Βασίλι Πάβλοβιτς Αξιόνοφ - Οι ουρανοξύστες της Μόσχας

Page 1

∞•π√¡√º ÛÂÏ - ¢¢

19-01-10

20:12

™ÂÏ›‰·9

√ ÁÓˆÛÙfi˜ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜, «‰·Ó‰‹˜» Î·È «·ÓÙÈÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi˜» μ·Û›ÏÈ ¶¿‚ÏÔ‚ÈÙ˜ ∞ÍÈfiÓÔÊ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∫·˙¿Ó ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1932 Î·È ‹Ù·Ó ÁfiÓÔ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, ¶¿‚ÂÏ μ·Û›ÏÈ‚ÈÙ˜, ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ KfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, °Â‚ÁΤÓÈ· ™ÈÌÂfiÓÔ‚·, ‹Ù·Ó ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÙÈÛÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∫·˙¿Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ∫fiÎÎÈÓÔ ∫·˙¿Ó. ∏ °Â‚ÁΤÓÈ· °Î›Ó˙ÌÔ˘ÚÁÎ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·ÔÌÓËÌÔÓÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÛÙ·ÏÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Î·È Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ì ٛÙÏÔ ΔÂıÏ·Ṳ̂ÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· ˘¤ÛÙËÛ·Ó ‰ÈÒÍÂȘ. ΔÔ 1935, ÂÓÒ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·Ó ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Î·Ù·‰ÈοÛÙËÎ·Ó Û ‰ÂηÂÙ‹ οıÂÈÚÍË Û ÛÙÚ·Ùfi‰· ηٷӷÁηÛÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ· ¿ÏÏ· ÙÔ˘ ·‰¤ÏÊÈ· Ù· ‹Ú·Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ÎÏ›ÛÙËΠ۠ÂȉÈÎfi ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ÁÈ· ·È‰È¿ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ó·˜ ı›Ԙ ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Â Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÙÔÓ ¿ÚÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1948, ÔfiÙÂ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ó· ÙÔÓ ¿ÚÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ Ì·˙› Ù˘ ÛÙÔ ª·ÁηÓÙ¿Ó, ÙfiÔ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÒÓ. ΔÔ 1956 ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ π·ÙÚÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ §¤ÓÈÓÁÎÚ·ÓÙ. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1960-1965 ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ μÔÚÚ¿, ÛÙËÓ ∫·ÚÂÏ›·, ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÈ̤ӷ ÙÔ˘ §¤ÓÈÓÁÎÚ·ÓÙ Î·È ÛÙÔ Û·Ó·ÙfiÚÈÔ ÁÈ· Ê˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙË ªfiÛ¯·. Δ· ÚÒÙ· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÍÈfiÓÔÊ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÙÔ 1958 ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi °ÈÔ‡ÓÔÛÙ (¡ÂfiÙËÙ·), Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ‹Ù·Ó ¿È·ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ΔÔ 1956 Ô ∞ÍÈfiÓÔÊ Û ̛· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÌÔÛ¯Ô‚›ÙÈΘ ·Ú¤Â˜ ÁÓÒÚÈÛ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ¶ÔÌÂÚ¿ÓÙÛÂÊ. √ ¶ÔÌÂÚ¿ÓÙÛÂÊ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔÓ ∞ÍÈfiÓÔÊ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·ÓÙÏÔ‡Û·Ó ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹. √ ∞ÍÈfiÓÔÊ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ηÈ, fiÙ·Ó ÙÂÏ›ˆÛÂ, ÂΛÓÔ˜ Ù· ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi °ÈÔ‡-

