤ o° ­´¤¡´ r ´ °º É µ¦Â n µ¥ ¸É ¼ ¸ Á®¤µ³­¤ ¥n°¤ εĮo µ ·¡¸É o° ®¦º° ¼°o ºÉ ¸É¡ Á®È Á¦µ ¦¼o­¹ ¸Â¨³­ µ¥ µ­ µ¥ Ä Å oª¥ ­nª µ¦ · ´Ê Á } Á¦ºÉ° { Á · °³Å¦ ÈÅ o Ťn¤¸Ä ¦¦¼o °µ ¨nµªÅ oªnµ£µ¬· ¸Ê­³ o° ¹ nµ ·¥¤¨oµ µ ¸ÉÄ®o » nµ ´ ¤· · µ ­´ ¤ ( ¦r­´ ¤) ¤µ ªnµÁ¦ºÉ° ­nª » ¨ °¸ ´¥® ¹É £µ¬· ¸Ê°µ Ä oÁ­¸¥ ­¸ ¸É®nª  n ´ª Á¡¦µ³ ¨´ª Á­¸¥® oµ ¨´ª°µ¥ ¨´ªÁ¡ºÉ° ¡o° o° ¡¸É ¼ ¼ ( ¼Â ª ) ´Ê ¸É ¨³Å¤n¤¸ ³ · ¹É µ¦ εÁ¥¸É¥ ¸Ê  ¸É ³Å o¦´ µ¦ ·¥¤¥ ¥n° ¨´ ¼ ¤° oª¥ ªµ¤­¤Á¡ ¼Á } ´ª ¨ Ä ­µ¥ µ °ºÉ Å oÁ n ´ ¦¦¡ ¹ ¡¦Éε­´É ¨³­° ªnµ · n oµ ÈÁ } ® ¸Ê ¸Ê n oµ È Á } ε ¦´ ε ³Ìª n ¸Á d ÈÁ¨nµ  ¨ªnµ oµ · °¥¼nŤnÁ } ÈÁ } ® ¸Ê ε ´ª Ťn ¸ È · µ ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ oµ · °¥¼nŤn¡°Á¡¸¥ ®¦º° · ŤnÁ } ( n oµ ) ÈÁ } ® ¸Ê ¹É µ¦ ³ · °¥¼nÁ } ( · oµ ) o° ¤¸ ªµ¤¦¼o ¦· ¦¼o ´ ¦° ¦¼o ¦° ° ¤¸­ · { µ Á®È ªµ¤Á } ¦· ° è ¨³ ¸ª· Á¡ºÉ° nª¥Ä®o µ¦ ε · ¦¦¤ nµ Ç Å¤nªnµ ³Á } µ¦ · °¥¼n®¦º° µ¦ ´ nµ¥ ³ Å oŤn¤¸ { ®µ ŤnÁ } ¦³Á È Ä®o µª oµ · µÁ°µÅ o

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÒÙ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸É­Îµ ´ ªnµ µ¦ ¼ · µ º° µ¦ · °¥¼nŤn¡°Á¡¸¥ εĮoÄ o nµ¥Á · ´ª o° ¼o® ¸Ê¥º¤­· ­¦oµ ªµ¤ » r¥µ Á º° ¦o°  n ´Ê Á° ¦° ¦´ª ¨³¦´ µ¨ µ¦Á } ® ¸Ê à ¥Á ¡µ³® ¸Ê ¸ÉŤn n°Ä®oÁ · ¦µ¥Å o Á } °µ µ¦ εÁ¦· ° ªµ¤Å¤n¡°Á¡¸¥ ­nª Ä® nÁ · µ µ¦Å¤n¦¼o ´ ´ªÁ° ¨³¤¸ ¦³ £¼¤· »o¤ ´ ¡¦n° Á n µ ªµ¤¦¼o Ťn¤¸°µ ¸¡ Ťn¤¸Á · °°¤ ¤¸ ­¤ ´ · È µ¥ · Á ¨¸Ê¥  ¤¥´ ¼o¥º¤¤µÄ o nµ¥ µ¤ ·Á¨­ ¸É ¼ ¦³ »o à ¥ ¼o ¨· ¸ÉÄ o ¨¥» rà ¬ µ ¹É ¤´ à ¬ µ­· oµ ¸ÉŤn εÁ }  n ¸ª· (Ťn n°¥Á®È à ¬ µ ³ d ¨µ¦oµ Êε ¼l) ¼o µ { µÂ¨³¤¸£¼¤· »o¤ ´ ¡¦n° ¤´ Á } Á®¥ºÉ° ¼ ®¨° ¨n°Ä®o · ´ ´ °¥nµ nµ¥ µ¥ ¼o¤¸ £¼¤· »o¤ ´ ¡¦n° ¹ Á ºÉ° µ¤ µ¦µÃ ¬ µ (¡¦¸Á È Á °¦r) ¸É ¸Ê ·Êª ° ªnµ ¥´ ¸Å¤n¡° Á n Ťn¡° µªÅ¤n¡° ­ª¥Å¤n¡° ³ ´Ê o° ¦¸ ºÊ°®µ ­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ ¸ÉÁ µ ε¨´ à ¬ µ¤µ ¦·Ã£ ¤oŤn¤¸Á · ºÊ° ÈŤnÄ n { ®µÁ¡¦µ³­µ¤µ¦ ºÊ°Á · n° ®¦º°Ä o “Á · Ä ° µ ” Á n ¼oÁ · ª· ¥ µ ³ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ µ¦Â ¨ ­· ¦´¡¥rÁ } » ( ε ε ε ° ) µ¦ ¼o¥º¤Á · ­ Á · nª µ¦Ä o ´ ¦Á ¦ · Á · Á · ­ ¨nª ® oµ iµ¥ ¼o ¨· È ¥µ¥ · µ¦ Á · ´ª Á · ªµ¤­µ¤µ¦ Ä µ¦¡¹É ¡µ Á° o° ¡¹É ¨µ nµ ¦³Á « ¡¹É Á à 襸 ´Ê ­¼ ¸É o° Ä oÁ · ¨ » ¤µ o° ¡¹É Á · » µ ®¨n nµ Ç ­» oµ¥ { ®µ® ¸Ê­ · È nª¤ o ¥µ ³Á¥¸¥ª¥µ µ µ¥ Š¨oª¥´ ·Ê ¤¦ ® ¸ÅÊ ªoÄ®o ¸É°¥¼n oµ ®¨´ ´ ¦µ Ä Á¡¨ εÁ¤º°

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÒÚ

“ŠŤn ¨´ ®¨´ Ťn ºÉ ” ° ¦³Á­¦· µ¦rÁ ´É ¸É¤¸Á º°Ê ¦o° ° ® ¹ É ªnµ “...°¸ ¸É µ¥­n µ¥¤µ®µ Á È ¸É¤ ¸ÉÁ­È ·¥¤²Â¨´­· ¦µ ¸ °¸ °° Á¢¦·­ r o°¥­r ¤µ n°¥ µ ¥n°¥­·Ê ¸ ÈÁ¡¦µ´ o° Å Á } ® ¸Ê µ¥ Á } ¸¨´® ¸ÊŪo ª¥…” ¨oµ µ ¹ ®oµ¤ µ¦Á } ® ¸Ê ´ £µ¬· ° ¸ nÁ l ® ¸ Ê oµ  ¨ªnµ ¡¥µ¥µ¤°¥nµÁ } ® ¸ÊÄ ¦ ¦ ´ ®¨´ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸ÉŤn¥ ¥n° µ¦Á } ® ¸Ê Á¡¦µ³ εĮoÁ­¸¥Á ¸¥¦ · à ¥Á ¡µ³°¥nµ ¥·É µ¦ ¼oÁ · ¤µÄ o¢»i¤Á¢g°¥ ´ ¡¦³¦µ ε¦´­ ¸Éªnµ “ µ¦ ¼oÁ · ¸É ε¤µÄ oÄ ­·É ¸ÉŤn 妵¥Å o ³Ê Ťn ¸ °³ ¸ÊÁ } o°­Îµ ³ Á¡¦µ´ªnµ oµ ¼oÁ · ¨´ εĮo¤¸¦µ¥Å o ÈÁ nµ ³ εĮo Ä o® ¸ÊÅ o Ťn o° · ® ¸Ê Ťn °o Á º° ¦o° Ťn o° Á­¸¥Á ¸¥¦ ·” ° µ ¦¼o ´ Á° ¨oª ¥´ o° Á oµÄ °ºÉ Á oµÄ è ¨³ ­¦¦¡­·É oª¥ Á¤ºÉ°Á oµÄ ¦¦¤ µ · µ¤ ¸ÉÁ } ¦· ³ εĮoÁ µ¦¡Â¨³ ¥°¤¦´ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ » ¨ ŤnÄ o Á° Á } «¼ ¥r ¨µ Á n £µ¬· ¸Ê®o ³ Ê qµ®¤µ  ¨ªnµ °» µ¦³Â®o o° µ­» ´ ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ¼o¤¸ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ¤´ ¤¸ª· ¸ · ¨³¤¸ µ¦Ä®o » nµ  n­·É ° à ¥Å¤n¥¹ ´ªÁ° Á } «¼ ¥r ¨µ Á¡¦µ³­·É ¸ÉÁ¦µÅ¤nÁ®È » nµ  n°µ ¤¸ nµ­Îµ®¦´ °ºÉ Á n Á­ºÊ° oµ ® ´ ­º° ®¦º°Â¤o n­·É ¸ÉÁ¦µÁ®È Á } ¥³®¦º° ° Á­¸¥ Á n ¸®Ê ¤¼ °ºÉ ¨´ Á®È Á } ª´ » · ¸É­µ¤µ¦ ÎµÅ Ä oÄ ¦³ ª µ¦ ¨·  p­ ¸ª£µ¡ ¸ÊÁ } ª· ¸ · ¸ÉÁ¦oµ »«¨

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÓÑ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ µ¦Å¤n¦¼o ´ Á° ¤´ Á · ¨Á­¸¥ Á¡¦µ³Å¤n¦¼oªnµÁª¨µÅ® ª¦ ε °³Å¦ Áª¨µÅ® ª¦ ε ¦· ®¦º° ª¦Á¨n Á n £µ¬· n oµ ¸Ê oµ °° ®¥° n oµ ®¥° oµ · ³Ì  ¨ªnµ µ¥¨¤Å¤nÁ } °» µ¦³¤´ °° ¤µ oª¥ ®¥° ŤnÁ } Ȥ ´ εŠ­¼n µ¦ ³Á¨µ³ª·ªµ ´ ´ª°¥nµ µ¤ ´¥£µ¬· ¸ÊÁ n µ¦¦´ o° Ä ­ µ ´ µ¦«¹ ¬µ ¹É ª¦Á } Á¦ºÉ° Á¨n Ç Â n µ ¨´ ε ¦· ´ ¨³ 妻 ¦ Á · Å µ ¦´Ê ¹ Á } °´ ¦µ¥ n° ¸ª· ¨³ ¦´¡¥r­· ¨oµ µ ε® · Á®È  n ´ª Ŧo ¦·¥ ¦¦¤ εÁ¡ºÉ° ¦³Ã¥ r °  n εĮo­nª Ä® nÁ º° ¦o° Á n £µ¬· ·Ì Á ¸¥ª Á ¸Ê¥ª ¹ ®¤¼n  ¨ªnµ · Á ¸¥ª Á È ªµ ®¨µ¥ Á n µ¦¨´ ä¥ È° µ Á­µÅ¢Â¦ ­¼ ¸ÉÅ o ªµ¤¡¹ ¡°Ä ­nª º° εŠµ¥Å oÁ · ¡´ ªnµ µ  n­n ¨Á } ªµ¤Á­¸¥®µ¥¤µ ¤µ¥ n°­nª ¦ª¤ Á¡¦µ³ o° Ä oÁ · £µ¬¸ ªnµ­· ¨oµ µ ¤µ n°¤Â ¤Â¨³ · ´Ê Ä®¤n ®¦º° µ¦ » ¦· °¦r¦´ ´É µ¦ o°¦µ¬ ¦r ´ ®¨ª µ¦ ´ Ťo 娵¥ iµ µ¦ oµ ¸ÉŦo ¦·¥ ¦¦¤ ¸É¤¸Å¤n ¸É Å o ¦³Ã¥ r  n­¦oµ ªµ¤Á­¸¥®µ¥Ä® n®¨ª  n ¸ª· ¨³ ¦´¡¥r­· ¼o°ºÉ ¦ª¤ ¹ è ´Ê Ä ¹É Ŧo ¦·¥ ¦¦¤ Ä Â n ¸Ê ª· § è ¦o° ¹ ª¦ ¼ ¤° ªnµÁ } { ®µ ¦·¥ ¦¦¤ Á¡¦µ³­¦oµ ªµ¤­¼ Á­¸¥Â n ª¸ · ¨³ ¦´¡¥r­· ° ´ÉªÃ¨ Á jµ ¦³­ r ° ¸ª· ¸É¡°Á¡¸¥ º° ¸ª· ¸É¤¸ ªµ¤­» ´ ¡¦³ ¦µ ε¦´­ ° ® ¹É ªnµ “...Ä®o¡°Á¡¸¥ ¸Ê È®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ¤¸ · ¤¸°¥¼n Ťn¢»i¤Á¢g°¥ Ťn®¦¼®¦µ ÈÅ o  nªnµ¡° ¤o µ °¥nµ °µ ³ ¼¢»i¤Á¢g°¥  n oµ εŠo

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÓÒ

¤¸ ªµ¤­» oµ εŠo È­¤ ª¦ ¸É ³ ε…” (¡¦³¦µ ε¦´­ª´ ¸É Õ ´ ªµ ¤ ÓÖÕÒ Á ºÉ° Ä Ã° µ­ª´ Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ)

³ ´Ê µ¦ ¦³ 뵀 ¸ÉÁ } °» ­¦¦ ´ ªµ ŤnÄ®o ¤¸ ªµ¤­» È º°Á } µ¦ ¦³ ε ¸ÉŤn ¸ ° ¹É ªµ¤­» Ä ¸É ¸Ê ®¤µ¥ ¹ ªµ¤¤¸ » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸ ¹É °µ«´¥ { ´¥®¨µ¥°¥nµ ¤·Ä n ªµ¤­» µ µ¦ ¤¸ª´ » ¦ Á ¦°Â nÁ¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª µ¦¤¸ ¦´¡¥r¨³ µ¦ ¦·Ã£ Á } Á¡¸¥ ª· ¸Á¡ºÉ°Å ­¼n ªµ¤­» ¹É ®¤µ¥ ¹ µ¦¤¸ » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸ µ¦¤¸ » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸ Á } ªµ¤­» ¸ÉÁ ºÉ° °¥¼n ´ ¦·¥ ¦¦¤ º° µ¦¨³Áªo ªµ¤ ´Éª ε ªµ¤ ¸ ε · Ä Ä®o n° Ä­­³°µ ¦·­» ·Í Á } ªµ¤­» µ¤®¨´ ­´¤¤µ°µ ¸ª³ º° 夵®µ · à ¥Å¤nÁ ¸¥ Á ¸¥ Á° ¨³ ¼o°ºÉ ¦ª¤ ´Ê ­´ ¤­nª ¦ª¤Â¨³¦³ ·Áª« ´Ê ¤ª¨ Á¡¦µ³ oµ ­nª ¦ª¤°¥¼nŤnÅ o Á¦µ È°¥¼nŤnÅ oÄ ¸É­ » ´ ¡¦³¦µ ε¦´­² ¸Éªnµ ... ªµ¤­» ªµ¤Á ¦· °´  o ¦· ´Ê ®¤µ¥ ¹ ªµ¤Á ¦· ¸É » ¨Â­ª ®µ¤µÅ o oª¥ ªµ¤Á } ¦¦¤... ªµ¤Á ¦· ¸É o ¸Ê¤¸ ¨´ ¬ ³Á } µ¦­¦oµ ­¦¦ r Á¡¦µ³°Îµ ª¥ ¦³Ã¥ r ¹ ¼o°ºÉ ¨³ ­nª ¦ª¤ oª¥... ªµ¤Á ¦· °¥nµ Á È Á ¸¥¤ ¸ÉÁ · ¹Ê ¤µ oª¥ ªµ¤ ¦³¡§ ·Å¤nÁ } ¦¦¤ ° » ¨ ¹É ¤¸¨´ ¬ ³Á } µ¦ 娵¥¨oµ Á¡¦µ³Ä®oà ¬ n° Á ¸¥ 娵¥ ¼o°ºÉ ¨³­nª ¦ª¤ µ¦ n° Á ¸¥ 娵¥ ´Ê ¸É­» È ³ ¨´ ¤µ 娵¥ oª¥Á® » ¸ÉÁ¤ºÉ°­nª ¦ª¤ ¼ 娵¥Á­¸¥Â¨oª Á° È ³¥º ´ª°¥¼nŤnÅ o ³ o° ¨n¤ ¤Å Á®¤º° ´ (¡¦³ ¦¤¦µÃ ªµ Á ºÉ° Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦· µ ´ ¦ ° »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥ ª´ ¸É ÒÑ ¦ µ ¤ ÓÖÒÙ)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÓÓ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ªµ¤¡°Á¡¸¥ Á } n°Á · ° ªµ¤ ¸ ¸ÉÁ } £¼¤· »o¤ ´ ­Îµ®¦´ nª¥ “ ´ ” ŤnÄ®oÁ · ªµ¤¨³Ã¤ 裤µ ´Ê ¥´ nª¥ “Á ¦ ” ªµ¤ °¥µ ¦·Ã£ °¥nµ ¨o Á · ¸°É µ ¨µ¥Á } µ¦ » ¦· °¦r¦´ ´ µ¦ o° ¦µ¬ ¦r ´ ®¨ª Á ¸¥ Á ¸¥ °ºÉ ­´ ªr°ºÉ ¦ª¤ ´Ê ¦´¡¥µ ¦ ° è

Õ.Ô. Ó. ¤¸ µn ·¥¤ » ¨³¦´ µ¦Ä®o » Á } ´Ê ¦¦¤®¦º° µ¦ ¦³ 娳Á } ´Ê ¨®¦º°ª· µ µ¦ ε » È®¤µ¥Á°µ µ¦ ε ªµ¤ ¸ nµ Ç Á n Á ºÉ°Â n n { Ä®o µ ¦³¡§ · ¸¤¸«¸¨ ¦ ´ εªnµ »«¨ ¦¦¤ µ¦ ε » È ³Å o » º° ¨®¦º°ª· µ ¸É nµ ¦µ¦ µ Á } ªµ¤ ¸ ªµ¤­» 夵 ¹É ªµ¤­ªnµ ­ ­» Á¥È ¨³¤¸¡¨´ ­nª µ ®¤µ¥ ¹ ­·É ¸É εĮo · Ä Á«¦oµ®¤° »n ¤´ª Á¦nµ¦o° 娵¥¡¨´ ­ · { µ εªnµ » / »«¨ ¦ oµ¤ ´ εªnµ µ /° »«¨ µ ¤´  ¨ µ¤ ¦¼ «´¡ rªnµ ­·É ¸É εĮo ¹ ª´ » r ®¦º°­·É ¸É εĮo ¹ » · ( ¨ªnµ ­·É ¸É εĮo Å Ä ¸É ´Éª) ε ¨­µ¤´ ° µ º° ¨µ¤ ( Éε ¦µ¤ ®¦º° Á¨ª) µ ¦´Ê Ä oÁ } εª·Á«¬ r ° ª· µ  ¨ªnµ » r ®¦º° ° · r (Ťn nµ ¦µ¦ µ) ÈÅ o µ¤ · ° ¡¦³¡» «µ­ µ “ » ” (the Merit) ¤¸ ªµ¤®¤µ¥ µ¤¦¼ «´¡ r ¸É nµ ·¥¤Â­ ´ Ūo Ó °¥nµ º° Ò) Á ¦ºÉ° 妳­´ µ º° 妳¡ºÊ · Ä Ä®o­³°µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÓÔ

Ó) ­·É ¸É εĮoÁ · ¨ º°£¡ (£µª³) ¸É nµ ºÉ ¤ ®¦º°­·É ¸É¥´ °´ ¥µ«´¥ ( ªµ¤ ¦³­ r) ° ¼o ¦³ εĮo ¦· ¼¦ r Ä £µ¬· ¨oµ µ­° Ä®o¨¼ ®¨µ ε » Ä®o µ ¦´ ¬µ«¸¨ ¨³ Ä µ¦ ε » ´Ê Á nµ ¸É¡ Ä £µ¬· ¨oµ µ¤»n ¸É¦³ ´ è ¸¥³ ¨nµª º° Á o °µ ·­ ­r ° µ¦ ε » ªnµ ³ εĮo¤¸ ¦´¡¥r­· Á · ° ¤¸ ªµ¤­» ªµ¤Á ¦· ¦»n Á¦º° Á } ¸É¦´ ° Ä ­´ ¤ Á n £µ¬· ¸Éªnµ Ä ¦n¤¸Á · ε®ºÊ°®¤³É ¹ Ë ®¤³ É ­¦oµ Ä ¦n®ºÊ°Á¡·É °ª °oµ ®ºÊ° ®¤³É ¦³ ¬µ«¸¨ ·Ì µ  ¨ªnµ oµ°¥µ ¤¸Á · ° Ä®o ¥´ ε · oµ°¥µ ¤¸® oµ¤¸ µÄ®o ·¥¤¥ ¥n° ÈÄ®o®¤´É ε » ¦´ ¬µ«¸¨Â¨³Ä®o µ Ä q » oµ ®»¤¤¸¨µ  ¨ªnµ Ä » »«¨¤´ ¤¸Ã ¨µ£ ¸Ê ·Å n µ¤®µ ¤¸Á¤ qµÅ Å® n ¨³Ê  ¨ªnµ ¸Ê Á® ¸¥ªÄ ¦Ç ÈŤn¦´ ¨³Å¤n°¥µ ¤¸Á¤ µÅ Å® ÈŤn° µ¥ Å o ·Ì °³ Ä ®¤³É  ®¤³É ´®ªµ¥  n µ¥°ª °oµ ¹É ³ n ¤oµ n  ¨ªnµ Á¤ºÉ°Å o ° · ¤µ È ÎµÅ Îµ » ε µ (Á n ªµ¥ ¡¦³  nµ¥ µ ·¡¸É o° ¨³ ¼oÄ® n ¸ÉÁ µ¦¡¦´ ) ¹ ³Å o¦´ µ¦¥ ¥n° ¨³¤¸ ªµ¤­» ªµ¤Á ¦· oª¥Á® » ¸Ê ¨oµ µ ³ ´ ­¦¦Á · ŪoÁ } “ µ » ” Á­¤° ° µ ¸ÊÁ¤ºÉ°Å o ° · ° Ä o¤µ Á n Á¤ºÉ°Á È Á ¸É¥ª oµªÄ®¤n È o° εŠªµ¥¡¦³ n° µ ´Ê È nµ¥ µ ·¡¸É o° ¨³ ¼oÄ® n ¸ÉÁ µ¦¡¦´ Á¡¦µ³Á ºÉ°ªnµ ³ ε ªµ¤­» ªµ¤Á ¦· ¤µ­¼n

