Teataja 17/2010

EESTI KAUBANDUS-TÖÖSTUSKOJA 85

TEATAJA

NR 17 • 6. OKTOOBER 2010

EESTI KAUBANDUS-TÖÖSTUSKOJA HÄÄLEKANDJA, ASUTATUD 1925. AASTAL

Eesti Kaubandus-Tööstuskoda on juba 15 korda välja andnud praktilist ja kasulikku raamatut

Estonian Export Directory

Küsi infot reklaami ja andmete avaldamise kohta Kaubanduskoja koostööpartnerilt: Ekspresskataloogide AS • Tel: 626 6910 Lisainfo väljaande kohta: Piret Salmistu Tel: 604 0060 • E-post: piret@koda.ee

See on ettevõtjate töövahend, mis aitab Eesti firmadel oma kaupu ja teenuseid välisturgudele viia ja mujalt maailmast partnereid leida. Mahukas väljaanne tutvustab Eestit mujal maailmas, sest lisaks ettevõtete kataloogile sisaldab see ka üldinfot Eesti majanduse kohta, statistikat ning huvitavat ja kasulikku materjali neile, kes soovivad Eestis ettevõtlust alustada. Kogu see teave on raamatus nii inglise, saksa kui ka prantsuse keeles.

Küsi tasuta raamatut ja CD-d Eesti Kaubandus-Tööstuskojast telefonil 604 0060 või e-postiaadressil koda@koda.ee. Väljaanne on saadaval ka CD-l ning veebiaadressil: www.estonianexport.ee.

Kasuta võimalust leida uusi turge, kontakte ja partnereid ning avalda väljaandes oma ettevõtte andmed! 2011. aasta väljaande koostamist viiakse läbi 2010. aasta septembrist detsembrini.

TÄNA LEHES: Võlaõigusseaduse ja tarbijakaitseseaduse muudatustest Uuest liiklusseadusest ja liikluseeskirja regulatsioonist

Tagatisfondi seaduse muudatustest Nõuded ehitusprojektide sisule ja vormile muutuvad arusaadavamaks

Iga liige loeb! | www.koda.ee

Ekspordi Akadeemia: Eesti ettevõtja suhtleb liiga palju e-posti teel Koostööst klastrites

2

Ekspordi Akadeemia

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Ekspordi Akadeemia

SEMINARID 2010/2011 Välisturgudele minnes tuleb ettevõtte juhil leida lahendusi

KESKASTMEJUHTIDELE:

uute väljakutsetele. Eri turud nõuavad eri lahendusi.

Ekspordi Akadeemia seminarisari on koostatud eesmärgiga et ettevõte juhatavad isikud saaksid teadmisi, inspiratsiooni ja ideid enda tegevuse konkurentsivõimet arendada. Valgustame võtmetegevusi rahvusvahelistumise perspektiivist kõrgetasemeliste lektorite juhendamisel. Lektoreid on kutsutud nii välismaalt kui Eestist. Kõik on enda valdkonna tunnistatud autoriteedid, mitte ainult teoorias vaid ka praktikas.

EDUKAS JA EFEKTIIVNE MAINEKUJUNDUS (27. oktoober) Väga sageli on peale füüsilise, intellektuaalse, inim- ja finantsressursside üheks tähtsamaks ressursiks ettevõtte MAINE. Tony Aperia on selle ala üks tippspetsialistidest maailmas. Lektorid: Tony Aperia*, Juhan Bernadt.

Seminar toimub koos tippjuhtidega. Hind: 800 krooni/51,13 eurot (hinnale lisandub käibemaks).

EFEKTIIVSE KOOSTÖÖ KASUMLIKKUS (11. november)

SEMINARID TIPPJUHTIDELE:

Kuidas koostööd arendada, kuidas olla võrgustikus oluline osapool, kuidas võrgustikke toita? Kuidas toimivad erine-

MILLIST SUHTLUST KLIENDID OOTAVAD? (11. oktoober)

vad võrgustike vormid, näiteks klastrid? Mis on oluline ühe

Kuidas luua tõeliselt väärtuslikke ja tõhusaid kliendisuhteid nii

klastri rajamise ja selles osalemise juures? Lektorid:

nagu kliendid seda tahavad. Lektorid: Magnus Westerberg*, Jakob

Erik M. Bush, Toomas Kuuda, Ott Lumi, Andreas Kaju, Mait

Saks. Hind: 800 krooni/51,13 eurot (hinnale lisandub käibemaks).

Palts, Jakob Saks. Hind: 300 krooni/ 19,17 eurot (hinnale

EDUKAS JA EFEKTIIVNE MAINEKUJUNDUS (27. oktoober)

lisandub käibemaks).

Väga sageli on peale füüsilise, intellektuaalse, inim- ja

INNOVAATILISED VÕIMALUSED KULUDE

finantsressursside üheks tähtsamaks ressursiks ette-

OPTIMEERIMISEKS (8. detsember)

võtte MAINE. Tony Aperia on selle ala üks tippspetsialis-

Kulude osas on üks tähtsamaid teemasid tänases majan-

tidest maailmas. Lektorid: Tony Aperia*, Juhan Bernadt.

dusolukorras kulude vähendamine. Kuidas optimeerida

Hind: 800 krooni/51,13 eurot (hinnale lisandub käibemaks).

oma protsesse ja väärtusahelat, et minimeerida kulusid?

EFEKTIIVSE KOOSTÖÖ KASUMLIKKUS (10. november) Tänapäeval on praktiliselt võimatu ühtegi äri teha isoleeritult. Partneritel võib olla teie ärimudelis oluline roll — nad võivad teostada võtmetegevusi teie eest või siis panustada võtmeressurssidesse. Lektorid: Erik M. Bush, Toomas Kuuda,

Lektorid: Jaan Uustalu (Wahlquist), Raidla Lejins ja Norcous esindaja (esineja kinnitamisel), Jakob Saks, Juhan Bernadt.

Seminar toimub koos tippjuhtidega. Hind: 300 krooni/ 19,17 eurot (hinnale lisandub käibemaks).

www.koda.ee Ekspordi Akadeemia korraldamist

eurot (hinnale lisandub käibemaks).

kaasrahastatakse

ÕPPEVISIIDID: INNOVAATILISED VÕIMALUSED KULUDE Kulude osas on üks tähtsamaid teemasid tänases majandusolukorras kulude vähendamine. Kuidas optimeerida oma protsesse ja väärtusahelat, et minimeerida kulusid?

Lektorid: Jaan Uustalu (Wahlquist), Raidla Lejins ja Norcous esindaja (esineja kinnitamisel), Jakob Saks, Juhan Bernadt.

Hind: 300 krooni/19,17 eurot (hinnale lisandub käibemaks).

EVA MARAN Tel: 604 0083 • E-post: eva@koda.ee

* loeng on ingliskeelne

Ott Lumi, Andreas Kaju, Jakob Saks. Hind: 300 krooni/19,17

OPTIMEERIMISEKS (8. detsember)

Info ja registreerimine:

Õppepäev Tallinnas — 15. veebruar 2011 Õppevisiit Soome — 2.–3. veebruar 2011 Õppevisiit Rootsi — 2.–3. märts 2011 Õppevisiit Eestis — 16.–17. märts 2011 Visiitide käigus tutvume erinevate organisatsioonidega, kes toetavad eksporti ning külastame edukaid eksportijaid, analüüsime nende tegevust. Täpse koolitusprogrammiga saate tutvuda Koja kodulehel: www.koda.ee.

Euroopa Liidu Sotsiaalfondist

Juhtkiri

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

3

Kolm kuud euroni Oktoobrikuu ja 2010. aasta viimase kvartali algus sunnib tahes või tahtmata kalendrisse vaatama ja lugema, kui palju päevi on jäänud Eesti krooni kasutuse lõpuni ja euro kasutuselevõtu alguseni.

SIIM RAIE Peadirektor

L

isaks Ausa hinnastamise kokkuleppe kampaaniale oleme

Mida peab veel teadma sularaha käitlemisest?

tuste läbiviimist valmistamaks et-

Sularahaga kokkupuutuvate ette-

tevõtjaid euroks ette. Koolituste ka-

võtjate (kaupmehed, teenuseosuta-

Üldine printsiip on, et 2010. aasta

vad on üles ehitatud võimalikult

jad) jaoks on euro kasutuselevõtt

tuleb lõpetada ja kokku arvestada

praktiliselt ning esimesed kooli-

kahene ülesanne — eurode laialijaga-

kroonides ja alates 1. jaanuarist on

tused on andnud head tagasisidet

mine ja kroonide kokku kogumine.

kõik eurodes. Raamatupidamistoimkond on välja andnud ka ju-

ettevõtjate murede, aga ka valmisolekuastme ja infovajaduse kohta.

1.-14. jaanuarini toimuval paralleel-

hendi raamatupidajatele (RTJ ju-

Järgnevalt mõned korduma kippu-

käibeperioodil, kui maksevahendina

hend nr 18 „Euro kasutuselevõtt”

vad küsimused ja vastused neile.

kehtivad nii kroon kui euro, kasvab

www.easb.ee), mis käsitleb neid

selliste ettevõtete sularahavajadus

küsimusi detailselt.

Kuidas jõuab sularaha ettevõtetesse, eriti jaekauplejateni?

1. jaanuar on riigipüha

hüppeliselt. Valmis tuleb panna nii kassad, makseterminalid kui ka välja õpetada töötajad (arvutamine kahes valuutas, valeraha äratundmine) ning

Minu arvates on kõige suurem muu-

kokku leppida vastutuses (kes vas-

tus harjumine müntidega — mitte

kuid teie ettevõttel on 1. jaanuarist

tutab kassa puudujäägi eest).

ainult nende füüsiliste omadustega (kaal, materjal), vaid ka mõttega,

alates igapäevaseks tegevuseks

ja 2. jaanuar pühapäev.

Pangad on lubanud paralleelkäibe

Kas teie asutus/ettevõte

viivitamatult pöörduda oma panga-

perioodil 200 ja 500-euroseid käi-

on avatud?

kontori poole.

bele mitte lasta, kuid nende sattu-

nii euro kui krooni kupüüride ja müntide väärtus teises valuutas (100 krooni = 6,39 eurot,

Mis on kõige suurem muudatus?

Kui te ei ole sellega veel tegelenud,

vaja suurt hulka sularaha, siis tuleb

Õppige selgeks

dustega võib olla vaja eraldiseisvaid programmeerimistöid.

Kaubanduskojas alustanud ka kooli-

Olulisi tähelepanekuid:

vara on seotud muude infolahen-

mine Eestisse teistest euroala riiKõik pangad tegelevad nn lihtsus-

kidest ei ole välistatud.

tatud kaaseeljaotusega. Nende kodulehekülgedel on olemas ka kalkulaatorid ja abivahendid vajaminevate

Mis saab raamatupidamisest?

et üks eurosent on raha. Hinnad

Kõige suurem muutus on harjumine müntidega — mitte ainult nende füüsiliste omadustega, vaid ka mõttega, et üks eurosent on raha. Hinnad saavad olema sendi täpsusega, palgad samuti.

sularahahulkade ja ka nende kaalu

Viimane aeg on pöörduda ka oma

(müntide puhul oluline!) väljaarvu-

raamatupidamistarkvara müüja või

tamiseks. Igal väikeettevõttel on

arendaja poole. Mõningatel puhku-

saavad olema sendi täpsusega, pal-

on lihtne matemaatika,

võimalik tellida ette kuni 10 000

del on vaja vaid versiooniuuendust,

gad samuti. Muidugi sunnivad ka

mitmeti tõlgendamis-

eurot sularaha, mida hakatakse

mis muudab konverteerimise auto-

müntide füüsilised omadused läbi

võimalusi pole ja kurss on

ettevõtetele jaotama juba viis päeva

maatseks. Vanemate programmide

mõtlema nende hoiustamise, trans-

kõigile sama — 15,6466.

enne rahavahetust.

puhul ja kui raamatupidamistark-

pordi ja muu.

5 eurot = 78,23 krooni). Ümardamisreeglid

4

Teejuht

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Kalender

Sisukord Juhtkiri Kolm kuud euroni

3

Seadusandlus Ettemaksupiirang võlaõigusseadusest kaob, kuid täpsustub tarbijakaitseseadus

5

Tähelepanu, uus liiklusseadus!

6

Tagatisfondi seaduse muudatused

8

Nõuded ehitusprojektidele

9

Koja gallupid

9

Euroopa uudised

7. oktoober 8. oktoober

7. oktoober

Seminar „Ekspordi pärastlõuna Ekspordi Akadeemiaga”.

Mida peab ettevõtja teadma enne, kui alustab ekspordiga?

Sokos Hotel Viru Konverentsikeskuses (Viru väljak 4, Tallinn) Haili Kapsi • Tel: 604 0078 • E-post: haili@koda.ee

11. oktoober

Ekspordiplaani koostamise koolitus Tartus Hotellis Kantri (Riia mnt 195, Tartu) Lidia Friedenthal • Tel: 604 0077 • E-post: lidia@koda.ee

11. oktoober

Ekspordi Akadeemia seminar „Millist suhtlust kliendid ootavad?” tippjuhtidele Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Eva Maran • Tel: 604 0083 • E-post: eva@koda.ee

12. oktoober

Ekspordiseminar „Ülevaade Eesti ettevõtjate ekspordiprobleemidest” Eesti Teaduste Akadeemias (Kohtu 6, Tallinn) Haili Kapsi • Tel: 604 0078 • E-post: haili@koda.ee

18., 19. ja 25. okt

Ekspordiplaani koostamise koolitus Jõhvis Kaubanduskoja Jõhvi esinduses (Pargi 27, Jõhvi) Lidia Friedenthal • Tel: 604 0077 • E-post: lidia@koda.ee

19. oktoober

Seminar „Aktuaalsed maksumuudatused ning maksuprobleemid kohtupraktikas” Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Kati Krass • Tel: 443 0989 • E-post: kati@koda.ee

20. oktoober

Krediidijuhtimise seminar finants- ja krediidijuhtidele, raamatupidajatele ja teistele antud teemaga kokku puutuvatele isikutele Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Marju Naar • Tel: 604 0092 • E-post: marju.naar@koda.ee

21. oktoober

Seminar „Töölepinguseaduse rakendamise praktika” Clarion Hotell Euroopa Konverentsikeskuses (Paadi 5, Tallinn) Toomas Hansson • Tel: 744 2196 • E-post: toomas.hansson@koda.ee

25. oktoober

Välismessikoolitus Pärnus TÜ Pärnu Kolledžis (Ringi 35, Pärnu) Lidia Friedenthal • Tel: 604 0077 • E-post: lidia@koda.ee

26. oktoober

Turu-uuringute koostamise koolitus Pärnus TÜ Pärnu Kolledžis (Ringi 35, Pärnu) Haili Kapsi • Tel: 604 0078 • E-post: haili@koda.ee

27. oktoober

Ekspordi Akadeemia seminar „Edukas ja efektiivne mainekujundus” tipp- ja keskastmejuhtidele Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Eva Maran • Tel: 604 0083 • E-post: eva@koda.ee

28. oktoober

Äriseminar ja kontaktkohtumised Peterburis Priit Raamat • Tel: 604 0081 • E-post: priit@koda.ee

10. november

Ekspordi Akadeemia seminar „Efektiivse koostöö kasumlikkus” tippjuhtidele Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Eva Maran • Tel: 604 0083 • E-post: eva@koda.ee

11. november

Ekspordi Akadeemia seminar „Efektiivse koostöö kasumlikkus” keskastmejuhtidele Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Eva Maran • Tel: 604 0083 • E-post: eva@koda.ee

23.–24. nov

Kontaktkohtumised säästliku ehitusega tegelevatele ettevõtjaile ja organisatsioonidele Västeras, Rootsis Kristy Tättar • Tel: 604 0093 • E-post: kristy@koda.ee

1. detsember

Kontaktkohtumised AgroMatch ja firmakülastused põllumajandusmessi Agromek 2010 raames Kristy Tättar • Tel: 604 0093 • E-post: kristy@koda.ee

8. detsember

Ekspordi Akadeemia seminar „Innovaatilised võimalused kulude optimeerimiseks” tipp- ja keskastmejuhtidele Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Eva Maran • Tel: 604 0083 • E-post: eva@koda.ee

10

Ekspordi Akadeemia Millist suhtlust kliendid ootavad? – mõtteid Ekspordi Akadeemialt

12

Innovatsiooniveerg Eesti ettevõtete koostöö klastrites kogub hoogu

13

Tagasivaade Majandusteemaline pärastlõuna Pärnus

14

Juhtimisveerg Tony Blairi napsitamisest ja Urmas Sõõrumaa pendlist

15

Teated

16

Koostööpakkumised

19

Riigihanketeated

20

Liikmelt liikmele

21

Juubilarid

22

Seminar „Tere EURO ehk mitmekülgselt rahvusvaluuta vahetusest” Narvas (vene keeles) Kuressaares (eesti keeles) Osalemine on tasuta. Palume eelnevalt registreeruda.

