Teataja 07_2010_pisike

Juhtkiri

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

Kaubanduskoja põhikirja muudatusettepanekud

SIIM RAIE Peadirektor

S

3

eaduse ja traditsiooni koha-

on erandlik võimalus ajutiselt pea-

Kavandatud muudatused ei puu-

juhatuse esimehele vastava-

selt on Kaubanduskoja juha-

tada liikmelisusest tulenevate kohus-

duta hetkel üldkoosoleku poolt

sisulise avalduse. Otsuse välja-

tus 15. aprilliks kokku kutsunud

tuste ja õiguste täitmine. Liikmelisu-

valitud juhatuse ja juhatuse esi-

arvamise kohta teeb juhatuse

üldkoosoleku. Sel aastal küll juha-

se saab peatada kuni üheks aastaks.

mehe volituste tähtaega. Muudetud

esimees hiljemalt avalduse esi-

volituste tähtaeg rakendub pärast

tamisele järgneva kvartali jooksul ning see jõustub otsuse

tuse valimisi ei toimu, kuid liikmete tähelepanu ja osalemine on sama

Soovime operatiivsemaks muuta ka

muudatuste jõustumist üldkoos-

oodatud ja oluline.

olukordade lahendamise, kus liige on

oleku (2011. aastal) poolt valitavate

esitanud avalduse Kaubanduskoja

juhatuse liikmete ja juhatuse esi-

Oluliseks teeb seekordse üldkoos-

liikmeskonnast

mehe suhtes.

oleku päevakord, kuhu lisaks tava-

Muudatuse kohaselt teeb juhatuse

pärasele majandusaasta aruande

esimees avalduse rahuldamise/mit-

kinnitamisele on juhatus teinud

terahuldamise otsuse hiljemalt aval-

ettepaneku Koja põhikirja muut-

duse esitamisele järgneva kvartali

miseks. Selleks on mõned formaal-

jooksul ning see jõustub otsuse tege-

sed põhjused (audiitortegevuse

misest. Kehtiva põhikirja redaktsiooni

1. Muuta põhikirja artikkel 5.1 ning

6. Muuta põhikirja artikkel 14.1 ning

seaduse muutmine), Koja igapäeva-

kohaselt oli väljaastumine võimalik

sõnastada see järgmiselt: „5.1.

sõnastada see järgmiselt: „14.1.

tööst tulenevad ja üks põhimõtte-

vaid avalduse esitamisele järgneva

EKTK toetajaliikmeteks võivad

EKTK tegevuse üldjuhtimiseks

line muudatus.

majandusaasta algusest.

olla Eesti Vabariigi kodanikud,

valib EKTK üldkoosolek EKTK

riigi ja kohaliku omavalitsuse

liikmete hulgast tähtajaga neli

väljaastumiseks.

tegemise päevast.

5. Muuta põhikirja artikkel 13.5.2 (Üldkoosoleku ainupädevusse kuulub) punkt 5 ning sõnastada

Eesti Kaubandus-Tööstuskoja põhikirja (edaspidi „põhikirja”) muutmise ettepanekud

see järgmiselt: „5) EKTK juhatuse aruande ja vandeaudiitori aruande ärakuulamine, majandusaasta aruande kinnitamine;”

Igapäevapraktikast lähtuvalt on liik-

Olulisemad ja põhimõttelisemad

asutused, samuti juriidilised

aastat juhatuse esimehe ja liik-

metele tehtud ettepanek täpsustada

muudatused on seotud juhatuse ja

isikud või nende ühendused, kui

med, kellel on juhatuse istungi-

põhikirjas tegevliikme ja toetajaliikme

juhatuse esimehe volituste tähtaja

isiku põhitegevuseks ei ole ma-

tel hääleõigus. Juhatuse liikmete

staatused. Muudatuse eesmärk on

pikendamisega seniselt kahelt aas-

jandustegevus, nii Eesti Vaba-

minimaalne arv on 9 ja maksi-

välistada erinevad tõlgendused ja

talt neljale aastale. Muudatus on

riigis kui välisriikides, kes on hu-

eristada selgemalt toetajaliikme

tehtud, et tagada Kaubanduskoja

vitatud

EKTK-ga,

7. Muuta põhikirja artikkel 14.4

definitsioon. Sätestatakse üheselt, et

eesmärkide täitmisel suurem stabiil-

nõustuvad EKTK eesmärkide ja

(Juhatuse funktsioonid) punkt 18

toetajaliikmeteks saavad olla Eesti

sus ning arvestades seejuures ka

ülesannetega ja kes EKTK tege-

ning sõnastada see järgmiselt:

kodanikud, riigi ja kohaliku omavalit-

teiste riikide Kaubanduskodade prak-

vusele aineliselt või tegudega

„18) korraldab EKTK raamatupi-

suse asutused, juriidilised isikud või

tikaga. Nii on juhatuse volituste täh-

kaasa aitavad.”

damist, nimetab audiitori ning

nende ühendused, kelle põhitege-

taeg Prantsusmaal ja Austrias viis

2. Muuta põhikirja artikkel 7 punkti

vuseks ei ole majandustegevus. Seni-

aastat, Ungaris ja Leedus neli aastat,

8 ning sõnastada see järgmiselt:

damiseks vajalikud lepingud;”

sest selgemini on väljendatud põhi-

Tšehhis, Lätis ja Ühendatud Kuning-

„8) peatada oma liikmelisus

8. Muuta põhikirja artikkel 15.1 ning

mõte, mille kohaselt äriühingud või

riigis kolm aastat.

EKTK-s kuni 1 aastaks;”

koostööst

maalne 15.”

sõlmib audiitorkontrolli korral-

sõnastada see järgmiselt: „15.1.

3. Muuta põhikirja artikkel 9.1 ning

Juhatuse esimees valitakse üld-

majandustegevus ei saaks olla

Muudatus on kooskõlas mittetulun-

sõnastada see järgmiselt: „9.1.

koosoleku poolt neljaks aastaks,

toetajaliikmed, vaid saavad olla üks-

dusühingute seaduse § 28 lg-ga 11,

EKTK liikmel on õigus oma aval-

ta juhib ja korraldab EKTK juha-

nes tegevliikmed. Hetkel on Kojal 56

mille kohaselt valitakse juhatuse liige

duse aluse peatada oma liik-

tuse tööd.”

toetajaliiget, kellest kolm on äri-

tähtajaliselt kuni kolmeks aastaks,

melisus EKTK-s kuni 1 aastaks.

9. Muuta põhikirja artikkel 19.2 ning

ühingud ning kellele tehakse muu-

kui põhikirjas ei ole ette nähtud muud

Liikmelisus peatatakse juhatuse

sõnastada see järgmiselt: „19.2.

datuste

tähtaega. Põhikirjaga ei või ette näha,

esimehe otsusel juhatuse poolt

Audiitorkontrolli määramisega

et juhatuse liikme ametiaeg on pikem

kehtestatud korras.”

volitab EKTK üldkoosolek ühtlasi

muud isikud, kelle põhitegevuseks on

jõustumisel

ettepanek

asuda tegevliikmeks.

kui viis aastat. Muudatused ei puu-

4. Muuta põhikirja artikkel 9.5 ning

EKTK juhatust nimetama audii-

Täpsustava iseloomuga on muuda-

duta juhatuse liikme õigust juhatus-

sõnastada see järgmiselt: „9.5.

tori ning sõlmima audiitorkont-

tused, mis puudutavad liikmelisuse

est tagasi astuda, lähtudes põhikirjas

Liikme väljaastumine. EKTK liige

rolli korraldamiseks vajalikud

peatamist. Liikmelisuse peatamine

ja seaduses sätestatust.

esitab EKTK-st väljaastumiseks

lepingud.”

4

Teejuht

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

Sisukord

Kalender

Juhtkiri

13. aprill

Kaubanduskoja põhikirja muudatusettepanekud

Messikoolitus Raadimõisa hotellis (Mõisavärava 1, Tartu)

3

Liis Lehesalu • Tel: 604 0081 • E-post: liis@koda.ee

Seadusandlus

15. aprill

Kilekotile kavandatakse aktsiisi kehtestamist

5

Keeleseaduse muutmine

6

Koja gallupid

7

Eesti Kaubandus-Tööstuskoja üldkoosolek Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Viktoria Indrisova • Tel: 604 0063 • E-post: viktoria@koda.ee

19. aprill

Ekspordi Akadeemia uue seminaridesarja avaseminar Alexander Osterwalderiga Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn)

Kodanikuühiskond Oma tiimiga „Teeme ära” talgupäevale

Eva Maran • Tel: 604 0083 • E-post: eva@koda.ee 8 21.–22. aprill

Energeetikafirmade kontaktkohtumised Varssavis, Poolas ja Euroopa suurim tuuleenergiakonverents

Eurost ettevõtjale Euro koputab uksele

„European Wind Energy Conference & Exhibition”

23. aprill

Töötervishoid Tööandja ei kasuta kõiki võimalusi töötervishoius

Kristy Tättar • Tel: 604 0093 • E-post: kristy@koda.ee

9

Tartu Ülikooli Narva Kolledžis (Kerese 14, Narva) 10

Marina Klementjeva • Tel: 356 1985 • E-post: marina@narva.ut.ee 24. aprill

Innovatsiooniveerg Kuidas kaubamärgi loomisel ning värskendamisel innovatsioonist kasu lõigata?

Kodanikefoorum Euroopa Liidu ja Venemaa suhetest

Kaubanduskoja Kevadball Restoranis Gloria (Müürivahe 2, Tallinn) Annika Eesmaa • Tel: 604 0094 • E-post: annika@koda.ee

11 3.–6. mai

Ärivisiit Norrasse Eva Maran • Tel: 604 0083 • E-post: eva@koda.ee

Euroopa uudised

12 4. mai

Messikoolitus Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn)

Kutseharidus Lähme omadele kaasa elama!

Liis Lehesalu • Tel: 604 0081 • E-post: liis@koda.ee 13 13. mai

Messikoolituse töötuba Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Liis Lehesalu • Tel: 604 0081 • E-post: liis@koda.ee

Teated

14

Koostööpakkumised

20

Riigihanketeated

20

Liikmelt liikmele

21

Juubilarid

22

24.–29. mai

Ärivisiit Harkovisse ja Kiievisse Viive Raid • Tel: 604 0092 • E-post: viive@koda.ee

25.–26. mai

Kontaktkohtumised bioenergia-, jäätmekäitlus- ja taaskasutussektori ettevõtetele Jönköpingis, Rootsis Kristy Tättar • Tel: 604 0093 • E-post: kristy@koda.ee

29. mai

Kaubanduskoja 14. Tenniseturniir Pärnu Kesklinna Tenniseväljakutel (Ringi 14a, Pärnu) Annika Eesmaa • Tel: 604 0094 • E-post: annika@koda.ee

31. mai

Seminar „Riigihankel osaleja ABC” koostöös advokaadibürooga LEXTAL Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Haili Kapsi • E-post: haili@koda.ee • Tel: 604 0078

Seadusandlus

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

5

Kilekotile kavandatakse aktsiisi kehtestamist Riigikogus algatati märtsikuu lõpus plastkotiaktsiisi seaduse eelnõu.

Eelnõuga kavandatava aktsiisi kaudu soovitakse mõjutada tarbijate valikuid selles suunas, et kauplusest kaupade kaasavõtmiseks kasutataks rohkem keskkonnasõbralikke alternatiive, nt riidest korduvalt kasutatavaid kotte või varem MART KÄGU Poliitikakujundamise- ja õigusosakonna jurist

K

soetatud plastkotte. Muu hulgas peaks vastav aktsiis tooma täiendust riigieelarvesse.

avandatava plastkotiaktsiisi

saatidele võimalikult tuttav ja liht-

oluline, kas plastkott antakse ta-

sivõõrandamise eesmärgil. Siinkohal

puhul on tegemist Eesti

sasti mõistetav. Siiski on eelnõus ka

suta või tasu eest. Kindlasti tuleb

tekib mõistagi küsimus, kuidas kaup-

maksuõiguses uue aktsiisiga. Akt-

mõned uued mõisted (nt plastkott,

tähelepanu juhtida eelnõu sättele,

leja (kes võõrandab plastkoti) teab

siisimääraks plaanitakse 3 krooni

klient).

mille kohaselt peab kaupleja aval-

või tõendab, et teine isik selle tingi-

plastkoti kohta. Eelnõu kohaselt

dama kliendile hinnasildil selgelt

mata edasi võõrandab. Seletuskirja

kuulub aktsiis tasumisele kaupleja

eristatuna plastkotilt tasumisele

koostajad on pakkunud lahendu-

kuuluva aktsiisisumma suuruse.

seks, et kaupleja võiks küsida

Ühtlasi tuleb märkida väljastatud

kliendilt, kes soovib maksuvabas-

poolt plastkoti võõrandamisel kliendile. Vastava aktsiisi kehtestamisel

Millise plastkoti pealt tuleb aktsiisi tasuda?

lisatakse eelduslikult eelmainitud

Eelnõus toodud definitsiooni koha-

arvel või muul kauba võõranda-

tuse kohaldamist, kirjaliku kinni-

aktsiisimäär kilekoti hinnale kaup-

selt on selliseks plastkotiks kott,

misega seotud dokumendil tasutav

tuse, et tegemist on kauplejaga, kes

mille kasutuseesmärk on kauba

aktsiisisumma.

