OKER_XRHMATHSTHRIO

OKER sel_DD

26-04-10

19:10

™ÂÏ›‰·9

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ 3.1

¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ· Ó· ͢Ó¿ÂÈ ÓˆÚ›˜.

∫·ıfiÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·Ê¤ ·’ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. Δ· Û¯ÔÏÈο ›¯·Ó ÂÚÈÌ·˙¤„ÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Ù· Ó˘ÛÙ·Á̤ӷ ·È‰È¿, Ô˘ ÂȉÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·¯ı¿ÓÔÓÙ·Ó ÙÔ ËÁ·ÈӤϷ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Î·È Â›¯·Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ̘ ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÛÈÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ Ì·Î¿ÏË ÌÔ‡ ¤ÊÂÚ ÂÁη›Úˆ˜ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ÙÔ „ˆÌ› ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚ڋη Ó· ‰È·‚¿Ûˆ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ¶Èı·ÓfiÓ Ó· ˘‹Ú¯Â οÙÈ, ÂÁÒ fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ڋη. ™›ÁÔ˘Ú· ˘‹Ú¯Â, ÂÁÒ fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ڋη. ¢ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ÛÙÚˆıÒ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÌÔ˘ ÚˆÈÓÈ¿ÙÈη. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ¿ÈÎÈ-ÓÙÔØ Â‰Ò Î·È ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÒÌÔ. ΔÔ ÙËϤʈÓfi ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¯Ù˘Ô‡ÛÂ, ›Ù ‹ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Â›Ù fi¯È, Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi. ¢ÂÓ ¤·ÈÚÓ ԇÙÂ Ë Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¿ÊËÓÂ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÙËÏÂʈÓËÙ‹ ¯ˆÚ›˜ Ó· ϤÂÈ Ù’ fiÓÔÌ¿ Ù˘. ªÔÓ¿¯· Ù· ηÏÔÚÈÊ¤Ú ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ‹Ù·Ó ˙ÂÛÙÔ‡ÙÛÈη. ŒÙÛÈ fiˆ˜ ηıfiÌÔ˘Ó, Ë ˙¤ÛÙË ¯Ù˘Ô‡Û ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÌÔ˘ fi‰È. ◊È· ÌÈ· ÁÔ˘ÏÈ¿ ·ÎfiÌ· ·’ ÙÔÓ Î·Ê¤ ÌÔ˘. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ.

O ‰ÚfiÌÔ˜ ‹Ù·Ó ¿‰ÂÈÔ˜. √ ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û ¿ÓÙ· Ù¤ÙÔÈ· ÒÚ· ‰ÂÓ Â›¯Â Ê·Ó›. ™Â Ï›ÁÔ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ Ì ٷ ÂÌÔÚ‡̷ٷ ÙÔ˘ ªÈÁÎÚfi˜. ¢ÂÓ Â›¯· ÔÙ¤ η٤‚ÂÈ Ó· „ˆÓ›Ûˆ Ì·˙› Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂÙ¿ÁÔÓÙ·È ·’ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÌfiÏȘ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÂΛÓË ÙËÓ ·Ú¿ÍÂÓË ÌÂψ‰›·. ÿÛˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ‰ÔÎÈÌ¿Ûˆ. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ηıÒ˜ ÎÔ›Ù·˙· ¤Íˆ ·’

9

Ό

ΤΑΝ Ο ΆΝΘΡΩΠΟς ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ò˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘, ‰ÂÓ

OKER sel_DD

26-04-10

19:10

™ÂÏ›‰·10

10

ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ‹Ù·Ó Ë ÔÌ›¯ÏË. ŸÙ·Ó ÛËÎÒıËη ‹Ù·Ó ÈÔ ˘ÎÓ‹, ÙÒÚ· ›¯Â Í·ÓÔ›ÍÂÈ Ï›ÁÔ, ÌfiÏȘ ¿Ú¯È˙ ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙȘ ÎÔÏfiÓ˜ Ì ÙȘ Ï¿Ì˜. ™‹ÌÂÚ·, ¤Ó· ÛˆÚfi ¿ÓıÚˆÔÈ Â›¯·Ó ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¿Ó ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ÿÚËη ÁÈ· ΛÓÔ˘˜. ¶‹Á· ÎÈ ¤¯˘Û· ÙÔÓ Î·Ê¤ ÌÔ˘ ÛÙÔ ÓÂÚÔ¯‡ÙË. ΔÔÔı¤ÙËÛ· ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÔ‡· ÌÔ˘ ÛÙÔ ¿Óˆ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ È¿ÙˆÓ. ΔÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈfi ÌÔ˘ Á¤ÌÈ˙ ÌfiÏȘ Î·È ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ, ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰¤Î· ̤Ú˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ›¯· ÔÏϤ˜ ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ηʤ.

•·Ó·Î¿ıÈÛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ. ∞Ó¿ıÂÌ·, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·Ó Ë Ì¤Ú· Ù˘ ηı·Ú›ÛÙÚÈ·˜Ø ÙfiÙ ı· ›¯· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î¿ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ‚Áˆ ¤Íˆ.

∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÒÚ· ¯Ù‡ËÛ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ∂›¯· ÓÙ˘ı› Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ¿Úˆ Ï›Á· ÏÂÊÙ¿ ·fi ÙÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÎÈ ¤ÂÈÙ· Ó· ıÚÔÓÈ·ÛÙÒ Û οÔÈÔ ÛÈÓÂÌ¿ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ Ù·ÈÓ›·. °È· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô £Âfi˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ΔÚ¿‚ËÍ· ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ÊÂÚÌÔ˘¿Ú ÌÔ˘. ø˜ οÔÈÔ˜ Ô˘ ˙ÂÈ ÌfiÓÔ˜, ¤¯ˆ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó’ ·Ê‹Óˆ ·ÓÔȯً ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÎÔ˘Û· ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈÛÌ· ÎÈ ¤Î·Ó· ¤ÓÙ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÛËÎÒÛˆ ÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÚÂÌ‚ÏËı› ηӤӷ ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ı· ÂÈ‚Ú¿‰˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÔ˘. TÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ¤¯ÂÈ ¿ÏψÛÙ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›˜ Ù·ÈÓ›· ÛÙËÓ ÚÒÙË ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ·Ú¤· Ì ¿ÏÏ· ÔÎÙÒ ¿ÙÔÌ·; «¶·Ú·Î·ÏÒ, ı· ‹ıÂÏ· ÙÔÓ ƒÂÌ˙› √˘Ó¿Ï», › ÌÈ· ÎÂÊ¿ÙË Ó·ÓÈ΋ ʈӋ Ô˘ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·Ï¿ Ë Ì¤Ú· Ù˘. «√ ›‰ÈÔ˜». «™·˜ ÙËÏÂʈÓԇ̠·’ ÙȘ ∫ÈÓËÙ¤˜ ∞͛˜ ªÈ-°È·, ·ÚȤ ÌÔ˘. £· ÂÚÈ̤ÓÂÙ ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ». ªÂÙ¿ Ù· ‰˘Ô ÚÒÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ ·ÓfiËÙ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Û·ÓÛ¤Ú ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ô˘ ÛÔ˘ ¤‰ÈÓ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÂȘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠÌÈ· ¿ÏÏË ÊˆÓ‹. «ªÈÏÒ Ì ÙÔÓ ƒÂÌ˙› √˘Ó¿Ï;» ÚÒÙËÛÂ Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ʈӋ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó Ë ‹ÚÂÌË ÊˆÓ‹ ÌÈ·˜ ÒÚÈÌ˘ ÁÚ·Ì-

