PUTHIYAUGAM_OCTOBER_2011 by Kavin Sekar

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

àœ«÷... 12 Ý¡¬ôQ™ ð®‚è...

www.puthiyayugam.com

î¬ô¬ñ G¼ð˜ Ý˜.«è£M‰îó£x î¬ô¬ñ GöŸðì‚ è¬ôë˜ Ý˜.ê‡ºè²‰îó‹

ˆ¬î è™ô¬ø‚°œ è E õ ø ¬ ô C™  ... ¹¬î‚°‹ ñˆFò Üó² õ ˜è À ‚ ° ñ ˆ F ò  î I ö è e ùó² £è‹ è£ƒAóv Ü ¶«ó .H.«è¬ú ðò¡  “Ü¬ùõ¼‹ â™ Þ ‰ F ò £¬ õ ð´ ˆ ¶ õ î ¡ Í ô ‹®»‹” ð²¬ñ ï£ì£‚è º ñ£è Ü™ê˜ «ï£Œ  ªì¡û¡ è£óí bMóñ£°ñ£? Š £ŠHò ï£´è¬÷£ó  ÜªñK‚è ü«ó £î ÷ £¼ ‹ ªð «ð£¡Á Þ‰Fò£M½ £? ñ ð´ ãŸ ªï¼‚è® èÀ‚° â‹TÝ˜ C £† è ì‚ ¬ ê‡  õ‹ ªè£´ˆî º‚Aòˆ¶ ÜõCò‹  ªî£NŸ è™M ˆ ¶ õ è £Š d† ´  “º î ™ õ ˜ ñÞ¼‰ F ò ñ ¼ ˆ ¶ õ F†ìˆF™ è «õ‡´‹.” º¬øè¬÷»‹ «ê˜‚

ªï™¬ô ó«ñw

A¼ð£èó¡, êbw, «è.°ñ£˜, õ£.è.². Þê‚A Aó£çH‚v

-& 84 E-mail: puthiyayugam2000@ gmail.com puthiyayugam@yahoo.in web: www.puthiyayugam.com

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

“á ó£¡ «î£†ìˆF™ å¼ˆî¡ õ„ê£¡ ªõœ÷K‚è£ è£²‚° ªó‡´ M‚è„ ªê£™L è£Aî‹ «ð£†ì£¡ ªõœ¬÷‚è£ó¡” Þ‰î ðöªñ£N HK†®w «ðóó² ïñ¶ Þ‰Fò£¬õ Ý‡ì«ð£¶ îIöè Aó£ñƒèO™ à¼õ£ù¶. è£ôQ ÝF‚è„ C‰î¬ù ªè£‡®¼‰î ÜŠ«ð£¬îò HK†®w Üó² 17‹ ËŸø£‡®™ Þ‰Fò£M™ Aö‚A‰Fò è‹ªðQ â¡ø ªðòK™ õ˜ˆîè GÁõùñ£èˆî£¡ è£ô® â´ˆ¶ ¬õˆî¶. Ü‰GÁõù‹ Þ‰Fò£M™ îù¶ õEè„ ªêò™ð£´è¬÷ «ñŸªè£‡ì «ð£¶ âF˜è£ôˆF™ Þõ˜èœî£¡ ï‹¬ñ Ý›õ£˜èœ â¡ø â‡í‹ Þ‰Fò ñ‚èÀ‚«è£ Þ‰Fò£M¡ ð™«õÁ Hó«îêƒè¬÷ Ý‡´ ªè£‡®¼‰î ñ¡ù˜èÀ‚«è£ «î£¡ø«õ Þ™¬ô. õK õ¼õ£Œ ªð¼°Aø«î.. â¡ø ñAö„CJ™ ñ¡ù˜èÀ‹, ðô ¹¶¬ñèœ õóŠ«ð£Aø«î â¡ø ñA›„CJ™ ñ‚èÀ‹ F¬÷ˆ¶ M†ìî£™ Ü‚è‹ªðQò£K¡ Å›„Cè¬÷ ¹K‰¶ ªè£œ÷

èõ˜ v«ì£K

C™ô¬ø õEèˆ¬î

è™ô¬ø‚°œ ¹¬î‚°‹ ñˆFò Üó²...

Þ‰î ñA›„CJ¡ Þ¡ªù£¼ ªõOŠð£´î£¡ C™ô¬ø õEèˆF™ Ü‰Gò ºîh†¬ì ÜÂñFŠðîŸè£ù ÜPMŠ¹. Ü¡¬øò è£‰FèÀ‹, Cƒ°èÀ‹ Þ¡Â‹ ðô¼‹ è´¬ñò£èŠ «ð£ó£®ˆî£¡ Ü‰Gò Ý†C¬ò Mó†® Ü®ˆîù˜. Þ¡¬øò è£‰F»‹, Cƒ°‹ Ü‰Gò GÁõùƒèÀ‚° ê†ìŠð£¶è£Š¹ õöƒA CõŠ¹ è‹ð÷ õó«õŸ¹ õöƒ°Aø£˜èœ. «è†ì£™ ºîh´èœ ªð¼A «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ ÜFèK‚°ñ£‹. Þ‰Fò£M¡ õK õ¼õ£Œ ªð¼°ñ£‹. ÞŠð®ˆî£¡ 17‹ ¸Ÿø£‡®™ Þ‰Fò Hó«îêƒè¬÷ Ý‡ì ñ¡ù˜èœ â‡E Aö‚A‰Fò è‹ªðQ¬ò õ£K Ü¬íˆ¶ H¡ù˜ Üõ˜èœ ¬èJ™ ï£†¬ì«ò ªè£´‚è «õ‡®ò G˜ð‰îˆ¶‚° Ý÷£è «õ‡®ò Þ¼‰î¶. C™ô¬ø õEèˆF™ ðôîó ªðò˜ ªè£‡ì ªð£¼†èÀ‚° 51 êîiîº‹ åŸ¬ø îó ªðò˜ ªè£‡ì ªð£¼†èÀ‚° 100 êîiîº‹ Ü‰Gò ºîh´ ÜÂñF‚èŠð´Aø¶ â¡Á ñˆFò Üó² ÜPMˆî¾ì¡ Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ â¿‰î è´

º®òM™¬ô. M¬÷õ£è 250 Ý‡´èœ Þ‰Fò ñ‚èœ Ü‰Gò Ý†C‚° Ü®¬ñè÷£è «õ‡® Þ¼‰î¶. îèõ™ ªî£N™¸†ð õêF, e®ò£ õêF Þ™ô£î è£ôè†ìˆF™ ÝƒA«ôò˜èO¡ Å›„C¬ò Ü¡¬øò Ý†Cò£÷˜èÀ‹, ñ‚èÀ‹ ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®ò£ñ™ «ð£ùî¡ M¬÷¬õ 250 Ý‡´èœ ÜÂðMˆ«î£‹. Þ¡¬øò ñˆFò è£ƒAóv Üó«ê£ Ü‰Gò GÁõùƒè¬÷ Þ‰Fò£M™ ºîh´ ªêŒò ÃŠð£´ «ð£†´ Ü¬ö‚Aø¶. Ü¬ùˆ¶ ¶¬øèO½‹ Ü‰Gò ºîh†¬ì ÜÂñFˆ¶ àôèñò &î£ó£÷ ñò ªè£œ¬è¬ò ï£ƒèœ î£¡ CøŠð£è ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶A«ø£‹ â¡ø H‹ðˆ¬î àôè ï£´èOì‹ è£†®´õF™ ñˆFò Üó² ªð¼‹ º¬ùŠ¹ è£†´Aø¶. ÜF½‹ Þ‚ªè£œ¬è¬ò ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶õF™ àôè õƒAJ¡ º¡ù£œ ÜFè£K ñ¡«ñ£è¡ CƒAŸ°‹, Þˆî£L ï£†®™ Hø‰¶ Þ‰Fò£M™ ñ¼ñèœ Ýù «ê£Qò£ è£‰F‚°‹ î£¡ âšõ÷¾ ñA›„C!

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

°¬ø»‹. M¬ôõ£C °¬øõî¡ Íô‹ ðíi‚è‹ °¬ø»‹. àí¾ ðîŠð´ˆ¶‹ °O˜ðîù Aìƒ°è¬÷»‹ ªõOï£†´ GÁõùƒèœ Ü¬ñŠðî£™ Mõê£òŠ ªð£¼†èœ ií£õ¶ î´‚èŠð´‹. Yù£, Þ‰«î£«ùSò£, ówò£, î£Œô£‰¶, ªî¡ ÝŠHK‚è£, Ü˜ªü‡®ù£, CL «ð£¡ø ï£´èO™ C™ô¬ø õEèˆF™ 100 êîiî‹ Ü‰Gò ºîh†´‚° ÜÂñF ÜO‚èŠð†´œ÷¶. ï£«ñ£ 51 êîiî‹ î£¡ ÜÂñF ÜOˆ¶œ«÷£‹. âù«õ Þ‰î º®õ£™ Þ‰Fò C™ô¬ø õ˜ˆîè GÁõùƒèÀ‚° â‰îMî ð£FŠ¹‹ Þ™¬ô. Þšõ÷¾ ï¡¬ñèœ àœ÷ù â¡Á

¬ ñ ò £ ù âF˜Š¬ð ñ¡ «ñ£è¡ Cƒ Üó² ªð£¼†ð´ˆî«õ Þ™¬ô. Ã†ìE è†CèO¡ G˜ ð‰îˆî£™ Þ‰î º®¬õ ñˆFò Üó² îŸè£Lèñ£è åˆF ¬õˆF¼‚ Aø¶. âQÂ‹ C™ô¬ø õEèˆ F™ Ü‰Gò ºîh´

ÜõCò‹ â¡ø ªè£œ ¬è¬ò ñ¡ «ñ£è¡ Cƒ Üó² ¬èMì£¶. êñò‹ ð£˜ˆ¶ Ü‚ ªè£œ ¬è¬ò G¬ø «õŸP M´‹.

Ü‰Gò ºîh†ì£™ ÜÂÃôñ£? C™ô¬ø õEèˆF™ Ü‰Gò ºîh†¬ì ÜÂñFŠðî¡ Íô‹ ð™«õÁ ï¡¬ñèœ A¬ì‚°‹ â¡Á «ê£Qò£è£‰F»‹, ñ¡«ñ£è¡ Cƒ°‹ îƒè÷¶ M²õ£Cèœ Íôñ£è¾‹ Ü¬ñ„ê˜èœ Íôñ£è¾‹ ªê£™ô ¬õ‚A¡øù˜. Üõ˜èœ â¡ù ªê£™Aø£˜èœ. ð™«õÁ õ¬èèO™ ï¡¬ñ A¬ì‚°‹. 1 «è£® «ð¼‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ A¬ì‚°‹. CÁ ñŸÁ‹ ï´ˆîó ªî£N™ GÁõùƒèO™ ªè£œºî™ ªêŒõî¡ Íôñ£è Ü‰GÁõùƒèO™ 40 ô†ê‹ «ð¼‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ à¼õ£°‹. ÞŠªð£¼†è¬÷ ãŸP„ ªê™½‹ êó‚° õ£èù ¶¬øJ™ 50 ô†ê‹ «ð¼‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ à¼õ£°‹. Mõê£JèOì‹ «ïó®ò£è ªè£œ ºî™ ªêŒõî£™ Mõê£JèÀ‚° ÜFè M¬ô A¬ì‚°‹. ªè£œ¬÷ ô£ð‹ Ü®‚°‹ Þ¬ìˆ îóè˜èœ °¬øõ£˜èœ. Þîù£™ M¬ôõ£C

ê.²«ów

£ù õ ™ MKÜôê

¹Fò »è‹

ð†®òL´‹ ñ¡«ñ£è¡ Cƒ Üó²‚° ï£¡ Cô Mù£‚è¬÷ˆ ªî£´‚A«ø¡. å¼ «è£® «ð¼‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ A¬ì‚°‹ â¡Al˜èœ. Þî¡ à†ªð£¼œ â¡ù? ãŸèù«õ Þ‰Fò£M™ C™ô¬ø õEèˆF¡ Íô‹ 7 «è£® «ð˜ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ªðŸP¼‚Aø£˜èœ. Ü‰Gò GÁõùƒèœ îƒè÷¶ è¬ìè¬÷ Ü¬ñ‚°‹ «ð£¶ Þõ˜èO¡ «õ¬ô õ£ŒŠ¬ðˆ ðPˆ¶î£¡ 1 «è£® «ð¼‚° «õ¬ôõ£ŒŠH¬ù õöƒ°‹ â¡ø à‡¬ñ¬ò cƒèœ ªê£™ô£ñ™ M†ì¶ ã¡? ãªùQ™ å¼ «è£® «ð¼‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ â¡ð¶ ¹Fò «õ¬ô õ£ŒŠ¹ Ü™ô. ªð£¼†è¬÷ ð™«õÁ GÁõùƒèOì‹ Þ¼‰¶ ªè£œºî™ ªêŒõî¡ Íôñ£è «õ¬ôõ£ŒŠ¹‹ õK õ¼õ£»‹ ªð¼°‹ â¡Al˜èœ. ÞŠ«ð£¶ ªè£œºî™ ªêŒ¶ 9