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÓÕ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ nµ ·¥¤ » εŠ­¼n ªµ¤Á ºÉ°ªnµ ¼oÄ®o¥n°¤Á } ¸É¦´ ° ´Ê ¤ »¬¥r ¨³Á ª µ ¨oµ µ ¹ ­° » ¦®¨µ ªnµ¤¸ ° · o°  n ¡¸É o° ´ £µ¬· ·Ì { e ¸Ê { o° ° ¸É°¦n°¥Â¤o o°¥ · È o°  n Ä®o ´Éª ¹ ´ £µ¬· ° ·Ì ¨Îµ { ³ · Ì n°¥ ·Ì Á ¸¥ª oµ  o  ¨ªnµ ¤¸ ° · ¸É°¦n°¥ ¤o o°¥ · È o°  n { · Á ¸¥ªÁ ¸Ì¥ª · ° µ¦ ε » Ä®o µ ¦´ ¬µ«¸¨ Á oµª´ ¢{ ¦¦¤ Á } ª· ¸¨oµ µ Á } nµ ·¥¤­Îµ ´ ° ¼o ¤µ µ ®¨µ¥« ª¦¦¬ µª¨oµ µÅ o ºÉ°ªnµ Ä » Ä ¸ ¤¸ Ê뵀 ´ £µ¡ ¸ÉÁ®È · µÂ¨³Á } Á° ¨´ ¬ r¨oµ µ º° Êε o ®¦º°±oµ Êε ºÉ¤¡¦o°¤ ¦³ ª¥ ´ ªµ Ūo® oµ oµ Á¡ºÉ°Ä®o ¦· µ¦ ¼o Á · µ nµ Å ¤µÅ o ºÉ¤ · ­nª oµª ¨µ°µ®µ¦ ¡¦· ¡º ´ ¸É ¨¼ Ūo ¦·¤¦´Êª È ° ´ · à ¥Å¤n °o ºÊ°®µ ´ £µ¬· ¸Éªnµ ¡¦· ¤¸ oµ Á® º° Á ¨ºÌ°¤¸ oµ Ä o ³  ¤¸ ¨qµ¥Å¤o ¦¦¡ ¨oµ µ¡¦Éε° ¦¤­´É ­° ¨¼ ®¨µ Ä®o¤¸ » ¦¦¤ ¦¼o ´ µ¦Ä®o µ¦Á°ºÊ°Á¢g °Â n { ´Ê  n µ ·¡¸É o° ¨³ °ºÉ Ç ¡¦o°¤ ´ ¸Ê È ¸ÊÄ®oÁ®È » nµ ªµ¤®¤µ¥ ° ¦´¡¥r­· Á · ° ªnµ°¥¼n ¸É µ¦ ¼ ε¤µÄ o µ¦¤¸Á · ¨oªÅ¤nÄ o Ȥ¸ nµÅ¤n nµ µ ­·É ° Ŧo nµ ´ £µ¬· ªnµ ¤¸Á · nÄ p Á l ®· Á l µ e o° n­¼n n®µ Á l Á¡·É Á l oµ  ¨ªnµ ¤¸Á · ŤnÄ o Ȥ¸ nµÅ¤n nµ µ o° ®· ¡¸É o° ´ ŤnÅ ¤µ®µ­¼n ´ ÈÁ } °ºÉ °¸ £µ¬· ® ¹É ´ n°Å ¸Ê Ȥ ¸ ªµ¤®¤µ¥ ¨oµ¥ ´

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÓÖ

¤¸Á · εŪo nÄ p n­°¥ Á q¤ q° Á oµ °¥Å n°ª °oµ  ¨ªnµ ¤¸ Á · °  nŤnÄ o nµ¥ ° Á nµ °¥Å¤n¤¸Ä ¦¥ ¥n° ¸Ê º° µ¦ªµ nµ ¸ n° ¦´¡¥r ¹É Á®¤º° ¡» «µ­ µ ¸ÉÁ ºÉ°ªnµ µ¦ ¤¸ ¦´¡¥r®¦º°Å o ¦´¡¥r¤µÂ¨oªÁ È ­³­¤ÅªoÁ ¥Ç º°Á } ªµ¤ ´Éª°¥nµ ¥·É Á n Á ¸¥ª ´ µ¦Â­ª ®µ ¦´¡¥rÄ µ ¸É · ¨³Ä o ¦´¡¥rÄ µ ¸ÉÁ · à ¬ Á¤ºÉ°Â­ª ®µ ¦´¡¥r¤µÅ oà ¥ ° ¦¦¤Â¨oª ÈÄ®o¦¼o ´ Ä o nµ¥ ¦´¡¥r­· Á · ° ´Ê Á¡ºÉ°Á } { ´¥Á¨¸Ê¥ ¸¡­nª ´ªÂ¨³ ¦° ¦´ªÄ®o Á } ­» ´Ê Á¡ºÉ° µ¦ ε » µ¦«¹ ¬µ®µ ªµ¤¦¼o µ¦Á ºÉ°Â n n {  n µ · ¼oÄ o ´ ´ ´ µ ¨¼ ®¨µ ¦ª¤ ´Ê µ¦Ä®o n¦´ Ä ¦¼ ° £µ¬¸ ¤ »¬¥r o° · ´ · n° ¦´¡¥r oª¥ { µ ¤·Ä nÄ®o¤ »¬¥r¦´ Ä o ¦´¡¥r Á } Á® »Á¡·É¤ ªµ¤ » r εĮoÁ­¸¥ » £µ¡ · 娵¥ » nµ ° ªµ¤Á } ¤ »¬¥r ®¦º° εĮo¤ »¬¥r ¨ ® oµ ´ Á¡¦µ³ “ ¦´¡¥r­· Á · ° Á } µ­ ¸É ¸  nÁ } µ¥ ¸ÉÁ¨ª” ° ¹É µ¦Á®È ªnµ ¦´¡¥rŤn¤¸ nµÄ ´ªÁ°  nÁ } Á¡¸¥ Á ¦º°É ¤º° ¡´ µ » £µ¡ ¸ª· Ä®o­¼ ¹Ê Á } Á® »Ä®o¡¦³¡» Á oµ ¦ ε® · ¼o®µ ¦´¡¥rÅ o¨oªÁ È ÅªoÁ ¥Ç à ¥Å¤nÄ o ¦³Ã¥ rªnµÁ } °­´ »¦¬» ( Ťn ¸) ´ ¸É ¦´­ ´ ¡¦³Á oµ Á­ ·Ã «¨ªnµ “...Á } °¥nµ ¸Ê®¨³¤®µ ¡· ¦ °­´ »¦¬» Å oã ³°´ 𯵦 ¨oª ¥n°¤Å¤nÁ¨¸Ê¥ Ä®oÁ } ­» Ä®oÁ°· °·¤É ŤnÁ¨¸Ê¥ ¤µ¦ µ · µ... » ¦

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÓ× ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ £¦¦¥µ... ¦´ Ä o ¦¦¤ ¦ µ ...¤· ¦­®µ¥ ¼o¦nª¤ µ Ä®oÁ } ­» Ä®o Á°· °·É¤... (­Î.­.ÒÖ/ÔÙ×-Ú/ÒÔÑ-Ó. °oµ Ä ¡» ¦¦¤, . ØÙÕ.) Á ºÉ° µ ¤¸ nµ ·¥¤ » ¦´ µ¦Ä®o Á®È » nµ µ¦Â n { ¹ ¦´ Á ¸¥ ¸É “ ·Ì ° Á d Ūo ° ³Ìª” º° ¸É ¸ÊÁ® ¸¥ª ®ª ° ´ªÁ° Ūo¨oªÅ ¦·Ã£ ° °ºÉ ¡n°Â¤n ¹ ­´É ­° ¨¼ ®¨µ Ä®oÁ®È  n ¸ µ¤ ° µ¦Ä®o µ¦Á°ºÊ°Á¢g ° Á¡ºÉ° ³Å oÁ } ¸É¦ ´ ° °ºÉ ª· ¸ · Á n ¸ÊÁ } µ¦ ·  Á¦oµ »«¨ Á¡¦µ³Ã ¥ ¦¦¤ µ · µ · ª· ¥µ ° ´Ê ¤¸ ªµ¤ o° µ¦ µ ­´ ¤ °¥µ Ä®o ¦´ ¥ ¥n° ºÉ ¤ ­´ ¤ ¸¤É ¸ «µ­ µÄ®o¥¹ Á® ¸É¥ª ¹ Ä®o » nµÂ n ¸É¦¼o ´ Ä®o µ Á¡¦µ³ ° µ ³ Á } ¸É¦´ ¨oª ¥´ Á } “ » ” °¸ oª¥ ª· ¸Â®n ªµ¤¡°Á¡¸¥ Á } ª· ¸Â®n » Á o nµ ·¥¤ µ¦Ä®o ­° ¨o° ´ ¦¦¤ ° ¡¦³¦µ µ ¸É¤¸® oµ ¸É εĮo ¦³ µ Ä Â n · ¤¸ { ´¥ Õ ¡°Á¡¸¥ ¨³ εĮoŤn¤¸ ¼o¥µ ŦoÄ Â n · ¹É ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¦ Ä®o ªµ¤­Îµ ´ ¤µ ¨° ´ ¡¦³¦µ ε¦´­Ä ¡· ¸¡¦³¦µ µ ¦³ 妻n ¨¼ Á­º° µª oµ ´ ®ª´ Á¡ ¦ »¦¸ Á¤ºÉ°ª´ ¸É ÒÓ ¤· » µ¥ ¡.«. ÓÖÓÑ Ä ªµ¤ªnµ “... n°¥nµ ¸É­Îµ ³ ¸É­» °¥nµ ® ¹É º° Á¦¸¥ ¦¼o f ®³ ¸É ´Ä®o¤¸ ªµ¤Á°ºÊ°Á¢g ° º° Á°ºÊ°Á¢g ° n° ¼o°ºÉ Á¤ºÉ° ¤¸°´Å¦ ÈÁ°ºÊ°Á¢g °Ä®o ¼o°ºÉ  n { Ä®o ¼o°ºÉ Á¡ºÉ° ¸É ´Ä®o ¼o°ºÉ Å o¦³ ¨ ¸Â¨´Å o¦³ ªµ¤­» ³Ê Á®¤º° ³ Á¦¸¥ ªnµ Á°ºÊ°Á¢g °...”

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÓØ

µ¦Ä®o Á } ®¨´ ¦¦¤ ¸É¦o°¥Ã¥ ¼n ªµ¤­´¤¡´ rÄ ­´ ¤ Á n ¡¦³­ r- µ ·Ã¥¤, ¼oÄ® n- ¼o o°¥, ¡n°Â¤n – ¨¼ , ¼i¥nµ µ¥µ¥ – ¨¼ ®¨µ Ä®o ε¦ °¥¼n¦nª¤ ´ °¥nµ Á ºÊ° ¼¨ Á¡¦µ³¤ »¬¥rÁ } ­´ ªr­´ ¤ ¼o ¸ÉÂ È Â¦ ªnµ o° j° »o¤ ¦° ¸É°n° ° ªnµ ­´ ¤¤ »¬¥rÁ } ­´ ¤Â®n ªµ¤°µ ¦ ³ ¸É­´ ¤­´ ªrÁ ¸¥¦´ µ Á o µ¦Â n ´ ¸ÉÁ d µ Ä®o “ ¼oÂ È Â¦ Á nµ ´Ê ¹ ³°¥¼n¦° ” ¨³ “Å o ¦° ¦° ¦´¡¥r ´Ê ®¤ ” ¸Ê º° ªµ¤ nµ ¦³®ªnµ ¤ »¬¥r ´ ­´ ªr ¼oÄ®oÁ } ¼o ¸ÉŤn¥¹ ¤´É ´ª (Selfless) ŤnÁ o “ ´ª ´ ” (Ego) ¦ ´ ®¨´ ° ´ µ (Egoless) Ťn¥¹ · º°¤´É ´ª ŤnÁ®È  n ª´ ¥· ¸­¨³ ¦³Ã¥ r ° Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­nª ¦ª¤ µ¦Ä®o®¦º° µ¦­¨³ ¦ª¤ ¹ µ¦Ä®oª´ » (­·É ° Á · ° oµª ¨µ°µ®µ¦) Ä®oÁª¨µ Ä®o¦ µ¥ Ä®oÁ ¸¥¦ · Ä®oð µ­ Ä®o ªµ¤¦´ ¤o ¸ª· È­¨³Å o Á n ®µ¦®µ ¸É­¨³ ¸¡Á¡ºÉ° µ · ¦ª¤ ´Ê µ¦Å¤n º°­µ ¼o°ºÉ ¸É¤µ ¦³ ¦³ ´É ¨³¤´ ¤¸ ε · µ ªnµ “ŤnÁ } Ŧ” ¨³Ä®o °£´¥Å oÁ­¤° ¨nµªÅ oªnµ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· ° ¨oµ µ È º°ª· ¸ ¸ª· µ¤  ªÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ º° “¡°” ¨oª “Ä®o” ÈÅ o “ » ”

Õ.Ô.Ô ¦´ Á ¸¥ ¸ÊÁ ¸¥ ºÉ ­µ¥ Á®È  n · ªµ¤Á ºÉ°Á¦ºÉ° “ » ” ¤¸­nª ε® ª· ¸ · ¨³ µ¦ ¦³ ε ° Á n εĮoÁ®È » nµ µ¦ ºÉ Á oµ ¨» Á¦oµÄ®o ¥´ ¦´ Á ¸¥ Á®È  n

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÓÙ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ · Á®È  n ° Á®È  nÁ ¸¥É ª nµ ·¥¤ ¸Ê ° µ ³Á } Á¦ºÉ° µ o° ° ¨³­¤µ · Ä ¦° ¦´ªÂ¨oª Á® » ¨­nª ® ¹ É nµ ³Á µ³Á ¸É¥ª °¥¼n ´ ªµ¤­Îµ ¹ Ä µ¦Á } ¡» «µ­ · ¸É ¸ ¸É¤¸® oµ ¸É 妻 «µ­ µ ¼Â¨ ¼o­º ° «µ­ µ º° ¡¦³­ r ¸ÉÁ¨¸Ê¥ ¸¡ µ µ¦ · µ ¹É · o° 뵀 ° Á oµ ¦¼n ¼o ¸É ºÉ ­µ¥ ³®» ®µ°µ®µ¦Å¤n ´ Á¡¦µ³ª· ¸ ¸ª· µª oµ ³ ¦» °µ®µ¦Á° ¨³¤´ ¦» Ä Á oµ ´Ê ´ ¨µ µ ¦´Ê o° Å ®µ µ ®¨n ¦¦¤ µ · ´É ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ¸É ºÉ ­µ¥ ¸ÊÁ ¸¥ ¥n°¤Å¤n ´ µ¦Â¨³Å¤n ´ · ®¦º° ´  n°µ Å o ° Ťn ¸ Á n ´ È ³ Å o n oµ ´  nÇ Á¡¦µ³¥° °n° Ç ºÉ Á oµÁ È Å ®¤ Á nµ  n ¹ Á º° Á } £µ¬· ªnµ ®¨³ ¨» Á pµ Å o ·Ì ³ ¥° lµ¥ ®¨³ ¨» ªµ¥ Å o ·Ì ³ µ Á pµ  ¨ªnµ ºÉ Á oµÅ o · ´ ¥° °n° ºÉ ­µ¥Å o · ´  nÇ ³Á®È ªnµ · ª´ ¦ Á n µ¦ ° µ¦ ºÉ È o° ¦´ Ä®oÁ oµ ´ £¼¤· ­´ ¤Â¨³ª´ ¦¦¤ ¸É ­´ ´ µ¦ ºÉ Á oµÂ¨³ ªµ¤ ¥´ Á } » ­¤ ´ · ° ¸ à ¥Á ¡µ³ Ä ­´ ¤Á ¬ ¦ ¸É¥´ o° ¡¹É ¡µ ¦¦¤ µ · ¤ »¬¥r o° Á } iµ¥Á¦¸¥ ¦¼o¨³ ¦´ ´ªÄ®o­° ¨o° ¨³­¤ »¨ ´ ª· ¸Â®n ¦¦¤ µ · ³ ´Ê oµ ¨¼ ®¨µ oµ Ä ºÉ ­µ¥ ¸ÊÁ ¸¥ È ³Á } ¸É¦´ Á ¸¥ ¡n°Â¤n “Ťn ¨ºÊ¤”  ¤¥´ Ťn¤¸Ä ¦ o° µ¦Å oÅ Á } Á ¥Â¨³­³Ä£o°¸ nµ ®µ nµ ·¥¤¥ ¥n° ®¦º° µ¦ ¨ºÊ¤ ¥´ Ťn ¨ºÊ¤ ¸ÊÁ ¸¥ Á®È  n · Á®È  n ° Á } ª· ¸ ¨» Á¦oµ » ¦¦¤Â¨³Á } ª· ¸ µª¡» ¸É o°

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÓÚ

Á ºÊ° ¼¨¡¦³¡» «µ­ µ ´Ê ¥´ Á } µ¦Á¡·É¤ ¦³­· ·£µ¡ µ¦ ¨· ¹É Á } { ´¥­Îµ ´ ¸É ³ nª¥ ´ Á ¨ºÉ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤¸£µ¬· ¨oµ µ®¨µ¥ ¸ÉÄ®o » nµ ´ ¥´ ºÉ ¤ ºÉ Á oµ ¨³¦´ Á ¸¥ ¦³Â ³ ¦³Â® ¸ÊÁ ¸¥ ° ºÉ ­µ¥ ° ¨µ ª´ Ťn ° ε µ Á®È  n · Á n £µ¬· ®¨³ Á · ¨» Á pµ Á } Á oµ ®¨³ Á pµ¨» ®¨oµ Á } ¸Ê µo  ¨ªnµ ° ¹ º É Á oµÁ } Á oµ µ¥ ° ®´ª Éε ºÉ ­µ¥Á } “ ¸Ê oµ” ®¦º° ¨¼ o° Á¡¦µ³ªnµ ¸É ° ¹ ºÉ Á oµ ³¤¸Áª¨µ­Îµ®¦´ µ¦ · ¨³ ε µ Å o¤µ ªnµ ­nª ¸É ºÉ ­µ¥ ¸ÊÁ ¸¥  ¤¥´ ° ° ¨µ ª´ ¨³ ° Á ¸É¥ªÁ ¦n oª¥ ´Ê ¥n°¤Å¤n¡° · ¡°Ä o o° Á } ¨¼ oµ °ºÉ Á µ ³ ´Ê ¼oÁ nµ ¼o n ¹ ¤¸ ε­° Á · ®oµ¤ ¦µ¤ªnµ °¥nµ ¸Ê ¦oµ ¨» ªµ¥ °¥nµ ·Ì µ¥ ° ®¨³  ¨ªnµ °¥nµ ¸ÊÁ ¸¥ ºÉ ­µ¥ °¥nµ · oµªÁ oµ ¨oª ° ¨³®oµ¤ ·Ì oµª µ¥Â¨oª ° ·Ì oµª ° ¨oªÂ°nª  ¨ªnµ (°¥nµ) · oµªÁ oµÂ¨oª ° · oµª ¨µ ª´ ¨oªÁ ¸É¥ªÁ ¦n ¤o µ ¦´Ê ³Ä®oð µ­ “Á¨º° ” ( º° ³Á¨º° ¸ÊÁ ¸¥ ÈÅ o) ´ ¦µ Á } ¦¼ ¦³Ã¥  Á ºÉ° Å “Ä ¦n...®ºÊ°” ( oµ... È...)  n ³¡ ªnµ oµÁ¨º° Á } ¸ÊÁ ¸¥ ³ o° ¡ ´ ¨ ¸ÉŤn nµ¡°Ä ¨³ nµ­¥ ­¥° (¤¸ ´Ê µ¥Ã® ¨³ µ¥®nµ) Á n £µ¬· n°Å ¸Ê Ä ¦n qµ¥Ã® ®ºÊ°®¤³É ¹Ê o Ťo Ä ¦n qµ¥Á¤ºÉ°¥ qµ¥Å o ®ºÊ°®¤³É ®¨³ Á¤ºÉ°ª³  ¨ªnµ oµ°¥µ µ¥Ã® Ä®o®¤´É ¹Ê o Ťo °¥µ Á È iª¥ µ¥ ÈÄ®o ° ¨µ ª´ n°¥ Ç