26-04-10

19:10

™ÂÏ›‰·11

Ì·Ù¤ˆ˜ Ô˘ ‹ÍÂÚ ÙÈ Î¿ÓÂÈ. Δ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘. ∞fi ÂΛӘ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÎÙÚÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ. «ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ›‰ÈÔ˜», ›·. ∏ ʈӋ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ Ï·¯·ÓÈ·Ṳ̂ÓË. º·ÈÓfiÙ·Ó ·Ó·Ûٷو̤ÓË. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ. £· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Ù· ηٷʤڈ ηχÙÂÚ·. «£¤ÏÂÈ Ó· Û·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ™Ô˘¯¿ ·’ ÙȘ ∫ÈÓËÙ¤˜ ∞͛˜ ªÈ-°È·», ›Â Ë Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ó· Â›Ó·È Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Û ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·. ÕÓÙÂ, Û ηÏfi Ó· ÛÔ˘ ‚ÁÂÈ, ›· ̤۷ ÌÔ˘. «À¿Ú¯ÂÈ ·‡Ï· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ªÈ Î·È ÙÔ °È·;» ÚÒÙËÛ·. ŒÓȈ۷ ¤Ó· ·Ì˘‰Úfi ÌÂȉ›·Ì· ÛÙË ÊˆÓ‹ Ù˘. «À¿Ú¯ÂÈ», ›Â. «∫·È ÙÔ Â›ıÂÙÔ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ™Ô˘¯¿ Â›Ó·È ∑ÂÓÁΛӻ. «∫·Ï¿. ΔfiÙ ·˜ ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ™Ô˘¯¿ ∑ÂÓÁÎ›Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ». «™·˜ Û˘Ó‰¤ˆ». ∫¿ıÈÛ· ÛÙ·˘ÚÔfi‰È ÛÙËÓ ÔÏ˘ıÚfiÓ· ‰›Ï· ÛÙÔ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ fiÔ˘ ›¯· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ∞ÍÈÔÔ›ËÛ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Ì ÙËÓ ·ÓfiËÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Û·ÓÛ¤Ú ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ·Ó¿‚ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ. ΔÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ·˘Ùfi ÌÔ˘ Ê¿ÓËΠÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ·fi ÂΛÓÔ Ô˘ οÓÈÛ· ÚÔ ÔÏ›ÁÔ˘ Ì ÙÔÓ Î·Ê¤ ÌÔ˘. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· οӈ ÙÔÓ ™Ô˘¯¿ ∑ÂÓÁÎ›Ó Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÈ Ô˘ Ì’ ¤„·ÍÂ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÌÔ˘ οÓÂÈ ÛÔ˘‰·›Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰·›Â˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÌÔ˘. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Û·ÓÛ¤Ú ÎfiËÎÂ. °È· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛȈ‹. ŒÂÈÙ·, ¿ÎÔ˘Û· ÌÈ· ·ÓÙÚÈ΋ ʈӋ, ÈÔ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ·’ fiϘ ÙȘ ʈӤ˜ ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ªÈ· ʈӋ ̷Ϸ΋, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û ÎÔÈÌ›˙ÂÈ, Ú˘ıÌÈ΋ ·ÏÏ¿ Û˘Ó¿Ì· Ì Ôχ ηı·Ú‹ ¿ÚıÚˆÛË. «∫‡ÚÈ √˘Ó¿Ï... ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· Û·˜ ÂÍËÁ‹Ûˆ ÙÈ ı¤Ïˆ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ¤ÚıÂÙ ӷ Ì ‰Â›Ù ۋÌÂÚ·; £¤Ïˆ Ó· οÓÂÙ οÙÈ. ∞Ó ¤¯ÂÙ ¯ÚfiÓÔ ÙÒÚ·». ¢ÂÓ Â›¯· ÛÎÔfi Ó’ ·Óԛ͈ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÊfiÚÙÔ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÌÔ˘. «£· ¤¯ÂÙ ¯ÚfiÓÔ fiÙ·Ó ı· ¤Úıˆ;» ÚÒÙËÛ·. ŒÓȈ۷ ¤Ó· ÌÂȉ›·Ì· ÛÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ™Ô˘¯¿ ∑ÂÓÁΛÓ. «∂Ï¿Ù ÂÛ›˜ Î·È ı· ÙÔÓ ‚Úԇ̻. «∂ÓÙ¿ÍÂÈ. ΔÈ ÒÚ· Ó· ¤Úıˆ;»