®ê‹ð˜ 2011

ªîK‰¶ ªè£œÀƒèœ

ªè£‡®¼‚°‹ Þ‰Fò C™ô¬ø Mò£ð£Kèœ Íô‹ àƒèÀ‚° õK õ¼õ£»‹ ñ‚èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹‹ ªð¼èM™¬ôò£? «ñ½‹ Þ‰Fò C™ô¬ø Mò£ð£Kèœ ¹Fò è¬ìè¬÷ˆ Fø‰î£™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹‹ õK õ¼õ£»‹ ªð¼è£î£? Mõê£JèOì‹ Ü‰Gò GÁõùƒèœ ªè£œºî™ ªêŒõî£™ Mõê£JèÀ‚° ÜFèô£ð‹ A¬ì‚°‹ â¡Á‹ Þ¬ìˆîóè˜èœ åNõ£˜èœ â¡Á‹ ÃÁAl˜èœ. ÜŠð®ªòQ™ Þ¬ìˆîóè˜èœ î£¡ Mõê£JèÀ‚° ÜFè M¬ô A¬ì‚è£ñ™ î´‚Aø£˜èœ â¡ð¶ àƒèÀ‚°ˆ ªîœ÷ˆ ªîOõ£èˆ ªîKAø¶. Hø° ã¡ Þ¬ìˆîóè˜è¬÷ åNˆ¶ Mõê£Jè¬÷ è£ŠðîŸè£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ â´‚è ñÁ‚Al˜èœ. Þ¬ìˆîóè˜èœ î£¡ àƒèœ è†C‚° ÜFè GF î¼Aø£˜èœ â¡ðîù£ô£? Mõê£JèÀ‚° Ü‰Gò GÁõùƒèœ ªî£ì˜‰¶ ÜFèM¬ô ªè£´‚°‹ â¡Á â¬î ¬õˆ¶ ï‹¹Al˜èœ? Üõ˜è÷¶ «ï£‚èªñ™ô£‹ Mõê£Jè¬÷ õ÷ñ£‚°õî™ô. îƒè÷¶ GÁõùƒè¬÷ õ÷ñ£‚°õ¶ î£¡. ÜîŸè£è Þ‰Fò Mõê£JèOì‹ âˆî¬èò Gð‰î¬ù è¬÷»‹ MF‚°‹. M¬îèœ õöƒ°õ¶ ÜóC¡ è†´Šð£†®™ Þ¼‰îõ¬ó Mõê£JèO¡ õ£›M™ Hó„ê¬ù Þ™ô£ñ™ Þ¼‰î G¬ôJ™ Ü‰Gò GÁõùƒèÀ‚° M¬îèœ õöƒ°õF™ àK¬ñ õöƒAò Hø°î£¡ Þ‰Fò£M™ Mõê£JèO¡ îŸªè£¬ô ÜFèKˆî¶ â¡ø

à‡¬ñ¬ò cƒèœ Ü®ñùF«ô«ò ñ¬øˆ¶‚ ªè£‡ì£½‹ êÍè Ý˜õô˜èÀ‹ C‰î¬ùò£÷˜èÀ‹ ñø‚èˆ îò£ó£è Þ™¬ô. «ð£†® ãŸð†´ M¬ôõ£C °¬ø»‹. Üî¡Íô‹ ðíi‚è‹ °¬ø»‹ â¡Al˜èœ. ÞŠð® ªê£™Lˆî£¡ Þ‰Fò è£˜ð«ó† GÁõùƒè÷£ù K¬ôò¡v Hów, H˜ô£ «ñ£˜, ì£ì£ «ð£¡ø GÁõùƒè¬÷ C™ô¬ø õEèˆF™ ÜÂñFˆb˜èœ. Ýù£™ Üƒ«è ªê¡Á M¬ô¬òŠ ð£˜ˆî£™ ñŸø è¬ìèO™ MŸ°‹ M¬ôî£¡ Üƒ°‹ MŸèŠð´Aø¶. âù«õ M¬ôõ£C °¬ø»‹ â¡Aø àƒè÷¶ ÜPMŠ¹ å¼ è‡ è†´ Mˆ¬î. àí¾ ðîŠð´ˆ¶‹ °O˜ðîù Aìƒ°èœ Ü¬ñŠðîŸ° Ü‰Gò ºîh´èœ ãó£÷ñ£è õ¼‹ â¡ðî£™ àí¾Š ªð£¼†èœ ií£õ¶ î´‚èŠð´‹ â¡Al˜èœ. K¬ôò¡v GÁõù‹ ïwì‹ Ü¬ì‰î£™ è£Šð£Ÿøˆ ¶®‚°‹ cƒèœ AƒHû˜ GÁõù‹ ïwì‹ Ü¬ì‰î£™ ðî†ìŠð´‹ cƒèœ àí¾ŠðîŠð´ˆ¶‹ Aìƒ°è¬÷ Ü¬ñ‚è ðí‹ å¶‚W´ ªêŒò º®ò£î£? Ü™ô¶ Þ‰Fò îQò£˜ GÁõùƒè¬÷ á‚°Mˆ¶ °O˜ðîù Aìƒ°èœ Ü¬ñ‚è º®ò£î£? C™ô¬ø õEèˆF™ Ü‰Gò ºîh†´‚° ÜÂñF â¡ð¬î â‰î‚ «è£íˆF™ ð£˜ˆî£½‹ Ü¶ Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£óˆFŸ°‹ C™ô¬ø õEè˜èÀ‚°‹ Mõê£JèÀ‚°‹ ªð¼‹

 Þ‰Fò£M™ C™ô¬ø õEèˆF™ 98 êîiî‹ Ü¬ñŠ¹ ê£ó£ õ®õˆF™ î£¡ ï¬ìªðÁAø¶.  õ £ ˜ ñ £ ˜ † G Á õ ù ‹ å ¼ ï £ ì £ è Þ¼‰F¼‰î£™ àôA¡ 21õ¶ ðí‚è£ó ï£ì£è Þ¼‰F¼‚°‹.  õ£™ñ£˜† GÁõù‹ Þ‰Fò£M™ îù¶ è¬ì¬òˆ Fø‰î£™ Ü¬î bf†´ ªè£Àˆ¶«õ¡ â¡Á ð£.ü.è.M¡ º‚Aò î¬ôõ˜ àñ£ð£óF ÃPù£˜. Ýù£™ Ü‰Gò ºîh†´‚° ºî¡ ºîô£è åŸ¬ø Hó£‡®™ 26 êîiîˆ Fˆ¬î C™ô¬ø õEèˆF™ ÜÂñFˆî¶ º‰¬îò ð£.ü.è. Üó²î£¡.  C™ô¬ø õEèˆF™ 100 êîiî‹ Ü‰Gò ºîh†´‚° Yù£ ÜÂñF ÜOˆ¶œ÷¶. âQÂ‹ Üƒ«è Ü‰ï£†´ C™ô¬ø õEè GÁõùƒèœ âšMîˆF½‹

¹Fò »è‹

ð£F‚èŠðìM™¬ô â¡Á ñˆFò õ˜ˆîè ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ Ýù‰ˆ ê˜ñ£ ÃPù£˜. ÞîŸ° Þì¶ê£Kèœ, Yù£M™ Ü‰Gò GÁõùƒèœ âˆî¬èò Üˆ¶ eøL½‹ ß´ðìº®ò£¶. ãªùQ™ Üƒ«è è´¬ñò£ù ê†ìƒèœ õ°‚èŠð†´œ÷ù. êeðˆF™ Ãì õ£™ñ£˜† è¬ì å¡P¡ e¶ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð†´œ÷¶. Ýù£™ Þ‰Fò£M™ ÜŠð® Þ™¬ô. Þ‰Fò£M™ àœ÷ ð¶‚è™ è£ó˜è¬÷ è†´Šð´ˆî«õ ñˆFò Üó² Fó£EòŸÁ Þ¼‚Aø¶. Þ‰G¬ôJ™ Ü‰Gò GÁõùƒèœ îõÁ ªêŒî£™ ñˆFò Üó² «õ®‚¬è ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡´î£¡ Þ¼‚ °‹ â¡Á ÃPò îŸ° Ýù‰ˆ ê˜ñ£Mì‹ Þ¼‰¶ Þ¶õ¬ó â‰îŠ ðF½‹ õóM™¬ô.  C™ô¬ø õEèˆF™ Ü‰Gò ºîh†¬ì

®ê‹ð˜ 2011

F¼ŠHMì ð´Aøî£? Ü™ô¶ õ£™ñ£˜†, ªìv«è£, «ý˜«ð£˜ «ð£¡ø IèŠªð¼‹ Ü‰Gò C™ô¬ø õEè GÁõùƒèOì‹ èIû¡ ªðøŠð†ìî£? Þ‚«èœMèÀ‚° ñˆFò è£ƒAóv Üó² Ý‹ â¡ø ðF¬ô ªê£™½‹ âù ï£‹ âF˜ð£˜‚è º®ò£¶. Þ‰Fò£M¡ º¡«ùŸøˆ FŸè£èˆ î£¡ ï£ƒèœ Þˆî¬èò ºîh´è¬÷ ÜÂñF‚A«ø£‹ â¡Á î£¡ Üõ˜èœ «ñ¬ì èO½‹ e®ò£‚èO½‹ ºöƒ°õ£˜èœ. 18 Ü‰Gò GÁõùƒèÀ‚° ÜÂñF ÜO‚èŠð†´œ÷î£è ÜóC¡ ªêŒF‚ °PŠ¹ ªê£™Aø¶. Þ‰î 18 GÁõùƒèO™ õ£™ñ£˜† â¡Aø ðè£²ó GÁõù‹ ðŸP õ£êè˜èœ CP¶ ÜP‰¶ ªè£œõ¶ Cø‰î¶. Ï. 20 ô†ê‹ «è£®: - Ü´ˆî ä‰¶ Ý‡´èO™ C™ô¬ø õEèˆF™ õ£™ñ£˜† GÁõù‹ Ï.35000 «è£®¬ò Þ‰Fò£M™ ºîh´ ªêŒò àœ÷î£è ÜóC¡ ªêŒF‚ °PŠ¹ ÃÁAø¶. Þ‰GÁõù‹ ðô ï£´èO™ C™ô¬ø õEèˆ F™ îù¶ ãè£FðˆFòˆ¬î G¬ô GÁˆFJ¼‚ Aø¶. î£Œô£‰¶, H«óC™, Ü˜ªü¡®ù£, ªè£Kò£, ªü˜ñ¡ «ð£¡ø ï£´èO™ Þ‰GÁõùˆ

ð£FŠ¹ â¡ð¬î ªîOõ£è àíó º®Aø¶. Ýù£™ ñ¡«ñ£è¡Cƒ Üó«ê£ Þ¬î àíó ñÁ‚Aø¶. ã¡? Þî¡ H¡ùE â¡ù? àôè õƒA ñŸÁ‹ ÜªñK‚è£M¡ G˜Šð‰î‹ è£óíñ£? Ü™ô¶ Þ‰Fò ÜóCò™õ£FèO¡ ªõOï£†´ èÁŠ¹Šðí‹ Ü‰Gò Íôîù‹ â¡ø ªðòK™ F¼‹ð¾‹ Þ‰Fò£M™ ªõœ¬÷ò£‚è

ªê½ˆFò«î£, ÜŠ«ð£«î C™ô¬ø õEè˜ èO¡ «õ¬ôJöŠ¹‚è£ù ÜP°Pèœ Ýó‹ð ñ£A M†ìù.  18 ô†ê‹ áNò˜èœ ðE¹K»‹ õ£™ñ£˜† GÁõùˆF™ áNò˜èœ êƒè‹ Ü¬ñŠðîŸ° ÜÂñF Þ™¬ô. ñŸø GÁõùƒè«÷£´ åŠH´¬èJ™ áNò˜èÀ‚° õ£™ñ£˜† õöƒ°‹ ê‹ð÷‹ Iè‚ °¬ø«õ.  C™ô¬ø õEè‹ °Pˆ¶ ð¡ù£†´ GÁõùƒèœ ªî£N™ñò ð£˜¬õ»ì¡ î£¡ C‰F‚A¡øù. C™ô¬ø õEèˆF™ ß´ð†®¼‚°‹ ð¡ù£†´ GÁõùƒèO¡ õ¼ì ô£ð MAî‹ 100% ºî™ 1200% õ¬ó àœ÷ù. ñŸø ªî£N™èO™ °PŠð£è àŸðˆF ¶¬øJ™ Þšõ÷¾ ô£ð‹ A¬ìò£¶ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.  õ÷˜‰î ï£´èO™ à¼õ£ù Þˆî¬èò ð¡ù£†´ C™ô¬ø õEè GÁõùƒèœ õ÷¼‹ ï£´èO™ îƒè÷¶ A¬÷è¬÷Š ðóŠH ªð¼‹ ô£ðˆF™ ªè£N‚A¡øù.

ÜÂñFˆîî¡ Íô‹ Þ‰Fò C™ô¬ø õEè˜èÀ‚° É‚°‚ èJŸ¬ø ñ£†®»œ÷¶ â¡Á õEè˜ êƒèƒèO¡ «ðó¬ñŠH¡ î¬ôõ˜ M‚Aóñó£ü£ ÃP»œ÷£˜.  îI›ï£´ õEè˜ êƒèˆ î¬ôõ˜ ªõœ¬÷ò¡ “ñè£ˆñ£è£‰F óˆî‹ C‰F ï‹ ï£†´‚° ²î‰Fó‹ õ£ƒA‚ ªè£´ˆî£˜. «ê£Qò£ è£‰F Ü¬î e‡´‹ Ü‰Gò¼‚«è MŸAø£˜’’ â¡Á ÃP»œ÷£˜.  ªüòôLî£, ñ‹î£, ñ£ò£õF ÝA«ò£˜ îƒèœ ñ£GôƒèO™ Ü‰Gò GÁõù è¬ìè¬÷ˆ Fø‚è ÜÂñF‚èŠ «ð£õF™¬ô â¡Á ÃP»œ÷ù˜.  ð…ê£Š, ýKò£ù£, ó£üvî£¡, åKê£ «ð£¡ø ñ£Gôƒèœ ñˆFò ÜóC¡ Þ‰î º®¾‚° õó«õŸ¹ ÜOˆ¶œ÷ù.  ð¡ù£†´ GÁõùƒèœ âŠªð£¿¶ îƒèœ èõùˆ¬î C™ô¬ø õEèˆF¡ e¶

