NR 2 • 25. JAANUAR 2012 • IGA LIIGE LOEB!
EESTI KAUBANDUS-TÖÖSTUSKOJA
TEATAJA TÄNA TEATAJAS: • Mida tähendab mõjuvõimuga kauplemine? • Uued nõuded majutusettevõtetele • Mida pakub Koda liikmele uuel aastal? • Koostööpakkumised
ev Infopä jas: dusko n a b u Ka
AA M E N VE E N I M E ÜHIN
a g O T W 6
lk 1 emalt h ä l e lo
EESTI KAUBANDUS-TÖÖSTUSKOJA HÄÄLEKANDJA • ILMUB AASTAST 1925
2 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
- JUHTKIRI -
MIDA PAKUME ALANUD AASTAL OMA LIIKMETELE?
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
MAIT PALTS Peadirektor
poolt pakkuda
V
taaskord suurel hulgal olulist
on keeruline, et mitte öelda võima-
kutavatest teenustest. Olen veen-
liikmetele kõige
informatsiooni nii meie hiljutistest
tu. Kuid usun, et tehes suuremaid
dunud, et need on jätkuvalt ette-
tegevustest kui ka sellest, mis
jõupingutusi selleks, et saada tea-
võtjate tänaseid vajadusi arves-
asjakohasemat
teoksil ja tulemas. Tuleb tunnis-
da, mida meie liikmed (nii igaüks
tavad ja igaüks peaks sealt endale
ja olulisemat —
tada, et kohati tekitab suur info-
eraldi kui kõik koos) vajavad, on
huvipakkuvat leidma — olgu selleks
seda viisil, mis
hulk, mida me igapäevaselt oma
selles suunas liikumine siiski või-
siis liikmehinnaga seminarid, osa-
liikmetele edastame pisut hirmu —
malik. Meie teenuste ja tegevuste
lemine välisvisiitidel või erinevad
kas seda ei ole mitte liiga palju? On
kohta teie arvamuse saamiseks
konsultatsioonivõimalused. Juriidi-
jaoks vajaliku leidmise
paratamatu, et tänapäeval, mil
viime lähikuudel läbi liikmete
line konsultatsioon on üks nendest
lihtsamaks muuta.
informatsiooni liigub kuhjadena,
rahulolu-uuringu. Soovin, et olek-
teenustest, mida olete kasutanud
tuleb selle seast välja sõeluda just
site uuringule vastamisel aktiivsed
läbi aastate väga aktiivselt. Kuna
enda jaoks oluline. Püüame omalt
ja annaksite meile väärtuslikku
kõik küsimused ei ole alati konk-
poolt pakkuda liikmetele kõige as-
infot selle kohta, kus peaksime
reetselt mõnda tehingut või vaid-
jakohasemat ja olulisemat — seda
olema aktiivsemad või mida te-
lust puudutavad, vaid on ka üldi-
viisil, mis võimaldaks enda jaoks
gema paremini või teisiti, et teile
semaid, lõime Teatajasse rubriigi
vajaliku leidmise lihtsamaks muuta.
veelgi kasulikumad olla. Sellist
„Liige küsib”, kus meie juristid
tagasisidet ootame loomulikult ka
annavad küsimus-vastuse vormis
jooksvalt.
nõu just nendel teemadel, mille
Püüame omalt
võimaldaks enda
ärskes Teataja numbris leiate
liselt vajab ja mitte midagi muud,
vaadet erinevatest liikmetele pa-
Lihtne öelda, aga raske teostada,
kohta meilt viimasel ajal küsinud
eks? Tõsi. Pakkuda ligemale 3200 Koja liikmele personaalselt, otse ja
Lisaks kasulikule informatsioonile
olete. Loodan, et võtate uue rubrii-
ainult seda, mida igaüks spetsiifi-
pakub tänane number teile ka üle-
gi huviga vastu.
3 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
SISUKORD
KALENDER
JUHTKIRI Mida pakume alanud aastal oma liikmetele?
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- TEEJUHT -
25. jaanuar
2
Turu-uuringute koostamise koolitus* Mainori Kõrgkooli Võru õppekeskuses (Kreutzwaldi 34, Võru) Haili Kapsi • Tel: 604 0078 • E-post: haili@koda.ee
SEADUSANDLUS
26. jaanuar
Seminar „Muudatused äriühingute
Uuendatakse majutusettevõtetele kehtestatud nõudeid
4
2011. majandusaasta koostamisel”
Väärtpaberituru seaduse muutmine
5
Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn)
Koja gallupid
6
Kati Krass • Tel: 443 0989 • E-post: kati@koda.ee 27. jaanuar
Infopäev „Venemaa liitumine WTOga” Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Lidia Friedenthal • Tel: 604 0077 • E-post: lidia@koda.ee
LIIGE KÜSIB Mida tähendab mõjuvõimuga kauplemine?
7
31. jaanuar
Seminar „Tööõigus 2012 praktikas” Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Toomas Hansson • Tel: 744 2196 • E-post: toomas@koda.ee
EUROOPA UUDISED Kas Euroopa ühine müügiõigus oleks tegelikult abiks?
2. veebruar
Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn)
8
Toomas Hansson • Tel: 744 2196 • E-post: toomas@koda.ee 9. veebruar
TEENUSED Kuidas saab Kaubanduskoda liikmele
Seminar „Maksukontroll 2012”
Seminar „Tööõigus 2012 praktikas” Atlantise konverentsikeskuses (Narva mnt 2, Tartu) Koja Tartu esindus • Tel: 744 2196 • E-post: tartu@koda.ee
11
2012. aastal kasulik olla?
14. veebruar
Seminar „Tööõigus 2012 praktikas“ Tartu Ülikooli Pärnu Kolledžis (Ringi 35, Pärnu) Kati Krass • Tel: 443 0989 • E-post: kati@koda.ee
VASTUTUSTUNDLIK ETTEVÕTLUS Vastutustundlikud ja kartmatud pioneerid
12
14. veebruar
Müügivõrgu loomise ja arendamise koolitus* Koja Saaremaa esinduses (Tallinna 16, Kuressaare) Haili Kapsi • Tel: 604 0078 • E-post: haili@koda.ee
15. veebruar
TAGASIVAADE Valgevenes uurimist jätkub
Koja Saaremaa esinduses (Tallinna 16, Kuressaare)
13
Haili Kapsi • Tel: 604 0078 • E-post: haili@koda.ee 16. ja 21. veeb
TEATED
Turu-uuringute koostamise koolitus*
16
Kahepäevane seminar „Äriühendused ja kontserniarvestus“ Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Toomas Hansson • Tel: 744 2196 • E-post: toomas@koda.ee
RIIGIHANKETEATED
20
16. veebruar
Välismessikoolitus* Haapsalu Kultuurikeskuses (Posti 3, Haapsalu)
PAKKUMISED
Lidia Friedenthal • Tel: 604 0077 • E-post: lidia@koda.ee
21 28. veebruar
Kaitsealaste hangete seminar Eesti Kristliku Nelipüha Kiriku ruumides (Toompea 3, Tallinn)
UUED LIIKMED
22
Marju Naar • Tel: 604 0082 • E-post: marju.naar@koda.ee
* Koolitus toimub koostöös EASiga ning koolituse korraldamist rahastab Euroopa Sotsiaalfond
4 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
- SEADUSANDLUS -
UUENDATAKSE MAJUTUSETTEVÕTETELE KEHTESTATUD NÕUDEID
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
MARKO UDRAS Poliitikakujundamise ja õigusosakonna jurist
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium on välja töötanud määruse „Nõuded majutusettevõttele“ eelnõu, mille eesmärgiks on kaasajastada ja täpsustada alates 2005. aastast kehtivaid nõudeid majutusettevõtetele.
OLULISEMAD MUUDATUSED • Majutusettevõtte
E
elnõuga ei soovita kaasa tuua
et kuurort- ja taastusravi tradit-
ja kraanikausse ning puhke- ja
väga suuri muudatusi maju-
sioonide kaitsmiseks ning tarbijate
söögiruumi suuruse nõuet voodi-
tusettevõttele esitatavate nõuete
ootuste tagamiseks tuleb kehtes-
kohtade arvuga.
osas. Näiteks majutusettevõtete
tada minimaalsed nõuded spaa-
nimes võib kasutada
liigitust ei ole täiendatud hooli-
teenustele. Eelnõu kohaselt võib
Senisest põhjalikumalt soovitakse
sõna „spaa“, kui paku-
mata
toimunud
majutusettevõte kasutada oma
reguleerida haagissuvilate teenin-
takse vähemalt miini-
arengutest. Põhjuseks on asjaolu,
nimes sõna „spaa“, kui majutuset-
damisega seotud nõudeid. Näiteks
mumpaketti
et majutusettevõtete liigitust saab
tevõte pakub vähemalt miini-
on täpsustatud, et puhkeküla ja
spaateenuseid: kahte
muuta seaduse, mitte aga määruse
mumpaketti spaateenuseid: kahte
-laagri pesemis- ja tualettruumide
massaažiteenust,
tasemel. Seega ei ole ka määruse
massaažiteenust, kahte erinevat
miinimumarv on seotud lisaks
kahte erinevat vee-
jõustumisel majutusettevõtte liigi-
veehooldust või basseini kasu-
voodikohtade ja telkimisplatsidele
hooldust või basseini
na eraldi välja toodud turismitalu,
tamise võimalust, saunateenust
ka haagissuvilaplatside arvuga.
kasutamise võimalust,
spaad või elamusmajutust. Eel-
ning kahte iluteenust. Selline mii-
Samuti on lisatud nõue, et parki-
saunateenust ning
nõus
muudatused
nimumloetelu spaateenustest ei
miseks ettenähtud haagissuvila-
kahte iluteenust.
seonduvad peamiselt kõikidele
välista, et tulevikus võivad lisaks
plats peab olema tähistatud. En-
majutusettevõtetele esitatavate
hotellidele ka teised majutusette-
diselt ei ole kehtestatud nõuet
üldnõuete täpsustamisega ning
võtte liigid (nt puhkemajad, hostelid)
haagissuvilaplatsile, kuid seletus-
osaliselt uuendatakse konkreet-
kasutada oma nimes sõna „spaa“.
kirjast leiab soovituse, et see võiks
• Igas kodumajutuse ja külaliskorteri majutusruumis peab olema vähemalt suitsuandur ja 6 kg tulekustuti.
majutusturul
sätestatud
olla vähemalt 60 m2.
setele majutusettevõtetele esitatavaid nõudeid.
Sõna „spaa“ kasutamine majutusettevõtte nimes
Ruumidele seatud nõuded muutuvad paindlikumaks
Rangemad tuleohutusnõuded
Eelnõuga soovitakse muuta paind-
Eelnõuga soovitakse kehtestada
likumaks mitmeid nõudeid, mis on
täiendavad tuleohutusnõuded ko-
Praegu ei ole sõna „spaa“ kasuta-
seotud majutusettevõtte ruumide
dumajutusele ja külaliskorterile.
mine õiguslikult reguleeritud. See
ja sisustusega. Üheks olulisemaks
Muudatuse eesmärgiks on tagada
tähendab, et igal majutusettevõt-
on nõue, mis võimaldab külalis-
külaliskorteri ja kodumajutuse ka-
tel on põhimõtteliselt võimalus
temajal, hostelil ja puhkemajal
sutajatele samaväärne ohutus na-
klientide ligimeelitamiseks kasu-
võtta kasutusele üksikuid (kuni
gu teistes majutusettevõtetes. Eel-
Eelnõu ja seletuskirjaga
tada oma nimes sõna „spaa“ sõl-
30% majutusruumidest) määruse
nõuga kehtestatakse nõue, mille
saab põhjalikumalt
tumata sellest, kas või milliseid
nõuetest kõrvalekalduvate mõõt-
kohaselt kuni kümne voodikohaga
tutvuda Kaubanduskoja
spaateenuseid osutatakse. Eelnõu
metega majutusruume. Samuti ei
kodumajutuses ja külaliskorteris
kodulehel www.koda.ee.
seletuskirjas leitakse põhjendatult,
seota eelnõus enam külmkappe
peab olema igas majutusruumis
5 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- SEADUSANDLUS -
suitsuandur (praegu piisab ühe anduri olemasolust kogu elamu peale) ning vähemalt 6 kg tulekustuti. Enama kui kümne voodikohaga kodumajutusele ja külaliskorterile laienevad kõik ehitise tuleohutusnõuded, mida kohaldatakse majutusettevõtetele.
Muudatuste rahaline mõju Mitmed muudatused avaldavad majutusettevõtetele
VÄÄRTPABERITURU SEADUSE MUUTMINE
KOIDU MÖLDERSON Poliitikakujundamise ja õigusosakonna jurist
positiivset
mõju. Näiteks hotellil, motellil ja külalistemajal on võimalus vähendada kulusid voodipesu vahetamisele, sest eelnõu kohaselt peab pesu vahetama senise kolme öö järel vähemalt üks kord nädalas.