11

OKER sel_DD

12

OKER sel_DD

26-04-10

19:10

™ÂÏ›‰·12

«∞̤ۈ˜», ›Â Ô ™Ô˘¯¿ ∑ÂÓÁΛÓ. «∞Ó Á›ÓÂÙ·È». «°›ÓÂÙ·È», ·¿ÓÙËÛ·. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ Ì ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. «øÚ·›·», ›Â Ô ™Ô˘¯¿ ∑ÂÓÁΛÓ. «∏ ¡È̤٠ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË». ∏ ʈӋ ÙÔ˘ ˘Ô‰‹ÏˆÓ ˆ˜ Ë Û˘Ó‰È¿ÏÂÍË Â›¯Â Ï‹ÍÂÈ ÎÈ ¤ÂÈÙ· ÎfiËΠ·Ì¤Ûˆ˜. •·Ó·‚Ú¤ıËη Ó’ ·ÎÔ‡ˆ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Û·ÓÛ¤Ú ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÌÔ˘ Ê¿ÓËΠÙfiÛÔ ·ÓfiËÙË. «£· Û·˜ ‰ÒÛˆ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÙË ÁÚ¿„ÂÙÂ;» ÚÒÙËÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ¡È̤٠Ô˘ ‹ÍÂÚ ÙÈ Î¿ÓÂÈ. ∞ÎÔ‡ÌËÛ· ·Ó··˘ÙÈο ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ÔÏ˘ıÚfiÓ·˜ ÌÔ˘. «∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜». ªÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ì ηı·Ú‹ ¿ÚıÚˆÛË. ™Â οı Ù˘ ϤÍË ÎÔ˘ÓÔ‡Û· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ˘. ΔËÓ ¤Î·Ó· Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. «∂›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ», › fiÙ·Ó ıÂÒÚËÛ ˆ˜ ÙÂÏ›ˆÛ· Ì ÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘. «∞ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ ·’ ÙÔ ƒÔ̤ÚÔ. £· ‰Â›Ù ÙËÓ Ù·Ì¤Ï· Ì·˜». «∂˘¯·ÚÈÛÙÒ». «¶·Ú·Î·ÏÒ. £· Ù· ԇ̠fiÙ·Ó ¤ÚıÂÙ». ΔÔÔı¤ÙËÛ· ÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ¶‹Á· ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÎÈ ¤Ï˘Ó· Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘. ⁄ÛÙÂÚ·, ‹Úı· Î·È ÛÙ‹ıËη ‰›Ï· ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ. ∏ ÔÌ›¯ÏË Â›¯Â Í·ÓÔ›ÍÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜. ™ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ë Ï¿Ì„Ë ÂÓfi˜ ¿ÛÚÔ˘ Û‡ÓÓÂÊÔ˘, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÂÓٷοı·Ú· ÙȘ ÛÙ¤Á˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ˆ˜ ÙÔ ÕÎÌÂÚÎÂ˙. ™ËÎÒıËη ÎÈ ¿ÓÔÈÍ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. μڋη ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ¤ÙÚ¯·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘. ΔÔ ¯ÚÒÌ· ·’ Ù· ÌÈÎÚ¿ ‚¤ÏË ‰›Ï· ÛÙȘ Û˘ÓÙÔÌÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Ë Ì›· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‹Ù·Ó Ú¿ÛÈÓÔ ÎÈ ¤‰ÂȯÓ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ. ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÁÈ· Ï›ÁÔ Ù· ÌÈÎÚ¿ ‚¤ÏË. ⁄ÛÙÂÚ· ‹Á· ÛÙËÓ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ. Œ‚Á·Ï· ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÌÔ˘ Ì ÙËÓ Ù·Ì›· Î·È ÊfiÚÂÛ· ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÚÔ‡¯· ÁÈ· Ó· ‚Áˆ ¤Íˆ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ŒÏÂÁÍ· ÙÔ Í‡ÚÈÛÌ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË Ù˘ ÓÙÔ˘Ï¿·˜ ÌÔ˘. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ͇ÚÈÛÌ· ÎfiÓÙÚ·, fï˜ ‰ÂÓ ¤·˘Â Ó· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi.

OKER sel_DD

26-04-10

19:10

™ÂÏ›‰·13

* Moπollar: ¢ËÌÔÊÈϤ˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 1968 Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÙÔ˘ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÎÚ¿Ì· ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈ΢ Î·È ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋˜.

13

ºfiÚÂÛ· ÙËÓ Î·Ì·ÚÓÙ›Ó· ÌÔ˘ ÛÙÔ Ì·‚› ÙÔ˘ ÈÏfiÙÔ˘, Ô˘ ‹Á·ÈÓ Á¿ÓÙÈ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi. Ÿˆ˜ ÎÈ ¤Ó· ÁÂÚfi ˙¢Á¿ÚÈ ÌÔÙ¿ÎÈ· ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ‚ÚÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌ›¯ÏË. ªÔ˘ Ê¿ÓËΠˆ˜ η٤‚Ëη ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙȘ ÛοϘ. ªÂ ÙÔ Ô˘ ¤‚·Ï· ÌÚÔÛÙ¿ ÙË Ì›˙·, ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÌÔ˘ ¯ÏÈÌ›ÓÙÚÈÛÂ Û·Ó ¿ÏÔÁÔ Ô˘ ›¯Â ηÈÚfi Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ ·Ê¤ÓÙË ÙÔ˘. «¶Ú¤ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ...» ÎÚ·‡Á·Û·Ó ÔÈ ªÔÁÁfiÏÔÈ,* Ô˘ ¿ÂÈ Ó· ÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›¯· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ Î·ÛÂÙfiʈÓÔ. ¢ÂÓ ¯·Ì‹ÏˆÛ· ÙË ÊˆÓ‹. ÕÓ·„· ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ ·ÎfiÌ· Î·È ÍÂΛÓËÛ·. ŸÙ·Ó ¤ÊÙ·Û· ÛÙÔ §Â‚¤ÓÙ ÙÔ ¤Ù·Í· ·’ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Î·Ó›˙ˆ Ôχ ÚˆÈÓÈ¿ÙÈη. ∞Ó ‰ÂÓ Ì ··Ù¿ Ë ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘, Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ë Î˘Ú›· ¡È̤٠·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ ∞ÌÓÙ› πÂÎÙÛ›. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ¿ˆ ·’ ÙÔ ªÂÛ›ÎÙ·˜. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ΛÓËÛË ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË. ÕÊËÛ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÌÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ‰›Ï· ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋. ¶ÂÚ¿ÙËÛ· ·ÚÁ¿ ·ÚÁ¿ ̤ے ·’ ÙÔ ¿ÚÎÔ. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â „˘¯‹. •ÂÚ¿ ʇÏÏ· ÂṲ̂ӷ ηٷÁ‹˜. ª¿ÏÏÔÓ fï˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ ‰ÂÓ ıÚfiÈ˙·Ó ηıÒ˜ Ù· ·ÙÔ‡Û·. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ·Ó¤‚·ÈÓ· ÙȘ ÛοϘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘, ¤ÏÂÁÍ· ·Ó ˘‹Ú¯Â ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÓÔ‹ ÌÔ˘ ‹ fi¯ÈØ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â. μ¿‰ÈÛ· Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÛÙȘ ÙÛ¤˜ Ù˘ ηÌ·ÚÓÙ›Ó·˜ ÌÔ˘ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ÎÔÈÙ¿˙ˆ ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜. ∫È Â‰Ò Ù· ÌÈÎÚ¿ Ú¿ÛÈÓ· ‚¤ÏË ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ·, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Ì ۷ÎԇϘ ·fi „ÒÓÈ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ·. ªfiÏȘ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ™Ô˘¯¿ ∑ÂÓÁΛÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ ÌÈ· Û·ÎԇϷ „Ë̤ӷ οÛÙ·Ó· ·’ ÙÔÓ Î·ÛÙ·Ó¿ Ô˘ ›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ÙÚ¿Â˙· Ì οÔÈÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ··ÚÙÈ˙fiÙ·Ó ÌfiÓÔ ·’ Ù· ÎÂÊ·Ï·›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· οÔÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ‹ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∏ ¤‰Ú· ÙˆÓ ∫ÈÓËÙÒÓ ∞ÍÈÒÓ ªÈ-°È· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÌÈ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·Ïȷ΋ fi„Ë ÛÙÚÈ̈Á̤ÓË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰˘Ô ÓÂfi‰ÌËÙ˜. ªÈ· ÛηÏÈÛÙ‹ ÛȉÂÚ¤ÓÈ· fiÚÙ· ÛÙÔ ÙÂÏ›ˆÌ· ÙˆÓ ¤ÙÚÈÓˆÓ ÛηÏÔ·ÙÈÒÓ ˘ԉ¯fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ¶¿Óˆ Û ÌÈ· Ù·Ì¤Ï·