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

î£™ C™ô¬ø õEè˜èœ YóN‰¶ M†ì£˜èœ. Þõ˜èœ îŸ«ð£¶ õ£™ñ£˜†´‚° âFó£è «ð£˜‚ªè£® àò˜ˆF‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. Þ‰î GÁõù‹ â‰î ï£†´‚° ªê¡ø£½‹ îù¶ ãè£FðˆFòˆ¬î G¬ôï£†´õ¶ âŠð®? Þó‡ì£‹ àôèŠ«ð£˜ õ¬ó à÷¾ˆ¶¬ø ÜFè£Kò£è Þ¼‰¶ æŒ¾ ªðŸø ê£‹ õ£™ì¡ ÜªñK‚è£M™ Ü˜è¡ê£v ñ£GôˆF™ ºî¡ ºîô£è îù¶ õ£™ñ£˜† è¬ì¬ò GÁMù£˜. Þ‰GÁõù‹ ªî£ìƒèŠð†ì¶ ºî™ Þó‡´ º‚Aò õNº¬øè¬÷ ¬èò£œAø¶. å¡Á àNò˜èÀ‚° °¬ø‰î ê‹ð÷‹. ñŸªø£¡Á àŸðˆFò£÷˜èOì‹ °¬øõ£ù M¬ôJ™ êó‚°è¬÷ õ£ƒ°õ¶. 1969‹ Ý‡´ õ¬ó Þ‰GÁõùˆF¡ õ÷˜„C ªñ¶õ£è«õ Þ¼‰î¶. îù¶ è¬ìJ¡ 200 A.e. ²Ÿø÷¾‚°œ 1969‹ Ý‡´‚°œ 32 è¬ìè¬÷ˆ Fø‰¶ M†ì£˜. Þ‰GÁõùˆF¡ Ü²ó õ÷˜„C 1987™ Þ¼‰¶ ªî£ìƒAò¶. 2ô†ê‹ ê¶ó® ðóŠð÷¾ ªè£‡ì 5 ÅŠð˜ ªê¡ì˜è¬÷ 87‹ Ý‡®™ õ£™ñ£˜† ªî£ìƒAò¶. Ü´ˆî 12 Ý‡´èO™ 1270 ÅŠð˜ ªê‡ì˜è¬÷ GÁMò¶. Þî¡ õ÷˜„C¬ò MAîñ£èŠ ð£˜ˆî£™ ñ¬ôˆ¶Š «ð£i˜èœ. Üî£õ¶ 25000 êîiî õ÷˜„C. ãªùQ™ Þ‰î‚ è£ô è†ìƒèO™î£¡ ðô ï£´èœ àôèñòñ£‚è™ ñŸÁ‹ î£ó£÷ ñòñ£‚è™ ªè£œ¬è¬ò ÜPºèŠð´ˆFù. Þ¬îŠ ðò¡ð´ˆF õ£™ñ£˜† àôè‹ º¿õ¶‹Ü²ó ðôˆ«î£´ õ÷˜‰î¶. îŸ«ð£¶ õ£™ñ£˜† GÁõùˆ¶‚° àôè‹ º¿õ¶‹ 8000 è¬ìèœ àœ÷ù. è¬ìèœ â¡ø£™ ï‹ÍK™ àœ÷ ÅŠð˜ ñ£˜‚ªè† «ð£¡ø Ü÷¾œ÷ è¬ìèœ Ü™ô. åšªõ£¼ è¬ì»‹ Í¡Á ã‚è˜, ï£¡° ã‚è˜ ðóŠð÷¬õ ªè£‡ì Üî£õ¶ ï£¡° è£™ð‰¶ ¬ñî£ù‹ Ü÷¾œ÷ è¬ìèœ Ý°‹. Þ‰î‚è¬ìJ™ å¼ °´‹ð‹ ¸¬ö‰¶ M†ì£™ â‰îŠ ªð£¼À‚°‹ ñŸø è¬ìèÀ‚°„ ªê™ô «õ‡®ò ÜõCò«ñ Þ¼‚è£¶. î£Qòƒèœ, ðöõ¬èèœ, è£ŒèPèœ, âô‚†ó£Q‚ ê£îùƒèœ, ð˜Q„ê˜èœ, ý£˜´«õ˜èœ, ñ¼‰¶èœ, ï¬èèœ, ¶Eèœ, v«ìûùKèœ àœO†ì Ü¬ùˆ¶Š ªð£¼†èÀ‹ A¬ì‚°‹. Ý‡´‚° Ï.20 ô†ê‹ «è£® MŸð¬ù õ¼ñ£ù‹ õ¼Aø¶. Gèó ô£ðñ£è ²ñ£˜ Ï.70 ÝJó‹ «è£®¬ò ß†´Aø¶. ²ñ£˜ 18 ô†ê‹ áNò˜èœ Þ‰GÁõùˆF™ ðEò£ŸÁAø£˜èœ. IèŠªð¼‹ ªð£¶ˆ¶¬ø GÁõùñ£ù Þ‰Fò óJ™«õ ¶¬øJ™ ðEò£ŸÁ‹ áNò˜èO¡ â‡E‚¬è¬ò Mì Þ¶ ÜFè‹. Ï.70 ÝJó‹ «è£® Gèóô£ð‹ â¡ð¶ ïñ¶ îIöè ÜóC¡

¹Fò »è‹

õ¼õ£Œ‚° Gèó£ù¶. ðô ã¬ö ï£´èO¡ àŸðˆF ñFŠ¹ Ãì Þ‰î Ü÷¾‚° Þ¼‚è£¶ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. ÜªñK‚è£¾ìù£ù õ£™ñ£˜†®¡ àø¾ ªî£Š¹œ ªè£® àø¾ «ð£¡ø¶. Üîù£™ õ£™ñ£†®Ÿ° Ýîóõ£è ÜªñK‚è£ âŠªð£¿¶‹ ñ¬øºèñ£è Þ¼‚°‹. ÜªñK‚è M²õ£Cè÷£ù ñ¡«ñ£è¡Cƒ°‹ «ê£Qò£è£‰F»‹ ÜªñK‚è ªê£™ð® ïì‚è îò£ó£è Þ¼Šðõ˜èœ. Þ‰Fò ÜªñK‚è Üµê‚F åŠð‰îˆ¬î âŠð®ò£õ¶ G¬ø«õŸøˆ ¶®ˆî ñ¡«ñ£è¡ Cƒ Üó² ÜŠ«ð£¶ GòIˆî Éî˜èO™ º‚Aòñ£ùõ˜ ð£óF I†ì™. Þ‰î ð£óF I†ì™ ò£˜ ªîK»ñ£? õ£™ñ£˜† GÁõùˆF¡ Þ‰Fò Ã†ì£O. ÜªñK‚è£ ñ¬øºèñ£è õ£™ñ£˜† GÁõùˆ¬î‚ ªè£‡´ îù¶ è£Kòƒè¬÷ ê£Fˆ¶‚ ªè£œÀ‹ â¡ð¶ Þî¡ Íô‹ ¹ôù£Aø¶. Þ¶ å¼õ¬èò£ù õ˜ˆîèŠ «ð£˜î£¡. ¶Šð£‚AèÀ‹ °‡´èÀ‹ Þ™¬ô â¡ð¶î£¡ å«ó MˆFò£ê‹. ñL¾ M¬ô MŸð¬ù â¡ð¶ õ£™ñ£˜† GÁõùˆF¡ Ý»îƒèO™ å¡Á. Ýù£™ â‰î ï£†®½‹ Þ‰GÁõù‹ Í¡Á Ý‡´èÀ‚° «ñ™ ñL¾ M¬ô¬ò ªî£ì˜‰îF™¬ô. ñL¾ M¬ô Ý»î‹ â¡ð¶ «ð£†® MŸð¬ùò£÷˜è¬÷ åNŠðîŸè£ù å¼»‚F. Mõê£JèÀ‚° Ýó‹ðˆF™ ï™ô M¬ô ªè£´Šð¶‹ å¼ Mò£ð£ó î‰Fó‹ î£¡. Þî¡ Íô‹ ªñ£ˆî Mõê£Jè¬÷»‹ îù¶ è†´Šð£†®™ Þ‰GÁõù‹ ªè£‡´ õ‰¶ M´‹. ÜªñK‚è£M«ô«ò C™ô¬ø õEèˆF™ 40 êîiîˆ¬î H®‚èˆ ªîK‰î õ£™ñ£˜†´‚° Þ‰Fò Mõê£Jè¬÷ îù¶ è†´Šð£†®™ ªè£‡´ õ¼õ¶ Üšõ÷¾ è®ùñ£ù è£Kòñ£ â¡ù! îù¶ è†´Šð£†´‚° õ‰î Hø° ªè£œºî™ M¬ô¬ò‚ °¬øˆ¶ M´‹. Ü´ˆî î£‚°îô£è î£¡ ªè£´‚°‹ M¬î¬òˆî£¡ ïì «õ‡´‹ â¡Á‹, î£¡ ªê£™½‹ ðJ¬óˆî£¡ õ÷˜‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ ªê£™õ£˜èœ. Hø° ñóðµ ñ£ŸøŠð†ì M¬îè¬÷ Mõê£JèOì‹ FEŠð£˜èœ. ðô ï£´èO½‹ Þ‰GÁõù‹ ÞŠð®ˆî£¡ ªêò™ð†´ îù¶ ãè£FðˆFòˆ¬î G¬ô GÁˆF Þ¼‚Aø¶. õ£™ñ£˜† «ð£¡ø Ü‰Gò GÁùƒèO¡ ãè£FðˆFò «ð£‚°‚° ïñ¶ ñˆFò Üó² ¶¬í GŸAø¶ â¡ð¬î â‡µ‹ «ð£¶ õ¼ˆî‹ Hø‚Aø¶.



®ê‹ð˜ 2011

11õ¶ «îCò ñ£ï£†®Ÿ° Ü¡¹ì¡ Ü¬ö‚A«ø£‹.

ñQî àK¬ñèœ èöè‹ ê˜õ«îê Ü¬ñŠ¹ ªê¡¬ù ñ£õ†ì‹,

õìªê¡¬ù & ñˆFò ªê¡¬ù- & - ªî¡ ªê¡¬ù ªê™. 9444259059, 9282328701 â‡.502/5 ð£‰Fò¡ê£¬ô, â¿‹Ì˜, ªê¡¬ù - 600 008. «ð£¡ : 044&-64521400

F¼.Ü«ê£‚°ñ£˜ î¬ô¬ñ Ü¬ñŠð£÷˜ ªê¡¬ù ñ£õ†ì‹

ªê¡¬ù ñ£õ†ì‹ èì‰î å¼ õ¼ìñ£è ïìˆFò Gè›¾èœ

 è‡CA„¬ê ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õºè£‹ ñ£î‹ å¼ º¬ø ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶.

 ïñ¶ Ü¬ñŠ¹‹, ì£‚ì˜ â‹.T.Ý˜. ñ¼ˆ¶õ ð™è¬ô‚ èöèº‹ Þ¬í‰¶ ïìˆFò Þóˆîî£ù ºè£I™ 200‚° «ñŸð†«ì£¼‚° Þôõêñ£è Þóˆîî£ù‹ õöƒèŠð†ì¶.  ªõOï£†®™ «õ¬ô‚° ªê¡Á ªè£ˆî®¬ñè÷£è ð£F‚èŠð†«ì£˜ Ü¬ñŠH¡ Íô‹ e†´õóŠð†ì¶. Üõ˜è¬÷ ãñ£ŸPòõ˜èOì‹ Þ¼‰¶ ðíˆ¬î e†´ îóŠð†ì¶.  14.4.2011 «îF Ü¡Á ñ£íõ˜è¬÷ á‚°M‚°‹ õ¬èJ™ ñ£îõóˆF™ M¬÷ò£†´ «ð£†®èœ ïìˆF ðK²èœ õöƒèŠð†ì¶.  15.8.2011 «îF Ü¡Á ªê¡¬ùJ™ Mê£ó¬í ÜE ê£˜H™ ñ£ªð¼‹ ªð£¶‚Ã†ì‹ «è£ì‹ð£‚èˆF™ ïìˆîŠð†´ ã¬ö âO«ò£¼‚° ïôˆF†ì àîMèœ õöƒèŠð†ì¶. 

2.10.2011 è£‰F ªüò‰F¬ò º¡Q†´ Þ¬÷ëóE ê£˜H™ Ü‹ðˆÉK™ ñ£ªð¼‹ ªð£¶‚Ã†ì‹ ïìˆF áùºŸøõ˜èÀ‚° Í¡Á ê‚èóõ‡®, ã¬ö ªð‡èÀ‚° ê¬ñò™ ð£ˆFó‹ ñŸÁ‹ Þôõê «ê¬ô, ð²¬ñ ¹ó†C á‚°M‚è ÝJó‹ ñó‚è¡Áèœ õöƒèŠð†ì¶.