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÔÑ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä ¦n®ºÊ°Á¡·É ±³ ®ºÊ°®¤³É Á¥¸¥´ qµ¦ Ä ¦n®ºÊ°Á¡·É ³ ®ºÊ°®¤³É °nª Á¨n  ¨ªnµ oµ°¥µ Á } ¸É¦´ ÈÄ®o ε µ oµ°¥µ Ä®o Á ¨¸¥ ´ È Ä®o ¥´ Á ¸É¥ªÁ ¦n ªµ¤“Ťn ¨ºÊ¤” ¸ÊÁ ¸¥ Ťn ° µ¦ ε µ Á®È  n · µ ¦´Ê ­ °° Á } µ¦Á­¸¥ ­¸ ¦³Â ³ ¦³Â® ¦³ ¦³ ´ Á n ³ ®µ È°µ¥ ³ ¡µ¥ È® ³  ¨ªnµ ³®µ È°µ¥ ³¡µ¥ È® ´ ¡ª ¸Ê® ´ ŤnÁ°µÁ µÅ¤n­¼o µ ªµ¤° ° ¨´Ê o° °¥ Á¥¸¥´ qµ¦ nÁ } ± ®¸ Êε q Á®¤º° ¢jµ±o°  ¨ªnµ Áª¨µ ε µ È ¼°n° Á ¨¸Ê¥Á¡¨¸¥Â¦ ® ´ ŤnÁ°µÁ µÅ¤n­¼o  n¡° ¹ Áª¨µ · ¦¸ ¤¸ ¤´ ¤µ n° Á¡ºÉ° Áª¨µ Êε ÈÁ­¸¥ ´ ¨´É £µ¬· ¸Ê­ ªµ¤¦´ Á ¸¥ ¸ÊÁ ¸¥ Á } °¥nµ ¤µ ¹ ´Ê Á­¸¥ ­¸ ¦³ ¦³ ´ ´Ê ε® ·Ã ¥ ¸ÊÄ®oÁ®È ¡§ · ¦¦¤ µ¦ · ¸ÉŦo¤µ¦¥µ Ťn¤¸­¤ ´ · ¼o ¸ ( Êε Á­¸¥ ´ ) à ¥Á ¦¸¥ Á ¸¥ ´ Á­¸¥ ¢jµ¦o° Á¡ºÉ°Ä®oÁ®È £µ¡ ªµ¤ nµ¦´ Á ¸¥ ° ¸ÊÁ ¸¥ °¥nµ ´ Á ­nª ¥´ ¤o¥µ ¼o È­ ­µ¦  n ¸É ¸ÊÁ ¸¥ Ťn¤¸Ä ¦ ° Êε® oµ ´ £µ¬· ¸Éªnµ ®¤³É ¥µ Ŧo ¤¸ ­ ­µ¦ ¸Ê ¦oµ Á°ª¥µ Å n ° ® oµ  ¨ªnµ ¥´ ¸É¥µ ¼o È­ ­µ¦  n ¸É ¸ÊÁ ¸¥ ­´ ®¨´ ¥µªÅ¤n¤¸Ä ¦ ° ® oµ £µ¬· ¸ÊÁ } °» µ¥Ä µ¦ ´ Á ¨µ µ ­´ ¤ ¡¥µ¥µ¤ ¨» Á¦oµÄ®o ¤° Á®È  n ¸Â n µ¤ ° µ¦ ºÉ Á oµÂ¨³ ¥´ Á¡¦µ³ µ¦ ºÉ Á oµÂ¨³ ªµ¤ ¥´ ´Ê ³Á · Å o È n°Á¤ºÉ°Á¦µ­µ¤µ¦ ®´ ®oµ¤Ä f Ä g Ä Ä®o

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÔÒ

­µ¤µ¦ ª »¤ ´ªÁ° ŤnÄ®o ¼ ´ ®µ » ¦´Ê Ūo ´ ¸É ° ®¦º° » ¦´Ê Ä®o ´É ° °¥¼nÁ ¥Ç ®µ ­´ ¤Ä ¤¸ ¼o ¸É¦´ ªµ¤­ µ¥ ¦´ µ¦ ° ºÉ ­µ¥ Ťn ° µ¦ ε µ °³Å¦Á¨¥ Á ¸É¥ªÁ ¦n Á­Á¡¨Å ª´ Ç È¥n°¤¨oµ®¨´ Ä µ ¦¦¤³ nµ º°ªnµ µ¦ · ¤µ ° ¤µ ªµ µ ¦¦¤ ¼o · ´ · ¦¦¤ ¹ · o°¥ ° o°¥ ¨³ · ´ ·­¤µ ·£µª µ¤µ à ¦µ ¸­ ¦µ r ¦¸ à ¦µ ÈÁ®È ªnµ ªµ¤ ¸ÊÁ ¸¥ (Idleness) ¨³ µ¦Å¤n¤¸ ªµ¤ ¨oµ®µ µ ¦·¥ ¦¦¤ ªµ¤¨³Á¨¥Á¡· Á ¥ º°Á } ªµ¤ ´Éª¦oµ¥ (Vice) ´Ê ´Ê ­¼ ¨³ µ­ ®µ Á } ¸ÊÁ ¸¥ ¨³Å¤n ¦¼o ´ ®µ ¦³Ã¥ r ÈŤn nµ ´ (¡ ¥r ¡· · ¦, ÓÖÖÑ, . ÕÒ) ®¨´ ¦´ µÂ®n ªµ¤ “¡°” ¤¸ ¡° · ¡°Ä o ¡°Â n { ¨³ “¡°” Ä ªµ¤ o° µ¦ ° ¸É ³ ¨· ¨³ ¦·Ã£ ¤¸ ªµ¤­° ¨o° ´ ®¨´ µ ­µ¥ ¨µ ° ¡¦³¡» «µ­ µ Ťn­» à n Å µ Ä µ ® ¹É ¨³¥¹ ¤´É Ä { µ «¸¨ ­¤µ · ¸É ¼ o° µ ¸É ¨nµª¤µ · ªnµ ¼o°nµ Á®È ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ oµ ¨oª ¸É­Îµ ´ Ä ´Ê n°Å o° ¨ ¤º° ε à ¥Á¦·É¤ “ ε” ¸ÉÄ Á¡¦µ³ “Ä qÁ l µ¥ qµ¥Á l nµª” ­° ¨o° ´ ®¨´ ¦¦¤ µ ¡» «µ­ µ ªµ¤¡°Á¡¸¥ o° Á · ¹Ê ¸ÉÄ o° ¦¼o­¹ “¡° ( ¸É) Ä ” oª¥ µ¦ “¦³Á · µ oµ Ä ” ¹É ®¤µ¥ ¹ µ¦Á¦·É¤ ¸É µ¦¡´ µ · Ä Á° n° oµ · Ä Å¤nÁ o¤Â È Å¤n ¨oµ®µ È Îµ°³Å¦Å¦o ¨ ´ £µ¬· Ä q nÂ È n Å o ¸É pµ µ Ä q n ¨oµ nÅ oÁ l j°Á¨¸Ê¥  ¨ªnµ oµ · Ä Å¤nÁ o¤Â È Å¤n

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÔÓ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¨oµ®µ ÈŤnÅ o ¸É oµ oµÁ } Ä Å¤n ¹ Ťn ¨oµ¨ » ÈŤnÅ oÁ } ¡n°Á¨¸Ê¥ (¡n°Á¨¸Ê¥ ®¤µ¥ ¹ ¸É¤¸ µ ³Á«¦¬ · ¨³ µ ³ µ ­´ ¤ ¸É ¸) ³ ´Ê ­Îµ ´ ¸ÉÄ Á¦·É¤ ¸ÉÄ Â¨³ ε oª¥Ä ¸É¤»n ¤´É Á¤ºÉ° · Ä ®¦º° “ oµ Ä ” Å o¦ ´ µ¦¡´ µ ¨³¦¼o­¹ “¡°” ¨oª È ³Å®¨°° oµ ° Å ­¼n Ä ¦° ¦´ª Å ­¼n °ºÉ Ä ®¤¼n oµ Ä »¤ ¨µ¥Á } ª· ¸ ¸ª· Á } ª´ ¦¦¤ µ ´Ê ÈÅ®¨°° ° »¤ Á · Á } Á ¦º° nµ¥ ªµ¤¦nª¤¤º° ´ ¤¸ ªµ¤­» ¦nª¤ ´ Ä Ã¨ ¸É­¤ »¨ µ¦¦¼oÁ¡¸¥ §¬ ¸Å¤n¡° ¸É ³Á¦¸¥ Å oªnµ¡°Á¡¸¥ o° ¨ ¤º° ε à ¥Ä o ªµ¤¦¼o ´ ¦¼o ¦· ¦¼o ªoµ ´Ê ª· µ ¸¡Â¨³ª· µ ¸ª· ¦° ° Ťn ¦³¤µ ¤¸ ªµ¤ ¥´ ° ° ¨´Ê Ťn¤ª´ ¦° °¥Ã ªµ­ µ ¨³ n “ Á ¦¸¥ · Á®¨oµ” ¨oª¨» ¹Ê °µ¨³ªµ Á ³¨¼ ¸Á¤¸¥ ®¦º°Â ¤º° ° ¡n°Â¤n ®¦º°¦° ° » nµ Ç µ¤ Ã¥ µ¥ ¦³ µ ·¥¤ ¸É®ª´ ¼ Ä ¦µ ® oµ oµÁ } °¥nµ ¸Ê Ťn¤¸ª´ ¡¹É Á° Å o ¸É¡¹É Á° Å o ¤o ³ Á · ªµ¤ ´ ª Á ¨¸É¥  ¨ Ä Ç Á n Êε¤´ ¹Ê ¦µ µ ®»o nµÁ · ¨ oµªÂ¡ ®¤¼ µ ¨µ ²¨² È¥´ ­µ¤µ¦ °¥¼nÅ o ¤o °ºÉ ¨o¤ Á¦µ È Å¤n¨o¤ µ¤ Á¡¦µ³Å¤nÅ o¥º ¡· Ä ¦°¥¼n ° µ Ťn¨o¤Â¨oª¥´ nª¥¡¥» Ä®o °ºÉ ¨» ¹Ê Å o oª¥ ¸Ê º° » ¦¦¤ ° “ ¡°Á¡¸¥ ” ¤oªnµ¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª ¦ ¤¸¡¦³¦µ ε¦´­ ʵΠ¨oª ÊεÁ¨nµ ¼o¢{ Ȥ¸¤µ  n¤·Å o ε¡µ Á¡¦µ³Á oµÅ¤n ¹  n ° ¦´ µ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¹ ŤnÁ oµ(Å ¹ )Ä ¦´ µ ¸Ê ¹ ¹  n µ ¹ “Á¡¸¥ ”

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÓÔÔ

 n “¡¼ ” ¹ “¡°Á¡¸¥ ” Á¡¸¥ Á¡ºÉ°Ä®o ¼ ¸ Á¡¸¥ Á¡ºÉ°Ä®o “¡°”  n µ¦ Å o¦´ ° »¤´ ·Ã ¦ µ¦ Á¤ºÉ°Á · ®¤ à ¦ µ¦ È¥» · Á¤ºÉ°Å¤n “¡°” ¸ÉÄ Å¤n®¥´É ¨ Å ¸É ªµ¤¦¼o­¹ ª· ¸ · ¹ Ťn Á ¨¸É¥ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ¹ ŤnÁ } ª· ¸ ¸ª· ®µ εĮo ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¨µ¥Á } ª· ¸ ¸ª· Á¦µ È ³ Å o ºÉ°ªnµ ¡°Á¡¸¥ Á } ­´ »¦»¬ ®µ εŠo ´ ¸ÂÊ ¨oª Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ³ nª¥ “ ¨ ¨n°¥” ¤ »¬¥rÄ®oÁ } °·­¦³ ®¨» ¡o µ ´ ´ » ·¥¤ ­µ¤µ ¥r ¤µÁ } » ·¥¤Á º°Ê ¼¨ ®µ o°  n ´ ´ µ Á«¦¬ · È Â n ´ ´ oª¥¤ »¬¥ ¦¦¤ ¤¸ ¦·¥ ¦¦¤ µ¤®¨´ «µ­ µ ¼o ³ ³Å¤n ° ·Ê ¼o¡o Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ŤnÄ nÁ«¦¬ · ¸É ° ·Ê ´ Á ¦¸¥ Á®¤º° µ¦ ¤ª¥ ¸É ¼o ³®ª´  n ³ oª¥ ³Â Ťn ¹ µ Á°µ ³ ¼n n°­¼oà ¥ª· ¸ È° Ä®o µ¥ µÁª ¸ µ¦ ³ oª¥ ³Â ( ´Ê ¸É­µ¤µ¦ È° Å o) Á } µ¦ n°­¼o ¸É ¼o ³¤¸­nª nª¥Ä®o ¼o¡oÅ o¤¸ ð µ­Å ¡´ µ e¤º°Á¡ºÉ°¤µ­¼o ´ Ä®¤nÄ Ã° µ­ n°Å ªµ¤¡°Á¡¸¥ Á°ºÊ°Ä®o ¡¹É ¡µ Á° Å oÄ µ¦Â­ª ®µ { ´¥ ¤µ ° ­ ° ªµ¤ o° µ¦ µ µ¥£µ¡ Á¦¸¥ ªnµ nª¥Ä®o¤ »¬¥r¡¹É ¡µ ´ªÁ° Å o µ ª´ » µ ´Ê ¥´ nª¥­n Á­¦·¤Ä®o­µ¤µ¦ oµª oµ¤Å ­¼n µ¦ ° ­ ° ªµ¤ o° µ¦¦¼o o Á° o ¡ » nµÂ¨³ ªµ¤®¤µ¥ ° ¸ª· °´ Á } ¤· · µ · ª· µ Á } ¤· · ¸ÉÁ®È » nµ ° ªµ¤Á } ¤ »¬¥r ¸É o ¨³ 夵 ¹É ª· ¸ ¸ª· ¸ÉÁ } ­» ®¦º° ¸ª· ¸É¤¸ » £µ¡ ¸É ¸

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÔÕ ¸É Õ ª· ¸ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ª· ¸ ¸ª· µ¦ εÁ · ¸ª· ´ Á n ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê¤·Ä n®¦º° ¸É ³ εĮo ¤ »¬¥r ­´ ¤ è °¥¼n¦° Å o

¨oªÁ¦µ ³¤´ª¦°°³Å¦ ´ °¥¼n?!!!... ³ ´Ê ¹ Áª¨µÂ¨oª ¸ÉÁ¦µ o° Á ¨¸É¥ ª· ¸ · ¨³ª· ¸ ¸ª· ´ Ä®¤n ´ ¸É °´¨Á ·¦r Å° r­Å r (Albert Einstein) Á ¥ ¨nµªÁ°µÅªoªnµ

“We shall need a radically new manner of thinking if mankind is to survive.” “Á¦µ o° µ¦ª· ¸ · Ä®¤nà ¥­·Ê Á · oµ¤ »¬¥ µ · ³°¥¼n¦° Å o”

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» rÄ o ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ö.Ò ¨nµª ε ª´ ¸Ê Á¦µ »o ®¼ ´ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ´ ¨oª µ ÈÅ o εŠ¦³¥» rÄ o ¨µ¥Á } ª· ¸ ¸ª· εĮo¤¸ » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸  n ´Ê Á° ¨³ ¦° ¦´ª µ ° r ¦Â¨³ µ »¤ È¥°¤¦´ ¨³ εŠ¦´ Ä®oÁ oµ ´ ª´ ¦¦¤ ° ­Îµ®¦´ »¤ ¸É¦´ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å Ä o Ä »¤ ³ ε ªµ¤ »o Á ¥Å oÁ¦Èª Á¡¦µ³Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤¸ ªµ¤ · ªµ¤Á ºÉ° ª· ¸ · nµ ·¥¤ ¨³ µ¦ · ´ · ¸É­° ¨o° ´ £¼¤·­´ ¤Â¨³ ª´ ¦¦¤ o° ·É ° Å ¥Á } °¥nµ ¸ Ä nª e ÓÖÕÚ °´ Á } e¤®µ¤ ¨ ¸É¡¦³ µ ­¤Á È ¡¦³ Á oµ°¥¼n®´ª ¦ ¦° ¦µ ¥r ¦ ×Ñ Â¨³Ä ªÃ¦ µ­ ¸É¡¦³° r ¦ ¤¸ ¡¦³ ¤µ¥» ¦ ÙÑ Ä e ÓÖÖÑ ¦³Â­ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ´ ¦³®¹É¤Â¨³ ¦ ¡¨´ εĮo ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸ÉÅ o¦´ µ¦ ¦¦ » ŪoÄ Â ¡´ µ² ´ ¸É ÒÑ (¡.«. ÓÖÖÑ- ÓÖÖÕ) ¨oª ¼  ¨ Ä®oÁ } µ¦ · ´ ·¤µ ¹Ê ¦³ ° ´ e ÓÖÖÒ ¨¡ª µ ¡·¬ { ®µ ´ Å¡¦¤r ®¦º° { ®µ­· Á ºÉ° o°¥ » £µ¡£µ °­´ ®µ¦·¤ ¦´¡¥r ° °Á¤¦· µ ¸É ε¨´  ¨ § ·ÍÁ } ª· § µ¦ r µ¦Á · è εĮoÁ ·

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÔ×

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Á«¦¬ · ɵΠŠ´Éª ¨³ µ ªnµ ³­n ¨ ¦³ ¨µ ¥µªÅ °¸ ÒÙ Á º° ¹ Ô e ¨ ¦³ ¸ÉÁ®È ´ µ º° ´ªÁ¨ ε ª µ ´ªÉ è ¡»n ­¼ ¹Ê Ä °Á¤¦· µÁ° Å o¤¸ µ ¨oª¦o°¥¨³ ×.Ö Á¤ºÉ°Á ¸¥ ´ ÒÕ e ¸É nµ ¤µ ¦³Á «Å ¥ ÈÁ¦·É¤­n ­´ µ oµ ¨oª Á n æ µ ­·É ° æ µ ε¦° Á oµ ²¨² ¸É ¨· Á¡ºÉ° µ¦­n °° ¡ ªnµÂ ­¤» ¦ ¦µ µ¦¤¸Ã¦ µ d ´ª¨ ¨oª ªnµ Ø× Â®n ­n ¨Ä®o µ ªnµ Ø,ÑÑÑ Â¨³ µ ªnµÄ e® oµ ³¤¸Â¦ µ ¼ Á¨· oµ °¸ ®¨µ¥ ®¤ºÉ ( nµª­µ¤¤· · Ä º ª´ ¸É ÒØ ¡§« · µ¥ ÓÖÖÒ) ³ ´Ê » ¨ ° r ¦ ´Ê £µ ¦´ ¨³Á° ¹ ®ª´ ªnµ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ nµ ³ Á } £¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸Ä®o ´ Å ¥ ¤·Ä®oÅ o¦´ ¨ ¦³ ¸ÉÁ } ªµ¤ ¸ ´Ê ¨³­¼ Á­¸¥¤µ Å ªnµ ¸Ê  n { ®µ º° ¦¼o£µ §¬ ¸  n¥´ µ ´ ¬³Ä µ¦ εŠ· ´ · Ä ¸Ê ¹ ³¡¼ ¹ µ¦ ε ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å · ´ ·

Ö.Ó ¦³ ª µ¦ · ´ · µ¤Â ªÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ö.Ó.Ò Á oµÄ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä®o ¹  n ­·É ­Îµ ´ o° Á oµÄ ¨³Á oµ ¹ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä®o ¹  n Á­¸¥ n° ¹ ³­µ¤µ¦ εŠ¦³¥» rÄ oÄ®o¡°Á®¤µ³ ¡° ¸ ´ Á ºÉ° Å °  n¨³ ³ ´Ê Á ºÊ° o ¸Ê ¹ Ä ¦n ° ª ªµ¤Á oµÄ ¨³ o°­´ Á µ §¬ ¸ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ´ ¸Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÓÔØ

Ò) Á«¦¬ · ¤·Ä n “ · ” ¸É¤»n Á¦ºÉ° Á · ° µ¦ oµ µ¥ ¸É­ª εŦ ®¨¸ Á¨¸É¥ µ¦ µ » ®¦º°¤»n ¸É µ¦ ¨· ¨³ µ¦ ¦·Ã£ Á¡ºÉ° ­¦oµ ªµ¤¡¹ ¡°Ä Á nµ ´Ê  nÁ } » “ · ” ¸É ε “Á«¦¬ ” º° ªµ¤ ¸ Á¨·« ªµ¤Á ¦· ¤µ­¼n ¸ª· ­´ ¤ ª´ ¦¦¤ ­·É ª ¨o°¤ ¦ª¤ ´Ê è Ó) Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } ¦´ µªnµ oª¥ µ¦ ¦³¡§ · · ´ · (Praxis) ¤·Ä nÁ } Á¡¸¥ §¬ ¸®¦º°Á } Á¡¸¥  ª · Á · °» ¤ · ¼o ¸É ³Å o ºÉ°ªnµ¤¸ ªµ¤¡°Á¡¸¥ º° ¼o ¸É ε · ª´ ¦ ¦³ εª´ ¨³ εÁ · · ¦¦¤ µ Á«¦¬ · µ ­´ ¤ µ µ¦Á¤º° µ µ¦«¹ ¬µ ­·É ª ¨o°¤ ²¨² µ¤ª· ¸ µ ­µ¥ ¨µ Á¡ºÉ° µ¦¤¸ » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸ Ô) ¦´ µ ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ º° ¦´ µÂ ° r¦ª¤ (Holism) ¸É¤° ªµ¤Á } ¦· ° è ¤ »¬¥r ¨³­¦¦¡­·É ªnµ¤¸ ªµ¤ Á ¸É¥ªÃ¥ ­´¤¡´ r ´ » ­·É Á } Á® »Á } { ´¥ n° ´ Ťn¤¸­·É Ä °¥¼nÅ o °¥nµ °·­¦³Ã ¥Á È µ µ ­·É °ºÉ Õ) ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á }  ª · ª· ¸ · ª· ¸ µ¦ ¨ ¥» rÄ µ¦ ε¦ ¸ª· ¨³ µ¦¡´ µ ¸É o° ε µ¤¨Îµ ´ ´Ê ° º° ´Ê ¦ Á } Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥  ¡ºÊ µ Á o µ¦­¦oµ ¡ºÊ µ ° ¦³ µ Ä®o¤¸¡°°¥¼n¡° · ¡¹É ´ªÁ° ¨³°¥¼nÅ o°¥nµ ¤¸«´ ·Í«¦¸ Á¤ºÉ° µ ¤´É ¸Â¨oª n°¥¡´ µÅ ­¼nÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥  oµª® oµ ­n Á­¦·¤ Ä®o¤¸ µ¦Â¨ Á ¨¸É¥ ´ ¦nª¤¤º° ´ Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­nª ¦ª¤Â¨³¡´ µ ¦³Á «°¥nµ ¥´É ¥º n°Å