9

μ·Û›ÏÈ ∞ÍÈfiÓÔÊ: Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·


10

∞•π√¡√º ÛÂÏ - ¢¢

19-01-10

20:12

™ÂÏ›‰·10

ÓÔÛÙ. √ μ·ÏÂÓÙ›Ó ∫·Ù¤ÁÂÊ, ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙË ÁÏ·Ê˘ÚfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ·fi Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÍÈfiÓÔÊ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ. Δ· ‰‡Ô ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó ¶˘ÚÛÔ› Î·È ‰ÚfiÌÔÈ Î·È ªÈ¿ÌÈÛË ÌÔÓ¿‰· Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘. ΔÔ 1960 ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ∞ÍÈfiÓÔÊ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Ë ·ÙÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ fï˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ∫·Ù¤ÁÂÊ. ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÁÓÒÚÈÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË Î·È ¤ıÂÛ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «Â˙ÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜». °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô fiÚÔ˜ Ù˘ «‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960» ÛÙ· ÛÔ‚ÈÂÙÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ¤·„ ӷ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ¤ÁÈÓ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ Î·È ÂÔ¯‹˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ fiÚÔ ·˘ÙfiÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ Û ¤Ó· ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô ÎÚÈÙÈÎfi˜ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ™Ù·ÓÈÛÏ¿‚ ƒ·Û¿ÓÙÈÓ. ™ÙȘ ÓÔ˘‚¤Ï˜ Î·È Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960 Ô μ·Û›ÏÈ ∞ÍÈfiÓÔÊ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· Ó¤Ô Ù‡Ô ‹Úˆ·, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi οı ›‰Ô˘˜ ‰fiÁÌ·Ù· Î·È ÚÔηٷϋ„ÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÔΛ̷Û ӷ ÁÚ¿„ÂÈ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ˘Ï. ∞˘Ùfi ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ÂÓÛ·ÚÎÒÛÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÂÚȤÁÚ·ÊÂ. ΔÔ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È Ù· ¶ÔÚÙÔοÏÈ· ·fi ÙÔ ª·ÚfiÎÔ, fiÔ˘ Û οı ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ë ·Ê‹ÁËÛË Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‹Úˆ·. ΔËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ fï˜ ÂÈÙ˘¯›· Ô ∞ÍÈfiÓÔÊ ÙË ÁÓÒÚÈÛ Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù’ ¿ÛÙÚ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÔÛȇÙËÎÂ Î·È ·˘Ùfi ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi °ÈÔ‡ÓÔÛÙ ÙÔ 1961. √È ‹Úˆ¤˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙˆÓ «ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ», Ë ÔÔ›· ÛÙÔÓ Ù‡Ô Ô˘ ÂÏÂÁ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÛÔÌfiÏ (ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ó¤ˆÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ∂™™¢) ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó «ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ ‰·Ó‰‹‰ˆÓ». ∫·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó Û ηı·Ú¿ ÂÍÔÌÔÏÔÁËÙÈÎfi ‡ÊÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μ·Û›ÏÈ ∞ÍÈfiÓÔÊ, Î·È ·ÍÈÔÔÈÔ‡Û·Ó Ì ÙÚfiÔ ı·˘Ì·ÛÙfi ÙËÓ ·ÚÁÎfi Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960. ∫·Ù¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∞ÍÈfiÓÔÊ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·Ó Ù·ÎÙÈο. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ¤Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ: ¶ÔÚÙÔοÏÈ· ·fi ÙÔ ª·ÚfiÎÔ (1963), flÚ· Ó· ʇÁÔ˘ÌÂ, ʛϠÌÔ˘, ÒÚ· Ó· ʇÁÔ˘Ì (1964), ∫ڛ̷ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Û·ÛÙ·Ó Ì·˙› Ì·˜ (1965), ÀÂÚÊÔÚو̤ÓË Ì·Ô‡Ó· (1968) Î·È ¿ÏÏ·. ΔÔ 1972 ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ¡fi‚È ªÈÚ (¡¤Ô˜ ∫fiÛÌÔ˜) ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ∞ÍÈfiÓÔÊ ™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. ∏ ÀÂÚÊÔÚو̤ÓË Ì·Ô‡Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ-ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋


19-01-10

20:12

™ÂÏ›‰·11

ÔÚ›· ÙÔ˘ μ·Û›ÏÈ ∞ÍÈfiÓÔÊ, ·ÊÔ‡ ÂΛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ô˚‰ÂÔÏÔÁÈÎÔÔÈË̤ÓÔÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÁηÈÓ›·Û ¤Ó· Ó¤Ô ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ›‰Ô˜ ÛÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋-ÚˆÛÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜. √ ÁÓˆÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ ·ÊÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ÔÈËÙ‹ °Â‚ÁΤÓÈ °ÈÊÙÔ˘Û¤ÓÎÔ: «√ ÔÈËÙ‹˜ ÛÙË ƒˆÛ›· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÔÈËÙ‹˜», ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÂÚȤÁÚ·„ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙË ÌÔ›Ú· ÔÏÏÒÓ ƒÒÛˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ μ·Û›ÏÈ ∞ÍÈfiÓÔÊ. ∏ ∫·-°ÎÂ-ª ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â›ÛËÌË ÎÚÈÙÈ΋, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ‰ÂηÂÙ‹ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÛȈ‹. √ ›‰ÈÔ˜ fï˜ ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÔÙ¤ ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ 1975 ¤ÁÚ·„ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ŒÁη˘Ì·, ÂÓÒ ÙÔ 1979 ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ΔÔ ÓËÛ› Ù˘ ∫ÚÈÌ·›·˜, Ù· ÔÔ›· Ë ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ··ÁfiÚ¢ÛÂ. ΔÔ 1972, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ¡Ù. °ÎÔÚÙÛ·ÎfiÊ Î·È °. ¶Ô˙ÂÓÈ¿ÓÈÓ, ¤ÁÚ·„ ÌÈ· ·Úˆ‰›· ηٷÛÎÔ¢ÙÈÎÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ Δ˙ÈÓ °ÎÚÈÓ Ô ¿È·ÛÙÔ˜. À¤ÁÚ·„ Ì ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ °ÎÚÈ‚¿ÓÙÈ °ÎÔÚÔ˙¿Í, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ·Ó·ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈı¤ÙˆÓ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ. ΔÔ 1979 Ô ∞ÍÈfiÓÔÊ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÏÌ·Ó¿Î ªÂÙÚfiÔÏ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ∞. ª›ÙÔÊ, ª¤Ï· ∞¯Ì·ÓÙÔ‡ÏÈÓ·, μ›ÎÙÔÚ °ÂÚÔʤÁÂÊ, º. πÛηÓÙ¤Ú Î·È ∂. ¶ÔfiÊ. ΔÔ ªÂÙÚfiÔÏ ÂΉfiıËΠÛÙȘ ∏¶∞ ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ΔÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1979 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË ™Ô‚ÈÂÙÈÎÒÓ ™˘ÁÁڷʤˆÓ. ªÂÙ¿ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ï‹ıÔ˘˜ ηٷ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ¿ÚıÚˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi Ù‡Ô, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞, fiÔ˘ ¤Ì·ı fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ·. ™ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÍÔÚ›· Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ηıÈÂÚÒıËΠˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ‰›ÁψÛÛÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· √ ÎÚfiÎÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÁÔ‡ (1989), ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ¤ÊÚ·Û ÛÙ· ÚˆÛÈο. ™ÙÔÓ ∫ÚfiÎÔ ÙÔ˘ ·˘ÁÔ‡ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ Ù¤¯Ó·ÛÌ· ¤Ó· ˘ÔıÂÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ º. ª. ¡ÙÔÛÙÔÁ¤ÊÛÎÈ, fiÔ˘ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ƒÒÛÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰È·ÏËÎÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ∫·ÚÏ ª·ÚÍ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË Ê‡ÛË Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. √ ∞ÍÈfiÓÔÊ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ·˘Ùfi ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ «¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜». √È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÛÙ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∂ÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚÔ ÓÔÓ-ÛÙÔ (1986) Î·È ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ıÏÈÌ̤ÓÔ ÌˆÚfi (1987).