Lea Aasamaa • Tel: 604 0090 • E-post: lea@koda.ee

Seadusandlus

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

5

Ettemaksupiirang võlaõigusseadusest kaob, kuid täpsustub tarbijakaitseseadus Juba mõnda aega on teemaks olnud nn ettemaksupiirangutega seotud küsimused ehk see, kas kaupleja peaks saama nõuda MAIT PALTS

tarbijalt ka enama kui 50% ettemakse tasumist või mitte.

Poliitikakujundamise- ja õigusosakonna juhataja

P

iirangule on olnud nii toetajaid

teenuse või kauba saamist, või le-

tulemusena

tarbijakaitseseadus.

1) lepingu kogusumma on väiksem

kui ka vastaseid, kuid enamas-

pitakse kokku ettemaksus, mis jääb

Enam ei oleks rohkem kui 50% et-

kui pool Vabariigi Valitsuse keh-

ti on ühel meelel oldud vähemasti

oluliselt alla poole ostuhinnast. Tei-

temaksu kohta sõlmitud lepingud

testatud töötasu alammäära;

selles, et praegune regulatsioon

selt poolt on õigus neilgi, kes väida-

tühised, kuid üldjuhul tuleks tarbi-

2) poolt ostuhinda või töövõtjale

õiguslikult ei tööta ega ole kokku-

vad, et täieliku ettemakse tasumise

jast kliendile siiski pakkuda ka ühe

makstavat tasu ületava ette-

võttes kasuks ei tarbijatele ega et-

korral suureneb tarbijate risk. Kuid,

maksevariandina kuni 50% ette-

maksu tasumine on lepingu ole-

tevõtjatele. Ettemaksu 50% pii-

kas siis riski maandamise nimel

makse tasumist. Seletuskirjast võib

must arvestades mõistlik, või

rangu probleem võlaõigusseaduses

peaks olema kõik muud variandid

selle kohta lugeda, et õigusselguse

3) kui tarbijale pakutakse lepingu

saavutamiseks lepingulistes suhe-

sõlmimisel ühe võimalusena ta-

tes viiakse seni VÕS § 213 lg 4 sätes-

suda ettemaksuna kuni pool os-

tatud keeld muudetud kujul üle

tuhinnast või töövõtjale maksta-

tarbijakaitseseadusesse. Sisuliselt

vast tasust.

on olnud õhus teravamalt juba ligemale kaks aastat. Selle käigus on tõusetunud mitmeid eriarvamusi ettevõtjate ja järelevalve teostajate vahel, mille hulgas on nii neid, kus lahendus on leitud, kuid neidki, mis jäänud lahenduseta. Seetõttu on seaduse kiire muutmine ka Kaubanduskoja arvates igati tervitatav ning

Tarbijakaitseseaduse täienedes ei ole enam rohkem kui 50% ettemaksu kohta sõlmitud lepingud tühised, kuid üldjuhul tuleb tarbijale pakkuda ühe maksevariandina ka kuni 50% ettemakse tasumist.

arvestades eelnõu viimases versioo-

tähendab see, et poolt ostuhinda ületava ettemaksu nõudmise pii-

Nagu näha on tarbijakaitseseadu-

rang kujutab endast edaspidiselt

sesse lisatav poole ettemaksu

vaid avalik-õiguslikku keeldu, mille

nõudmise piirang siiski seni võla-

rikkumine annab järelevalve teosta-

õigusseaduses sätestatust mõne-

jale (Tarbijakaitseametile) õiguse

võrra erinevalt, võttes arvesse seda,

nis väljapakutud lahendust, ka

keelatud? Miks keelata nt seda, kui

teatud juhtudel kauplejat karistada,

et teatud juhtudel on täie ostuhinna

ettevõtjatele sobiv. Lisaks on meie

tarbija ise valib erinevate maksevii-

kuid millega vastuollu minek ei mõ-

või töövõtjale makstava tasu suu-

hinnangul ettemaksult piirangu

side hulgast täieliku ettemakse

juta tarbijaga sõlmitud lepingu keh-

ruse ettemaksu nõudmine lepingu

praegusel kujul kaotamine ka vas-

tasumise, sest see on mugavam ja

tivust.

olemust arvestades põhjendatud

tavuses kohalike ja rahvusvaheliste

võibolla pakub kaupleja sel puhul

kaubandustavadega. Vaevalt tuleks

toodet või teenust ka mõnevõrra

Tarbijakaitseseadusesse lisatav uus

suunatud sellele, et ta saaks ette-

ka täna keegi selle peale, et maksta

odavamalt.

säte hakkaks seaduse jõustudes nä-

maksu tasuda täies ulatuses, mis-

gema välja sarnaselt: Tarbijalemüügi

tõttu pole õige senine absoluutne

Võlaõigusseaduse ja tarbijakaitse-

ja tarbijatöövõtu korral on keelatud

ettemaksu piirang. Samuti võiks

seaduse muudatustega eelnõu on

kokku leppida suuremas ettemak-

ettemaksu tasumist nõuda ka

On mitmeid valdkondi, kus tavaks,

tänaseks jõudnud Riigikogu lauale

sus kui pool ostuhinda või töövõtjale

suhteliselt väiksemate summade

et toote või teenuse eest makstakse

ning kannab numbrit 813 SE. Eel-

makstavat tasu. Esimeses lauses

puhul ning siis kui üle poole et-

100% ette ning seda aktsepteerivad

nõus on mitmeid olulisi muudatusi

nimetatud keelu rikkumine ei too

temaksu tasumise võimalus oli vaid

ka tarbijad, sest see on mugav ja

ning üks neist ettemaksupiirangu

kaasa ettemaksu kokkuleppe tühi-

üks mitmest. Näiteks on lubatud

tehingu kulusid arvestades tihti ka

kaotamine võlaõigusseadusest. Et

sust. Üle-eelmises lauses toodud

sellised olukorrad, kus tarbija saab

soodsam. Samuti on neid valdkondi,

tarbija huvid põhjendamatult ei

kokkuleppe (üle poole ettemaksu

valida, kas maksta 50% kohe ja 50%

kus tasu makstakse täielikult pärast

kahjustuks, täieneb kompromissi

tasumine) keeldu ei kohaldata, kui:

kauba kätte saades või maksta 100%

pool bussipiletist sõidu alguses ja teine pool lõpus.

ning ka tarbija enda huvi võib olla

6

Seadusandlus

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

kuid pole selge, millal arve tema

E

tud nii, et iga liikleja leiaks ennast

ressil https://paberivaba.ark.ee,

Samas eelnõus on veel mitmeidki

kätte jõuaks. Sellistel juhtudel

puudutavad sätted võimalikult

sest mõnel juhul on tervisetõendil

teisi muudatusi. Enamik neist on

hakatakse tähtaega lugema alates

kiiresti üles. Nii on nt jalakäijat,

märgitud eraldi kehtivusaja lõppe-

otsesemalt või kaugemalt seotud

hüve kättesaamisest. „Kui vastas-

juhti, mootorsõiduki juhtimist jne

mise kuupäev.

erinevate direktiivide ülevõtmi-

tikuse lepingu puhul ei ole tasu

puudutavad sätted koondatud

sega, milledest mõnede osas oleks

maksmise tähtpäeva või tähtaega

eraldi osadesse. See peaks hõlbus-

ilma muudatuseta Eestit ka rikku-

kokku lepitud, muutub tasu maks-

tama vajalike sätete ülesleidmist

mismenetlus tõenäoliselt ootamas.

mise kohustus sissenõutavaks

kõigi jaoks.

kohe. Kui selline valik on antud, ei

saamist või kui ta on kauba, tee-

ole tegemist keelu rikkumisega.

nuse või muu hüve kätte saanud,

smalt väärib mainimist asja-

Soovitav on igaühel üle kontrollida

olu, et seadus on üles ehita-

oma tervisetõendi kehtivus aad-

hiljemalt 30 päeva möödumisel: Üks olulisemaid neist puudutab ar-

alates arve või muu sellise mak-

vete tasumise tähtaega, kui vas-

seettepaneku võlgniku kätte

tavas ei ole varem kokku lepitud.

jõudmisest;

Mootorsõidukite tulede kasutamine Halva nähtavuse korral või pimeda

Muudatused seoses juhilubade jm autodokumentidega

ajal valgustamata teel peatatud või pargitud mootorsõidukil peavad põlema ääre- ja numbrituled.

Nimelt ütleb direktiivi 2000/35/EÜ

kauba, teenuse või muu hüve

Esiteks, kui juhil on kaasas isikut

Asulavälisel teel tuleb lisaks kasu-

art 3 lõige 1b, et liikmesriigid taga-

saamisest, kui arve või muu

tõendav dokument, ei ole Eesti pii-

tada ka ohutulesid. Asulateel pea-

vad, et kui maksekuupäeva või

makseettepaneku võlgniku kät-

res juhiloa ja registreerimistunnis-

tatud sõidukil ei tohi põleda kaug-

tähtaega ei ole lepingus kindlaks

te jõudmise aeg ei ole selge või

tuse kaasaskandmine enam ko-

ega udutuled, välja arvatud juhul, kui

määratud, tuleb intressi hakata

kui võlgnik saab arve või mak-

hustuslik.

udutulesid kasutatakse lähitulede

maksma automaatselt ilma, et

seettepaneku enne kauba, tee-

selleks oleks vaja meeldetuletust.

nuse või muu hüve saamist;...”

Kehtiva võlaõigusseaduse, täpse-

asemel. Asulateel pargitud sõidukil Viimase dokumendi kaasaskand-

ei tohi põleda lähi-, kaug- ega udu-

mine on siiski kohustuslik, kui juht

tuled. Asulatee vasakul teepoolel

malt selle § 82 lg 3 järgi, tuleb ko-

Kokkuvõttes võib öelda, et vastava

ei ole kantud liiklusregistrisse

peatatud sõidukil ei tohi põleda ka

hustus, mille täitmise aega ei ole

muudatuse lisamine tähendab küll

omanikuna, vastutava kasutajana,

lähituled. Udutuled võivad põleda

õigusselguse paranemist, kuid

kasutajana või kui omanik, vastu-

sõidu ajal koos esituledega udust või

seevastu olulisemaks muutub ilm-

tav kasutaja või kasutaja ei viibi

sajust põhjustatud halva nähtavuse

selt kokkulepete tähtsus. Kui soo-

sõidukis. Volikiri ehk uue nimega

korral. Sõidu ajal võib eesmisi udu-

vite, et tehingule kohalduksid

mootorsõiduki kasutamise kirjalik

tulesid kasutada ka lähitulede

teistsugused maksetingimused on

nõusolek peab olema juhul, kui juht

asemel. Muu hulgas nõuab seadus,

soovitav need võimalikult täpselt

soovib Eestis registreeritud sõidu-

et juht peab viima kaugtuledelt lähi-

ka kokku leppida ja kirjalikult

kiga sõita Eestist välja mitte Euroo-

tuledele üleminekul sõidukiiruse

vormistada. Vastav muudatus

pa Liidu liikmesriiki ja tema nimi ei

vastavusse uue nähtavusulatusega.

seaduses puudutab ka tarbijatega

ole kantud kasutajana registreeri-

Möödasõitu alustades võib mööda-

sõlmitud lepinguid.

mistunnistusele. Kirjalikku nõus-

sõidu kavatsusest anda juht märku

olekut ei pea olema, kui omanik või

ka kaugtulede lühiajalise vilgutamisega.

Muudatusega paraneb küll õigusselguse, kuid seevastu olulisemaks muutub ilmselt kokkulepete tähtsus.

Kui soovite, et tehingule kohalduksid teistsugused maksetingimused on soovitav need võimalikult täpselt ka kokku leppida ja kirjalikult vormistada. kindlaks määratud ja see ei tulene

Lisaks puudutab eelnõu ka tüüp-

registreerimistunnistusele kasuta-

võlasuhte olemusest, täita mõist-

tingimuste regulatsiooni, kuid mil-

jana kantud isik on kaassõitja.

liku vajaliku aja jooksul pärast

le detailsust ja spetsiifilisust

lepingu sõlmimist või muul alusel

arvestades oleks nende käsitle-

Juhiloa kehtivusperiood on 10 aas-

võlasuhte tekkimist, arvestades

mine väga mahukas.

tat ning iga 10 aasta (teatud juh-

Uus seadus pöörab olulist tähelepanu ohutusnõuetele

kohustuse täitmise kohta, viisi

tudel vanusest sõltuvalt 5 aasta)

Uuenduslik on kindlasti see, et

ja olemust. Võrreldes direktiivist

järel peab juht läbima tervisekont-

sõidukite ohutut pikivahe väljen-

tuleneva regulatsiooniga on leitud,

rolli. Kusjuures ettenähtud ajal uue

datakse sekundites. Nimelt, asula-

et see ei ole piisavalt täpne. Lisa-

tervistõendi mitteesitamise korral

sisesel teel peab vastav pikivahe

tava paragrahvi järgi muutub tasu

peatub juhtimisõigus. Vastava ko-

olema vähemalt 2 ning asulavälisel

kokkuleppe puudumise korral sis-

hustuse õigeaegse täitmise taga-

teel vähemalt 3 sekundit. Seadus

miseks saab inimene endale tellida

kohustab muuhulgas halva nähta-

meeldetuletuse mobiiltelefonile

vuse korral ja pimeda ajal asula-

või

kodanikuportaali

välisel teel hädapeatamise korral

www.eesti.ee kaudu. Neil, kes on

autost sõiduteele väljumisel ja sõi-

läbinud tervisekontrolli enne 2009.

duteel viibimisel kandma ohutus-

aasta 7. juunit, kehtib tervisetõend

vesti (neoonvest). Vest peab olema

kuni juhiloa kehtivuse lõpuni.

juhi käeulatuses, sest see peab sel-

senõutavaks hiljemalt 30. päeval alates arve või muu sellise makseettepaneku võlgniku kätte jõudmisest. Seda siiski vaid juhul, kui võlgnik ei saa arvet enne kauba, teenuse või muu hüve kätte (näiteks kasutuslepingute puhul)

Eelnõu ja sellele lisatud seletuskirjaga on võimalik tutvuda veebilehel www.riigikogu.ee, otsides eelnõud nimega „Võlaõigusseaduse ja tarbijakaitseseaduse muutmise seadus 813 SE”.

e-postile

Seadusandlus

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

7

Tähelepanu, uus liiklusseadus!

1. jaanuarist 2011 jõustub uus liiklusseadus, mis koondab endasse nii olemasoleva liiklusseaduse kui ka liikluseeskirja regulatsiooni ning toob kaasa sealjuures olulisi muudatusi, mida käsitlen allpool ülevaatlikult.