soetab plastkotid nende võõran-

Plastkotiaktsiisi puhul on tegemist Eesti maksuõiguses uue aktsiisiga. Aktsiisimääraks plaanitakse 3 krooni plastkoti kohta. Aktsiis kuulub tasumisele kaupleja poolt plastkoti võõrandamisel kliendile.

damiseks. Ilmselt päris probleemitu

mahutamine selle kaasavõtmiseks müügikohast ning mille massist

Rõhutamist väärib, et eelnõus defi-

selline lahendus pole, seda just

moodustab plast rohkem kui poole.

neeritakse kliendi mõiste võrreldes

põhjusel, et iga kaupleja peab ise

Seega on aktsiisiga maksustatava

seni sätestatud definitsioonidega

vaatama, millega ja mismoodi ta

plastkoti määratlemisel kriteeriu-

erinevalt. Kliendiks on eelnõu koha-

vajalikud asjaolud ära tõendab. Kui

miteks koostis ja kasutusotstarve

selt iga isik, kellele aktsiisimaksja

kaupleja ei suuda tõendada, et plast-

(nt plastist prügikotid on aktsiisist

plastkoti võõrandab. Kliendiks võib

kott võõrandati isikule, kellel oli selle

vabastatud). Eelnõu ei erista seal-

olla nii tarbija kui ka teine ettevõtja,

edasivõõrandamise eesmärk, peab

luses, mille kaudu tegelikult soovi-

juures teineteisest nafta baasil too-

kui viimane plastkotti edasi ei müü

kaupleja aktsiisi ise tasuma.

taksegi mõjutada inimeste otsuste

detud plastkotte ja nn biolagune-

ja ta osutub n-ö plastkoti lõpptarbi-

tegemist soovitud suunas. Eelnõu

vaid plastkotte — mõlemat tüüpi

jaks. Aktsiisiga maksustamise pe-

Aktsiisist on vabastatud plastkotid,

järgi ei kohaldata kavandatavat re-

plastkoti eest tuleb tasuda aktsiisi.

rioodiks on eelnõu kohaselt kalend-

mis on väiksemad kui 20x30 cm.

rikuu. Eelnõu näeb ette, et aktsiis

Samuti ei puuduta eelnõu neid plast-

gulatsiooni kauplejale, kelle viimase majandusaasta netokäive oli väik-

Aktsiisikaup (plastkott) maksus-

makstakse ning aktsiisideklarat-

kotte, mida kasutatakse teatud liiki

sem kui 250 000 krooni, v.a kui isiku

tatakse aktsiisiga aktsiisikauba

sioon esitatakse sarnaselt käibe-

toidukaupade (nt kala, puuviljad jne)

netokäive ületab jooksva kalendri-

(plastkoti) kliendile võõrandamisel.

deklaratsiooniga Maksu- ja Tolli-

eraldamiseks teistest kaupadest.

aasta algusest vastava summa.

Seega on maksukohustuse seisuko-

ametile

Eelnõuga soovitakse eelkõige suu-

hast oluline võõrandamise mõiste.

järgneva kuu 20. päevaks.

maksustamisperioodile

rendada poest ostetud toiduainete kandmiseks mõeldud kilekottide

Eelnõu seletuskirjast ilmneb, et eel-

Eelnõu kohaselt toimub plastkoti

nõu koostamisel on püütud kasu-

võõrandamine, kui aktsiisi maksja

tada maksimaalselt ära olemas-

(kaupleja)

olevat regulatsiooni just sellel

(plastkoti) kliendile müügikohas üle

Aktsiisist vabastatakse plastkott,

tuslik, mis võib tekitada olukorra,

eesmärgil, et kasutatav terminoloo-

või lähetab kauba Eestis asuvale

mille kaupleja võõrandab teisele

kus aktsiisiga koormatakse selline

gia ja asjaajamise kord oleks adres-

kliendile plastkotis. Sealjuures pole

kauplejale, kes soetab selle eda-

plastkott, mille maksustamine ei

annab

aktsiisikauba

Aktsiisivabastused

korduvkasutust. Samas on eelnõu sõnastus üsnagi üldine ja laiaula-

6

Seadusandlus

aita kuidagi kaasa eelnõuga taotletava eesmärgi saavutamisele. Antud juhul võiks võtta seisukoha, et

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

KOIDU MÖLDERSON Poliitikakujundamise- ja õigusosakonna jurist

kui tõesti soovitakse aktsiisi rakendada, oleks mõistlik sätestada miinimumsuuruse kõrvale ka maksimaalne plastkoti suurus, millelt

Keeleseaduse muutmine Haridus- ja Teadusministeerium saatis

tuleb aktsiisi tasuda.

kooskõlastamisele keeleseaduse eelnõu, mis oli pea Kuna lennukis või laevas on inimese

samal kujul päevakorral ka läinud aasta sügisel.

vaba valik plastkotist keskkonnasõbralikuma alternatiivi kasutamiseks piiratud, siis puudub seal ka vastav aktsiisi tasumise kohustus.

Kaupleja jaoks on kindlasti oluline teada ka, et aktsiisimaksjal (kaup-

H

aridus- ja Teadusministee-

Veebilehtede keele regulatsioon

nende õigust eestikeelsele asjaajamisele ja suhtlemisele, ega anna

rium on seisukohal, et kee-

levaldkonna õiguslik regulatsioon

Uue sättena on keeleseadusesse

neile piisavalt teavet lepingust tule-

soetatud ja võõrandatud aktsiisi-

vajab kaasajastamist, kuna keele-

lisatud veebilehtede keele regulat-

nevate õiguste ja kohustuste kohta.

kauba (plastkott) arved või arve

olukord on palju muutunud ning

sioon, ehk kui Eestis registreeritud

Võlaõigusseadus sätestab eesti

puudumisel muud aktsiisikauba

kehtiv keeleseadus on juba aastast

asutusel, äriühingul, mittetulun-

keeles koostamise nõude üksikute

soetamise või võõrandamise doku-

1995. Kuigi kinnitatakse, et uue re-

dusühingul, sihtasutusel või füü-

lepinguliikide puhul (ehitise ajutise

mendid kronoloogilises järjestuses

daktsiooniga ei muudeta senist kee-

silisest

on

kasutamise leping, kindlustusle-

algsel kujul seitsme aasta jooksul

lepoliitika suunda, on mitmed plaa-

avalikkusele suunatud võõrkeelne

ping, makseteenuste leping) ning

nende saamise või väljastamise

nitavad muudatused kaheldavad.

veebileht, peab see sisaldama

seetõttu soovitakse keeleseadu-

päevast arvates. Täiendavalt sätes-

Eelnõus on kehtestatud nõue, mille

eestikeelset teavet tema tegevus-

sega tagada eelkõige lepingulise

tab eelnõu ka kohustuse pidada

kohaselt ettevõtte liiginimetused

valdkonna ja/või pakutavate kau-

suhte nõrgema pool kaitse — ehk

eraldi arvestust maksustamise pe-

(nagu nt kohvik, baar, kauplus)

pade või teenuste kohta. Kehtivas

töötaja või isiku kaitse, kes osaleb

rioodil soetatud ja võõrandatud

peavad olema eestikeelsed ning

keeleseaduses ei ole veebilehti ega

lepingulises suhtes mitte seoses

aktsiisikauba kohta, mida maksus-

avalikult eksponeeritud kaubamärgi

nende keelekasutust reguleeritud

oma igapäevase majandustege-

tatakse aktsiisiga ning aktsiisi-

võõrkeelsele sõnalisele osale, mis

ning paljude Eestis registreeritud

vusega.

kauba suhtes, millele kohaldub

sisaldab teavet müüdava kauba või

äriettevõtete (eriti teenindus-,

Eeltoodud lepingute keelenõuete

aktsiisivabastus. Esialgse plaani

pakutava teenuse kohta, lisatakse

majutus- ja toitlustusettevõtete)

kontrollimiseks oleks järelevalve-

kohaselt soovitakse kõnealune sea-

vastav teave eesti keeles.

kodulehed on võõrkeelsed, põhjen-

ametil (Keeleinspektsioonil) edas-

dus jõustada 2011. aasta 1. jaanuaril

Eelnõu koostajad leiavad, et va-

dusega, et veebileht on suunatud

pidi õigus kontrollida töölepingute

ning vastavalt eelnõu seletuskirjale

jadus taolise nõude järele tuleb

välismaalastele. Sarnane keele-

ja võlaõigusseaduse alusel sõlmi-

jäetakse seaduse adressaatidele ka

sellest, et ettevõtjad on järjest

nõue

tarbijakait-

tavate lepingute keelsusnõuete

6-kuuline kohanemisaeg oma tege-

sagedamini hakanud tegevuskoha-

seseadusest, kus on öeldud, et

täitmist ning oma ülesannete täit-

vuse ümberkorraldamiseks.

nimesid registreerima kaubamär-

tarbijal on õigus saada eestikeelset

misel muuhulgas õigus takista-

gina ning tulemuseks on, et Tallinna,

teavet pakutava kauba või teenuse

matult

kohta.

vajalike dokumentide või nende

lejal) tuleb säilitada tema poolt

eriti vanalinna, välisilme on valda-

isikust

tuleneb

ettevõtjal

ka

Eelnõu tekitab praegusel kujul küsitavusi — alates võimalikest mõjudest kuni eesmärgipärasuseni — mistõttu seda kindlasti toetada ei saa. Ootame antud eelnõu kohta arvamusi ja ettepanekuid e-postiaadressil: mart@koda.ee. Eelnõu ja selle seletuskirjaga saab lähemalt tutvuda Riigikogu veebilehel: www.riigikogu.ee.

rahulolematus. Samas kinnitatakse, et sellega ei soovita piirata mitte et-

järelevalveks

koopiatega ning saada nendest

valt võõrkeelne. Taolise muudatusettepaneku tingib avalikkuse

tutvuda

Lepingutes kasutatava keele reguleerimine

tevõtja õigust otsustada kauba-

Eelnõu koostajate arvates on vajalik

märgi valiku või selle kujundamise

keeleseadusega reguleerida ka le-

üle, vaid kaitsta Eesti elanike õigust

pingutes kasutatavat keelt. Täna

saada eestikeelset avalikku teavet.

kasutatakse laiemalt ka võõrkeel-

Seadus ei reguleeri, mil viisil peab

seid lepinguid ning Keeleinspekt-

eestikeelse teabe lisama — nt piisab

sioon saab hulgaliselt kaebusi

selle teatavakstegemisest tege-

inimestelt, kelle arvates võõrkeel-

vuskoha sissepääsul.

sete lepingute kasutamine rikub

ärakirju või väljavõtteid.

Ettepanekud ja kommentaarid eelnõu kohta on oodatud epostiaadressile koidu@koda.ee ning põhjalikumalt saab eelnõu ja seletuskirjaga tutvuda veebilehel www.koda.ee/?id=1300.

Koja gallupid

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

Koja gallupid Täname kõiki ja palume oma liikmetel ka edaspidi meie küsitlustele Kaubanduskoja veebilehel aktiivselt vastata. Teie vastuste põhjal saame kujundada oma arvamused ja ettepanekud, mille edastame seadusandjale. Teie arvamusest sõltub palju!

Kas kehtiv regulatsioon takistab

Millise summani peaks maksuhaldur

tähtajalise töölepingu sõlmimist?

väljastama võlgade puudumise tõendi?

7

Kaubanduskoda käivitab projekti

Talendid koju!

Käesoleval aastal käivitab Eesti Kaubandus-Tööstuskoda projekti, mille raames soovime kodumaale

Ei, kehtiv kord on piisav — 14%

Sobib kehtiv piir 100 krooni (u 6 eurot) — 18%

Ei, kuid võiks olla suurem järjestikku sõlmitavate töölepingute lubatav sõlmimise arv — 48%

Peaks olema 10 eurot nagu eurole ülemineku plaanis — 18%

kes on läinud välismaale õppima

Jah, pigem ostan teenuse mujalt sisse või sõlmin töövõtulepingu — 33%

Peaks olema kuni 30 eurot — 8%

„ajude väljavoolust” ning selle

Peaks olema kuni 50 eurot — 44%

kahjulikkusest majandusele, kuid

Ei oska öelda — 10%

siiani on selle protsessi pidurda-

tagasi tööle tuua andekaid noori,

Ei oska öelda — 5%

või tööle. Aastaid on räägitud

miseks suhteliselt vähe ette võetud.

(Vastajaid 21)

(Vastajaid 49)

Projekti jooksul luuakse muuhulgas koostöös ettevõtjate ning talentidega internetikeskkond, kus nime-

Kas järjestikku sõlmitavate tähtajaliste töö-

Kas pooldate maksuvõla ajatamise

lepingute lubatav sõlmimise arv võiks olla suurem?

tähtaja piiramist kuni 12 kuuni?

tatud osapooled kohtuvad, et ühelt poolt pakkuda ning teiselt poolt leida võimalusi omandatud teadmisi ja kogemusi kodumaal rakendada.

Siinkohal kutsume üles oma liikmeid, kellel on huvi välismaal ennast täiendanud töötajate vastu, meiega ühendust võtma, et saaksime üheskoos võimalikult palju andekaid kaasmaalasi Eestisse tagasi tuua ning seeläbi meie ma-

Jah, tähtajalist töölepingut peaks saama järjestikku sõlmida rohkem kui 2 korda — 37% Jah, lühemaajaliste järjestikuliste tähtajaliste töölepingute lubatav sõlmimise arv võiks suurem olla — 49% Ei — 11%

Jah — 31% Ei, ajatamise maksimaalne lubatav tähtaeg võiks olla pikem kui 12 kuud — 61% Ei, ajatamise maksimaalne lubatav tähtaeg võiks olla lühem kui 12 kuud — 4% Ei oska öelda — 4%

Ei oska öelda — 3% (Vastajaid 28) (Vastajaid 37)

jandust jälle tõusujoonele aidata.