Väärtpaberituru seaduse muutmine on tingitud direktiivi (20120/73) ülevõtmisest Eesti õigusesse, mis muudab nn prospektidirektiivi (2003/71) ja väärtpaberiemitendi läbipaistvusdirektiivi (2004/109) ning peab jõustuma hiljemalt käesoleva aasta juuliks.
Hosteli, puhkemaja, külaliskorteri, kodumajutuse ning puhkeküla ja -laagri kulusid aitab piirata majutusruumide suurusele ning muu-
OLULINE:
dele ruumidele ja sisustusele kehtestatud nõuete paindlikum regu-
• Vähendatakse
E
hkki
suuri
majanduslikke
muudatusi direktiivi ülevõt-
• Täpsustatakse väärtpaberite mitteavalike
ehk
suunatud
mine eelnõu koostajate arvates
pakkumiste tingimusi, mille ko-
kaasa ei too (kuna Eestis kaasa-
haselt on edaspidi, mõnevõrra
(väike)emitentide
takse investoritelt raha väärt-
laiendatud kujul, võimalik teha
ja vahendajate
paberituru kaudu vähe) loode-
suunatud pakkumisi. Muuhul-
Samas kaasneb uuendustega ka
halduskoormust
takse, et uued lihtsustatud nõuded
gas suurendatakse suunatud
mitmeid täiendavaid kulusid. Ho-
prospektide koos-
muudavad turupõhise rahasta-
pakkumiste künnist. Eelnõu
tellis ja motellis võib ühekordse
tamisel ja täpsus-
mise vähemkulukaks ning vähen-
kohaselt loetakse suunatud
kulu kaasa tuua kaheinimese-
tatakse prospektide
davad ka ettevõtjate halduskoor-
pakkumiseks
voodite väljavahetamine, sest eel-
koostamise ja ava-
must. Loodetakse ka suurendada
pakkumisi kuni 150le isikule
nõu kohaselt peab sellise voodi
likustamise korda.
Eestis
leerimine.
miinimumlaius senise 140 cm asemel olema 160 cm. Puhkekülas ja -laagris võivad tekkida täiendavad ühekordsed kulud seoses pesemis- ja tualettruumide kohandamisega, sest edaspidi tuleb arvestada ka haagissuvilaga liikuvate klientide vajadusi. Kodumajutuses ja külaliskorteris kaasnevad täiendavad kulud seoses tuleohutusnõuete täitmisega.
• Uued lihtsustatud nõuded muudavad
käibivate
väärtpaberite
(siiani 99le), kes ei ole kutse-
ringluse tasuvust, atraktiivsust,
lised investorid või omandamist
läbipaistvust ja usaldusväärsust.
ühe pakkumise kohta iga investori poolt vähemalt 100 000
turupõhise rahastamise vähemkulukaks
Nagu ka eelnõu seletuskirjas too-
euro eest (hetkel 50 000 eurot)
dud, on peamisteks muudatusteks:
või nimi- või arvestusliku väärtusega vähemalt 100 000 eurot
ning vähendavad ka ettevõtjate halduskoormust.
väärtpaberite
• Täpsustatakse kutselise ehk
(hetkel 50 000 eurot).
professionaalse investori mõistet ja määratlust, mis tähendab,
• Teatavate väärtpaberiemissioo-
et väike- ja keskmise suurusega
nide puhul (väike- ja keskmise
kutselise ehk
ettevõtjad (st kuni 250 töötajat,
suurusega ettevõtjad, väiksed
• Täpsustatakse professionaalse
bilanss kuni 43 milj eurot ning
laenuandjad,
Määruse jõustumine kavandatakse
investori mõistet
käive 50 miljonit eurot) ja füü-
sioonid ja riiklikud tagatis-
2012. aasta 1. juunile. Seega peaks
ja määratlust.
eelisostuemis-
silised isikud ei paigutu edaspidi
skeemid) kohaldatakse vähem
majutusettevõtetele jääma piisa-
automaatselt kutselise investori
ulatuslikke avalikustamisnõu-
valt aega muutunud nõuetega
mõiste alla. Investeerimisühing
deid.
kohanemiseks. Uued nõuded, mis
(või pank) on kohustatud hin-
eeldavad suuremat rahalist välja-
dama, kas kliendil on piisavalt
• Täiustatakse prospekti kokku-
minekut (näiteks rangemad tule-
kogemusi, teadmisi ise investee-
võtte vormi ja sisu, sätestatak-
ohutusnõuded), soovitakse jõus-
rimisotsuste tegemiseks ja nen-
se eraldi investoritele prospekti
tada veelgi hiljem.
dega seotud riskide hindamiseks.
kohta antava põhilise teabe
6 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- SEADUSANDLUS -
sisu, mis oleks kehtivast märk-
väärtpaberite ja pandikirjade
sa laiem ning näha soovitakse:
lõplikud tingimused investorile
• Emitendi ja võimaliku taga-
teatavaks ja esitatakse need nii
jaga seotud riskide ja pea-
päritoluriigi kui ka vastuvõtja-
miste tunnusjoonte, seal-
riigi järelevalve asutusele või-
hulgas varade, kohustuste ja
malusel enne avaliku pakku-
finantsseisundi lühikirjel-
mise algust või väärtpaberite
dust.
kauplemisele vastuvõtmist.
KOJA GALLUPID — TEIE ARVAMUSEST SÕLTUB PALJU!
Kas peate ettevõtetes kollektiivlepingute sõlmimist oluliseks?
• Väärtpaberitesse tehtava investeeringuga seotud riski ja investeeringu põhiliste tunnusjoonte,
sealhulgas
Lihtsustavad nõuded direktiivi rakendusmääruses
väärtpaberitega kaasnevate
Hetkel veel eelnõuna on direktiivi
õiguste lühikirjeldust.
rakendusmäärusesse täiendavalt
Jah pean oluliseks — 27% Jah, pean oluliseks, aga lepingute sõlmimine on liiga keeruline — 8%
üldtingimusi,
sisse kirjutatud halduskoormuse
Ei pea oluliseks — 46%
sealhulgas eeldatavaid ku-
vähendamine, st prospektis aval-
Ei oska öelda — 19%
lusid, mille tasumist emitent
datava info nõuded — edaspidi
või pakkuja investorilt nõuab.
tuleb esitada vähem teavet varade
• Kauplemisele võtmise ük-
ja põhiressursside kohta, samuti
• Pakkumise
pakkumise
kehtestatakse erandid väikese ja
põhjuseid ja laekuva tulu ka-
keskmise suurusega ettevõtete
sutusotstarvet.
aktsiatele,
sikasju
ning
võlaväärtpaberitele,
(Vastajaid 26)
Millist uuest aastast jõustuvat seadusemuudatust peate kõige olulisemaks?
tuletisinstrumentidele ja hoidmis• Selgemini on esitatud erandid
tunnistustele. Lihtsustatud nõu-
prospektide avalikustamise ko-
ded peaksid hakkama kehtima
hustusest juhul, kui äriühingud
madala
müüvad väärtpabereid finants-
äriühingute puhul, so ettevõtted,
Lähetusega seotud majutus-
vahendajate kaudu (nn jaetu-
kelle viimase kolme aasta turukap-
kulude vabastamist
rustusahel) ja töötajate osalus-
italisatsioon on alla 100 miljoni
skeemide puhul. Erandit saab
euro.
turukapitalisatsiooniga
Tasemekoolituse vabastamist erisoodustusmaksust — 22%
erisoodustusmaksust — 10% Müügimaksu kaotamist — 28%
kohalda juhul, kui äriühingu
Töötasu alammäära
peakorter või registreeritud
tõstmist — 28%
asukoht on ELi liikmesriigis
Käibemaksutagastusega müügi
ning teave väärtpaberite arvu,
piirmäära alandamist — 6%
omaduste ja pakkumise üksik-
Mõnda teist muudatust — 0%
asjade kohta on kättesaadav.
Ei ole teadlik
Teatud juhtudel on taolise
muudatustest — 6%
erandi tegemine võimalik ka kolmandate riikide äriühingute
(Vastajaid 18)
puhul. • Tunnistatakse kehtetuks ava-
Kas peate oluliseks kutsetunnistuse olemasolu oma töötajate puhul?
likustamisnõuded, mis praegu kattuvad ELi läbipaistvuse direktiivi nõuetega.
Ei pea — 28%
• Mittekapitaliväärtpaberite (võlakirjade) emitendid saavad
Eelnõu ja seletuskiri on
Jah, pean küll — 60%
määratleda oma päritoluliik-
kättesaadavad meie kodulehel
Ei oska öelda — 8%
mesriigi ehk täpsustatakse piiri-
www.koda.ee.
Kahjuks pole teadlik
üleste pakkumiste režiimi. Kui
Oodatud on ettepanekud ja
sellisest dokumendist — 4%
pakkumise lõplikud tingimused
kommentaarid eelnõu osas
ei sisaldu põhiprospektis ega
e-posti aadressile
lisas, tehakse mittekapitali-
koidu@koda.ee.
(Vastajaid 25)
7 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- LIIGE KÜSIB -
MIDA TÄHENDAB
MÕJUVÕIMUGA KAUPLEMINE?
MART KÄGU Poliitikakujundamise ja õigusosakonna jurist
Seoses õiguskaitseorganite tegevusega on viimasel ajal meedias üsna suurt kõlapinda tekitanud mõjuvõimuga kauplemise temaatika. Kõige selle juures pole aga väga palju räägitud, mida see kuriteokoosseis endast täpselt kujutab ja kes selle teo eest üldse vastutada üldse saab. Kuivõrd Kaubanduskoja liikmed on korduvalt pöördunud antud teemal küsimustega Kaubanduskoja poole, siis selgitamegi alljärgnevalt, milliste isikute ja tegude olemasolu eeldab selle teo toimepanemine ja kes selle eest vastutab.
K
aristusseadustik § 298.1 lg 1
(suudab ametiisikut vajalikus suu-
ka varalisi õigusi (lennukipiletid,
sätestab mõjuvõimuga kau-
nas mõjutada) ning ametiisikut.
turismireis jms). Muu soodus-
plemise kuriteokoosseisu: „Vara
Vastutusele saab antud kuriteo-
tusena on vaadeldavad sellised
või muu soodustuse lubamisega
koosseisu järgi võtta üksnes mõju-
nähtused, mis vara mõiste alla ei
antud kuriteokoos-
nõustumise või vastuvõtmise eest
taja ehk mõjuvõimuga kaupleja.
mahu, aga on siiski rahaliselt hin-
seisu järgi võtta
vastutasuna selle eest, et isik ka-
üksnes mõjutaja ehk
sutab ebaseaduslikult oma tege-
Oluline on mainida, et teo toime-
mate hindade kohaldamine). Teo
mõjuvõimuga
likku või eeldatavat mõju ees-
panemise seisukohast pole täht-
toimepanemise seisukohast pole
kaupleja.
märgiga saavutada avaliku hal-
sust, kas ametiisik pani reaalselt
oluline üleantava vara või muu
duse ülesandeid täitvalt ametiisi-
toime vara või soodustuse andja
soodustuse väärtus, kas see on
kult tema ametiseisundit kasu-
huvidele vastava ametialase teo
omandatud seaduslikul või eba-
tades teo toimepanemine või
või mitte. Ühtlasi pole vahet, kas
seaduslikul viisil, kas see on üle-
toimepanemata jätmine vara või
ametiisikut soovitakse mõjutada
andja oma või mitte. Vara ja muu
muu soodustuse andja või kol-
õiguspärast või õigusvastast tegu
soodustuse alla ei kuulu mitteva-
manda isiku huvides.“
toime panema. Peamine on see, et
ralised väärtused ja pisiteenuste
taotletav tegu oleks seotud ameti-
osutamine (nt soovituse kirjuta-
Seega on sisuliselt tegemist olukor-
isiku
tegevusega.
mine). (Karistusseadustiku kom-
raga, kus ametiisikut mõjutatakse
Muuhulgas pole välistatud see, et
menteeritud välj Sootak, J, Pika-
mingit tegu toime panema (või vas-
mõjutatav ametiisik pole üldse
mäe, P, 2011, § 293).
kauplemist tuleb
tupidi hoiduma mingi teo toimepa-
teadlik või ei saa aru tema suhtes
eristada õigus-
nemisest) kolmanda isiku huvides
toimuvast mõjutamisest. (Karis-
Oluline on rõhutada, et mõjuvõi-
pärasest lobitööst
ning mõjutaja võtab sellise mõju-
tusseadustiku
kommenteeritud
muga kauplemist tuleb eristada
tamise eest kolmandalt isikult tasu.
välj Sootak, J, Pikamäe, P, 2011,
õiguspärasest lobitööst. Lobitöö all
§ 298.1).
tuleb mõista eelkõige tegevust,
OLULINE: • Vastutusele saab
• Teo toimepanemise seisukohast pole tähtsust, kas ametiisik pani reaalselt toime vara või soodustuse andja huvidele vastava ametialase teo või mitte. • Mõjuvõimuga
natavad (nt tavapärasest madala-
ametialase
mille eesmärgiks on otsustajate
Eeltoodust ilmneb, et kõnealune tegu eeldab kolme isiku olemasolu — vara või soodustuse andjat (isik, kes soovib ametiisikult mingit
Mida tuleb mõista vara või muu soodustuse all?
mitteametlik tutvustamine teatud huvirühma tegevuse ja taotlustega. (Karistusseadustiku kommenteeri-
tema ametiseisundiga seotud soori-
Varana tuleb käsitleda nii asju
tud välj Sootak, J, Pikamäe, P, 2011,
tust), mõjutajat ehk vahendajat
(kehalised esemed, raha jms) kui
§ 298.1).