MART KÄGU Poliitikakujundamise- ja õigusosakonna jurist

jas olema juba sõidukist väljumisel.

alase süüteo toimepanemise eest.

Töölepingu ja ka muude võlaõigus-

risse kantud registerpandi andmed

Täiendavalt muudetakse turvavöö

Mootorsõiduki juhtimisõiguse ära-

like lepingute alusel töötavate juh-

saavad avalikuks ning keegi ei või

kasutamise nõudeid. Seadus sätes-

võtmise aluseks on ka Eesti juhiloa

tide töö- ja puhkeaja kohta ütleb

end vabandada liiklusregistrisse

tab, et turvavöö kasutamine pole

omaniku juhtimisõiguse äravõtmine

seadus järgmist: Juhi keskmine

registerpandi kohta kantud andme-

kohustuslik üksnes kolmel juhul: jää-

Euroopa Liidu või Euroopa Majan-

iganädalane tööaeg, sealhulgas üle-

te mitteteadmisega. Teisisõnu pan-

teel, tööülesannete täitmisel, kui

duspiirkonna liikmesriigis ja Šveit-

tunnitöö, ei tohi ületada 48 tundi.

nakse selle sättega isikule sõidu-

peatuste vahemaa ei ületa 100

sis, kui selle kohta on seal jõustunud

Iganädalast tööaega võib pikendada

kitega tehingute tegemisel kohus-

meetrit ning asjaomase arstitõendi

politsei- või kohtuotsus.

60 tunnini juhul, kui nelja (teatud

tus tutvuda liiklusregistriga, sest

tingimustel ka 6 kuu) järjestikuse

hiljem ei ole tal võimalik tugineda

olemasolul. Seega peavad uuest aastast ka taksojuhid ja sõiduõpeta-

Juhtimisõiguse peatamise, äravõt-

kuu keskmine tööaeg ei ületa 48

väitele, et ta ei teadnud registrisse

jad kasutama turvavööd. Lisaks on

mise või kehtetuks tunnistamise

tundi nädala kohta. Kui juht töötab

kantud pandi olemasolust ja seega

juhil keelatud kasutada telefoni ilma

korral tuleb juhiload loovutada (loo-

käsi vabaks jätva vahendita ning

vutamiskohustust pole tervisetõen-

sõiduki liikumise ajal hoida telefoni

di aegumise puhul) ning selle nõude

käes. Kehtiva reeglistikuga võrreldes

rikkumise eest võidakse määrata

laieneb telefoni kasutamise keeld ka

sunniraha tasumine kuni 640 eurot

asulavälistele teedele. Uuendusena

(~10 000 kr). Kui isikult on juhtimis-

on sisse toodud peatugede sätti-

õigus karistusena ära võetud 6-12

mise kohustus. Selle kohaselt pea-

kuuks, saab juhtimisõiguse taasta-

vad juht ja sõitjad reguleerima

da liiklusteooriaeksami uuesti soori-

peatoed enne sõitu nii, et need

tamisega. Vastava eksami võib soo-

kella 00.00 ja 06.00 vahelisel ajal, ei

toetaksid pead kuklast ning juhil on

ritada ka ajal, mil juhtimisõigus on

tohi igapäevane tööaeg ületada

keelatud sõidutada sellist sõitjat,

karistusena ära võetud, kuid juhti-

kümmet tundi iga 24-tunnise aja-

kes ei ole nõuet täitnud. Regulat-

misõigus taastub ikkagi pärast

vahemiku kohta. Tööaja jooksul ei

sioon täieneb oluliselt ka juhtimisõi-

karistuse tähtaja möödumist. Kui

tohi juht töötada ilma vaheajata

guse peatumise osas. Täpsemalt

isikult on juhtimisõigus karistusena

kauem kui kuus järjestikust tundi.

tuleb eristada juhtimisõiguse pea-

ära võetud 12 kuuks või kauemaks,

Kui tööaeg kokku on kuus kuni

tumist, peatamist ja äravõtmist.

saab mootorsõiduki juhtimisõiguse

üheksa tundi, tuleb see katkestada

Juhtimisõigus peatub juhiloa kehti-

taastada, kui isik sooritab nii liiklus-

vähemalt 30-minutiliseks vahe-

vusaja möödumisel ja tervisetõendi

teooria- kui ka sõidueksami. Teoo-

ajaks, ja kui tööaeg on kokku üle

mitteesitamise korral. Juhtimisõigus

riaeksami võib sooritada ka ajal, mil

üheksa tunni, vähemalt 45-minu-

peatatakse juhiloa võltsimise kaht-

juhtimisõigus on karistusena ära

tiliseks vaheajaks.

luse ja juhi tervisenõuetele mitte-

võetud, kuid sõidueksamit ei saa

vastavuse korral. Juhtimisõigus või-

sooritada enne karistuse tähtaja

Mainimist väärib kindlasti see, et

dakse ära võtta karistusena liiklus-

möödumist.

mootorsõiduki kohta liiklusregist-

ei tohiks see temale justkui laieneda.

Juhtimisõiguse peatamise, äravõtmise või kehtetuks tunnistamise korral tuleb juhiload loovutada ning selle nõude rikkumise eest võidakse määrata sunniraha tasumine kuni 640 eurot (~10 000 kr).

Oluline on teada ka seda, et sõidukit võib teisaldada uue seaduse järgi ainult juhul, kui sõiduki juures ei viibi sõiduki juhti, omanikku või valdajat või kui asjaosalised keelduvad valesti pargitud sõiduki poolt tekitatud takistuse või ohu kõrvaldamisest.

Tuleb rõhutada, et eeltoodu oli põgus ülevaade uue liiklusseaduse jõustumisega kaasnevatest muudatustest. Uue liiklusseadusega saab täpsemalt tutvuda Riigi Teatajas aadressil: https://www.riigiteataja.ee/ert/ act.jsp?id=13335732.

Asjakohast infot leiab ka Maanteeameti poolt spetsiaalselt uue liiklusseaduse jõustumisega seoses loodud veebilehelt: www.mnt.ee/liiklusseadus2011.

8

Seadusandlus

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Tagatisfondi seaduse muudatused Riigikogu menetlusse on võetud tagatisfondi seaduse muutmise eelnõu, mille eesmärk on ennekõike võtta üle nn hoiuste tagamise direktiiv (2009/14/EÜ) ning mille muudatustega soovitakse tõsta hoiustajate kindlustunnet ja tagada finantssektori suurem stabiilsus.

KOIDU MÖLDERSON Poliitikakujundamise- ja õigusosakonna jurist

T

agatisfond on avalik-õiguslik

Sellest tulenevalt peamisteks direk-

seisuga oli ca 70% Tagatisfondi poolt

teerimishoiused) kuuluvad Tagatis-

juriidiline isik, mis kogub kre-

tiivist lähtuvateks muudatusteks oli

tagatavaid hoiuseid alla 40 000

fondi poolt hüvitamisele või mitte,

diidiasutustelt, investeerimisasu-

hoiuste tagamise piirmäära viimine

krooni (2556,5 euro). Üle 50 000

siis on täpsustatud eelnõuga, et

tustelt ja kohustuslike pensioni-

20 000 eurolt 50 000 euroni ning

euro suuruste hoiuste osakaal moo-

kõik hoiused, olenemata intressi-

fondide valitsejatelt ja pensioni-

2010. aasta lõpuks tuleb kehtestada

dustab arvuliselt üksnes 0,7%

määra suurusest, kuuluvad tagami-

lepinguid sõlmivatelt kindlustus-

iga hoiustaja kõigi tagatud hoiuste

tagamisele kuuluvate hoiuste ar-

sele ja hüvitamisele.

andjatelt ühekordseid ja kvartali-

suuruseks kokku 100 000 eurot.

vust. Samas hoiuste hüvitamise pe-

osamakseid, et hüvitada vajadusel

Samuti lühendatakse hoiuste hüvi-

rioodi lühendamine 3 kuult 20 päe-

Nii notarite kui ka kohtutäiturite

(s.o krediidiasutuse moratooriumi,

tamise perioodi 3 kuult 20 tööpäe-

vale on olulise positiivse mõjuga

ametikontodel hoitavad summad,

pankroti, tegutsemise lõpetamise

vani.

kõigile hoiustajatele, kuna hoius-

mis kuuluvad kolmandatele isiku-

tesse paigutatud summade kinni-

tele kuuluvad eelnõu kohaselt edas-

asutusse paigutatud hoiused, inves-

Hetkel Eestis hüvitatakse hoiuseid

hoidmine mitu kuud võib paljudel

pidi tagatavate hoiuste süsteemi

toritele investeeringud ning osaku-

100% ulatuses, kuid mitte rohkem

juhtudel hoiustajad raskesse fi-

järgi hüvitamisele. Nõnda tuleb no-

omanikele pensionifondivalitseja

kui 782 330 krooni ehk 50 000 euro

nantssituatsiooni panna.

tarite ja kohtutäiturite ametikon-

poolt tekitatud kahju.

suuruses summas, investeeringud

vms juhul) hoiustajatele krediidi-

hüvitatakse 100% ulatuses kuid Hoiuste tagamise süsteem loodi

mitte rohkem kui 313 000 krooni (20

Eestis 1998. aastal ja teistes Euroo-

000 euro) suuruses summas ning

pa riikides juba alates 1970nenda-

kohustusliku pensionifondi osaku-

test aga tingituna finantskriisist

omanike kahju hüvitatakse summas

peeti vajalikuks ühtlustada Euroopa

täies ulatuses kuni 156 400 krooni

Liidus hoiuste tagamise süsteemi ja

(10 000 eurot) ja sealt edasi 90%

seeläbi ka tõsta hoiustajate ja in-

ulatuses.

vestorite usaldust finantssektori

todel hoitavate kolmandate isikute

2010. aasta lõpuks tuleb kehtestada iga hoiustaja kõigi tagatud hoiuste suuruseks kokku 100 000 eurot.

Samuti lühendatakse hoiuste hüvitamise perioodi 3 kuult 20 tööpäevani.

raha käsitleda isikute lõikes eraldi ning kohaldada iga isiku vahendite suhtes ka eraldi hüvitamise piirmäära. Mis lühidalt tähendab, et igal isikul, kes on näiteks kandnud tehingu tarvis raha notari ametikontole, on õigus hüvitisele kuni 50 000 euro (tulevikus siis 100 000 euro)

Täna on Tagatisfondi kaitse alt välja

suuruses, seda muidugi juhul kui

suhtes. Taoline ühtlustamine on

Võrdluseks teiste riikidega: Soome

jäetud Eesti suurettevõtjate hoiu-

kontopidajaks olev pank muutuks

eelkõige vajalik, kuna pangandus ei

ja Rootsi hoiustajatele hüvitatakse

sed, samas on mitmes EL liikmes-

maksejõuetuks.

ole pelgalt enam ühe riigi põhine,

50 000 euro ulatuses, Suurbritan-

riigis (eelkõige just Põhjamaades)

vaid üks kontsern võib tegutseda

nias 50 000 naela ja USAs 100 000

ka suurettevõtjate hoiused riikliku

mitmetes riikides korraga. Samas

dollari ulatuses. Taoline hoiuste piir-

tagatissüsteemi poolt tagatavad.

on oluline, et pangakliendid saaksid

määra tõstmine suuremat hulka

Seetõttu on tagatisfondi hoiuste

oma hoiused kätte panga sattu-

hoiustajaid siiski ei puuduta, kuna

tagamise skeemi eelnõusse lisatud

misel raskustesse samas suuruses

nagu toodud eelnõu seletuskirjas

ka suurettevõtjate hoiused. Kuna

ja sama kiiresti olenemata sellest,

Tagatisfondi andmetel, on keskmine

praktikas on tekkinud küsimusi, kas

millise riigi pangakontoris nad on

hoius ühe hoiustaja kohta Eestis

tavapärasest hoiuseintressist kõr-

sõlminud lepingu.

suhteliselt väike. 31.12.2009. aasta

gema intressiga hoiused (nt inves-

Täpsemalt saab tagatisfondi seaduse muutmise seaduse eelnõuga tutvuda Koja veebilehel http://www.koda.ee/?id=1300 ning oodatud on ka kommentaarid ja küsimused e-postiaadressile koidu@koda.ee.

Seadusandlus

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Nõuded ehitusprojektidele KOIDU MÖLDERSON Poliitikakujundamise- ja õigusosakonna jurist

25.

Tutvu määrusega Riigi Teatajas: https://www.riigiteataja.ee /ert/act.jsp?id=13359325.

Koja gallupid Kas peate mõistlikuks, et tööandja võib kasutada töötajate värbamisel informatsiooni saamiseks avalikke allikaid (internet, ajalehed jms)?

Jah — 72%

septembril jõustus ma-

ehitusseaduse ning standardite ja

jandus- ja kommunikat-

hea tava vahel. Rõhutatud on ka, et

siooniministri määrus „Nõuded

määrusega kehtestatakse ehitus-

ehitusprojektile” ning sellega kao-

projektile vaid üldised nõuded ja

tas kehtivuse määrus „Nõuded

nõnda jääb tellijale ja projekteerijale

ehitusloa taotlemisel esitatavale

alati õigus kokku leppida täpsemas

ehitusprojektile”. Uue määrusega

ehitusprojekti dokumentatsioonis

peaksid nõuded ehitusprojektide

ning teha kokkuleppeid standardite

Jah, kuid tööotsijal peaks jääma õigus keelata otsimine — 4%

sisule ja vormile arusaadavamaks

kasutamises.

Ei — 4%

muutuma. Samuti aitab see kaasa ehituskvaliteedi paranemisele, vä-

Määrus sätestab minimaalsed nõu-

hendades vaidlusi ehitussektoris nii

ded ehitusprojekti dokumentide

hangete läbiviimisel kui tööde teos-

arengujärkudele ehk staadiumitele ja

tamisel.

ehitusprojektiga seonduvatele doku-

Jah, kuid peaks tööotsijat info otsimisest teavitama — 16% Jah, kuid peaks tööotsijat saadud infost teavitama — 4%

Ei oska öelda — 0% (Vastajaid 25)

mentidele. Määrusega defineeritakse

Üleminekuperiood kehtib kuni 2011. aasta alguseni

ehitusprojekt, milleks on siis on ehitise või selle osa ehitamiseks ja ka-

Kas teate, et tehnorajatiste talumiskohustuse eest on kinnistu omanikul õigus nõuda tasu?

sutamiseks vajalike dokumentide

2011. aasta alguseni kehtib aga üle-

kogum, mis koosneb seletuskirjast,

minekuperiood, mille kohta ütleb

tehnilistest joonistest, hooldus-

määrus, et enne 2011. aasta 1. jaa-

juhendist ning kohalikule omavalit-

nuari ehitusloa taotluseks esitatud

susele kirjaliku nõusoleku, ehitusloa

ehitise ehitusprojekt loetakse nõue-

ja kasutusloa taotlemisel esitatava-

Jah, kuid pole nõudnud selle maksmist — 70%

tele vastavaks ka siis, kui ehitus-

test tehnilistest andmetest. Täpsus-

Ei tea — 10%

projekt vastab koostamise hetkel

tatakse, kuidas peab olema ehitus-

kehtinud nõuetele. Ehk enne käes-

projekt vormistatud, mis andmeid

oleva määruse jõustuma hakkamist

sisaldama ning öeldud, et ehitus-

koostatud ehitusprojektid ja millele

projekt peaks olema loetav, vastu-

taotlus ehitusloa saamiseks esita-

oludeta

takse enne järgmise aasta algust,

arusaadav ja üheselt mõistetav.

Kas peate vajalikuks eksporditoetuse taotlemisel

on määrustepärased.