 îIöè‹ ñŸÁ‹ ð£‡®«êK º¿õ¶‹ 2011 ê†ìñ¡ø «î˜î¬ô º¡Q†´ Þ‰Fò «î˜î™ Ý¬íòˆF¡ Ý¬í Ü®Šð¬ìJ™ «î˜î™ MNŠ¹í˜¾ Hó„ê£ó‹ óî‹ Íô‹ ñ‚èÀ‚° MNŠ¹í˜¾ Hó„ê£ó‹ ªêŒòŠð†ì¶.  «ðóN¬õ ãŸð´ˆ¶‹ Ãìƒ°÷‹ Üµà¬ô¬ò âF˜ˆ¶ ªê¡¬ùJ™ ñ£ªð¼‹ «ðóE»‹ è‡ìù Ý˜Šð£†ì‹ ïñ¶ Ü¬ñŠH¡ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ Ü¬ùˆ¶ G˜õ£Aèœ º¡Q¬ôJ™ ïìˆîŠð†ì¶.  ð®Š¹ õêF Þ™ô£î °ö‰¬îèÀ‚° è™M‚è£è á‚èˆªî£¬è õöƒA á‚°M‚èŠ ð†ì¶.  ñ¬ö‚è£ôˆF™ ã¬ö âO«ò£¼‚° Ü¡ùî£ù‹ ñŸÁ‹ Ý¬ìèœ õöƒèŠð´Aø¶.  ñèO¼‚° è˜ŠðŠ¬ð ñŸÁ‹ ñ£˜ðè ¹ŸÁ«ï£Œ ê‹ð‰îñ£è Þôõê ñ¼ˆ¶õ ðK«ê£î¬ù ñŸÁ‹ MNŠ¹í˜¾ «ñŸªè£œ÷Šð†´ õ¼Aø¶.  ïñ¶ Ü¬ñŠH™ àÁŠHùó£è Þ¼Šðõ˜èÀ‚° Üè˜õ£™ è‡ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Þôõêñ£è °´‹ðˆ¶ì¡ CA„¬ê ÜO‚èŠð†ì¶.  ïñ¶ Ü¬ñŠH™ àÁŠHùó£è Þ¼Šðõ˜èÀ‚° »ù£Q ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Í†´õL, ñ…êœ è£ñ£¬ô, ñŸÁ‹ ê˜‚è¬ó«ï£Œ Þ¬õ Ü¬ùˆ¶‚°‹ Þôõêñ£è CA„¬ê ÜO‚èŠð†ì¶.  èìÖ˜ ñ£õ†ì‹ ê£ê¡ GÁõùˆF™ ðE¹K‰î Ü¬ñŠH¡ ªî£NŸêƒè G˜õ£Aè¬÷ «õ¬ô GÁˆî‹ ªêŒî¬î è‡®ˆ¶ «ð£ó£†ì‹ ïìˆF 4 ªî£Nô£÷˜èÀ‚° e‡´‹ ðE Gòñù Ý¬í õ£ƒAˆ îóŠð†ì¶.  Þ¬õ îMó ðô Ý‡´è÷£è âƒè÷¶ ñQî àK¬ñèœ èöè‹ ð™«õÁ ïôŠðEè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

“Þ‰Fò£M¡ Ü´ˆî Hóîñó£°‹ î°F Ü‹ñ£¾‚° ñ†´«ñ à‡´’’

ì£‚ì˜ ó£pš «ñù¡ &«îCò î¬ôõ˜, Þ‰¶ ñè£êð£ îIöè ºî™õ˜ Ü‹ñ£ Üõ˜èO¡ ÜóCò™ Fø¬ñè¬÷»‹ G˜õ£èˆFø¬ñ¬ò»‹ ð£˜‚°‹ «ð£¶ Þ‰Fò£M¡ Ü´ˆî Hóîñó£°‹ î°F Üõ¼‚° ñ†´«ñ à‡´. Üõ˜ Hóîñó£A Þ‰Fò ñ‚èÀ‚° ï™ô£†C¬ò õöƒ°õ£˜ âù î£¡ àÁF»ì¡ ï‹¹õî£è ÃÁAø£˜ Þ‰¶ñè£ êð£M¡ «îCò î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ ó£pš«ñù¡. ²ñ£˜ 12 ô†ê‹ ñ‚èÀì¡ «ïó®ˆ ªî£ì˜H™ àœ÷ ì£‚ì˜ ó£pš «ñù¡ å¼ Iè„ Cø‰î è˜ñió˜ â¡ðîŸ° Þõ˜ ãŸÁ‚ªè£‡´ ªêò™ð´‹ ð™«õÁ ªð£ÁŠ¹è«÷ ê£¡Á. Þ‰¶ ñè£ êð£M¡ «îCò î¬ôõó£è ªêò™ð´‹ Þõ˜ ð£óbò óJ™«õ ñvÉ˜ ÎQòQ¡ «îCò î¬ôõó£è¾‹, óJ™«õ ªî£N™ ¸†ð áNò˜èœ êƒèˆF¡ «îCò è¾óõ î¬ôõó£è¾‹, ÜAô Þ‰Fò ªî£N™ ¸†ð áNò˜èœ Ã†ì¬ñŠH¡ «îCò è¾óõ î¬ôõó£è¾‹ ªêò™ð†´ õ¼Aø£˜. «ñ½‹ Þõ˜ õAˆ¶ õ¼‹ ªð£ÁŠ¹èœ H¡ õ¼ñ£Á: «îCò ªêò™ î¬ôõ˜ & ÜAô Þ‰Fò ñvÉ˜ ñè£êð£ «îCò ªêò™ î¬ôõ˜ & ÜAô ð£óî «è£ó‚û£ ñè£êð£ «ê˜ñ¡ & óJ™«õ è¾¡C™ ñ‡ìô î¬ôõ˜ & ÜAô ð£óî «è£ó‚û£ ñè£ êð£ ñ‡ìô î¬ôõ˜ & «îCò áö™ âF˜Š¹ è¾¡C™ «îCò î¬ôõ˜ & óJ™«õ ðòù£Oèœ Ã†ì¬ñŠ¹ ÝCò ªêòô£÷˜ & àôè ñQî àK¬ñèœ Ü¬ñŠ¹ àîM î¬ôõ˜ & ó£‹ ñ‰F˜ G˜ñ¡ èI†®

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

ÞŠð® ð™«õÁ ªð£ÁŠ¹è¬÷ õAˆ¶ ñ‚èÀ‚° «ê¬õò£ŸP õ¼‹ ì£‚ì˜ ó£pš«ñù¡ ðˆFK¬èò£÷ó£è¾‹ â¿ˆî - - £÷ó£è¾‹ Ãì ªêò™ð†´ õ¼Aø£˜. Ý‹..... ðô ¹ˆîèƒè¬÷ â¿FJ¼‚°‹ Þõ˜ ñ¬ôò£÷ˆF™ Þ¼‰¶ ªõOõ¼‹ Fù ðˆFK¬èò£ù «èó÷£ õ£˜î£M¡ î¬ô¬ñ ÝCKòó£è àœ÷£˜. ð™«õÁ ðEèÀ‚° Þ¬ì«ò ïñ¶ Þî¿‚è£è Üõ˜ ÜOˆî «ð†®. cƒèœ ð™«õÁ ªð£ÁŠ¹è¬÷ õAˆ¶ ªêò™ ð´õ«î£´ ðˆFK¬èò£÷ó£è¾‹ Þ¼‚Al˜èœ. âù«õ îIöè ÜóCò¬ô ï¡° èõQˆ¶ õ‰F¼Š d˜èœ. ºî™õ˜ ªüòôLî£M¡ Ý†C¬òŠðŸP àƒè÷¶ ÜHŠó£ò‹ â¡ù? îIöè ºî™õ˜ Ü‹ñ£ Üõ˜èœ åšªõ£¼ F†ìˆ¬î b†´‹ «ð£¶‹ ªî£¬ô«ï£‚°Š ð£˜¬õ«ò£´ b†´Aø£˜. àî£óíñ£è èì‰î ð†ªü†®™ ñ£Gô ÜóC¡ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C¬ò ðˆ¶ êîiîñ£è àò˜ˆ¶õîŸ° Üõ˜ õ°ˆî »‚Fè¬÷‚ Ãøô£‹. Ü®Šð¬ì‚ è†ì¬ñŠ¹ õêFè¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶õîŸ° º¡ÂK¬ñ ªè£´ˆ¶ F†ìƒè¬÷ ÜPMˆF¼‰î£˜. Mõê£òˆ¶¬øJ¡ àŸðˆF Ü÷¬õ 85 ô†ê‹ ªñ†K‚ ì¡ â¡ø Ü÷ML¼‰¶ 115 ªñ†K‚ ì¡ù£è àò˜ˆ¶õîŸ° »‚Fè¬÷ õ°ˆ¶œ÷£˜. Þ‰Fò£M¡ «õÁ â‰î ñ£GôˆF½‹ Þ™ô£î õ¬èJ™ Mõê£òˆ¶¬øJ™ îQèõù‹ ªê½ˆF õ¼‹ Ü‹ñ£ Mõê£JèO¡ õ£›M™ åO«òŸP«ò b¼«õ¡ â¡ø àÁF»ì¡ ªêò™ð†´ õ¼Aø£˜. Aó£ñŠ¹ø ªð£¼÷£î£ó º¡«ùŸøˆF™ «õ÷£‡¬ñ º‚Aò ðƒ° õA‚Aø¶. Ü´ˆî ä‰¶ Ý‡´èO™ Mõê£JèO¡ õ¼õ£¬ò Í¡Á ñìƒ° ÜFèK‚è„ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ð¶ Ü‹ñ£M¡ èù¾èO™ å¡Á. Üîù£™î£¡ ªê£†´ c˜ ð£êùˆ¶‚° 100 êîiî ñ£Qòˆ¬î ÜPMˆ¶œ÷£˜. «ñ½‹ è¼‹¹ àŸðˆF Fø¬ù ÜFèKŠðîŸè£è ‘c®ˆî ïiù è¼‹¹

¹Fò »è‹

àŸðˆF F†ì‹’ â¡ø ¹Fò F†ìˆ¬î„ ªêò™ð´ˆî Ý¬íJ†´œ÷£˜. ÞŠð® â‰î F†ìˆ¬î Ü‹ñ£ ªêò™ð´ˆFù£ ½‹ ªî£¬ô«ï£‚°Š ð£˜¬õ«ò£´î£¡ ªêò™ ð´ˆ¶Aø£˜. «ñ½‹ ÜóCò™ ê£íò‚Aòó£è¾‹ Fè›Aø£˜. âù«õ õ¼ƒè£ôˆF™ Ü‹ñ£ Þ‰Fò£M¡ Hóîñó£è«õ ÝA Þ‰Fò ñ‚èÀ‚° ï™ô£†C¬ò õöƒ°õ£˜ â¡ðF™ âù‚° àÁFò£ù ï‹H‚¬è àœ÷¶. ªüòôLî£ Üõ˜è¬÷ ÜóCò™ ê£í‚Aò˜ â¡Al˜èœ. â¬î ¬õˆ¶ ÜŠð® ÃÁAl˜èœ? Ü‹ñ£M¡ ÜóCò™ ê£í‚AòˆFŸ° ðô àî£óíƒè¬÷‚ Ãø º®»‹. Þƒ«è å«ó å¼ àî£óíˆ¬î ñ†´‹ ÃÁA«ø¡. èì‰î ê†ìñ¡ø «î˜îL™ ÜFºè ÜEJ™ «îºFè, è‹ÎQv´èœ, ¹Fò îIöè‹, ñQî«ïòñ‚èœ è†C, êñˆ¶õñ‚èœ è†C «ð£¡ø è†Cèœ Þ¼‰îù. ÜFºè ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù Þìƒ èO™ ªõŸP ªðŸø«î£´ Ã†ìE è†CèÀ‹ CøŠ-ð£ù ªõŸP¬òŠ ªðŸøù. Þ‰G¬ôJ™ àœ÷£†C «î˜îL½‹ Þ«î Ã†ìEî£¡ c®‚°‹ â¡Á ÜóCò™ G¹í˜èœ è¼Fù£˜èœ. 15

®ê‹ð˜ 2011

°¿‚èÀ‚° 25 êîiî ñ£QòˆF™ 15 ô†ê‹ õ¬ó èì¡ õöƒ°‹ F†ì‹, eùõ˜èO¡ àîMˆªî£¬è 4000 Ïð£ò£è ÜFèKŠ¹, CÁ, °Á ï´ˆîó ªî£NŸ-ê£¬ôèÀ‚° 3 êîiî õ†® îœÀð®J™ èì¡, Mõê£J-èÀ‚° ñ£Qò‹ «ð£¡øõŸ¬ø ñ‚èœ ñA›„C«ò£´ õó«õŸÁ Þ¼‚Aø£˜èœ. ÞˆF†ìƒèœ Íô‹ îQïð˜ õ¼ñ£ù‹ àò¼‹. ÜŠð® àò¼‹ «ð£¶ CÁ M¬ô àò˜¬õ ñ‚èœ î£ƒA‚ ªè£œõ£˜èœ. Þ‰î M¬ô àò˜¾ ÜPMŠ¬ð‚ Ãì Ü‹ñ£ Üõ˜èœ M¼‹H„ ªêŒòM™¬ô. «ð£‚°õóˆ¶ èöèƒèœ 6500«è£® Ïð£Œ ïwìˆF™ Þòƒ°õî£™ M¬óM™ Fõ£™ Ý°‹ G¬ô¬ñ ãŸð†´ «ð£‚°õóˆ¶‚ èöè«ñ YóN»‹ G¬ô¬ñ à‡ì£°‹ â¡ðî£™î£¡ ðv è†ìí àò˜¬õ ÜPMˆî£˜. Þ«î G¬ôî£¡ ÝM¡ð£™ GÁõùˆF½‹. Þ‰GÁõù‹ è´‹ ïwìˆ¬î ê‰Fˆ¶ õ¼Aø¶. Þ‰î‚ è´¬ñò£ù Å›G¬ôJ½‹ Ãì ð£™ àŸðˆFò£÷˜èÀ‚° 2 Ïð£¬ò àò˜Fù£˜. ñ‚èœ Þ‰î M¬ô àò˜¾‚è£ù è£óíƒè¬÷ ï¡° ¹K‰¶ ªè£‡®¼Šðî£™ ºî™õK¡ ÜPMŠ¬ð ñ‚èœ ñùºõ‰¶ ãŸÁ‚ªè£‡´œ-÷£˜èœ. -îIöè Üó² G˜õ£è‹ CøŠð£è ªêò™ð†´ õ¼Aø¶ â¡Al˜èœ. Ýù£™ Ü®‚è® Ü¬ñ„ê˜èœ ñ£ŸøŠð´-Aø£˜èœ. Þ„Å›G¬ôJ™ Üó² G˜õ£è‹ âŠð® CøŠð£è„ ªêò™ ð´‹? -Ü¬ñ„ê˜èœ Ü®‚è® ñ£ŸøŠð´õ¬î «ñ«ô£†ìñ£è ð£˜‚°‹«ð£¶ îõø£ù è‡«ù£†ì‹ ãŸð´õ¶ Þò™¹. êŸÁ Ýöñ£è Ýó£Œ‰¶ ð£˜ˆî£™ ºî™õK¡ ïìõ®‚¬è êK â¡«ø «î£¡Á‹. å¼