8 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
- EUROOPA UUDISED -
KAS EUROOPA ÜHINE MÜÜGIÕIGUS OLEKS TEGELIKULT ABIKS?
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
REET TEDER Kaubanduskoja esindaja Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitees
Euroopa Komisjon on veendunud, et ELi siseturg vajab arendamist ja piiriülene kauplemine ergutamist. Praegu on üheks takistuseks erinevused liikmesriikide õiguses. Nendest tulenevate takistuste tõttu võivad kauplejad, eelkõige väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad loobuda piiriüleste müügilepingute sõlmimisest või oma tegevuse laiendamisest teise liikmesriigi turule. Tarbijatele ei ole aga kättesaadavad teiste liikmesriikide kauplejate pakutavad tooted. See aga tähendab väiksemat konkurentsi. Praegu ekspordib ainult üks kümnest kauba müügiga tegelevast kauplejast oma kaupa teistesse liikmesriikidesse ja enamik neist ekspordib ainult mõnda üksikusse liikmesriiki.
U
(Eurobarometer)
millega tagatakse parem kaitse,
lahenduse, milleks on määrusega
näitavad, et muude piiriüle-
ega või nendest vastavalt kõne-
kehtestatavad ühtsed lepingu-
se kaubanduse takistuste seast,
aluse liikmesriigi õigusele kokku-
õiguse normid, mille sisu on kõi-
nagu maksueeskirjad, haldusnõu-
leppe alusel kõrvale kalduda isegi
kides liikmesriikides sama ja mida
müügiõiguse
ded, kauba kättetoimetamisega
juhul, kui pooled on otsustanud
tõlgendatakse ühtmoodi — Euroo-
normistiku regulee-
seotud raskused, keelelised ja kul-
kohaldada mõnda muud õigust.
pa ühise müügiõiguse normistik.
rimisala peaks EK
tuurierinevused, nimetasid kau-
Kauplejad, kes müüvad otse teise
Sellega luuakse iga liikmesriigi sis-
nägemust mööda
plejad ühe peamise takistusena
liikmesriigi tarbijale, peavad see-
eriikliku õiguse raames, selle kõr-
hõlmama kõiki piiri-
lepinguõigusega seotud takistusi.
tõttu välja selgitama, kas teise liik-
vale, teine lepinguõiguse režiim
üleseid ettevõtja ja
Leping on aga majandustehingute
mesriigi tarbijaõigus pakub pare-
selle reguleerimisalasse kuuluvate
tarbija vahelisi tehin-
tegemiseks vältimatult vajalik
mat kaitset, ja tagama, et nende
lepingute jaoks. Nimetatud teine
guid ning piiriüleseid
õiguslik vahend. On ka selge, et
leping on selle nõuetega kooskõlas.
lepinguõiguse režiim peaks olema
kauplejatevahelisi
piiriüleste lepingute sõlmimine on
lepinguid, kui vähe-
kulukam kui riigisiseselt. Kaupleja-
E-kaubanduses kaasnevad lisaku-
kõrvuti juba olemasoleva siseriik-
malt üks pooltest on
tel tuleb siis määrata kindlaks ko-
lud veebisaidi kohandamise tõttu,
liku lepinguõigusega. Euroopa ühi-
väikese või keskmise
haldatav õigus või pidada selles
mis peab kajastama muude riikide
se müügiõiguse norme tuleks
suurusega ettevõtja.
küsimuses läbirääkimisi, selgitada
tarbijalepinguid käsitlevate õigus-
piiriülese lepingu puhul kohaldada
välja kohaldatavad välisriigi õigus-
aktide kohaldamise kohustuslikke
vabatahtlikult, lepingupoolte sel-
normid, saada õigusabi, et tutvuda
nõudeid. Niisiis on EK jõudnud
gelt väljendatud kokkuleppel.
välisriigi
tulenevate
järeldusele, et lepinguõigusega
nõuetega ning sellele lisanduvad
seotud tehingukuludel, mille osa-
Euroopa ühise müügiõiguse nor-
veel tõlkekulud jne. Vastavalt
kaal on küllalt suur, ja õiguslikel
mistiku reguleerimisala peaks EK
Euroopa Parlamendi ja nõukogu
takistustel, mis tulenevad erine-
nägemust mööda hõlmama kõiki
17. juuni 2008. aasta määruse (EÜ)
vustest liikmesriikide kohustuslike
piiriüleseid ettevõtja ja tarbija va-
nr 593/2008 (lepinguliste võla-
tarbijakaitse normide vahel, on ot-
helisi tehinguid ning piiriüleseid
suhete suhtes kohaldatava õiguse
sene mõju siseturu toimimisele et-
kauplejatevahelisi lepinguid, kui
kohta) artiklile 6 peab kaupleja,
tevõtja ja tarbija vaheliste tehin-
vähemalt üks pooltest on väikese
kelle tegevus on suunatud mõne
gute puhul.
või keskmise suurusega ettevõtja.
OLULINE: • Euroopa ühise
uringud
õigusest
kõikjal ELis ühesugune ja kehtima
Ühise müügiõiguse normistik ko-
muu liikmesriigi tarbijatele, kohaldama tarbija peamise elukoha
Kõikide nende probleemide üle-
halduks siis tehingute tegemisel
liikmesriigi tarbijakaitse sätteid,
tamiseks on EK pakkunud välja ka
kauba müügiks, digitaalse infosisu
9 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- EUROOPA UUDISED -
üleandmiseks ja seotud teenuste osutamiseks, kui lepingupooled
EUROOPA UUDISED
selles kokku lepivad. Oluline on lepingupoolte selge kokkulepe. Kõnealuse
kokkuleppe
suhtes
tuleks määruse kohaselt ettevõtja ja tarbija vahelise tehingu korral kohaldada rangeid nõudeid. Kuna praktikas teeb ettepaneku Euroopa ühise müügiõiguse kohaldamiseks enamasti kaupleja, peab tarbija olema täiesti teadlik asjaolust, et lepitakse kokku kehtivatest siseriiklikest õigusnormidest
EUROOPA LIIDU UUE TEGEVUSKAVA KOHASELT KAHEKORDISTUB 2015. AASTAKS E-KAUBANDUSE MAHT EUROOPAS
erinevate normide kohaldamises.
ses (praegu 3,4%) ja interneti-
Lisateave:
sektori osakaalu Euroopa Liidu
• http://ec.europa.eu/ internal_market/
SKPs (praegu alla 3%).
e-commerce/index_fr.htm Tegevuskavaga soovitakse lihtsustada piiriülest juurdepääsu toodetele ja Internetis olevale infosisule, lahendada maksmise ja
information_society/ digital-agenda/index_en.htm • http://ec.europa.eu/
tarnimise ning tarbijakaitse ja
consumers/consumer_
teavitamisega seotud probleemid
research/market_studies/ e_commerce_study_en.htm
Tarbija nõusolek Euroopa ühise
E-kaubanduse ja internetitee-
ning lihtsustada vaidluste lahen-
müügiõiguse normistiku kohalda-
nuste arengul on tohutu potent-
damist ja ebaseadusliku infosisu
miseks peaks seetõttu olema lu-
siaal ning see on kasulik nii
kõrvaldamist,
batav ainult sõnaselge avalduse
majanduslikult, sotsiaalselt kui ka
arendada turvalisemat Internetti
vormis, mille ta teeb eraldi aval-
ühiskondlikult.
ning järgida põhiõigusi ja -vaba-
dusest, millega ta väljendab nõu-
• http://ec.europa.eu/
aidates
samas
dusi. Eesmärk on luua ühtse ja
solekut leping sõlmida. Euroopa
Iga kaotatud nn tavapärase töö-
dünaamilise e-turu jaoks soodne
ühise müügiõiguse normistiku ko-
koha asemele luuakse interne-
keskkond, lahendada seda takis-
haldamist ei tohiks olla võimalik
tisektoris 2,6 uut töökohta ja
tavad probleemid, toetada inves-
pakkuda sõlmitava lepingu tingi-
pakutakse paremaid valikuvõi-
teeringuid traadita sidesse ja uue
musena, eelkõige osana kaupleja
malusi tarbijatele maapiirkonda-
põlvkonna
tüüptingimustest.
des ja ääremaadel. Tarbijad saa-
ning võimaldada arendada pilv-
vad madalamatest internetihin-
andmetöötlust.
püsiühendustesse
EUROOPAS ASUTI KÕRVALDATAMA KAARDI-, VEEBIJA MOBIILIMAKSETEGA SEOTUD TAKISTUSI Euroopa Komisjon soovib luua turvalise, läbipaistva ning kogu
Praegu on Euroopa ühise müügi-
dadest ja paremast toote- ja tee-
õiguse normistik ja seda kehtestav
nusevalikust hinnanguliselt kasu
Siseturuvaldkonna volinik Michel
ELi hõlmava maksekeskkonna,
määruse ettepanek EK poolt välja
11,7 miljardit eurot, mis võrdub
Barnier, digitaalstrateegia vald-
mis aitaks luua tõhusamaid ja
töötatud. Euroopa Parlament ot-
0,12%ga Euroopa SKPst. Kui e-
konna volinik Neelie Kroes ja tar-
turvalisemaid maksevõimalusi.
sustab selle üle märtsi lõpul. Oma
kaubandus moodustaks jaekau-
bijapoliitika eest vastutav volinik
Täna vastu võetud rohelise raa-
arvamust on hetkel kujundamas
bandusest 15% ja kõrvaldataks
John Dalli rõhutasid järgmist:
matuga seotud konsultatsiooni
ka Euroopa Majandus- ja Sotsiaal-
tõkked siseturul, küüniks tarbi-
„Võttes arvesse Euroopa rasket
käigus analüüsitakse asjaolusid,
komitee (EMSK). Varasemalt on
jate saadav kasu 204 miljardi
olukorda, tuleb ära kasutada kõik
mis takistavad selliste makse-
EMSK toetanud põhimõtet raken-
euroni (1,7% Euroopa SKPst).
tegevusvaldkonnad ja töökohta-
tehnoloogiavõimaluste kasuta-
de loomise võimalused. Täna esi-
mist.
dada seda normistikku vaid kauplejate omavaheliste tehingute
Euroopa Komisjon (EK) leiab, et
tatava tegevuskavaga luuakse
puhul (B2B) (Business to Business
praegu takistavad mitmed prob-
uusi võimalusi nii kodanikele kui
Rohelises raamatus hinnatakse
korral). Artikli autori hinnangul
leemid tarbijate ja ettevõtjate in-
ka ettevõtjatele ning tänu sellele
kaardi-, interneti- ja mobiilimak-
võiks Euroopa ühise müügiõiguse
vesteeringuid veebiteenustesse:
kasvab Euroopa majandus ja
sete praegust olukorda Euroopas
normistik aidata või olla kasulik
kehtestatud eeskirju sageli eira-
suureneb tööhõive. Tegevuskava
ning selle eesmärk on käivitada
VKEdele siis, kui sellele lisanduksid
takse või on need ebaselged,
eesmärk on kõrvaldada takistu-
sidusrühmadega
laiaulatuslik
ka erinevad lepinguvormid (kõiki-
pakkumised ei ole piisavalt läbi-
sed, mis seni on pidurdanud Eu-
konsultatsioon, et kinnitada või
des keeltes), mida ettevõtjad saak-
paistvad ja neid on keeruline võr-
roopa internetimajandust.”
täiendada komisjoni analüüsi.
sid hõlpsalt kasutada. Huvilistel on
relda, makse- ja tarneviisid on
võimalik tutvuda nii Euroopa ühise
sageli kallid ja ebasobivad.