Sätestatakse ehitusprojekti kolm

kohustuslikku eelnõustamist EAS juures?

ning

Jah, ja olen nõudnud selle maksmist — 20%

(Vastajaid 10)

erialaspetsialistile

staadiumit: eelprojekt, põhiprojekt ja Muudatuste välja töötamisel on jär-

tööprojekt. Samuti kehtestatakse

gitud standardites EVS 811:2006 ja

nõuded erinevatele ehitamisega

EVS 907:2010 toodud üldisi põhimõt-

kaasnevatele dokumentidele nagu

teid ja selle alusel kujunenud prak-

ehitise eskiis, ehituse organiseeri-

tikat, laskumata siiski nimetatud

mise kava, tootejoonised jms, mis on

Jah, kuid eelnõustamist võiks läbi viia ka mõni muu professionaalne nõustaja — 38%

standardite detailsusteni. Nõnda

ehitusprojekti koostamisega vahe-

Ei — 16%

tuuakse määruses üksnes kõige üldi-

tult seotud. Kehtestatud on ka eri-

Ei oska öelda — 8%

semad nõuded ehitusprojektile sel-

nõuded

liselt, et määrus oleks vahelüliks

mõeldud ehitusprojektidele.

ehitise

9

Jah — 38%

lammutamiseks (Vastajaid 13)

10

Euroopa uudised

Euroopa Komisjon: elektroonikakaupade internetist ostmine on nüüd turvalisem Tänu Euroopa Liidu tarbijakaitseametite tehtud ühiskontrollile on elektroonikakaupade

internetist

ostmine senisest turvalisem. Elektroonikatooteid müüvatest veebilehtedest, mille vastavust tarbija-

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Euroopa Parlamendi Infobüroo Eestis ja teaduskeskus Ahhaa korraldasid 11. septembril IdaVirumaal Tammiku kaevanduses välikonverentsi „Kuld kupli all!”

kaitse eeskirjadele kontrolliti, on

Uus raamistik lühikeseks müügi ja krediidiriski vahetustehingute koordineerimiseks Euroopa Komisjon võttis vastu ettepaneku, mille peamine eesmärk on luua ELi tasemel uus raamistik müügi ja krediidiriski vahetustehingute koordineerimiseks. Uue raamistikuga antakse liikmesriikide ja ELi reguleerivatele asutustele

nüüd Euroopa Liidu nõuetega koos-

Seekordne konverents toimus seik-

selged volitused võtta vajaduse

kõlas 84%. 2009. aastal oli selliseid

luslikus vormis: selleks, et tuua osa-

korral meetmeid, piiratakse turu

lehti vaid 44%. 2009. aasta mais

lejad Ida-Virumaale tuhamägede ja

killustatust ja tagatakse siseturu

tõstsid Euroopa Liidu 26 liikmesriigi,

kaevanduste miljöösse, väljusid

tõrgeteta toimimine. Siseturu ja

Norra ja Islandi tarbijakaitseametid

Tallinnast ja Tartust eribussid. Kon-

teenuste volinik Michel Barnier

elektroonikat müüvate interneti-

verentsi avasid Euroopa Parlamendi

sõnas:

kaupluste probleemide seas esile

liige Kristiina Ojuland, Kohtla-Järve

lühikeseks müük turul likviidsust ja

eksitavat

tarbijaõiguste

linnapea Jevgeni Solovjov ning

aitab tõhusalt hindasid kujundada.

kohta, ebaõigeid hindu ja kaupmehe

teaduskeskus AHHAA juhataja Tiiu

Kuid äärmuslikes turuoludes võib

puuduvaid kontaktandmeid. See-

Sild. Sellest, mis värvi on energia,

lühikeseks müük võimendada hin-

tõttu teostati ühiskontroll. Euroopa

kõneles Tartu Ülikooli Tehnoloogia-

nalangust, põhjustades seega eba-

Komisjoni tervise- ja tarbijaküsi-

instituudi direktor Erik Puura. Mar-

stabiilsust turgudel ja süsteemseid

muste voliniku John Dalli sõnul on

tin Välliku (Skeptik MTÜ) ettekande

riske. Tänase ettepanekuga suuren-

ühiskontrollide eesmärk tagada ELi

teemaks oli „Energia, kui elusate as-

datakse läbipaistvust reguleerivate

tarbijakaitsealaste õigusaktide ra-

jade “hinge” andja”. Viru Keemia

asutuste ja turgude jaoks ning

kendamise tõhusus ning tarbijale

Grupi tehnikadirektor Meelis Elder-

muudetakse reguleerivatele asu-

esitatud hindade ja muu teabe kor-

mann andis konverentsil osalejatele

tustele lihtsamaks riskide tuvasta-

rektsus. „Tulemused näitavad, et

ülevaate põlevkiviõlist kui kemi-

mine riigivõla turgudel. Samuti

kontrollidest on kasu. Lisaks tarbi-

kaalide ja energia ressursist. „Rikas

antakse reguleerivatele asutustele

jate usalduse kasvule aitavad need

säästab, vaene saastab, seadus-

selged volitused piirata või keelata

ka ausaid ettevõtjaid. Me kavatse-

andja vaatab pealt” oli Andres Juure

koostöös Euroopa Väärtpaberituru-

me ühiseid täitevmeetmeid jätkata

(Tartu Ülikooli Füüsika Instituut)

järelevalve Asutusega (ESMA) lühi-

ja meil on juba järgmine sektor sihi-

teemaks. Seminari modereeris „Tar-

keseks müümist eriolukorras. Ette-

kul,” lisas Dalli. Kontrolli käigus tu-

kade Klubi” peatoimetaja Arko

panek on järjekordne samm suure-

vastatud rikkumiste puhul kohaldati

Olesk. Pärastlõunal sai osaleda

ma finantsstabiilsuse tagamisel

ka trahve ning osa veebilehti suleti.

kahes töötoas: Martin Välliku pseu-

Euroopas.”

Euroopa Komisjon teatas, et praegu

doenergeetilises töötoas ja Siim

on liikmesriikides käimas järgmine

Pikkeri „Nanokohver”. Konverentsile

ühiskontroll, mille käigus uuritakse

järgnes ekskursioon Viru Keemia

spordi- ja kultuuriürituste pileteid

Grupi tööstusterritooriumil.

teavet

müüvaid veebilehti.

„Tavaoludes

suurendab

Kiire ja ülikiire lairibaühenduse kättesaadavus Euroopa Liidus paraneb 2013. aastaks Euroopa Komisjon võttis 20. septembril vastu kolm meedet kiire ja ülikiire lairibaühenduse käivitamise ja kasutuselevõtu lihtsustamiseks ELis. Paketi esimese osa moodustab komisjoni soovitus, milles käsitletakse reguleeritud juurdepääsu järgmise põlvkonna juurdepääsuvõrkudele ning kus sätestatakse ühtne regulatiivne lähenemisviis seoses juurdepääsuga uutele kiiretele kiudoptilistele võrkudele. Teises osas on raadiospektripoliitika programmi loomise ettepanek, mille eesmärk on edendada raadiospektri tõhusat haldamist ja tagada, et 2013. aastaks oleks traadita lairibaühenduse jaoks kättesaadav piisav spektriala, tänu millele saaks pakkuda kiiret lairibaühendust kõrvaliste piirkondade elanikele. Paketi kolmandaks osaks on lairibaühendust käsitlev teatis, milles sätestatakse ühtne raamistik digitaalarengu tegevuskavas seatud eesmärkide saavutamiseks ja kirjeldatakse, kuidas kõige paremini suunata avalikku ja erasektorit investeerima kiiretesse ja ülikiiretesse lairibavõrkudesse. Teatises kutsutakse ELi liikmesriike üles kehtestama kiire ja ülikiire lairibaühenduse võrkude tegevuskavad ning konkreetsed rakendusmeetmed.

Euroopa uudised

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Majandus- ja rahandusvolinik Olli Rehn külastas Eestit

Volinik Barnier kohtus Eesti ministritega

Arenguabi andmist toetab üheksa eurooplast kümnest

Euroopa Liidus peaksid teenused

Sel nädalal avaldatud Eurobaro-

saama samamoodi vabalt liikuda

meetri uuringu kohaselt toetavad

nagu näiteks inimesed ja kaubad.

Euroopa kodanikud jätkuvalt aren-

Broneeringuinfo välisstrateegia suurendab õiguskindlust ja parandab isikuandmete kaitset

Samas on kogemus näidanud, et

gumaadele abi andmist, toetus on

teenuste liikumine takerdub tihti

kõrge ka Eestis. Uuring, mis valmis

turutõkete taha ja seda pole lihtne

nädal enne ÜRO kõrgetasemelist

ellu viia. See omakorda pärsib ma-

kohtumist, kus käsitletakse aasta-

janduskasvu ja töökohtade loomist,

tuhande arengueesmärke, näitab,

eriti praegu, majanduslikult keeru-

et 89% vastanutest peab arenguabi

listel aegadel. Kuidas Läänemere

andmist tähtsaks või väga tähtsaks.

piirkonnas Läänemere strateegia

Eurobaromeetri

raames turutõkkeid eemaldada —

samas, et isegi maad, mida majan-

Euroopa Komisjon võttis 21. sep-

muu hulgas e-allkirjade ja infoteh-

duskriis tabas eriti rängalt nagu

tembril vastu ettepanekud bronee-

noloogilise koostöö läbi — arutasid

Eesti ja Läti, on jätkuvalt arenguabi

ringuinfo vahetamise kohta kol-

17. septembril Tallinnas Swissotelis

andmise suurte toetajate seas. Nii

mandate riikidega. Pakett sisaldab

kõrgetasemelisel konverentsil eks-

toetab Eestis arenguabi andmist

Euroopa Liidu broneeringuinfo välis-

perdid eesotsas Euroopa Komisjoni

84% ja Lätis 86% vastanuist. Kaks

strateegiat ning soovitusi Ameerika

siseturu voliniku Michel Barnier’

eurooplast kolmest leiab, et Euroo-

Ühendriikide, Austraalia ja Kanada-

ja endise voliniku Mario Montiga.

pa Liit peaks kinni pidama lubadu-

ga sõlmitavate uute broneeringu-

„Erinevused maksu-, sotsiaal- ja

sest suurendada 2015. aastaks

info lepingutega seotud läbirääki-

tervishoiusüsteemis, pensionites ja

arenguabi andmist, et see moodus-

misjuhiste kohta. Üha enam riike

hariduses tekitavad probleeme, kui

taks kogurahvatulust 0,7%. 2015.

kasutab broneeringuinfot võitluses

inimesed

aasta on ühtlasi ka aastatuhande

terrorismi ja raske rahvusvahelise

enam kui ühes riigis,” tõdes konve-

arengueesmärkide

kuritegevusega. Praegu vaheta-

rentsil Põhjala kogemusi jagav

tähtaeg. Toetus arenguabi andmi-

takse broneeringuinfot kolmandate

Põhjamaade Turutõkete Foorumi

sele on püsinud pidevalt kõrge vaa-

riikidega mitmes eri raamistikus,

esimees Ole Norrback. Lisaks tut-

tamata finantskriisile ja Euroopa

kuid sellise praktika jätkamine mõ-

vustasid Põhjala eksperdid oma

majandusolukorrale. Sellega seoses

jutaks negatiivselt nii õiguskindlust

plaane ühises sertifitseerimises,

leiab kolm neljandikku (76%) euroop-

kui ka reisijate isikuandmete kait-

eTeaduse projektis jms. Lisaks kon-

lastest, et ELi riikide koostööst tu-

set. Valdkonnad, millele tuleb kol-

verentsil osalemisele kohtus volinik

leneb lisaväärtus, mis aitab vältida

mandate riikidega sõlmitavates

Barnier ka peaminister Andrus

kattuvust ja tagada abi tõhususe.

broneeringuinfo lepingutes tähele-

Ansipi, justiitsminister Rein Langi,

panu pöörata, on isikuandmete

rahandusminister Jürgen Ligi ning

kaitse, broneeringuinfo edastamis-

majandus- ja kommunikatsiooni-

tingimused, lepingu nõuetekohase

minister Juhan Partsiga. Konverentsi

rakendamise järelevalve ning vas-

korraldasid Põhjamaade Ministrite

tastikkuse põhimõtte tagamine.

Nõukogu esindus Eestis, Eesti

võrdõiguslikkuse edendamine EList väljaspool. Ühtlasi käivitab komisjon iga-aastase tipptasemel soolise võrdõiguslikkuse dialoogi, et hinnata strateegia rakendamisel tehtud edusamme.

Esmaspäeval, 20. septembril külastas Eestit Euroopa Komisjoni majandus- ja rahandusküsimuste volinik Olli Rehn. Koos Euroopa Keskpanga presidendi Jean-Claude Trichet'ga avas ta euro pangatähtede ja müntide näituse Tallinnas AHHAA teaduskeskuses ning esines peaettekandega

rahvusvahelisel

konverentsil, mis oli pühendatud Euroopa ühisraha euro kasutuselevõtule Eestis 1. jaanuaril 2011.

Euroopa Komisjon võttis vastu soolise võrdõiguslikkuse strateegia Euroopa Komisjon võttis 21. septembril vastu viie aasta strateegia soolise võrdõiguslikkuse edendamiseks. Strateegia eesmärk on paremini ära kasutada naiste potentsiaali, aidates sellega kaasa ELi üldiste majandus- ja sotsiaaleesmärkide saavutamisele. Strateegias muudetakse Euroopa Komisjoni naiste hartas sätestatud põhimõtted konkreetseteks meetmeteks, mis hõlmavad näiteks naiste suuremat kaasamist ettevõtete juhtimisse ja soolise vägivalla probleeme.

Strateegiaga nähakse ette terve rida meetmeid, mis on koondatud

11

tegutsevad

aktiivselt

viie prioriteedi ümber: majandus ja

Majandus- ja Kommunikatsiooni-

tööturg, võrdne tasustamine, võrd-

ministeeriumi, Eesti Välisministee-

sus juhtivatel ametikohtadel, soo-

rium ja Euroopa Komisjoni esindus

lise vägivalla probleem ja soolise

Eestis.

uuring

märgib

saavutamise

12

Ekspordi Akadeemia

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Millist suhtlust kliendid ootavad? – mõtteid Ekspordi Akadeemialt 16. septembril avas Eesti Kaubandus-Tööstuskoda Ekspordi Akadeemia sügishooaja seminariga „Millist suhtlust kliendid ootavad?”, kus eksperdid PETER GORNISCHEFF

tõdesid, et Eesti ettevõtjad loodavad liialt e-posti teel suhtlemisele.