11

∞•π√¡√º ÛÂÏ - ¢¢


∞•π√¡√º ÛÂÏ - ¢¢

19-01-10

20:12

™ÂÏ›‰·12

™ÙȘ ∏¶∞ Ô μ·Û›ÏÈ ∞ÍÈfiÓÔÊ ‰›‰·Í ڈÛÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Δ˙. ª¤ÈÛÔÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓØ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰›‰·ÛΠÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ «™‡Á¯ÚÔÓÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· – Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜» Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· «¢‡Ô ·ÈÒÓ˜ ÚˆÛÈÎÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜», ÂÓÒ ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· Ù· ·ÚfiÛÈÙ· ÛÙËÓ ∂™™¢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ™ÎÏfiÊÛÎÈ, ΔÈÓÈ¿ÓÔÊ Î·È ª·¯Ù›Ó. ™ÙȘ ∏¶∞ ÙÔ‡ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ Ô Ù›ÙÏÔ˜ Doctor of Humane Letters, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Pen Club Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ™˘ÁÁڷʤˆÓ. ΔÔ 1989, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ô ∞ÍÈfiÓÔÊ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙË ªfiÛ¯· ª¤ÙÏÔÎ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980 Ó· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÛÙË ƒˆÛ›· ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˙ÂÈ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂΛ. ΔËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿, Û ̛· ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘, Ô ∞ÍÈfiÓÔÊ ¤‰ˆÛ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÚÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÍÔÚ›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·: «∂Λ Â›Û·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÂΛÓÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·: Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ÌÂıfiÚÈÔ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË». ΔÔ 1992 Ô μ·Û›ÏÈ ∞ÍÈfiÓÔÊ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ ∏ Û¿Áη Ù˘ ªfiÛ¯·˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÚÈÒÓ ÁÂÓÂÒÓ ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ·˘Ùfi ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÚÔ˜ ÙÔ ¤Ô˜. ΔËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2001 Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÔÚÛ¤ÊÛÎÈ ÍÂΛÓËÛ ٷ Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ù˘ ™¿Áη˜ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, Ù· ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2003. ΔÔ 1998 Ô ∞ÍÈfiÓÔÊ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ ¡¤Ô ÁÏ˘Îfi ÛÙ˘Ï, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ÂÌÈÁÎÚ¤‰ˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó¿Ì· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ÂÚÂÛÙÚfiÈη ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ ÛÙËÓ ∂™™¢. ΔÔ 2004 Ô μ·Û›ÏÈ ∞ÍÈfiÓÔÊ Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ÚˆÛÈÎfi Booker ÁÈ· ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ √ μÔÏÙ·›ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ‚ÔÏÙ·ÈÚÈ·ÓÔ›, Î·È ÙÔ 2005 ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔÓ Ù›ÌËÛ Ì ÙÔ ·Ú¿ÛËÌÔ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Œ¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Â›Û˘ ÔÏÏ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ Î·È ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÛÂÈÚ¤˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˙‹ÛÂÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙȘ ∏¶∞, Ô μ·Û›ÏÈ ∞ÍÈfiÓÔÊ ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·È ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ ªÈ·Ú›Ù˙ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ˘¤ÛÙË ··ÓˆÙ¿ ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È·, Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ªfiÛ¯·˜. ¢∏ªHΔƒ∏™ μ. Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§I¢∏™ 12