Lisainfo: EVA MARAN Teenuste osakonna projektijuht Tel: 604 0083 E-post: eva@koda.ee

8

Kodanikuühiskond

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

Oma tiimiga „Teeme ära” talgupäevale 1. mail toimuval „Teeme ära” üle-eestilisel talgupäeval saab oma organisatsiooni tiimiga korda saata midagi kasulikku ning seejuures veeta ühiselt üks tavatoimetustest erinev ja tore päev. Registreerimine käib juba täie hooga.

URMO KÜBAR Kodanikuühenduste liit EMSL, „Teeme ära” korraldaja

Neli võimalust „Teeme äral” osalemiseks: Registreeri oma meeskond talgutele. Meelepäraseima võib valida kas lähtudes asukohast või töö sisust.

Korralda ise talgud ja kutsu teisi kaasa.

Toeta talguid. Uuri endale huvi pakkuvate talgute korraldajatelt, millist toetust neil vaja oleks. Rahaliselt saab talguid toetada Kodanikuühiskonna Sihtkapitali juurde loodud fondi kaudu (kõigil talgutel on annetusteks oma viitenumber).

Toeta ettevõtmist koostegemise sõnumi levitamisega, lisades oma kodulehele talgupäeva bänneri, mille saad alla laadida talgute kodulehelt. Või siis kutsudes muul moel oma kolleege, töötajaid, koostööpartnereid ja sõprututtavaid talgupäevale kaasa.

V

õimalust oma kolleegide,

kusagil kaugemal) või siis tegevuse

tevõttel on huvi mõnel RMK talgu-

partnerite või klientidega

järgi — kas pakub huvi näiteks muin-

platsil talgute korraldamine ette

koos „Teeme ärale” tulla kasutasid

suskaitsemälestiste korrastamine,

võtta, siis tasub ühendust võtta

paljud organisatsioonid juba ülemöö-

prügi koristamine, puisniitude hool-

talgujuhtide toimkonnaga e-posti-

dunud aasta koristus- ja mullustel

damine, puhkeala rajamine, leivate-

aadressil tarmo@elfond.ee.

mõttetalgutel. Enamasti tõdeti, et

gu, külakiige püstitamine või muu.

Kolmas viis „Teeme ära” läbiviimisele

kasutegur ettevõtte jaoks on umbes sama, mis suve-, kliendi- või part-

Kodulehel www.teemeara.ee on selle

kaasa aidata, on talgute korraldajaid

nerpäevadel või meeskonnatöö koo-

artikli kirjutamise ajaks valida juba

toetada. Kui leiate talgute veebi-

litusel, aga kulud väiksemad ja

enam kui 300 eri paigus toimuvate

lehelt www.teemeara.ee enda jaoks

tulemus paremgi, sest lisaks huvi-

talgute vahel, lehe ilmumise ajaks

olulisi väärtusi kandvad talgud, saate

tavale koosveedetud päevale, kus

juba kindlasti veelgi enamate.

nende eestvedajatega kodulehe kaudu otse ühendust võtta ja uurida,

üksteist uuest küljest tundma õpiti, sai tehtud ka midagi vajalikku — ko-

Kui töö tehtud, on talgulised oodatud

millist abi nad vajavad. Rahalist toe-

ristatud puhtaks mõni metsatukk või

lähikonnas toimuvale simmanile, ent

tust saab pakkuda ka Kodaniku-

mõeldud selgeks olulised plaanid.

muidugi on kõigil võimalus talgute

ühiskonna Sihtkapitali fondi kaudu,

järel ka ise simman või saunaõhtu

otsides sobivate talgute juurest enne

korraldada.

välja nende viitenumbri.

teha tuhandete inimeste vabataht-

Ent võib-olla on teil endal lähikonnas

Talgud on hea võimalus luua püsiva-

liku panusega ära midagi, millest

mõni objekt, mis vajaks korda tege-

maid koostöösidemeid mõne koda-

konkreetsele kohale või Eestile ter-

mist? Olete teretulnud ise talguid

nikuühendusega või paigaga. Talgute

vikuna kasu tõuseb. Erinevalt eelmis-

korraldama, olgu siis koos oma kol-

korraldamise, neil osalemise või

test aastatest on seekord aga palju

lektiiviga või miks mitte ka koos oma

nende toetamisega saab ettevõte

rohkem valikuvõimalusi tööde vahel:

heade partneritega. Talguid saab re-

saata sõnumi endale olulistest väär-

ühe kindla tegevuse vahel toimuvad

gistreeruda www.teemeara.ee rub-

tustest ja oma ühiskondlikust vastu-

eri paigus just need talgud, mida seal

riigis „Löö kaasa”.

tustundest laiemale partnerite ja

Tänavuse „Teeme ära” peamine idee on sama, mis eelmistel aastatel:

klientide ringile. Toetajad saavad en-

kõige enam vaja. On see siis näiteks millegi ehitamine või lammutamine,

Eesti Riigimetsa Majandamise kes-

dast märku anda „Teeme ära” part-

metsa istutamine või võsa mahavõt-

kus on samuti ette valmistamas ligi

nersuhete meeskonnale, kes aitab

mine, millegi kordategemine või muu

100 erinevat talguplatsi riigimetsas,

kõik talgupäeva toetanud ettevõtted

selline töö. Seega saab osalemiseks

kus teha saab hulganisti huvitavaid

talgute lehele üles seada.

valida meelepärased talgud kas

töid — olgu selleks pesakastide ehi-

asukoha järgi (olgu siis oma lähi-

tamine, matkaradade korrastamine

konnas või vahelduse mõttes just

või hoopis midagi muud. Kui teie et-

Loe lähemalt www.teemeara.ee.

Eurost ettevõtjale

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

9

Euro koputab uksele Vabariigi valitsus on seadnud eesmärgiks võtta euro kasutusele alates 2011. aasta 1. jaanuarist. Kuigi lõplik otsus tehakse Euroopa Liidu rahandusministrite tasemel, on tänaste majandusnäitajate alusel meie ühinemine rahaliiduga väga tõenäoline. Meie kõigi huvides on, et üleminek Euroopa Liidud ühisrahale toimuks sujuvalt ja kujuneks meeldivaks sündmuseks.

KATRIN TALIHÄRM Eesti Pangaliidu tegevdirektor

Ä

risektoris on eurole ülemineku ettevalmistus tööjõu- ja

ajamahukas protsess. Kuna üleminekuperiood kontoraha ja IT-süsteemide puhul puudub ning toimub järsk üleminek, siis eeldab see eriti hoolikat planeerimist. Pangandussektoris viiakse enamik ettevalmistusi läbi juba 2010 I poolaastal, mil ametlikku kinnitust Eesti euroalaga liitumise kohta veel ei ole. Oleme veendumusel, et juhul kui seda ei

Euro sularaha lastakse ringlusse ja kroonid kõrvaldatakse käibelt pangakontorite, sularahaautomaatide ning jaekaubanduse kaudu. Pangad on seadnud eesmärgiks tagada eurole üleminekul pangakaartide kasutamise ilma katkestusteta.

Alates €-päevast muutuvad kaardimaksed europõhiseks ja sularahaautomaatidest väljastatakse eurosid.

Euroopa majanduspiirkonna riikidesse eurodes tehtavad tavamaksed saavad alates €-päevast olema siseriiklike maksetega sama teenustasuga.

väljastatava summaga arvestades

Alates €-päevast sularahata mak-

võib osutuda vajalikuks ka näiteks

seid enam kroonides teha ei saa,

laste pangakaardi limiitide üle-

sest pangakontodel on kroonide

vaatamine.

asemel eurod. Kõik arvete tasumised ja muud maksed peab teostama

Soovitame klientidel üleliigsed kroo-

eurodes. Euroopa majanduspiirkon-

nid varakult eurode vastu vahetada.

na riikidesse eurodes tehtavad tava-

Nii saab alates €-päevast mugavalt

maksed saavad alates €-päevast

eurodes maksta ja vältida järjekordi

olema siseriiklike maksetega sama

pangakontorites. Ka mündid võib

teenustasuga.

varakult pangakontorisse viia.

Ettesaadetud ja lepingulised makKõik pangateenused on hiljemalt

sed konverteerib iga pank keskkursi

üleminekupäevast

europõhised.

alusel enne teostamist ise euro-

Olemasolevaid lepinguid ei pea

desse. Otsekorraldus- ja püsimak-

muutma. Pank muudab Eesti krooni

sete summasid ja limiite ei pea ise

kontojäägid, laenujäägid ja kõik

muutma, sest seda teeb pank auto-

muud kroonil põhinevad lepingud

maatselt. Enne aastavahetust ehk

Pangad on seadnud eesmärgiks

automaatselt ja teenustasuta euro-

€-päeva internetipangas ja teistes

tagada eurole üleminekul panga-

desse. Kontoväljavõttest on näha

maksekanalites algatatud krooni-

kaartide kasutamise ilma katkes-

kroonikonto lõppsaldot ja eurokonto

maksed teostatakse pankade poolt

tusteta. Alates üleminekupäevast

algsaldot. Kehtivate kroonilaenude

kroonides.

Euro sularaha lastakse ringlusse ja

ehk €-päevast muutuvad kaardi-

puhul muudab pank krooni summad

kroonid kõrvaldatakse käibelt panga-

maksed europõhiseks ja sularaha-

automaatselt eurodeks. Edaspidi

Kontode numbrid jäävad samaks.

kontorite, sularahaautomaatide ning

automaatidest väljastatakse euro-

toimub laenu tagasimaksete teos-

Kodumaiste euromaksete tegemi-

jaekaubanduse kaudu. Kõikides sula-

sid. Sularahaautomaadid on ümber

tamine eurodes. Ka säästuhoiustel

seks saab alates € päevast kasutada

raha teenuseid osutavates panga-

häälestatud nii, et alates €-päevast

või tähtajalistel hoiusel olevad kroo-

nii siseriiklikku kontonumbrit kui

kontorites saab kuu jooksul enne ja

väljastavad nad ainult euro raha-

nid konverteeritakse tasuta euro-

rahvusvahelist kontonumbrit, ehk

kuue kuu jooksul pärast ülemineku-

tähti. Kuna Eestis on ligikaudu 900

deks. Uusi säästumakseid saab teha

IBAN-it.

päeva kroone eurodeks vahetada

sularaha väljastavat automaati, siis

eurodes. Olemasolevate säästu- ja

keskkursiga ja teenustasuta. Hiljem

kõikidesse ei jõuta koheselt eurosid

investeerimistoodete

lepingute

Sellega eurole ülemineku alane

jätkatakse teenuse pakkumist 6 kuu

panna ja need automaadid ajutiselt

tingimused ei muutu, näiteks täht-

pangandusega seotud info ette-

jooksul piiratud kontorivõrguga. Eesti

raha ei väljasta. Väikseim kupüür,

ajaliste kroonihoiuste intressimäär

võtetele ei piirdu, teavitame Teid

Pank vahetab kroone eurodeks kesk-

mida sularahaautomaadid edaspidi

kehtib kuni hoiustamise tähtaja

olulisematest uudistest jooksvalt

kursiga ja teenustasuta tähtajatult.

väljastavad, on 10 eurot. Minimaalse

lõpuni.

ka edaspidi.

ole veel tehtud, siis on kõigil ettevõtetel viimane aeg algatada oma organisatsioonis eurole ülemineku ettevalmistusi ning kaardistada valdkondi, kus vääringu vahetus loob vajadused muudatusteks.

Seni on üleminekuprotsessil otsustatud lähtuda järgnevast:

10

Töötervishoid

MALLE TOOMISTE Eesti Töötervishoid toimetaja

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

Tööandja ei kasuta kõiki võimalusi töötervishoius Ilmus Eesti Töötervishoiu värske number (nr 1, 2010).

T

ööandjad kardavad kutse-

muudeta töötingimusi või -korral-

Tallinna Tehnikaülikooli doktorandi

haiguse puhul vahel paljast

dust,” kirjutab töötervishoiu inspek-

Marina Järvise uuringu ülevaatest.

sõnagi — nad ei tea, et kutsehaigus

tor Egle Heimonen.

Tervelt kümnendik Eesti ettevõtjaist

võib olla ka muu tähendusega kui

Eesti Töötervishoid on Eesti ainus tööohutuse ja töötervishoiuajakiri, mis ilmub neli korda aastas. Aastatellimuse hind 449 krooni.