Kava kohaselt võivad interneti-
Siseturu ja teenuste volinik
kaubandus ja -teenused mõnes
Michel Barnier: „Euroopal on või-
müügiõiguse normistiku teksti kui seda kehtestava määrusega Kau-
Sel põhjusel võttis EK täna vastu
liikmesriigis anda 2015. aastaks
malus suunata, mida „makse
banduskoja kodulehel Majandus-
teatise, milles esitatakse 16 konk-
üle 20% majanduskasvust ja
tegemine” tulevikus võiks tähen-
poliitika — Euroopa Majandus- ja
reetset meedet, mille abil kahe-
töökohtade arvu suurenemisest
dada. Turu praeguse killustatuse
Sotsiaalkomitee — Euroopa Komis-
kordistada 2015. aastaks e-kau-
(nt
juures ei ole aga võimalik esirin-
joni eelnõud all.
banduse osakaalu jaekaubandu-
Ühendkuningriik ja Rootsi).
Prantsusmaa,
Saksamaa,
nas püsida. Turvalised, tõhusad,
10 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- EUROOPA UUDISED -
N
konkurentsivõimelised ja inno-
Lisateave:
Ühe-akna-süsteem lihtsustab olu-
vaatilised e-maksed on olulised
http://ec.europa.eu/internal_mar
liselt Euroopa ettevõtete piiri-
tarbijatele, jaekauplustele ja äri-
ket/payments/cim/index_en.htm
ülest laienemist. See omakorda
ta, riiklikust tugisüsteemist, eks-
ühingutele, et saada täit kasu
aitab kaasa majanduskasvule ja
porditemaalisi seminare, sihtturu-
ühtsest turust ning suunata e-
loob uusi töökohti.”
seminare tradistiooniliste ekspordi
kaubanduse
kasvu.
Käivituv
konsultatsioon vastab täielikult komisjoni ülesandele keskenduda majanduskasvule ja töökohtade loomisele ning jaemaksete valdkonnas juba tehtud edusammude suurendamisele”. Asepresident Joaquín Almunia lisas: „Ebatõhusad maksesüsteemid Euroopa Liidus suurendavad liigselt tehingukulusid, vähendavad Euroopa majanduse
EUROOPA KOMISJON ESITAS ETTEPANEKU ÜHE-AKNASÜSTEEMI LOOMISE KOHTA KÄIBEMAKSUKOHUSTUSE PIIRIÜLESEKS TÄITMISEKS
nare ettevõtlustoetuste koh-
sihtriikide kohta, välisvisiite ning Hiljuti vastu võetud teatises käi-
väliskaubandusalaseid seminare,
bemaksu tuleviku kohta rõhutati,
aga ka raamatupidamise ja finants-
et üks tähtsamaid eesmärke on
juhtimise alaseid seminare. Samas
ühe-akna-süsteemi täielik välja-
oleme algatanud uudseid tegevusi —
arendamine, mis komisjoni hin-
näiteks Talendid Koju! programmi,
nangul peaks vähendama hal-
ning pöörame rohkem tähelepanu
duskoormust. Tulevikus püüab
avastamata turgudele, mis on laie-
komisjon
ühe-akna-süsteemi
male osale Eesti ettevõtjatest veel
järk-järgult laiendada ka muudele
suhteliselt tundmatud, kuid väga
kaupadele ja teenustele.
suure potentsiaaliga.
Ettepanekus käsitletakse selliseid aspekte nagu süsteemi ula-
konkurentsivõimet maailmas ja
ii oleme korraldanud semi-
Informatsioon sihtturgude kohta
piiravad majanduskasvu võima-
Euroopa Komisjon esitas ette-
tus, aruandluskohustused, käibe-
lusi. Euroopa tarbijad, kaupmehed
paneku e-teenuseid puudutava
maksutagastus, valuuta, maksed,
Kaubanduskoja andmebaasis on
ja äriühingud väärivad 21. sa-
ühe-akna-süsteemi kohta, mis
dokumendid jne, mis kõik vajavad
palju kasulikku informatsiooni
plaanitakse kasutusele võtta ala-
ühiseid eeskirju.
erinevate turgude kohta. Oma
Euroopal on võimalus suunata,
äridelegatsioonide käigus kogutud
tes 1. jaanuarist 2015. Ühe-akna-süsteemi rakendami-
teabe hoiame alles, et seda vasta-
võimaldab
ne 1. jaanuarist 2015 ELi telekom-
vatest sihtriikidest huvitatud et-
ettevõttel deklareerida ja maksta
munikatsiooni-, ringhäälingu- ja
tevõtjatele edastada. Juhul kui teid
käibemaksu selles liikmesriigis,
e-teenuste pakkujate suhtes on
huvitavad konkreetsed kontaktid,
võiks tähendada.
kus ta on asutatud, aga mitte
suur samm edasi ELi käibemak-
info ettevõtluskeskkonna (nagu
Turu praeguse
seal, kus on tema kliendid. Praegu
sukohustuse eeskirjade lihtsus-
maksud, vajalikud dokumendid
üksnes ELi-välistele e-teenuste
tamisel.
jne) kohta, võite julgelt pöörduda
mida „makse tegemine” tulevikus
killustatuse juures ei ole aga võimalik esirinnas püsida.
Ühe-akna-süsteem
teenuste osakonna töötajate poole.
pakkujatele kehtivat ühe-aknasüsteemi laiendatakse ELi ette-
Määruse terviktekst:
Sihtriikidest, mille kohta meil
võtetele ning ringhäälingu- ja
• http://ec.europa.eu/taxa-
informatsiooni on, võiks eraldi ära
telekommunikatsiooniteenustele.
tion_customs/taxation/vat/
märkida lähiturud Soome, Rootsi,
Tulevikus on kavas süsteemi
key_documents/legislation_
Taani, Norra, Läti, Leedu, Vene-
jandile omaseid makseteenuseid,
laiendada ka muudele tegevus-
proposed/index_en.htm
maa, Ukraina, aga ka teised
mis on läbipaistvad, tagavad li-
aladele, sealhulgas kaupade tar-
sandväärtuse ja mille puhul ka-
nimisele.
Euroopa turud. Samuti oleme koMaksunduse ja tolliliidu, auditi ja
gunud rohkem infot ka Eesti et-
sutatakse parimal moel ära meie
pettusevastase võitluse voliniku
tevõtja jaoks vähemtuntud turgu-
tehnoloogialahendusi.”
Ettepanek, mille komisjon vastu
Algirdas Šemeta koduleht:
de
võttis, on esimene etapp ulatus-
• http://ec.europa.eu/
Itaalia, Hispaania, Hiina, Brasiilia,
kohta
nagu
Prantsusmaa,
Täpsemalt käsitletakse rohelises
likus tööprogrammis, mille ees-
commission_2010-2014/
Vahemere ääres asuvad ning
raamatus olemasolevate ja uute
märgiks on uue süsteemi õige-
semeta/index_en.htm
Araabia riigid. Oma kontakte oleme
teenusepakkujate pääsu ja sise-
aegne ja edukas rakendamine.
arendanud teiste riiikide majan-
nemist turule, maksete turvalisust
Komisjon kutsub liikmesriike üles
dusesinduste, kaubanduskodade,
ja andmekaitset, makseteenuste
nende meetmete suhtes 2012.
ettevõtluskeskuste, konsultatsioo-
läbipaistvat ja tõhusat hinna-
aastal kokku leppima.
nifirmade, Eesti esinduste ning
poliitikat, tehnilist standardimist
aukonsulite kaudu. Näiteks koos-
ning teenusepakkujate koostali-
Maksunduse ja tolliliidu, auditi ja
töös Prantsusmaal, Lyonis asuva
tusvõimega seotud küsimusi.
pettusevastase võitluse volinik
aukonsuliga oleme loonud inter-
Algirdas Šemeta: „ELi praeguse
neti veebilehe, millel Eesti ja
Vastuseid rohelisele raamatule
käibemaksusüsteemi keerukus
(Allikas: Euroopa Komisjoni
Prantsuse ettevõtjad saavad oma-
oodatakse kuni 11. aprillini 2012.
takistab äritegevust ühisturul.
esindus Eestis)
vahel kontakte luua ja informat-
11 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- TEENUSED -
KUIDAS SAAB KAUBANDUSKODA
LIIKMELE 2012. AASTAL KASULIK OLLA? Oleme ühelt poolt püüdnud oma tegevusi korraldada nii, et Kaubanduskoda pakuks ettevõtjale teenuseid, mis aitavad viia ellu igapäevaseid vajalikke äritegevusi, teisalt oleme oüüdnud olla
PETER GORNISCHEFF Teenuste direktor
teerajajaks teatud niššides, mis loovad ettevõtjatele uusi võimalusi.
siooni vahetada. Informatsiooni
Valdkondlikud tegevused
portfelli hulgas on ka riigihangete
kaasas mõlema riigi äridelegat-
monitooringu teenus. Selle abil on
sioonid, märtsis planeerime korral-
poolt korraldatavatel sihtturuse-
2012. aasta kevadhooajal korralda-
ettevõtjatel lihtsam saada ülevaadet
dada ühisvisiiti Rootsi ja Soome
minaridel ja regulaarsetel kohtu-
me koostöös Ettevõtluse Arenda-
nende valdkonnas avaldatud riigi-
kolleegidega Hiina Jiangsu pro-
mistel Eesti suursaadikutega.
mise Sihtasutusega koolitusi välis-
hangete kohta kogu Euroopas. Üht-
vintsi (Shanghai, Nanjing, Wuxi).
messidel osalemise, turu-uuringute
lasi edastavad oma hangete kohta
Lisainfot meie visiitide kohta leiab
läbiviimise ning müügivõrgu aren-
meile informatsiooni ÜRO, NATO ja
Koja kodulehel asuvast kalendrist.
damise oskuste parendamiseks.
Euroopa Kaitseagentuur.
sihtturgude kohta saab ka meie
Enterprise Europe Networki partnerotsingu ja kontaktteenused
2011. aastal algatasime keskkonnatemaatilised tegevused ja tee-
Messide külastused Äridelegatsioonid ja
2012. aastal planeerime ettevõt-
Enterprise Europe Networki Eesti
nused. Oleme ettevõtetele pak-
konsortsiumi partnerina pakume
kunud keskkonnakonsultatsioone
oma liikmetele mitmeid erinevaid
soodushinnaga ning jaganud vas-
Kaubanduskoda organiseerib pide-
sidele ning Soome suurimale all-
teenuseid seoses rahvusvahelis-
tavasisulist informatsiooni, viinud
valt ärivisiite uute turgudega
hankemessile Tampere Alihan-
tumisega. Aitame Eesti ettevõtetel
neid temaatilistele messidele. Sar-
tutvumiseks või olemasolevate
kinta, kuhu Koda on igal aastal
leida välisriikidest partnerite kon-
naseid tegevusi jätkame ka 2012.
ärisidemete arendamiseks. Tihti
ühisstendi organiseerinud. Meie
takte, pakume Euroopa Liidu alast
aastal. Aitame ettevõtjatel luua kon-
viiakse ärivisiidid läbi koostöös
koduleheküljel on palju pakkumisi
konsultatsiooni — nii toetuspro-
takte disaineritega. Oleme heas
Välisministeeriumi ja Ettevõtluse
ka muudel messidel osalemiseks,
grammide
regulatsioonide
koostöösuhtes Eesti Disainikes-
Arendamise Sihtasutusega, mis
mille osas Koja liikmed saavad
kohta. Vastav informatsioon on
kusega ja saame pakkuda atraktiiv-
annab visiidile vajaliku ametliku
tihtipeale soodustust.
adekvaatne, sest see on saadud
seid koolitusi, kuidas disaini kasu-
joone ning seeläbi on äriasju tihti-
otse. Samuti aitame edastada teie
tades oma konkurentsivõimet tõsta.
peale lihtsam ajada. 2012. aastal
tagasisidet ja kaebusi Euroopa
2012. aastal on tulemas mitu riigi-
oleme algatanud uut tüüpi tege-
Komisjonile, kui teid on diskrimi-
hangete teemalist seminari, kus
vused, kus organiseerime visiite
neeritud mõne Euroopa Liidu liik-
koos vastava valdkonna eksper-
koostöös Eesti naaberriikidega. Nii
Oleme pidevalt edastanud olulist
mesriigi hangetel osalemisel või
tidega jagame häid näpunäiteid
on jaanuaris toimumas Eesti välis-
informatsiooni väliskaubandusega
muus osas vastava riigi turul kau-
hankepakkumiste kvaliteedi tõst-
ministri ja Soome välisministri
seonduvalt ning ühtlasi oleme kor-
pade või teenuste müümisel.
miseks. Kaubanduskoja teenuse-
ühine visiit Indoneesiasse, kus on
raldanud erinevaid valdkondlikke
kui
välisfirmade kontaktpäevad
jate ühiskülastusi Stockholmi mes-
Väliskaubandusalane konsultatsioon ja teenused
seminare. Oleme olnud pidevas kontaktis Välisministeeriumi, Maksuja Tolliameti, Euroopa Komisjoni, Rahvusvahelise Kaubanduskoja ning Euroopa Kaubanduskodade Assotsiatsiooniga andmaks informatsiooni väliskaubandusega seotud teemadel ning edastame nendelt saadud olulist teavet ettevõtjatele. Väljastame päritolusertifikaate ja ATA Carnet kaubamärkmikke.