ª¿ÈÔ˜ 2009


∞•π√¡√º ÛÂÏ - ¢¢

19-01-10

20:12

™ÂÏ›‰·13

ª¤ÚÔ˜ ¶ÚÒÙÔ


∞•π√¡√º ÛÂÏ - ¢¢

19-01-10

20:12

™ÂÏ›‰·14


∞•π√¡√º ÛÂÏ - ¢¢

19-01-10

20:12

™ÂÏ›‰·15

Δ√ ¶∞§AΔπ Δø¡ ∞°¡ø¡ ∞π™£∏ªAΔø¡

ı·ÚÚ›˜ ̤۷ Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ˘„ÒıËÎ·Ó ÂÙ¿ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›· ÎÙ‹ÚÈ·, ‹, fiˆ˜ Ù· ‚¿ÙÈÛ ÙfiÙÂ Ô Ï·fi˜, «Ô˘Ú·ÓÔ͇ÛÙ˜». ◊Ù·Ó ı·˘Ì¿ÛÈ· fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÚÂÔ‡˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜. √È ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ› ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Î·È ÁχÙ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ‰È·ÎfiÛÌËÛ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηٷÛ΢¤˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ÌÔÓÔÛ‹Ì·ÓÙ· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË, Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÙÒÓ ÙÔ˘ «¯Ú˘ÛÔ‡ ·ÈÒÓ·» ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, fiˆ˜ Ô πÎÙ›ÓÔ˜, Ô ºÂȉ›·˜ Î·È Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘. ∞˘Ù‹ Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ ÌÂÁ·ı‹ÚÈÔ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ¿ψÛ ÙȘ Âӈ̤Ó˜ ÙÔ˘ Ù¤Ú˘Á˜ ̤¯ÚÈ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ ªfiÛÎÔ‚· Î·È °È¿Ô˘˙·. ™’ ·˘Ùfi ÂȉÈο ÙÔÔıÂÙ‹Û·Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ÛÎËÓÒÓ Ì·˜, ÎÈ ·˘Ùfi, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤ÌÂÏÏ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤Û’ ·fi ÙÔ ¯ˆÓÂ˘Ù‹ÚÈ ÙˆÓ ·ÁÓÒÓ, ۯ‰fiÓ Ô˘ÙÔÈÎÒÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂΛӢ Ù˘ ·ÔÛÙÂÈڈ̤Ó˘ ÂÔ¯‹˜. ∫ÔÈÙ¿ÍÙ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ, ̤ÚÔ˜. √ ΢ÎÏÒÂÈÔ˜ Ô‚ÂÏ›ÛÎÔ˜ Ù˘ ÎÔÚÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÛÙÔȯ›Â˜ ÎÈfiÓˆÓ Ô˘ ·Ó·Î·ÏÔ‡Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔÓ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Ù˘, Ì ÌÔÓ·‰È΋ ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËÙÈÎÔ‡ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÏfiÊÔ˘ Â‰Ò ÙÔÓ ·›˙ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô, ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ, fiϘ ÔÈ ÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È fi¯È ÁÈ· ÙË Ï·ÙÚ›· ÙˆÓ ıÂÒÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ‹Ê·ÓË ‰È·‚›ˆÛË ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ·ıÂ˚ÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ. Àfi ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· Ù˘ Û¯¤Û˘ Ì ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì Â›Û˘ Ù· ·Ó¿ÁÏ˘Ê· Û˘ÌϤÁÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙȘ ÁÈÁ¿ÓÙȘ, ‡„Ô˘˜ ÌÂÚÈÎÒÓ ÔÚfiʈÓ, ·„›‰Â˜ ÙˆÓ ÂÈÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ. √È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚÌ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·, fiÙ·Ó, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·,

15

ΣΤΙς ΑΡΧΈς Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’50 ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÛÙË ªfiÛ¯·,