14

OKER sel_DD

26-04-10

19:10

™ÂÏ›‰·14

·fi ÏÂÍÈÁÎÏ¿˜, ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ô˘ ‰ÂÓ Ù·›ÚÈ·˙ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘, ¤ÁÚ·Ê «∫ÈÓËÙ¤˜ ∞͛˜ ªÈ-°È·, ŸÚÔÊÔÈ 2, 3, 4». ∏ Ù·Ì¤Ï· Ú¤ÂÈ Ó· ʈÙÈ˙fiÙ·Ó Î·È ÙȘ Ó‡¯Ù˜. ™ÙË ‚ÈÙÚ›Ó· ÙÔ˘ ƒÔ̤ÚÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÈÔ ¯·ÌËÏ¿ ·’ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ‹Ù·Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ ÚÔ‡¯· Û·Ó ÎÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤‚ÏÂ· Ó· ÊÔÚ¿Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ƒÔ̤ÚÔ Ì ٷ ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ÌÈ· ÎÔ¤Ï· Ì ÌÔ‚ Ì·ÏÏÈ¿, ¯Â›ÏË Î·È fi‰È· οÓÈ˙ ÙÛÈÁ¿ÚÔ. Δ˘ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û·. ªÔ˘ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û ÎÈ ÂΛÓË. ŒÛڈͷ ÙË ÛηÏÈÛÙ‹ ÛȉÂÚ¤ÓÈ· fiÚÙ·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛοϷ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Û ¤Ó· ¯ÔÏ fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ¤Ó· ·Û·ÓÛ¤Ú Ì ·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈÎË Ì·Óٷψً fiÚÙ·. ™ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ·Û·ÓÛ¤Ú ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÏԢΤÙÔ. ªÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ù·Ì¤Ï·, ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋, ÙÔÔıÂÙË̤ÓË ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÏÔÍ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ¿Óˆ ·’ ÙË ÛοϷ, ¤‰ÂȯÓ ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ ·ÙÒÌ·Ù·. ™ÙÔ ·ÙÛ¿ÏÈÓÔ ÙÚ·¤˙È Ô˘ ¤ÛÙÂΠÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ‰ÂÓ Î·ıfiÙ·Ó Î·Ó›˜. ∂‰Ò ‰ÂÓ ÌÔ˘ ‹ÚıÂ Ë Ì˘Úˆ‰È¿ Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÌÔ‡¯Ï·˜ Ô˘ ÓÈÒıÂÈ Î·Ó›˜ fiÙ·Ó Ì·›ÓÂÈ Û ·ÚfiÌÔȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘. ™Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÎÔ˘ÙÈ¿ Ì ÙÔ Ï·Ù‡ ÛÙfiÌÈÔ ‰›Ï· ÛÙÔ ·ÙÛ¿ÏÈÓÔ ÙÚ·¤˙È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ù›ÔÙ·. ∫·Ù¢ı‡ÓıËη ÚÔ˜ ÙȘ ÛοϘ. ªÂ ÙÔ Ô˘ ·Ó¤‚Ëη ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÔ˘ ¿ÏÏ·ÍÂ. √ ÙÔ›¯Ô˜ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË Ì·Óٷψً fiÚÙ· ÙÔ˘ ·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈÎÔ˘ ·Û·ÓÛ¤Ú ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ∂›¯Â ÁÎÚÂÌÈÛÙ› Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ¤Ó·˜ Á˘¿ÏÈÓÔ˜ ÙÔ›¯Ô˜. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ Û’ ¤Î·Ó ӷ ÓÈÒıÂȘ ˆ˜ Â›Û·È ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ¤Ó· ıÂfiÚ·ÙÔ ÂÓ˘‰Ú›Ô. ¶›Ûˆ ·’ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ, ÌÈ· ÎÔ¤Ï· Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·‡Ú· Ì·ÏÏÈ¿ ηıfiÙ·Ó Û’ ¤Ó· Ì·‡ÚÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ¶›Ûˆ Ù˘ ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ÙÔ›¯Ô˜ ·fi ¯ÔÓÙÚ¿ Ú·ÛÈÓˆ¿ ˘·ÏfiÙÔ˘‚Ï·. Δ· ·ÎÔ˘ÛÙÈο Ô˘ ¯ÒÚÈ˙·Ó ÛÙ· ‰˘Ô Û·Ó ÌÔ‰¿ÙË ÎÔÚ‰¤Ï· Ù· Ì·‡Ú· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ ¿ÊËÓ·Ó ÙÔ ¤Ó· Ù˘ ·˘Ù› ·ÛΤ·ÛÙÔ, Î·È Ë ÚÔ¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiʈÓÔ Ô˘ ›¯Â Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ·’ ÙÔ ÛÙfiÌ· Ù˘. ∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ ·ÓÔȯÙfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Ù· fi‰È· Ù˘ Ì ÙË Ì›ÓÈ ÊÔ‡ÛÙ· Î·È ÙÔ Î·Ù¿Ì·˘ÚÔ Î·ÏÛfiÓ. ∏ ÎÔ¤Ï· ÂÂȉ‹ ›¯Â Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ηıfiÙ·Ó ÚÔÛÂÎÙÈο Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ¿Óˆ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ¢˘ÛÎÔχÙËη Ó· ‚Úˆ ÙË Û¯ÈÛÌ‹ Ô˘ ‰È·¯ÒÚÈ˙ ÙËÓ fiÚÙ· ·’ ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ›¯Ô. ΔÔ Á˘¿ÏÈÓÔ ÌÏÔÎ Ô˘ ˘„ˆÓfiÙ·Ó ÂÓÈ·›Ô ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ‰ÂÓ Â›¯Â οÔÈ· Ï·‚‹ Ó· ÙËÓ È¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó’ ·ÓÔ›ÍÂȘ ÙËÓ fiÚÙ·. ªfiÓÔ Î¿ÔÈÔ˜ È-

26-04-10

19:10

™ÂÏ›‰·15

‰È·›ÙÂÚ· ·Ú·ÙËÚËÙÈÎfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ì ٷ ÁÎÚ›˙· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ¤ÁÚ·Ê «∫ÈÓËÙ¤˜ ∞͛˜ ªÈ-°È·» ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ̤Û˘. ∏ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ Á˘¿ÏÈÓ˘ fiÚÙ·˜ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛ Ì ÙÔ ¿ÁÁÈÁÌ¿ ÌÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·Î·ıfiÚÈÛÙÔ «Ù۷λ, ÎÈ ¿ÓÔÈÍ ÚÔ˜ Ù· ̤۷. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ÌÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ Ìˆ ̤۷ Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó οÔ˘ „ËÏ¿, ÂΛ Ô˘ ÂÓˆÓfiÙ·Ó Ô Á˘¿ÏÈÓÔ˜ ÙÔ›¯Ô˜ Ì ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ – ‰ÂÓ Û‹ÎˆÛ· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ó· ÎÔÈٿ͈. ª‹Î· ̤۷ Î·È ÂÚ¿ÙËÛ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔ¤Ï· ÛÙÔ Ì·‡ÚÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ∏ ÎÔ¤Ï· Ì ÎÔ›Ù·Í ηÙ¢ı›·Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ›¯Â Ì¿ıÂÈ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. «∫·ÏÒ˜ ‹Úı·ÙÂ, ·ÚÈ», ›Â. «∫·ÏÒ˜ Û·˜ ‚ڋη. ªÂ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ZÂÓÁΛÓ. ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ƒÂÌ˙› √˘Ó¿Ï». ∫Ô‡ÓËÛ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ÂÓËÌÂڈ̤ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÌÔ˘. ÕÁÁÈÍ ÌÈ·-‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ٷ Ì·ÎÚfiÛÙÂÓ· ‰¿¯Ù˘Ï¿ Ù˘ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ô˘ Î¿Ï˘Ù ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÎÈ ¤ÌÔÈ·˙ Ì ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. °È· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙ˘ÏÒÓÔÓÙ·˜ Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙÔ Ù·‚¿ÓÈ. ŒÂÈÙ·, ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ οÔ˘ ›Ûˆ ·’ ÙÔÓ ÒÌÔ ÌÔ˘. «◊ÚıÂ Ô Î‡ÚÈÔ˜ √˘Ó¿Ï, ΢ڛ· ¡È̤ٻ, ›Â. «√ ƒÂÌ˙› √˘Ó¿Ï... ª¿ÏÈÛÙ·».