12 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- VASTUTUSTUNDLIK ETTEVÕTLUS -
VASTUTUSTUNDLIKUD JA KARTMATUD
PIONEERID
MARKO SILLER Vastutustundliku Ettevõtluse Foorum
Mõnikord ma kardan teha neid asju, mis on minu jaoks uued ja võõrad, mida pole enne teinud või mille peale pole varem mõelnudki. Päris ausalt. Tundmatu tekitab minus aeg-ajalt ikka kahtlusi ja kartusi. Ja kui ma siis lõpuks oma kartmisest võitu saan ja ära teen – vot siis tunnen, kuidas olen taas ühe sammu võrra julgem ning minu mugavustsoon ja maailmanägemine on avardunud.
VEEBIKOOLITUS:
S
arnase olukorraga puutun ma
ruumist lahkudes tuled ning prin-
ja mõne väikese mõjuga kena har-
kokku ka oma igapäevatöös
ditakse kahele poole. Võib-olla mi-
jumuse kõrval oleks ettevõttele
dagi veel, ent suures plaanis on see
endale kõige enam kasu.
vastutustundliku
ettevõtluse
VASTUTUSTUNDLIKU
teemaga tegeledes. Kohtun tihti
ETTEVÕTLUSE ALUSED
juhtide ja ettevõtjatega, kelle jaoks
kogu arsenal. Usun, et strateegilist lähenemist
oma ettevõtte vastutustundliku
Sõbrad, kas see kõik pole mitte ele-
asjale pidurdabki seesama kart-
Vastutustundliku
tegutsemise peale eraldi mõtle-
mentaarne? Sellised asjad peaksid
mine, mis omakorda tuleb teadma-
Ettevõtluse Foorum on
mine näib ajaraiskamisena.
olema normiks saanud ega vääri
tusest. Juhtidel ja ettevõtjatel
eraldi tähelepanu.
puudub tihti info, kust üldse alus-
avanud tasuta kuulamise põhise veebikursuse
Mina arvan, et nii mõnigi neist
www.csr.ee/koolitus
kardab — kardab, enda jaoks uut ja
Vastutustundliku ettevõtluse all lä-
puudutavad põhimõtted ellu ra-
lehel:
võõrast asja. Milleks? Vastutus-
heme sammu kaugemale ning pea-
kendada.
tundlik ettevõtlus ei ole raketi-
me silmas neid tegevusi, mida ette-
teadus. Oma vastutustundlikkuse
võte teeb vabatahtlikult. Paradoks
Nende jaoks, kellele teema päris
läbimõtlemine on iga ettevõtte
on selles, et heade asjade elluvii-
uus, oleme Vastutustundliku Ette-
jaoks jõukohane. Paljude jaoks ongi
miseks vabast tahtest tehtav ei too
võtluse Foorumiga kokku pannud
see talupojalikust mõtlemisest tu-
kaasa kulusid pikas perspektiivis.
ühe tasuta veebipõhise koolituse.
lenev väga loomulik lähenemine
Eks vastutustundliku ettevõtluse
See kuulamisel põhinev paaritun-
oma ettevõtte juhtimisele.
põhimõtete rakendamine ongi kau-
nine kursus annab aimu põhjus-
gemale mõtlevate ettevõtete jaoks.
test vastutustundliku ettevõtluse
• Mis on vastutustundlik ettevõtlus? • Mis põhjustel on see ettevõtetele kasulik? • Millist kasu saab sellest ühiskond? • Millised on ettevõtete
tada ja kuidas ettevõtte vastutust
teemaga tegelemiseks ning pakub
Vastutustundlik ettevõtte majan-
levinumad vead
damine on ilmselt sama vana näh-
Iga suurusega ettevõte saab enda
hulga küsimusi, millele mõtlemine
rakendamisel?
tus kui ettevõtlus ise. Samas
jaoks panna paika terve portsu
aitab suuna õigeks seada.
strateegiline lähenemine sellele on
vastutustundlikke tegevusi, mis
uus, eriti veel Eestis.
hästi läbi mõeldes ja targalt korral-
Teadlik ja läbimõeldud lähenemine
dades ettevõtte arengule kaasa
vastutustundlikule ettevõtlusele on
• Kuidas alustada
Suur osa Eesti firmadest on vastu-
aitavad. Võtmesõnadeks on järje-
(lähi)tulevikus oluline. Üha enam et-
rakendamist?
tustundlikud, olen selles kindel.
pidevus ja vastutustundlike tege-
tevõtteid on võtnud teemaga stra-
Milles see enamasti seisneb?
vuste sidumine oma tegevusalaga.
teegiliselt tegelemise prioriteetide
Makstakse maksud ja palgad
Enamus ettevõtetest ei mõtle stra-
hulka. Täna on nad Eestis veel
Koolituse läbimiseks
ausalt, jäädakse kõiges seaduse
teegiliselt, kuidas korraldada oma
pigem pioneerid ja teerajajad, kes
tuleb www.csr.ee
piiridesse, luuakse puhas ja turva-
vastutustundlik tegutsemine sel-
ühel päeval, massi järgnedes, teist
lehel registreerida.
line töökeskkond, kustutatakse
liselt, et sellest niisama vehkimise
sammu või paar ees astuvad.
• Millistest valdkondadest koosneb?
13 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- VÄ L I S S U H T E D -
VALGEVENES UURIMIST JÄTKUB
KRISTY TÄTTAR
Eelmise aasta 5.-8. detsembrini sai teoks järjekordne uurimisretk Valgevenesse.
S
Teenuste osakonna projektijuht
eekordsel lühiekspeditsioonil
nejad tutvustasid eestlastele va-
tuda Eesti Valgevene äriklubi liik-
osalesid: Urmas Malmet (Air-
batsooni soodustusi ning Valge-
metega, et uurida juba riigis te -
wave OÜ), Kalev Pikaru (АR-House
vene ja Minski investeeringute
gutsevatelt kaasmaalastelt, kui-
OÜ), Roman Iospa (BaltFer Co OÜ),
potentsiaali, lisaks käsitleti äri-
das Valgevenes asjad tegelikult
Raino Erlich (Ecometal AS), Algerd
tegemise juriidilisi aspekte.
käivad.
Piret Miller (Olerex AS), Andres
Kohtumisel lauaülem Ott Laidoga,
Külastused Valgevene Kõrgtehno-
Linnas (Olerex AS), Andrei Birov
kes alles hiljuti alustas Eesti
loogiaparki (KTP), vanametalli-
(Sillamäe Sadam), Julia Jäämees
saatkonnas Minskis, julgustati et-
töötlemisettevõttesse Belvtormet ja
(Reaalsüsteemide AS), Ramon Rask
tevõtjaid tihedamini saatkonda
Valgevene Kaubabörsile andsid
(Advokaadibüroo Varul AS) ja Robert
sisse astuma, oma tegemistest
veelgi detailsema pildi sellest, kuidas
Juodka (Advokaadibüroo Varul AS).
rääkima ja saatkonna töötajatega
ettevõtted tegutsevad ja kuhu suu-
informatsiooni saamiseks ühen-
nas liiguvad. Maksu-, stardi- jne
dust võtma.
soodustusi pakkuv Valgevene Kõrg-
Andruskevitsus (ELME Metall OÜ),
Ärivisiidi kolme päeva jooksul said
tehnoloogiapark loodi 2005. aastal,
osalejad üsna põhjaliku ülevaate
Kohtumisel lauaülem Ott Laidoga, kes alles hiljuti alustas Eesti saatkonnas Minskis, julgustati ettevõtjaid tihedamini saatkonda sisse astuma, oma tegemistest rääkima ja saatkonna töötajatega informatsiooni saamiseks ühendust võtma.
Valgevene praegusest olukorrast
Eestist saabunud äridelegatsioo-
et soodustada arvutiprogrammide
ja võimalustest. Äriseminaril esi-
nil oli ka meeldiv võimalus koh -
tootmist ja eksportimist Valgevenes.
14 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- TEATED -
KTP residentfirmad saavad soo-
äritsemisel (ettemaksud kaupade
dustusi tulumaksult, kinnisvara-
eest, väiksem lubatud veoste ton-
Seminar
maksult, käibemaksult jne. Park on
naaž jne) suutsime paar aastat
„virtuaalne“, maksusoodustused
nendega kenasti asja ajada. Siis
Tööõigus 2012 praktikas
jne laienevad residentidele, kes ei
tulid suuremad muudatused ja
9. veebruaril Atlantise Konverentsikeskuses
pea tingimata tegutsema pargi ter-
äriskeemid muutusid — sisseoste
14. veebruaril Tartu Ülikooli Pärnu Kolledžis
ritooriumil. Töötab „inkubaator“,
sai teha vaid börsi kaudu ja see
kus turulesisenejad saavad õigus-
omakorda tõi kaasa bürokraatia ja
likku, raamatupidamislikku Valge-
kulude
mistõttu
Eesti Kaubandus-Tööstuskoda korraldab neljapäeval, 9. veebruaril
vene-spetsiifilist stardiabi. Prae-
koostöö vaibus. Tänaseks on
Tartus, Atlantise konverentsikeskuses (Narva mnt 2) ja teisipäe-
guseks on KTPs sadakond resi-
toonased uudsed ärimudelid oma
val, 14. veebruaril Pärnus, Tartu Ülikooli Pärnu Kolledžis (Ringi 35)
dentettevõtet, sh ka 100% välis-
„lastehaigused“ ära põdenud, uued
seminari „Tööõigus 2012 praktikas“
kapitalil põhinevaid ettevõtteid.
tegevusrutiinid
suurenemise,
paigas.
Seega
tekkis mõte vanad suhted üles Valgevene Kaubabörs on riiklik et-
soojendada. Kui Kaubanduskoda
tevõte, kelle kaudu kaubeldakse er-
saatis info planeeritava Valgevene
inevate kaupadega nii siseriiklikult
ärivisiidi kohta, polnud enam pikka
kui ka ekspordiks (põllumajandus-
aega otsustamiseks vaja. Det-
tooted, mets, metallid jne). Müüja
sembris see visiit toimuski ning
paneb kaubad müügiks välja vas-
tulemuseks sai ka leping, mille
tava avaldusega, ostjad peavad
alusel on kavas peagi koostöö
avaldama soovi osta — siis toimub
taaskäivitada. Kuid see pole veel
kauplemine.
kõik! Tahan väga tänada Kaubanduskoja poolset projektijuhti Kris-
Börsist kui sellisest on asjad mui-
tyt, kes selle visiidi väga asjalikult
dugi kaugel (toimuvad vaid „spot“-
ette valmistas ja Kaubanduskoja
tehingud) ja pigem on see kogu
partnerit Valgevenes, tänu kellele
ettevõtmine omapärase oksjoni
toimusid mitmed huvitavad külas-
moodi, kus hind võib alghinnast
tused ja kohtumised. Ja lisaks sel-
tõusta või ka langeda.
lele tahan ära märkida, et tutvumine reisiseltskonnaga oli minu
Raino Erlich, Ecometal AS-i ostu- ja
jaoks eriti huvitav lisaväärtus sel-
müügijuht võttis ärivisiidi kokku
lelt reisilt! Usun, et nendel tutvustel
järgmiste sõnadega: „Äri edene-
on omaette väärtus nii isiklikult kui
miseks peavad edufaktorid kokku
ka äris, kust võib välja kasvada hu-
langema, ehk siis — õigel ajal õiges
vitavaid koostööideid,“ ütles Erlich.
Uus töölepingu seadus jõustus 2009. aastal, kuid ikka jätkub diskussioon selle rakendamise detailide osas. Seminaril tutvustatakse arenguid ja tõlgendusi, mis tulenevad Eesti ja Euroopa kohtupraktikast, samuti Sotsiaalministeeriumi, Tööinspektsiooni ja Andmekaitse Inspektsiooni uutest seisukohtadest. Koolituse viib läbi Heli Raidve Tööõigusabi AS-i juht Heli Raidve. Käsitlemisele tulevad järgmised teemad: • tööleping kui tarbijaleping • millised töölepingu tingimused on tüüptingimused • konkurentsikeeld kui töölepingu tüüptingimus • töölepingu lõppemine koondamise tõttu • kompromissileping töösuhetes • töölepingu ülesütlemine tagasiulatuvalt • ülesütlemisavaldus kui tahteavaldus • töölepingu ülesütlemine kaudse tahteavalduse, tegevusetuse või vaikimisega • töölepingu tühise ülesütlemise tagajärjed • summeeritud tööaja tasustamine • ületunnitöö hüvitamine • õppepuhkuse eest keskmise töötasu väljamaksmine • töölepingu poolte kokkuleppel ja tähtaja möödumise tõttu lõppemise vaidlustamine • puhkusetasu olemus ja arvestamine,
kohas!“ AS Ecometal on Sillamäel asuv „2006. aastal alustasime koostööd
vanade pliiakude ümbertöötlemis-
Valgevenes ettevõttega Beltsvet-
tehas, kus jäätmed muudetakse
met. Töö läks võrdlemisi hästi ja
üle maailma turustatavateks väär-
vaatamata teatud iseärasustele
tuslikeks tooraineteks (rafineeri-
selles riigis olevate ettevõtetega
tud plii, plastik, Na-sulfaat).
kasutamata puhkuse aegumine • kas ja kuidas vormistada töötaja nõusolekut isikuandmete töötlemiseks töösuhtes • lühiülevaade 01.01.2012 jõustunud uuest keskmise töötasu arvestamise korrast ja probleemidest selle rakendamisel Osavõtutasu on Kaubanduskoja liikmetele 50 eurot ja mitteliikmetele 70 eurot, lisandub käibemaks. Hinnas sisalduvad koolitusmaterjalid, lõuna ja kohvipausid.