Ajakirja tellimine: www.tootervishoid.ee Tel: 659 9803

lihtsalt tööandja süül tekkinud

Osa ettevõtteid teevad tööter-

ei osanud terviseameti küsitluses

haigus.

vishoiuarstiga väga head koostööd,

vastata, kas tema ettevõttes oleks

kuid üldiselt suhtlevad tööandjad

rakendust ergonoomil ja tööhügiee-

Eesti Töötervishoid kirjutab ühest

töötervishoiuarstiga vähe ega küsi

nikul. Paraku on neid spetsialiste

ärahoitavast ja sageli ravitavast hai-

lisaks tervisekontrollile arstilt head

Eestis veel vähe ja neid ei teata tah-

gusest — randme ülekoormushai-

nõu terviseriskide hindamisel või

tagi. Terviseameti uuringut ajakirjas

gusest, mis algab väsimuse ja

töökoha tervisliku kujundamise

tutvustav Ive Vikström põhjendab er-

valuga randmes.

soovitusi. Tööohutuse kohta saavad

gonoomi ja tööhügieeniku alaraken-

tööandjad infot erinevatest allika-

dust mitte töökeskkonna täiuslikku-

Eesti Töötervishoid:

„Tööinspektsioon avastas halva

test, sealhulgas tööinspektoritelt,

sega, vaid teenuseid rahastava toi-

Toimetaja: Malle Toomiste E-post: malle@legeartis.ee

trendi, et kutsehaiguse ilmnedes ei

aga nõrgaks jääb informeeritus just

miva süsteemi puudumisega — prae-

analüüsita töökohal probleemi ega

töötervishoiuküsimustes,

gu on kõik tööandja vastutada.

selgub

Ajakirja Eesti Töötervishoid nr 1, 2010 teemad: Juriidika Riikliku strateegia realiseerimisel peab olema võimalik selle tõhusust hinnata (Priit Siitan) Töökoha sisekliima optimaalseid väärtusi sätestanud määrus kaotas kehtivuse (Rauno Piirsalu) Praktika Kas tööandjad vajavad tööhügieenikut, ergonoomi ja tööpsühholoogi? (Ive Vikström) Sporti toetavas firmas leiab trennitee isegi endine spordipõlgur (Siiri Rebane) Tööandja ja töötervishoiuarsti koostööst oleks ainult võita (Malle Toomiste) Noored ergonomistid asutasid erialaseltsi Ergoest (Kristjan Jansen) Tööandjad võtavad gripihooaega rahulikult (Imbi Ernits-Kaljuste) Jürgen Pidim: Norras õpin riske maandama Tõhusa tööohutuse ja töötervishoiu majanduslik kasu. EU-OSHA faktileht

Pagarid said kolme tunniga mõõdetud (Malle Toomiste) Venemaa vajab selget pilti töötervishoiu olukorrast riigis (Refereerinud Hubert Kahn) Töötervishoiu teenistus Vietnamis (Refereerinud Hubert Kahn) Töökeskkond Tööõnnetus juhtus juba kolmandal tööpäeval (Tõnu Vare) Staatilise elektri maandamise võimalused puidu- ja mööblitööstuses (Oleg Kinsigo) Loengul õpitu elustub praktilises töös (Jaan Kiviall) Inspektorid külastasid kaubandust: kassas korras, laos ohtlik (Merilin Tasane) Töötaja tervis Keeruline tervishoiusüsteem ja teadmatus võivad viia kutsehaiguseni (Egle Heimonen) Väsimus ja valu randmes võivad viidata ülekoormusele (Malle Toomiste)

Juhtivtöötaja terviseriskid (Evelyn Aaviksoo) Kuidas mõjub teie töö tervisele?

Vastab riigikogu liige Jaak Salumets Tööpsühholoogia Euroopa raamleping kutsub tegelema tööga seotud stressiga (Raina Pihelgas) Kommenteerib Riigi- ja Omavalitsusasutuste Töötajate Ametiühingute Liidu esimees Kalle Liivamägi Ametisuhtlus peab jääma viisakaks (Taimi Elenurm) Tegija luubi all Irma Nool aitab töötervishoiuarstid e-tervisesse (Malle Toomiste) Varia 2009. aastal ilmunud raamatuid ja magistritöid Lugeja küsib Muutunud õigusaktid, info

Innovatsiooniveerg

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

11

Kuidas kaubamärgi loomisel ning värskendamisel innovatsioonist kasu lõigata?

PIRET POTISEPP Innovatsioonikeskus InnoEurope

I (Bossini logo enne uuendamist)

InnoEu-

Kui Euroopa kiirmoe kettide tarbijad

millega nende ettevõttel pole

rope’i poole on selle küsimu-

olid pigem noored ja vallalised, siis

ressurssi ega aega tegeleda. Tegeli-

sega pöördunud mitmete ette-

selgus, et BOSSINI keskmine klient

kult on BOSSINI lugu hea näide sel-

võtete esindajad ning palunud, et

oli noor perekonnainimene, kel

lest, kuidas organisatsioonis püsti-

neile nõu annaksime. Kuna öeldak-

peres kasvamas 1-2 last. See oli üs-

tati eesmärk ning selle poole lii-

se, et tihti räägivad näited enam kui

nagi ootamatu avastus, tunnistab

kudes viis ettevõtte uuendusi ellu.

kuiv teooria, siis seekord ilmeka

Kathy hiljem. Aasia jaeturu kett

Nad ei näinud vajadust radikaalselt

näite abil vastangi.

kaasas oma brändi uuenduskuuri

midagi muuta, vaid viisid läbi põhja-

parimad disainerid. Neile anti lähte-

liku kliendiuuringu, mille põhjal

ülesandeks muuta bränd perekesk-

ettevõtte uuendatud fookus paika

nnovatsioonikeskus

BOSSINI lugu (Bossini logo pärast uuendamist)

Vaata ja kuula, kuidas kaubamärgiga innoveerida ning kuidas seda on teinud edukad rahvusvahelised ja Hiina ettevõtted.

Muljeid Aasia suurimalt disainiürituselt, HongKong Business of Design Week’ilt, saad jälgida Eesti suurimast videoloengute portaalist www.areng.ee disaini alamlehelt.

semaks. Idee seisnes selles, et kui

pandi.

BOSSINI on Hong-Kongist alguse

poodi tahab selle mõttega kaasa

Samalaadseid näiteid saab ka Eesti

saanud jaepoodide kett, mille esi-

tulla ja seal on hea olla kogu perel,

ettevõtete seast hulgaliselt tuua.

mene pood avati aastal 1987. Prae-

on pereemal ka rohkem aega riiete

On mitmeid kaubamärke, mida on

guseks on avatud enam kui 1100

valikule pühendada.

järk-järgult uuendatud; mille klien-

poodi rohkem kui 30 riigis ning

Uuendatud bränd sai olema elu-

difookust on teadlikult sihitud ning

peamised turud lisaks koduturule

rõõmsat erkrohelist värvi ning kind-

vastavalt turuvajadustele muude-

Hong-Kongis on Hiina Rahvavabariik,

lasti rohkem lastele suunatud kui

tud. Samuti on kiirelt reageeritud

Malaisia, Taiwan ja Singapur. Bränd

eelnev. Grupi brändijuhtimise eest

majanduslangusele — turule on tul-

on tuntud vabaajarõivana, mille eelis

vastutav Kathy võib uuendustega

nud mitmeid kaubamärke, mille

on lihtne sobitamine erinevate ese-

enam kui rahule jääda — vaatamata

põhiväärtus

mete ja komplektidega ning kiire

jõulistele laienemisplaanidele ja

soodne hind. Kindlasti on igaüks tar-

moemuutustega kaasas käimine.

maailmamajanduse langusperioo-

bijana tähele pannud samalaadset

„Kui kiirmoe ketid Mango, H&M ning

dile, on BOSSINI poed rahvast täis

fookusemuutust ka reklaamides.

Zara hakkasid laienema Euroopast

ning müüginumbrid on hoolimata

väljapoole ning võtsid sihtmärgiks

majanduslangusest kukkunud vaid

BOSSINI näide tõestab, et teadlik

ka Aasia turu, oli Bossinil otsene va-

10%. Ettevõtet on uuendusprot-

otsus oma kaubamärki uuendada

jadus oma strateegiad ümber vaa-

sessi eduka läbiviimise eest tunnus-

viib sihile.

data ning neid korrigeerida”, selgitab

tatud ka mitmete erinevate turun-

Kathy Chan, BOSSINI juhatuse esi-

dusauhindadega.

mees. Äristrateegia kujundamise alguses viidi läbi põhjalik kliendiuuring, millest hiljem sai alguse ka

Kui vähem on rohkem

vajadus oma brändi uuendada ning

Tihti on ettevõtete juhid arvamusel,

värskendada.

et innovatsioon on midagi keerukat,

on

toote/teenuse

Järgmistes Teatajates kirjutame juba Eesti ettevõtetest, kes loomemajandusettevõtteid kaasates on julgenud samalaadseid muudatusi ette võtta.

12

Euroopa uudised

Koolitus Jaapanis: „World Class Manufacturing”

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

on samuti Chris Pieningi stipen-

tustele edastatavate isikuandemete

kergliiklusteid.

dium, mis on ette nähtud kandi-

hulka. Näiteks võib finantsteavet

tee on projekteeritud selliselt, et

daadile, kelle uurimustöö käsitles

vahetada ainult terrorismivastase

piirkiiruseks võib saada 120 km/h.

eelkõige Euroopa Liidu ja Ameerika

võitluse eesmärgil ning keelatud on

Rekonstrueerimise eesmärk on

Ühendriikide suhteid. Robert Schu-

töötlemata andmete edastamine

vähendada teelõigu läbimiseks ku-

Euroopa Komisjoni poolt rahastatud

mani ajakirjanduse stipendiumi kan-

kolmandatele riikidele. Lisaks jääb

luvat aega, suurendada liiklusohtust

programmi „World Class Manufac-

didaadid peavad omama ka ameti-

ELile õigus leping andmekaitse-

Tallinn-Narva maanteel ning liht-

turing” taotluste voor Euroopa Liidu

alast kogemust, mida tõendavad

meetmete rikkumise korral lõpe-

sustada ligipääsu Muuga sadamale.

tootmisettevõtete juhtide koolita-

publikatsioonid, Euroopa Liidu liik-

tada. Demokraatliku kontrolli taga-

Vastavalt 2006. aastal tehtud

miseks Jaapanis on alanud. Sessioo-

mesriigi ajakirjandusühenduse liik-

miseks kohustub Euroopa Komisjon

uuringutele on antud teelõik suu-

ni toimumisaeg on 18.–22. oktoober

melisus või Euroopa Liidu liikmes-

andma Euroopa Parlamendile kor-

rima liiklusintensiivsusega teelõik

2010, taotluste esitamise tähtaeg

riigis või kandidaatriigis tunnus-

rapäraselt aru läbirääkimiste käi-

Eestis, kus Narva ja Peterburi suu-

on 10. juuni 2010. Koolitus on mõel-

tatud ajakirjandusharidus. Praktika

gust ELi ja USA vahel. Komisjoni

nalised liiklusvood ristuvad Tallinna

dud tootmisettevõtete inseneri-

stipendium on orienteeruvalt 1000

siseasjade volinik Cecilia Malmström

ringtee ja Muuga sadama suunaliste

taustaga tippjuhtidele, et võimal-

eurot kuus. Tasustatud praktika

rõhutas, et terrorism on jätkuvalt

liiklusvoogudega. Projekti kogumak-

dada süvavaadet Jaapani tootmise

kestvus on viis kuud (algusega 1. ok-

peamisi ohte Euroopa Liidu julge-

sumus on 103 miljonit eurot. Ühte-

metoodikasse. Koolitus koosneb

toober 2010). Registreerimise täht-

olekule. EL peab kehtestama meet-

kuuluvusfondist eraldatakse 88

loengutest, töötubadest ning selle

aeg: 15. mai 2010.

med, mis võimaldaksid tõhusat

miljonit eurot, ülejäänud osa kuulub

rahvusvahelist koostööd ning TFTP

riigipoolsele kaasfinantseerimisele.

käigu külastatakse ka Jaapani juhtivaid tootmisettevõtteid. Täpsem info: www.eu-japan.eu/global/busi ness-training.html.

Tule praktikale Euroopa Parlamendi Infobüroosse Eestis!

Rekonstrueeritud

on oma tõhusust juba tõestanud.

Euroopa Komisjon alustab uusi läbirääkimisi USAga finantsandemete kaitse üle Euroopa Komisjon võttis 24. märtsil vastu eelnõu, mis annab komisjonile volitused alustada uusi läbirääkimisi Ameerika Ühendriikidega finants-

Malmström kinnitas, et uus leping ELi ja USA vahel tagab ELi kodanike isikuandmete kaitse kõrgemail võimalikul tasemel.