•ÂÎÔ‡ÌˆÛ· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿ Ù˘ ηÌ·ÚÓÙ›Ó·˜ ÌÔ˘. ∏ ηډȿ ÌÔ˘ ÙÚ·‚Ô‡Û ÊÚȯٿ ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔØ ˆÛÙfiÛÔ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ıËη. √ ·fiÚ·ÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ Á˘¿ÏÈÓ˘ fiÚÙ·˜ ¤Î·Ó «Ù۷λ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿. °‡ÚÈÛ· ›Ûˆ Î·È ÎÔ›Ù·Í·. ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ì ÌÏ ÛÎÔ‡ÚÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÌÈ· ÎÔÌ„‹ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓË ÙÛ¿ÓÙ· Ì‹Î ÁÚ‹ÁÔÚ· ̤۷ ˘Ô‚ÔËıÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ·ÁÎÒÓ· ÙÔ˘ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ fiÚÙ·˜ ηÈ, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔ¤Ï· Ô˘ Ì ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ, ηÙ¢ı‡ÓıËΠ‚È·ÛÙÈο ÚÔ˜ ÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ Ô˘ ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó ÛÙ’ ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ∏ ÎÔ¤Ï· ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̷˙› ÙÔ˘. «£· ÂÚÈ̤ÓÂÙ ϛÁÔ, ·ÚÈ √˘Ó¿Ï», ›Â. «£· ¤ÚıÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· Û·˜ ¿ÚÔ˘Ó». ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ôχ. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚· Î·Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÌÈ· ·’ ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÛÙ· fiÚıÈ·, fiÙ·Ó ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ Ù˘ Ì·˘ÚÔÌ¿ÏÏ·˜ ÎÔ¤Ï·˜ ÙÔ ·Ófi Ì ÙËÓ Í‡ÏÈÓË fi„Ë ¿ÓÔÈÍÂ Û˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· Ï¿ÁÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ·fi ˘·ÏfiÙÔ˘‚Ï·. ŒÓ·˜

15

OKER sel_DD

16

OKER sel_DD

26-04-10

19:10

™ÂÏ›‰·16

¿Ó‰Ú·˜ ¤Î·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ¤Íˆ ·’ ÙÔ ÌÈÎÚfi ·Û·ÓÛ¤Ú Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ¯ˆÚÔ‡Û ·Ú·¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·. ºÔÚÔ‡Û ¤Ó· ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Î·È ÁÚ·‚¿Ù·. ∂›¯Â ÌÈ· η¯ÂÎÙÈ΋ ÌÔ‡ÚË Ô˘ ‰ÂÓ Ù·›ÚÈ·˙ Ì ٷ ÚÔ‡¯· ÙÔ˘. ◊Ù·Ó Ï›ÁÔ ÈÔ ÎÔÓÙfi˜ ·fi ̤ӷ, ˆÛÙfiÛÔ, ‹Ù·Ó ÁÂÚfi˜ ¿Ó‰Ú·˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ۈ̷ÙÔʇϷΘ Ô˘ ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì·Ú, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÔ˘ÛÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È ÎÔ˘Ó¿Ó ٷ ¯¤ÚÈ· ¤Ú· ‰ÒıÂ, ÂΛÓÔ˜ ÛÙÂÎfiÙ·Ó Ì ÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜, Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÁË, ÂÏ·ÊÚ¿ Û΢Ì̤ÓÔ˜ ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔ˜. ΔËÓ ‹ÍÂÚ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘. ¶ÚÒÙ· ÎÔ›Ù·Í Â̤ӷ. ŒÂÈÙ·, ÙË ÌÂÏ·¯ÚÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â οÔÈÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. «√ ·ÚÈÔ˜ √˘Ó¿Ï ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ∑ÂÓÁΛӻ, ›Â Ë ÎÔ¤Ï·. √ Ù‡Ô˜ Ô˘ ‹ÍÂÚ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÚÈÛ ÛÙÔ Ï¿È Î·È ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú. ¢ÂÓ ‰È·ÁÚ¿ÊËΠοÔÈÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ù¿¯· ÌÔ˘ ¢Á¤ÓÂÈ·˜ ÛÙ· ÏÂÙfiÁÚ·ÌÌ· ¯Â›ÏË ÙÔ˘. «∂˘¯·ÚÈÛÙÒ», ›· ÛÙËÓ ÎÔ¤Ï· Î·È Ì‹Î· ÛÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú. ª‹ÎÂ Î·È Ô Ù‡Ô˜ ·fi ›Ûˆ ÌÔ˘. ¶›Ûˆ ÙÔ˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë Á˘¿ÏÈÓË fiÚÙ·. ªÂ˜ ÛÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â οÔÈÔ ÎÔ˘Ì›. ŸÌˆ˜, Ì ÙÔ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë fiÚÙ·, ·Ú¯›Û·Ì Ӓ ·Ó‚·›ÓÔ˘ÌÂ. ªfiÏȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú, Ô Ù‡Ô˜, Ô˘ ‹ÍÂÚ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, Í·ÊÓÈο ·Ú·¿ÙËÛÂ. ¶È¿ÛÙËΠ̠ٷ ‰˘Ô ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ· ÛÙË Ì¤ÛË ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÛÂÈ. ÕÓÔÈÍ· Ù· ÌÚ¿ÙÛ· ÌÔ˘ ÛÙ· Ï¿ÁÈ· ÁÈ· Ó· È·ÛÙ› ηχÙÂÚ·. ªÂ ‰˘Ô ÙÚÂȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô Ù‡Ô˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ٷ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÛÙȘ Ì·Û¯¿Ï˜, ‡ÛÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÌÔ˘ Î·È ‚ڋΠÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘. ™‹ÎˆÛ· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ˘ Î·È ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û· ÛÙË ÌÈÎÚÔÛÎÔÈ΋ οÌÂÚ· Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ ÛÙË ÁˆÓ›·. ªÂ ÌÈ· Ê·ÓÂÚ‹ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË. ΔÔ ·Û·ÓÛ¤Ú ·Ó¤‚·ÈÓ ̒ ¤Ó· ·ÓÂ·›ÛıËÙÔ ‚Ô‡ÈÛÌ·. √ Ù‡Ô˜ Ô˘ ‹ÍÂÚ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ›¯Â ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙËÓ fiÚÙ·, ÙÔ ÚfiÛˆÔ Û’ Â̤ӷ. ¢ÂÓ ¯·ÌÔÁÂÏ¿Û·ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ªÔ˘ Ê¿ÓËΠˆ˜ ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú ·Ó¤‚ËΠ¿Óˆ ·fi ÙÚÂȘ ÔÚfiÊÔ˘˜. ∂ÓÙ¤ÏÂÈ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ. ∏ fiÚÙ· ÙÔ˘ ·Û·ÓÛ¤Ú ¿ÓÔÈÍ ÚÔ˜ Ù· Ï¿ÁÈ·, ¿ÏÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ù‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ηӤӷ ÎÔ˘Ì›, Û˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÂÏ·ÊÚ¿. √ Û˘ÓÔ‰fi˜ ÌÔ˘ ‚Á‹Î Ì ۂÂÏÙ¿‰· ·fi ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú. ™Ù¿ıËΠÛÙËÓ ¿ÎÚË ÁÈ· Ó· ÂÚ¿Ûˆ. ΔÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·. ∂‰Ò Ô ¯ÒÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·fi ÙÔÓ Î¿Ùˆ.