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÔÙ

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ö) ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤·Å o ·Á­ Á«¦¬ ·  » ·¥¤  n o° µ¦Ä®oÁ } » ·¥¤ ¸É¤¸Á¤ µ ¤¸®´ªÄ ªµ¤Á } ¤ »¬¥r à ¥ Ä­n¤· ·«¸¨ ¦¦¤¨ Å Ä §¬ ¸Á«¦¬ «µ­ ¦r ¨oµ¥ ´ °¤µ ¥µ Á (Amartaya Sen) ´ Á«¦¬ «µ­ ¦r¦µ ª´¨Ã Á ¨ e ÓÖÕÒ Â¨³¤¸ ¨´ ¬ ³Á } Á«¦¬ «µ­ ¦r ¸ÉŤnÁ®È  n ´ª (Non-Selfish Economics) ¨³Á«¦¬ «µ­ ¦r®n µ¦Ä®o” (Economics of Giving)” ¹É Á } ªµ¤ ¡¥µ¥µ¤ ° ´ Á«¦¬ «µ­ ¦r Á n «´ ·Í  oªÁ ¡ ¸É ³ oµª oµ¤Å Ä®o¡o µ £¼¤ · { µÁ«¦¬ «µ­ ¦r ³ª´ ¸ÉÁ }  ª · ¦³Â­®¨´ ¸É ¦° εª ª· µ µ¦Á«¦¬ «µ­ ¦r°¥¼nÄ { » ´ ´ ¸ÉÁ­ °ÅªoÄ ® ´ ­º° “¤¦¦ ª· ¸Á«¦¬ «µ­ ¦r µ¦Á¤º° (Ô) Á«¦¬ «µ­ ¦r®n µ¦Ä®o” ×) ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ťn¤¸­¼ ¦­ÎµÁ¦È Á } ¤µ ¦ µ Á ¸¥ª ´ ­Îµ®¦´ »  n » » ¦³ ´ ¨oª ­µ¤µ¦ εŠ¦³¥» r Ä®oÁ®¤µ³ ´ ¹É ¤´ ³Â nµ ´ Å µ¤ » ªµ¤ · ªµ¤Á ºÉ° ¦³­ µ¦ r ¨³ µ¦ ´ Á ¨µ °  n¨³­´ ¤ª´ ¦¦¤ ¨³¥´ ´  ¦Å µ¤­ µ ¸É Áª¨µ ­ µ £µ¡ Á® » µ¦ r Á ºÉ° Å Ø) ªµ¤¡°Á¡¸¥ µ¤ ´¥ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } Á¦ºÉ° ° µ¦ ´ ­· Ä Á¨º° °¥nµ °·­¦³ oª¥ ´ªÁ° ¤·Ä n εÁ¡¦µ³Å¤n¤¸ µ Á¨º° ®¦º° oª¥£µª³ ÎµÄ Îµ¥°¤®¦º° ε µ¤ µ¦¸ ´Ê Á ·¤ Á n µ ŤnÄ oà ¦«´¡ r¤º° º°Á ºÉ° µ ¦·Áª ´Ê Ťn¤­¸ ´ µ à ¦«´¡ r µ Ťn ºÊ°®ª¥ ÈÁ¡¦µ³Ä ®¤¼n oµ Ťn¤ ¸ µ¥ Á¨¥Å¤n¦¼o ³Å ºÊ° ¸É Å® oµ¦µ µ¦ µ Ťn » ¦· °¦r¦´ ´É Á¡¦µ³¥´ Ťn¤ ¸ n° µ °¥nµ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÓÔÚ

¸Ê¥´ Ťn°µ ´ ­· Å oªnµ¤¸ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ®¦º°Å¤n ³ ´ ­· Å oªnµ¡°Á¡¸¥ ®¦º°Å¤n o° ¼ªnµ oµ®µ Á µ¤¸ { ®µ °¥¼nÄ ­ µ µ¦ r ¸É o° Á¨º° ¨oªÁ µ¡· µ¦ µÂ¨³ ´ ­· Ä Á¨º° εÁ · µ¤®¨´ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¦³ ´É · Á } °» ·­´¥ °¥nµ ¸Ê ¹ ³Á¦¸¥ ªnµ ¡°Á¡¸¥ Á¤ºÉ°Á oµÄ Á · §¬ ¸ ° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ °¥nµ Á¡¸¥ ¡°Â¨oª n°Å ÈÁ oµ­¼n µ¦ εŠ· ´ ·

Ö.Ó.Ó ´  n ° { ®µÄ®o ¼ o° ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¤·Ä n­·É ¸É ¼nÇ Á · ¹Ê ¤µÃ ¥Å¤n¤¸ ­µÁ® »  nÁ } ­·É ¸É ¼ ­¦¦ r­¦oµ ¹Ê Á¡ºÉ°Â o “ { ®µ” µ °¥nµ à ¥Á ¡µ³°¥nµ ¥·É º° { ®µ ¸ÉÁ · µ µ¦¡´ µ ¸ÉŤnÁ } ¦¦¤ “ { ®µ” º° £µª³ ªµ¤ ¸ ´Ê Á ¦¸¥ Á } » r ªµ¤Å¤n ­ µ¥ µ¥Å¤n­ µ¥Ä µ¤ · µ ¡» «µ­ µ º°ªnµ { ®µ ¹É ®¤µ¥ ¹ £µª³ ªµ¤ ¸ ´Ê ®¦º° ªµ¤ » r Á } ¦¦¤ µ · ° ¸ª· ´ ε ·¥µ¤ ¸Éªnµ ¸ª· Á } » r (Life is suffering.) » ¸ª· o° Á · ´ { ®µÂ¨³ o° ¡¥µ¥µ¤Â oÅ { ®µ°¥¼n ¨° Á n ªµ¤®·ª ªµ¤Á È iª¥ ªµ¤ nª ° ªµ¤¦o° ªµ¤® µª ªµ¤° °¥µ µ  ¨ ²¨² ¨oª Á } { ®µ oµ­µ¤µ¦  oÅ { ®µÅ oà ¥­³ ª Á¤ºÉ°®·ª¤¸ · Á¤ºÉ° nª ¤¸ ¸ÉÄ®o ° Á¤ºÉ°Á È iª¥Å o¦´ µ¦Á¥¸¥ª¥µ Á¤ºÉ°® µª¤¸Á ¦ºÉ° »n ®n¤ È ³ Ťn¦¼o­¹ Á } ªµ¤ ¸ ´Ê ®¦º°Á · ªµ¤ » r n°¥nµ Ä

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÕÑ

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

 n ¸ª· µ ¦´Ê ŤnÄ nÁ¦ºÉ° nµ¥ { ®µ µ °¥nµ Á¦µÅ¤nÁ®È ªnµ Á } { ®µ ° Á n { ®µÃ¨ ¦o° ¹É ­µÁ® »­Îµ ´ Á · µ µ¦Á µ ¨µ Á ºÊ°Á¡¨· ¢°­ ·¨ ¸ É » ¨oª ¤¸­ªn Á ¸É¥ª o° Ťnªnµ ³Á } °µ®µ¦ ¸ÉÁ¦µ · Á­ºÊ° oµ ¸É­ª¤Ä­n ­¤» ® ´ ­º° ¸ÉÄ oÁ¦¸¥ ¦³ µ¬ 妳  ¤¡¼­¦³ ¤ ­ ¼n°µ Êε 樰° µ¦´ ¦o µ¦Ä o Êε Å¢ ¦ ¥ r  n Á¤ºÉ°¤° ŤnÁ®È ªnµ Á } o Á® » ° { ®µ ¹ Ťn oÅ °³Å¦ µ¦ ³Â o { ®µÅ o o° Á®È { ®µ°¥nµ ¼ o° ¹  n Á¤ºÉ°¦¼o ¹  n È ³ εŠ­¼n µ¦Á®È ­µÁ® » Á®È µ  o ®¦º°Â¤o ³Å¤nÁ®È µ  o oª¥ Á° È°µ ¡¹É ¡µ°µ«´¥ ¼o¦¼o ¸Ê ³Ä®o Á®¤º° Á } æ oµÅ¤n¦¼o ´ª È ³Å¤n¦´ ¬µ ¨³ oµÁ } æ ¦oµ¥ È ³ εĮo¨» ¨µ¤ ¨³°µ µ¥Å o  nªnµ...¤·Ä n » ¸É ³­µ¤µ¦ ¤° Á®È  n ° { ®µ ­µÁ® » ¸É εĮo¤° ŤnÁ®È  n ° { ®µ Ò. ´ª { ®µ¤¸ ªµ¤ ´ o° ®¨µ¥¦³ ´ ¤¸®¨µ¥¤· · µ ¤· · È Á } µ¤ ¦¦¤Á®È Å o¥µ ¹ εĮo¤° Ťn ´ ¤° Ťn ¦ Ťn¦° oµ (Á n { ®µÃ¨ ¦o° ´ ¨nµª¤µÂ¨oª) Ó. ¤¸­µÁ® »¤µ µ ´ª ¼o¤° Á n ªµ¤Á ¥ · ­nª ´ª ®¦º° Á¡¦µ³ ¼ ´ oª¥ ¨Å j° ´ ´ªÁ° µ · ª· ¥µ Á n µ¦ ° Ã¥ ªµ¤ · Ä®o °ºÉ , µ¦ ° ®µÁ® » ¨Á oµ oµ Á° ²¨² Ô.  ª· ¸ ¸ª· ®¦º°ª´ ¦¦¤ ° ­´ ¤ ¦° ε ¹ εĮo · ªnµ­·É ´Ê ŤnÁ } { ®µ Á¡¦µ³Ä ¦ Ç È ÎµÁ n ´Ê (Á n µ¦Ã Á¦¸¥ , µ¦ ºÉ¤Á®¨oµ Á ¸¥¦r, µ¦ ºÊ°®ª¥, µ¦ ¼oÁ · ¤µ ºÊ°¦ ¥ r­nª ´ª)

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÓÕÒ

Õ. Ťn¤¸Ã° µ­Á®È ­·É ¸ É ¸ ªnµ¤µÁ ¦¸¥ Á ¸¥ ¹ · ªnµ ¸ÉÁ } °¥¼n ´Ê ¸Â¨oª Ťn¤¸ { ®µ°³Å¦!! ®µ o° µ¦Á®È ¨³ ´  n ° { ®µÅ o ¼ o° Á¡ºÉ°®µ µ  oÅ Å o°¥nµ ¤¸ ¦³­· · ¨ °µ εŠo ´ ¸Ê Ò. Á¦¸¥ ¦¼oÄ®oÁ oµ ¹ ªµ¤ ¦· ´Ê ®¤ Á¦¸¥ Ä®o¦¼o ªµ¤ ¦· µ¤ ¦¦¤ µ · ¹É Á } ªµ¤ ¦·  ° r¦ª¤ ®¨n ªµ¤¦¼o°µ Å o µ ® ´ ­º°®¦º°­º°É nµ Ç ®¦º°°µ«´¥ ¼o¦¼o ¸Ê ³ Á n ´ ¦µ r ´ ª ¡n° ¤n ¦¼°µ µ¦¥r ¸É¤¸ ªµ¤¦¼o¨³ ¦³­ µ¦ r Ó. °µ«´¥ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o Á¨¸¥  µ  ¸É ¸ (Best Practice) ¹É °µ Á } » ¨®¦º°° r ¦ ¸É ¦³­ ªµ¤­ÎµÁ¦È °¥nµ ¸Ä µ¦Â o { ®µ Ô. ¤¸ ´¨¥µ ¤· ¦ º° ¤· ¦Â o ¸É ´ Á º° Á¤ºÉ°Á¦µ ε · Ä®o ε¨´ Ä Á¤ºÉ° o°Â o ¥ ¥n° ºÉ ¤Á¤ºÉ° ε ¸ ε ¼ ¦nª¤­» ¦nª¤ » r ´ Á¦µ Õ. °µ«´¥ ªµ¤Á ¸¥ ­ ´É ¨ Á¡n ¡· · ¡· µ¦ µ ¨n°¥Ä®oÄ µ¤Ä ° ¨³°µ«´¥®¨´ ¦¦¤ µ «µ­ µ ¸É ´ º°¤µ nª¥­¦oµ ε¨´ Ä Â¨³Ä®o Ê宨n°Á¨¸Ê¥ Á¡ºÉ°¤·Ä®o · Ä Â®o µ ¨³ ´Ê · µ Ä®o ¤»n ¤´É Á ¦¸¥¤¡¦o°¤ ¸É ³ “¦³Á · µ oµ Ä ”

Ö.Ó.Ô ¦³Á · µ oµ Ä n¤Ä ¤»n ¤´É Á¤ºÉ°Á®È  n ° { ®µ Á®È ­µÁ® » Á®È µ  o ¨³ ¸É­Îµ ´ º° Á®È ªnµ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á }  ª µ  o { ®µ ¸ÉÁ®¤µ³­¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÕÓ

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÈÁ¦·É¤¨ ¤º° · ´ · oª¥ µ¦ “¦³Á · µ oµ Ä ” º° µ¦Á ¨¸É¥ ª· ¸ · µ¦¡´ µ · Ä Îµ ªµ¤¦¼o­¹ “¡°” Ä®oÁ · ¹Ê ¸ÉÄ Ã ¥°µ«´¥ ªµ¤¦¼o ª· µ ¸¡Â¨³ª· µ ¸ª· à ¥°µ«´¥®¨´ ¦¦¤ ε­° µ «µ­ µ Á n ®¨´ µ ­µ¥ ¨µ ¤µ ε ´ Á¡ºÉ°Ä®o ªµ¤¤»n ¤´É ° Á¦µ εÁ · Å °¥nµ ¤´É µ ´Ê Ä®oÁ¦·É¤ ¸ÉÁ ¨¸É¥  ¨ ªµ¤Á®È ( · ·: View) Ä®o ¼ o° (­´¤¤µ: Right) Á } ­´¤¤µ · · ¨oª ³Á®È { ®µ µ¤ ªµ¤ ¦· 夵­¼n µ¦Á®È ­µÁ® »Â¨³Á®È µ  oÅ ³Á ¸¥ª ´ o° Ä o » ¦¦¤ ε ´ à ¥Á ¡µ³ » ¦¦¤ ¸É “Ä ®¨ª ” ¡¦³¦µ µ Ä ¡¦³¦µ ¡· ¸ ª ­¦ª ­¤Á È ¡¦³ ¼¦¡¤®µ ¬´ ¦·¥µ ·¦µ Á oµ Ö Á¤¬µ¥ ÓÖÓÖ » ¦¦¤ ¸ÊÄ ¡» «µ­ µÁ¦¸¥ ªnµ ¦µªµ­ ¦¦¤ Õ ¦³ ° oª¥ Ò. ­´ ³: µ¦¦´ ¬µ ªµ¤­´ ªµ¤ ¦· Ä n° ´ªÁ° ¸É ³ ¦³¡§ · · ´ ·Â n­·É ¸ÁÉ } ¦³Ã¥ r ¨³Á } ¦¦¤ ®µ Ä o { µ ³Â¥ Å oªnµ­·É Ä Á } ¦¦¤®¦º°° ¦¦¤ Á n µ¦ ¦·Ã£ °µ®µ¦ Ȥ»n ¸É µ¦Â o » r ( o ªµ¤®·ª) ¨³¡´ µ » £µ¡ ¸ª· oµªnµ µ¤®¨´ ¡» «µ­ µ nµ ªnµ µ¦ ¦·Ã£ ¤¸Á jµ®¤µ¥Á¡ºÉ°Ä®o¤¸ ¸ª· ¦° ¨³­µ¤µ¦ · ´ ·® oµ ¸ÉÅ o Á } µ¦¦´ ¬µÃ¦ ®·ª ( ªµ¤®·ª Á } æ °¥nµ ¥·É ) °µ®µ¦ ¹ Á } “¥µ” ¸É · Á¡ºÉ°¦´ ¬µÃ¦ ŤnÄ n · Á¡º°É ¦­ µ ·Á°¦È °¦n°¥ ( Ťn¤¸Ä ¦ · ¥µÁ¡ºÉ° ªµ¤°¦n°¥) Ó. ¤³: µ¦¦¼o ´ n¤Ä Á° f Ä Á° Ä®o ¦³¡§ · · ´ ·°¥¼nÄ ªµ¤­´ ªµ¤ ¸ ´Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÓÕÔ

µ¦ n¤Ä ®´ ®oµ¤Ä f Ä Á } µ¦ ª »¤ Á° Ä®o­µ¤µ¦ ε¦ ªµ¤¤»n ®¤µ¥ ¸ÉÁ } ªµ¤­´ ªµ¤ ¸ÅªoÅ o ¦ Ç ¸ÉÄ ¥´ Ťn Á o¤Â È ¡° ª¦¡µ °° ®nµ µ ­·É Á¦oµ ¸É °¥Á¥oµ¥ª » ¦´Ê Ä®oÁ¨· ¦³ 뵀 ­·É ¸É ´Ê Ä Á n ¸É ´Ê Ä Á¨· ºÉ¤­»¦µ ¦ Ç °µ o° Á°µ ´ª °° ®nµ µ ¨»n¤ “ e«µ ­»¦µ” n°Á¤ºÉ° · Ä Á o¤Â È ¤´É ¸Â¨oª n¤Ä ´ªÁ° oª¥ { µÅ o¨oª n°¥Å ¤µ®µ­¼nÁ¡ºÉ° ¼ ° µ ŤnÅ °¥¼nÄ ¨o­·É » ¦´Ê Ä®o¨³Á¨¥Á jµ®¤µ¥Â¨oª o° ¡¥µ¥µ¤ ´ ·­´¥ à ¥Å °¥¼nÄ ¨o­·É ¸Á¡ºÉ° ¸ ª´ ¸ µ » ¦¦¤ Á n ¼o ¸ÉÁ } ¡» «µ­ · ÈÄ®o · ´ · ¦¦¤ Å®ªo¡¦³­ª ¤ r ¦´ ¬µ«¸¨ ¨³ Å ª´ Ä ª´ ¡¦³®¦º°ª´ ­Îµ ´ µ «µ­ µ ¤»­¨·¤ È Îµ µ¦¨³®¤µ ª´ ¨³ Ö ¦´Ê » ª´ «» ¦r ÈÅ ¤´­¥· µª ¦·­ r ÈÅ Ã ­ rª ´ °µ · ¥r Ä Â n ¨³¤ºÊ°°µ®µ¦ È­ª ° » ¡¦³Á oµ ¸É ¦³ µ ­·É Á¨¸Ê¥ ¸ª· Ä®o ­·É Á®¨nµ ¸Ê o° °µ«´¥ ªµ¤ ¸É¨³ ªµ¤­º Á ºÉ° ¹ ³Á } ¨ È Á®¤º° µ¦°° ε¨´ µ¥ oµÅ¤n ¦³ ε n°Á ºÉ° È ³Å¤nÅ oÁ® ºÉ° ¨³ ±°¦rä (Growth Hormone) ÈŤn®¨´É  nÁ¤ºÉ° ε Á } · ª´ ¦Â¨oª ª´ Ä Å¤nÅ o ε È ³¦¼o­¹ µ °³Å¦Å ­´ °¥nµ Ô. ´ ·: µ¦° ° ¨´Ê ¨³° °°¤ ¸É ³Å¤n ¦³¡§ · ¨nª ªµ¤­´ ­» ¦· Ťnªnµ oª¥Á® » ¦³ µ¦Ä Ä ³ ¸É » ¦¦¤ o° Ó Á o ¸É “Ä ” Á } ªµ¤° µ Ä » ¦¦¤ o° “ ´ ·” ¸ÊÁ o ¸ É Îµ¨´ µ “ µ¥” Á } ­Îµ ´

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÕÕ

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Á®¤º° µ¦ {~ ´ ¦¥µ ° ¸ÉÁ¦·É¤ {~ ®µ ŤnÁ¦n ªµ¤Á¦Èª ´ ¦¥µ È ³¨o¤ Á¤ºÉ° ªµ¤Á¦ÈªÅ o ¸É¨oªÁ¦µ°µ ®¥» {~ Á¡ºÉ°¡´ µ oµ Á } ¦³¥³ ÈÅ o ®¦º°Á®¤º° Á ¦ºÉ° · ¸É ³ ³¥µ ¹Ê ­¼n o° ¢jµ È o° °µ«´¥°´ ¦µÁ¦n ° Á ¦ºÉ° ¥ r°¥nµ ¦ ¹ ³Á°µ ³Â¦ à o¤ nª ° è Å o µ¦Â o { ®µ ÈÁ n ´ o° °µ«´¥ ªµ¤Á¡¸¥¦ Õ. µ ³: µ¦¦¼o ´ ¨³ªµ ªµ¤ ´Éª ªµ¤ » ¦· ¨³¦¼o ´ ­¨³ ¦³Ã¥ r­nª o°¥ ° Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r ° oµ Á¤º° µ ³Ä µ ¡» «µ­ µ ¥´ ¦ª¤ ¹ ªµ¤Á­¸¥­¨³­·É nµ Ç Á n ­¨³ ¦´¡¥r­· Á · ° nª¥Á®¨º°Á ºÊ° ¼¨ ¼o°ºÉ ¤¸ · Ä ªoµ ªµ ­¨³ ·Á¨­ ¨³­¨³­·É ¸ÉŤnÁ } ¦³Ã¥ r¨³Å¤nÁ } ¦¦¤ Á¤ºÉ° { ®µ­nª ´ªÅ o¦´ µ¦ ¨¸É ¨µ¥ ¦¼o ´ ¨³ªµ ªµ¤ ´Éª ÈŤn o° ®¤ ¤»n ¦»n · °¥¼n ´ µ¦Â o { ®µ ° ¨oª ´Ê Ä Â¨³ µ¥ È ¦¦Á µÁ µ ¨µ¥ µ ªµ¤ ¸ ´Ê ªµ¤ » r εĮo¤¸Áª¨µÁ ¥® oµ¤° °ºÉ ¤° ­·É °ºÉ ¸É µ ¸°µ ¤¸ { ®µ® ´ ® µ­µ®´­ ªnµÁ¦µ ÈÅ o µ ´Ê ³Å o­¨³ { µ ¦ µ ¦´¡¥r­· Á · ° Á¡ºÉ° ε ¦³Ã¥ r  n­´ ¤  n ¼o°ºÉ ´Ê ¸É°¥¼nÄ ¨o¨³Å ¨ ¸ª· µ ¨oµ¥¨³ ¦ · ­· oµÂ ¦ rÁ ¤ · µ¦Á ¸É¥ªÁ ¦n · ¸ª· ®¦¼®¦µ · µ¦¡ ´ · Á®¨oµ °¥¼nÄ £µª³ ¸ ´Ê Á } » r °µ o° ¼o¥º¤®¦º°®µÁ · oª¥ª· ¸ É ¸ · ­¦oµ ªµ¤Á º° ¦o°  n ´Ê Á° ¦° ¦´ª ¨³­´ ¤ Á¤ºÉ°Ä o { µ ³Á®È ªnµ­·É ¸É ε°¥¼nÁ } { ®µ Á®È ªnµÁ } ªµ¤­·Ê Á ¨º° Á } °´ ¦µ¥ n° ¸ª· Á } £µ¦³Â n ¦° ¦´ª