16

∞•π√¡√º ÛÂÏ - ¢¢

19-01-10

20:12

™ÂÏ›‰·16

ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Û˘ÓÔ„›˙Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔṲ́˜ Û ÌÈ· ·Ôı¤ˆÛË: ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜! √È ·ÓÙÚÈΤ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÏ‡ÊˆÓ Â›Ó·È Á˘ÌÓ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙË Ì¤ÛË, ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÓÙˆ˜ ÔχÌÈ· ÚÒÌË ÙˆÓ Ò̈Ó, ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Î·È Ù· ·Î·Ù¿Ï˘Ù· ÊÚÔ‡ÚÈ· ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. √È ‰Â Á˘Ó·ÈΛ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜, ·Ó Î·È ‰È·ÎÔÛÌË̤Ó˜ ηı’ ÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ÈÙÒÓˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ÍÂοı·ÚË ÂÓÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÈÒÓÈÔ ÏÂÓÈÓÈÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜: ÎÔÓÙ¿ ·ÓÙÂÏfiÓÈ· ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÁfiÓ·ÙÔ˘, Ù· Ì·Ó›ÎÈ· ÛËΈ̤ӷ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ·ÁÎÒÓ·, ÈÙ¿ÌÂÓ˜ ÁÚ·‚¿Ù˜, Û¿ÏÈÁÁ˜ Ô˘ ˯ԇÓ. ¶¿Óˆ ·fi fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ó¿ÁÏ˘Ê˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÔÚÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔıÂÒÛÂˆÓ ·ÓÂÌ›˙Ô˘Ó Ï›ıÈÓ· Ï¿‚·Ú·. ΔÛ·ÌÈ¿ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ, ‰ÂÌ¿ÙÈ· Î·È ÁÂÌ¿Ù˜ ÎÔ‡˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË Û‡ÓıÂÛË Î·È ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›·. ∂ӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ·Ó·ÁÏ‡ÊˆÓ Û·Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙË ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏfiÛˆÌˆÓ ÁÏ˘ÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Â‰Ò ÎÈ ÂΛ ÛÙȘ „ËϤ˜ ÎÔÚÓ›˙˜. ∞˘Ù¿ Ù· ÛÙÈ‚·Ú¿ ·Á¿ÏÌ·Ù· Ì ٷ ηıÔÏÈο ÂÚÁ·Ï›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ·Ôχو˜ ÏÔÁÈο ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. £· ÂÈÙÚ¤„Ô˘ÌÂ, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Ó· ÂÈ ‰˘Ô ÏfiÁÈ· ÎÚÈÙÈ΋˜, Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÌÂÚÔÏË„›·˜ ı· Ù· ‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙ· ¯Â›ÏË Ù˘ Ó·ڋ˜ Ì·˜ ËÚˆ›‰·˜ °Îϛη ¡Ô‚ÔÙοӷÁÈ·, Ë ÔÔ›· ˙ÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ Â˘Ú‡¯ˆÚ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘-fiÏ˘. ™Â fiÏ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ Ù· ÁÏ˘Ù¿ Û˘ÌϤÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜, ϤÂÈ ÛÎÂÙÈο Ë °Îϛη ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, ˘fi ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·˜, ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÚˆÙÔÙ‡ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫ÔÈÙ¿ÍÙÂ, Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ÁÔÓ›˜, fiÛÔ ·¤ÚÈÓ· Â›Ó·È Ù· ‰Â‡ÙÂÚ· Î·È fiÛÔ ‚·ÚÈ¿ Ù· ÚÒÙ·. ∂›Ó·È ۯ‰ȷṲ̂ӷ Û·Ó ÁÔÚÁÔfi‰·Ú˜ ÎÔ¤Ï˜-Ó‡Ìʘ, ÔÈ ÊÈÁÔ‡Ú˜ fï˜ Û’ ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ˘ÂÚÙÚÔÊÈο ÚËṲ̂Ó˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜. √È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔÈ Ó¤ÔÈ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ‚ϤÔ˘Ì ÙÔÓ ¶¿ÚË, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÈÔ Ôχ Ì ÙÔÓ Â‡ÚˆÛÙÔ ∏Ú·ÎÏ‹, ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È; ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ ‰˘Ô ÏfiÁÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë: ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ÂÙ ÏÔÈfiÓ, ·Á·ËÙÔ› Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ÁÔÓ›˜, fiÙÈ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ Ì·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÙÈ¿¯ÙËΠ·fi ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁχÙË,


∞•π√¡√º ÛÂÏ - ¢¢

19-01-10

20:12

™ÂÏ›‰·17

∏ °Îϛη ¿ÏψÛÙ (ÙÔ Ï‹Ú˜ fiÓÔÌ¿ Ù˘ ‹Ù·Ó °Ï˘ÎÂÚ›·) ¤ÊÂÚÂ Î·È Ë ›‰È· ÚÔÛˆÈο ÙË ‰È΋ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ·Ó Î·È Ó·ڋ, Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ø˜ ËÁÂÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ∫ÔÌÛÔÌfiÏ ÛÙË ÊÈÏÔÏÔÁÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ηÈ, ÂÈϤÔÓ, ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ΈËÏ·Û›·˜, ÂΛÓË Ù›ÔÙ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Ô‰Ô¯‹ ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ÛÙÔ „ËÏfi ·˘Ùfi ·Ï¿ÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜ §¤ÓÈÓ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ·Ó¿ Ì›· ÒÚ· ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ·‰ÂÏÊ¿ÎÈ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ªfiÛÎÔ‚·

17

ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊÔ ΔÛÂÙÛÔ‡ÏÈÓ, ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ ÊÏÔÁ¤Ú˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û¿ÏÈÁÁ˜ ÙÔ˘ Δ›ÁÚË Î·È ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ¿ÙË Ì ٷ ÂÏ·ÊÚÒ˜ Ô͇ÚÚ˘Á¯· ÎÚ¿ÓË Î·È ÙȘ ÛÊ·›Ú˜; ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÂΛÓË ÛÙ·Ì·Ù¿, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÙË ÊÏ˘·Ú›· Ù˘ ÁÈ· Ó· ÌË ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ù˘, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ Ì·ÓԇϷ˜ Ù˘, Ù˘ ∞ÚÈ¿‰Ó˘ §Ô˘ÎÈ¿ÓÔ‚Ó· ƒÔ‡Úȯ, ‰È‰¿ÎÙÔÚÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Â˘Ú‡Ù·Ù· ÁÓˆÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÀÂÚ¿ÛÈÛ˘ Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÒÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È, ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ‚Ú·‚›· ™Ù¿ÏÈÓ Ù˘ ∂™™¢. ∫·È Ë ›‰È· Ë ∞ÚÈ¿‰ÓË §Ô˘ÎÈ¿ÓÔ‚Ó· ‰ÂÓ Û˘Ì·ı› ηıfiÏÔ˘ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÏ˘Ù‹ ÂÓÛ¿ÚΈÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÏ·Ù·‡Ù· Ú›¯ÓÂÈ ¤Ó· ۯ‰fiÓ ·‰ÈfiÚ·ÙÔ ‚ϤÌÌ· ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÛÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Ó· ÙË ÓÔ˘ıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Ó· ÙËÓ Î·Ù¢ı‡ÓÂÈ Ì ÏÂÙfiÙËÙ· ÚÔ˜ ÙË ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë È‰¤· Ù˘ ÂÓˆÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘ ¶·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ÂÌÓ¤ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. μϤÂÙÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ÎÔ¤Ï·, ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ì ʇÁÂÈ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÔÎÙËÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ Ì‡ıÔÈ. ΔÔ Ì¿ıËÌ· ·˘Ùfi ˆÛÙfiÛÔ Í¯¿ÛÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ Ë Ì·ÓԇϷ ¤ÚÈÍ ¤Ó· ‚ϤÌÌ· ÛÙÔÓ Ì·Ì¿Î·, ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›·, ‰ËÏ·‰‹ ·Ôχو˜, ÙÔÓ Ì˘ÛÙÈÎfi ·Î·‰ËÌ·˚Îfi, Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÛÙÚ·ÙËÁfi •·‚ȤÚÈ •·‚ȤÚÈ‚ÈÙ˜ ¡Ô‚ÔÙοÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÁÂÌ¿ÙË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ‹ÚÂÌË ÎÔÚÌÔÛÙ·ÛÈ¿ ÙÔ˘ ı‡ÌÈ˙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹.