Rohkem naisi juhtivatele kohtadele Euroopa suuremate börsiettevõtete juhatuses on vaid üks 10 liikmest

Väo-Maardu teelõik saab euroraha toel valmis

naine ja kõigi ELi keskpankade juhid on mehed. Majandus saaks kasu, kui juhtivatel kohtadel oleksid täielikult esindatud nii mehed kui ka naised, öeldi 25. märtsil esitatud Euroopa Komisjoni aruandes, milles esitatakse

Taotluste esitamise tähtaeg on 15.

andmete kaitse üle terrorismivas-

mai 2010. Tasustatud praktika on

tases võitluses. Terroristide rahas-

Euroopa Komisjon kiitis 19. märtsil

ka uus soolise võrdõiguslikkuse stra-

mõeldud ülikooli või samaväärse

tamise jälgimisprogramm (TFTP)

heaks Tallinn-Narva maantee (E20)

teegia, mille Euroopa Komisjon tä-

haridusasutuse lõpetanutele. Prak-

näeb ette andmete edastamist

Väo-Maardu teelõigu rekonstruee-

navu vastu võtab. Nagu näitab juba

tika eesmärk on täiendada õpingute

pangatehingute kohta. Julgeoleku-

rimise rahastamise Euroopa Ühte-

aruande pealkiri „Rohkem naisi juhti-

käigus omandatud teadmisi ning

riskide vähendamiseks soovitakse

kuuluvusfondist. Projekt näeb ette

vatel kohtadel on majandusliku sta-

tutvuda Euroopa Liidu ja eelkõige

leping ELi ja USA vahel sõlmida juba

senise neljarealise teelõigu osalist

biilsuse ja kasvu võti”, ei ole naised

Euroopa Parlamendi tegevusega.

eeloleval suvel. Samas keeldus

laiendamist kuuerealiseks, alles-

majandusasjade otsustamisel ikka

Tasustatud praktika eriliigid on

Euroopa Parlament 11. veebruaril

jääva neljarealise teelõigu põhja-

veel piisavalt esindatud. Ettevõtlus-

Robert Schumani üldstipendium ja

2010 TFTP eellepingut vastu võt-

likku rekonstrueerimist, olemas-

maailmas

Robert Schumani ajakirjanduse sti-

mast, väites, et programm piirab ko-

olevate

ja

peaaegu 89% Euroopa börsiette-

pendium. Robert Schumani üld-

danike õigusi eraelu puutumatusele

asendamist uute liiklussõlmedega

võtete juhtkonnast. Samal ajal on

stipendiumi kandidaadid peavad

ning erapooletule haldus- ja õigus-

ning kogujateede ja kergliiklusteede

mitmed uuringud näidanud, et

tõendama, et nad on kirjutanud

kaitsele. Vastusena Euroopa Parla-

rajamist. Rekonstrueerimisele läheb

mõlema soo esindatus tasub ennast

uurimustöö kas osana ülikooli-

mendi kõhklustele, sisaldab uus

8,4 km teelõik, luuakse kolm uut

ära ning et juhtivatel kohtadel tööta-

õpingutest või teadusajakirja jaoks.

eelnõu täiendavaid andmekaitseta-

liiklussõlme koos 18 km kogujateede

vate naiste ja ettevõtte edukuse

Üheks võimalikuks stipendiumiks

gatisi, mis piiraksid USA ametiasu-

ja rampidega ning ehitatakse 10 km

vahel valitseb positiivne seos. Kõige

ristmike

sulgemist

moodustavad

mehed

Kutseharidus

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

paremini sooliselt tasakaalustatud

tulenevaid sotsiaalseid ja majandus-

poliitiline kogu on alates selle loomi-

likke mõjusid ning direktiivi kohal-

sest 1979. aastal olnud Euroopa

damise võimalusi erinevates liikmes-

Parlament, mille liikmetest 35% on

riikides. Tööajadirektiivi läbivaata-

naised ja 65% mehed. Euroopa

misel pööratakse eelkõige tähele-

Komisjonis valitseb praegu suurim

panu töötajate tervisele ja ohutuse

sooline tasakaal tema ajaloo jook-

tagamisele, töö- ja eraelu tasakaa-

sul — naisvolinike osakaal on 5,6%lt

lustamisele ning paindlikumate või-

1994./1995. aastal nüüdseks tõusnud

maluste loomisele nii ettevõtjatele

33%ni. Komisjonis on praegu üheksa

kui töötajatele.

13

Lähme omadele kaasa elama!

Kutsume teid osa saama 9.-13. detsembril Lissabonis toimuvatest suurvõistlustest EuroSkills 2010.

naisvolinikku, meesvolinikke on ka-

TÕNIS ARVISTO

heksateist (67%).

SA Innove juhatuse liige

Euroopa Komisjon asub läbi vaatama Euroopa Liidu tööajaeeskirju

Euroopas fookuses e-tervise edendamine

E

uroopa suurüritusel võta-

teemi, et suurendada noorte huvi

vad mõõtu parimad kutse-

kutseõppe vastu, tõsta kutse-

õppurid 30-st erinevast Euroopa

oskuste taset ja suurendada kut-

Rahvastiku vananemisest tulenev

riigist ja kokku võisteldakse 31

sehariduse populaarsust. Oleme

üha suurem surve riiklikele tervis-

võistlusalal. Eesti esindus on

korraldanud nii Eesti-siseseid

hoiusüsteemidele paneb valitsused

seekord ajaloo suurim — võistle-

kutsemeistrivõistlusi kui ka osa-

Euroopa Komisjon kutsub töötajate

otsima abi infotehnoloogiast. Info-

ma sõidab 20 Eesti parimat

lenud rahvusvahelistel võistlustel.

ja tööandjate esindajaid esitama

tehnoloogia kujundab ümber Euroo-

noort. Võistlustulle astutakse in-

SA Innove on ametliku liikmena

Euroopa Liidu tööajaeeskirjade läbi-

pa tervishoidu, kuid ELi arvates ei

fotehnoloogias, mehhatroonikas,

esindatud erinevates organisat-

vaatamiseks omapoolseid arvamusi

toimu muutused piisavalt kiiresti.

toote- ja veebidisainis ning trüki-

sioonides, mis annavad meie noor-

ja ettepanekuid. Sotsiaalpartneritelt

2008. aastal määratles EL e-tervise

tehnoloogias,

ehituserialadel,

tele võimaluse võtta osa rahvus-

küsitakse, kas tööajadirektiiv (2003

ühena kuuest esilekerkivast turust,

puidutehnoloogias, kokanduses

vahelise taseme võistlustest. Kuu-

/88/EÜ) tuleks ELi tasandil läbi vaa-

mille puhul Euroopa võiks saavutada

ja teeninduses.

lume näiteks nii üleilmse noorte

data. Viimase kahekümne aasta

liidrirolli. E-tervis on farmaatsiatoo-

Euroskills ei ole ainult noorte

kutsemeistrivõistluste korraldaja

jooksul on töömaailmas toimunud

dete ja meditsiiniseadmete järel

meistrite jõukatsumine. See on

WorldSkills Internationali kui ka

olulised muutused. Töönädala kesk-

Euroopa suuruselt kolmas tervise-

üle-Euroopaline koostööfoorum,

Euroopa noorte kutsemeistri-

mine pikkus ELis on ajavahemikul

valdkonna tööstusharu. Näidetena

kus on esindatud paljud rahvus-

võistluste korraldaja ESPO (Euro-

1990–2006 kahanenud 39 tunnilt 37,8

edusammudest võib tuua infovõr-

vahelised suurfirmad. Toimub

pean Skills Promotrion Organi-

tunnini; osalise tööajaga töötajate

gustikud, elektroonilised registrid ja

hulgaliselt sisukaid seminare ning

sation) ridadesse.

osakaal kogu tööjõus on ajavahe-

terviseportaalid. Kui enamik Euroopa

töötubasid. Lisaks omadele kaa-

Viimase kahe aasta jooksul on In-

mikul 1992–2009 suurenenud 14%-lt

arste kasutab nüüd terviseandmete

saelamisele on võimalik tutvuda

nove korraldanud siseriiklikke kut-

18,8%-ni. Rohkem tähelepanu on

säilitamiseks ja jagamiseks arvuteid,

uute tehnoloogiatega ja valdkon-

sevõistlusi enam kui 20-l erineval

hakatud pöörama töö- ja eraelu tasa-

siis liiga vähe kasutatakse ELis ära

dade arengusuundadega ning

erialal. Võistlused on toimunud

kaalustamisele ning tööaja kompen-

selliseid IT-rakendusi nagu digiret-

sõlmida ärikontakte.

koostöös kutseõppeasutustega

seerimise ja paindliku tööaja võima-

sept või telemonitooring. Harv on ka

Seni on meie parimad noored osa-

ning osalt ka erialaliitude ja ette-

lustele. Tööajaeeskirjade läbivaata-

patsientide andmete vahetamine

lenud rahvusvahelistel kutse-

võtete toel. Suurimaks kordamine-

mise eesmärk on anda praegustele

riikide vahel, mis on üha suureneva

meistrivõistlustel

WorldSkills

kuks võib pidada mullu detsembris

sätetele ja nende kohaldamisele põh-

liikuvusega maailmas suur probleem.

2007. aastal Jaapanis ja 2009.

Eesti Näituste messihallis toimu-

jalik hinnang töömaailmas toimunud

Euroopa Komisjon hakkas infotehno-

aastal Calgarys. 2008. aastal os-

nud võistlust Noor Meister 2009,

muutuste valguses. Samaaegselt

loogia kasutamist tervishoiusektoris

aleti võistlusel EuroSkills’il Hollan-

kus võisteldi üheaegselt kümnel

töötajate ja tööandjate esindajate

edendama 2004. aastal. Elektroo-

dis, kust meie ehitajad tõid koju

erineval erialal.

ettepanekute kuulamisega korraldab

nilistes teenustes nähakse ühise

hõbe- ning pronksmedalid, samuti

komisjon ulatusliku mõjuhindamise,

Euroopa tervishoiuturu laiema välja-

said väga hea punktitulemusega

uurides direktiivi läbivaatamisest

kujundamise võtit.

5. koha kokk ja mehhatroonikud.

Calgaryst õnnestus võita kaks meistriklassi medalit.

Juba aastaid on SA Innove arendanud kutsemeistrivõistluste süs-

Lisainfo nii siseriiklike kui ka Euroskills 2010 võistluste kohta: Tel: 699 8080 E-post: tonis.arvisto@innove.ee www.innove.ee

14

Teated

ESTONIAN EXPORT DIRECTORY Kasutage seda praktilist töövahendit Eesti ja Eesti ettevõtete tutvustamiseks välismaal!

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

Rahvusvaheline Targa Maja konverents 15. ja 16. aprillil Rakveres Rakvere Targa Maja Kompetentsikeskus korraldab 15. ja 16. aprillil Rakvere AQVA Hotel ja Spa konverentsikeskuses rahvusvahelise hooneautomaatika Targa Maja konverentsi, mis keskendub innovaatilistele infotehnoloogilistele lahendustele hoonete ja neid ümbritseva keskkonna automatiseerimiseks, nende keskkonnasõbralikumaks ja energiatõhu-

Mahukas väljaandes tutvustavad ennast Eesti ettevõtted, kes soovivad oma kaupu ja teenuseid välisturgudele viia ja mujalt maailmast partnereid leida — seda nii tegevusalade järgi kui ka alfabeetilises järjekorras. Lisaks ettevõtete kataloogile saab potentsiaalne äripartner või investor sellest kiire ülevaate Eestist ning kasulikke fakte ja atraktiivseid vihjeid Eesti majanduse ja ettevõtluse alustamise kohta.

samaks muutmiseks.

Konverentsi üheks peaesinejaks on Põhja-Ameerika hooneautomaatika ühingu (Continental Automated Buildings Association) president Ron Zimmer, kes on rahvusvaheliselt tuntud hooneautomaatika valdkonna propageerija. Põhja-Ameerika hooneautomaatika ühing esindab ligikaudu 400 ettevõtet üle maailma. Ühingu eestvedamisel viiakse läbi uuringuid ning tehnoloogiat tutvustavaid üritusi hooneautomaatika ja targa maja valdkonnas.

Konverentsil osalevad oma ala asjatundjad Eestist, Soomest ja Kanadast, kes tutvustavad targa maja valdkonna olukorda meil ja mujal, sellega seonduvaid tehnoloogiaid ja nende kasutamisvõimalusi, senist arengut ning võimalusi tehnoloogiate edasiarendamiseks.

Samuti selgitatakse, milleks targa maja lahendusi kasutada, antakse ülevaade ja tutvustatakse valdkondlikku arendustegevust. Konverentsil pööratakse muuhulgas tähelepanu passiivmaja automaatikalahenduste vajadustele ning hoonete energiatõhususe modelleerimisele vastavalt energiatõhususe miinimumnõuetele.

Targa Maja Kompetentsikeskuse juht Kalle Karroni sõnul on esmakordselt Eestis toimuva Targa Maja konverentsi eesmärgiks lisaks väliskogemuse jagamisele kutsuda kõiki valdkondlikke ettevõtteid sisulisele arutelule.

Lisaks hooneautomaatika valdkonnaga seotud ettevõtjatele, teadus- ja haridusasutustele ning avaliku sektori organisatsioonide esindajatele on konverentsile oodatud ka kõik teised asjahuvilised.

Konverentsi ajakava ja registreerumisvormi leiab Rakvere Targa Maja kodulehelt: www.rakveretarkmaja.ee. Osalemistasu 900 krooni sisaldab

Kogu see teave on raamatus inglise, saksa ja prantsuse keeles.

Väljaanne on ka DVD-l ning veebiaadressil www.estonianexport.ee.

Koostööpartner: Infoatlas AS • Tel: 626 6987

Lisainfo väljaande kohta: PIRET SALMISTU Tel: 604 0060 • E-post: piret@koda.ee

konverentsi materjale ning toitlustust kahel päeval.

Lisainfo ja registreerimine: KALLE KARRON Rakvere Targa Maja Kompetentsikeskuse juht, Rakvere Kolledži direktor Tel: 505 4381 E-post: karron@tlu.ee

Teated

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

Eesti Kaubandus-Tööstuskoja ja EASi

ärireis Harkovisse ja Kiievisse 24.–28. mail Kutsume Teid osa võtma Kaubanduskoja ja EASi poolt organiseeritavast ärireisist Ukrainasse! Ärivisiidi eesmärk on leida Eesti

15

Energeetikafirmade kontaktkohtumised Poolas — tule kohtu Rootsi, Norra, Suurbritannia, Hispaania, Poola, Bulgaaria, Kreeka, Austria, Itaalia, Malta ja Poola ettevõtjatega!

ettevõtetele ekspordivõimalusi Ukrainas. Selleks korraldame Ukraina ja Eesti ettevõtete vahelised individuaalkohtumised nii

21.-22. aprillil Varssavis

Kiievis kui ka Harkovis. Harkovis osaleme Eesti äriseminaril, külastame kohalikke ettevõtteid ning investeerimisobjekte.