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÓÕÖ

¨³­´ ¤ ²¨² È¡¥µ¥µ¤®µ µ  oŠ¦ Ç o° n¤Ä ®´ ®oµ¤Ä g Ä Â nÁ¤ºÉ° εŠo ³¦¼o­¹ ¸ £µ £¼¤·Ä Ä ´ªÁ° ´Ê ¥´ ¤¸Á · ¤¸Áª¨µ ¤¸ ­ · { µÁ®¨º°¡° ¸É ³ ε ¦³Ã¥ rÁ ºÊ° ¼¨Â n­´ ¤ Á¤ºÉ°Á · µ¦¦³Á · µ oµ Ä Â¨oª Ȩ ¤º° ε ³Á ¸¥ª ´ o° ®¤´É ¦ª ­° ®¤´É Á¦¸¥ ¦¼oÁ¡·É¤Á ·¤Á¡ºÉ°Ä®o¦¼o ¦· ¦¼o ´ ¦¼¨o ¹ ¦¼o ªoµ ¦¼o ¦° ´Ê µ ε¦µÂ¨³ µ ¼o ¸É ¦³­ ¨­ÎµÁ¦È ¤µÂ¨oªÁ¡ºÉ°Á }  ª · ´ · ¸É ¸ (Best Practice) ¹ É ¡ ªnµ¤¸®¨µ¥¦³ ´ ´ n°Å ¸Ê

Ö.Ô µ¦ ¦³¥» rÄ o¦³ ´ » ¨ ¦° ¦´ª »¤ ª´ » ¦³­ r ° µ¦ ¦³¥» rÄ o ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¦³ ´ » ¨ ¦° ¦´ª »¤ ¤¸ ´ ¸Ê Ò) Á¡ºÉ° ªµ¤°¥¼n ¸¤¸­» ¤¸ ªµ¤ “¡°Ä ” ´ ¸ª· ¸É¡°Á¡¸¥ Ä » oµ à ¥Å¤nÁ ¸¥ Á ¸¥ ´Ê Á° ¼o°ºÉ ­·É °ºÉ ¦ª¤ ´Ê è Ä ¸Ê ¨³ ¥¹ µ ­µ¥ ¨µ ®¦º° µ ®n ¦¦¤Ä µ¦ ε¦ ¸ª· Ó) Á¡ºÉ°¡´ µ Á° Ä®o¤¸ ªµ¤Á o¤Â È Â¨³ ªµ¤ ε µ ¹Ê Á¦ºÉ°¥Ç Á¤ºÉ°­µ¤µ¦ ° ­ ° ªµ¤ o° µ¦ { ´¥Á¨¸Ê¥ ¸¡Å o°¥nµ ¡°Á¡¸¥ ¨oª Ä®o¡¥µ¥µ¤ oµªÅ ­¼n µ¦¡´ µ¦³ ´ ¸É­¼ ¹Ê º° µ¦ ¡´ µ » £µ¡ ¸ª· oµ · ª· µ ¨³ oµ { µ Ô) Á¡ºÉ°Ä®oÁ } ¸É¡¹É ®n oµ nµ Ç Á n oµ · Ä ¤¸ · Ä Á o¤Â È ¤¸ · ­Îµ ¹ ¸É ¸ Á°ºÊ°°µ ¦ ¦³ ¸ ¦³ °¤ ¹ ¹ ¨ ¦³Ã¥ r ­nª ¦ª¤Á } ®¨´ , oµ Á«¦¬ · Á¡ºÉ° µ¦¤¸¡°°¥¼n¡° · ¡°Ä o, oµ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÕ×

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

­´ ¤ Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ªµ¤¦nª¤¤º° nª¥Á®¨º°Á ºÊ° ¼¨ ´ ¦¼o¦´ ­µ¤´ ¸ ­¦oµ ªµ¤Á o¤Â È Ä®o ¦° ¦´ªÂ¨³ »¤ , oµ Á à 襸 Á¡ºÉ°Ä®o¦¼o ´ Ä o Á à 襸 ¸ÉÁ®¤µ³­¤ ­° ¨o° ´ £¼¤·­´ ¤ à ¥Ä oÁ à 襸 ¸É ¡´ µ µ µª oµ ¨³ oµ ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ ·Â¨³­·É ª ¨o°¤ Á¡ºÉ°Ä®o¦¼o ´ Ä o¨³ ´ µ¦°¥nµ ¨µ ¨³¦° ° Á¨º° Ä o ¦´¡¥µ ¦ ¸É ¤¸°¥¼nÄ®oÁ · ªµ¤¥´É ¥º ­¼ ­» Á¤ºÉ°¡¹É Á° Å o¨oª È Îµ Ä®o­µ¤µ¦ Á } ¸É¡¹É  n ¼o°ºÉ Ä ¦³ ´ »¤ n°Å ´ª°¥nµ µ¦ ¦³¥» rÄ o ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä ¦³ ´ » ¨ ¦° ¦´ª »¤ ¸ÉÁ®È ´ º° “Á ¬ ¦ §¬ ¸Ä®¤n”

Ö.Ô.Ò ¦³ ª µ¦ ¦³¥» rÄ oÄ ¦³ ´ Á ¬ ¦ ¦: ¦ ¸«¹ ¬µÁ ¬ ¦ §¬ ¸Ä®¤n µ °µ ¦¼o ´ “Á ¬ ¦ §¬ ¸Ä®¤n” n° ¸É ³Å o¥· εªnµ “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” Á­¸¥°¸ ¨³ µ ¸ÉÁ ¥Å o¥· ´Ê ÈÅ o¥· oª¥ ªµ¤Á oµÄ  n µ È ³ “ ” ¨³Á oµÄ ªnµÁ } Á¦ºÉ° Á¡o° { ° ¥» ¸Éµ° ¸ ¨³¡¥µ¥µ¤ °¥®¨´ Á oµ ¨°

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÓÕØ

ªµ¤¡°Á¡¸¥ ¦³ ´ » ¨

Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥  ¡ºÊ µ

§¬ ¸Ä®¤n ´Ê ¸É Ò

ªµ¤¡°Á¡¸¥ ¦³ ´ »¤ /° r ¦

Á«¦¬ · ¡°Á¡¸ ¡°Á¡¸¥

§¬ ¸Ä®¤n ´Ê ¸É Ó

ªµ¤¡°Á¡¸¥ ¦³ ´ ¦³Á «

 oµª® oµ §¬ ¸Ä®¤n ´Ê ¸É Ô

Á ¬ ¦ §¬ ¸Ä®¤n: µ¦ ¦³¥» rÄ o ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä £µ µ¦Á ¬ ¦

­Îµ ´ µ ³ ¦¦¤ µ¦¡´ µ µ¦Á«¦¬ · ¨³­´ ¤ ®n µ · (­« .) Å oÁ¦¸¥ Á¦¸¥ ®¨´ µ¦­Îµ ´ ° §¬ ¸Ä®¤n ¹É º° Á } µ¦ ¦³¥» rÄ o ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ à ¥Á ¬ ¦ ¦ ¸É¤¸ ¸É · ε · µ Á¨È ¦³ ° oª¥ Ô ´Ê ° ´ ¸Ê §¬ ¸Ä®¤n ´Ê ¸É Ò: ´Ê ¸ÊÄ®o ªµ¤®¤µ¥ ° ªµ¤¡°Á¡¸¥ ªnµ º° µ¦Á¨¸Ê¥ ´ªÁ° Å o (Self-Sufficiency) °»o¤ ¼ ´ªÁ° Å o Á o µ¦ ¡¹É Á° Ťnè£ ŤnÁ ¸¥ Á ¸¥ ´Ê Á° °ºÉ ¦ª¤ ´Ê ­·É ª ¨o°¤ ¨³ ε · ¦¦¤ ¸É­° ¨o° ´ £¼¤­· ´ ¤ ¨³ª´ ¦¦¤¡ºÊ ·É ¸É¦¼o ´ Á ¬ ¦ §¬ ¸Ä®¤n »o Á ¥ ´ ­¼ ¦ ÔÑ : ÔÑ : ÔÑ : ÒÑ °´ Á } ­¼ ¦Ä µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦ { ´¥ µ¦ ¨· Á n ¸É · oµ¤¸ ¦³¤µ ÒÑ Å¦n ÈÄ®o n °° Á } ­¸É­nª Á¡ºÉ° ¨¼ oµª Ô Å¦n : » ®¨n Êε Ô Å¦n : ¨¼ o Ťo Ô Å¦n : Ä o°¥¼n°µ«´¥ ¨³ ¨¼ ¡º ­ª ¦´ª Á¨¸Ê¥ ­´ ªr Ò Å¦n ³Á®È ªnµ µ¦Â n ¡ºÊ ¸É ¨¼ oµª¦o°¥¨³ ÔÑ ° ¡ºÊ ¸É

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÕÙ

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

´Ê ­° ¨o° ´ ª´ ¦¦¤Å ¥ ¸ÉÁ } ª´ ¦¦¤ oµª (Rice Culture) ¨³¤¸ nµ ·¥¤ µ¤ ¦´ µ ¸ª· ° ®¤n°¤Á oµ­· ·¡¦ § µ ¦ªnµ “Á · ° Á } ¤µ¥µ oµª ¨µÁ } ° ¦· ” Á¡¦µ³ªnµ µ¦¤¸ oµªÅªo ¦·Ã£ à ¥ Ťn o° Å ¡¹É ¡µÄ ¦ ®¤µ¥ ¹ «´ ·Í«¦¸ ° Å ¥ ®¤µ¥ ¹ °·­¦£µ¡ Á­¦¸£µ¡ ¸É­µ¤µ¦ ¤¸ · ¤¸°¥¼nÄ °µ µ ´ ¦ ° ­Îµ®¦´ ¡ºÊ ¸É°¸ ¦o°¥ ¨³ ÔÑ Ä®o » n° Ê宦º°­¦³ Êε ´ Á } µ¦­¦oµ £¼¤· »o¤ ´ Ä ´ª ¸É ¸ ¨³Á ¦¸¥¤¡¦o°¤¦´ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ° § ¼ µ¨ µ¤ ¦¦¤ µ · Á¤ºÉ°§ ¼ ¨o ¤µÁ¥º° ³Å o¤¸ Ê뵀 o ¨oª¥´ Ä oÁ¨¸Ê¥ ¨µÁ } ®¨n à ¦ ¸ Å o°¸ oª¥ °¸ ¦o°¥¨³ ÔÑ ° ¡ºÊ ¸ÉÄ®o ¨¼ Ťo ¨¥º o Á } Á ¬ ¦Â ­¤ ­µ  ¤ oª¥¡º ´ ¸Éà ŪÁ°µÅªo ¦·Ã£ ¸ÉÁ®¨º°°¸ ¦o°¥¨³ ÒÑ Á } ¸É°¥¼n°µ«´¥ ® µ Á¨¸Ê¥ ­´ ªr ¨¼ ´ ­ª ¦´ª Á¡µ³Á®È ¸É º° µ ­¦oµ ªµ¤¤´É oµ °µ®µ¦ Á } µ ¦° µ ª· § ¡¨´ µ ¨³£µª³Á«¦¬ · Éε ´ÉªÃ¨ Á¡¦µ³­·É ­Îµ ´ ¨³ εÁ } ¸É εĮo¤ »¬¥r°¥¼n¦° Å o È º° µ¦¤¸ { ´¥ Õ ­Îµ®¦´ Á¨¸Ê¥ ¸ª· ´É Á° ­¼ ¦ µ¦ ¦·®µ¦¡ºÊ ¸É ´ ¨nµª ¸ÊŤn µ¥ ´ª  n­µ¤µ¦ ¦´ ¨³ ¦³¥» rÄ®oÁ®¤µ³­¤ ´ “ ” ¸É¤¸Á ºÉ° Å nµ ´  n ¸É­Îµ ´ º° µ¦ ¥¹ ®¨´ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ¨ ¦µ¥ nµ¥ Á¡·É¤¦µ¥Å o · ­·É ¸É ¨¼ ¨¼ ­·É ¸É · ­nª ¸ÉÁ®¨º° È µ¥Á } ¦µ¥Å oÁ­¦·¤ ¨¼ ¡º ®¨µ¥ · Ä ¡ºÊ ¸ÉÁ ¸¥ª ´ Á¡ºÉ° nª¥Ä®oÁ · ªµ¤®¨µ ®¨µ¥ ¨ ªµ¤Á­¸É¥ ¨³Á¡·É¤ ªµ¤°» ¤ ­¤ ¼¦ r µ ¦¦¤ µ ·

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÓÕÚ

°¥nµ Ŧ È µ¤ µª oµ È¥´ εÁ } o° °µ«´¥Â®¨n Êε µ Ä® n µ µ¦¨ » ° ¦´ oª¥ µ¦ ¦³¥» r ´Ê ¸Ê ¥¹ ®¨´ ­´¤¤µ°µ ¸ª³ º° µ¦Á¨¸Ê¥ ¸¡ ° ­µ¤µ¦ ¦³¥» rÄ oÅ o¤oÄ ¦µ¥ ¸É¤¸ ¸É · Á¡¸¥ o°¥ Á n Á¡¸¥ ÔÑÑ µ¦µ ªµ ´ ¸É oµ » ­»¦ ´¥ ¤¦ ª· · ¦ µ¦ ®¦º° “Á±¸¥Â ” ®n oµ iµÅ n ε ¨Â¤nà i °ÎµÁ£° °¥­³Á È ´ ®ª´ Á ¸¥ Ä®¤n ¡ºÊ ¸É ÔÑÑ µ¦µ ªµ “Á±¸¥Â ” Ä o°¥¼n°µ«´¥ ÕÑ µ¦µ ªµ Ä o εÁ ¬ ¦ ­¤ ­µ Ó×Ñ µ¦µ ªµ ¦³ ° oª¥ Ò. µ¦ ¨¼ ¡º ´ ­ª ¦´ª Á n o ®°¤ ´ ¸ ¡¦· ¡µ ¤³ µª · nµ ³Å ¦o  ¦ µ¤¡ºÊ ¸Éªnµ ¦³®ªnµ o Ťo ¨ Á n ¤³¤nª ¨³¤» ¤¡¼n ­o¤Ã° ¤³¡¦oµª ¨ÎµÅ¥ » ¨oª¥ °¥nµ ¨³ Ó-Ô o Á¡ºÉ° ¦·Ã£ Ä ¦´ªÁ¦º° ¨³Â n { µ · Á¡ºÉ° oµ Ó. µ¦Á¡µ³Á¨¸Ê¥ µÂ¨³ ¨¼¢¨È° ¦µ µ ε® nµ¥¨¼ ´ª¨³ Ò-Ô µ ¡n°¡´ »r¤n¡´ »r ¼n¨³ ÔÑÑ-ÖÑÑ µ ° µ ¸Ê¥´ Á¨¸Ê¥ Á ºÊ° ε® nµ¥ ·Ã¨ ¦´¤¨³ ×Ñ-ÙÑ µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÖÑ

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

µ¦Á¨¸Ê¥ ¨µ » ·Ë °»¥Ä ¦n° Êε

Ô. µ¦Á¡µ³Á¨¸Ê¥ ¨µ ·¨ ¨µÂ¦ Ä n° · Á¨¸Ê¥ ¨µ » ·Ë °»¥ Ä ¦n° Êε Á¡ºÉ° nª¥ · °µ®µ¦ ¸É · Ťn®¤ Á } µ¦ ¦³®¥´ Á } ª· ¸ ε ° Á­¸¥Ä®oÁ®¨º°«¼ ¥r Õ. µ¦Á¡µ³Á¨¸Ê¥ ®¤¼Â¤n¡´ »r¨³®¤¼ iµ Á¡ºÉ° µ¥¡´ »r ¨³Ä o ¤¼¨­´ ªr­Îµ®¦´ µ¦ ¨· »l¥®¤´ Á¡ºÉ°Ä oÁ° ¨³¥´ Å o ¨° Ä o¤¼¨®¤¼ ¨·  p­ ¸ª£µ¡ oª¥ Ö. µ¦ ¨· »l¥¡º ­ ¨³ Ê室´ ¸ª£µ¡ µ Á«¬¡º ´ ¨³ °µ®µ¦ Á¡ºÉ°¨ µ¦Ä o­µ¦Á ¤¸ ¨³¨ o » µ¦ ¨· Á } µ¦Ä o ¦¦¤ µ · nª¥ ¦¦¤ µ ·

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÓÖÒ

´ Ê室´ ¸ª£µ¡ ¸É oµ Á±¸¥Â

» ­»¦ ´¥ εÁ · · ¦¦¤ µ¦ ¨· ¨³ µ¦ ¦·Ã£ °¥nµ Á ºÉ°¤Ã¥ ´ Á n ¤¼¨®¤¼ (Output) µ ¦³ ª µ¦ ¨· ®¤¼ È Îµ¤µ Á } ¦´¡¥µ ¦(Input) ° ¦³ ª µ¦ ¨· »l¥Â¨³ ε p­ ¸ª£µ¡ Á«¬ ¡º ´ Á«¬°µ®µ¦ µ µ¦ ¦·Ã£ (Output) È Îµ¤µÁ } ¦´¡¥µ ¦ (Input) Ä µ¦ ε Ê室´ ¸ª£µ¡ °µ®µ¦Á®¨º° µ ¸É · Ťn®¤ ÈÄ®o ¨µ » nª¥ · ° µ ¸Ê¥´ ¥¹  ª µ ¦¦¤ µ · ¤¸ µ¦Ä o¡ºÊ ¸É ª´­ » ª´ » · ¸É¤¸°¥¼nÄ®oÁ · ¦³Ã¥ r­¼ ­» Ä o¦ µ ° Ä ¦° ¦´ª Á¡ºÉ°¨ o » ¸É nµ­ Ä º° µ¦Á®È ªµ¤Á ºÉ°¤Ã¥ ´ ° · ¦¦¤ µ Á«¦¬ · ¹ εĮoŤn¤¸°³Å¦Á®¨º°°³Å¦ µ ¹É Á } µ¦ ε µ¤ ®¨´ µ ­µ¥ ¨µ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÖÓ

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Á±¸¥Â ­µ¤µ¦ °»o¤ ¼ ´ªÁ° Å o ¤¸ ªµ¤¡°°¥¼n¡° · ¡°Ä o¨³ ¡°Ä®o n ¼o°ºÉ Å o µ¤°´ £µ¡

´ «¹ ¬µª· µ ÑÒÒÓ×Ú «¹ ¬µ ¼ µ oµ Á±¸¥Â

» ª´ ¸Ê » ­»¦ ´¥ ¤¦ ª· · ¦ µ¦ ®¦º°Á±¸¥Â Å o°» ·« ´ªÁ° °» ·« oµ Á¡ºÉ°Á } ®¨n Á¦¸¥ ¦¼o ¸É ¸Á ¸É¥ª ´ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥  n ¨³ª´ ¹ ¤¸ ´ «¹ ¬µÂ¨³ ¼o­ Ä ´ÉªÅ ´Ê Ä Â¨³ nµ ¦³Á « ª³Å Á¥¸É¥¤ ¤ Å Á¦¸¥ ¦¼o °¥nµ Ťn µ ­µ¥ §¬ ¸Ä®¤n ´Ê ¸É Ó: Á } ´Ê ­n Á­¦·¤Á ¬ ¦ ¦Ä®o¦nª¤¤º° ´ ε µ¦ ¨· ¨³ ε · ¦¦¤ nµ Ç Ä »¤ Á } Á«¦¬ · »¤ Á n ¸É

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÓÖÔ

oµ iµÅ n °. °¥­³Á È . Á ¸¥ Ä®¤n ¤¸ ´Ê ¨»n¤Â ¦¦¼ ¨ ¨· µ µ¦Á ¬ ¦ Á n ¨»n¤ ¦³Á ¸¥¤ ° ¤³¤nª ° ® n°Å¤o d ¨»n¤Â ¦ ¦¼ ­¤» Å¡¦ ° µ ¸Ê Ȥ ¸ ¨»n¤ ¼o­¼ °µ¥» ¨»n¤ °­¤. ¸¦É ª¤ ¨»n¤ ´ Á¡º°É ­» £µ¡° µ¤´¥ µ¦­µ µ¦ ¼ ã ´Ê ¥´ ¤¸ ¨»n¤Á¡ºÉ° µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦ oµ µ¦ ¨µ ¨³ µ¦¡´ µ­ª´­ · µ¦ ° »¤ oª¥

Á ¬ ¦¦ª¤ ¨»n¤ ´  ¦¦¼ ¨ ¨· ¸É oµ iµÅ n °. °¥­³Á È Ã ¥ µ¦ ε ° ¤n®¨ª µªÁ¦º° µ »°· ´ ¦r

· ¦¦¤Á®¨nµ ¸Ê o° Å o¦´ ªµ¤¦nª¤¤º°Â¨³­ ´ ­ » µ £µ ¦´ ¨³Á° ¸É°¥¼nÄ »¤ Á¡ºÉ°Ä®oÁ · µ¦¡¹É ¡µ Á° ¤·Ä n µ¦ ­ Á ¦µ³®r ¦³ µ ·¥¤®¦º° µ¦­´É µ¦ εĮo¤¸ µ¦Â¨ Á ¨¸É¥ ªµ¤¦¼o o°¤¼¨ ¤¸ª· ¸ · ¸É®¨µ ®¨µ¥ Á¡ºÉ°­¦oµ ¦³ ª µ¦Á¦¸¥ ¦¼o ¸É ­¤ ­µ ªµ¤¦¼oÄ®¤n ´ £¼¤· { µ ´Ê Á ·¤ ° o° ·É ´Ê ¸ÊÁ¡ºÉ°Ä®oÁ · ¡¨´ »¤ Á } µ¦­¦oµ ªµ¤­µ¤´ ¸£µ¥Ä o° ·É ¨³Á } µ¦ Á ¦¸¥¤ ªµ¤¡¦o°¤ n° oµª­¼nè £µ¥ °