26-04-10

19:10

™ÂÏ›‰·17

¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙÔ›¯Ô˜ ·fi ˘·ÏfiÙÔ˘‚Ï·, Ô‡Ù ÙÔ Ì·‡ÚÔ ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÙÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, Ô‡ÙÂ Ë ÎÔ¤Ï· Ì ÙË Ì›ÓÈ ÊÔ‡ÛÙ· Î·È Ù· ÎÔÓÙ¿ Ì·‡Ú· Ì·ÏÏÈ¿. ¢›Ï· Û’ ¤Ó· ÙÚ·¤˙È ÎÏ·ÛÈ΋˜ fi„˘ Ì ÛÙÚÈÊÔÁ˘ÚÈÛÙ¿ fi‰È·, Ì·˜ ÂÚ›ÌÂÓ fiÚıÈ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ì ٷÁÈ¤Ú Ô˘ ˘ÔÏfiÁÈ˙· ˆ˜ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ÙˆÓ Û·Ú¿ÓÙ·. Δ· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ ÛÔ˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ÌfiÏȘ ›¯Â ‚ÁÂÈ ·’ ÙÔ ÎÔÌً̈ÚÈÔ. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÔ˘ Ù›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ, Ì ÙÔ ·ÛʷϤ˜ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î¿ÔÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ·’ ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚ÔËıÔ‡. «∫‡ÚÈ √˘Ó¿Ï... ∫·ÏÒ˜ ‹Úı·Ù». Δ˘ ¤ÛÊÈÍ· ÙÔ ¯¤ÚÈ. ™ÙÔ ÛÊ›ÍÈÌÔ ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡ Ù˘ ¤ÓȈ۷ ˆ˜ οÙÈ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ ηϿ. √ Û˘ÓÔ‰fi˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú Ì‹Î ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ¯ÒÚÔ Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ÎÈ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÛȈËÏ¿ ›Ûˆ ·’ ÙË Û˘ÚfiÌÂÓË fiÚÙ·. «∫·ÏÒ˜ Û·˜ ‚ڋη», ›·. «∏ ΢ڛ· NÈ̤Ù;» «¡·È», ·ÔÎÚ›ıËÎÂ Ë Á˘Ó·›Î·. «√ ·ÚÈÔ˜ ∑ÂÓÁÎ›Ó Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ¡· ¿Úˆ ÙËÓ Î·Ì·ÚÓÙ›Ó· Û·˜». Œ‚Á·Ï· ÙËÓ Î·Ì·ÚÓÙ›Ó· ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ú¤‰ˆÛ· ÛÙ’ ·ÛÊ·Ï‹ ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¡È̤Ù. ∏ Á˘Ó·›Î· ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ì·ÚÓÙ›Ó· ÌÔ˘ ‰Èψ̤ÓË ÛÙ· ‰‡Ô ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ù˘ ¯¤ÚÈ, ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÙËÓ fiÚÙ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ÎÚ˘ ÛÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú. ∏ fiÚÙ· ‹Ù·Ó ÌÈÛ¿ÓÔȯÙË. ΔËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ· Ó‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ¤Ûڈͷ ÙËÓ fiÚÙ·. ª‹Î· ̤۷. ∞Ó ‹Û·ÛÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÌÔ˘, ı· οӷÙ ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ ÁÈ· Ó’ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙÔ Ê‡Ï·Î· ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ. ¶·ÓÙÔ‡ fiÔ˘ ¤ÂÊÙ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÛÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ÂÏ·ÈÔÁڷʛ˜. ªÈÎÚÔ›, ÌÂÁ¿ÏÔÈ ›Ó·Î˜, ‚·ÚȤ˜ ÛηÏÈÛÙ¤˜ ÎÔÚÓ›˙˜, ·Ϥ˜, ÏÂÙ¤˜ ÎÔÚÓ›˙˜, ÙÔ›· ÙÔ˘ μÔÛfiÚÔ˘, ÔÚÙÚ¤Ù·, ÓÂÎÚ¤˜ ʇÛÂȘ Î·È fi,ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜. √È ÙÔ›¯ÔÈ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ì ›Ó·Î˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ›Ó·Î˜ ‹Ù·Ó ·ÎÔ˘ÌÈṲ̂ÓÔÈ Ô ¤Ó·˜ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·Ù·Á‹˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚÂÌ¿ÛÂȘ. ŒÓ·˜-‰˘Ô ¤ÛÙÂÎ·Ó Ô ¤Ó·˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ‰ÈÏ¿ÛÈ· ÔıfiÓË ·’ ÙË ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘. ∏ ÔıfiÓË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹Ù·Ó ¯ˆÚÈṲ̂ÓË ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·, ÛÙÔ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ΢ÏÔ‡Û·Ó ·ÚÈıÌÔ› ·fi ¿Óˆ ÚÔ˜ Ù· οو Î·È ÛÙ’ ¿ÏÏ· ÙÚ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ηÓ›˜ ÙÚ›· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛˆÓ, ÙÔ ¤Ó· ÂÁ¯ÒÚÈÔ. ∏ ʈӋ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ‹. ™ÙÔ ¿ÙˆÌ· ‹Ù·Ó ÛÙڈ̤ÓÔ ¤Ó· ¯·Ï› Ô˘ ÙÔ Î¿Ï˘Ù ۯ‰fiÓ fiÏÔ. ◊Ù·Ó Êˆ˜ Ê·Ó¿ÚÈ ˆ˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ›Ó·Î˜.