Kiievis kohtume Ukrainas töötavate Eesti ettevõtjatega.

Eesti Kaubandus-Tööstuskoda kutsub Eesti firmasid osalema Varssavis 21.–22. aprillil toimuval energiaalasel kontaktkohtumiste päeval, kus on individuaalselt

Reisipaketi hind on ligikaudu 14 500 krooni (osaliselt lisandub

võimalik kohtuda kolleegidega teistest riikidest. Kontaktkohtumised korraldatakse

käibemaks). Delegatsiooni suuruseks on arvestatud 10 inimest,

paralleelselt samal ajal toimuva Euroopa suurima tuuleenergiakonverentsi ja

väiksema arvu puhul võivad hinnad muutuda. Täpne hind selgub

-messiga Euroopa Komisjoni poolt rahastatava projekti Net4Biz raames PARP

lähiajal. Pakett sisaldab:

(Polish Agency for Enterprise Development) ruumides ja on tasuta.

lennupilet Tallinn-Kiiev-Tallinn, lennupilet Kiiev-Harkov-Kiiev,

Kontaktkohtumiste päevale oodatakse ligikaudu 200 tuule-, päikese-, vee- ja

bussitransport Kiievis ja Harkovis,

geotermienergia ning biomassi sektoris tegutsevat ettevõtet. Ettevõtjad peavad

majutus,

ise kandma oma lähetuskulud (sh transport Varssavisse ja tagasi, majutus, päe-

äriprogramm (kohtumised Kiievis ja Harkovis, saali rent).

varahad jmt). Kontaktkohtumistel osalevad ettevõtjad võivad osa võtta ka konverentsist. Projektipartneritel (Eestis on selleks Eesti Kaubandus-Tööstuskoda) on

Individuaalkohtumiste organiseerimiseks palume kirjeldada

korraldajatega kokkulepe soodsama hinnaga konverentsile pääsemiseks. Tutvuge

ankeedis oma ettevõtte toodangut ja koostöösoovi. Küsige

juba nüüd kontaktkohtumiste päeva koduleheküljega www.net4biz.se, kus aval-

ankeeti Kaubanduskoja teenuste osakonnast. Ootame Teie

datakse ka kõikide osalevate firmade tutvustused (tutvustused lisatakse jooksvalt

aktiivset osavõttu. Tähtaeg osavõtust teatamiseks on 23. aprill.

ettevõtete registreerimise järjekorras) ja sellel avatud tööriista Matchmaking abil on võimalik huvipakkuvad firmad välja valida ja kohtumised juba ette kokku leppida.

Euroopa suurim tuuleenergia konverents ja mess — European Wind Energy Conference & Exhibition (EWEC) — toimub 20.–23. aprillil Varssavis, Poolas. Tegemist on iga-aastase traditsioonilise üritusega, mille korraldaja ja korraldamise asukoht aasta-aastalt muutub. Konverents on laialt tunnustatud kui kõige professionaalsem, põhjalikum ja informatiivsem üritus tuuleenergia valdkonnas Euroopas.

Konverentsil käsitletakse tuuleenergia tootmisega seonduvaid nii tehnilisi kui juriidilisi teemasid nii administratiivseid kui finantsilisi teemasid. Teemad on jaotatud kategooriatesse: poliitika ja turud; finantseerimine ja majandamine; ressursid ja aerodünaamika; riistvara; võrgud; plenaar- ja paneelsessioonid. Konverentsi kaalukust näitab laiemalt tuntud esinejate osalemine: Guenter Oettinger (EL Energeetika Komisjonäär), Poul Nyrup Rasmussen (endine Taani peaminister), Donald Tusk (Poola peaminister) jne. Konverentsile on oodatud üle 7000 tuuleenergia valdkonna võtmetegija peamiselt Euroopas aga ka üle maailma. Lisaks konverentsi põhiprogrammile toimub mitu kõrvalprogrammi.

Lisainfo ja registreerimine: VIIVE RAID Tel: 604 0092 • E-post: viive@koda.ee

Täpsem informatsioon ja registreerumine: KRISTY TÄTTAR Tel: 604 0093 • E-post: kristy@koda.ee Konverentsi ja messi veebilehekülg: www.ewec2010.info Kontaktkohtumiste päeva veebilehekülg: www.net4biz.se

16

Teated

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

MESSIKOOLITUSE TÖÖTUBA

Kodanikefoorum

13. mail Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) kell 9.00-17.00

Euroopa Liidu ja Venemaa suhetest 23. aprillil Tartu Ülikooli Narva Kolledžis

Antud töötuba on jätkuks messikoolitusele. Sobib ka ettevõtetele, kellel pole messikoolitus läbitud. Eesmärk on teha praktiliselt läbi messide

23. aprillil kell 12.30-17.30 toimub TÜ Narva Kolledžis (Kerese 14, Narva)

ettevalmistamiseks vajalikud sammud. Koolitus toimub nn workshop-

kodanikefoorum Euroopa Liidu ja Venemaa suhetest. Korraldajad:

formaadis, kus osalejad saavad nii individuaalselt kui ka grupitööna teha

Eesti Kaubandus-Tööstuskoja Jõhvi esindus, Euroopa Parlamendi

läbi tähtsamad praktilised sammud. Grupi suurus on limiteeritud (maksi-

Infobüroo Eestis, Tartu Ülikooli Narva Kolledž, Europe Direct Jõhvi

mum 12 inimest), et oleks võimalik töötada individuaalselt iga osalejaga.

Teabekeskus ja Kultuuriministeerium. Moderaator on Kultuuriminis-

Soovitatav on võtta kaasa sülearvuti.

teeriumi asekantsler Anne-Ly Reimaa.

Töötoas leiavad käsitlust järgmised teemad:

Päevakava 12.30

Osalejate saabumine, tervituskohv

Ettevõtte kontseptsiooni sõnastamine, defineerime toote/teenuse,

13.00

Tervitussõnad — Ida-Viru maavanem Riho Breivel

millised hüviseid pakub, määratleme kliendigrupid, määratleme

13.15

Euroopa Liidu riikide huvid suhete

Strateegia sessioon

konkurendid, kuidas eristuda konkurentidest, millised on konku-

arendamisel Venemaaga

rentsieelised, kuidas neid kasumlikult ära kasutada, 20-sekundiline

Euroopa Parlamendi saadik Tunne Kelam

müügilause jne.

13.45

ELi ja Venemaa majanduskoostöö perspektiivid Majandus- ja kommunikatsiooniminister Juhan Parts

Messi ettevalmistamine Selgete eesmärkide püstitamine messile, eristuva kontseptsiooni

14.15

Lissaboni leppe jõustumise järgne raamistik

loomine, messi ettevalmistamiseks täpse tegevuskava loomine, eel-

välispoliitilistes suundumustes EL–Vanemaa teljel

arve koostamine jne.

Riigikogu Euroopa Liidu asjade komisjoni esimees Marko Mihkelson

Kliendikommunikatsioon

14.45

Euroopa Liidu ja Venemaa kultuurikoostöö tulevik

Kommunikatsiooniplaani koostamine, tulemuslike turundusmater-

15.15

Kohvipaus

15.30

Töötoad

I töötuba

Eesti ja Ida-Virumaa positsioon

jalide planeerimine, potentsiaalsete klientide nimekirja koostamise käeproov, näidiskirjade koostamine, „legendi” loomine ettevõtte ja toodete/teenuste kohta, efektiivsete ja mõjusate müügiargumentide

EL–Venemaa majanduskoostöös

loomine, pressiteate koostamine, PressKiti loomine jne.

(töötoa juht Marko Mihkelson) II töötuba

Töötoa viib läbi Jakob Saks, kes on pikaajalise praktilise kogemusega

poliitiliste suhete arengu taustal

eksportöör, tunnustatud koolitaja ja konsultant. Viimase 6 aasta jooksul on ta organiseerinud erinevatele ettevõtjatele messistende 2-4 rahvus-

Ida-Virumaa perspektiivid EL–Venemaa (töötoa juht Tunne Kelam)

III töötuba

vahelisel messil aastas (sh Aasia, Euroopa, Põhja-Ameerika). Tal on kaks-

Kuidas ületada kultuurierisustest tulenevaid barjääre?

teist aastat ekspordi juhtimise kogemust (sh töötades seitse aastat

(töötoa juht Katri Raik)

väljaspool Eestit) ning magistrikraad Copenhagen Business School’ist.

16.30

Kokkuvõtted ja paneeldiskussioon

Osalustasu koolitusel on 300 krooni (hinnale lisandub käibemaks) ning sisaldab materjale ning kohvipause ja lõunat. Huvilistel palume eelnevalt registreeruda.

Lisainfo ja registreerimine: LIIS LEHESALU Tel: 604 0081 • E-post: liis@koda.ee

Lisainfo ja registreerimine: MARINA KLEMENTJEVA Tel: 356 1985 • E-post: marina@narva.ut.ee

Teated

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

17

Kontaktkohtumised bioenergia-, jäätmekäitlusja taaskasutussektori ettevõtetele World Bioenergy ja Elmia Recycling 25.–26. mail Jönköpingis, Rootsis

Kutsume bioenergia-, jäätmekäitlus- ja taaskasutus-

Käesolevaga on Eesti Kaubandus-Tööstuskojal heameel kutsuda huvilisi osalema 25.-26. mail

sektori ettevõtteid otsima uusi kontakte europrojekti 2nd

2010 Jönköpingis, Rootsis kahel samaaegselt toimuval rahvusvahelisel messil: World Bio-

Generation BioMatch raames. 2nd Generation BioMatch on

energy ja Elmia Recycling ning nendega paralleelselt korraldatavatel kontaktkohtumistel.

Euroopa Liidu poolt rahastatud algatus bioenergia sektori ettevõtete konkurentsivõime suurendamiseks. Projekti

Miks osaleda?

toetavad mitmed suured ja dünaamilised bioenergia turul

Lisaks kahe erialamessi külastamisele ja nende eksponentidega tutvumisele annab üritus

tegutsevad organisatsioonid.

suurepärase võimaluse ühes kohas väikese aja- ja rahakuluga kohtuda võtmeotsustajatega uute kontaktide loomiseks (võimalus eelnevalt kodulehel välja valitud ettevõtete esindajatega

Projekti kuuluvad neli suurt kontaktkohtumiste üritust, mis toimuvad paralleelselt järgmiste erialamessidega: World Bioenergy ja Elmia Recycling 25.–26. mail 2010 Jönköpingis, Rootsis Teemad: bioenergia, jäätmekäitlus,

personaalselt kohtuda). Lisaks on see tasuta turunduskanal oma ettevõtte/organisatsiooni tutvustamiseks ja arendamiseks.

Kuidas kontaktkohtumiste ürituse süsteem töötab?

Sarnaselt messe tutvustavate kodulehtedega on loodud kontaktkohtumise ürituse tarbeks eraldi veebilehekülg, kuhu kõik huvilised saavad üles riputada oma ettevõtte/organisatsiooni

energiakasutus, taaskasutus Agromatch 2010 põllumajandusmess AgroMek 1.–2. detsembril 2010 Herningis, Taanis Teema: bioenergia põllumajandussaadustest ja loomajäätmetest General 2011 Energy and Environment International Trade Fair 11.–13. mail 2011 Hispaanias Teemad: taastuvenergia ja energiatõhusus Ecobusiness Cooperation Event messil Ecomondo 2011 2011. aasta novembris Itaalias

tegevusalasid ja huve tutvustavad/selgitavad koostöö- või tehnoloogiaprofiilid. Potentsiaalsete partnerite profiilidega on võimalik kõigil ise tutvuda, ise saab välja valida oma ettevõttele huvipakkuvad ja registreerida kohtumisele. Igale osalejale saadetakse tema kohtumiste ajakava juba enne üritust koju kätte, et jõuaks tutvuda ettevõtete/organisatsioonidega, kes on avaldanud soovi kohtuda, ja et saaks ennast kohtumisteks ette valmistada.

Maksumus Kui teie ettevõte/organisatsioon on juba registreerunud World Bioenergy või Elmia Recycling messi eksponendiks, siis on kontaktkohtumistel osalemine tasuta. Ainult kontaktkohtumistel osalemise tasu on 100 eurot, mis sisaldab ka mõlema messi pileteid ja

Teemad: bioenergia, jäätmekäitlus,

osalejate ühist lõunasööki. Lisaks jäävad osaleja kanda ka lähetuskulud (transport

energiakasutus, taaskasutus

Jönköpingisse, majutus, päevarahad jmt).

Lisandväärtusena toimuvad nimetatud messide raames

Kuidas osaleda?

eraldi korraldatud kontaktkohtumised 9 riigi ettevõtjate

Registreerida oma ettevõte ürituse kodulehel hiljemalt 21. aprillil.

vahel, mille Eesti-poolseks korraldajaks on Eesti Kauban-

Peale registreerimise lõppu tutvuda teiste registreerunud osalejatega.

dus-Tööstuskoda. Lisaks Eestile osalevad kontaktkohtu-

Valida välja firmad/organisatsioonid, kellega oleks huvi kohtuda ja anda

mistel ettevõtjad Hispaaniast, Itaaliast, Kreekast, Lätist,

oma kohtumisesoovist teada hiljemalt 12. maiks.