Ã†ìE è†CèÀ‹ Üšõ£Áî£¡ âF˜ð£˜ˆîù. Ü„êñòˆF™ Fºè î¬ôõ˜ è¼í£GF Fºè îQˆ«î «ð£†®J´‹ â¡Á ÜPMˆî£˜. Þ‰î ÜPMŠ¹ Ü‹ñ£M¡ C‰î¬ù¬ò «õÁ «è£íˆF™ C‰F‚è ¬õˆî¶. îIöèˆF™ æ†´ õƒAJ™ ÜFºè î£¡ ªðKò è†C. Ü¬ùˆ¶‚ è†CèÀ‹ îQˆ¶Š «ð£†®J†ì£™ è‡®Šð£è ÜFºè î£¡ ªõŸP ªðÁ‹. âù«õ âîŸè£è Ã†ìE è†CèÀ‚°‹ Y†´èœ ªè£´ˆ¶ ÜFºèM¡ Y†´è¬÷‚ °¬øˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ø â‡í‹ Ü‹ñ£ Üõ˜èÀ‚°ˆ «î£¡Pò¶. M¬÷õ£è Ü¬ùˆ¶ ÞìƒèÀ‚°‹ ÜFºè «õ†ð£÷˜è¬÷ ÜPMˆî£˜. Ü‹ñ£ âF˜ð£˜ˆî¶ «ð£ô«õ ÜFºè 80 êîiî Þìƒè¬÷‚ ¬èŠðŸPò¶. ê†ìñ¡ø «î˜îL½‹, àœ÷£†C «î˜îL½‹ ÜFºèMŸ° ñ‚èœ ñèˆî£¡ ªõŸP¬ò‚ ªè£´ˆ î£˜èœ. M¬ôõ£C¬ò Þ‰î Ý†C è†´Šð´ˆ¶‹ â¡Á ñ‚èœ àÁF«ò£´ ï‹Hù£˜èœ. Ýù£™ Ü‰ï‹H‚¬è¬ò„ Y˜°¬ô‚°‹ Mîñ£è ð£™, ðv è†ìíƒèœ è´¬ñò£è àò˜ˆîŠð† ´œ÷«î? Ü‹ñ£ Üõ˜èœ Þ‰î è†ìí àò˜¬õ îM˜‚è«õ º®ò£î ÅöL™î£¡ ÜPMˆî£˜. ñ‚èœ ïôQ™ â¡Á«ñ Üõ¼‚° I°‰î Ü‚è¬ø à‡´. ñ‚èœ e¶ ²¬ñ¬ò ãŸø «õ‡´‹ â¡ø â‡í‹ Üõ-¼‚° å¼«ð£¶‹ A¬ìò£¶. ñ£ø£è ñ‚èO¡ õ¼õ£¬ò àò˜ˆ¶‹ õ¬èJ™ ð™«õÁ ªî£¬ô- « ï£‚°ˆ F†ìƒ- è ¬÷„ ªêò™ð´ˆF õ¼- A - ø £˜. ÜŠð® ñ‚èO¡ õ¼õ£¬ò àò˜ˆ¶õîŸè£ù F†ìƒè÷£ù Þôõê Ý´&ñ£´ õöƒ-°‹ F†ì‹, ²òàîM‚-

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

Ü¬ñ„ê˜ îù¶ ¶¬ø¬ò êKò£è G˜õA‚è£ñ™ «ð£ù£-«ô£, ðEè¬÷ Fø‹-ðì «ñŸªè£œ÷£ñ™ Þ¼‰î£«ô£ Ü‰î Ü¬ñ„ê¼‚° ñ†´‹ ªè†ì ªðò˜ ãŸðì «ð£õF™¬ô. Ý†C‚-°‹ è†C‚°‹ «ê˜ˆ¶î£¡ ªè†ì ªðò˜ ãŸð´‹. Ýè«õ êKò£è ªêò™ðì£î Ü¬ñ„ê¬ó ðîMJ™ Þ¼‰¶ M´MŠð«î£ Ü™ô¶ «õÁ ¶¬ø‚° ñ£Ÿø‹ ªêŒõ«î£ îõÁ Þ™¬ô â¡ð«î âù¶ è¼ˆ¶. Þ¶ ñ£FK ïìõ®‚¬è Þ¼‰î£™î£¡ ñŸøõ˜èœ îƒèœ ðEè¬÷ Fø‹ðì «ñŸªè£œõ˜. «ñ½‹ áö™èœ, îõÁèœ «ð£¡ø¬õ ïì‚è£¶. Ü‹ñ£ Üõ˜èO¡ Þˆî¬èò ïìõ®‚¬èè¬÷Š ð£˜ˆ¶ ñŸø ñ£Gô ºî™õ˜èœ ò£õ¼‹ ñùî£ó ð£ó£†´Aø£˜èœ. cƒèœ Ý¡eè‹ ê£˜‰î ðô ¹ˆîèƒè¬÷ â¿F»œk˜èœ. Þ‰Fò£M™ Ý¡eèº‹ ÜóCò½‹ Þ¬í‰¶ ªêò™ðìº®»ñ£? Þ‰Fò£MŸ° àœ÷ Iè º‚Aòñ£ù CøŠð‹ê«ñ Þ‰Fò£ å¼ Ý¡eèÌI â¡ð¶î£¡. àôè‹ º¿õ¶‹ Þ‰Fò£¬õ Ý„ê˜òˆ«î£´ ð£˜‚Aø£˜èœ â¡ø£™ Ü¶ Þ‰î Ü‹êˆFŸè£èˆî£¡.ãªùQ™ àôA™ ºî™ º¬øò£è ñî‹ â¡ð¶ «î£¡Pò«î Þ‰Fò£M™î£¡. Ü¶î£¡ Þ‰¶ñî‹. Þ‹ñî‹ îQ å¼ ïðó£™ «î£ŸÁM‚èŠð†ìî™ô â¡ð¶ Þî¡ ñŸÁªñ£¼ Cø‹ð‹êñ£°‹. ãó£÷ñ£ù ë£QèÀ‹, KSèÀ‹ îƒè÷¶ C‰î¬ù è¼ˆ¶‚è¬÷ Þ‰¶ ñîˆFŸ° õöƒA»œ÷ù˜. Ü¬õ«ò Þ‰¶ ñîˆF¡ «è£†ð£´è÷£è¾‹ îˆ¶õƒè÷£è¾‹ ÝA»œ÷ù. Þ‰¶ ñî‹ ªõÁ‹ ¶ø¾ õ£›‚¬è¬ò ñ†´‹ «ð£F‚èM™¬ô. ªô÷Wè õ£›‚¬è¬ò»‹ Þ¶ «ð£F‚Aø¶, ªô÷Wè õ£›‚¬èJ™ ß´ð†®¼‚°‹ ñQîÂ‚° â¡ªù¡ù Ü‹êƒèœ «î¬õ«ò£ Ü¬ùˆ¬î»‹ è¼ˆ¶‚èœ õ£Jô£è «ð£F‚Aø¶. ÜóCò™ è¼ˆ¶‚è¬÷‚Ãì Þ‰¶ñî‹ «ð£F‚Aø¶. ñ¡ù˜èœ Ý†C‚è£ôˆF™ Þ‰¶ ñîˆF¡ «è£†ð£´è¬÷ å†®«ò Ý†C ªêŒòŠð†ì¶. Þ¡¬øò Ý†C º¬ø«ò£ HK†®û£K¡ Ý†C º¬ø¬ò å†® õ°‚èŠ-- - - - ð†´œ÷¶. Üî£õ¶ Ý¡eèˆFL¼‰¶ MôA«ò Þ¼‚Aø¶. Þ„Å›G¬ô ñ£ø «õ‡´‹. Ý¡eèº‹ ÜóCò½‹ å¼ƒA¬í‚èŠðì «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡ Þ‰Fò Ý†C º¬ø¬ò‚ è‡´ àôè«ñ Mò‚°‹.  ïñ¶ CøŠ¹ G¼ð˜

¹Fò »è‹

AYURVEDA EYE CHALLENGER KIT (4 Month Package)

Þó‚èºœ÷ ÞîòˆFŸ° Þó‚èñŸø ¬ðð£v ÜÁ¬õ CA„¬ê «î¬õî£ù£?

38/1 Mï£òè¹ó‹, ºî™ ªñJ¡«ó£´, (õ™ôõ¡ «ý£†ì™ Ü¼A™) â‹.â‹.®.ã. è£ôQ, ªê¡¬ù &106 129 T, èƒ¬èò‹ñ¡ ïè˜, ªü.ªü.ïè˜, ªê¡¬ù &107 ªê™: 89399 84755  17

®ê‹ð˜ 2011

îIöè

eùõ˜èÀ‚° ñˆFò è£ƒAóv Üó² ¶«ó£è‹ ªè£F‚Aø£˜ ì£‚ì˜ äê‚ ÜŒò£

ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†CJ¡ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ äê‚ ÜŒò£ ïñ¶ Þî¿‚° ÜOˆî «ð†®. - îIöè eùõ˜èÀ‚° âFó£ù è¼ˆ¶‚è¬÷ îù¶ ðF™ ñÂM™ èì«ô£ó è£õ™ð¬ì ÃPJ¼Šð¶ ðŸP?

- ñˆFJ™ ÝÀ‹ è£ƒAóv Üó² ªî£ì˜‰¶ Þôƒ¬è‚° Ýîóõ£èˆî£¡ ªêò™ð†´‚ ªè£‡®¼‚Aø¶ â¡ð¬îˆî£¡ Þ¶ àí˜ˆ¶Aø¶. èì«ô£ó è£õ™ð¬ì ð£¶è£Š¹ ÜO‚è «õ‡´‹ â¡ø Gò£òñ£ù «è£K‚¬è èÀ‚è£è ï¬ìªðŸø ªð£¶ ïôõö‚A™, èì«ô£ó è£õ™ð¬ì î£‚è™ ªêŒî Hóñ£í ðˆFóˆF™ ÃPò Mûòƒèœ îIö˜èœ e¶ ñˆFò Üó²‹, ÜFè£KèÀ‹ âšõ÷¾ ¶«õê‹ ªè£‡´œ÷ù˜ â¡ð¬î ªîOõ£è àí˜ˆ¶ A¡øù. îIöè eùõ˜èœ Þ‰Fò£& - Þôƒ¬è ê˜õ«îê â™¬ô¬òˆ î£‡® e¡H®Šðî£è¾‹ Þôƒ¬èJ™ î¬ì ªêŒòŠð†ì õ¬ôè¬÷Š ðò¡ð´ˆ¶õî£è¾‹, Ýè«õ ê˜õ«îê èì™

¹Fò »è‹

â™¬ôJ™ Þ¼‰¶ 5 èì™ ¬ñ™ Éóˆ¶‚° e¡H® î¬ì ð°Fò£è ÜPM‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ èì«ô£ó è£õ™ð¬ì ªîKMˆ¶œ÷¶. ÞŠð®Šð†ì è¼ˆ¶ ªè£‡ìõ˜èœ ïñ¶ îIöè eùõ˜è¬÷ Þôƒ¬è èìŸð¬ìJùK¡ î£‚°î™èOL¼‰¶ è£Šð£˜èœ â¡Á ï£‹ âŠð® ï‹ð º®»‹? õìï£†´ eùõ˜èÀ‚° å¼ ð£FŠ¹ â¡ø£™ àìù®ò£è ïìõ®‚¬èJ™ Þøƒ°‹ ñˆFò Üó² îIöè eùõ˜èœ Mõè£óˆF™ ñ£Ÿø£‰î£Œ ñùŠð£¡¬ñ«ò£´ ïì‰¶ ªè£œAø¶. Þ¶ Iè¾‹ è‡®‚èˆî‚è¶. èì‰î ê†ìñ¡ø «î˜îL½‹, àœ÷£†Cˆ «î˜îL½‹ è£ƒAóC¡ ð´«î£™M‚° Þ¶«ð£¡ø îIö˜èÀ‚° âFó£ù ïìõ®‚¬èèœ î£¡ è£óíñ£?

«ð£˜ â¡ø ªðòK™ Þôƒ¬è ó£µõ‹ å¼ ô†êˆ¶‚°‹ «ñŸð†ì îIö˜è¬÷ ß¾ Þó‚èI™ô£ñ™ ªè£¡Á °Mˆî¶. Þ‰î‚ ªè£Çóñ£ù ªêò¬ô àôè ï£´èœ â™ô£‹

®ê‹ð˜ 2011

ïì‰¶ º®‰î àœ÷£†C «î˜îL™ âƒè÷¶ è†C îQˆ¶Š «ð£†®†ì¶. Þˆ«î˜îL½‹ õ£‚è£÷˜èÀ‚° ªðKò è†Cèœ 100, 200, 500, 1000 â¡Á ðíˆ¬î õ£KJ¬øˆîù. ÝÀƒè†C‚° ÜFè£KèÀ‹ è£õ™¶¬ø»‹ ¶¬í G¡øù. âƒèœ è†C ê£˜ð£è «ð£†®J†ì «õ†ð£÷˜èÀ‚° ðô ÞìƒèO™ Þ¬ìÎÁèœ ãŸð´ˆîŠð†ìù. Þˆî¬ù Þ¬ìÎÁèÀ‚° ñˆFJ½‹ è¾óõñ£ù õ£‚°è¬÷ âƒè÷¶ è†C ªðŸP¼‚Aø¶. Ü‰î õ¬èJ™ âƒèÀ‚° õ£‚èOˆî õ£‚è£÷˜èÀ‚° Þ‰«ïóˆF™ ñùñ£˜‰î ï¡P¬ò ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡. ï£ƒèœ ðô Þ¬ìÎÁè¬÷„ ê‰Fˆ«î£‹ â¡Á ÃP«ù¡. ÜõŸP™ å¼ CôõŸ¬ø ï£¡ àƒèÀ‚° ÃÁA«ø¡. Üó‚«è£í ïèó£†C Ý¬íò£÷˜ ªî£ì˜‰¶ âƒèœ è†C‚° âFó£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£‡ì£˜. Þîù£™ î¬ôõ˜ ðîM‚è£ù «î˜î¬ô ¹ø‚èEˆ«î£‹. õ£˜´èO™ «õ‡´ªñ¡«ø õ£‚°è¬÷ ñ£ŸPò¬ñˆ¶ Cô ÞìƒèO™ âƒè¬÷ «î£Ÿè®ˆî£˜èœ. õ£‚° â‡E‚¬èJ¡ «ð£¶ «îCò è†Cò£ù âƒè÷¶ ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†C¬ò, è†CJ¡ ªðò¬ó„ ªê£™L Ü¬ö‚è£ñ™ âƒèœ è†C «õ†ð£÷˜è¬÷ ²«ò„¬ê «õ†ð£÷˜ â¡Á Ü¬öˆîù˜. Ü«î«ð£ô ï£¡ æ†´Š«ð£ì ªê¡ø«ð£¶ Ü.F.º.è.Mù˜ õ£‚° «ð£ì£îð® îèó£Á ªêŒ¶ ªðKò èô£†ì£¬õ ãŸð´ˆFù˜. å¼ «îCò è†CJ¡ î¬ôõó£ù âù‚° ð£¶è£Š¹ Þ™ô£î Å›G¬ô ãŸð†ì¶. Þ¶«ð£¡ø ê‹ðõƒèœ ðô ÞìƒèO™ Üóƒ«èPù. Þˆî¬èò è´¬ñò£ù Åö™è¬÷ ï£ƒèœ ê‰Fˆî£½‹ ÜõŸÁ‚ªè™ô£‹ èôƒè£ñ™ ÜóCòL™ ªî£ì˜‰¶ «ð£ó£†ì‚ °íˆ«î£´ ªêò™ð´«õ£‹. Ü´ˆ¶ âŠ«ð£¶ «î˜î™ õ‰î£½‹ Ü¬î ê‰F‚è ï£ƒèœ îò£ó£è Þ¼‚A«ø£‹ â¡ð¬î ªîKMˆ¶‚ ªè£œ A«ø¡.