Teenuste direktor

E

kspordi Akadeemia konsul-

mese osa jooksul kaardistati kohal-

tant, pikaajalise rahvusvahe-

olnute kommunikatsiooniproblee-

lise kogemusega ekspordivaldkonna

mid ning selgus, et peamisteks

ekspert Jakob Saks rõhutas ettevõt-

kitsaskohtadeks on liigne e-posti

jatele personaalse lähenemise olu-

teel suhtlemine, ei ole personaalset

lisust. Seda kinnitas ka Jan Vistisen

suhtlemist ning ei osata oma sõnu-

Branding Estonia OÜst, et Eesti

mit kliendini viia. Probleemidena

ettevõtja loodab välispartneritega

toodi veel ära, et müüakse seda,

liialt e-posti teel suhtlemisele. „Kuid

mida on pakkuda, mitte seda, mida

selline suhtlusviis ei tööta. Tuleb

kliendid tahavad kuulda, st ei osata

12 viisi rääkida prantsuse keelt; 3,5 miljonit valitsusametnikku töötab Prantsusmaal; 2 korda aastat tehakse eelarvestamist; 23 päeva keskmiselt streikideks; 15 aastat on keskmine

asju kliendile õiges valguses pakku-

suhelda, talle helistada, teda külas-

da. Enamasti tahetakse olla mee-

staaž firmas.

dias nähtavad. See on eksiarvamus,

Seetõttu inimesed mõtlevad

et meedias nähtav olemine ongi

rohkem pikaajaliselt;

kommunikatsioonistrateegia eesmärk. Meediasuhtlus tuleb alles siis,

lõuna pikkus on keskmiselt 1h 45 min;

kui on tehtud kodutöö. Töötubade

„4 vs 2 vs 5” on põsemuside

käigus arutleti omavahel, kuidas

arv Pariisis, Põhja-Prantsus-

olemasolevatele probleemidele lahendusi leida ning anti vihjeid, kuidas paremini kommunikeerida.

maal ja Korsikal; üle 900 firma käibega üle 500 miljoni euro; 72 h on tavaline

tada, see tekitab usaldust,” rõhutas

Laurent Demaret Complus Con-

ta. Ta soovitas eksportööridele luua

sulting OÜst rõhutas, et välistur-

rohkem omi brände ning tõsta hin-

gudele minekul on lisaks peamistele

245 erinevat juustu;

da — Eesti on liiga palju keskendu-

kliendisuhte loomise tõdedele olu-

9 kuud on keskmine aeg, mis

nud odavale allhankele. „Kaasake

line silmas pidada ka kultuurilisi

läheb esimesest kohtumisest

oma ettevõttesse välistööjõudu,

erinevusi. Ta tõi näiteks eestlaste ja

ärisuhte alguseni.

sest muidu te ei saa rahvusvahe-

prantslaste kultuurid. „Nutikas on

liseks tegijaks,” ütles ta.

õppida kultuuri ja tavasid tundma

„Ehita üles pikaaegne suhe klien-

ning seda teadmist enda kasuks

tidega, isegi siis, kui kohest müüki

pöörata,” lisas ta.

ei tule,” on tema soovitus. Ka siis,

Samale järeldusele jõudsid ka kommunikatsioonibüroo Jugaste, Liiva ja

Ekspordi Akadeemia rahastamist toetab Euroopa Liidu Sotsiaalfond.

keskmiselt firmades;

oma potentsiaalse partneriga otse

Eesti ettevõtja loodab välispartneritega liialt e-posti teel suhtlemisele.

Selline suhtlusviis aga ei tööta.

Tuleb oma potentsiaalse partneriga otse suhelda, talle helistada, teda külastada — see tekitab usaldust.

Järgmine Ekspordi Akadeemia seminar toimub 11. oktoobril, kus kliendisuhetest räägib Magnus Westerberg, kes on tuntud innovaatiliste strateegiate ja kommunikatsiooni arengu edendaja.

12 hierarhiataset

pangasisene ülekanne;

kui kohest müüki ei tule, peab mõt-

Seimann partner Kristi Liiva ning

Allpool näiteks vaid mõningad

lema suurelt – mitme-aastane leping

tegevjuht Karin Vene. Loengu esi-

prantsuse „eripärad”:

ja regulaarsed sissetulekud.

Innovatsiooniveerg

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

13

Eesti ettevõtete koostöö klastrites kogub hoogu Septembris tegi Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus teatavaks positiivse otsuse toetamaks Eesti senini suurimat klastriprojekti. Logistika ja transiidi ettevõtteid koondav arenguprojekt sai ligi 13 miljonit krooni toetust. Logistika ja transiidi assotsiatsiooni juhitav 2,5-aastane arenguprojekt on seni Eesti suurim klastrikoostöö PIRET POTISEPP Innovatsioonikeskus InnoEurope tegevjuht

EAS otsustas 1. septembril toetada 12,8 miljoni krooniga logistikaklastrit, kuhu koondunud Eesti transpordi- ja logistikaettevõtted turundavad välisturgudel ühiselt Eesti asukohta ja loodavad

nii koondunud ettevõtete arvult, rahalise mahult kui ka kavandatava perioodi pikkuselt. Alljärgnevalt pikemalt sellest, mida antud klaster endast täpsemalt kujutab.

K

lastrisse on koondunud 19

da,” kommenteeris EASi ettevõtete

malusi ühiselt uute toodete ja

valdkonnaliidrit, sealhulgas

võimeid divisjoni direktor Pille-Liis

teenuste turuletoomiseks juba ole-

sadamad, terminalid, raudtee, lennu-

Kello. „Üksikettevõtja ei suuda

masolevaid ressursse mõneti uuel

jaam ja ekspedeerijad. Ühistöö ulatub

suurtel välisturgudel läbimurret

moel kasutades. „Klastri innovat-

SRÜst Hiina, Jaapani, India ning

saavutada. Vajaka jääb nii võimalus-

sioonitegevuste järgmiseks tasan-

Põhja- ja Lõuna-Ameerikani,” selgitab

test, teadmistest kui ka rahast,”

diks on selliste uute, kõrgeima või-

logistikaklastri juht Urmas Kõiv.

lisas projekti kaasatud sadamate

maliku lisandväärtusega, toodete ja

liidu tegevdirektor Viktor Palmet.

teenuste väljaarendamine, mis eira-

„Edu on võimalik saavutada eel-

vad tänast konkurentsisituatsiooni.

kõige eri ettevõtjate gruppide ühise

See tähendab läbi klientide väärtus-

tahte ja mõttetöö tulemusel.”

hinnangute ja vajaduste dünaamika

viie aastaga kasvatada oma ekspordikäivet ligi kolmandiku võrra. Logistikaklaster teeb tihedat koostööd ka teiste sektoritega, kes on valdkonna ettevõtete peamised partnerid. Seega on klastri edu tihedalt seotud näiteks metsa-, mööbli-, masina- ja toiduainetööstuse ning põllumajanduse arenguga. Samuti tehakse koostööd teiste liitude ja klastritega, millel on oluline mõju logistikaklastri eesmärkide täitmisele. EAS on siiani toetanud viit täisklastrit kogusummas 20 miljonit krooni. Nendest kaks on IT- ja kaks puiduklastrid, üks tegeleb tuuleenergia kasutusvõimalustega.

Loe klastritoetuse kohta täpsemalt EASi veebilehelt: www.eas.ee.

Klastri kasu sektorile tervikuna — ühiselt saab ette võtta suuremaid projekte „Klaster on hea näide sellest, mis juhtub, kui omaette pusimise asemel kogu sektori edu nimel seljad

põhjaliku mõistmise täiesti uue turu

Tootmisvõimsuste ja kompetentside jagamine

kujundamist, millel me oleme esimesed ja mõneks ajaks ainsad pakkujad,” selgitab Paul täiendavalt.

kokku pannakse,” ütles Kõiv. „Selle

„Logistikaklastri innovatsiooniväl-

tulemuseks on ühine arusaam ja

jundid sünnivad partnerite ühise

kokkulepe Eesti logistilise asukoha

toodete ja teenuste arendustege-

ja meie sektori konkurentsieeliste

vuse viljadena. See tähendab part-

Kõiv usub, et viie aastaga aitab klas-

kohta. Üksteise ärisid tundes ja os-

nerite tootmisvõimsuste ja kom-

ter kasvatada oma liikmete eks-

kusi kombineerides investeerime

petentside jagamist ning konsoli-

pordikäivet vähemalt 30 protsenti.

infrastruktuuri, loome uusi töökohti,

deerimist viisil, mis vastab parimal

Varasemaid edulugusid pole vaja

käivitame tarneahela magistri-

moel klientide vajadustele. Klastri-

kaugelt otsida. Eesti transiidisektor

programmi ja pakume klientidele

koostöös leitakse esmalt sünergia

on oma edu saavutanud suuresti

uudseid terviklahendusi kümnete

läbi olemasolevate vakantsete res-

tänu globaalse majanduse ja turu-

innovaatiliste toodete ja teenuste

sursside ning partnerite poolt paku-

nõudluse arengutrendide põhjalikule

kaudu. Meil on hea meel, et meie

tavate teenuste kaardistamise, mille

mõistmisele ning teenuste pakku-

panust Eesti majandusarengusse

tulemusi kommunikeeritakse kõiki-

misega nõudluse tekkest sammukse

nüüd ka EAS tunnustanud on.”

dele partneritele,” selgitab Illimar

võrra ees olemisele. „Konkreetse

„Eesti logistikasektor on väga hästi

Paul, kelle rolliks Eesti logistikaklas-

näitena toon siinkohal Pakterminali,

arenenud ja ekspordi seisukohalt

tris on arendustöö ja tootmisvõim-

kelle unikaalne terminal ei omanud

võtmetähtsusega valdkond. Klastri

suste jagamise koordineerimine.

1990. aastate lõpus Läänemere ida-

loomine annab võimaluse sektorit

Varasemad kogemused on näida-

kaldal väärilisi konkurente, küll aga

paremini välisturgude partneriks

nud, et juba selles faasis leiavad

kasvasid plahvatuslikult sellist termi-

pakkuda ning sõnumeid ühtlusta-

klastris tegutsevad ettevõtted või-

nali vajavad kaubamahud.”

Klastri otsene kasu

14

Tagasivaade

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Majandusteemaline pärastlõuna Pärnus 15. septembril kogunesid juba viiendat korda Pärnumaa ettevõtjad ja avaliku sektori juhid Kaubandus-Tööstuskoja Pärnu esinduse ja Swedbanki Lääne-Eesti piirkonna korraldatud majandusteemalisele pärastlõunale, mille eesmärk oli pakkuda aktuaalset majandusalast teavet.

KATI KRASS Pärnu esinduse projektijuht

120

osalenud ettevõtja ja

Meie majanduse eduloo aluseks on

hinnangul on lihtsate asjade tege-

kuidas nad aidata saaksid. Millist

ametniku arv näitab, et

olnud kolm sammast:

mine arengupidur, probleemide kor-

elektrilahendust, milliseid teid jne ta

üritusest on kujunenud Pärnumaa

1) äärmuslik veendumus erainit-

ral soovitab ta keskenduda sellele,

soovib, kinnitades, et kõik on korral-

ettevõtjaskonna hulgas hinnatud

siatiivile (vastand riiklikud ette-

mis hästi on ja seda suunda edasi

datav ja oma sõnadest peeti ka

traditsioon. Seekordsel pärastlõunal

võtted);

arendada, üritades samaaegselt

kinni. Uus ettevõte on ju tulevane maksumaksja, arengu ja elu võti.

astusid üles majandus- ja kommu-

2) toimiv õigusriik — usaldusväärne

halvast vabaneda. Mutle rõhutas

nikatsiooniminister Juhan Parts,

hüpoteegi-krediidi süsteem, ma-

koostöö vajadust, näitlikustades

Swedbanki ettevõtete panganduse

dal korruptsiooni tase, kaitstud

seda eestlastele igiomase naabrist

Robert Kitt usub, et finantsturgude

tegevdirektor Robert Kitt, Viljandi-

eraomand;

parem olemise mentaliteediga. Järg-

„normaalne” olek on mittelineaarne

nev näide ei ole kahjuks erand —

ehk tõusud ja mõõnad on normaal-

naabril on masin, mida minul ei ole,

sed. Üks targemaid otsuseid sellises

mulle esitatakse tellimus, mida ma

maailmas on riskide hajutamine.

Eesti majandusarengu sõlmküsimus

konkreetse masinata täita ei suuda.

„Ärge kuulake majandusteadlaste

on maailma majanduse areng. Meist

Kui ma nüüd konkurentsihirmus

otsuseid ning ärge usaldage mude-

see ei sõltu, kuid seda tuleb profes-

naabri jutule ei lähe, siis jääb ilmselt

leid,” soovitas ta. Kui stabiilsus on

sionaalselt jälgida ja arvestada.

naaber tehingust ilma, aga mina

saavutatud, siis tuleks seda hoida,

Tuleb õppida lugema ja arvestama

kohe kindlasti.

mitte teha suuri hüppeid. Oleme

maa metalliettevõtte Bestra Engineering AS juht Hellar Mutle ja

3) avatud keskkond versus protektsionism.

Swedbanki ühiskondliku vastutuse valdkonna juht Maris Ojamuru.

Teadmistepõhine majanduse poole tuleb veel palju samme astuda. Analüüsides Eesti majanduse arengut viimase 15-20 aasta jooksul, siis on sisuliselt nullist jõutud stabiilse ja toimiva süsteemini.

juba redeli 5 pulgal, kukkuda on

maailma turgude vajadusi, see oskus on hetkel defitsiit, eriti avalikus

Kindlustunne oma töö kvaliteedis ja

võrreldes 90-ga palju. Ta kinnitab,

foonis. Meie plussiks tuleb keerata

kompetentsus, sh keeleoskus, on

et me ei saa maailmast aru, sest

usaldust tekitav vähene riigivõlg

edukaks olemisel vajalikud. Jagada

maailm on kasvavalt kompleksne ja

vastukaaluks teiste riikide suurtele

võib ka kompetentsi — Mutle rääkis,

ennustatavus seoses globaliseeru-

Minister Juhan Parts rõhutas, et

riigivõlgadele. Parts rõhutas ka et-

et Bestra Engineering võtab endale

misega järjest väheneb. Nii ei suu-

kõikide uute ideede ja suundade

tevõtlusaktiivsuse kasvatamise va-

EASi toega peatselt arendustöötaja

deta ennustada ette musta luige

puhul tuleks teadvustada ajalist

jalikkust. Alates lasteaiast kuni

välismaalt, sest teatud kompetents,

tulemist — ta tuleb siis kui tema

perspektiivi. Teadmistepõhine ma-

kõrgkoolideni tuleb viia sisse ette-

eelkõige maailmaturu nõudluse ja

tulek on ebatõenäoline, tema tuleku

jandus on horisont, kuhu liikuda,

võtlusalane õpe.

hindadega kursis olemine nõuab ko-

tagajärjed on massiivsed ja tagant-

gemusi ja pühendumist. Kohaliku

järele teavad kõik täpselt miks ja kust ta tulema pidi.

kuid sinna jõudmiseks tuleb veel palju samme astuda. Ja need sam-

Eelmisel aastal oma müügitulu 28%

omavalitsuse ja ettevõtja vahelise

mud peaksid olema mõtestatud

kasvatanud edukas Viljandimaa et-

koostöö heaks näiteks tõi Mutle

ning tasakaalukad. Analüüsides

tevõtja Hellar Mutle rääkis klastri

oma Norra kogemuse. Sealse aren-

Maris Ojamuru rääkis ühiskondlikust

Eesti majanduse arengut viimase

eelistest, milleks on eelkõige kom-

duse tegemisel puutus ta kokku ca

vastutusest ettevõtjate kontekstis.

15-20 aasta jooksul, siis on sisuliselt

petentsi ja ressursi jagamine ning

50 inimesega, kellest 25 olid koha-

Ettevõtte

nullist jõutud stabiilse ja toimiva

mastaabi efekt. Üksikettevõtte en-

likud ametnikud ja poliitikud, kes ise

tähendab ettevõtte sotsiaalsete,

süsteemini.

da kasu on marginaalne. Tema

ettevõtja poole pöördusid ja küsisid,

keskkondlike ja majandusalaste

ühiskondlik

vastutus

Juhtimisveerg

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Ettevõtte ühiskondlik vastutus tähendab ettevõtte sotsiaalsete, keskkondlike ja majandusalaste mõjude vastutustundlikku juhtimist. Oma tegevusi tuleb jälgida äri-, töö-, loodus- ja elukeskkonnas.

15

Tony Blairi napsitamisest ja Urmas Sõõrumaa pendlist TAIVO PAJU Juhtimisajakirja Director peatoimetaja

äri-, töö-, loodus- ja elukeskkonnas.