Rootsist, Soomest, Suurbritanniast ja Taanist. Kohtumiste

Individuaalsed kohtumiste ajakavad saadetakse osalejatele 19. mai paiku.

raames on huvilistel võimalik kohtuda ligi 600 ettevõtte, organisatsiooni, uurimisinstituudiga jmt, millede tege-

Kasutage suurepärast võimalust tutvustada oma ettevõtet, tooteid ja tegemisi ning luua

vusaladeks on valdkonnad biomassist bioenergiani.

uusi rahvusvahelisi kontakte Jönköpingis!

Lisainfo: KRISTY TÄTTAR • Tel: 604 0093 • E-post: kristy@koda.ee

18

Teated

Eesti Kaubandus-Tööstuskojast saab pileteid 21.—23. aprillil Saksamaal Karlsruhes toimuvale kasutatud masinate ja seadmete messile

RESALE 2010 Ülipopulaarse tööstusmessi Hannover Messe’ga samal ajal toimub

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

Messikoolitus Tartus ja Tallinnas

Tulemuslik messiturundus — töö enne messi, messi ajal ja pärast messi Tartus 13. aprillil kell 9.00–17.00 Raadimõisa hotellis (Mõisavärava 1) Tallinnas 4. mail kell 9.00–17.00 Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17)

Saksamaal Karlsruhes maailma juhtivaim kasutatud masinate ja seadmete mess RESALE 2010. Tegemist on juba 16. korda toimuva rahvusvahelise turuplatsiga, kus kasutatud masinatega kauplejad

Eesti Kaubandus-Tööstuskoda korraldab koolituse koostöös Ettevõtluse

saavad oma pakutavat tutvustada ja huvilistega kontakte luua,

Arendamise Sihtasutusega. Koolituste korraldamist rahastab EASi

masinatootjad saavad luua pikaajalisi suhteid tulevaste ostjatega

Teadmiste ja oskuste arenguprogrammi raames Euroopa Sotsiaalfond.

ning ettevõtted saavad otsida oma mittevajalikele masinatele-

Tooteid ja teenuseid ning nende omadusi peab klientidele järjest rohkem

seadmetele uusi omanikke.

ja täpsemalt selgitama, kuna valik mis turule jõuab on väga mitmekesine ja muudab otsuse langetamise kliendile väga raskeks. Üha tiheneva

Esindatud on peaaegu kõikide tööstusharude masinad ja seadmed:

konkurentsi tingimustes hakkavad äris järjest enam tähtsust omama

metalli- ja puutöömasinad, plastmassi- ja kummitöötlemise masi-

isiklikud suhted. Ja nende arendamiseks pole paremat kohta kui messid või

nad, pakkeseadmed, toiduainete- ja tekstiilitööstuse seadmed,

näitused, kus on võimalik suhelda ja otsest kontakti saavutada potent-

trüki- ja paberitööstuse masinad, IT- ja kommunikatsiooni-

siaalse või ammuse äripartneriga. Et messil osalemine oleks edukas,

seadmed, robotid ja automaatikaseadmed, keemiatööstuse ja

vastaks ettevõtte ootustele ja tagaks tehtava investeeringu tasuvuse,

farmaatsia seadmed, jäätmetöötlusseadmed, ehitus- ja põllu-

tuleb kindlasti pikalt ja põhjalikult planeerida messil osalemist, reali-

majandusmasinad jpm.

seerida messil püstitatud eesmärgid ning teha sihikindlalt järeltööd

Eelmisel aastal külastas messi üle 10 000 huvilise 113 riigist, 28 riiki esindasid 514 eksponenti. 62% messil stendiga osalejatest tegelesid masinate müügiga, 31% oli mitmesuguste teenuste pakku-

saadud kontaktidega peale messi. Antud koolituse käigus antakse põhjalik ülevaade kõikidest etappidest ning jagatakse kasulikke näpunäiteid.

Seminaril leiavad käsitlust järgmised teemad

jaid, 15% oli masinatootjad ja 4% eksponentidest olid ettevõtted,

Konkurentsieelis, sihtturg, messi valik

kes püüdsid oma kasutatud ja mittevajalikule masinale ostjat leida.

Messi ettevalmistus: eesmärgid, messiboksi planeerimine, mees-

Lisainformatsiooni leiab ja messi online-kataloogi saab sirvida messi kodulehel: www.resale-germany.com.

kond, eelarve, logistika, ühisstendid, kliendisuhted, messiturundus Messiboksis: messiboksis osalemine, töökorraldus, klientidega suhtlemine, mida teha, mida mitte

Eesti Kaubandus-Tööstuskoda pakub Eesti ettevõtjaile võimalust

Järeltöö pärast messi: tulemuste analüüs, edasised sammud

vältida kassajärjekordi messil ja osta messipilet juba Eestis.

Kaubanduskojast saab soetada järgmiseid messipileteid (sisaldab

Messikoolitused viib läbi Jakob Saks, kes on pikaajalise praktilise koge-

ka kataloogi, mille saab kätte pileti registreerimisel messi-

musega eksportöör, tunnustatud koolitaja ja konsultant. Viimase 7 aasta

keskuses):

jooksul on ta organiseerinud erinevatele ettevõtjatele messistende 2-4

3-päeva pilet – hind 675 krooni,

rahvusvahelisel messil aastas (sh Aasia, Euroopa, Põhja-Ameerika). Tal on

1-päeva pilet – hind 440 krooni.

12 aastat ekspordi juhtimise kogemust (sh 7 aastat töötades väljaspool Eestit) ning magistrikraad Copenhagen Business School’ist.

Osalustasu on 300 krooni (sisaldab käibemaksu).

Lisainfo: KRISTY TÄTTAR Tel: 604 0093 • E-post: kristy@koda.ee www.resale-germany.com

Lisainfo ja registreerimine: LIIS LEHESALU Tel: 604 0081 • E-post: liis@koda.ee

Teated

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

KAUBANDUSKOJA RÄNDKARIKAS OOTAB UUSI

TENNISETURNIIRI VÕITJAID!

Ärivisiit Norrasse 3.–6. maini

KAUBANDUSKOJA 14. TENNISETURNIIR 29. mail algusega kell 10.00 Pärnu Kesklinna Tenniseväljakutel (Ringi 14a)

Eesti Kaubandus-Tööstuskoda koostöös Ettevõtluse Arendamise Sihtasutusega

Eelmisel aastal toimunud turniiri võitsid Raivo Koitel (Koitel Patendi- ja Kauba-

korraldab 3.-6. maini ärivisiidi Oslosse. Plaa-

märgibüroo) ja Toomas Kuuda (Kaubanduskoja Pärnu esindus).

nis on korraldada koostöös Oslo Kaubanduskojaga kontaktkohtumised ning firma-

Võistlus viiakse läbi lihtsas „iga mehe paarismängu” süsteemis. Võistluskaaslased

külastused. Täpsema programmi leiate Koja

ja turniiritabel loositakse kohapeal kõigi juuresolekul, tugevusgrupid moodustatakse

veebilehelt www.koda.ee.

eelregistreerunud mängijate seniste tennisetulemuste põhjal Eesti Tenniseliidu

Esialgne maksumus on 20 000 krooni (lisandub käibemaks). Hind sisaldab reisi, maju-

eksperdi ja harrastusliigade korraldaja Toomas Kuuma poolt. Registreerunutele saadetakse täpsem ülevaade turniiri süsteemi ja ürituse enda kohta.

tust, toitlustamist, kohapealset transporti ja

Osalemistasu võistlejatele on 350 krooni (lisandub käibemaks). Arve saadetakse

teenuseid. Hind sõltub osalejate arvust.

registreerumisel. Registreerumistähtaeg on 22. mai.

Registreerumise viimane

OOTAME KAUBANDUSKOJA LIIKMEID KOOS PEREKONDADE

tähtaeg on 8. aprill.

JA KOLLEEGIDEGA NAUTIMA MEELDEJÄÄVAT VÕISTLUST JA ETTEVÕTLIKE INIMESTE SELTSKONDA!

Lisainfo ja registreerimine: EVA MARAN Tel: 604 0083 • E-post: eva@koda.ee

Info ja registreerimine: ANNIKA EESMAA Tel: 604 0060 • E-post: annika@koda.ee

Koostöösoovid: PIRET SALMISTU Tel: 604 0060 • E-post: piret@koda.ee

Kaubanduskoda koostöös Raadio Kukuga kutsub kuulama saadet

MAJANDUSRUUM kolmapäeviti kell 11.00–12.00, kordusena kolmapäeva õhtul kell 20.00–21.00

Raadio Kuku ja Kaubanduskoja koostöös valmiv saade „Majandusruum” toob kuulajani majanduse aktuaalsed teemad ning kõike huvitavat, mis Eesti majanduses toimub. Saatejuht on Vallo Toomet.

Saateid on tagantjärele võimalik kuulata Raadio Kuku arhiivist http://akamai.tehnokratt.net/tehnokratt/arhivaar/majandusruum/.

19

20

Koostööpakkumised • Riigihanketeated

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

Koostööpakkumised:

Riigihanketeated:

Serbia pesu ja ujumisriiete

Vene hüdrauliliste seadmete,

tootja otsib vahendajat ning

pumpade ja ventiilide (hydraulic

Kahe lennukiangaari ehitus-

tus: 23 080 Paar Bergschuh).

allhangete võimalusi.

directional valves, gear-type

teenuste hange Saksamaal (sh

Tähtaeg 04.05.2010. Kood 3144

Kood 2010-02-07-004

pumps etc) tootja otsib edasi-

seonduvate seadmetega). Täht-

Spordirõivaste hange (hanke

Türgi hulgimüüja otsib kõrg-

müüjat.

aeg osavõtutaotluste esitami-

osad originaalkeeles: 14 000

surveventiilide tootjat, et haka-

Kood 2010-03-24-036

seks 24.04.2010. Kood 3131

Trainingsanzüge, 24 000 Sport

ta esindajaks.

Islandi disainiettevõte otsib all-

Kood 2010-03-05-011

hanketöödeks

Türgi pulgakommide ja muude

Baltikumist.

maiustuste tootja otsib vahen-

Kood 2010-03-24-029

dajat. Kood 2010-03-17-044

Norra uue põlvkonna keskkon-

Hispaania energiasäästlike val-

nasõbraliku pelletite küttesüs-

gussüsteemide tootja otsib

teemi arendaja otsib koostöö-

edasimüüjat.

partnerit, et alustada ühistoot-

Kood 2010-03-16-024

mist ja -turustamist.

Kreeka taastuvenergiatoodete-

Kood 2010-03-22-034

le (täpsemalt tuule- ja päike-

Vene vee- ja küttesüsteemide

seenergia andmekogumissead-

vahendaja otsib vastavate ma-

med, ingliskeeles: data loggers

terjalide tootjaid, et hakata

for wind and solar energy meas-

nende edasimüüjaks ning aren-

urements) spetsialiseerunud

dada võimalikku tootmisalast

tootja otsib edasimüüjat.

koostööd Venemaal.

Kood 2010-03-15-005.2

Kood 2010-03-19-003

Türgi ankrukettide ja ankrute

Kreeka ettevõte, mis valmistab

tootja otsib koostöövõimalusi.

laste koolivorme, teatrikos-

Kood 2010-03-24-008

tüüme jmt, otsib vastastikuse

Türgi tootjafirma otsib puiduga

koostöö võimalusi.

varustajat (päritolumaa Vene-

Kood 2010-03-17-014

maa, Rumeenia või Ukraina).

Saksa painduvate ventilatsioo-

Kood 2010-03-22-043

niseadmete ning tunnelite ja

Inglise ettevõte pakub igakülg-

kaevanduse lisatarvikute tootja

set abi firmadele, kes soovivad

otsib edasimüüjat tunnelite

katsetada või siseneda oma

ning kaevanduste valdkonnast

äriga Inglise turule.

ning koostööd kuuma ja külma

Kood 2010-03-22-045

õhu transportimisel Euroopas.

Inglise ettevõte pakub ladus-

Kood 2010-03-17-010

tamis-, pakendamis-, trans-

Taani veski otsib edasimüüjat

pordi- jm teenuseid.

mahetoodangule (täpsemalt

Kood 2010-03-22-044

leibade-saiade jm küpsetiste

Prantsuse perefirma, mis too-

toorainele).

dab kvaliteetset šampanjat

Kood 2010-03-16-087

kangatootjat

NATO

Saabaste hange (originaalnime-

T-Shirt, 18 000 Sporthosen).

Tähtaeg 31.05.2010. Kood 3145

SOOME Noore ema pakk vastsündinute tarvikutega (sisaldab 60 erinevat toodet). Tähtaeg 24.05.2010.

Kood 3132 Hangitakse sõiduautode ja raskeveokite kumme. Tähtaeg on 21.04.2010. Kood 3133 Erinevate

ehitusmaterjalide

hange. Tähtaeg on 20.5.2010.

Kood 3134 Asfalteerimistööd Turu linnas.

Tähtaeg 07.05.2010. Kood 3135 Patsientide rõivaste ja tekstiilide hange. Tähtaeg on 10.05.

2010. Kood 3136 Reklaamiteenuste hange. Tähtaeg 04.05.2010. Kood 3137 Erinevate ravimite hange. Tähtaeg 18.05.2010. Kood 3138

miste esitamine 03.05.2010.

Kood 3147 Päästevestide ostmine. Tähtaeg 05.05.2010. Kood 3148 Politseiautode hange. Tähtaeg 29.04.2010. Kood 3149 Metallitöötluspinkide hange.