è‡®ˆî«ð£¶ Þ‰Fò£ â‰îMî è‡ìùº‹ ªîKM‚è£ñ™ ªî£ì˜‰¶ Þôƒ¬è‚° ó£µõ àîM¬ò»‹, ðíàîM¬ò»‹ ªêŒ¶ Ýîó¾ î‰î¶. Þôƒ¬èJ¡ ó£µõ ïìõ®‚¬è êKò£ù«î â¡Á ê˜õ«îê ÜóƒA™ Þôƒ¬è‚° Ýîóõ£è¾‹ Þ‰Fò£ ªêò™ð†ì¶. Þ„ªêò™ èœ è£ƒAóv è†CJ¡ e¶ îIö˜èÀ‚° ªõÁŠ¬ð ãŸð´ˆFù. Ü‰î ªõÁŠ¬ð «î˜îL™ è£†®ù£˜èœ. è¿¬î «îŒ‰¶ è†ªìÁ‹¹ Ýù è¬îò£è 50, 60èO™ 45 êîiîñ£è Þ¼‰î Üî¡ õ£‚° êîMî‹ îŸ«ð£¶ 5 êîiîñ£A M†ì¶. îIöèˆF™ ²ñ£˜ 20 Ý‡´èœ Ý‡ì è£ƒAóv è†C îŸ «ð£¶ å¼ Cô Y†´èÀ‚è£è Fó£Mì è†Cèœ e¶ Ã†ìE êõ£K ªêŒò «õ‡®ò G¬ô¬ñ‚° îœ÷Šð†´ M†ì¶.

êeðˆF™ Þ¼÷˜ ªð‡è¬÷ è£õ™¶¬øJù«ó ð£Lò™ ðô£ˆè£ó‹ ªêŒ¶œ÷î£è â¿‰î °Ÿø„ê£†´ ðŸP?

M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ Aó£ñˆF™ Üˆ¶eP ¸¬ö‰î è£õ™¶¬ø ÜFè£Kèœ ï£¡° Þ¼÷˜ Þù ªð‡è¬÷ ªè£Çóñ£ù º¬øJ™ ð£Lò™ ðô£ˆè£ó‹ ªêŒîî£è â¿‰î °Ÿø„ê£†´ âù‚° õ£„ê£ˆF ê‹ðõˆ¬îˆî£¡ G¬ù¾ð´ˆ¶Aø¶. Þ‰î„ ê‹ðõ‹ ò£¼¬ìò Þîòˆ¬î»‹ à¼‚°¬ôò ¬õ‚°‹. îIöèˆF™ ªî£ì˜‰¶ ðöƒ°® Þùñ‚èÀ‚°‹, îLˆ

ïì‰¶ º®‰î àœ÷£†C «î˜îL™ àƒè÷¶ è†C ð™«õÁ Þ¬ìÎÁè¬÷„ ê‰Fˆîî£è «èœMð†«ì£‹. Þ¶ °Pˆ¶ Ãø º®»ñ£?

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

ñ‚èÀ‚°‹, CÁð£¡¬ñ ñ‚èÀ‚°‹ âFó£ù ªè£´¬ñèœ Gè›‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‚A¡øù. êeðˆF™î£¡ îLˆ ñ‚èÀ‚° âFó£è ðóñ‚°®J™ ¶Šð£‚A„Å´ ïì‰î¶. Üî¡ õ´ ÝÁõîŸ°œ Ü´ˆî î£‚° î™ ðöƒ°® Þùñ‚ èO¡ e¶ ïìˆîŠð†´œ÷¶. Þ¶ õ¡¬ñò£è è‡®‚èˆî‚è¶. «ð£hv e¶ ÃøŠð†ì ¹è£¬ó «ð£h«ê Mê£KŠð¶ êKò£è Þ¼‚è£¶. Þ‰î õö‚¬è CHä Ü™ô¶ îQcFñ¡ø‹ Mê£Kˆî£™ î£¡ ð£F‚èŠð†ì ªð‡èÀ‚° cF A¬ì‚°‹. ð£F‚èŠð†ì ªð‡èÀ‚° îIöè Üó² GF»îM ÜOˆî£™ ñ†´‹ «ð£î£¶. cF»‹ A¬ì‚è «õ‡´‹ â¡ð«î âƒè¬÷Š «ð£¡øõ˜èO™ âF˜ð£˜Š¹. - îIöè Üó² êeðˆF™ ðv, ð£™ è†ìíƒè¬÷ àò˜ˆF»œ÷¬îŠ ðŸP àƒèœ è¼ˆ¶?

ñ‚èœ M¬ôõ£C àò˜õ£™ ªð¼‹ ¶¡ðˆF™ àö¡Á ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. õ£ö‚¬è¬ò ïìˆ¶õîŸ«è ï´ˆîó ñ‚èœ Ü™ô™ð†´‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. Þ„Å›G¬ôJ™ «ð¼‰¶ è†ìíˆ¬î 80 êîiî‹ õ¬ó»‹, ð£™ è†ìíˆ¬î 40 êîMî‹ õ¬ó»‹ îIöè Üó² àò˜ˆF Þ¼Šð¶ êKò£ù º®¾ Þ™¬ô. ªð£¶ õ£è è†ìí àò˜¾ â¡ø£™ 5 Ü™ô¶ ðˆ¶ êîiî‹ î£¡ Þ¼‚°‹. Ýù£™ å«ó Ü®ò£è 80 êîiî‹ õ¬ó M¬ô¬ò àò˜ˆF Þ¼Šð¶ ñ‚è¬÷ è´‹ CóñˆFŸ° Ý÷£‚A»œ÷¶. Þ‰G¬ôJ™ I¡ê£ó è†ìí‹ 100 êîiî‹ õ¬ó àòó àˆ«îC‚èŠð†´œ÷î£è ªêŒFèœ ªõOõ‰¶ ªè£‡®¼‚A¡øù. Þˆî¬èò M¬ô àò˜¾ ñ‚èÀ‚° ªð¼‹ Cóñˆ¬î ãŸð´ˆF àœ÷«î£´ ñŸøõŸP¡ M¬ô»‹ ãPM´«ñ£ â¡ø Ü„êˆ¬î»‹ ãŸð´ˆF àœ÷¶. ðv, ð£™ ÞõŸP¡ è†ìí‹ àò˜ˆîŠð†´œ÷î£™ åšªõ£¼ °´‹ðˆ¶‚°‹ ñ£î ªêô¾ Ï.1500 õ¬ó Ã®J¼‚Aø¶. ãªùQ™ ð£™M¬ô àò˜M¡ è£óíñ£è ªõ‡ªíŒ, ªïŒ, ð£™«è£õ£, vi†v, ¯, è£H, ävAg‹èœ, «è‚°èœ «ð£¡øõŸP¡ M¬ô»‹ àò˜‰¶ M†ìù. Ü«î«ð£ô ðv è†ìí àò˜õ£™ êó‚° õ£èùî£ó˜èÀ‹ Ý‹Q ðvè£ó˜èÀ‹ îƒè÷¶ è†ìíƒè¬÷ àò˜ˆ¶õ£˜èœ. Þî¡ Íô‹ ñŸø ªð£¼†èO¡ M¬ô»‹ àò¼‹. «ð£‚°õóˆ¶‚ èöèº‹, ÝM¡ð£™ GÁõùº‹ ªð¼‹ ïwìˆ¬î ê‰F‚A¡øù â¡ø£™ Ü‰î ïwìˆ¬î êKè†ì ð™«õÁ õNº¬øèœ Þ¼‚A¡øù. ÜšõNº¬øè¬÷‚ ¬èò£‡´ M¬ô»ò˜¬õ îM˜ˆF¼‚èô£‹ â¡ð«î âù¶ è¼ˆ¶. «èó÷ ÜóCò™ è†Cèœ º™¬ôŠ ªðKò£Á Ü¬í‚°Š ðFô£è ¹Fò Ü¬í è†ì bMóñ£è «ð£ó£® õ¼õ¬îŠ

¹Fò »è‹

ðŸP â¡ù G¬ù‚Al˜èœ?

- º™¬ôŠ ªðKò£Á Ü¬í Mõè£óˆF™ «èó÷ ÜóCò™ è†Cèœ ïì‰¶ ªè£œÀ‹ Mî‹ ªè£…êº‹ êKJ™¬ô. Ü¬¬íJ¡ c˜ñ†ìˆ¬î 142 Ü®ò£è àò˜ˆF‚ ªè£œ÷ô£‹. Ü¬í‚° â‰îMî ð£FŠ¹‹ Þ™¬ô â¡Á à„êcFñ¡ø«ñ b˜Š¹ õöƒAò Hø° âîŸè£è, «èó÷£ ºó‡´ H®‚Aø¶? à‡¬ñJ™ Üõ˜è÷¶ èõ¬ô. ‘Ü¬í à¬ì»‹’ â¡ð¬îŠ ðŸP Þ™¬ô. 999 õ¼ì‹ Ü‰î Ü¬í îIöèˆ ¶‚° °ˆî¬è‚è£è MìŠð†´œ÷¶. Ü‰î ê†ìŠÌ˜õñ£ù G¬ô¬ò °¬ô‚è «õ‡´‹ â¡ðîŸè£èˆî£¡ ¹Fò Ü¬í è†ì «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è¬ò å†´ªñ£ˆî ÜóCò™ è†CèÀ‹ â´ˆ¶œ÷ù. å¼ ð‚è‹ è˜ï£ìè‹ è£MKŠ Hó„ê¬ùJ™ îIöèˆ¬î õ…C‚Aø¶. Þ¡ªù£¼ ð‚è‹ Ý‰Fó£ ð£ô£Á Hó„ê¬ùJ™ îIöèˆ¬î õ…C‚Aø¶. Þ‰G¬ôJ™ «èó÷£¾‹ ïFc˜ŠHó„ê¬ùJ™ îIöèˆ¬î õ…C‚è º¬ùŠ«ð£´ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. Hóîñ˜ Þ¼ñ£Gô ºîô¬ñ„ê˜è¬÷»‹ Ü¬öˆ¶Š «ðê«õ‡´ªñù «èó÷ ºî™õ˜ õL»ÁˆF Þ¼Šð¶ Å›„Cèóñ£ù¶. e‡´‹ «ð„²õ£˜ˆ¬î ªî£ìƒèŠð†ì£™ Ü¬î«ò è£óíñ£è è£†® à„êcFñ¡ø‹ ÞÁF b˜Š¹ õöƒè Þ¼Šð¬î î´ˆ¶ Mìô£‹ â¡Á «èó÷£ õ¬ô MKˆF¼‚Aø¶. îIöè Üó² Þ‰îŠ «ð„² õ£˜ˆ¬îJ™ ðƒ«èŸè£¶ â¡Á ÜPMˆF¼Šð¶ ð£ó£†´‚°Kò¶. à„êcFñ¡øˆF¡ b˜Š¹ õ¼‹ õ¬ó â‚è£óíˆ¬î‚ ªè£‡´‹ ºîô¬ñ„ê˜èœ ñ†ìˆF«ô£, ÜFè£Kèœ ñ†ìˆF«ô£ «ð„²õ£˜ˆ¬î‚° îIöè Üó² Þíƒè£ñ™ Þ¼Šð¶î£¡ ï™ô¶. C™ô¬ø õEèˆF™ Ü‰Gò ºîh†¬ì ñˆFò Üó² ÜÂñFˆF¼Šð¶ êKò£?

C™ô¬ø õ˜ˆîèˆF™ ðô îóŠªðò˜ ªè£‡ì ªð£¼†èÀ‚° 51 êîiîº‹ åŸ¬øîó ªðò˜ ªè£‡ì ªð£¼À‚° 100 êîiîº‹ Ü‰Gò ºîh†´‚° Þ‰Fò£M™ ÜÂñF â¡ø ñˆFò ÜóC¡ ÜPMŠ¹ Þ‰Fò C™ô¬ø õEèˆ¶¬ø¬ò ÜN‚°‹ º®õ£°‹. Þ‰Fò Ü÷M™ 7 «è£® «ð˜ C™ô¬ø õEèˆF™ ß´ð†®¼‚Aø£˜èœ. ²ñ£˜ 25 ô†ê‹ «è£® Ïð£Œ Þ‰î õ˜ˆîèˆF™ ¹öƒ°Aø¶. Þ¬î Ü‰Gò GÁõùƒèÀ‚° ñˆFò Üó² î£¬ó õ£˜‚è ¶®Šð¶ ã¡? îIöè Üó² ñˆFò ÜóC¡ Þ‰î º®¬õ ÝîK‚è£¶ â¡Á‹, è¬ìè¬÷ˆ Fø‚è ÜÂñF õöƒè£¶ â¡Á‹ ÃPJ¼Šð¶ ð£ó£†´‚°Kò¶. & ïñ¶ CøŠ¹ G¼ð˜.

 -

®ê‹ð˜ 2011

õ¿‚¬èJ™ º® õó 25 ï£†èœ 1,

,15

850 820 10

ËÁ êîiî Ý»˜«õî îò£KŠ¹. âù«õ ð‚è M¬÷¾èœ Þ™¬ô

ì£‚ì˜ Ý˜.êb°ñ£˜

IBAM., RMP

ªê¡¬ù Müò‹: 129, A¼wí£ Üð£˜†ªñ‡†, «è£M™ ªî¼, «ñŸ°ñ£‹ðô‹ (YQõ£ê£ F«ò†ì˜ Ü¼A™), ªê¡¬ù &33, «ý£†ì™ Þ‹dKò™ H÷£ê£, â¿‹Ì˜ óJ™ G¬ôò‹ Ü¼A™, â¿‹Ì˜.