Tartu koolituse lisainfo ja registreerimine: KAUBANDUSKOJA TARTU ESINDUS Tel: 744 2196 • E-post: tartu@koda.ee
Pärnu koolituse lisainfo ja registreerimine: KATI KRASS Tel: 443 0989 • E-post: kati@koda.ee
15 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- TEATED -
Seminar
Tööõigus 2012 praktikas 31. jaanuaril Kaubanduskojas
Eesti Kaubandus-Tööstuskoda korraldab 31. jaanuaril kell 10.0015.30 Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) seminari „Tööõigus 2012 praktikas”. Uus töölepingu seadus jõustus 2009. aastal, kuid ikka jätkub
ÜRO hangete koolitus
diskussioon selle rakendamise detailide osas. Seminaril tutvus-
23.-25. aprillil ÜRO peakorteris New Yorgis
kohtupraktikast, samuti Sotsiaalministeeriumi, Tööinspektsiooni
tatakse arenguid ja tõlgendusi, mis tulenevad Eesti ja Euroopa ja Andmekaitse Inspektsiooni uutest seisukohtadest. Koolituse viib läbi Heli Raidve.
Eesti Kaubandus-Tööstuskojal on hea meel kutsuda ettevõtjaid osalema järjekordsel ÜRO hangete kolmepäevalisel koolitusel ÜRO peakorteris
Käsitlemisele tulevad järgmised teemad:
New Yorgis, Ameerika Ühendriikides. Koolitus toimub 23.-25. aprill . Re-
• tööleping kui tarbijaleping
gistreerimine on avatud alates 16.01.2012 ning koolituse nimekiri
• millised töölepingu tingimused on tüüptingimused
tavaliselt täitub väga kiiresti (ca nädal), soovitame huvilistel kiirustada!
• konkurentsikeeld kui töölepingu tüüptingimus
Koolituse eesmärgiks on aidata suurendada ELi ettevõtjate poolt võidetavate hankelepingute arvu ÜRO organisatsioonides. Tegemist on unikaalse koolitusega, kust saab osa võtta ainult 150 Euroopa Liidu ettevõtjat. Koolitusel osalevad lisaks ELi ettevõtjatele ka valitsuste esindajad ja hankespetsialistid ÜRO organisatsioonist. Eelmise aastal osales Eestist kolm ettevõtet.
• töölepingu lõppemine koondamise tõttu • kompromissileping töösuhetes • töölepingu ülesütlemine tagasiulatuvalt • ülesütlemisavaldus kui tahteavaldus • töölepingu ülesütlemine kaudse tahteavalduse, tegevusetuse või vaikimisega • töölepingu tühise ülesütlemise tagajärjed
Sellesisuline Euroopa Liidu ettevõtjatele suunatud koolitus toimub New
• summeeritud tööaja tasustamine
Yorgis juba üheksandat korda ja see on osalejate seas väga menukas.
• ületunnitöö hüvitamine
Koolituse Euroopa poolne korraldaja on mittetulundusühing The Euro-
• õppepuhkuse eest keskmise töötasu väljamaksmine
pean Procurement Forum, mille loojaks ELi riikide majandusesindajad
• töölepingu poolte kokkuleppel ja tähtaja möödumise
ÜRO juures. Koolituse eesmärgiks on aidata suurendada ELi ettevõtjate poolt võidetavate hankelepingute arvu ÜRO organisatsioonides.
tõttu lõppemise vaidlustamine • puhkusetasu olemus ja arvestamine, kasutamata puhkuse aegumine
Koolitus on ehitatud üles selliselt, et osalejad saavad ise valida, millised
• kas ja kuidas vormistada töötaja nõusolekut
on neile huvipakkuvad teemad ning kuulata ainult valitud ettekandeid,
isikuandmete töötlemiseks töösuhtes
töötubasid, paneeldiskussioone ja soovi korral osaleda kontaktkohtu-
• lühiülevaade 01.01.2012 jõustunud uuest
mistel vastava valdkonna ÜRO hankespetsialistidega.
keskmise töötasu arvestamise korrast ja probleemidest selle rakendamisel
Millisele ettevõttele? Seminarile oodatakse eelistatult järgmiste valdkondade ettevõtteid
Osavõtutasu on Kaubanduskoja liikmetele 65 eurot, mitteliikme-
(ehkki piiranguid ei tehta ja oodatud on kõik huvilised):
tele 130 eurot, lisandub käibemaks. Hinnas sisalduvad koolitus-
• ehitusteenused ja projekteerimine
materjalid, lõuna ja kohvipausid.
• turvavaldkonnaga (security) seotud tooted ja teenused • IT- teenused ja tarkvara • erakorraliste olukordadega seotud tooted (emergency related goods) • logistika ja transport • tervishoid • keskkonnatehnoloogiad
Lisainfo ja registreerumine: ANNIKA METSALA Tel: 604 0091 • E-post: annika.metsala@koda.ee
Lisainfo ja registreerumine: TOOMAS HANSSON Tel: 744 2196 E-post: toomas@koda.ee
16 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- TEATED -
Välismessikoolitus 16. veebruaril Haapsalu Kultuurikeskuses Eesti Kaubandus-Tööstuskoda korraldab 16. veebruaril Haapsalu Kultuurikeskuses (Posti 3, Haapsalu) „Ekspordivaldkonna koolitused 2011/2012” raames välismessikoolituse. Koolituse eesmärgiks on luua eeldused ettevõtete ekspordimahtude ja konkurentsivõime suurendamiseks välisturgudel läbi teadliku tegevuse messidel. Koolituse sihtgrupiks on väikese ja keskmise suurusega ettevõtted, kellel on plaanis osaleda välismessidel või kes soovivad täiendada oma teadmisi edukaks osalemiseks tulevastel messidel. Koolituse viib läbi Jakob Saks. Päevakava: 8.30-9.00
Kogunemine ja kohvipaus
9.00-11.00
I • Sissejuhatus (messid, konkurentsieelis, sihtturg) II • Messi ettevalmistus (eesmärgid, messiboksi planeerimine, meeskond)
11.00-11.15
Kohvipaus
11.15-12.45
III • Messi ettevalmistus (eelarve, logistika, ühisstendid,
Infopäev
Venemaa liitumine WTOga 27. jaanuaril Kaubanduskojas 15.-17. detsembrini 2011 toimus Genfis Maailma Kaubandusorganisatsiooni (World Trade Organisation - WTO) 8. Ministrite konverents. Sellel konverentsil allkirjastas Venemaa pärast 18 aastat kestnud läbirääkimisi ühinemisprotokolli Maailma Kaubandusorganisatsiooniga. Täisliikmeks saamiseks peab Venemaa parlament 23. juuliks ratifitseerima dokumentide paketi.
kliendisuhted, messiturundus)
Mõjust, mida Venemaa WTO liikmeks saamine avaldab Euroopa ja
12.45-13.30
Lõunapaus
Eesti ettevõtlusele kõnelevad 27. jaanuaril Eesti Kaubandus-Töös-
13.30-15.00
IV • Messiboksis
tuskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) lektorid:
(messiboksil osalemine,
• Signe Ratso, Euroopa Komisjoni Kaubanduse peadirektoraadi
töökorraldus, klientidega suhtlemine, mida teha, mida mitte) 15.00-15.15
Kohvipaus
15.15-15.45
V • Järeltöö peale messi
(DG-Trade) turgude ligipääsu ja tööstuse suuna direktor; • Tiina Vares, kes töötas kaheksa aastat Eesti Vabariigi alalises esinduses WTO juures; • Katrin Kanarik, välisministeeriumi Venemaa büroo direktor.
(tulemuste analüüs, edasised sammud) 15.45-16.15
VI • Kokkuvõte
Päevakava: 10.00-11.30
Kokku 8 akadeemilist tundi. Koolitusel osalemise tasu on 19,17 eurot (hind sisaldab käibemaksu, toitlustamist ja seminari materjale). NB! Korraldajatel on õigus teha vajadusel programmis muudatusi.
Venemaa liitumine WTOga ja selle mõju Euroopa Liidu ja Eesti ettevõtlusele (Signe Ratso)
11.30-11.45
Kohvipaus
11.45-13.00
Muudatustest põllumajandussaaduste
13.00-14.00
Eesti-Vene kahepoolsed suhed (Katrin Kanarik)
kaubavahetuses Venemaaga (Tiina Vares)
Osalemistasu Kaubanduskoja liikmetele 10 eurot, mitteliikmetele 20 eurot (hind sisaldab käibemaksu). Koolitused toimuvad koostöös EASiga ning koolituste korraldamist rahastab Euroopa Sotsiaalfond.
Lisainfo ja registreerumine: LIDIA FRIEDENTHAL
Lisainfo ja registreerumine: LIDIA FRIEDENTHAL
Tel: 604 0077 • E-post: lidia@koda.ee
Tel: 604 0077 • E-post: trade@koda.ee
17 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
- TEATED -
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
Eksportööride koolitused 2011—2012 Ärihooajal 2011-2012 jätkab Kaubanduskoda juba heaks tavaks kujunenud ekspordivaldkonna koolituste korraldamist. Ekspordivaldkonna koolitused on suunatud väikeste ja keskmise suurusega tegutsevatele eksportööridele. Osalejatele jagab teadmisi suurte kogemustega lektor Jakob Saks. Kaasatud on ka praktikud ettevõtetest.
VÄLISMESSIKOOLITUS Eesmärk on luua eeldused ettevõtete ekspordimahtude ja konkurentsivõime suurendamiseks välisturgudel läbi teadliku tegevuse messidel. Koolituse viib läbi Jakob Saks
JAKOB SAKS on pikaajalise rahvusvahelise kogemusega ekspordijuht. Lisaks on ta aastaid tegelenud ettevõtete konsulteerimise ja koolitamisega,
Haapsalu • Haapsalu Kultuurikeskuses (Posti 3) • 16. veebruar Tallinn • Eesti Kaubandus-Tööstuskojas (Toom-Kooli 17) • 6. märts Tallinn • Eesti Kaubandus-Tööstuskojas (Toom-Kooli 17) • 7. märts (vene keeles)
viinud läbi arvukaid ekspordi- ja messikoolitusi, töötubasid ning õppereise. Ta on edukalt aidanud uutele turgudele nii Eesti,
MÜÜGIVÕRGU LOOMISE JA ARENDAMISE KOOLITUS
Taani kui ka Hispaania ettevõtteid. Jakob Saks on koolitus- ja konsultatsioonifirma Vihje OÜ tegevjuht ja omanik.
Eesmärk on jagada ettevõtjatele praktilisi teadmisi, kuidas arendada ja hallata müügikanaleid sihtturgudel: moodustada vajalikku kontaktvõrgustikku, arendada müügivõrku ning kuidas seda saavutada ka piiratud eelarvega. Koolituse viib läbi Jakob Saks.
Võru • Mainori Kõrgkooli Võru õppekeskuses (Kreutzwaldi 34) • 24. jaanuar Kuressaare • Kaubanduskoja Kuressaare esinduses (Tallinn 16) • 14. veebruar
TURU-UURINGUTE KOOLITUS Eesmärk anda lihtsaid, praktilisi ja reaalses elus kasutatavaid teadmisi info hankimise kohta. Lisainfo ja registreerumine:
Aidata mõista ettevõtte infovajadusi ning anda teadmised ja oskused, kuidas piiratud eelarve puhul need vajadused rahuldada ning turu-uuringute läbiviimisega ise hakkama saada.
Lidia Friedenthal Tel 604 0077 • E-post: lidia@koda.ee Haili Kapsi
Koolituse viib läbi Jakob Saks.
Võru • Mainori Kõrgkooli Võru õppekeskuses (Kreutzwaldi 34) • 25. jaanuar
Tel 604 0078 • E-post: haili@koda.ee Kuressaare • Kaubanduskoja Kuressaare esinduses (Tallinn 16) • 15. veebruar Marju Naar Tel 604 0092 • E-post: marju.naar@koda.ee Registreerumine Kaubanduskoja kodulehe www.koda.ee kaudu. Osalustasu 19,17 eurot üks päev
Koolitused toimuvad koostöös EASiga
(sisaldab käibemaksu). Osalustasu sisaldab
ning koolituste korraldamist rahastab
toitlustamist ja seminarimaterjale.