T

kohta levis läinud kuul maailmas

neb. Ole sa riigi või firma eesotsas,

turvaäri alustades Eesti kogemust

Olukordi, kus tuleb arvestada ette-

tõepoolest kulutulena. Meediaga

otsuse raiud kivisse ikka sina. Ja

üle võtta. Pendel ja numeroloogia

võtte erinevate sidusgruppide vas-

ongi paraku nõnda: vaatamata sel-

vastutad selle eest täiega, nii ot-

tulevad mängu siis, kui argumen-

tandlike huvidega, tuleb igal ette-

lele, et oled kirjutanud 700-lehe-

sustamise hetkel kui tulevikus.

did on läbi töötatud. Mõnes mõt-

võttel pidevalt ette.

küljelise põhjaliku raamatu oma

See, et peaaegu kunagi ei ole õige

tes on see tema viis, kuidas

peaministri aastatest, kaevatakse

otsuse langetamiseks infot piisa-

määramatuse ja otsustest tule-

Olles ümbritseva keskkonna osa, ei

ikka üks kõige kõmulisem seik

valt, ei ole ju hiljem teiste jaoks

neva stressiga toime tulla. Mõni

saa pikemaajalist edu sooviv ette-

välja ning puhutakse suureks.

mingi argument.

teine sõidab rattaga krossi või avab

juga finantsnäitajatele, oluline on

Aga muidugi fakt jääb faktiks. Blair

Mida kaalukam otsus, seda roh-

majanduslik, kui ka keskkondlik ja

tunnistas oma palju kirgi sütitanud

kem närib sind vale otsuse tege-

Hea on muidugi teada, et nii mõ-

sotsiaalne mõju või „jalajälg”, mis

mälestusteraamatus „A Journey”,

mise hirm. Mina ei usu, et see hirm

nigi inimene enne meid on samuti

ettevõte oma eksisteerimisega jä-

et ajal, mil ta peaminister oli, ta

ainult lapsepõlvest pärineb (á la ole

otsustamise pingetega maid jaga-

tab. Ühiskondlik vastutus on Eestis

alkoholiga liialt ei koonerdanud:

hea laps, saa koolis häid hindeid,

nud: „Miski pole keerulisem ja

vähekäsitletud teema. Samas on

õhtusöögi eel läks viski või džinn

hakka suurena arstiks või advo-

seetõttu väärtuslikum kui otsuse

vastutustundlik ettevõtlus Euroo-

toonikuga, veini kulus mõnest

kaadiks, muidu ei jõua sa kusagile).

langetamine,” ütles Napoleon.

pas ja mujal maailmas üha suuremat

klaasist poole pudelini. Ehkki Blair

Pigem on see alateadlik soov jääda

tähelepanu pälvimas ning saamas

lisas, et kontrollis oma napsitamist

teiste mällu kui säravate, ilusate ja

üheks oluliseks ettevõtlusega seotud

täielikult, möönis ta ka, et alkohol

heade asjade looja. Töised korda-

teemaks. Usutakse, et ühiskondlik

on aine, millest sa niisama lihtsalt

minekud jäävad alati osaks inime-

vastutus omab head mõju äritege-

ei pääse.

se identiteedist.

tuues kaasa parema maine ja turu-

Kas kogus on suur või väike, on iga-

Hiljutisel rahvusvahelise noorte-

positsiooni kogukonnas, konkurent-

ühe enda hinnata, ühte ja ainumast

koja JCI aastakonverentsil nautisin

sieelise töötajate leidmisel ning

tõde siin ju pole. Huvitav on hoopis

täiega Urmas Sõõrumaa ettekan-

hoidmisel ja hea tahte reservi ko-

see, miks Tony Blair sellest räägib.

net. Teda on ju päris palju pendlias-

gukonnas, mis võib kriisiolukordades

Ta ütleb nimelt, et see oli tema viis

jade pärast tögatud, kuid seda

või suuremate makromajanduslike

hinge tõmmata ning põgeneda

teemat puudutas ta üsna palju.

muutuste korral kasulik olla.

pingete eest, mis maailma ühe

Huvitaval kombel toimib kõik see,

võimsama riigi juhtimisega kaas-

mis puutub asjade loogilisse läbi-

Vastutustundliku ettevõtluse ala-

nevad. Tänu viskile ja veinile suutis

mõtlemisse, tema puhul endiselt

sed konkursid ja informatsioon on

ta hoida mingitki tasakaalu töö ja

kui kellavärk. Ukraina suunal toi-

saadaval aadressil www.csr.ee.

puhkamise, töö ja isikliku elu vahel.

metades on ta endale peensusteni

mõjude vastutustundlikku juhtimist. Oma tegevusi tuleb jälgida

eade Briti ekspeaministri

Vaid asjaosalised ise teavad, mil-

selgeks teinud, kuidas seal kau-

Tony Blairi napsitamise

line pinge tippjuhi ametiga kaas-

bandus käib ja kui vähe saab seal

võte arvestada vaid äriotsuse mõ-

õhtul hea veini.

vuse majanduslikule tulemusele,

16

Teated

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Kontaktkohtumised säästliku ehitusega tegelevatele ettevõtjatele ja organisatsioonidele

Ekspordiseminar

23.–24. novembril Västeras, Rootsis

12. oktoobril korraldab Eesti Kaubandus-Tööstuskoda koostöös Eesti Konjunk-

Ülevaade Eesti ettevõtjate ekspordiprobleemidest 12. oktoobril Eesti Teaduste Akadeemias

tuurinstituudi, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi, VälisminisEesti Kaubandus-Tööstuskoda kutsub Eesti firmasid ja organisatsioone osalema kontaktkohtumisteüritusel „Säästlik ehitus” (Sustainable Construction), mida korraldatakse Rootsi rahvusliku algatuse Wooden Cities 2012 (www.trastad2012.se) raames 23. ja 24. novembril käesoleval aastal Rootsi linnas Västerås.

teeriumi ning Riigikantseleiga Eesti Teaduste Akadeemia konverentsisaalis (Kohtu 6, Tallinn) ekspordiseminari, mis annab ülevaate Eesti ettevõtjate ekspordiprobleemidest.

Ekspordi arendamine on üks Eesti majanduskriisist väljumise ja konkurentsivõime tõstmise võtmeküsimusi. Riigi, erialaliitude ja erinevate ekspordiga seo-

Kontaktkohtumisteüritus Säästlik ehitus pakub võimalust rahvusvaheliste koostööpartnerite leidmiseks järgmiste sektorite esindajatele:

tud institutsioonide väga oluline ülesanne on ettevõtjaid siin igati aidata. Eesti

Uuringu käigus küsitleti enam kui 400 juba eksportivat ettevõtjat. Seminaril

kütte-, jahutus- ja ventilatsioonisüsteemid, ehitusmaterjalid ja poolfabrikaadid, säästlik energia, ehituse automatiseerimine, jäätmekäitlus ja taaskasutus, muu ehitussektoriga seonduv

Lisaks saab osaleda mitmetel seminaridel ja töötubades. Kohale oodatakse ligi 120 firmat ja orgnisatsiooni 11 Euroopa riigist; lisaks Eestile on esindatud veel Austria, Bulgaaria, Hispaania, Itaalia, Kreeka, Malta, Norra, Poola, Rootsi ja Suurbritannia. Kontaktkohtumiste päeva veebileheküljel www.net4biz.se avaldatakse kõikide osalevate firmade tutvustused (tutvustused lisatakse jooksvalt ettevõtete registreerumise järjekorras) ja sellel avatud tööriista Matchmaking abil on võimalik huvipakkuvad firmad välja valida ja individuaalsed kohtumised juba ette kokku leppida.

Kontaktkohtumised toimuvad Euroopa Komisjoni poolt rahastatava projekti Net 4Biz raames ja on tasuta. Osalemisepakett sisaldab ettevõtte tutvustuse kataloogi lisamist, CD/paberkataloogi, individuaalsete kontaktkohtumiste organiseerimist, vajadusel tõlketeenuse korraldamist, lõunasööki kahel ürituse päeval, õhtusööki esimese päeva õhtul (osalemistasu igale järgmisele osalejale samast firmast on 175 eurot). Osaleja(te) kanda jäävad lähetuskulud (sh transport, majutus, päevarahad jmt).

Oma osalemissoovist saab märku anda täites ära Firma profiil — registreerimisleht (http://www.koda.ee/failid/CompanyProfile.doc) ja saates see e-postiaadressile kristy@koda.ee või faksile 604 0061. Palume huvist teada anda hiljemalt 29. oktoobriks. Soovi korral saame aidata hotelli broneerimisel ja lennupiletite organiseerimisel.

Lisainfo ja registreerimine: KRISTY TÄTTAR • Tel: 604 0093 • E-post: kristy@koda.ee

Kaubandus-Tööstuskoda viis suve jooksul läbi ekspordiprobleemide uuringu. annavad Kaubandus-Tööstuskoja ja Konjunktuuriinstituudi spetsialistid ülevaate uuringu tulemustest. Räägitakse järgnevatel teemadel: Eesti eksportööride ekspordikogemus; ettevõtjate konkurentsivõime eksporditurgudel; ettevõtjate tulevikuplaanid eksporditegevuse arendamisel; ekspordi arengut takistavad probleemid; riigi poolsed võimalused eksportijate abistamisel.

Päevakava: 10.00

Hommikukohv

10.15

Avasõnad

10.30–11.00

Ülevaade majanduskonjunktuurist Leev Kuum, Eesti Konjunktuuriinstituut

11.00–12.00

Koondülevaade ekspordiprobleemide uuringu tulemustest Siim Raie, Eesti Kaubandus-Tööstuskoda; Marje Josing, Eesti Konjunktuuriinstituut

12.00–12.30

Kohvipaus

12.30–13.30

Ülevaade ekspordiprobleemide uuringu tulemustest — sektorite ülevaated Marje Josing ja Tanel Rebane, Eesti Konjunktuuriinstituut

13.30–14.30

Ekspertide paneel

14.30–15.30

Kokkuvõte

Projekti toetab Euroopa Liidu Sotsiaalfond.

Lisainfo ja registreerimine: HAILI KAPSI • Tel: 604 0078 • E-post: haili@koda.ee

Teated

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Äriseminar ja kontaktkohtumised

Peterburis 28.–30. oktoobril

17

Krediidijuhtimise seminar finants- ja krediidijuhtidele, raamatupidajatele ja teistele antud teemaga kokku puutuvatele isikutele 20. oktoobril Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn)

28.–30. oktoobril toimuvad järjekordsed Tallinna kohtumised Peterburis, seekord juba kümnendat korda. Traditsiooniliste Tallinna kohtumiste raames Peterburis toimuvad IT-teemaline seminar, äriseminar, Tallinn — Euroopa Kultuuripealinn 2011 teemaline presentatsioon ja ulatuslik kultuuriprogramm.

Kaubanduskoda korraldab 20. oktoobril (Toom-Kooli 17, Tallinn) krediidijuhtimise seminari.

Lektorid: Mariko Rukholm on tegutsenud krediidikindlustuse valdkonnas 9 aastat. Sellesse aega mahub osalemine SA KredEx riiklike ekspordigarantiide väljatöötamises ning hiljem ettevõtete nõustamine krediidikindlustuslahenduste loomisel Marsh Kindlustusmaakler ASis. Marikol on suurepärane ülevaade krediidikindlustusturu arengust ja igapäevastest probleemidest, millega ettevõtted krediidiriskide juhtimisel kokku puutuvad.

Reedel, 29. oktoobril toimub kahe linna ette-

Ivar Tammemäel on 15-aastane rahvusvaheline krediidijuhtimise kogemus. Ivar on sellel alal ette-

võtjate ühine äriseminar, millele järgnevalt

võtjate hulgas kõrgelt hinnatud nõuandja ja esineja. Ta on üles astunud mitmetel krediidijuhtimise

on võimalus luua kontakte ja kohtuda Peter-

koolitustel Eestis ja mujal ning pikaajalise praktikuna on tema esinemisi saatnud alati menu.

buri ettevõtjatega. Tallinna linna delegatsiooni juht, linnapea Edgar Savisaar kutsub Tallinna ja Eesti ettevõtjaid, kes omavad ärisidemeid Peterburi ettevõtjatega, soovivad neid luua või on huvitatud tutvumisest ettevõtluse

arendamise

võimalustega

Peterburis, osalema äridelegatsiooni prog-

Alar Jäger on töötanud krediidiriskide hindamise alal 17 aastat. Selle aja jooksul on Eesti krediidijuhtimine läbi teinud suure arengu, alustades töös krediidikomisjonides kuni moodsate integreeritud IT-rakendusteni välja. Alar on alati rõhutanud, et krediidiriskide juhtimine ei ole võitlemine võlgnevuste vastu, vaid on osa müügi tõhustamisest ja efektiivsest ettevõtte juhtimisest.

Päevakava: 9.30

Kohv ja registreerumine

rammis.

9.45-11.25

Krediidiriskide maandamine kindlustuslahendustega.

Krediidikindlustuse võimalused Mariko Rukholm (KredEx Krediidikindlustuse juhatuse liige)

11.25-12.55

Maksekäitumine meil ja mujal Euroopas. Millal on õige aeg pöörduda sissenõudmise osas kolmanda osapoole poole? Rahvusvaheline sissenõudmine, levinumad probleemid ja ettepanekud nende ennetamiseks Ivar Tammemäe (Intrum Justitia peadirektor)

12.55-13.35

Lõunapaus

13.35-15.15

Krediteerimisprotsessis osalejad. Krediidiriskide juhtimine. Krediidijärelvalve Alar Jäger (Krediidiinfo asedirektor)

15.15-15.30

Viimane küsimuste voor lektoritele

15.30-15.40

Päeva kokkuvõte — Ene Rammo (Kaubanduskoja finantsdirektor)

Äriseminaril tutvustatakse mõlema linna ettevõtluskeskkonda ning kuulatakse ettekandeid ettevõtjatele huvipakkuvatel teemadel ning vaetakse ärisidemete tihendamise võimalusi. Vastavalt laekuvatele soovidele püüame osalejatele korraldada kontaktkohtumisi ja partneriotsingut.

Osalemise hind kujuneb bussikoha ja majutuse maksumuse jms põhjal.

Osalemishuvist palume teada anda hiljemalt 8. oktoobriks.

NB! Korraldajal on õigus teha vajadusel programmis muudatusi.

Osalustasu on Kaubanduskoja liikmele 600 krooni/38,35 eurot ja mitteliikmele 1200 krooni/76,69 eurot (sisaldab käibemaksu). Hinnas sisaldub kohv, lõuna ja seminari materjalid. Registreerumise tähtaeg on 15. oktoober. Kui mitteosalemisest teavitatakse vähemalt 5 tööpäeva ette, siis tagastame kogu osalustasu. Kahepäevase etteteatamise puhul, tagastame osalustasu 50% ulatuses.