¹Fò »è‹

,î˜ñ¹K

, A¼wíAK

®ê‹ð˜ 2011

«ñ‚v ¹«ó£ GÁõù‹ î£¡ âù¶

ºî™F¼.ê‡ºè²‰îó‹ °´‹ð‹

«ê˜ñ¡ ñŸÁ‹ G˜õ£è Þò‚°ù˜ («ñ‚v¹«ó£ GÁõù‹) ªð£¶õ£è Do or Die (ªêŒ Ü™ô¶ ªêˆ¶ñ®) â¡ð£˜èœ. Ýù£™ â¡¬ùŠ ªð£Áˆîõ¬ó Ü‰î õ£êè‹ àì¡ð£ì£ù¶ Ü™ô. Do or Do ªêŒ Ü™ô¶ ªêŒ.... ªêŒ... â¡ð«î ï£¡ õ£›‚¬èJ™ è¬ìŠH®‚°‹ õ£êè‹. ªî£ì˜‰¶ ªêò™ð†´‚ ªè£‡«ì Þ¼‚è «õ‡´‹. «î£™M ãŸð†ì£½‹ Ü´ˆî º¬ø ªõŸPªðÁ«õ¡ â¡ø ï‹H‚¬è«ò£´ ªêò™ð†´‚ ªè£‡«ì Þ¼‚è «õ‡´‹. ÜŠð® ªêò™ð†´‚ ªè£‡«ì Þ¼‰î£™ HCùR™ ñ†´‹ Ü™ô õ£›‚¬èJ½‹ ªõŸP ªðøô£‹ â¡Á «ñ‚v¹«ó£ GÁõùˆF¡ «ê˜ñÂ‹ «ñ«ùTƒ ¬ìó‚ì¼ñ£ù F¼.ê‡ºè²‰îó‹ «ðCò «ð£¶ Ü‰î Üóƒè«ñ ¬è î†ìô£™ ÜF˜‰î¶. â‰î Üóƒè‹ â¡Á «è†Al˜è÷£? ªê¡¬ù «è£ò‹«ð´ Ü¼A½œ÷ ó£î£ªìCªì¡R «ý£†ìL™ àœ÷ ÜóƒA™ «ñ‚v¹«ó£ GÁõùˆF™ ðEò£ŸP ê£î¬ù ð¬ìˆîõ˜ èÀ‚è£ù M¼¶ õöƒ°‹ Mö£ èì‰î 30.10.11 Ü¡Á ï¬ì-ªðŸø¶. ê£î¬ùò£÷˜èÀ‚° F¼. ê‡ºè²‰îó‹ Üõ˜èœ M¼¶ õöƒA è¾óMˆî«î£´ CøŠ¹¬ó¬ò»‹ ÝŸPù£˜. Üõ˜ «ðCò º‚Aò è¼ˆ¶‚èœ H¡õ¼ñ£Á: 2007‹ Ý‡´ ªî£ìƒèŠð†ì «ñ‚v¹«ó£ GÁõù‹ Þ¡¬ø‚° ñ£ªð¼‹ õ÷˜„C¬òŠ ªðŸP¼‚Aø¶. ÜîŸ°‚ è£óí‹ Þ‰GÁõùˆF¡ àÁŠHù˜è÷£Aò cƒèœî£¡. Þ‰GÁõùˆF¡ õ÷˜„C‚° cƒèœ è£óíñ£è Þ¼Šðî¡ Íô‹ â¡¬ù»‹ â¡ °´‹ðˆ¬î»‹ õ£ö¬õˆ¶‚ ªè£‡®¼‚- A l˜èœ. ÜîŸ° âù¶ ñùñ£˜‰î ï¡P¬ò

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

C P ¶ ‹ îòƒè£ñ™ «êôˆF™ Þ¼‰¶ õ‰¶ M´õ£˜. Üõó¶ ÜÂðõº‹ à¬öŠ¹‹ ïñ¶ GÁõùˆFŸ° A¬ìˆî õóŠHóê£î‹ â¡«ø ªê£™ôô£‹. Ü«î «ð£ô ªê‰F™-°ñ£¼‹, Ü¡ê˜ Üèñˆ¶‹ ð™«õÁ õ¬è- è O™ Maxpro GÁõùˆF¡ õ÷˜„C‚° àîMèóñ£è Þ¼‚Aø£˜èœ. âù¶ õ÷˜Š¹ ñèÂ‹ Ü‡í¡ ñèÂñ£ù M«õè£ù‰î¡ Üõ˜-è¬÷ ãŸèù«õ ïì‰î å¼ Mö£- M ™ «ñ‚v¹«ó£ GÁõùˆF¡ Ü´ˆî î¬ôº¬ø‚è£ù «ñ«ù- T ƒ ¬ìó‚ìó£è ðîM«òŸð£˜ â¡Á ÜPMˆ«î¡. îŸ«ð£¶ «ñ‚v¹«ó£ GÁõùˆ¶‚° Üõó¶ ðƒèOŠ¹‹ à‡´. îŸ«ð£¶ â‹Hã ð®ˆ¶ õ¼- A ø£˜. M¬óM™ «ñ™ð®Š¹‚- è £è ô‡ì¡ ªê™ô Þ¼‚-Aø£˜. «ñ‚v¹«ó£ GÁõù‹ àƒèO¡ õ÷˜„C‚° â¡ªø¡-Á‹ ¶¬í GŸ°‹. Þšõ£Á «ðCò F¼.ê‡ºè ²‰îó‹ îù¶ «ñ‚v¹«ó£ GÁ- õ ùˆ¬î ªî£ìƒAò«ð£¶ Þ‰Fò Ü÷M™ ºî¡¬ñò£ù GÁõùñ£è Ý‚è «õ‡´‹ â¡ø °P‚«è£À-ì¡ Ýó‹Hˆî£˜. °ÁAò è£ôˆ-F«ô«ò 33000‚°‹ «ñŸð†ì ªî£N™ º¬ù«õ£˜è¬÷ à¼-õ£‚A ê£î¬ù ð¬ìˆ¶œ÷£˜. ê£î£óí å¼ õ£›‚¬è G¬ô-J™ Þ¼‰¶ îù¶ ºòŸCò£½‹ à¬öŠð£½‹ Þ‰î àòóˆ¬î ªî£†®¼‚Aø£˜. Þ¡Â‹ àò˜‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ø º¬ùŠ«ð£´ ªêò™ð†´‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜. ªî¡Q‰Fò£ º¿õ¶‹ Þ‰GÁõùˆFŸ° A¬÷èœ Þ¼‚A¡øù. Üˆ¶ì¡ å¼ Cô

ª î K Mˆ¶‚ ªè£œ-A«ø¡. â¡¬ù ï‹H õ‰î àƒè¬÷ «ñ½‹ «ñ½‹ õ÷˜„C Ü¬ìò„ ªêŒõ¬î âù¶ èì¬ñò£è‚ è¼¶A«ø¡. Þ‰î GÁõùˆ¬îˆ î£¡ ï£¡ °´‹ðñ£è è¼¶A«ø¡. Üîù£™ î£¡ âù¶ °´‹ðˆ¬î‚ Ãì êKò£è èõQ‚è º®òM™¬ô. ãªù¡-ø£™ â¡¬ù cƒèœ ï‹H õ‰F¼‚Al˜èœ. àƒè÷¶ õ÷˜„CJ½‹ Þ‰î GÁõùˆF¡ õ÷˜„CJ½‹ î£¡ âù¶ º¿ èõùº‹ Þ¼‚Aø¶. àƒèÀ‚° Þ‰î GÁõù‹ G¬øò ªêŒòŠ «ð£Aø¶. àƒèÀ‚° ñ†´ñ™ô àƒèÀ‚°Š Hø° àƒè÷¶ î¬ôº¬ø‚°‹ Þ‰î GÁõù‹ G¬øò ªêŒ¶ ªè£‡«ì Þ¼‚°‹. °ÁAò ï£O™ Þ‰î Mö£ ïìŠðîŸ° âù‚°Š «ð¼îMò£è Þ¼‰î F¼ àîòê£¡«ø£¡ Üõ˜èÀ‚° âù¶ ñùñ£˜‰î ï¡P. Ü«î«ð£ô Gè›„C¬ò ªî£°ˆ¶ õöƒAò F¼.ð£ôê£‡® ò¡ Üõ˜èÀ‚°‹ âù¶ ñùñ£˜‰î ï¡P¬ò ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡. Ü«î«ð£ô â‚RAÎ†®š ¬ìó‚ì˜ F¼.«è£ð£™, ñ£˜‚ªè†®ƒ ¬ìó‚ì˜ F¼. ªê‰F™-°ñ£˜, Ü†IQv† «ó†®š ¬ìó‚ì˜ F¼.Ü¡ê˜ Üèñ¶ «ð£¡«ø£¼‚°‹ ï£¡ ï¡P ªê£™ô èì¬ñŠ ð†®¼‚A«ø¡. «ñ‚v¹«ó£ GÁõù õ÷˜„CJ™ Þõ˜è÷¶ ðƒèOŠ¹‹ Iè º‚Aòñ£ùî£°‹. F¼.«è£ð£™ Üõ˜èœ å¼ Iè„ Cø‰î ñQî˜. I°‰î ÜÂðõê£L. ðE Þ¼‚Aø¶ â¡Á â‰î «ïóˆF™ Ü¬öˆî£½‹

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

ï£´èO½‹ A¬÷èœ Þ¼‚A¡øù. ä.Ý˜.®.J¡ ÜŠÏõ™ ªðŸø Þ‰GÁõù‹ i†´ àð«ò£èŠªð£¼†èœ, ¬ôŠ Þ¡Åó¡v, Kò™âv«ì†, ð£ªó‚v ®«ó®ƒ, «êIŠ¹ˆ-F†ì‹, è£Ÿø£¬ô ñŸÁ‹ «ê£ô£˜ I¡ê£ó àŸ-ðˆF, ð™«õÁ ð°FèO™ ÅŠð˜ ñ£˜‚ªè† Ü¬ñˆî™. ð«ò£ ¯ê™ îò£Kˆî™ àœO†ì ð™«õÁ ªî£N™èO™ ß´ðì-Þ¼‚-Aø¶. ñ‚èO¡ àí˜¾è¬÷»‹ â‡íƒè¬÷»‹ ¹ - K‰¶ ªè£‡´ ÜîŸ«èŸð Þ‰GÁõù‹ F†ìƒè¬÷ õ°ˆ¶œ÷¶. ð¡Q¬ô õ˜ˆîèˆF™ ñŸø GÁõùƒèœ ºî™ î¬ôº¬øJù¼‚° ñ†´‹î£¡ õ¼ñ£ù‹ õ¼‹ õ¬èJ™ F†ìƒ è¬÷ b†®J¼‚A¡øù. «ñ‚v¹«ó£ GÁõ- ù «ñ£ Í¡Á î¬ôº¬øJù¼‚° õ¼ñ£ù‹ õ¼‹ õ¬èJ™ F†ìƒ- è ¬÷ˆ b†® ªêò™ð†´‚ ªè£‡®-¼‚Aø¶.

Þ‰GÁõùˆF¡ àÁŠHù˜èO™ ËÁ «ð¬óò£õ¶ Ü´ˆî õ¼ìˆFŸ-°œ «è£¯võó ó£‚°õ¶ â¡ø º¬ùŠ- ¹ ì¡ Þ‰GÁõù‹ àœ÷¶. ð™«õÁ CøŠð‹êƒèÀ ì¡ ïì‰î M¼¶ õöƒ°‹ Mö£-M™ àÁŠHù˜èO¡ ê£î¬ù G¬ô‚ «èŸð C™õ˜ Üõ£˜´, «è£™´ Üõ£˜´, H÷£†®ù‹ Üõ£˜´ âù àÁŠHù˜-èÀ‚° M¼¶è¬÷ õöƒA è¾óMˆî£˜ F¼.ê‡ ºè²‰îó‹. Þ‰î Mö£M™ â‚R- A Î†®š ¬ìó‚ì˜ F¼.«è£ð£™ «ðCò «ð„²‚- - è œ àÁŠHù˜èÀ‚° àŸê£èˆ¬î»‹ àˆ-«õèˆ¬î-»‹ ÜOˆ îù. Üõ˜ «ðCò º‚Aò Mûòƒè¬÷ Þƒ«è î¼A«ø£‹. õ£›‚¬èJ½‹ êK, Mò£- ð £óˆF½‹ êK, ªõŸPªðø î¡ù‹H‚¬è ÜõCò‹. ñè£ð£ó îˆF™ õ¼‹ å¼ ê‹ðõˆ¬î‚ ÃÁA«ø¡. ê°QJ¡ Å›„C‚° Ý÷£ù î¼ñ¡ Åî£† ìˆF™ åšªõ£¡ø£è Þö‚Aø£˜. Ü¬ùˆ¬î»‹ Þö‰î Hø° îù¶ ñ¬ùM ð£…ê£L¬ò Üì° ¬õˆ¶ Åî£´Aø£˜. Ü‰î Ý†ìˆF½‹ «î£™M Ü¬ìAø£˜. ð£…ê£L ªè÷óõ˜èÀ‚° àì¬ñ- ò £Aø£˜. ð…ê ð£‡ìõ˜èœ Ü‰î