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÖÕ

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

§¬ ¸Ä®¤n ´Ê ¸É Ó nµ µ ´Ê ¸É Ò ¦ ¸É ´Ê ¸É Ò ¤»n Á o Å ¸É ´ª » ¨Â¨³ ¦° ¦´ª n° ­nª ´Ê ¸­É ° ¤»n Á o Å ¸¦É ³ ´ »¤ §¬ ¸Ä®¤n ´Ê ¸É Ô: Á } ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥  oµª® oµ ¤»n ªµ¤¡°Á¡¸¥ ¦³ ´ ¦³Á « à ¥ ε­nª ¸ÉÁ®¨º° µ µ¦ ¦·Ã£ ¤µÂ ¦¦¼ ¨³ ´ ε® nµ¥ ¹É o° °µ«´¥Á à 襸 ªµ¤¦¼o oµ µ¦ ´ µ¦¦³ ´ ­¼ Á n µ¦ ¦·®µ¦Ã¦ µ ¦³Á ¸¥¤ ° µ¦ ´Ê ¦oµ ­® ¦ r Ä ´Ê ¸Ê »¤ o° · n° ¦³­µ ªµ¤¦nª¤¤º° ´ £µ¥ ° Á¡ºÉ°®µÂ®¨n ¡¨´ µ ®¨n Á · » µ µ µ¦ ®¦º° ¦·¬´ Á° Ä ´Ê ¸Ê¦´ µ¨ o° ­ ´ ­ » à ¥ µ¦Ä®o o°¤¼¨Â¨³°Îµ ª¥ ªµ¤­³ ª Ä ¦¼ ­µ µ¦ ¼ ã nµ Ç ´Ê µ¦ ­n µ¦­ºÉ°­µ¦ µ¦Á · µ¦ ¨´ £µ¬¸°µ ¦ ®¤µ¥Â¨³¦³Á ¸¥ ²¨² Á¡º°É Á ºÉ°¤Ã¥ Ä®oÁ · ªµ¤¦nª¤¤º° ´ Å o ¸¥·É ¹Ê ®¨´ ° §¬ ¸Ä®¤n ´Ê ¸É Ô ¸Ê ¤¸®´ªÄ ° µ¦¡´ µÂ °¥¼n ®¨µ¥ ¦³ µ¦ Á n ªµ¤­¤ »¨¦³®ªnµ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ´ Á«¦¬ · µ¦ oµ®¦º° µ¦ ¨µ µ¦ ¦´ Á ¨¸É¥ µ¦ ¦·®µ¦¦µ µ¦Ã ¥ µ¦¨ µ¦ ¸Ê 宦º°­´É µ¦ Á o ¦³ ª ´« r µ¦¡´ µÂ ° r¦ª¤ ¦ª¤ ´Ê µ¦ ¦³¥» r¨³ ­¤ ­µ £¼¤· { µ o° ·É ¨³ ªµ¤ · ­¦oµ ­¦¦ r ¸ÉÁ®¤µ³­¤ ´ £¼¤·­´ ¤ ¨³ª´ ¦¦¤ °  n¨³ o° ·É Á¡ºÉ°Ä®oÁ oµ ´ ªµ¤¦¼o­¤´¥Ä®¤n £µ¥Ä o®¨´ µ¦­Îµ ´ º° ªµ¤¥º ®¥»n ­ ´ ­ » µ¦¦nª¤¤º° nª¥Á®¨º° ´ µ¦¦ª¤ ´ª ´ à ¥°µ«´¥ » ¤ »¬¥r » ­´ ¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÓÖÖ

» ª´ ¦¦¤ » ¦¦¤ µ ·Â¨³­·É ª ¨o°¤ Á } ¡ºÊ µ Ä µ¦­¦oµ ªµ¤Á o¤Â È ¦³ ´ »¤ ¨³¦³ ´ Á ¦º° nµ¥ »¦ · Á° εĮo ­µ¤µ¦ ¦´ ¦» ¨³Á ¨¸É¥  ¨ Å o µ¤®¨´ Á® » ¨ Á¡ºÉ°Ä®o­nª ¦ª¤ Å o ¦³Ã¥ r ¨³¡´ µÅ o°¥nµ ¥´É ¥º ª¦ ¨nµªÅªo ¦ ¸Êªnµ µ¦ ¦³¥» rÄ o ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ £µ µ¦Á ¬ ¦ ¤¸Á ºÉ° Å ° µ¦ ¦³­ ªµ¤­ÎµÁ¦È º° Ò. » ¨ o° ¤¸ ªµ¤¦¼oÄ ®¨´ ª· µ ¦¼oª· ¸ ¦·®µ¦ ´ µ¦ ¸ª· Á° ¨³ Ä ¦° ¦´ª ¦¼o ´ µ¦ ¦·®µ¦Áª¨µ » ¦ª¤ ´Ê µ¦ ¦·®µ¦ · ¨³¤¸ » ¦¦¤ ε ´ ª »¤ µ¦Ä o ªµ¤¦¼oÄ ®¨´ ª· µ µ¦ ª· µ ¸¡ Ä®oÁ } Å oª¥ ªµ¤ ¼ o° ¸ µ¤ ¦° ° ¦³¤´ ¦³ª´ Ó. ε¦ ¸ª· ¡ºÊ µ ° µ¦¦¼o ´ Á° µ¦ · ¡¹É ¡µ Á° ¡¹É ¡µ°µ«´¥ ´ ¨³ ´ °¥nµ Á°ºÊ°Á¢g °Á ºÉ°Â n ¦¼o ´  n { ¨³ nª¥Á®¨º° ¼o°ºÉ µ¤ ªµ¤Á®¤µ³­¤ µ¤ ε¨´ ªµ¤­µ¤µ¦ ° Ô. · ´ · Ä®o­° ¨o° ´ ®¨´ ε­° ° «µ­ µ ¸É ´ º° εÁ · ¸ª· µ¤ ¦° » ¦¦¤ ŤnÁ ¸¥ Á ¸¥ Á° ¼o° ºÉ ­·É ª ¨o°¤ Õ. εÁ · ¸ª· µ¤ µ ­µ¥ ¨µ Ä o®¨´ ­´¤¤µ°µ ¸ª³Ä µ¦ ®µ { ´¥ Õ Ä®o¡°Á¡¸¥ Á¡ºÉ°Á } ¡ºÊ µ ° µ¦ oµªÅ ­¼n µ¦¡´ µ » £µ¡ ¸ª· ¸É­¼ ¹Ê Á¡ºÉ°Á­ª¥­» ¸É ¦³ ¸ ¹Ê ´ª°¥nµ µ¦Ä o nµ¥Ä ¦´ªÁ¦º°  ¡°Á¡¸¥ º° µ¦¡¥µ¥µ¤ ¨ ¦µ¥ nµ¥ Á¡·É¤¦µ¥Å o Ťn­¦oµ ® ¸Ê à ¥¥¹ ®¨´ ´ ¸Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÖ×

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¡° ¦³¤µ : Ťn¢»j Á¢j°Á · µ ³ ¤¸¦µ¥ nµ¥­¤ »¨ ´ ¦µ¥¦´ ¨³ ª¦Ä o nµ¥ o°¥ ªnµ¦µ¥¦´ ´ ε ´ ¸ ¦´ªÁ¦º° Á¡ºÉ° ³Å o¦¼o¦µ¥ nµ¥ ¸ÉŤn εÁ } εĮo­µ¤µ¦ ¦·®µ¦Á · Å o­¤ »¨ ¤¸Á® » ¨: ¨ µ¦Ä o­·É ¢»i¤Á¢g°¥ µ¦Ä o­·É ŤnÁ } ¦³Ã¥ r ¨³Å¤nÁ } ¦¦¤ Á n Á®¨oµ Á ¸¥¦r »®¦¸É ®ª¥ ´Ê Ä o · · µ¦¡ ´ ¸ÉÁ ¦¸¥ Á­¤º° ¦¼¦´Éª ° »n¤ Êε ³ ´Ê o° d ¦¼¦´Éª ° »n¤ ÊεĮoÅ o n° µ ´Ê È nµ¥ µ¤ ªµ¤ εÁ } Ä o­·É ° °¥nµ ¦¼o » nµÂ o ¦³®¥´ ¨³ o° ¥´ 夵®µ · Á¡ºÉ°Á¡·É¤¦µ¥Å o Á®¤º° ´ Êε¤µÄ­n »n¤ Ä®o¤¸¡°Ä o ¤·Ä®o®o ° ¤¸£¼¤· »o¤ ´ ¸ É ¸: ¤¸Á · °°¤ ¨³¤¸¡°Â n { ¼o°ºÉ ¡° ε » Á¡ºÉ°Á } £¼¤· »o¤ ´ µ ­´ ¤Â¨³ª´ ¦¦¤ ¤¸ ªµ¤¦¼o ¼n » ¦¦¤: 夵®µ · oª¥­» ¦· ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ° ®¤´É ®µ ªµ¤¦¼oÁ¡·É¤Á ·¤ ¨³Ä o { µÄ µ¦ ´ ­· Ä Á¦ºÉ° nµ Ç Á¤ºÉ°Â n¨³ ¦° ¦´ª°¥¼n¦° ¨° £´¥Å o¨oª µ ´Ê ÈÄ®o¦ª¤ ¡¨´ ´ (Synergy) ¦nª¤Â¦ ¦nª¤Ä ´ ¹ ε¨´ ´ ´ ¦° ¦´ª°ºÉ (Social Cohesion) oª¥ ªµ¤¦¼o ¦´ ­µ¤´ ¸ ¤¸ ªµ¤Á } Êε® ¹É Ä Á ¸¥ª ´ ¤»n ¸ ¤»n Á ¦· n° ´ Á¡ºÉ°Ä®o »¤ ¤¸ ªµ¤Á o¤Â È ¤¸¡¨´ °´ ³ εĮo oµªÅ ­¼n µ¦ ¦³¥» r ´Ê oµª® oµ n°Å º° µ¦ · n°®µ Á ¦º° nµ¥ ´ »¤ °ºÉ ®¦º°° r ¦°ºÉ ´Ê £µ ¦´ ¨³Á° Á¡ºÉ° ¥µ¥ ªµ¤¦nª¤¤º°Ä µ¦ ε · ¦¦¤ Á n µ¦ oµ µ¥ µ¦Â¨ Á ¨¸É¥ Á¦¸¥ ¦¼o

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÓÖØ

nµ¥ ° Á à 襸 ¦ª¤ ´Ê µ¦®µÂ®¨n » ¸É¤¸ ªµ¤Á®¤µ³­¤ Á¡ºÉ°Ä®o ¦³Á « µ ·¡´ µÅ o°¥nµ ¥´É ¥º

Ö.Ô.Ó µ¦ ¦³¥» rÄ oÄ £µ »¦ · Á° ¤¸ ε µ¤®¨µ¥ o° ¸ÉÁ · ¹Ê ´ ®¨µ¥ º° Ò) ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ­µ¤µ¦ ÎµÅ Ä o ´ »¦ · Å o ¦· ®¦º°? Á¡¦µ³ µ¦ ¦·®µ¦ »¦ · o° ¤¸ εŦ Ó) Ä µ ³ ¸ÉÁ } ° r ¦Â­ª εŦ ³ εÁ · »¦ · °¥nµ Ŧ ¹ ³Å oª¥ ´ Å o ´ “ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ”? ¨³ Ô) Ä ­£µª³ µ¦  n ´ ¸É­¼ ° r ¦ »¦ · ³ ε¦ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ŪoÅ o°¥nµ Ŧ? ε µ¤ oµ o °µ ŤnÁ · ®µ Å o«¹ ¬µ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¹  n ¨³Å o« ¹ ¬µÂ ª · µ¦ ¦·®µ¦ »¦ ·  ª ³ª´ ­¤´¥Ä®¤n ¸ÉŤnÁ o µ¦®µ εŦ­¼ ­» Ä nª ­´Ê Ç Á¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ªÂ¨³ Á¡¸¥ Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r  n¤»n Á o µ¦Á } ° r ¦ ¸ÉÁ¦¸¥ ¦¼o (Learning Organization) ¤¸ ªµ¤¦´ · ° n°­´ ¤ (CSR: Corporate & Social Responsibility) ´Ê Ä Á¦ºÉ° µ¦° »¦´ ¬r¨³¢g ¢¼­£µ¡Âª ¨o°¤ ­ ´ ­ » Ä®o¡ ´ µ Å o µÎ · ¦¦¤Â­ ªµ¤¦´ · ° n°­´ ¤ ¤µ ¹Ê Á } µ¦­¦oµ £µ¡¡ r ¸É ¸Ä®o n° r ¦ ¨³Á } µ¦ nª¥ ¦ª¤ ´Ê ¥¹ ®¨´  o { ®µÂ¨³¡´ µ­´ ¤ ¸É° r ¦Á } ­¤µ · °¥¼n ¦·®µ¦ ´ µ¦ ªµ¤Á­¸É¥ (Risk Management) ²¨² oª¥Á® » ¸ÊÁ¦µ ¹ Å o Á®È ¼o ¦³ ° µ¦ ε µ¦ ¦·®µ¦ »¦ · à ¥ª· ¸ nµ Ç Á n

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓÖÙ

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

µ¦­n Á­¦·¤ ªµ¤¦¼o ¤¸ µ¦­¦oµ µ ªµ¤¦¼oÁ¡ºÉ°Ä®oÁ · µ¦ ¡´ µ°¥nµ n°Á ºÉ° ¨³Ä o ªµ¤¦¼o oª¥ ªµ¤¦° ° ¦³¤´ ¦³ª´ ´Ê ­¦oµ Á­¦·¤Ä®o¡ ´ µ Å o¦ ´ ªµ¤¦¼o°¥nµ n°Á ºÉ° ¨³¤¸ µ¦¡´ µ Á à 襸 µ¦ ¨· °¥nµ ­¤ÉεÁ­¤° ³Á ¸¥ª ´ ÈÁ } ¡´ ¤· ¦ ´ ¼o ¦³ ° µ¦°ºÉ Ç Ä µ¦¡´ µ ªµ¤¦¼o¨³¡´ µ¤µ ¦ µ »¦ · ¦nª¤¤º° ´ ¤µ ªnµÂ n ´ Á ¸¥ ´ ´ · o° µ¥ ´ Å oµ ® ¹É (Non Zero Sum) εĮo » iµ¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´Ê Á oµ ° ®»o ­nª ¡ ´ µ ° r ¦°ºÉ ¨¼ oµ ­´ ¤ ­·É ª ¨o°¤ ¦³Á « µ · ¨oª Å o ¦³Ã¥ r (Win-Win Solution) » ¦¦¤ ¥¹ ¤´É » ¦¦¤ ¤¸ ªµ¤Á¡¸¥¦ ªµ¤° Ä µ¦¢{ iµ°» ­¦¦ nµ Ç ¤¸ ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r ´ » iµ¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ­n Á­¦·¤ µ¦ ¨µ ­¸Á ¸¥ª (Green Market) Ťn ε »¦ · ¸É 娵¥­·É ª ¨o°¤ ¨³ ´ n°«¸¨ ¦¦¤ ¦° Ä ° r ¦ oª¥ ªµ¤Á¤ µ Ä®o­· ·¨µÁ¡ºÉ° Å ¦³ ° «µ­ · Á n Å · ´ · ¦¦¤ ´É ­¤µ · ¦ª¤ ¹ µ¦¤¸ · ¦¦¤Ã ¦ µ¦Á¡ºÉ°­´ ¤ Ä­nÄ ¨ ¦³ n°­£µª³Âª ¨o°¤ µ¦ ¦·®µ¦ »¦ · µ¤Â ª ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê ¦ ´ ®¨´ ¦´ µ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¼o ¦³ ° µ¦ ¸É¥¹ ®¨´ µ¦ ¦·®µ¦Â ª ¸Ê Á n ¦·¬´ ¡¦ oµ ·ªÁª¨¦¸É ¨³ ¦·¬´ Á ¦º° ·Á¤ rÅ ¥

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

ÓÖÚ

Ò) Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä ¦·¬´ ¡¦ oµ ·ªÁª¨¦¸É ­£µ¡´ µ µ¦Á«¦¬ · ¨³­´ ¤Â®n µ · (­« .) Å o ´ Á¨º° ´ª°¥nµ ° »¦ · Å ¥ ¸É ¦·®µ¦° r ¦Ã ¥¥¹ ®¨´ ¦´ µ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¨³° r ¦® ¹É ¸ÉÅ o¦´ ´ Á¨º° º° ¦·¬´ ¡¦ oµ ·ªÁª¨¦¸É ε ´ (¤®µ ) ¦·¬´ ¡¦ oµ ·ªÁª¨¦¸É n° ´Ê ¹Ê Á¤ºÉ° e ¡.«. ÓÖÒ× Á } ¦·¬´ Á ¦ºÉ° ¦³ ´ ¸É¤¦¸ µ¥Å o ªnµ Ô,ÖÑÑ ¨oµ µ ¥µ¥ ´ªÁ ¨¸É¥ e¨³ ÒÓ % ¤¸¡ ´ µ ¦ª¤ ¹ Ô,ÖÑÑ ¤¸ » ¦¸ µ Á ¸¥­»ª¦¦ r Á } ¦³ µ ¦¦¤ µ¦ ­Îµ ´ µ Ä® n ´Ê °¥¼nÁ¨ ¸É ÓÙ °¥¦»n ­ . µ µ- ¦µ  ª µ µ ¦» Á ¡² »¦ · ®¨´ º° ¨· Á ¦ºÉ° ¦³ ´ °´ ¤ ¸ ´ª Á¦º° ° 娳Á ºÊ°Á · Á n ®ª nµ ®¼ Á Ȥ ¨´ ­¦o°¥ ° ­¦o°¥ o°¤º° ²¨² ¦·¬´ ¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ª µ ¤µ Å o¦´ µ¦­n Á­¦·¤ µ¦¨ » µ ³ ¦¦¤ µ¦­n Á­¦·¤ µ¦¨ » ­µ¤µ¦ ¥µ¥Á } »¦ · oµ¤ µ · ¤¸ ¦·¬´ Ä ¨»n¤ ´Ê Ä Â¨³ ° ¦³Á « ¦ª¤ ÒÓ ¦·¬´ ¤¸ µ µ¦ ¨· Ö Â®n °¥¼nÄ Õ ¦³Á « º° Å ¥ °· à ¸Á ¸¥ Áª¸¥ µ¤ ¨³ ¸ ¤oÁ } ¦·¬´ ¸É®ª´ εŦ  nÁ } µ¦Â­ª ®µ εŦà ¥ ´Ê °¥¼n µ ° µ ­µ¥ ¨µ ¤»n µ¦Á · à °¥nµ Á o¤Â È Á } ´Ê °

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ó×Ñ

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ªµ¤¡°Á¡¸¥ Ä »¦ · Á° ¦·¬´ ¡¦ oµ ·ªÁª¨¦¸É

ªµ¤¡° ¦³¤µ

ªµ¤¤¸Á® »¤¸ ¨

• n° ¨· µ µ¦ µ¥ ´ Á¡º°É ¨»¤n ¨¼ oµ ´ Ê ¸ ¸É¤¸ •­¦oµ Brand ° ´ªÁ° °¥nµ Á n°Á ºÉ° ¨³¤¸ Brand nµ ´ ­Îµ®¦´  n¨³¦³ ´ ° ¨µ •Á¡º¥¹É° ή¨´µÅ¦ · ªµ¤Á­¸É¥ µ ¨µ • ¦ª ­° µ¦ ε µ ° ¦·¬´ •¥¹ ®¨´ µ¦Â n { ¨³ Á ¸¥ ´ ¼n n °¥nµ ­¤ÉεÁ­¤° ŤnÁ ¸¥ Á ¸¥ ¼n oµ »¦ · • ¥µ¥ µ¦ ¨· Å ¥´ ¦³Á « ¸É¤¸ nµÂ¦ ¼ •¦µ¥¥n¤¸Á ¦º°¥° n nªµ¥ ¼¥ ´o ­n¦³ ° µ¦ µ Á¤ºÉ° ¥° µ¦­´É ­· oµÁ¡·É¤ • ¨·¤¸ £´ªµ¤¥º r µ¤ ªµ¤ o ®¥»n Ä µ¦Á­ ° ° µ¦ Á ºÉ° Å ªµ¤¦¼o

Á ºÉ° Å » ¦¦¤

µ¦­¦oµ £¼¤ · »o¤ ´ ¸ ¸

¦³ µ¥ ¨· £´ rÄ ®¨µ¥ ¦³ ´ ¨³ ¥µ¥ ¨µ Ä ®¨µ¥ ¦³Á «

• •¤¸ Ã¥ µ¥ nµ¥Á · { ¨ ŤnÁ · ×Ñ% ° εŦ­» · • » ¦³Á¤· ªµ¤Á­¸É¥ ° · µ¦ Ç × Á º° •Á · j ¦µ¨n ° ´ ªµ¤Á­¸É¥ à ¥ ºÊ° µ¥ ª ® oµ

Ä®o¦µ µÂ n Suppliers °¥nµ Á®¤µ³­¤

•¡´ µÂ¨³Á¦¸¥ ¦¼o Á¡ºÉ°­¦oµ ª´ ¦¦¤Â¨³Ã° µ­ µ »¦ · Á­¤°Ç • ´ εà ¦ µ¦«¹ ¬µ ª·£µ ¸Á¡º°É Á È o°¥Ã° µ­Â¨³¡ ´ µ ° ¦·¬´ •¦nª¤Ä Á ¦º° nµ¥ SVN Ä µ¦¡´ µ ªµ¤¦¼Âo ¨³¤µ ¦ µ »¦ · • ´ à ¦ µ¦¦nª¤ ¦· µ è®· Ä®o­£µ µ µ Á } ¦³ ε » Ô Á º° •Á } à ¦ µ¦Ã¦ µ ­¸ µª εÁ · µ¦ j° ´ ¨³Â oÅ { ®µ¥µÁ­¡ · Ä ° r ¦

¦·¬´ ¡¦ oµ² ­¦oµ » nµ¦ª¤ µ µ¦ ¦³­µ ªµ¤­Îµ ´ ° { ´¥Âª ¨o°¤¦° oµ ´Ê ­n Á­¦·¤ ªµ¤ oµª® oµ °

