This composition was commissioned by the Vancouver Chamber Choir and is dedicated to Satoshi Hattori and Pana Musica of Kyoto in grateful memory of our collaboration during the Choir's tour of Japan in the autumn of 2009.
Like Barley Bending SATB and Youth Choir a cappella "Like Barley Bending," Sara Teasdale & "Life," Kato Teruaki, Age 10 (trans. Haruna Kimura)
Kathleen Allan
° #### 4 j 2 4 & 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ 4 ˙™ œ Flowing, with warmth q = 76 mf
Soprano
Like bar- ley bend ing
Alto
Tenor
# ## 4 &# 4‰ Œ #### 4 & 4‰ Œ ‹
? #### 4 ‰ Œ Bass 4 ¢
in low
∑ mf
w Mmm
mf
w Mmm
-œ™ ° #### 2 4 œ œ ˙ œ S. & 4œ œ 4 J 6
wind
A.
T.
B.
#### 2 & 4
Ϫ
#### 2 & 4˙ ‹
? #### 2 ˙ 4 ¢
˙™
42
fields by the
∑
sea,
44 Ó
44 w
42 ˙
44 w
cease - less ly;
j 44 œ ˙ œ œ -
44 ˙
˙
44 ˙
˙
Sing - ing
‰ j œ œ 43 œ œ - ˙ mf
42 ˙
Œ
2 œ ‰ 43 -œ œ ™ œj 38 œ 42 J - œ-
< ,>
Mmm
< ,>
43 ˙ ™
mmm
43 ˙™
mmm
(2+3+2) mp
78 œ œ œj œ 44 ˙ ™ œœ sing - ing
in hard
˙™ ˙™
mp 44 j ‰ œj œ œ 78 œ œ œ œ œ œ ˙˙ œ Cease - less - ly
Œ Œ
sing - ing
(2+3+2) mp
38 Ϫ
42
38 Ϫ
42
Œ
wind,
‰ œj œ œ in low
Ϫ
œ
44 ˙™
Œ
78 œ
Ϫ
œ
44 ˙™
Œ
Oo (2+3+2) mp
42
38 œ ™
78 œ
Oo
Copyright © Kathleen Allan 2011
in hard
hard
wind
(2+3+2)
˙
in
2
# ## &#
11
Y.C.
∑
mp
j œ œ w œ œ œJ
∑
° #### S. & w
U j ™ œ œ œ Œ poco
mmm
Some- day a man will die.
U #### Œ j j & j j œ œ œ œ™ œ œ œ™ œ poco
A.
fields like bar - ley bend ing.
T.
## & # # ˙w ‹ mmm
U ˙ ™™
˙
mmm
# ## œ œ ˙ &#
16
Y.C.
° #### Ó S. & I
T.
#### œ w & ‹
? #### w B. ¢ w
ah
∑
- < ,> oo œ œœœ œ œ œ w ˙ w ˙
˙
Œ
˙
˙
and
œ œ œ- œ ™ bend
œ œ œ œ œ œ ˙™ ah
ah
∑
ris - ing a - gain,
j2 œ 4œ -
- ing
and
œ and
mf
w ˙™
44
∑
Œ
oo
˙˙
˙ oo
2 4 ™ œ œ 4œ œ œ œ 4˙ -
mf
mf
< ,>
w
42
∑
∑ ,
∑
Oo
mp mf ‰ œj œ œ -œ
pp
∑
p
Like bar- ley bend - ing
A.
∑
Oo
die?
#### &
∑
w w
Œ
What will hap - pen if
∑
p
Œ
U ˙ ™™ ˙
?# # B. ¢ ##w w
‰ œ œ œ œ œJ J J hushed
38
∑
44
2 œ ‰ 38 œ œ 44 J - -
So would
j‰ 3 2 4 44 ˙ œ œœ 8 œ œ 4 œ œ œ˙ - J
ris - ing a -
gain,
So would
˙™ 42 -œ œ œ œ 44
œ ‰ 3 -œ 2 -œ 4 J 8 4
42 œ
œ
œ ‰ 3 -œ 2 -œ 4 J 8 4
a
-
ris - ing a -
gain,
44 ˙™ gain,
So would
So would
3
# ## 4 &# 4
21
Y.C.