2 – γκλημα στο χρηματιστ ριο

17

OKER sel_DD

18

OKER sel_DD

26-04-10

19:10

™ÂÏ›‰·18

∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÂÁÒ ‰ÂÓ ¤Î·Ó· ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ· ÚÔ˜ ÙÔÓ Ù‡Ô Ô˘ ‰Ô‡Ï¢ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÁˆÓÈ·Îfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ì ÙËÓ Ï¿ÙË Á˘ÚÈṲ̂ÓË Û¯Â‰fiÓ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. √ Ù‡Ô˜ ¿ÎÔ˘Û ÙÔÓ ‹¯Ô Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë fiÚÙ· ηıÒ˜ ¤ÎÏÂÈÓ ›Ûˆ ÌÔ˘Ø ¤ÛÙÚ„ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ·ÓÔȯÙfi Á·Ï¿˙ÈÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ, Ì ¯ÙÂÓÈṲ̂ӷ ÂÈÌÂÏÒ˜ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ Ù· ÂÏ·ÊÚÒ˜ „·Ú¿ Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘Ø ÂÎÙfi˜ ·’ ÙËÓ Î·ÏÔ˙ˆ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÏÏÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ªÔÓ¿¯· Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎÔ›Ù·˙·Ó Ì ÌÈ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘, ¿Ì· ‹ıÂÏÂ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋. ∞ÊÔ‡ Ì ·Ú·Ù‹ÚËÛ ‚È·ÛÙÈο ·’ ÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ˆ˜ Ù· Ó‡¯È· ÛËÎÒıËΠfiÚıÈÔ˜. ¶ÚÔÙÔ‡ ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÌÂÚÈ¿, ¤Û΢„Â Î·È ¿ÁÁÈÍ ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ, Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ô˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙËÓ ‹Ú ¤Ó· ‚Ô˘Ófi Ì ¯ÈÔÓÈṲ̂Ó˜ ÎÔÚʤ˜. ∞fi Ì·ÎÚÈ¿ ÌÔ˘ Ê¿ÓËÎÂ Û·Ó ÙÔ ŒÚÙ˙ÈÁ˜, ÙÔ fiÚÔ˜ ∞ÚÁ·›Ô˜. ΔÔ ŒÚÙ˙ÈÁ˜ Ô˘ ·Ù¤ÓÈ˙· Ì ı·˘Ì·ÛÌfi ηıÒ˜ ÏËÛ›·˙· ÛÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ· ÙȘ ̤Ú˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û· ÎÈ ¿ÏÏ· ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÂÎÙfi˜ ·’ Ù· ÛοÊË ÙÔ˘ ∂ÍÔÌÔȈً ¶Ù‹Û˘. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ¤ÙÂÈÓ ÙÔ ¯¤ÚÈ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ̛· ·’ ÙȘ ‰˘Ô ÔÏ˘ıÚfiÓ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙË̤Ó˜ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. ∏ ıÂfiÚ·ÙË ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‹Ù·Ó ›Ûˆ ÌÔ˘. ∫¿ıÈÛ·. ™ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÙÚ·Â˙¿ÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÏ˘ıÚfiÓ˜ ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÛÙ·¯Ùԉԯ›Ô. ÿÚËη ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÌÔ˘. √ Ù‡Ô˜, Ô˘ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Ô ™Ô˘¯¿ ∑ÂÓÁΛÓ, ÚÔÙÔ‡ ηı›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÏ˘ıÚfiÓ·, Á‡ÚÈÛ ›Ûˆ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÏÒÚÈ· ÎÔ‡· ÙÔ˘ ηʤ Ô˘ ¤ÛÙÂΠ‰›Ï· ÛÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ. ∏ ÎÔ‡· ¤ÌÔÈ·˙ Ì ·‰È·Ê·Ó¤˜ ÔÙ‹ÚÈ Ì›Ú·˜. «™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ô˘ ‹Úı·Ù ·Ì¤Ûˆ˜», › ̒ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ʈӋ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ οıÈÛ Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ¿Óˆ ÛÙ’ ¿ÏÏÔ. «Δ· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ‰Ô˘Ï‡ÂÙÂ;» ∞ÎÔ‡ÌËÛ· ›Ûˆ ÛÙËÓ ÔÏ˘ıÚfiÓ· ÌÔ˘. «∏ ‰È΋ Ì·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˆÚ¿ÚÈ·», ›·. «¶Ò˜ Ì ‚ڋηÙÂ;» «∞˜ ԇ̠fiÙÈ Ì ÏËÚÔÊfiÚËÛ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÌÔ˘», ·¿ÓÙËÛ ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜. «∂ΛÓÔ˜ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜. £¤Ïˆ ·fi Û·˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ οÔÈÔÓ». ŒÛÙÚ„ Ì ÌÈ· ÂÓÛÙÈÎÙÒ‰Ë Î›ÓËÛË ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Î·È ÎÔ›Ù·Í ÚÔ˜ ÙËÓ fiÚÙ·.

26-04-10

19:10

™ÂÏ›‰·19

ΔÔÓ ÙÈÌÒÚËÛ· ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì ÚÒÙËÛ ·Ó ‹ıÂÏ· Ó· Ȉ οÙÈ ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ÌÔ˘ ·’ ÙËÓ ÙÛ¤Ë Î·È ·Ó¿‚ÔÓÙ·˜ ¤Ó·. ¢ÂÓ ÙÔ˘ οËΠηÚÊ›. «¶ÔÈÔÓ;» ÚÒÙËÛ·. «∫¿ÔÈÔÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Â‰Ò». «°È·Ù›;» ŒÛ΢„ ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÏ˘ıÚfiÓ· ÙÔ˘ Î·È Ì ÎÔ›Ù·Í ηٿ̷ٷ. «¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ˆ», ·ÔÎÚ›ıËÎÂ. «∞˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ Â›Ó·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÙÔÌÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È Ó· Ì’ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ‹ÁÂ Î·È Ù· ÏÔÈ¿». «ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·ÓÙ› Ó· ¿ˆ ÁÈ· ÈÎӛΠÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÌÔÚÒ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÁÈ· Û·˜», ›·. «øÛÙfiÛÔ, ·Ó ‹ÍÂÚ· ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ͯˆÚ›Ûˆ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·fi ÙÔ ·Û‹Ì·ÓÙÔ». «¢ÂÓ ı· Û·˜ ˆ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ», ›Â Ô ™Ô˘¯¿ ∑ÂÓÁΛÓ. ∞ÎÔ‡ÌËÛ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ÔÏ˘ıÚfiÓ·˜ ÙÔ˘. «∞Ó ÂÈÌ›ÓÂÙ Ôχ, ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ˆ ¤Ó·Ó „‡ÙÈÎÔ ÏfiÁÔ. ∫¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û·˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ Â›Ó·È Ó· Ì¿ıˆ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÙÈ ¤Î·Ó ¤Íˆ ·’ ÙÔ Û›ÙÈ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∞Ê‹ÛÙ ے Â̤ӷ Ó· ͯˆÚ›Ûˆ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·fi ÙÔ ·Û‹Ì·ÓÙÔ». ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÏfiÁÈ·, Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ›¯Â ˘„ˆı› Ï›ÁÔ. «∫È ·Ó ‰ÂÓ ‚ÁÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ·’ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘;» ÚÒÙËÛ·. «ΔfiÙÂ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Û·˜ ı· Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌË». °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·’ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ì‹Î· ̤۷ Ì ÎÔ›Ù·ÍÂ Û·Ó Ó· ˘‹Ú¯Â Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÙÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘. √È ¿ÎÚ˜ ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ Ú˘Ù›‰ˆÛ·Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ. ΔȘ ¤Ú·Û˜ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ƒÂÌ˙› √˘Ó¿Ï, ›· ̤۷ ÌÔ˘. ∞ÎÔ‡ÌËÛ· ›Ûˆ Î·È ‹Ú· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ˘ÊËÍÈ¿ ·’ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÌÔ˘. «ªÂ ¯·ÚÔÔ›ËÛ Ô˘ ÛÎÂÊًηÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ·», › ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. «ª·ÓÙ‡ˆ ˆ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ÙÔ Í¤ÚÂÈ. ŸÌˆ˜, ÂÁÒ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ªÈ·˜ Î·È ÙÔ ¤ÊÂÚÂ Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ·, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ı¤Ïˆ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÌÂٷ͇ Ì·˜». ™˘ÁηٿÓÂ˘Û· Ì’ ¤Ó· ÎÔ‡ÓËÌ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡.