Lisainfo ja registreerimine: PRIIT RAAMAT Tel: 604 0081 E-post: priit@koda.ee

Info ja registreerimine: MARJU NAAR Tel: 604 0092 • E-post: marju.naar@koda.ee • www.koda.ee

18

Teated

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

MESSID MÜNCHENIS

MESSID BERLIINIS

MESSID NÜRNBERGIS

9.–12. novembril 2010 Electronica Rahvusvaheline elektroonikakomponentide ja -elementide erialamess

10.–14. novembril 2010 Import Shop Berlin Rahvusvaheline käsitöötoodete ja kingituste müügimess

3.–8. veebruaril 2011 Spielwarenmesse eG International Toy Fair Nürnberg Rahvusvaheline, maailma suurim mänguasjade mess

24.–28. novembril 2010 Heim + Handwerk Ehituse, sisustuse ja käsitöö müüginäitus

21.–30. jaanuaril 2011 Internationale Grüne Woche Rahvusvaheline toiduainetetööstuse, põllumajanduse ja aianduse mess

17.–22. jaanuaril 2011 BAU Rahvusvaheline arhitektuuri, ehitusmaterjalide ja -süsteemide erialamess

9.–11. veebruaril 2011 Fruit Logistica Värkete puu- ja juurviljade kaubandusmess

Kontakt: ELO SAARI Tel: 627 6946 E-post: elo@ahk-balt.org

6.–9. veebruaril 2011 Ispo Winter Rahvusvaheline spordiartiklite ja spordimoe erialamess

9.–13. märtsil 2011 ITB Berlin Rahvusvaheline turismimess

Kontakt: KAIA KUHA Tel: 627 6942 E-post: muenchen.ee@ahk-balt.org

Kontakt: ANNELI PIIRAT Tel: 627 6955 E-post: berlin.ee@ahk-balt.org

MESSID KÖLNIS

MESSID HAMBURGIS

6.–10. oktoobril 2010 Intermot Rahvusvaheline mootorratta ja rattamess

30. oktoober – 7. november 2010 Hanseboot Rahvusvaheline paadinäitus

26.–30. oktoobril 2010 Orgatec Kontorimess (büroode sisustus, valgustus, haldus, AV-tehnika)

17.–19. novembril 2010 GET Nord Hoonete automaatika erialamess (kliimaseadmed, elektroonika, kütteseadmed)

4.–8. aprillil 2011 Hannover Messe Maailma juhtiv tööstusja tehnoloogiamess

9.–13. veebruaril 2011 Reisen Hamburg Rahvusvaheline turismimess

Kontakt: KARIN ALLIKSAAR Tel: 627 6944 E-post: hannover.ee@ahk-balt.org

9.–10. novembril 2010 IMB Select Rahvusvaheline tekstiilitöötlemise ning tekstiili- ja rõivatööstuse IT mess 18.–23. jaanuaril 2011 IMM Cologne Rahvusvaheline mööblija sisustusmess

MESSID HANNOVERIS 26.–30. oktoobril 2010 EuroBLECH Rahvusvaheline lehtmetalli töötlemise maailmamess 15.–18. jaanuaril 2011 Domotex Hannover Vaipade ja põrandakatete maailmamess 1.–5. märtsil 2011 CeBIT Maailma juhtiv informatsioonitehnoloogia, telekommunikatsiooni, tarkvara ja teenuste mess

Kontakt: ELO SAARI Tel: 627 6946 E-post: elo@ahk-balt.org

Kontakt: INGRID KORMAŠOV Tel: 627 6947 E-post: koelnmesse.ee@ahk-balt.org

Saksa-Balti Kaubanduskoda Eestis, Lätis, Leedus Suurtüki 4b, 10133 Tallinn • www.ahk-balt.org • Tel: 627 6940 • Faks: 627 6950 • E-post: info.ee@ahk-balt.org

Koostööpakkumised

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Kontaktkohtumised AgroMatch ja firmakülastused põllumajandusmessi Agromek 2010 raames 30 novenmbrist 3. detsembrini Herningis, Taanis

19

Koostööpakkumised: Rootsi lastemööbli müügiga te-

Inglise taastuvenergia kütteke-

gelev ettevõte otsib Baltikumist

hade (täpsemalt biomassi ka-

tootjat, kes oleks võimeline

telde, boilerite ja generaatorite,

tootma MDF-st lastemööblit

ingl k biomass heaters, boilers

(tootjal peab olema kõrgtehno-

and power generators) tootja

loogiline CNC-masin puidu tööt-

otsib partnereid, kellest võiks

lemiseks — ingl k high-tech CNC

saada eksklusiivõigustega müü-

machines operating in wood).

giesindajad Euroopas.

Kood 2010-09-26-001

Kood 2010-09-22-035

Eesti Kaubandus-Tööstuskojal on heameel kutsuda huvilisi külastama

Üks maailma suurimatest auto-

1.–2. detsembrini Taanis Herningis toimuvat rahvusvahelist Põhja-

tööstuse tarnijatest otsib va-

otsib edasimüüjaid.

maade suurimat põllumajandusmessi AgroMek ning sellega paral-

rustajaid (erinevad autotööstu-

Kood 2010-09-17-004

leelselt korraldataval kontaktkohtumistel.

ses kasutatavad tooted – ingl k

Itaalia energiatõhusa ehitamise

plastic injection moulding part,

projektijuhtimise ja konsultat-

30. novembrist kuni 3. detsembrini toimuv AgroMek on Põhja-Euroopa

stamping and bending parts,

sioonifirma (välja töötatud teh-

suurim põllumajandusmess. Messil on väljas uuemad energia- ja

tubes, metal and plastic raw

noloogiad ja metoodika kuidas

põllumajandustehnoloogiad. 2010. aastal on lisaks messil stendiga

materials, elctric and electronic

vähendada

osalevate firmadega tutvumisele võimalust messikülastajatel ka

products).

kuidas planeerida majaehitusel

Kood 2010-09-26-003

minimaalset energiakasutust

omavahel kohtuda messiga paralleelselt toimuval kontaktkohtumiste üritusel AgroMatch. Lisaks saab külastada mitmeid lähedal asuvaid bioenergiaettevõtteid ja -organisatsioone.

Kuidas osaleda?

Registreerige oma ettevõte ürituse veebilehel (www.bioenergy-match.eu) hiljemalt 17. novembriks.

Tutvuge teiste registreerunud osalejatega.

Valige välja firmad/organisatsioonid, kellega soovite kohtuda ja andke oma kohtumisesoovist teada.

Individuaalsed kohtumiste ajakavad saadetakse osalejatele ca nädal enne messi.

Itaalia kohvimasinate tootja

energiatarbimist,

Itaalia tehnilise laboratooriu-

jne) otsib võimalust ühiset-

mites kasutatava mööbli tootja

tevõtluseks ja koostööks taas-

otsib edasimüüjaid.

tuvenergia ja energiasäästlik-

Kood 2010-09-13-016

kuse valdkonnas kogenud part-

Itaalia ettevõte, mis toodab plasttooteid, PVC-mööblit, erinevaid

neriga.

Kood 2010-09-17-018

PVC-profiile jm ehitusmaterjale

Küprose meeste, naiste ja laste-

DIY (Do-It-Yourself) tarbijate

rõivaste müüja otsib uusi varus-

jaoks, otsib edasimüüjaid.

tajaid keskmise ja madalama

Kood 2010-09-15-021

hinnaklassiga rõivatoodetele.

Leedu ettevõte, mis tegeleb

Kood 2010-09-20-001

Igale osalejale saadetakse tema kohtumiste ajakava juba enne üritust

veepuhastussüsteemide, joogi-

Türgi kvaliteetse väga erinevate

koju kätte, et jõuaks tutvuda ettevõtete/organisatsioonidega, kes on

veesüsteemide, vee ionisaato-

klaasitüüpide tootja (karasta-

avaldanud soovi kohtuda, ja et saaks ennast kohtumisteks ette

rite, aga ka käsitsivalmistatud

tud klaas, lehtklaas, lamineeri-

valmistada.

looduslike seepide ja vannivahu

tud või värvitud klaas jne) otsib

pallide müügiga, otsib edasi-

edasimüüjaid Euroopas.

müüjat.

Kood 2010-09-20-032

AgroMatch kontaktkohtumisteüritusel osalemine on tasuta. Osaleja kanda jäävad lähetuskulud (transport Herningisse, majutus, päevarahad jmt). Kasutage suurepärast võimalust tutvustada oma ettevõtet, tooteid ja tegemisi ning luua uusi kontakte Herningis!

Kood 2010-09-16-002 Saksa skulptuuride valmistaja otsib valitud eksklusiivsete kividega (rändrahnud või kiviplaadid) varustajat ning pakub end vahendajaks Saksamaal.

Kood 2010-09-17-002 Inglise konsultatsioonibüroo pakub end edasimüüjaks Inglise turul järgmistele tootegruppide-

Lisainfo ja registreerimine: KRISTY TÄTTAR Tel: 604 0093 • E-post: kristy@koda.ee www.bioenergy-match.eu

le: farmaatsiatooted, meditsiiniseadmed, vitamiinid ja lisandid, hooldusvahendid, toidud-joogid.

Kood 2010-09-21-016

Täpsem info: ANNIKA METSALA Tel: 604 0091 E-post: annika.metsala@koda.ee

20

Riigihanketeated

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Riigihanketeated: Seminar

Töölepinguseaduse rakendamise praktika

EUROOPA LIIDU

BELGIA

INSTITUTSIOONIDE JA

Prügi- ja reosõidukite hange

21. oktoobril Clarion Hotell Euroopa Konverentsikeskuses

RAHVUSVAHELISTE

(konteiner-veoautod ja haagi-

ORGANISATSIOONIDE

sed). Tähtaeg pakkumiste

HANKED

esitamiseks 16.11.2010.

Õigusalase koolituse hange

Kood 3347

Tuletõrjeautode hange. Tähtaeg 30.11.2010.

Kood 3357 Koolimööbli hange. Tähtaeg 15.11.2010.

Kood 3358

ELi liikmesriikides. Tähtaeg

Elektriliste tööriistade hange.

Politseiautode hange. Täht-

dokumentidega tutvumiseks

Tähtaeg pakkumiste esitami-

aeg dokumentidega tutvu-

12.10.2010, pakkumiste esita-

seks 05.11.2010.

miseks 25.10.2010, tähtaeg

mise tähtaeg 10.11.2010.

Kood 3348

pakkumiste esitamiseks on

Kood 3338

Leiva-, pagaritoodete ja muu-

15.11.2010.

raldab 21. oktoobril kell 10.00-16.00

Ehitusmaterjalide (konstruk-

de toiduainete hange. Täht-

Kood 3359

Tallinnas Clarion Hotell Euroopa Kon-

tsiooni-, torustiku- ja elektri-

aeg pakkumiste esitamiseks

verentsikeskuses (Paadi 5) seminari

materjalid) hange Kosovosse.

16.11.2010.

kumentidega tutvumiseks on

töölepinguseaduse rakendamise prak-

Tähtaeg pakkumiste esita-

Kood 3349

24.10.2010, tähtaeg pakku-

tikast.

miseks 01.12.2010.

Eesti Kaubandus Tööstuskoda kor-

Lihatoodete hange. Tähtaeg

Kood 3339

pakkumiste esitamiseks on

Lektor on Heli Raidvee, AS Heli Raidve

Info- ja kommunikatsiooni-

Tööõigusabi juhataja, Tartu Ülikooli

tehnoloogiaseadmete ja tark-

õigusteaduste magister, Tallinna Teh-

vara tarne Serbia e-valitsuse

Juustutoodete hange. Täht-

nikaülikooli õppejõud.

infrastruktuuri jaoks. Tähtaeg

aeg pakkumiste esitamiseks

Uus, nii sisult kui vormilt oluliselt

22.11.2010.

09.11.2010.

muutunud töölepingu seadus kehtib

Kood 3340

Kood 3351

Saabaste hange. Tähtaeg do-

miste esitamiseks 01.11.2010.

Kood 3360

09.11.2010.

Kood 3350

meil alates 1. juulis 2009. Iga uue

Belgiasse 10 jalgrataste varju-

Jalanõude hange politseile.

seaduse tõlgendamisel mängib väga

aluse ehitamise hange. Täht-

Tähtaeg pakkumiste esitami-

olulist rolli see, kuidas rakendavad

aeg 03.11.2010.

seks 15.12.2010.

seadust vaidlusi lahendavad organid.

Kood 3341

Kood 3352

ROOTSI Aluspükste hange. Tähtaeg 25.11.2010.

Kood 3361 Kuupäevapitsatite

hange.

Tähtaeg pakkumiste esitamiseks 25.11.2010.

Kood 3362 Klaasi hange. Tähtaeg pakkumiste esitamiseks 12.11.2010.

Nagu teada, lahendatakse suurem osa

Eripaatide hange Iirimaale.

Pargi- ja mänguväljakuvarus-

töösuhtest tulenevaid vaidlusi töö-

Tähtaeg pakkumiste esitami-

tuse hange. Tähtaeg doku-

vaidluskomisjonis ja vaid

seks 25.10.2010.

mentidega tutvumiseks on

Tualettpaberi, salvrättide, pa-

Kood 3342

15.10.2010, tähtaeg pakkumi-

berkäterätikute, prügikottide

se esitamiseks 27.10.2010.

jm paber- ja plasttoodete

Kood 3353

hange. Tähtaeg pakkumiste

vähesed

jõuavad kohtusse. Seetõttu käesoleval seminaril Heli Raidve keskendubki enam kui 3000 töövaidluskomisjoni

TAANI

otsuse analüüsile ja üldistamisele ning

Parvlaevade hange. Tähtaeg

jagab sellelt pinnalt praktilisi soovitusi.

pakkumiste esitamiseks on

SOOME

27.10.2010.

Eelteade — töörõivaste han-

Kood 3343

ge. Eeldatav hanke väljakuu-

Seminari osalustasu Kaubanduskoja

esitamiseks 08.11.2010.

liikmetele on 800 krooni/51,13 eurot ja

240-liitriste jm plastist prügi-

mitteliikmetele 1600 krooni/102,26

konteinerite hange. Dokumen-

eurot, lisandub käibemaks. Hinnas

tidega tutvumise tähtaeg

Polüetüleenist prügikottide

sisalduvad materjalid, lõuna ja kohvi-

19.10.2010. Tähtaeg pakku-

hange. Tähtaeg pakkumiste

pausid.

miste esitamiseks 9.11.2010.

esitamiseks 08.11.2010.

Kood 3344

Kood 3355

Registreerumine 19. oktoobrini või kuni kohti jätkub. Kohtade arv on piiratud.

Info ja registreerimine: TOOMAS HANSSON Tel: 744 2196 E-post: toomas@koda.ee

Tänavavalgustuse

Kood 3354

hange. Tähtaeg pakkumiste

SAKSAMAA

esitamiseks 25.10.2010.

Prügikonteinerite hange. Täht-

Mööbli hange. Tähtaeg pak-

Kood 3364

lutamise tähtaeg 01.02.2011.

kappide

Kood 3345

Kood 3363

aeg dokumentidega tutvumiseks 02.11.2010, tähtaeg pak-

kumisteks 15.10.2010.

kumiste tegemiseks 09.11.2010.

Kood 3346

Kood 3356

Täpsem info: LEA AASAMAA Tel: 604 0090 E-post: lea@koda.ee

Vaata kõiki kehtivaid hanketeateid Koja veebilehelt www.koda.ee teenused valik riigihanketeateid.

Liikmelt liikmele

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

21

Liikmelt liikmele: Teil on võimalus leida koostööpartnereid ning uusi kliente teiste Eesti Kaubandus-Tööstuskoja liikmete hulgast, samuti saate soovi korral teha liikmesettevõtetele oma toodete või teenuste sooduspakkumisi. Huvi korral palun saatke oma koostöösoov või sooduspakkumine e-postiaadressile kadri@koda.ee. Koostöösoov või sooduspakkumine peab sisaldama järgmisi andmeid: sooduspakkumist/koostöösoovi, tegevusvaldkonda, firma nime, kontaktandmeid, aadressi, telefoninumbrit, e-postiaadressi, kontaktisiku andmeid ning pakkumise kehtivusaega. Sooduspakkumise tingimuseks on selle kehtimine kõigile Kaubanduskoja liikmetele. NB! Avaldame ainult Eesti Kaubandus-Tööstuskoja liikmete pakkumisi. Lugege koostööpakkumisi nüüd ka Kaubanduskoja veebilehel Teenused – Koostööpakkumised ja info – Liikmelt liikmele aadressil http://www.koda.ee/?id=46026.