Euroopa Sotsiaalfond.
18 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
- TEATED -
Seminar
Seminar
Maksukontroll 2012
Uued Raamatupidamise Toimkonna juhendid
2. veebruaril Kaubanduskojas
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
1. veebruaril Pärnus Koostöös advokaadibürooga Eversheds Ots & Co toimub 2. veebruaril kell 11.00-14.30 Kauban-
Seoses liikmete suure huviga kordame seminari, kus tutvustatakse Eesti Raamatupidamise
duskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) seminar „Mak-
Toimkonna poolt väljastatud uusi raamatupidamise juhendeid (RTJ), mille eesmärgiks on Eesti
sukontroll 2012”.
tava vastavusse viimine Rahvusvahelise Raamatupidamise Standardite Nõukogu (IASB) poolt
Koolituse eesmärgiks on anda ettevõtjatele teadmisi, mis on vajalikud korrektseks ja efektiivseks suhtlemiseks maksuhalduriga. Seminari lektor on vandeadvokaat Toomas Pikamäe. Käsitlemisele tulevad järgmised teemad:
välja antud standardiga IFRS väikese ja keskmise suurusega ettevõtetele. Kuigi uute RTJe rakendamine on kohustuslik hiljem algavate aruandeperioodide kohta, võib neid juhendeid kasutada ka juba 2011. aasta aruande koostamisel. Koolitus toimub 1. veebruaril kell 10-17 Tartu Ülikooli Pärnu Kolledžis (Ringi 35) ning selle viib läbi vandeaudiitor Sven Siling (BDO Eesti AS). Käsitlemisele tulevad järgmised teemad: • RTJ muudatuste taust ja muudatused üldpõhimõtetes (RTJ 1 ja 2) • Muudatused aastaaruande koostamise üldpõhimõtetes ja esitusviisis
• Maksuõiguse üldised põhimõtted ja mõisted
• Mida tähendab n-ö mõistliku pingutuse põhimõte informatsiooni kogumisel?
• Maksuhalduri poolt teabe andmine ja siduv
• Üleminek uutele RTJdele — millal tuleb ja millal ei tule korrigeerida
eelotsus • Kolmanda isiku vastutus võõra maksukohustuse eest • Maksukohustuslase üldised õigused ja kohustused • Maksude tasumise õigsuse kontrolli liigid: revisjon ja üksikjuhtumi kontroll • Maksuhalduri pädevus maksude tasumise õigsuse kontrollimisel • Maksu määramine • Maksu sissenõudmine • Tagastusnõude (s.o enammakstud maksusumma) täitmine ja tagastamine • Maksuvõla tasumise ajatamine • Maksuintress (nii maksuhalduri kui ka maksukohustuslase kasuks) • Maksuhalduri tegevuse vaidlustamine
raamatupidamises võrreldavaid andmeid? • Olulisemad uuendused varade ja kohustuste standardites (RTJ 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12) • Millal võib varusid esitada bilansis õiglases väärtuses? • Kas arendusväljaminekuid ei tohi enam kajastada varana? Kas kõiki immateriaalseid varasid tuleb hakata amortiseerima? • Kuidas kajastada kinnisvarainvesteeringu arvestusmeetodi muutust? • Kuidas kajastada laenulepingute tingimuste muutusi? • Mis on töösuhte lõpetamiseraldis ja kuidas kajastada töösuhtejärgseid hüvitisi? • Kas sihtfinatseerimist ei tohi enam kajastada netomeetodil? • Millistest arvestuspõhimõtetest tuleb lähtuda mitterahalise divivdendi maksmisel? • Muudatused äriühenduste ning tütar- ja sidusettevõtete kajastamisel (RTJ 11) • Kas firmaväärtust tuleb hakata amortiseerima? • Kuidas identifitseerida tütarettevõtte olemasolu? • Millised alternatiivsed arvestusmeetodid on lubatud tütar- ja sidusettevõtete kajastamisel? • Kuidas kajastada konsolideeritud aruandes vähemuosalusega tehtud tehinguid? • Info avalikustamine lisades (RTJ 15) • Kuivõrd on avalikustamisnõuete koondamine ühte standardisse muutnud lisades
Koolituse maksumus on Kaubanduskoja liikmele
esitatava info sisu ja mahtu?
40 eurot ja mitteliikmele 60 eurot, lisandub
• Millistel juhtudel ei pea enam lisades esitama andmeid võrdlusperioodi kohta?
käibemaks. Hind sisaldab jaotusmaterjale ja
• Missugust infot tuleb avalikustada hindamisaluste muutumise korral?
lõunat.
• Millise detailsusega tuleb lisades esitada seotud osapooltega tehtud tehinguid? • Millised on täiendavad avalikustamisnõuded dividendide ja dividendide tulumaksu kohta? Osalemistasu on Kaubanduskoja liikmetele 50 eurot ja mitteliikmetele 70 eurot, hinnale lisandub käibemaks. Hinnas sisalduvad jaotusmaterjalid, lõuna ja kohvipausid.
Lisainfo ja registreerumine: TOOMAS HANSSON Tel: 744 2196 E-post: toomas@koda.ee
Lisainfo ja registreerumine: KATI KRASS Tel: 443 0989 • E-post: kati@koda.ee
19 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- TEATED -
Kahepäevane seminar
Äriühendused ja kontserniarvestus 16. ja 21. veebruaril Kaubanduskojas
16. ja 21. veebruaril kell 10-17 toimub Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) kahepäevane seminar „Äri-
Kaitsealaste hangete seminar 28. veebruaril Eesti Kristliku Nelipüha Kiriku ruumides
ühendused ja kontserniarvestus”. Koolituse viivad läbi Sulev Luiga ja Sven Siling BDO Eesti ASist. Käsitlemisele tulevad järgmised teemad:
Eesti Kaubandus-Tööstuskoda korraldab koostöös Kaitseministeeriumiga 28. veebruaril kell 9.45-14.55 Eesti Kristliku Nelipüha Kiriku ruumides (Toompea 3, Tallinn) kaitselaste hangete korraldust puudutava seminari.
1. päev • Põhimõisted (äriühendus, kontsern, kontroll, oluline mõju jms)
Seminaril esinevad:
• Äriühenduste kajastamise meetodid
• Javier A. Carrasco Pena on NATO peakontori hangete sektsiooni juht Brüsselis. Ta
• Ostumeetod (näited)
on kaitsnud doktoritöö Coruna ülikoolis teemal „Uued lähenemised hankija valikul
• Korrigeeritud ostumeetod (näited)
avalikes hankemenetlustes“.
• Konsolideeritud aruannete koostamise kohustus
• Peter Scaruppe on Euroopa Kaitseagenturi tööstuse ja turgude valdkonna juhataja. Enne seda ametikohta oli ta asedirektor tööstuse osakonnas, koordineerides Euroopa Kaitseagentuuri initsiatiive parema koostöö ja konkurentsi saavutamiseks Euroopa ühendatud kaitseturul. Varemalt on Peter Scaruppe töötanud Saksamaa kaitseministeeriumis ja Saksamaa USA saatkonnas. • Agnes Jõe on pikaaegne Kaitseministeeriumi õigusosakonna nõunik, kes on keskendunud Kaitseministeeriumi valitsemisala hangete valdkonna õiguslike printsiipide väljatöötamisele ja erinevate lepingute õiguslikule haldamisele. • Andres Parve on Eesti Kaitsetööstuse Liidu tegevjuht 2011. aasta algusest. Olles töötanud nii Kaitseväes kui erasektoris, omab Andres Parve väga head ülevaadet erinevatest kaitsetööstusega seotud aspektidest. Ta on Kaitseministeeriumi poolt määratud esindama Eestit NATO tööstusnõunike grupis (NIAG). Seminaril käsitletavad teemad:
• Tütar- ja sidusettevõtete kajastamismeetodid konsolideeritud ja mittekonsolideeritud aruannetes • Soetusmaksumuse, kapitaliosaluse, õiglase väärtuse ja rida-realt meetodi võrdlev analüüs 2. päev • Rida-realt konsolideerimise ja kapitaliosaluse näited • Ühinemise ja jagunemise kajastamine • Välismaised äriüksused • Konsolideeritud rahavoogude aruande koostamine • Konsolideeritud aruande esitusviis • Lõpetatud tegevusvaldkonna kajastamine • Kasumi jagamine kontsernis
• Kuidas osaleda edukalt NATO hangetel? Javier A. Carrasco Pena (NATO peakontori hangete sektsiooni juht Brüsselis)
Kahepäevase koolituse maksumus on Kaubanduskoja
• Euroopa Kaitseagentuur ja selle roll kaitsealaste hangete vahendamisel. Peter
liikmetele 120 eurot ja mitteliikmetele 180 eurot, lisan-
Scaruppe (Euroopa Kaitseagenturi tööstuse ja turgude valdkonna juhataja)
dub käibemaks. Kui samast kontsernist osaleb kooli-
• ELi kaitsehangete direktiiv ja selle mõju Eestis. Agne Jõe (Kaitseministeeriumi õigusosakonna nõunik) • Eesti kaitsetööstuse tulevik erasektori poolt vaadatuna. Andres Parve
tusel rohkem kui üks osavõtja, siis rakendatakse hinnasoodustust -10%. Hinnas sisalduvad jaotusmaterjalid, lõunad ja kohvipausid.
(Eesti Kaitsetööstuse Liidu tegevjuht) Registreerimise tähtaeg on 23. veebruar.
Lisainfo ja registreerumine: TOOMAS HANSSON Lisainfo ja registreerumine: MARJU NAAR • Tel: 604 0082 • E-post: marju.naar@koda.ee
Tel: 744 2196 E-post: toomas@koda.ee
20 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
- RIIGIHANKETEATED -
RIIGIHANKETEATED: Rõivad ja jalanõud
Toiduained
Puit, paber ja pakend
• Norras hangitakse töörõivaid
• Saksamaal hangitakse
• Saksamaal hangitakse
ja kaitsejalanõusid. Tähtaeg
lihatooteid. Tähtaeg
kirja- ja trükipaberit. Tähtaeg
24.02.2012. Kood 5019
dokumentidega tutvumiseks
29.02.2012. Kood 5032
• Austrias hangitakse seljakotte.
06.03.2012.
Ehitus, ehitusmaterjalid
Kood 5020
Kood 5026
• Norras hangitakse liiklus-
rõivaid ja -dresse. Tähtaeg
Erinevad tarvikud ja vahendid
05.03.2012. Kood 5021
• Norras hangitakse identifit-
Tähtaeg 06.03.2012. Kood 5039 NATO
14.02., hankel osalemiseks
Tähtaeg 16.02.2012. • Belgias hangitakse spordi-
• Lätis hangitakse elektrit.
• Eelteade: Hangitakse täiustatud valvesüsteem
märke ja tänavasilte. Tähtaeg
peakorterile. Hange plaani-
17.02.2012. Kood 5033
takse avaldada jaanuari lõpus
• Saksamaal hangitakse
2012. Teade avaldatud
seerimise magnetkaarte ja
teraskonstruktsioone. Tähtaeg
Mööbel, sisustus ja tarvikud
magnetkaardisüsteem.
dokumentidega tutvumiseks
• Norras hangitakse
Täht-aeg 29.02.2012.
23.01., hankel osalemiseks
Saksamaal asuva NATO
Kood 5027
07.02.2012. Kood 5034
tarkvara tugikeskuse ja
• Saksamaal hangitakse
lennuõppekeskuse ehi-
reklaamkingitusi ja -meeneid. Tähtaeg 13.02.2012. Kood 5022 • Norras hangitakse toole. Tähtaeg 08.02.2012 Kood 5040. • Saksamaal hangitakse madratseid. Tähtaeg
Masinad ja seadmed
kontrollkaevude luuke.
tustöödeks. Hankedokumen-
• Norras hangitakse erinevaid
Tähtaeg dokumentidega
did saadetakse eelnevalt
kraanasid, liikuvaid tõstukeid
tutvumiseks 15.02., hankel
endast märku andnud hankel
ja kraanaga veokeid. Tähtaeg
osalemiseks 22.02.2012.
osaleda soovijatele peale
27.02.2012. Kood 5028
Kood 5035
16.03.2012. Kood 4910
• Norras hangitakse pukseeritav
dokumentidega tutvumiseks 20.02., hankel osalemiseks
sõiduk poolhaagise jaoks.
27.02.2012. Kood 5023
Tähtaeg 21.02.2012.