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ó×Ò

¼o¤¸­nª Å o­nª Á­¸¥°¥nµ Á } ¦¦¤ ¦·¬ ´ ² ¹ Å o¦´ ´ Á¨º° Á } ° r ¦ »¦ · ¸É ¦·®µ¦ µ µ¤Â ª ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ´ ¦µ ®¨´ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ´ ¸Ê ®¨´ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ° ¦·¬´ ¡¦ oµ ·ªÁª¨¦¸É Ò. ¥°¤¦´ µ¦¤¸ ÎµÅ¦Ä ¦³ ´ ¡° ¦³¤µ (Normal Profit) ¤¸ Á® » ¨ ¸ÉÁ¡¸¥ ¡° n° ¼o¤¸­nª Å o­nª Á­¸¥ (Stakeholder) ´Ê n° ´ »¦ · ¸É¨ » ¼o º°®»o ¼o ¦·Ã£ à ¥Å¤n­ª ®µ εŦ oª¥ µ¦Á°µÁ ¦¸¥ ´Ê Ťn 娵¥­·É ª ¨o°¤ Ťn ¦³ ε · ®¤µ¥Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ ¨³ ε ¹ ¹ o » µ ­´ ¤Â¨³ » µ ª´ ¦¦¤ oª¥ Ó. Ťn ·Á­ µ¦­n °°  n o° ¤¸ µ¦­¦oµ £¼¤· »o¤ ´ Ä ´ª ¸É ¸ Á¡ºÉ°Ä®o¡¦o°¤¦´ n° ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ nµ Ç Ã ¥¦³¨¹ Á­¤°ªnµ µ¦ ³ oµªÄ®o ´ n° ¦³Â­Ã¨ µ£·ª´ r o° °µ«´¥ ªµ¤¦° ¦¼o ¦° ° ¨³¦³¤´ ¦³ª´ °¥nµ ¥·É Ô. ­µ¤µ¦ ¼oÁ · ¤µ¨ » Å oÁ¡ºÉ° εĮo¤¦¸ µ¥Å oÁ¡·É¤ ¹Ê ¨³ o° ­µ¤µ¦ Ä o® ¸ÊÅ o ´Ê ¸Ê o° Ťn ¥µ¥ · µ¦Á · ´ª o° ­µ¤µ¦ ª·Á ¦µ³®r¨³ ¦³Á¤· ªµ¤­µ¤µ¦ ° Á° Å o Õ. εÁ · »¦ · oª¥ » ¦¦¤ ºÉ°­´ ¥r­» ¦· ¤¸ ªµ¤Á¡¸¥¦ ° ¨³¦´ · ° n°­´ ¤ Á¡¦µ³­´ ¤ ÈÁ } o » ¸­É ε ´ °´ ® ¹É à ¥¤¸ µ¦¡´ µ ¦³­· ·£µ¡ µ¦ ¨· µ¦ ¦´ ¦» ­· oµ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ó×Ó

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¨³ » £µ¡Ä®o ´ ´ ªµ¤ o° µ¦ ° ¨µ ¨³ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ µ Á à 襸 Ö. ¦´ ¬µ ªµ¤­¤ »¨Â¨³ ªµ¤Á } ¦¦¤ Ä µ¦ ´ ­¦¦Â¨³  n { ¨ ¦³Ã¥ r ¸ÉÅ o µ µ¦ εÁ · »¦ · ¦³®ªnµ ¼o¤¸­nª Å o­nª Á­¸¥ nµ Ç Å o n ¡ ´ µ ¼o ¦·®µ¦ ¦·¬´ ¼o ¦·Ã£ »¤ ¸É ¦·¬´ ´Ê °¥¼n ¦ª¤ ¹ ­´ ¤Ã ¥¦ª¤ µ nµ °µ ª· µ¦ rªnµ ¦·¬´ ¡¦ oµ² ¨· Á ¦ºÉ° ¦³ ´ °´ ¤ ¸ ¹É Á } ­· oµ¢»i¤Á¢g°¥ (Luxury) Ťn µÎ Á } n° µ¦ ε¦ °¥¼n ° ¸ª· ¹ Ťn ª¦Á ¸É¥ª o° ´ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ÈÄ ¦n ° ¸Ê ªnµ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Á } Á«¦¬ · µ ­µ¥ ¨µ ¤·Å o¤»n Ä®oÁ¦µ­¨³Ã¨ Á¡ºÉ°Á oµ­¼n¤¦¦ ¨ ·¡¡µ  n o° µ¦Ä®o°¥¼nÄ Ã¨ Ä ­´ ¤ Ä »¤ Å o°¥nµ ¤¸ ªµ¤­» ° µ ¸ÊÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¥´ Á } Á«¦¬ · ¦¦¤ µ · º° ε ¹ ¹ ¤ »¬¥r µ¤ ªµ¤Á } ¦· Á n ¤° ªnµ¤ »¬¥rÁ } ­´ ªr­´ ¤ ¸É¤ ¸ ªµ¤ o° µ¦®¨µ¥¦³ ´ º° ªµ¤ o° µ¦ { ´¥ Õ ªµ¤ o° µ¦ ªµ¤­» µ Ä ªµ¤ o° µ¦ oµ ­» ¦¸¥r ®¦º° ªµ¤ o° µ¦­·É ­ª¥ µ¤ ¹É Á } ªµ¤ o° µ¦¦³ ´ ­¼ ¹Ê ®¨´ µ ­µ¤µ¦ ° ­ ° ªµ¤ o° µ¦ ´Ê ¡ºÊ µ ( º° { ´¥­¸É) Å oÁ¡¸¥ ¡°Â¨oª Ó) Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä ¦·¬´ Á ¦º° ·Á¤ rÅ ¥ ¦·¬´ Á ¦º° ·Á¤ rÅ ¥ Á } °¸ ® nª¥ µ ® ¹É ¸É ε ¦´ µ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å ¦³¥» rÄ oÄ µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦ ¦´¡¥µ ¦¤ »¬¥r

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ó×Ô

εĮo ¦·¬´ Â È Â¦ ¤´É ­µ¤µ¦ ®¨» ¡o µ £µª³ª· § Å o°¥nµ ¦ª Á¦Èª ¨³¥´ º°Á } µ¦­¦oµ £¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸Ä®o ¦·¬´ oª¥ ¨´ ¬ ³ ªµ¤¡°Á¡¸¥ ° ¦·¬´ Á ¦º° ·Á¤ rÅ ¥ ¤¸ ´ ¸Ê Ò. ªµ¤¡° ¦³¤µ ¦·¬´ ¤¸ ªµ¤¡° ¦³¤µ Ä µ¦¦´ » ¨µ ¦ º° ¦´ Á nµ ¸É εÁ } ¨³ ´ ε µ Ä®oÁ®¤µ³­¤ ´ ¨´ ¬ ³ µ ¤¸Â µ¦Ã¥ ¥oµ¥Ä  n¨³ª· µ ¸¡Á¡ºÉ°Ä®o » ¨µ ¦¤¸Ã° µ­¡´ µ Á° ¤¸Ã° µ­Á ¦· oµª® oµÄ °µ ¸¡ µ¦ µ ° µ ¸Ê Ȥ¸ ªµ¤ ¡° ¦³¤µ Ä µ¦ ¦·®µ¦ nµ oµ ¨³­ª´­ · µ¦ ¤¸ µ¦­Îµ¦ª nµ oµ ¨³Á ¦¸¥ Á ¸¥ ´ ¨»n¤ ¦·¬´ ´Ê ε ¨³ ¨»n¤°» ­µ® ¦¦¤°¥nµ ­¤ÉεÁ­¤° Á¡ºÉ° ³Å o ε® nµ oµ ¨³­ª´­ · µ¦ ¸ÉÁ®¤µ³­¤Â¨³Á } ¦¦¤Â n¡ ´ µ ¤¸ ªµ¤¡° ¦³¤µ Ä µ¦Ä o ¦´¡¥µ ¦ » ¨ à ¥ ¥¹ Ã¥ µ¥ µ¦­¦oµ µ ¨³Ä o ¦´¡¥µ ¦ » ¨£µ¥Ä Á } ®¨´ Á o µ¦ oµ µ ¦³¥³¥µª ­n Á­¦·¤¡ ´ µ Ä®o¤¸ ´ ¬³ ¸É®¨µ ®¨µ¥ ­n Á­¦·¤¡ ´ µ Ä®o¤¸ » £µ¡ ¸ª· Ä µ¦ ε µ nµ · ¦¦¤ Ö ­. (­³­µ ­³ ª ­³°µ ­» ¨´ ¬ ³ ­¦oµ ·­´¥) ¨³­¦oµ · ­Îµ ¹ ¦´ · ° n°­´ ¤Ä®oÁ · ¹ Ê Ä ®¤¼n¡ ´ µ oª¥ Ó. ªµ¤¤¸Á® » ¨ ¦·¬´ ¤¸Á® » ¨Ä µ¦­¦¦®µ » ¨µ ¦ à ¥  n ´Ê ³ ¦¦¤ µ¦ ´ Á¨º° ¡ ´ µ °¥nµ Á } ¦³ Á¡ºÉ°Ä®o¤¸ ´ µ ¤ ·Ä µ¦ ´ Á¨º° ŤnÁ · ¦³ ¸É¤¸° · Á o ¦´ Á ¡µ³ Á n ¸ ¤¸ » £µ¡­¼ ¨³ ºÉ°­´ ¥r ¤¸Á® » ¨Ä µ¦ ¦·®µ¦ ¦´¡¥µ ¦ » ¨ µ¤ °» ¤ µ¦ r ° ¦·¬´ ¨³®¨´ µ¦ ¦·®µ¦ ¸ÉÁ o ªµ¤Á } ¦¦¤

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ó×Õ

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ô. µ¦­¦oµ £¼¤· »o¤ ´ Ä®o ªµ¤­Îµ ´  n¡ ´ µ oª¥ µ¦ Á­¦·¤­¦oµ » £µ¡ ªµ¤¤¸ª· ´¥ ¨³ ªµ¤¦nª¤¤º°¦nª¤Ä ´ ° ¡ ´ µ ¤¸ µ¦Á ¦¸¥¤ ªµ¤¡¦o°¤­Îµ®¦´ ° µ à ¥¦·Á¦·É¤Ã ¦ µ¦ ¡´ µ£µª³ ¼o ε ° ° r ¦°¥nµ n°Á ºÉ° ¤¸Ã ¦ µ¦ ´ Á¦¸¥ » ­n Á­¦·¤ » ¨µ ¦Ä®o«¹ ¬µ n°Ä ¤®µª· ¥µ¨´¥ ´Ê ε ´Ê Ä Â¨³ nµ ¦³Á « Å o¤¸ µ¦ªµ  Á ¦¸¥¤ ªµ¤¡¦o°¤ ° » ¨µ ¦ ¸É ³ Å o¦´ µ¦Â n ´Ê Ä®o ε¦ ε® n ¼o ¦·®µ¦¨nª ® oµ Ô e Õ. Á ºÉ° Å ªµ¤¦¼o ¦·¬´ Å o­³­¤ » ¤ »¬¥r à ¥¦·Á¦·É¤ Ã¥ µ¥ oµ µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦ ªµ¤¦¼o Á¡ºÉ°Á È ­³­¤Â¨ Á ¨¸É¥ ¨³  ¨ ªµ¤¦¼o ° ¡ ´ µ Ä®oÁ } ° r ªµ¤¦¼o Á · µ¦¡´ µÁ }  n ªµ¤­µ¤µ¦ ®¨´ ° ° r ¦ ¦ª¤ ´Ê ´Ê ³ª· µ ¸¡ ¹Ê ¤µ Á¡ºÉ° ¦ª ¦ª¤ ´ª°¥nµ µ¦ ε µ ¸ÉÁ } Á¨·«Ä­nŪoÄ ÁªÈ Å r Ä®o¡ ´ µ ­µ¤µ¦ Á oµÅ «¹ ¬µÅ oÄ ¦³ Intranet ° Á ¦º° ·Á¤ rÅ ¥ ¦·¬´ ¤¸ Ã¥ µ¥¡´ µ » ¨µ ¦°¥nµ n°Á ºÉ° ¨³Á¡¸¥ ¡° Ö. Á ºÉ° Å » ¦¦¤ ­n Á­¦·¤Ä®o¡ ´ µ ¤¸ » ¦¦¤ ­° ¨o° ´ ª´ ¦¦¤° r ¦ º° Á } ´Ê ¸Â¨³ Á n Ä Â Á ¦º° ·Á¤ rÅ ¥ ­¦oµ » ¨µ ¦¤º°°µ ¸¡ ¤¸­´¤¤µ°µ ¸ª³ ¤¸¦³Á ¸¥ ª· ´¥ Ä µ¦ ε µ ¤¸ ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r­» ¦· ­n Á­¦·¤ nµ ·¥¤ » £µ¡Â¨³ ªµ¤ Á } ¦¦¤Ä » ¤· · ° µ¦ ε µ Á o µ¦ ε µ Á } ¸¤Â¨³¤¸ ªµ¤ ¦° ° Ä µ¦ ´ ­· Ä

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ó×Ö

µ¦ ¸É ¦·¬´ ¥¹ ®¨´ µ¦ ¦·®µ¦ » ¨  ªµ¤¦¼o ¼n » ¦¦¤ º° Á o ¦´ ¸Â¨³ Á n ´ Ê ®¨´ ª· µ µ¦Â¨³ª· µ ¸ª· Ä®o ªµ¤­Îµ ´ ´ µ¦¡´ µ ¦´¡¥µ ¦¤ »¬¥r°¥nµ n°Á ºÉ° Á } ¦³ £¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸ ° ¦·¬´ ¹É Å o ε ªµ¤­¤ »¨Â¨³¥´É ¥º ¤µ­¼n° r ¦ ¨³ » iµ¥ ¸É Á ¸É¥ª o°

Ö.Õ µ¦ ¦³¥» rÄ ¦³ ´ ¦´ ®¦º° ¦³Á « ¦.­»Á¤ ´ ·Áª »¨ Á¨ µ · µ¦¤¼¨ · · ´¥¡´ µ “ ¼¦¼ oµ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” ¨nµªÄ µ¦ ¦¦¥µ¥¡·Á«¬ ¸É¤®µª· ¥µ¨´¥¦µ £´ ­ª ­» ´ µ ¸É ´ ¦nª¤ ´ ° ´¡ Á¤ºÉ° ÓÕ »¤£µ¡´ r ÓÖÖÑ ªnµ Ä £µ ¦µ µ¦ ®µ ³ 宨´ ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å ¦³¥» rÄ o Ä®o ¦³­ ¨­ÎµÁ¦È ­·É ¸É o° ε ¹ ¹ º° µ¦¤¸­ ·¡· µ¦ µ ´ªÁ° ¦¼o ´ Ä o ¦´¡¥µ ¦Ä®oÁ¡¸¥ ¡°Â¨³Á®¤µ³­¤ Ťn¤µ ®¦º° o°¥Á · Å » ´ ®ª´ o° ­Îµ¦ª oµ¦µ µ¦¡¦o°¤«´ ¥£µ¡ oµ¦µ µ¦ ¨³ªµ  µ¦ ε µ Ä®oÁ · µ¦¡´ µ µ¤£¼¤·­´ ¤ Ä Â n¨³ ´ ®ª´ o° ¦¼o ´ ¦´ ¦» ¡´ µ ´ªÁ° Ä®o¦° ¦¼o°¥¼n Á­¤° ¸É­Îµ ´ oµ¦µ µ¦ o° ¤¸ ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r­» ¦· o° ε¦ °¥¼nÄ «¡· ¦µ ¦¦¤ Á¡¦µ³®µ oµ¦µ µ¦Å¤n ºÉ°­´ ¥r­» ¦· ¨oª ³ n°Á · ªµ¤Á º° ¦o° n° ¦³ µ ¨³ ¦³Á « µ ·Å o Ä ¦³ ´ ¦³Á « ¦´ o° Á o µ¦¡´ µÁ ¬ ¦ ¦¦¤ ¸É nµ ¤µ ¦³ ¼ ­´ ®¨´ ° µ · ¼ ¨³Á¨¥ ´Ê ¸É ¦³Á «Å ¥Á } Ò Ä Ø °

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ó××

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¦³Á « ´ÉªÃ¨ ¸É¤¸ ¦´¡¥µ ¦Â¨³°µ®µ¦Á¨¸Ê¥ ¼ Ä ¦³Á «Å o¡° ¨oª¥´ ¤¸Á®¨º°Á È ´ ªnµ ¦³Á «Å ¥¤¸«´ ¥£µ¡ oµ Á ¬ ¦¤µ  nÁ¦µ ®¨ ·«¤´ªÅ ¤»n oµ °» ­µ® ¦¦¤ ¸É ¦. ­»Á¤ ´ ·Áª »¨ ¤´ Á¦¸¥ ªnµ “°» ­nµ...®µ... ¦¦¤” ¦.­»Á¤ ´ ·Áª »¨ ¥Êεªnµ Å ¥ o° Ťn ·Ê µ¦Á ¬ ¦ ¦´ o° ¼Â¨Á ¬ ¦ ¦¦¤Â¨³ µ¦ n° Á ¸É¥ª¤µ ªnµ ¸Ê ®µ ³ ε°» ­µ® ¦¦¤ È ª¦¤»n °» ­µ® ¦¦¤Á ¬ ¦ ¨³ n°¥° Å Á¦ºÉ°¥ Ç Á¡ºÉ°Ä®oÁ } Á ¬ ¦ °¥nµ ¥´É ¥º «. ¡.Á ¬¤ ª´ ´¥ ° ¤ ¦¸Â¨³° ¸ ¦´ ¤ ¦¸ªnµ µ¦ ¦³ ¦ª «¹ ¬µ · µ¦ ¡¼ ¹ µ¦ ¦³¥» rÄ o ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ä Ã¦ Á¦¸¥ ªnµ oµ µ¦ ¦³¥» rÄ oÅ o ¨ Á¤ºÉ°Ã¦ Á¦¸¥ Á ¨¸É¥  ¨ ¼o°Îµ ª¥ µ¦ ®¦º°Ã¦ Á¦¸¥ ¼ Êε nª¤ æ Á¦¸¥ È°¥¼nÅ o ¤¸ ªµ¤Á o¤Â È ¦³ ´ ¦³Á « ÈÁ®¤º° ´ ŤnªnµÄ ¦ ³Á } ¦´ µ¨ ³ ·¦ ¼ ·ª´ · ¦³Á « o° °¥¼nÅ o ­Îµ®¦´ Á ºÉ° Å µ¦ ε ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å Ä oÄ Ã¦ Á¦¸¥ ¤¸ ´ n°Å ¸Ê Á ºÉ° Å o° ¸É Ò Ã¦ Á¦¸¥ ´Ê o° ¤¸¦³ o°¤¼¨ ¤¸¦³ ªµ¤¦¼o ¤¸¦³ { µ Á¡ºÉ°Ä oÄ µ¦ ´ ­· Ä ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ o° ¤¸ µ¦ ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ Á n Á È ¸ÁÉ oµÁ¦¸¥ e ¸É¨oª¤µ µ Å® Á¦¸¥ ¸ ¤µ µ Å® Á¦¸¥ Ťn ¸ ¤¸Á® » { ´¥°³Å¦ Á¦µ ³Â oÅ Å o°¥nµ Ŧ

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ó×Ø

Á ºÉ° Å o° ¸É Ó Ã¦ Á¦¸¥ o° ¤¸£¼¤· »o¤ ´ ¤¸ » ¦¦¤ µ¤ ¸É ¡¦³° r nµ ¡¦³¦µ µ Õ ¦³ µ¦ º° Á¤ µ ¦¦¤ ­µ¤´ ¸ ¦¦¤ ­» ¦· ¦¦¤ ¨³ ªµ¤Á ¸É¥ ¦¦¤ Á ºÉ° Å o° ¸É Ô » ¨µ ¦ » ¦³ ´ o° ¤¸ ªµ¤Á¡¸¥¦Â¨³ ªµ¤ ° æ Á¦¸¥ ® ¹É ¸É ¦³¥» rÄ o ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å o ¨ º° æ Á¦¸¥ ¦µ ª· · ¤´ ¥¤ ¦» Á ¡² µ¦Á ¦¸¥¤ ´ªÁ¡ºÉ° µ¦ ε ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å Ä o Ò. o° ¼¡ºÊ Á¦ºÉ° µ¦­¦oµ ­´ ¤ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o®¦º°­´ ¤ ªµ¤¦¼o Ä Ã¦ Á¦¸¥ Ä®oÅ o o° ¤¸ o°¤¼¨Ä µ¦ ¦·®µ¦ o°¤¼¨Ä µ¦ ´ ­· Ä Å¤n Ä o«µ­ ¦r ŤnÁ¨n ¡¦¦ Á¨n ¡ª Ó. ­¦oµ ­´ ¤ » ¦¦¤Ä æ Á¦¸¥ Ä®oÅ o ¦¼ o° Á } ´ª°¥nµ ¸É ¸Ä µ¦ ε · ª´ ¦Â¨³ · ¦¦¤ ´Ê ¤ª¨ Ô. ­ ´ ­ » Ä®o µ¦ εÁ · ¸ª· ° ¦¼ ¨³ ´ Á¦¸¥ ¤¸ ªµ¤ Á¡¸¥¦ ¥´ ¤¸ ªµ¤° ­¼o µ ¦³®¥´ Á n ´ Ä®o ε µ Á ¬ ¦Ä æ Á¦¸¥ Ä®o ε µ ­µ µ¦ ¦³Ã¥ rÄ »¤ Ä ¨o Ç Ã¦ Á¦¸¥ ¨³ f Ä®o¤¸ ·­´¥ µ¦Ä o­ · { µÂ¥ Â¥³ » nµÂ o » nµÁ ¸¥¤Ä µ¦ ¨· ¨³ ¦·Ã£ Õ. ¼o ¦·®µ¦ o° ¼Â¨­¦oµ ¦³ £¼¤· »o¤ ´ oµ nµ Ç ´ ¸Ê

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


Ó×Ù

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ò) £¼¤· »o¤ ´ oµ ª´ » Á n ¦³¤µ µ¦Á · ´ª °µ µ¦ ­ºÉ° µ¦Á¦¸¥ µ¦­° ® ´ ­º°Ä ®o° ­¤» ®o° Êε®o° ­oª¤ Ä®oÁ¡¸¥ ¡° ¡¦o°¤ ´Ê o° ªµ  ¦³¥µªÃ ¥¤¸ µ¦¨ » Á¡ºÉ° µ¦¡´ µÃ¦ Á¦¸¥ Ó) £¼¤· »o¤ ´ oµ ­´ ¤ ­n Á­¦·¤ µ¦¦¼o¦´ ­µ¤´ ¸ Ä o«µ­ ¦¦¤Á }  ª µ ­¦oµ ¡ºÊ µ µ » ¦¦¤Ä®o ¤´É ­¦oµ æ Á¦¸¥ ­¸ µª ¨° ­·É Á­¡ · ¨° ° µ¥¤» Ô) £¼¤· »o¤ ´ oµ ­·É ª ¨o°¤ ¤¸­» ·­´¥ ¤¸ ªµ¤ ­³°µ Á } ¦³Á ¸¥ Á¦¸¥ ¦o°¥ Õ) £¼¤· »o¤ ´ oµ ª´ ¦¦¤ ­¦oµ ªµ¤Á oµÄ £¼¤·Ä ¨³¤´É Ä Ä ª´ ¦¦¤Å ¥ ª´ ¦¦¤ Á nµ ª´ ¦¦¤ o° ·É ¥°¤¦´ ªµ¤®¨µ ®¨µ¥ µ ª´ ¦¦¤ ¨³°¥¼n ¦nª¤ ´ Å o  ª µ µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¦³ ´ ¦´ Ò. ªµ ¦µ µ ° ¦³Á «Ã ¥ εĮo ¦³ µ ­nª Ä® n¡¹É ´ªÁ° Å oÄ oµ µ¦¤¸ { ´¥ ε¦ ¸ª · °¥nµ ¡°Á¡¸¥ ³ ´Ê ¦´ o° ¼Â¨ ¨³­ ´ ­ » oµ µ¦Á ¬ ¦°¥nµ ¥´É ¥º ¨³ o°  o { ®µÁ¦ºÉ° µ o° Ä®o­ÎµÁ¦È n° µ ´Ê ¹ n°¥ Ç ÎµÁ · µ¦¡´ µÁ«¦¬ · ¨³ ­´ ¤Ä®oÁ ¦· ¹Ê Á } ¨Îµ ´ Ç n°Å ³ ´Ê ®µ ³Â o¦´ ¦¦¤ ¼ È ª¦ 宨´ µ  o { ®µ µ o° ° ¦³ µ Å o¨oª