HARJUMETALL

Süsteem on varustatud interferomeetriga, kergesti teisaldatav ja mõeldud

Oleme metalliga tegelev ettevõte Serhto Projekt OÜ kaubamärgiga

mobiilseks kasutuseks. Mõned tehnilised näitajad:

HARJUMETALL. Meie tegevusvaldkonnad on: roostevabad tööpinnad,

Mõõtmisulatus — 55 m,

konstruktsioonid, pakkeseadmete valmistamine, seadmete projekteeri-

Ruumiline täpsus kaugusel 10 m — 0,049 mm,

mine, roostevabast metallitööd, roostevaba keevitamine, freesimis- ja

Interferomeetriga kauguse mõõtmise täpsus — 4 μm + 0,8 μm/m,

treimistööd, üld-metallitööd, sisuliselt tähendab see seda, et suudame

Lisainfo: Konstantin Timofejev

teha kõike, mis puudutab metalli. Otsime Kaubanduskoja liikmeskonna

Tel: 5305 3105 • E-post: konstantin@bestra.ee • www.bestra.ee

hulgast koostööpartnereid. Antud hetkel on meie nimekaimad koostööpartnerid näiteks Paulig Baltic ja Santa Maria AS.

KIRJASTUS JUURA (Juura, Õigusteabe AS)

Lisainfo: E-post: info@harjumetall.ee

Kirjastus Juura pakub oluliste muudatustega Äriseadustikku (seis

Kalev Viidas • Tel: 601 8707, 5663 8166

01.09.2010), millega luuakse äriühinguõiguslikud eeldused euro kui Eesti

Ahto Kadanik • Tel: 5552 1030

Vabariigi ametliku vääringu kasutuselevõtuks. Eesmärk on reguleerida äriseadustiku muutmisega ühinguõigust nii, et Eesti saaks kindlaks-

ROMAN TAVAST OÜ

määratud kuupäeval eurole üle minna. Vastavad muudatused tehakse ka

Roman Tavast OÜ pakub kõikidele Eesti Kaubandus-Tööstuskoja liikme-

krediidiasutuste seaduses, väärtpaberituru seaduses, Eesti väärtpaberite

tele koostööd eksklusiivsete ärikingituste ja töötajate motiveerimiseks

keskregistri seaduses, tsiviilkohtumenetluse seadustikus ning riigilõivu-

sobilike staaži- ning aumärkide kujundamisel ja valmistamisel.

seaduses ja Tsiviilseadustiku üldosa seaduse kommenteeritud väljaannet

Roman Tavast OÜ on asutatud aastal 1923 ning on Eesti vanim täna

(ilmus septembris 2010).

tegutsev metallehistöö valmistaja. Kõikidele Eesti Kaubandus-Tööstukoja

Lisainfo: Kaja Griin

liikmetele pakume ärikingituste ja märkide kujundustöid tasuta.

Tel: 641 8519 • E-post: juura@juura.com • www.juura.ee

Lisainfo: Eivor Maiväli Tel: 699 7302 • E-post: info@romantavast.ee • www.romantavast.ee

AS EESTI VANGLATÖÖSTUS Pakume EL Euroopa Sotsiaalfondist rahastatava projekti „Kvalifitseeri-

AS BESTRA ENGINEERING

tum tööjõud – turvalisem ühiskond” raames palgatoetust ja tootmis-

AS Bestra Engineering pakub mõõtmisteenust. Tuleme Teie tootmisesse

ruume ettevõtjatele, kes võtavad tööle kinnipeetavaid. Kinnipeetavate

kohale ja lahendame mõõtmise ja positsioneerimise probleemid! Kehtivad

tööjõu kasutamise eelised:

tutvumishinnad! Igale mõõtmistööle on võimalik saada mõõteraport.

pidev kindel tööjõud,

Kaasaegsel lasertehnoloogial põhinev koordinaatmõõtesüsteem võimaldab

madalad palgakulud,

määrata punktide 3D koordinaate. Süsteemi kasutamine tootmises

palgatoetus kinnipeetava poole töötasu ulatuses ja transpordikulude

võimaldab suurendada koostamisoperatsioonide täpsust ning seeläbi

hüvitamine EL ESF vahenditest, madalad maksukulud (kinnipeeta-

vähendada töötlusvarude määra ja töötlusaega. Suuregabariidiliste detailide

vate töötasu ei maksustata sotsiaalmaksuga),

paigaldus töötlemiskeskustesse muutub kiiremaks ja täpsemaks. Samuti

võimalus kaasa aidata turvalisema ühiskonna loomisele.

muutub rakiste reguleerimine ning valmistoodangu kontroll kiiremaks ja

Projekti üldeesmärk on tõhustada kinnipeetavate võimalusi omandada

usaldusväärsemaks, eriti keerulise geomeetriaga detailide puhul. Täpne ja

vangistuses kvalifitseeritud tööoskuseid, pakkudes neile töökohapõhist

usaldusväärne väljundkontroll välistab hilisemaid pretensioone kahjustuste

väljaõpet vanglates ja parandades nende juurdepääsu töökohtadele

ja deformatsioonide kohta transportimisel, paigaldamisel või hilisemal toote

Murru, Tartu ja Viru vangla piirkonnas asuvates ettevõtetes.

kasutusel. Seadmete täpne paigutus tagab nende probleemideta käiku-

Lisainfo: Marje Pihl

laskmise ja kasutuse. Need on ainult mõned võimalikest rakendusaladest.

Tel: 677 6700, 503 0209 • E-post: kontakt@evt.ee • www.evt.ee

Lisainfo: KADRI LIIMAL • Tel: 523 6146 • E-post: kadri@koda.ee

22

Juubilarid

Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 6. oktoober 2010

Õnnitleme oktoobrikuu juubilare!

ARTIUM ITC OÜ liige alates 2003

85 TARMEL AS liige alates 1996

EESTI KALALIIT MTÜ liige alates 1996 EESTI PÄEVALEHE AS liige alates 2004

60 TAMSALU EPT AS liige alates 1997

HA-SERV OÜ liige alates 2001 LAMIFLEX EESTI OÜ liige alates 1995

20

LOGICA EESTI AS liige alates 2003

COMTOUR OÜ liige alates 2001

NURME TURVAS AS liige alates 2009

CROSS HOLDINGS AS liige alates 2007

RANTELON OÜ liige alates 2008

KAALUKODA A.A. OÜ liige alates 2000

SAARIOINEN EESTI OÜ liige alates 2009

RPM AS liige alates 2001

SLOPS OÜ liige alates 2003

ALEXELA OIL AS liige alates 2007

FINANCE MANAGEMENT OÜ liige alates 2007

GREENWING OÜ liige alates 2008

KOLOMNA ENERGY SERVICE OÜ liige alates 2002

GSMVALVE OÜ liige alates 2009

MC - INTERNATIONAL OÜ liige alates 2002

BERTSCHI ESTONIA OÜ liige alates 2001

HIPOBABY OÜ liige alates 2010 IMETEGU OÜ liige alates 2010

5

MAQS LAW FIRM ADVOKAADIBÜROO OÜ liige alates 2003

AD ALTUM OÜ liige alates 2008

MARBLE OÜ liige alates 2010

BANK DNB NORD EESTI FILIAAL AS liige alates 2006

MONEXEST OÜ liige alates 2009

BYTELIFE SOLUTIONS OÜ liige alates 2010 CARLSMAN OÜ liige alates 2007

10 15

ELEMENT MAJATEHAS OÜ liige alates 2009

RILSON OÜ liige alates 2001

AKSI-METALL OÜ liige alates 2003

PRINTEX OÜ liige alates 1996

ESTONIAN, LATVIAN & LITHUANIAN ENVIRONMENT OÜ liige alates 2006

CIVIL ENGINEERING COMPANY OÜ liige alates 2010 COCOA & SUGAR BALTIC OÜ liige alates 2008

NOVACLEANER OÜ liige alates 2007 OMA EHITAJA AS liige alates 2006 REMOTEK EHITUS OÜ liige alates 2008 ROTERMANN GRUPP OÜ liige alates 2007

Kaubanduskoda Eesti Kaubandus-Tööstuskoda • Toom-Kooli 17, 10130 Tallinn Tel: 604 0060 • Faks: 604 0061 • E-post: koda@koda.ee • www.koda.ee

Teenuste osakond

Poliitikakujundamise- ja õigusosakond Turundus- ja liikmesuhete osakond

Raamatupidamine Kaubanduskoja Tartu esindus Kaubanduskoja Pärnu esindus Kaubanduskoja Kuressaare esindus Kaubanduskoja Jõhvi esindus

Tel: 604 0077 • konsultatsioon • päritolusertifikaadid • ATA-Carnet • tollikonsultatsioonid Tel: 604 0080 • äridelegatsioonid • messid • kontaktpäevad Tel: 604 0082 • koostööpakkumised Tel: 604 0060 • konsultatsioon • majanduspoliitiline tegevus Tel: 604 0089 • liikmeks astumine • Tel: 604 0086 • liikmesuhted Tel: 604 0088• avalikud suhted Teataja toimetus • toimetaja Kadri Liimal • Tel: 604 0085 • E-post: kadri@koda.ee Tel: 604 0067 Pikk tn 14, 51013 Tartu • Tel: 744 2196 Ringi 35, 80010 Pärnu • Tel: 443 0989 Tallinna 16, 93811 Kuressaare • Tel: 452 4757 Pargi 27-203, 41537 Jõhvi • Tel: 337 4950

Eksportööride koolitused 2010—2011 Ärihooajal 2010-2011 jätkab Kaubanduskoda juba heaks tavaks kujunenud ekspordivaldkonna koolituste korraldamist.

Ajavahemikus september 2010 kuni juuni 2011 viiakse läbi koolitusprojekt „Ekspordivaldkonna koolitused 2010”.

Ekspordivaldkonna koolitused on suunatud väikese ja keskmise suurusega tegutsevatele eksportööridele.

Koolitusteemasid on neli, millest mahukaim on kolmepäevane Ekspordiplaani koostamise koolitus. Osalejatele jagavad teadmisi kogemustega lektorid: Juhan Bernadt, Yrjo Ojasaar ja Jakob Saks. Kaasatud on praktikud ettevõtetest.

• Juhan Bernadt on ligi 30 aastat tegelenud rahvusvahelise müügi-, turunduse- ja brändijuhtimisega nii suurettevõtetes kui väiksemates arenevates ettevõtetesüle maailma. Viiastel aastatel on ta tegelenud ettevõtete konsulteerimisega ning ekspordi- ja turunduskoolituste läbiviimisega Eestis.

EKSPORDIPLAANI KOOSTAMISE KOOLITUS Eesmärk on anda eksportööridele teadmised ja praktilised juhised oma ettevõtte ekspordistrateegia kujundamiseks ja konkurentsivõime tõstmiseks ning ekspordiplaani iseseisvaks koostamiseks ja selle efektiivseks elluviimiseks.

Koolituse viivad läbi Juhan Bernadt ja Yrjo Ojasaar.

Tallinn • Eesti Kaubandus-Tööstuskoda (Toom-Kooli 17) • 14., 15., 21. märts 2011 • 21., 22., 28. veebruar 2011 — vene keeles

• Yrjö Ojasaar omandas õigusalase hariduse Ameerika Ühendriikides, kus praktiseeris advokaadina ning seejärel tehnoloogiaettevõttes partnerina. Tema tänane tegevus on seotud ettevõtetele era- ja riikliku riskikapitali kaasamise, rahvusvaheliste strateegiliste partnerite leidmise ning intellektuaalse omandi kaitsmise ja arendamisega.

Hetkel töötab Yrjö Ojasaar OÜ-s Advokaadibüroo Luiga Hääl Mody Boreniuse, kus ta nõustab innovaatilisi firmasid.

Tartu • Hotell Kantri (Riia mnt 195) • 4., 5., 11. oktoober 2010 Jõhvi • Eesti Kaubandus-Tööstuskoja Jõhvi esindus (Pargi 27) • 18., 19., 25. oktoober 2010 • 7., 8., 14. märts 2011 — vene keeles Pärnu • Tartu Ülikooli Pärnu Kolledž (Ringi 35) • 8., 9., 15. november 2010 Võru • Mainori Kõrgkooli Võru õppekeskus (Kreutzwaldi 34) • 17., 18., 24. jaanuar 2011

VÄLISMESSIKOOLITUS Eesmärk on luua eeldused ettevõtete ekspordimahtude ja konkurentsivõime suurendamiseks välisturgudel läbi teadliku tegevuse messidel.

Koolituse viib läbi Jakob Saks.

Tallinn • Eesti Kaubandus-Tööstuskoda (Toom-Kooli 17) • 17. jaanuar ja 2. mai 2011 • 4. aprill 2011 – vene keeles

• Jakob Saks on pikaajalise rahvusvahelise kogemusega ekspordijuht. Lisaks on ta aastaid tegelenud ettevõtete konsulteerimise ja koolitamisega, viinud läbi arvukaid ekspordija messikoolitusi, töötubasid ning õppereise.

Ta on edukalt aidanud uutele turgudele nii Eesti, Taani kui ka Hispaania ettevõtteid.

Jakob Saks on koolitus- ja konsultatsioonifirmade Talavera Consultores S.L. (Madrid) ja Vihje OÜ (Tallinn) tegevjuht ja omanik.

Tartu • Hotell Kantri (Riia mnt 195) • 15. november 2010 Pärnu • Tartu Ülikooli Pärnu Kolledž (Ringi 35) • 25. oktoober 2010 Võru • Mainori Kõrgkooli Võru õppekeskus (Kreutzwaldi 34) • 7. märts 2011 Kuressaare • Kaubanduskoja Kuressaare esindus (Tallinna 16) • 8. veebruar 2011

MÜÜGIVÕRGUKOOLITUS Eesmärk on jagada ettevõtjatele praktilisi teadmisi, kuidas arendada ja hallata müügikanaleid sihtturgudel: moodustada vajalikku kontaktvõrgustikku, arendada müügivõrku ning kuidas seda saavutada ka piiratud eelarvega.

Koolituse viib läbi Jakob Saks.

Lisainfo ja registreerumine: Lidia Friedenthal • Tel 604 0077 • E-post: lidia@koda.ee Haili Kapsi • Tel 604 0078 • E-post: haili@koda.ee Registreerumine Kaubanduskoja kodulehe www.koda.ee kaudu.

Koolituste üks päev maksab osalejale 300 krooni/19,17 eurot (hind sisaldab käibemaksu). Osalustasu sisaldab toitlustamist ja seminarimaterjale.

Tallinn • Eesti Kaubandus-Tööstuskoda (Toom-Kooli 17) • 5. aprill ja 3. mai 2011 Tartu • Hotell Kantri (Riia mnt 195) • 19. jaanuar 2011 Jõhvi • Eesti Kaubandus-Tööstuskoja Jõhvi esindus (Pargi 27) • 9. veebruar 2011 Pärnu • Tartu Ülikooli Pärnu Kolledž (Ringi 35) • 9. märts 2011 Võru • Mainori Kõrgkooli Võru õppekeskus (Kreutzwaldi 34) • 4. mai 2011

TURU-UURINGUTE KOOLITUS Eesmärk anda lihtsaid, praktilisi ja reaalses elus kasutatavaid teadmisi info hankimise kohta.

Aidata mõista ettevõtte infovajadusi ning anda teadmised ja oskused, kuidas piiratud eelarve puhul need vajadused rahuldada ning turu-uuringute läbiviimisega ise hakkama saada.

Koolituse viib läbi Jakob Saks. „Ekspordivaldkonna koolitused 2010” sarja läbiviimist kaasrahastab Euroopa Liidu sotsiaalfond.

Tallinn • Eesti Kaubandus-Tööstuskoda (Toom-Kooli 17) • 18. jaanuar 2011 Tartu • Hotell Kantri (Riia mnt 195) • 16. november 2010 Pärnu • Tartu Ülikooli Pärnu Kolledž (Ringi 35) • 26. oktoober 2010 Võru • Mainori Kõrgkooli Võru õppekeskus (Kreutzwaldi 34) • 8. märts 2011 Kuressaare • Kaubanduskoja Kuressaare esindus (Tallinna 16) • 7. veebruar 2011