• Belgias hangitakse haiglapesu. Tähtaeg dokumentidega tutvumiseks 27.02., hankel osalemiseks 05.03.2012. Kood 5024
Kood 5029 • Taanis hangitakse prügipresse
• Austrias hangitakse kaableid. Tähtaeg 13.02.2012. Kood 5036 • Prantsusmaal hangitakse traatvõrkaeda koos vaiadega. Tähtaeg 28.02.2012. Kood 5037
ja prügikonteinereid. Tähtaeg 24.02.2012. Kood 5030 • Prantsusmaal hangitakse
Muu • Norras hangitakse ühekord-
eriotstarbelisi konteinereid.
seid kindaid ja puhastusva-
linnamööblit. Tähtaeg
Tähtaeg 08.03.2012.
hendeid. Tähtaeg 15.02.2012.
27.02.2012. Kood 5025
Kood 5031
Kood 5038
• Prantsusmaal hangitakse
20.12.2011 Kood 4909 • Eelteade: Tellitakse ehitustööd
Lisainfo: TRIIN UDRIS Tel: 604 0090 E-post: triin.udris@koda.ee
Kaubanduskoda koostöös Raadio Kukuga kutsub kuulama saadet
MAJANDUSRUUM Majandusruum on alates uuest aastast eetris igal laupäeval kell 15.00. Kordus laupäeva õhtul kell 22.00 ja teisipäeval kell kell 21.30 ning saated järelkuulatavad internetist.
Raadio Kuku ja Kaubanduskoja koostöös valmiv saade „Majandusruum” toob kuulajani majanduse aktuaalsed teemad ning kõike huvitavat, mis Eesti majanduses hetkel toimub.
21 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
- PAKKUMISED -
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
KOOSTÖÖPAKKUMISED: • Rootsi ettevõte otsib
tele, sh uudsele
edasimüüjat oma kergele,
seleeniga tootele.
kokkuvolditavale marjakor-
Kood 2012-01-04-024
jamise käpale ja marjul- ning seenelkäimise kotile, mis on
• Iisraeli külmutatud ja kasu-
mõeldud müümiseks spordi-,
tamiseks valmis portsionitena
tarbekaupade ja
pakendatud maitsetaimede
vabaajapoodides.
(küüslauk, ingver, basiilik,
Kood 2011-04-20-016
koriander ja till jne) tootja
• Rumeenia maiustuste
Teil on võimalus leida koostööpartnereid ning uusi kliente teiste Kaubanduskoja liikmete hulgast.
OÜ AHTI VÄIN KONSULT
otsib edasimüüjaid Euroopas.
Rahavoogude, lepingute ja akteerimiste jälgimine on tänastes
Kood 2012-01-16-001.1
projektides eriti tähtis. Rendime projektide jälgimiseks koostatud äri-
(Türgi halvaad jmt), küpsiste ja pastatoodete tootja otsib
PAKKUMISED LIIKMELT LIIKMELE:
lahendust FinantsiT. Pakume Eesti Kaubandus-Tööstuskoja liikme• Iisraeli kõrgekvaliteetsete
edasimüüjat.
terrorivastaste kaitse-
Kood 2011-12-30-029
süsteemide arendaja ja tootja
tele esmase finantsjälgimise koolituse tasuta ja tarkvara renti ilma käivitustasuta.
otsib distribuutoreid.
Lisainfo:
Süsteemid on mõeldud
Ahti Väin
tide tootja otsib edasimüüjat
kasutamiseks hoonetes,
Tel: 501 3596
ning pakub end alltöövõtjaks.
parklates, maanteedel jm.
E-post: ahti.vain@projektipank.ee
Kood 2011-12-18-004
Kood 2012-01-16-002.1
Mustamäe tee 55-321, Tallinn
• Rumeenia erinevate kleeplin-
www.eelarve.com • Serbia innovaatiliste lahen-
• Iisraeli konsultatsiooni-
duste pakkuja tervishoiu
ettevõte pakub esindus-
valdkonnas (nt lahendused
teenuseid tervishoiusektori
pimedatele, hambaravimasi-
ettevõtetele, mis soovivad
nad jne) otsib koostööpart-
siseneda Iisraeli turule.
nerit Euroopa Liidus.
Kood 2012-01-16-003.1
www.projektipank.ee
TJO KONSULTATSIOONID TJO Konsultatsioonid 2 arenguprogrammi kuni 5. nädalani Kaubanduskoja liikmetele 15% soodsamad:
Kood 2011-12-21-020 • Iisraeli ettevõte, mis teeb DNA • Serbia värvide edasimüüja
teste ja analüüse tomati, pipra
otsib kontakti tootjatega, et
jm seemnetele, pakub oma
suurendada oma tootevalikut
teenuseid.
(sh autovärvide tootjatega).
Kood 2012-01-16-004.1
• Kvaliteedijuhi arenguprogramm on vahetult juhtimissüsteemi tulemuslikkuse tõstmisele suunatud 7 koolituspäevast koosnev pakett. Iga koolitus analüüsib juhtimissüsteemi parendamist erineva nurga alt, alates kulude alandamisest, mõõdikute väljatöötamisest ja erinevate valdkondade juhtimissüsteemiga lõimi-
Kood 2011-12-22-043
misest kuni probleemilahendustehnikateni. • Armeenia kvaliteetveinide • Tootmisjuhi arenguprogramm on tootmisjuhtide võimalus oma
tootja otsib edasimüüjat.
tegevust analüüsida ja korrastada, ammutades uusi ideid ja va-
Kood 2011-12-14-001
hetades kogemusi kolleegidega. 7 koolituspäevast koosnev programm käsitleb teemasid tootmise efektiivsusest ja seadmete
• Iisraeli mööbli-, madratsi- ja
süsteemsest hooldamisest kuni inimeste töölesaamise ja mo-
seinakattekangaste tootja otsib edasimüüjat ning kontakti madratsitootjatega. Kood 2011-12-27-031
Koostööpakkumiste põhjalikumad kirjeldused on
tiveerimiseni ning isiklike juhtimisoskuste treenimiseni koos videotagasisidega.
nähtavad Koja kodulehel www.koda.ee/koostoopakkumised
Lisainfo: www.tjo.ee
• Iisraeli kott-toolide ning erinevate istmete, sh istme-
Tel: 665 9525
katete tootja otsib koostööd
E-mail: info@tjo.ee
ning pakub end alltöövõtjaks. Kood 2011-12-27-008 • Läti toidulisandite hulgimüüja otsib edasimüüjaid oma toode-
Lisainfo: TRIIN UDRIS Tel: 604 0090 E-post: triin.udris@koda.ee
Lisainfo: KAIDI TALSEN Tel: 604 0085 E-post: kaidi@koda.ee
22 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
- UUED LIIKMED -
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
TALLINN JA HARJUMAA A5 HULGI OÜ
5609 1912
Mujal liigitamata kaupade jaemüük. Jaemüük posti või interneti teel. Mööbli ja valgustite jaemüük.
AB ANSAMBEL OÜ
644 3404
www.ansambel.ee
Arhitektuurne projekteerimine. Kirjastamine. Näituste korraldamine.
ABITEX L&A OÜ
600 6911
Kaubavedu maanteel. Veokite rentimine ja kasutusrent.
ARIBASE OÜ
6313 166
Alumiiniumprofiilide ja elektrimaterjalide hulgimüük ja konsultatsioonid.
BALTIC TRAVEL GROUP OÜ
664 0250
www.baltic.travel
Turism.
ELECTROAIR TRADE OÜ
651 8020
www.electroair.eu
Erinevate elektriseadmete tarnimine.
ESTI COMMERCE OÜ EUROASIA GMBH EESTI FILIAAL
5328 5353 622 4633
Kaubandus. www.euroasiagmbh.com
Muude toidukaupade hulgimüük k.a kalad, vähilaadsed ja limused.
EURO-BALTIC CONSULTING OÜ
5668 7008
Erinevate brandide ja valdkondade esindamine Baltikumis. Ärikonsultatsioonide osutamine.
HESTA CHEMICALS OÜ
5397 7888
KB EHITUSMASINAD OÜ
5645 4246
KLEEPSUVABRIK-HEPTER GRUPP OÜ
523 6001
Loodussõbralike keemiliste valmististe tootmine. www.kbauto.ee
Veoautode, haagiste , busside jm müük.
www.kleepsuvabrik.ee
Trüki ja kujundustööd.
www.konsoldi.com
Juhtimise konsulteerimine. Projektijuhtimine.
507 0884 KONSOLDI OÜ
5553 3395
Äri- ja juhtimisalane nõustamine. KROWN NORDIC OÜ
5912 5657
LUNDEN FOOD OÜ
602 5870
NORDSWED OÜ
503 0858
www.krownnordic.com
KROWN Corporationi roostetõrje tehnoloogia müük. Jahutatud ja külmutatud valmistoitude tootmine ja müük.
www.nordswed.eu
Elamute ja mitteeluruumide ehitamine ja remont. Ehitusmaterjalide müük.
PORT TRANS LOGISTIKA OÜ
601 4583
www.porttrans.net
Rahvusvaheline autokaubavedu.
PUUMARKET AS
655 9157
www.puumarket.ee
Sae-ja ehitusmaterjalide jae- ja hulgimüük.
SNC PROMEX AS
653 1825
www.ecovizor.com
Pumpade valmistamine ja müük.
STAGECRAFT OÜ
526 7225
www.stagecraft.ee
Dekoratsioonide, rekvisiitide ja kostüümide valmistamine teatritele, filmidele, TV, muuseumitele.
STRAINER OÜ
5569 6960
Musta- ja värvilise metalli ja nendest tehtud toodete müük.
TEAMPOINT OÜ
5328 5353
Spetsialiseerimata hulgikaubandus.
TERASTIIM OÜ
656 0200
www.terastiim.ee
Masinaehitus-konteinerite, punkrite ja purustite, sadamapiirete ja masinate raamide valmistamine.
VARSON OÜ
601 4594
www.varson.ee
Tööstuskaupade jae- ja hulgimüük.
506 7660
www.eurowood.ee
Puidutöötlemine. Saematerjali eksport-import.
IDA-VIRUMAA EUROWOOD OÜ
23 KAUBANDUSKOJA TEATAJA
- UUED LIIKMED -
NR 2 • 25. JAANUAR 2012
TARTUMAA EST PROFIIL OÜ
5666 6169
www.estprofiil.ee
Ehitusprofiilide ja fassaadisoojustussüsteemide täiendtarvikute tootmine ja müük.
ESTROTECH OÜ
731 0601
www.estrotech.eu
Teadus- ja arendustegevus muude loodus- ja tehnikateaduste vallas: kosmosetehnoloogia, remote sensing, tehnika, polümeersed komposiitmaterjalid. Haridust abistavad tegevused.
REMONTEKS OÜ
611 6678
www.marina-invest.ee
Liimpalkmajade projekteerimine, tootmine ja ehitus. Arhitektuurne ja ehituslik projekteerimine. Ehitusjärelvalve. Ehitusarendus. Projektijuhtimine.
PÄRNUMAA KORLEK EHITUS OÜ
5843 8814
www.korlekehitus.ee
Fassaaditööd. Maalritööd.
www.fassaaditööd.ee www.maalritööd.ee
SAAREMAA NORDIC-FILTERS OÜ
509 2568
www.nordicfilters.ee
Erinevate õhufiltrite tootmine ja müük. Ventilatsioonisüsteemide ehitus ja hooldus.
VILJANDIMAA BED FACTORY SWEDEN OÜ RAMMSTEIN OÜ
5850 2667 506 8758
www.bedfactorysweden.se
Pehme mööbli tootmine.
www.rammstein.ee
Kraanade ja juhi istmete müük ja paigaldus.
KAUBANDUSKODA Eesti Kaubandus-Tööstuskoda • Toom-Kooli 17, 10130 Tallinn Tel: 604 0060 • Faks: 604 0061 • E-post: koda@koda.ee • www.koda.ee
Teenuste osakond
Tel: 604 0077 • konsultatsioon • päritolusertifikaadid • ATA-Carnet • tollikonsultatsioonid Tel: 604 0080 • äridelegatsioonid • messid • kontaktpäevad Tel: 604 0082 • koostööpakkumised
Poliitikakujundamise ja õigusosakond
Tel: 604 0060 • konsultatsioon • majanduspoliitiline tegevus
Turundus- ja liikmesuhete osakond
Tel: 604 0089 • liikmeks astumine • Tel: 604 0086 • liikmesuhted Tel: 604 0088 • avalikud suhted Teataja toimetus • toimetaja Kaidi Talsen • Tel: 604 0085 • E-post: kaidi@koda.ee
Raamatupidamine
Tel: 604 0067
Kaubanduskoja Tartu esindus
Pikk 14, 51013 Tartu • Tel: 744 2196
Kaubanduskoja Pärnu esindus
Rüütli 39, 80011 Pärnu • Tel: 443 0989
Kaubanduskoja Kuressaare esindus
Tallinna 16, 93811 Kuressaare • Tel: 452 4757
Kaubanduskoja Jõhvi esindus
Pargi 27-203, 41537 Jõhvi • Tel: 337 4950