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

Ó×Ú

Ó. ­¦oµ £¼¤· »o¤ ´ oµ ­´ ¤ ­·É ª ¨o°¤ ª´ ¦¦¤ Á¡ºÉ° ­ ´ ­ » µ¦­¦oµ »¤ Á o¤Â È Â¨³ ´ Ä®o »¤ ¸É¤¸£¼¤· { µ nµ ´ ¤µ ¹ ¡¨´ ´ ¡´ µ µ¤Â ª µ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Ô. ´Ê Á jµ®¤µ¥ µ¦¡´ µ ¦³Á «Åªo ¸É µ¦¡´ µ ¦´¡¥µ ¦ ¤ »¬¥r ª´ ªµ¤Á ¦· oµª® oµÃ ¥ ¼ ªµ¤¡°°¥¼n¡° · Ä®o ¦³ µ ´Ê ¤ª¨¤¸ ªµ¤­» ( ¨oµ¥ ªµ¤­» ¤ª¨¦ª¤ ¦³ µ µ · GNH: Gross National Happiness) ¤·Ä n ¼ ¸É ¨ ¨· ¤ª¨¦ª¤ ¦³ µ · (GNP: Gross National Product) ¨³¦µ¥Å oÁ ¨¸É¥Á nµ ´Ê Õ. ­ ´ ­ » Ä®oÁ · ­´ ¤ª· µ µ¦ ­¦oµ ­´ ¤Á¦¸¥ ¦¼o ­n Á­¦·¤ Ä®o ¤¸ µ¦«¹ ¬µ oµ «¸¨ ¦¦¤ » ¦¦¤ ¨³ª´ ¦¦¤ Á¡ºÉ°Á ¨¸É¥ ª· ¸ ¸ª· ¨³ª· ¸ · ° ¦³ µ Ä®o¤¸ ªµ¤Á¡¸¥¦ ¥´ ° ¦³®¥´ Ä o­ · { µÄ µ¦ εÁ · ¸ª· ¤·Ä n¦°Á · ®¦º°¦° ªµ¤ nª¥Á®¨º° µ Ã¥ µ¥ ¦³ µ ·¥¤ ¨³¤·Ä nÁ®n° µ¤ ¦³Â­­´ ¤Ã ¥Å¤nÄ o { µ Ö. ¥¹ ®¨´ ¦¦¤µ£· µ¨ (Good Governance) ¨³®¨´ «¡· ¦µ ¦¦¤ oµ¦µ µ¦ o° ¤¸ » ¦¦¤°¥nµ o°¥ Õ ¦³ µ¦ º° Á¤ µ ­µ¤´ ¸ ­» ¦· ¨³Á ¸É¥ ¦¦¤ ­¦oµ ¨Å ¸É­ ´ ­ » Ä®o ¸ Å o ¦·®µ¦ ¦³Á « ­ ´ ´ Ê Å¤nÄ®o ´ÉªÁ oµ¤µÄ o°Îµ µ Á } µ¦ ¦·®µ¦ µ ªµ¤¦¼o ×. ­¦oµ ¨Å µ¦ ¦³ µ¥Ã£ ¦´¡¥rÄ®o ´Éª ¹ ¨ n° ªnµ ¦³®ªnµ ¦ª¥Â¨³ ¨ Ä®o¤µ ¸É­» ­¦oµ nµ ·¥¤¦´ Á ¸¥ ¸É¦ª¥ µ µ¦ » ¦· ¡¦o°¤ ´Ê ­¦oµ nµ ·¥¤ “¦ª¥Â¨oªÄ®o”

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓØÑ

¸É Ö µ¦ ¦³¥» r ¦´ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥

¸É ¨nµª¤µ ´Ê  n o ´ ¸Ê · ªnµ ¼o°nµ Å o µ Á¨º° ­Îµ®¦´ µ¦ εÁ · ¸ª· oµ °¥nµ Ŧ È µ¤ oµ “Á¡¸¥ ”  n¤µ ´É Á¦¸¥ Å o¥· Å o ¢{ Å o°nµ Å o “¡¼ ” ¹ Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ Å o ε o°­° Å oÁ ¦ È ¤¸ ¦³Ã¥ r o°¥ · ¦ ¸ÉÅ o­³­¤® nª¥ ·  n µo Å o o°¤ εŠ­¼n µ¦ · ´ · ¦³ ´É ¨µ¥Á } ª· ¸ ¸ª· Á } ª´ ¦¦¤ È ³Å o » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸ ¨³¤¸¦³ £¼¤· »o¤ ´ ¸É ¸ « ª¦¦¬ ¸É ÓÒ ¸Ê è ε¨´ Á · ª· § ­µ¦¡´ ´Ê ª· § è ¦o° ª· § ¡¨´ µ ª· § ªµ¤¤´É oµ °µ®µ¦ ª· § Á«¦¬ · ¨³ µ¦Á¤º° ¥» ­¤´¥ ¸ÉÁ¦µ ε¦ °¥¼n ¸ÊÁ } nª Áª¨µ ¸É¤¸ ªµ¤­Îµ ´ à Á n Ä ¦³ª´ ·«µ­ ¦r ° ¤ª¨¤ »¬¥ µ ·°¸ nª ® ¹É Ä ° µ °¸ Ťn µ n° µ ¸Ê ­´ ¤ ¦³Á « ¨³Ã¨ ° Á¦µ ³¡´ µÁ } ªµ¤¤´É ´É ¤´É ­¤ »¨ ¥´É ¥º ®¦º°ªnµ¨n¤­¨µ¥®µ¥ ³ È ¹Ê °¥¼n ´ ª· ¸ · µ¦ªµ  µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦ ° ¤ »¬¥r » ¹É  n ° ªnµ...¦ª¤ ´ª “ » ” oª¥...

¹ ¹ Áª¨µÂ¨oª ¸É “ » ” o° Á ¨¸É¥  ¨ .

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


¦¦ µ » ¦¤ «´ ·Í  oªÁ ¡. (ÓÖÖÓ). ¤¦¦ ª· ¸Á«¦¬ «µ­ ¦r µ¦Á¤º° (Ô) Á«¦¬ «µ­ ¦r ®n µ¦Ä®o. ¦» Á ¡²: «¼ ¥r® ´ ­º°Â®n »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥. ¦¤ µ¦«µ­ µ ¦³ ¦ª ª´ ¦¦¤. (ÓÖÖÑ). ÙÑ ¡¦¦¬µÁ · Å o° r¦µ ³ . ¦» Á ¡²: æ ¡·¤¡r »¤ »¤­® ¦ r µ¦Á ¬ ¦Â®n ¦³Á «Å ¥. ¸¦ · » Á º°. (ÓÖÕÖ). ¦³ µ®¨³ ª¥» :  ª · Á¡ºÉ° µ¦«¹ ¬µÂ Ä®¤n ¦» Á ¡²: ª ¤¨ (ÓÖÓÑ). Á ¸¥¦ ·ª¦¦ °¤µ ¥ »¨. (ÓÖÖÑ). Á nµ ³ » ·¥¤. ¦» Á ¡²: ­µ¥­n «¹ ¬· . ³° » ¦¦¤ µ¦ ´ Á ¨ºÉ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ . (ÓÖÕÚ). µ µ ε µ¤Á ¸É¥ª ³ ¦³ µ ° Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ . ¦» Á ¡²: ­Îµ ´ µ ³ ¦¦¤ µ¦ ¡´ µ µ¦Á«¦¬ · ¨³­´ ¤Â®n µ ·. µ¦» ¸ ª «r¨³ ¦. (ÓÖÖÒ). ¦³ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ¸É ¦µ Ä £µ¬· ¨oµ µ. Á ¸¥ Ä®¤n: ³¤ »¬¥«µ­ ¦r ¤®µª· ¥µ¨´¥Á ¸¥ Ä®¤n. µ¦» ¸ ª «r¨³ ¦. (ÓÖÕÚ). Á° ­µ¦ ε­° ª· µ ¦³ µª³ ¦¦¤Â¨´ ª³ ¦¦¤Å ¥. ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É Ó. Á ¸¥ Ä®¤n: ³¤ »¬¥«µ­ ¦r ¤®µª· ¥µ¨´¥Á ¸¥ Ä®¤n. ´ ¦ ·¡¥r µ ­»£µ. (ÓÖÕÑ).ª³ ¦¦¤Å ¥ ³ ª µ¦Á ¨¸É¥  ¨ µ ­³ ¤.. ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É Õ, ¦» Á ¡²: «¼ ¥r® ´ ­º°Â®n »¯µ¨ ¦ r ¤®µª· ¥µ¨´¥. · · µ ¡´ ¨» . (ÓÖÖÑ). Á Ȥ ·« ¸ª· . ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É ÖÑ. ¦» Á ¡²: ª ¨¤. °  ¤ µ ε . (ÓÖÔÑ). Á®¨µ ºÉ°­° ªnµ. ¦» Á ¡²: µ ¤¸. ¦ ¡ ª¦¡ ¬r ¨³°» §¬ ¡ ª¦¡ ¬r, (ÓÖÕÚ). o°¤¼¨ ¦´ª³ ·«µ­ ¦r µ¦ Á¤º° Å ¥. ¡·¤¡r ¦´Ê Õ. ¦» Á ¡²: ª´ ¦.

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓØÓ Á µª¦´ r ¡ ¬rÅ¡ ¼¨¥r. (ÓÖÕÚ). “ ´ª ¸Êª´ ªµ¤ µ­» ”. ¤ · ­» ­³ µ®r. Ó×: ÒÔ××. ÓÑ »¨µ ¤. Á ºÉ° o°¥ » ¥Á ¦.(ÓÖÓÚ). ¦·¥«µ­ ¦r ³ { ®µ { » ³ . ¦» Á ¡²: «¼ ¥r® ´ ­º°Â®n »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥. ¦³Áª« ª³­¸, ¦¦ µ · µ¦. ¦¦¤ µ · ° ­¦¦¡­·É : µ¦Á oµ ¹ ªµ¤ ¦· ³Ê ®¤ . ¦» Á ¡²: ¤¼¨ · ·­ «¦¸ – ­§¬ ·Íª «r, ÓÖÕØ. ¦¸ µ «»£¨´ ¬ r. (ÓÖÖÑ) “è ¦o° ” National Geographic ´ £µ¬µÅ ¥. ×: ØÒ, ¤· » µ¥ . ¡¦³ ¦¦¤ d ( .°. ¥» à ). (ÓÖÔÚ). µ¦¡³ µ ¸É¥³É ¥º (sustainable development). ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É Ó, ¦» Á ¡²: ¤¼¨ · ·¡» ¦¦¤. ¡¦³ ¦¦¤ d ( .°. ¥» ½Ã ). (ÓÖÕÔ). ¡» ¦¦¤ ³ ¦³ ¦» ¨´ ¥µ¥ ªµ¤. ¡·¤¡r ¦´Ê Ú, ¦» Á ¡²: æ ¡·¤¡r¤®µ »¯µ¨ ¦ ¦µ ª· ¥µ¨´¥. ¡¦³ ¦¦¤ d ( .°. ¥» à ). (ÓÖÔÚ). Á«¦¬ «µ­ ¦r ª¡» . ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É Õ, ¦» Á ¡²: Á ¨È Å ¥. ¡¦³ ¦¦¤ d ¦³Áª« ª³­¸ ¨³Á° ª· ¥r ¨µ . (ÓÖÕÕ).ª³ ¦¦¤Á­ª µ ª³ µ Áª« ª³ . ¦» Á ¡²: £´ ¦¦«. ¡¦³¦µ ª¦¤» ¸ ( ¦³¥» r ¥» ½Ã ). (ÓÖÒÙ). ¡ µ » ¦¤¡» «µ­ ¦r. ¦» Á ¡²: æ ¡·¤¡r¤®µ »¯µ¨ ¦ ¦µ ª· ¥µ¨´¥. ¡¦³ª´¨¨£ ¦¦¤®¤ºÉ ¥° . (ÓÖÕØ). ªµ¤ · µ ¦³ µ Ä £µ¬· ¨oµ µ. ª· ¥µ ·¡ r «·¨ «µ­ ¦¤®µ ´ · ­µ µª· µ ¦´ µ ´ · ª· ¥µ¨´¥ ¤®µª· ¥µ¨´¥Á ¸¥ Ä®¤n. ¡·¡´ r ¥° ¡§ · µ¦ r. (ÓÖÖÑ). µ¦Ä o µ¦­¦oµ ³ª ¸Êª³ Á¡ºÉ°ª·Á ¦µ´®r Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ à ¥Á ¦¸¥ Á ¸¥ ³ ¡» Á«¦¬ «µ­ ¦r. ¦» Á ¡: ¤®µª· ¥µ¨´¥¤®µ »¯µ¨ ¦ r¦µ ª· ¥µ¨´¥.

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓØÔ Á¡È «¦¸ Á nµ ° Á®¨º° . (ÓÖÕÚ). ¤ · ­» ­³ µ®r. ÓØ: ÒÔØ×. ÓÚ ´ ªµ ¤. ¡ ¥r ¡· · ¦. (ÓÖÖÑ). “ ªµ¤­Îµ ´ ¨³ ε° · µ¥Á¦ºÉ° “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” Ä ¦´ µ µ¦Á¤º° ³ª´ (Õ) ”. ¤ · ­» ­³ µ®r . ÓÙ: ÒÕÓÒ. Ú ¡§« · µ¥ . ¡ ¥r ¡· · ¦. (ÓÖÖÑ). “ ªµ¤­Îµ ´ ¨³ ε° · µ¥Á¦ºÉ° “Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ ” Ä ¦´ µ µ¦Á¤º° ³ª´ (Ö) ”. ¤ · ­» ­³ µ®r . ÓÙ: ÒÕÓÓ. Ò× ¡§« · µ¥ . £ °¦ ­· ® µ r. (ÓÖÕÚ). “ ³¦°¥Á­o µ ªµ¤­» “£¼ µ ” ­´¤ ´­ ¤ · ª· ¸­¦oµ ­» ¤ »¬¥ µ ·”. ¤ · ­» ­³ µ®r. ÓØ : ÒÔÓØ. ÓÓ ´ ªµ ¤. ¤®µª· ¥µ¨´¥­»Ã ´¥ ¦¦¤µ ·¦µ . (ÓÖÔ×). Á° ­µ¦ ε­° » ª· µ ÒÒÒÒÒ ­³ ¤ ¨´ª³ ¦¦¤Å ¥. ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É Õ, »¦¸: ¤®µª· ¥µ¨´¥­»Ã ´¥ ¦¦¤µ ·¦µ . ¤¼¨ · ·­µ¦µ » ¦¤ª´ ¦¦¤Å ¥. (ÓÖÕÓ). µ µ¦Å ¥¡µ · ¥r. ­µ¦µ » ¦¤ ª³ ¦¦¤Å ¥£µ Á® º°. ¦» Á ¡²: ð Á°­ ¡¦· ·Ê Á±µ­r. ¦µ ´ · ¥­ µ . (ÓÖÕ×).¡ µ » ¦¤ ³ ¦µ ³ · ¥­ µ ¡.«. ÓÖÕÓ. ¦» Á ¡²: µ ¤¸ » ­r¡´ ¨·Á ´É . ª¦µ ¦ r ­µ¤Ã Á««. (ÓÖÕØ). ¼ ­» º°Â¡ ­» (è ¸ÊŤn¤¸°´Å¦¢¦¸ £µ Ö). ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É Ó, ¦» Á ¡²: ¤ · . ª´ ´¥ ´ ·ª· ¥µ¡· ´ ¬r. (ÓÖÖÑ). “è ¦o° ” ­µ¦ ¸, ÓÔ: ÓÖ×. ª· ¥µ ¦ Á ¸¥ ¼¨. (ÓÖÖÒ). ¦³ µ µ¦Á¤º° Á«¦¬ · ­³ ¤ . ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É Ó. ¦» Á ¡²: ­µ¥ µ¦. ª¸¦³ ­¤ ¼¦ r. (ÓÖÖÑ).   ¨´ ªµ¤®¤µ¥Â®n ° r¦ª¤ . ¦» Á ¡²: Á ¨È Å ¥. «·Á¦¤°¦ °» ® ¼ .(ÓÖÔÓ) “ ª¸ ¦³ªµ ”, ¤ · ­» ­³ µ®r, ÒÑ (ÕÙÖ), . ÒØ.

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓØÕ «¼ ¥r£¼ µ «¹ ¬µ. (ÓÖÕØ). ªµ¤­» ¤ª¨¦ª¤ ¦´ µ µ · ¤»n ­¼n ¦´ ª ³« r Ä®¤nÄ µ¦¡³ µ. Á ¬ ¸ ­» ·¦´ · µ¨  ¨. ¦» Á ¡²: ­ª Á · ¤¸ µ. ­¤ ¼¦ r «»£«·¨ m,  ¨. (ÓÖÔØ). ·ÌªÂ n qª: Á«¦¬ «µ­ ¦rÁ · ¡» SMALL IS BEAUTIFUL. ¦» Á ¡²: ­¤· . ­¦´­ª ¸ °q° ­ »¨. (ÓÖÕÕ). ¦´ª³ ·«µ­ ¦r¨oµ µ. ¦» Á ¡²: °¤¦· ¦r. Á­¦¸ ¡ «r¡·«. (ÓÖÕÚ). Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ µ¦¡³ µ ¸É¥³É ¥º . ¦» Á ¡²: ¡¨´ ®n { µ. Á­¦¸ ¡ «r¡·«. (ÓÖÖÑ). Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ (­Îµ®¦³ ª· ¥µ ¦) PowerPoint ¨´ . ¦» Á ¡²: «¼ ¥r® ´ ­º° »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥. ­» ´¥ Á«¦¬ r » ­¦oµ . (ÓÖÖÑ).  ª µ · ³ · Ø ³Ê ­¼nª· ¸Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ . ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É Ó. ¦» Á ¡²: ¸Á°È ¥¼Á ´É ε ´ (¤®µ ). ­»Á¤ ´ ·Áª »¨. (ÓÖÕÙ).®¨³ ¦¦¤ ®¨³ ε µ¤¦°¥¡¦´¥» ¨ µ . ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É ÒÖ, ¦» Á ¡²: æ ¡·¤¡r nµ ­» µ µ¦¡·¤¡r. ­»ª¦¦ µ ­ µ°µ ´ r. (ÓÖÕÒ). Á ¡¥» ®n ¥» ­¤³¥: Á · ³ «µ­ µ . ¦» Á ¡²: Á ¨È Å ¥. Å­ª » ¤µ.(ÓÖÖÑ). ´¨µ£·ª³ r (Galalization). »¦¸: ðo¡¦³Á oµ. Å­ª » ¤µ.(ÓÖÕ×). ¦´ µ ·¥¤:®µ¥ ´ µ °µ¦rÁ · µ ¹ Å ¥? »¦¸: ¸Á°È ¥¼Á ´É . ¡µ ®´ª nµª (ÒÑ ­· ®µ ¤ ÓÖÕÕ). ¦» Á ¡ »¦ · . ¡µ ®´ª nµª (ÔÒ ¡§¬£µ ¤ ÓÖÖÑ). nµª­ . ¡µ ®´ª nµª (ÒÖ »¨µ ¤ ÓÖÖÑ).Å ¥¦´ ¡µ ®´ª nµª (Õ ¦ µ ¤ ÓÖÖÑ).¤ · ¦µ¥ª´ . ¡µ ®´ª nµª (ÓÖ ­· ®µ ¤ ÓÖÖÑ).¤ · ¦µ¥ª´ .

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง


ÓØÖ °£· ´¥ ¡´ Á­ . (ÓÖÕÕ).¡» Á«¦¬ «µ­ ¦r: ª·ª³ µ µ¦ §¬ ¸Â¨´ µ¦ ¦´¥» r ³ Á«¦¬ «µ­ ¦r­µ µ nµ Ç. ¦» Á ¡²: °¤¦· ¦r. °£· ´¥ ¡´ Á­ . (ÓÖÕÚ) .­³ Á ¦µ´®r° r ªµ¤¦¼oÁ ¸É¥ª ³ ¦³ µÁ«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ . ¦» Á ¡²: ° » ­ ´ ­ » µ¦ª· ´¥. °´¨ °¦r. (ÓÖÖÑ). AN INCONVENIENT TRUTH : è ¦o° ªµ¤ ¦· ¸É Ťn¤¸Ä ¦°¥µ ¢{ . ¦» Á ¡²: ¤ · . °µÃ ¨ r °¥ r ¸ ¨³ Å µ » °·Á ³.(ÓÖÔÑ ). ­ µ ¸ª· Á¨º° Å o. ¦» Á ¡²: Á ¨È Å ¥. Jacobs, Norman. (1971). Modernization Without Development. New York: Praeger Publisher. Hardin, Garrett. (1978). “Lifeboat Ethics : The Case Against Helping the Poor”, Moral Problems A Collection of Philosophical Essays. 3 rd ed., New York: Harper & Row Publishers. Kiefer, Georg H. (1979). Bioethics : A Textbook of Issues, Massachusetts: Addison-Wesley. Hollinger, Carol.(1998). Mai Pen Rai : Means Never Mind. Bangkok: Asia Books. The National Research Council Committee on Economic Branch. (1999).The King’s Sufficiency Economy and the Analyses of Meanings by Economists. Bangkok: The Office of the National Research Council of Thailand. http://www.sufficiencyeconomy.org http://www.wikipedia.org

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.