19

OKER sel_DD

20

OKER sel_DD

26-04-10

19:10

™ÂÏ›‰·20

«¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Û·˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Ô ÂÏ¿Ù˘ Ô˘ Û·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ ÁÈ· ̤ӷ. ¢ÂÓ Û˘ÓËı›˙ˆ Ó· ÙÚ·‚Ò ÊˆÙÔÁڷʛ˜, Ó’ ·ÎÔ‡ˆ ÙËϤʈӷ, Ó’ ·ÓÔ›Áˆ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. £· Û·˜ ˆ ·˘Ù¿ Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó. ΔÔ ·Ó ı· Ù· ÈÛÙ¤„ÂÙ ‹ fi¯È Â›Ó·È ‰È΋ Û·˜ ˘fiıÂÛË». «∂ÓËÌÂÚÒıËη», › ۇÓÙÔÌ·. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ „¿¯ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘. «¶fiÛÔ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ı¤ÏÂÙÂ;» ÚÒÙËÛ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. «ΔÈ ÂÓÓÔ›ÙÂ;» ∫·ÚÊÒÓÔÓÙ·˜ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ì ÙÔ Î·Ú¿‚È Ô˘ ÎÚÂÌfiÙ·Ó ›Ûˆ ·’ ÙÔÓ ™Ô˘¯¿ ∑ÂÓÁΛÓ, ¿Ú¯ÈÛ· Ó· ÙÔ˘ ‰›Óˆ ÌÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ οÓÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·‡ÛÂȘ. «∏ Á˘Ó·›Î· ‚Á‹Î ·’ ÙÔ Û›ÙÈ. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ûηϛ Ù˘ ÛοϷ˜ ÛÎÔ˘ÓÙÔ‡ÊÏËÛÂ. ∫Ô›Ù·Í ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ªfiÏȘ ›‰Â Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ ÔÌڤϷ Ù˘. AÁfiÚ·Û ÂηÙfi ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· οÛÙ·Ó· ·’ ÙÔÓ Î·ÛÙ·Ó¿ ÛÙË ÁˆÓ›·». «Ÿ¯È, fi¯È, fi¯È», Ì ‰È¤ÎÔ„Â. «√È ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·ÚÎÔ‡Ó. μÁ‹Î ·’ ÙÔ Û›ÙÈ. ¶‹Á ÛÙÔ Δ·Í›Ì. ª‹Î ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿. °‡ÚÈÛ ÛÙÔ Û›ÙÈ. √È ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·ÚÎÔ‡Ó». ∫·ıÒ˜ Ô ™Ô˘¯¿ ∑ÂÓÁÎ›Ó ÛÒ·ÛÂ, ¿Ú¯ÈÛ· Ó’ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ·Ó ÙÚ¿‚ËÍ· ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ Û¯ÔÈÓ›. ™Ò·Û· ÎÈ ÂÁÒ. «¶Ò˜ ηٷϿ‚·Ù fiÙÈ Â›Ó·È Á˘Ó·›Î·;» ÚÒÙËÛ ‡ÛÙÂÚ·. ∑‹Ùˆ Ô ÓfiÌÔ˜ ÙˆÓ Èı·ÓÔًوÓ, ›· ÂÓ‰fiÌ˘¯·. «™Î¤ÊÙËη ˆ˜ ¤ÚÂ ӷ οӈ οÙÈ ÁÈ· Ó· ÈÛÙ¤„ÂÙ fiÙÈ ·Í›˙ˆ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ı· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÙ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿», ›·. «∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ì˘ÛÙÈÎfi». «ΔÔ ›ÛÙ„·», ·¿ÓÙËÛÂ. ™ËÎÒıËΠfiÚıÈÔ˜. ¶ÂÚ¿ÙËÛ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ fiÔ˘ ‰Ô‡Ï¢ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ì‹Î· ̤۷. ŒÛ΢„ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÓÙÔ˘Ï·¿ÎÈ ·Óٛη ‰›Ï· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ŸÙ·Ó ÛËÎÒıËΠÎÚ·ÙÔ‡Û ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ. ◊Úı ‰›Ï· ÌÔ˘ Î·È ÌÔ˘ ¿ψÛ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ. «∞˘Ù¿ Â›Ó·È ‰Èο Û·˜», ›Â. «¶ÂÚȤ¯ÂÈ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÎÔÏÏ·ÚÈÛÙ¿ ÎÔÏÏ·ÚÈÛÙ¿. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· ÌÈ· ‰È‹ÌÂÚË ··Û¯fiÏËÛË». ∑‡ÁÈÛ· ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘. ◊Ù·Ó ·¯‡˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÌÔ˘ ‰·¯Ù˘Ï¿ÎÈ. ŒÓ·˜ ÎÔÈÓfi˜, ¿ÁÚ·ÊÔ˜, ΛÙÚÈÓÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜. «∞ÚÎÂÙ¿ ›ӷȻ, ›·. ΔÔÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ· ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ۷ηÎÈÔ‡ ÌÔ˘.

OKER sel_DD

26-04-10

19:10

™ÂÏ›‰·21

21

¶ÂÚ¿ÙËÛ ÚÔ˜ ÙËÓ fiÚÙ·. «¡· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ;» ÚÒÙËÛÂ. «¡· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì». ŒÛ‚ËÛ· ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÌÔ˘ Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ ıÂfiÚ·ÙÔ ÛÙ·¯ÙÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÛËÎÒıËη ·’ ÙËÓ ÔÏ˘ıÚfiÓ· ÌÔ˘.