18

∞•π√¡√º ÛÂÏ - ¢¢

19-01-10

20:12

™ÂÏ›‰·18

Î·È ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi °È¿Ô˘˙·. §˘ÁÂÚfiÎÔÚÌË Î·È ·ÓÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Û·, ͯÒÚÈ˙ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·˙ÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÊ˘ÁÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÎÔÏÂÎÙ›‚·˜. §¤ÁÔÓÙ·˜ «ÎÔÏÂÎÙ›‚·» ÂÓÓÔԇ̠ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÏfiÁÔ˜. £· ԇ̠ˆÛÙfiÛÔ Ï›Á· ÏfiÁÈ·. ∫¿ı ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ °Îϛη ¡Ô‚ÔÙοӷÁÈ· ÛÙȘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ·Ú¤Â˜ ÚÔηÏÔ‡Û ÌÈ· ȉÈfiÌÔÚÊË Ì·ÁÓËÙÈ΋ ¤ÏÍË, ˘fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ fiϘ ÔÈ ÎÔ˘ÚÂ̤Ó˜ «·Ï¿ ÁηÚÛfiÓ» ‹ «ËÌÈ-ÁηÚÛfiÓ» ÎÂʷϤ˜ Á˘ÚÓÔ‡Û·Ó ÚÔ˜ ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘, Î·È ÎÚ›ÓÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜ ·Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ Ó·ÚÔ› ·˘ÙÔ› Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ·˘Ù‹ ‡·ÚÍË Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘˜! ∏ °Îϛη ¡Ô‚ÔÙοӷÁÈ·! ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ¤‚ÏÂ·Ó Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ∑π™-110 Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÙ˘ÊψÙÈÎÔ‡˜ Ï¢ÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÛÙ· Ï¿ÛÙȯ¿ ÙÔ˘. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Û·Ê›˜ ʋ̘ fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ·˘ÛÙËÚ¿ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ˘ÂÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ŒÏÂÁ·Ó, Â›Û˘, fiÙÈ ˙ÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÔ˘˜, Û ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÎÙÒ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙÔÓ ‰¤Î·ÙÔ fiÁ‰ÔÔ fiÚÔÊÔ ÂÓfi˜ ·fi Ù· Ó¤· ·Ó‡„ËÏ· ÌÂÁ·ı‹ÚÈ·. ∫¿ÔÈÔ˜ οÔÙ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·˘Ù¿ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰‡Ô (!) ÏÔ˘ÙÚ¿ Î·È ‰‡Ô (!) ÙÔ˘·Ï¤Ù˜, οÔÈÔ˜ fï˜ ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô‡Ï„ ӷ Ûˆ¿ÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË ·ÓfiËÙ· ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ fï˜ Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ Ì¿˙· ¤‚ÏÂ ÛÙËÓ °Îϛη fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÈÔ Ï·ÌÚ‹ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ù˘, ·ÏÏ¿, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, ÌÈ· ‡·ÚÍË Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Ì˘ıÈÎfi ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ, fiÔ˘ fiÏË Ë ªfiÛ¯· ı· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·Ó‡„ËÏ· ·Ï¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÓÈÎËÊfiÚÔ˘ ÛÙ·ÏÈÓÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ȉȈÙÈο ÙÔ˘˜ Ô¯‹Ì·Ù· ¿Óˆ Û ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ˜ Á¤Ê˘Ú˜ Î·È Ì ÂÈ‚·ÙÈο ÂÏÈÎfiÙÂÚ·. ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ÎÈ ÂΛÓË Ë ›‰È· ıˆÚÔ‡Û ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ οÙÈ Û·Ó ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓË ¢¤ÛÔÈÓ· ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, Û˘ÁÁÂÓ‹ Ì’ ÂΛÓË Ô˘ ÊÒÙÈ˙ Ì ÙËÓ Ù‹ÛË Ù˘ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ °ÎfiÚÎÈ Ì ÙËÓ Ï·Ù›· ¶Ô‡ÛÎÈÓ. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ÂΛÓË ÂÈ‚Ú¿‰˘Ó ÙÔÓ ·È‰ÈÎfi Ù˘ ˉ˯Ùfi ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙ· ÛηϿÎÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÛ‹ÎÔ˘Û· ÂÈÛËÌfiÙËÙ·, ‹ ηχÙÂÚ·, ı· ϤÁ·ÌÂ, Ó· Â͢„ˆı›, ‰›Ï· ·fi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÁÏ˘Ùfi Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜ ÌÂ


∞•π√¡√º ÛÂÏ - ¢¢

19-01-10

20:12

™ÂÏ›‰·19

™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ‹˜ Ì·˜ Ô ∫ÈÚ›Ï ÎfiÓÙ¢ È· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ 37Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ηı¤Ó·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÚȯÓ ÌÈ· ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ ·Ì¤Ûˆ˜ ı· ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó: Ó· ÙÔ È‰·ÓÈÎfi Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ ·Ó‰Ú›·˜! §Â‚ÂÓÙfiÎÔÚÌÔ˜ Î·È ÙÔÏÌËÙ›·˜, ‰È·ÙËÚÔ‡Û fiÏ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ÛÙËÓ ÂÚ·ÙËÛÈ¿, ÙȘ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜, ÙË ÊˆÓ‹ Î·È ÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘. ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó οÔÈÔ˜ Âͤٷ˙ ÚÔÛÂÎÙÈο, ‰ËÏ·‰‹ ÂÓÙfiÈ˙ ϛÁÔ ·Û‹ÌÈ ÛÙȘ Ê·‚ÔÚ›Ù˜ Î·È ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ ·Ï¿ μÔÚÔÛ›ÏÔÊ, ı· ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó fiÙÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ÙˆÓ «ÙÚÈ¿ÓÙ· Î·È Î¿ÙÈ».

19

ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ ÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ·ÈÁÓÈ҉˘ ‰È¿ıÂÛË ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ ÙËÓ ÎÔ¤Ï· Ô‡ÙÂ Î·Ó Û οÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜. ∞¯, Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ÁχÙ˜, ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ÂÏ·ÊÚ¿ ·Ú·Ù‹ÚËÛË, ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌ· ÎÈ ·˘Ù‹ Ë «ÎÔ¤Ï· Ô˘ ‰È·‚¿˙ÂÈ» ÛÙË ‰È΋ Û·˜ ÂÚÌËÓ›· ¤¯ÂÈ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜, ·Ó Î·È ·Û‹Ì·ÓÙ˘, ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜; ∞ÊÔ‡ ‰Ò, ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ÎÈ ÂÛ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, Ó¤ÔÈ Î·È ·Ó¿Ï·ÊÚÔÈ, ‰ÂÓ ·ÊÈÂÚÒÛ·Ù ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ ÛÙȘ ÒÚÈ̘ ÓÈÎËÊfiÚ˜ Á˘Ó·›Î˜ Ì·˜; Δ¤ÙÔȘ ·ÈÁÓÈÒ‰ÂȘ ÛΤ„ÂȘ Ë °Îϛη ÙȘ ÌÔÈÚ·˙fiÙ·Ó ÌfiÓÔ Ì ÙÚÂȘ Ôχ ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘, Û˘Ó Ì›· ·ÎfiÌ· Ôχ ÔÈΛ· „˘¯‹... ∂‰Ò Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηı›ÛÂÈ Î·Ï¿ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘, Û·Ó Ó· ÂÚ›ÌÂÓ ·fiÙÔÌË ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ Á‹ÈÓ˘ ÛÊ·›Ú·˜, ÁÈ·Ù› Ë ÙÚ›ÙË ÔÈΛ· ÂÚÛfiÓ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ °Îϛη ¡Ô‚ÔÙοӷÁÈ· ‹Ù·Ó Ô ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎfi˜ Ù˘. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ ›ÛÙ¢ ÛÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ·ÓıÚˆÔı¿Ï·ÛÛ· fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ·, ۯ‰fiÓ ÌË ˘·ÚÎÙ‹, ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓË ÎÔ¤Ï·, ·˘Ùfi ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ Ì·˜ ·ÚıÂÓ›·˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÓËÛÙ‹Ú·; ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÓˆÛÙfi ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù˘¯ÂÚÔ‡, ÙfiÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ı· ÚÈÁÔ‡Û·Ó Î·È ÔÈ ÂÙ¿ ÏfiÊÔÈ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, ı· ÎÔ˘ÓÈÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ Ô‚ÂÏ›ÛÎÔÈ Î·È ÙˆÓ ÂÙ¿ Ô˘Ú·ÓÔ͢ÛÙÒÓ, ı· ¤Ï·Ì ·fi ÙÔ Êˆ˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÛÙÚ·ÒÓ Ô ÂÈÚËÓÈÎfi˜ Ì·˜ Ô˘Ú·Ófi˜, ÁÈ·Ù› Ô ÌÓËÛÙ‹Ú·˜ Ù˘ °Îϛη ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ Ô ÔÈËÙ‹˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÙÈÌ‹ıËΠ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ™Ù¿ÏÈÓ, Ô ◊Úˆ·˜ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô ÔÏÂÌÈÛÙ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÒÓ ÔϤ̈Ó, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙË Ï›ÌÓË Ã·Û¿Ó Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi fiÏÂÌÔ Ù˘ §·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜, ∫ÈÚ›Ï πÏ·ÚÈfiÓÔ‚ÈÙ˜ ™ÌÂÏÙÛ·ÎfiÊ.