S.
∑
° #### 4 œ & 4 I
A.
#### 4 & 4
42
42 œœ ™™
œœ
I
T.
B.
I,
rise
un
# ## 2 œ ™ &# 4
25
Y.C.
œ
œ -
bro - ken,
‰ 44
œ 44 w J
mp
Ϫ 42
œ 4 œ n˙ ™ J 4
mp
f
mp
from
∑
A.
T.
#### 2<n>œ ™ & 4 ‹
## 2 œ ™ ? # B. ¢ # 4
‰ 44 w
mp
˙
Oo mp easy
‰ 44 œ ˙ ™ Oo
Oo
w
42
Ó
U mp 3 Œ œ œ4 When I
U j j j œ™ œ Œ œ œ™ œ œ-
43
U ‰ œj œ Œ j j œ œ œ œj œ ™ œj œ œ ™ œ -
43
˙
U œ Œ
43
˙ ˙
U œ Œ œ
43
I
j œ œ™
would rise
would rise
˙
mp easy
‰ 44 œ œ ˙
w
∑
I
w
42
(nn)
° #### 2 œ œ 4 œ œ -œ ™œ œ ‰ œ S. & 4 ‰ J 4 œ œ #### 2 & 4 œ™
42
(nn)
∑
I, un - bro- ken, rise a - gain,
42
w
pain
mp
So would
die?
42
(nn)
pain
œ 4w J 4
rise
I
w
pain
from
if
(nn)
f
42 œ™ œ
pain
from
œ œ œ œ J
œ œ J w
f
rise
#### 4 & 4w ‹ I ? # ## 4 œ ¢ # 4
œ 4 nw J 4w
from
œ J
What will hap - pen mp
f
rise
j œ œ
Ϫ
∑
Ϫ 42
œ
˙
‰ œ
mp but present
44 Ó
w
like bar - ley bend - ing.
like bar - ley bend - ing.
˙
4
## & # # 43 œ ™ œ œ œ œ œ
30
Y.C.
œ
j œ
œ
œ œ- œ œ œ
˙™
‰
œ
think a - bout it with my eyes closed,
° #### 3 p S. & 4 ˙™
œ
Oo
# ## 3 &# 4
A.
˙
œ
Oo
T.
B.
¢
#### 3 & 4 ‹
Y.C.
∑
œ œ
-
do
p
˙ Ó™
œ
but I
ing,
œœ
but I
œ œ œ œ œ
44
˙™
‰ j œ œ œ œ
œ-
44
˙™
˙œ
œ œ
˙™ ˙™
44
mp
44
oo
Like bar- ley bend
œ
Oo
∑
an - y - thing now,
œ ‰ œ œ 44 J
‰ œj œ œ œ
oo
#### ˙ & ˙ ‹ Oo
∑
œ ˙
mp
˙
do
bend -
˙™™ Ó
œ œ œ 3 œ œ œ
can't
I
˙
∑
œœ œ œ œ œ œJ ‰ œ
#### mp & ˙™
? #### B. ¢
Oo
but
Like bar - ley
mf with building determination
3
an - y - thing now,
mp
T.
œ
∑
as though giving up
can't
A.
œ ˙™
œ ‰ œ œ J
j œ œ œ œ
‰
˙˙ ™
∑
∑
# ## œ &#
° #### S. & œ-
shake,
Oo
? #### 3 4
34
I'm scared and be - gin to
œ˙ ™ œ œ œ œ œ
p
œ
œ œ œ œ
∑
p
œ Oo
œ
œ
Like bar- ley bend -
-
˙™
˙
ing,