Tähtaeg 30.04.2010. Kood 3150 Eelteade politseivarustuse ostmise kohta (originaalnimetus: lieferung von Sicherheitsholstern für die Pistole P-10). Kood 3151

ostmine autodele paigaldamiseks. Tähtaeg 05.05.2010.

Kood 3140 Eelteade. Euroopa Kemikaali-

Täpsem info: LEA AASAMAA

ameti hange reklaammaterja-

Tel: 604 0090 • E-post: lea@koda.ee

lide tootmiseks ja tarnimiseks.

Kood 3141

maanteetranspordi teenuseid.

puhastusmasinaid ja kuivateid.

Kood 2010-03-24-053

tamiseks 19.04.2010; pakku-

Päästeotstarbeliste mahutite

tatavad pesumasinaid, kuiv-

Tel: 604 0091 E-post: annika.metsala@koda.ee

lide hange. Tähtaeg info väljas-

Kood 3139

Hangitakse pesumajades kasu-

edasimüüjat.

Mitmesuguste istmete ja too-

mine). Tähtaeg 10.05.10.

SAKSAMAA

Täpsem info: ANNIKA METSALA

2010. Kood 3146

sultatsioonid, litsentside hanki-

Vene firma pakub rahvusvahelisi

Vene korvmööbli tootja otsib

tugiteenused. Tähtaeg 27.04.

teemi hange (sh koolitus, kon-

Kood 2010-03-10-033

Kood 2010-03-22-014

tarkvaraarendus-, interneti- ja

Tervishoiu valdkonna infosüs-

Pinot Meunier´i viinamarjadest, otsib edasimüüjaid.

IT-teenuste hange: nõuande-,

Tähtaeg 26.04.2010. Kood 3142 Ostetakse istmeid, toole ja seonduvaid tooteid. Tähtaeg 10.05.2010. Kood 3143

Vaata lisainfot Koja tasuta partnerotsinguteenustest ja koostööpakkumiste loetelu veebilehelt www.koda.ee teenused koostööpakkumised ja infoteenused (ülevaade partnerotsinguteenustest) viimased koostööpakkumised (loetelu pakkumistest).

Liikmelt liikmele

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

21

Teil on võimalus leida koostööpartnereid ning uusi kliente teiste Eesti Kaubandus-Tööstuskoja liikmete hulgast, samuti saate soovi korral teha liikmesettevõtetele oma toodete või teenuste sooduspakkumisi. Huvi korral palun saatke oma koostöösoov või sooduspakkumine e-postiaadressile kadri@koda.ee. Koostöösoov või sooduspakkumine peab sisaldama järgmisi andmeid: sooduspakkumist/koostöösoovi, tegevusvaldkonda, firma nime, kontaktandmeid, aadressi, telefoninumbrit, e-postiaadressi, kontaktisiku andmeid ning pakkumise kehtivusaega. Sooduspakkumise tingimuseks on selle kehtimine kõigile Kaubanduskoja liikmetele. NB! Avaldame ainult Eesti Kaubandus-Tööstuskoja liikmete pakkumisi. Lugege koostööpakkumisi nüüd ka Kaubanduskoja veebilehel Teenused – Koostööpakkumised ja info – Liikmelt liikmele aadressil http://www.koda.ee/?id=46026.

Lisainfo: KADRI LIIMAL • Tel: 523 6146 • E-post: kadri@koda.ee

FERRIT OÜ

AE PROJEKTI INSENER

KINDLUSTUSEST

Koostööpakkumine köögimööbli tootjatele.

AE Projekti Insener on ekspert omanikujärele-

KINDLUSTUSMAAKLER OÜ

Meie ettevõttel on tegevusload gaasi (A klass)

valve, ehitustehnilise nõustamise ja ehitusjuh-

KindlustusEst Kindlustusmaakler OÜ startis nii

ja ehitusetööde teostamise valdkondades.

timise teenuste alal. Meie kontorid asuvad

äri- kui ka eraisikutele suunatud kindlustusalase

Uuringutest projektini, projektist finantseeri-

Tallinnas ja Tartus. Tegutseme kliendi esinda-

blogiga Ettemõtleja.

miseni, finantseerimisest ehituseni ja objekti

jana ehitusprojektides ja klient saab kesken-

Blogis kommenteerivad ettevõtte 10 aastase

ekspluatatsiooni üleandmine. Teostame re-

duda oma põhitegevusele. AE Projekti Insener

kogemusega kindlustusspetsialistid päevakorras

monditöid, monteerimist ja tehnoloogiasead-

teenused ulatuvad terviklikest teenusepaket-

olevaid kindlustusteemasid, kindlustusjuhtumeid

mete seadistamist. Meie alltöövõtjad täidavad

tidest kuni mitmesuguste kitsamalt piiritletud

ja kindlustusturul toimuvat. Igal soovijal on või-

elektriremondi- ja monteerimistööd mistahes

töödeni, alates uuringutest kuni objektide

malik teemasid ka ise kommenteerida. Ette-

keerukuse tasemel (üle 20 kv). Otsime Eestis

garantiiperioodi teenusteni. Osaleme ka välis-

mõtleja on Kreeka mütoloogiast tuntud Prome-

ning väljaspool partnereid koostööks ülalmaini-

projektides. Meile on omistatud ISO 9001:2008

theus, kes oli Zeusi vaenlane ja inimeste abistaja.

tud tootmisvaldkondades ning kaupade ja tee-

kvaliteedisertifikaat, mis katab meie tegevus-

Hoolimata „ettemõtleja” hoiatusest, abiellus

nuste eksportimiseks.

valdkonda. Otsime koostööpartnereid, kes te-

tema vend „tagantjärele mõtleja” ehk Epime-

Lisainfo:

gutsevad välisturgudel.

theus Pandoraga ja avas tema laeka, kust sellesse

E-post: ferritkt@gmail.com

Lisainfo: Alger Ers • www.projektiinsener.ee

suletud pahed inimeste sekka paiskusid.

Sergey Orlov • Tel: 5399 9658

Tel: 5691 1023 • E-post: info@projektiinsener.ee

Nimetatud blogi pidamise soov ongi olla abistaja.

Soovitused, hoiatused ja nipid on toodud välja

Sergei Sisõi • Tel: 513 9074 RUU KIVI OÜ

selleks, et lugeja saaks mõelda ette või õppida

Ruu Kivi OÜ tegeleb graniitkillustiku impordi ja

teiste vigadest.

CONSULTIT OÜ

hulgimüügiga Baltimaades. Lisaks osutame

KindlustusEst Kindlustusmaakler on loodud

ConsultIT OÜ on konsultatsiooni- ja koolitus-

erinevate puisteainete ja puidu laadimistöid

aastal 2000. Oleme kõige laiema teenuste va-

firma, mis toetab asutusi ja organisatsioone stra-

sadamates, laoplatsidel ja raudteedel. Otsime

likuga kindlustusmaakler Eesti turul. Ettevõtte

teegiate elluviimisel, tõstes nende konkurentsi-

koostööpartnereid Eestis, Lätis ja Leedus.

heaks töötab üle 30 inimese, kellest 80% omab

võimet läbi tulemuslikuma juhtimise ning

Lisainfo: Allar Leedu

kindlustusalast kogemust üle 6 aasta. Kindlus-

lisaväärtust loovate turvaliste infotehnoloogiliste

Tel: 524 6121 • E-post: allar@ruukivi.eu

tusEst Kindlustusmaakleril on õigus esindada

lahenduste. ConsultIT OÜ põhilised tegevusvald-

www.graniit.eu

peamisi juhtivaid Eesti kindlustusseltse. Teenin-

Juri Maksimov • Tel: 5190 9369

dame ligi 20 000 eraisikut ning ligi 5000 ette-

konnad on IT-juhtimine, infoturve, IT-audit ja üldjuhtimine.

RIIGIRESSURSSIDE KESKUS OÜ

võtet, vahendades kindlustuslepinguid aasta-

Hinnasoodustus 20% avalikel kursustel: projekti-

Lao- ja tootmispindade arendamise ja üürimi-

mahuga üle 140 miljoni krooni.

juhtimine, tõhus infoturve, juhi IT-alane „kirja-

sega tegelev Riigiressursside Keskus OÜ annab

Ettemõtlemiseni!

oskus”. Soodustus kehtib kursustele registreeri-

üürile laopinnad Tallinnas (Liival ja Vana-Narva

mise ja arve tasumise korral. Hinnasoodustus

mnt-l — 500–10 000 m2) ja tootmispinnad Pal2

Lisainfo: Blogi: www.kindlustusest.ee/blog

10% firmasiseste konsultatsiooni- või koolitus-

diskis (1500–15 000 m ). Vähemalt aasta kestva

projektide lepingu sõlmijatele.

üürilepingu puhul esimesed neli kuud 20%

Lisainfo:

soodsama hinnaga. Pakkumine kehtib 1. sep-

Ruti Miil, müügi- ja turundusjuht

Mati Ilisson

tembrini käesoleval aastal.

E-post: ruti.miil@kindlustusest.ee

Tel: 505 3032

Lisainfo: Jarno Sild

GSM: 5553 7553

E-post: info@consultit.ee

Tel: 6663 108 • 5137 445

Tel: 677 6773

www.consultit.ee

E-post: jarno@rrk.ee • www.rrk.ee

www.kindlustusest.ee

22

Juubilarid

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 7. aprill 2010

Õnnitleme aprillikuu juubilare!

50 MEREREGISTRI LAEVADE EESTI AS liige alates 1996

45 LARGA OÜ liige alates 2006

20 BALTIC INSPECTION AS liige alates 1991 EESTI TURISMIFIRMADE LIIT MTÜ liige 1994

EST-TRANS KAUBAVEOD AS liige alates 2001

ANTOMET OÜ liige alates 2002

FUGATA ELEKTROONIKA OÜ liige alates 1998

AVEKTRA OÜ liige alates 2008

ID SÜSTEEMIDE AS liige alates 2005

BALTIC WORKBOATS AS liige alates 2007

INTERFISH BALTI AS liige alates 1995

BCS ITERA AS liige alates 2000

NASDAQ OMX TALLINN AS liige alates 2001

DBB GRUPP OÜ liige alates 2004

PALDISKI SADAMATE AS liige alates 2000

EBM GRUPP AS liige alates 2002

PÄRNU KALUR HOLDING AS liige alates 1996

EESTI ENERGIA TEHNOLOOGIATÖÖSTUS AS liige alates 2000

REISIEKSPERDI AS liige alates 1997

RESPO HAAGISED AS liige alates 1998

WALLISE AS liige alates 1998

TARME AS liige alates 1997

VESSET OÜ liige alates 2000

UNIVERSAAL OÜ liige alates 1997

VÕRGUVARA AS liige alates 2003

ELORA BALTIC OÜ liige alates 2006 ESTEL ELEKTRO AS liige alates 2003 GRÖNQVIST INVEST OÜ liige alates 2004 KÜLMAKESKUS OÜ liige alates 2002

15

10

LOODESYSTEM OÜ liige alates 2003

ASITROM AS liige alates 2001

AARETZ LAW OÜ liige alates 2009

TOP CONNECT OÜ liige alates 2005

EKSAR-TRANSOIL AS liige alates 1997

AASTA AUTO AS liige alates 2001

TRANSGROUP INVEST AS liige alates 2004

5 AREALIS AS liige alates 2008 AUTO 100 AS liige alates 2007 EESTI PAKENDIRINGLUS MTÜ liige alates 2006 ELMER SKB OÜ liige alates 2010 GOLDMARK DESIGN OÜ liige alates 2010 KONETEX OÜ liige alates 2009 LIW EESTI BASSEINID OÜ liige alates 2007 MELBRA OÜ liige alates 2010 ROCHE EESTI OÜ liige alates 2005 SEVEN SEAS SHIPPING OÜ liige alates 2006 SIRKEL & MALL OÜ liige alates 2009 WEEREC AS liige alates 2007 WÄRTSILÄ BLRT ESTONIA OÜ liige alates 2009

Kaubanduskoda Eesti Kaubandus-Tööstuskoda • Toom-Kooli 17, 10130 Tallinn Tel: 604 0060 • Faks: 604 0061 • E-post: koda@koda.ee • www.koda.ee

Teenuste osakond

Poliitikakujundamise- ja õigusosakond Turundus- ja liikmesuhete osakond Raamatupidamine Kaubanduskoja Tartu esindus Kaubanduskoja Pärnu esindus Kaubanduskoja Kuressaare esindus Kaubanduskoja Jõhvi esindus

Tel: 604 0077 • konsultatsioon • päritolusertifikaadid • ATA-Carnet • tollikonsultatsioonid Tel: 604 0080 • äridelegatsioonid • messid • kontaktpäevad Tel: 604 0082 • Stockholmi messid Tel: 604 0082 • koostööpakkumised Tel: 604 0060 • konsultatsioon • majanduspoliitiline tegevus Tel: 604 0089 • liikmeks astumine • liikmesuhted • avalikud suhted • Tel: 604 0085 Teataja toimetus • toimetaja Kadri Liimal • Tel: 523 6146 • E-post: kadri@koda.ee Tel: 604 0067 Pikk tn 14, 51013 Tartu • Tel: 744 2196 Ringi 35, 80010 Pärnu • Tel: 443 0989 Tallinna 16, 93811 Kuressaare • Tel: 452 4757 Pargi 27-203, 41537 Jõhvi • Tel: 337 4950