∞•π√¡√º ÛÂÏ - ¢¢

19-01-10

20:12

™ÂÏ›‰·20

20

°ÂÓÈο fï˜, ¿Ú· ÔÏÏÔ› ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ÙË ÌÔÚÊ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ËÚˆÈÎÔ‡ ÔÈËÙ‹ Î·È ¿ÓÙ· ¤ÓȈı·Ó ¤ÎÏËÍË Ò˜ ·˘Ùfi˜ Ô Ó·Úfi˜ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙfiÛÔ ÔÏÏ¿ ÚÔ˜ ‰fiÍ· Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙfiÛˆÓ ÂÓÙ¿¯ÚÔÓˆÓ Ï¿ÓˆÓ. ¶ÔÏÏÔ› ·ÎfiÌ· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·Ó Ù· ÛÎÏËÚ¿ ÙÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙ ·fi Ù· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù· Ù˘ °ÎÔ˘·ÓÙ·Ï·¯¿Ú·˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÛÙȘ ·Ú¿ÙÔÏ̘ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘ οو ·fi Ù· ˘Ú¿ ÙˆÓ ™ÙÛÈÔ˘ÎÚfi‚ÙÛÈ,* ‹ ÛÙȘ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Ù˘ Ô¯˘ÚˆÌ·ÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ª¿ÓÂÚÁÎÂ˚Ì. ∫·Ù¿ ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÂÈÚ‹Ó˘ Ô ÂÈÊ˘ÏÏȉÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™ÌÂÏÙÛ·ÎfiÊ ‰›¯ˆ˜ ηÌÈ¿ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÁÈÓfiÙ·Ó, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ηٷÛ΢·ÛÙÈο ¤ÚÁ· ÛÙË ª·ÁÎÓ›Ùη, ÛÙÔÓ À‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÙÔ˘ ¢Ó›ÂÚÔ˘ Î·È ÛÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ηӿÏÈ ÛÙÔ ∫·Ú·ÎÔ‡Ì, Ô ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ∏¯Ô‡ÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ë Û¿ÏÈÁÁ· ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, Î·È Ô ∫ÈÚ›Ï, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ÎfiÎÎÈÓˆÓ ÙÂıˆÚ·ÎÈṲ̂ӈÓ, ¤ÙÚ¯ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ·Ï›Ó, Ù˘ ƒ›Á·˜, ÙÔ˘ μ›ÏÓÈÔ˘˜, ÙÔ˘ §‚ÔÊ, ÙÔ˘ ªÂÏÔÛÙfiÎ Î·È ˘ÌÓÔ‡ÛÂ, ˘ÌÓÔ‡Û ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÈÒÓ· Ù˘ ÚÔÏÂÙ·Úȷ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ∫·È, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ë ¤Ó‰ÔÍË ÎÔÓ›ÛÙÚ· ÙÔ˘ MÂÁ¿ÏÔ˘ ¶·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘, Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙȘ Ú›„ÂȘ ·ÏÂÍÈÙˆÙÈÛÙÒÓ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡, Ì ٷ ÂÈÙfiÈ· ÚÂÔÚÙ¿˙ ·fi ÙȘ ʈÙȤ˜ ÙˆÓ ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÂıˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÊÏÂÁfiÌÂÓÔ ‰›Ô ÙÔ˘ ∫Ô˘ÚÛÎ, Ì ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ·ÛÙÚ·È·›ˆÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Ì ٷ «ÈÙ¿ÌÂÓ· ÊÚÔ‡ÚÈ·», Ì ÙȘ ˘Ô‚Ú‡¯È˜ Û˘Óԉ›˜ ÙˆÓ ·ÚÎÙÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Ù˘ ·ÓÙȯÈÙÏÂÚÈ΋˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜, Ë ÎÔÓ›ÛÙÚ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂΉËÏÒÛÂÈ ÙÔ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙË Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÂÈÓfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÁÂÌ¿ÙË ·fi Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ ·ÙÚȈÙÈÎfi ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÈÓ·ÎÔı‹ÎË Ì ٷ ÔÚÙÚ¤Ù· ÙˆÓ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙËÏ·ÙÒÓ Î·È ·ÏÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Î·È Ì·¯ËÙÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó ÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ÎÙ‹ÓÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ÊˆÏÈ¿. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘Ó‹ıË, ۯ‰fiÓ, ı· ϤÁ·ÌÂ, «·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋» ·˘ÙÔ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ (Ô fiÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¿Ïψ* ª¤ÏË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 19171944. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‹Ù·Ó ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ‰ÂοıÏÔ˘ Î·È ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÔÊÈÓÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ (1940-1941) ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ ÔϤÌÔ˘. (™.Ù.ª.)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.