¹Fò »è‹

ê¬ðJ«ô G¡P¼‰î£½‹ ð£…ê£L¬ò è£Š ð£Ÿø º®-ò£ñ™ ñùî÷M™ ðKîM‚A¡øù˜. ióˆ¶‚«è àî£óíñ£è Fè¿‹ Ü˜„²ù¡ îù¶ Þòô£¬ñ‚è£è ªðK¶‹ õ¼ˆî‹ ªè£œ Aø£˜. ªè÷óõ˜è«÷£ àŸê£èˆ-F¡ à„êˆF™ Þ¼‚A¡øù˜. ñ£ªð¼‹ ªõŸP‚ èQ¬ò ðPˆ¶ M†ìî£è â‚èO‚A¡øù˜. ¶K«ò£îù¡ ð£…ê£LJ¡ ¶A¬ô àK‚Aø£¡. ð£‡ìõ˜èœ ä‰¶ «ð¼‹ ªõ†A î¬ô°Q‰¶ è‡a˜ õ®‚Aø£˜èœ. Ýù£™ ð£…ê£LJ¡ è‡èO™ å¼ ¶O c˜ Ãì Mö M™¬ô. ñ£ø£è Üõ- ÷ ¶ ñù‹ î¡ù‹H‚¬èò£™ G¬ø‰F¼‚Aø¶. è‡í¡ è£Šð£ŸÁõ£¡ â¡Á ï‹H‚¬è«ò£´ è£ˆF¼‚Aø£œ. Ü‰î ï‹H‚¬è i‡«ð£èM™¬ô. ¶K«ò£îùù£™ ¶A¬ô à¼õº®‰î«î îMó º¿¬ñò£è à¼õº®òM™¬ô. ãªùQ™ è‡í-Q¡ Ü¼÷£™ ¶A™ c‡´ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø¶. ð£…ê£L¬ò ê¬ðJ™ Üõñ£ù- ð ´ˆî «õ‡´‹ â¡ø bò«ï£‚èˆ«î£´ ªêò™ ð†ì ¶K«ò£îùÂ‚° ÞÁFJ™ «î£™- M «ò I… Cò¶. ¶A¬ô Þ¿ˆ¶ Þ¿ˆ¶ è¬÷ˆ¶Š«ð£ù£¡. Þ‰î ê‹ðõ‹ ïñ‚° àí˜ˆ¶‹ à‡¬ñ, î¡ù‹- H ‚¬è«ò£´ ªêò™ð´ðõ˜èÀ‚° «î£™M ãŸðì£¶ â¡ð¶î£¡. âù«õ «ñ‚v ¹«ó£ °´‹ðˆ-F¡ àÁŠHù˜è÷£Aò cƒèÀ‹ î¡ù‹H‚¬è-«ò£´ ªêò™ð†´ G¬øò ðí‹ ê‹ð£Fˆ¶ õ£›-M™ õ÷‹ ªðø «õ‡´‹. Þšõ£Á «ðCò F¼. «è£ð£™ «ñ‚v¹«ó£ GÁõùˆF¡ «ê˜ñ¡ F¼.ê‡ºè²‰îó‹ Üõ˜ è¬÷Š ðŸP‚ ÃÁ‹«ð£¶ “â¡ e¶ ªð¼‹ ï‹H‚¬è¬ò ¬õˆ¶ â‚vAÎ†®š ¬ìó‚ì˜ â¡Aø IèŠªðKò ðîM¬ò âù‚° õöƒAò «ê˜ñ¡ F¼.ê‡ºè²‰îó‹ Üõ˜èÀ‚° ï£¡ ï¡P‚èì¡ ð†´œ«÷¡’’ â¡ø£˜. Þ‰î M¼¶ õöƒ°‹ Mö£M™ Ü†I-Qv† «ó†®š ¬ìó‚ì˜ F¼.Ü¡ê˜ Üèñˆ Üõ˜èÀ‹, ñ£˜‚ªè†®ƒ ¬ìó‚ì˜ F¼.ªê‰F™°ñ£˜ Üõ˜èÀ‹ î¡ù‹H‚¬è ðJŸC-ò£÷˜ àîò ê£¡«ø£¡ Üõ˜èÀ‹ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. -&ïñ¶ CøŠ¹ G¼ð˜

®ê‹ð˜ 2011



¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

CQñ£ : ÜKò îèõ™èœ ñ¬ø‰î º¡ù£œ Hóîñ˜ Þ‰Fó£è£‰F Ý†CJ¡ «ð£¶ å¼º¬ø °ö‰¬î»‹ ªîŒõº‹ â¡ø ðìˆFŸ° «îCò M¼¶ ÜPM‚èŠð†ì¶. ÜŠðìˆ¬î ð£˜‚è «õ‡´‹ â¡ø Ý˜õ‹ Þ‰Fó£è£‰F‚° «î£¡Pò¶. ðì‹ Üõ¼‚° «ð£†´‚ è£†ìŠð†ì¶. ðì‹ â´‚èŠð†ì Mîº‹, ï®è˜èO¡ ï®Š¹‹ Þ‰Fó£ è£‰F¬ò Iè¾‹ èõ˜‰îù. ðìˆF™ ï®ˆî ªüŒêƒè¼‚° ð£ó£†´ ªîK M‚è Þ‰Fó£ è£‰F M¼‹ Hù£˜. ªüŒ êƒè¼‹ ªì™ LJ™ ïì‰î «îCò M¼¶ õöƒ°‹ Mö£ M™ èô‰¶ ªè£‡´ H¡ ù˜ Þ‰Fó£ è£‰F¬ò„ ê‰ Fˆ¶ õ£›ˆ¶ ªðŸø£˜.

Ý˜.«è. ªê™õñE Þò‚èˆF™ Hóê£‰ˆ, &õ£.è.² «ó£ü£ ï®ˆî ðì‹ ªê‹ð¼ˆF. ÞŠðìˆ F™ åOŠðFõ£÷˜ óMò£î M¡ ðƒèOŠ¹‹ Iè º‚ Aò ñ£ù¶. ðì‹ ªõŸPŠ ðìñ£è Ü¬ñ‰î¶. 100 ï£œ æ® ªõŸP Mö£¬õ ªè£‡ì£®ò¶. ÞŠðìˆ FŸ°Š Hø° óMò£îš °ŸøŠðˆFK¬è â¡ø ðìˆ¬î Ý˜.«è.ªê™ õ ñE¬ò Þò‚°ùó£è ªè£‡´ îò£Kˆî£˜. ó£pš è£‰FJ¡ ð´ ªè£¬ô¬ò ¬ñòñ£è ¬õˆ¶ ÞŠðìˆ F¬ó‚ è¬î H¡ùŠð†ì¶. ÜŠ«ð£¶ M´î¬ôŠ ¹L èO¡ î¬ôõ˜ Hóð£èó¡ e¶ GFñ¡øˆF™ õö‚° ïì‰¶ ªè£‡®¼‰î î£™ ðì‹ ªõOò£è M™¬ô. îŸ «ð£¶ Hó ð£èó¡ Þø‰¶ M†ì£˜. Ýù£ ½‹ ÞŠðì‹ Þ¡Â‹ ªõOõó£ñ™ 15 Ý‡´è÷£è ªð† ®‚°œ«÷«ò ºìƒ A‚ Aì‚Aø¶.

* C‰¶ ¬ðóM ðìˆF™ CøŠð£è ï®ˆîîŸè£è Cø‰î ï®¬è‚è£ù «îCò M¼¶ ªðŸøõ˜ ï®¬è ²è£CQ. Þõ˜ ºîL™ HL‹ Þ¡v®®Î†®™ «èñó£ HKM™ «ê˜‰¶ ð®ˆî£˜. Hø° Ü«ê£‚ °ñ£Kì‹ àîM åOŠðFõ£÷ó£è ðEò£ŸPù£˜. Þò‚°ù˜ ñ«è‰Fó¡ ªï…êˆ¬î‚ Aœ÷£«î ðìˆF™ Þõ¬ó èî£ï£òAò£è ÜPºèŠð´ˆFù£˜. ãó£÷ñ£ù ªðò˜ ªê£™½‹ ðìƒèO™ ²ý£CQ ªî£ì˜‰¶ ï®ˆî£˜. C‰¶¬ðóM, ñùF™ àÁF «õ‡´‹, «è£¹óƒèœ ê£ŒõF™¬ô «ð£¡ø ðìƒèœ Þõ¼‚° ªð¼‹ ¹è¬ö «î®ˆ î‰îù. î˜ñˆF¡ î¬ôõ¡ ðìˆF™ óTQè£‰¶‚° «ü£®ò£è ï®ˆî£˜. Þ‰Fó£ ðìˆF¡ Íôñ£è Þò‚°ù˜ Üõî£ó‹ â´ˆî£˜. ÞŠðì‹ ªõŸPŠðì‹ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. -

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

èMŠ«ðóó² ¬õóºˆ¶ ð£ìô£CKò ó£è ÜPºè ñ£ù ðì‹ Gö™èœ. ÞŠð ìˆ¬î Þò‚A òõ˜ Þò‚°ù˜ Þñò‹ ð£óFó£ü£. ÞŠðìˆ¬î ªî£ì˜‰¶ ãó£÷ñ£ù ðìƒèÀ‚° ð£ì™èœ â¿Fù£˜. °PŠð£è Þ¬÷ò ó£ü£M¡ Þ¬êJ™ G¬øòŠ ð£ì™è¬÷ â¿Fù£˜. ºî™ ñKò£¬î, C‰¶¬ðóM àœO†ì ð™«õÁ ðìƒèO™ Ü¬ùˆ¶Š ð£ì™è¬÷»‹ ¬õóºˆ¶«õ â¿Fù£˜. ºî™ ñKò£¬î ðìˆF™ â¿Fò ð£ì½‚è£è Cø‰î ð£ìô£CKò¼‚è£ù «îCò M¼¶ A¬ìˆî¶. â¡ù è£óí«ñ£ ªîKòM™¬ô. Þ¬÷òó£ü£¾‚°‹ ¬õó ºˆ¶¾‚°‹ Þ¬ì«ò F¯ ªóù MKê™ ãŸð†ì¶. Þî ù£™ â¿¶‹ ð£ì™èO¡ â‡E‚¬è °¬ø‰î¶. ê‰Fó«ð£v, êƒè˜è«íw «ð£¡«ø£K¡ Þ¬êJ™ ñ†´«ñ ð£ì™ â¿¶‹ õ£ŒŠ¹ A†®ò¶. «ñ½‹ ìŠHƒ ðìƒèÀ‚° õêù‹ â¿Fù£˜. Þ‰G¬ôJ™ Þ¬êŠ¹ò™ ã. Ý˜.óyñ£¡ «ó£ü£ ðìˆF™ ÜPºè ñ£ù£˜. ÞŠðìˆF™ Ü¬ùˆ¶Š ð£ì™è¬÷ »‹ ¬õóºˆ¶«õ â¿F ù£˜. ÞŠðìˆF¡ ‘C¡ù C¡ù Ý¬ê’ â¡ø ð£ì½‚è£è «îCò M¼¶ ªðŸø£˜. Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶‹ «îCò M¼¶è¬÷ õ£ƒ Aù£˜. êeðˆF™ ªî¡ «ñŸ° ð¼õ‚è£ŸÁ ðìˆ¶‚ è£è «îCò M¼¶ õ£ƒAù£˜. Þ‰Fò£M™ 6 º¬ø «îCò M¼¶ õ£ƒAò å«ó ð£ìô£CKò˜ ¬ õ ó º ˆ ¶ î£¡.

¹Fò »è‹

óTQè£‰¶‹ «ü£F»‹ Þ¬í‰î ï®ˆî ¹¶‚èM¬î ðìˆF™ Ý˜.ð£˜ˆFð¡ å¼ CÁ «õìˆF™ ï®ˆî£˜. Ýù£™ Üõ˜ ï®ˆî Y¡èœ èˆFK‚ «è£½‚° Þ¬óò£ Jù. Üõó¶ ñù‹ ªï£‰¶ «ð£ù¶. ÜŠðìˆFŸ° Hø° Cô ðìƒèÀ‚° ìŠHƒ Ý˜†®v† ì£è ðEò£ŸPù£˜ ð£˜ˆFð¡. Þ‰G¬ôJ™ «è. ð£‚òó£Tì‹ àîM Þò‚°ùó£è «ê˜‰î£˜. «è.ð£‚òó£x ï®ˆ¶ Þò‚Aò î£õQ èù¾èœ ðìˆF™ «ð£v† «ñ¡ «õìˆF™ ð£˜ˆFð¡ ï®ˆî£˜. ï®è˜ Fôè‹ Cõ£T è«íêÂ‹ ï®ˆ¶œ÷¶, ÞŠðìˆF¡ Ã´î™ CøŠð‹êñ£°‹. ÞŠðìˆ¬îˆ ªî£ì˜‰î ¹Fò ð£¬î ðìˆ¬î Þò‚Aò«î£´ ÜŠðìˆF™ ï®ˆî£˜. ðì‹ CøŠð£ù ªõŸP¬ò Ü¬ì‰î¶. F¬ó»ôA™ îù‚ªèù å¼ Þìˆ¬îŠ H®ˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. îŸ«ð£¶ ï®ˆî Mˆîè¡ ðì‹ Üõó¶ 50õ¶ ðìñ£°‹. Þõ˜ ï®ˆ¶ Þò‚Aò ²èñ£ù ²¬ñèœ ðìˆFŸ° «îCò M¼¶ A¬ìˆî¶. Þò‚°ù˜ Þñò‹ ð£óFó£ü£ Þò‚°‹ “Ü¡ù‚ªè£®»‹ ªè£®ióÂ‹” ðìˆF™ ð£˜ˆFð¡ èî£ï£òèù£è ï®Šðî£è Þ¼‰î¶. Ü¶ °Pˆ¶ ðô Þî›èO™ ªêŒFèœ ªõOõ‰î¶. ¹¬èŠðì‹ Ãì â´ˆî£˜èœ. Hø° F¯ªóù Þò‚°ù˜ Üe˜ ï®Šðî£è ÜPMŠ¹ ªõOò£ù¶. ð£˜ˆFðQì‹ Üõó¶ c‚èˆ¶‚è£ù è£óí‹ ªê£™ôŠðìM™¬ô. ¹è› ªðŸø å¼ ï®è¼‚«è Þ‰î G¬ô¬ñ â¡ø£™ ÜPºèñ£°‹ ï®è˜èO¡ G¬ô â¡ùªõ¡Á ªê£™ôˆ «î¬õJ™¬ô.

®ê‹ð˜ 2011

“Ü¬ùõ¼‹ â™H «è¬ú ðò¡ ð´ˆ¶õî¡ Íô‹ F¼.ó£«ü‰Fó¡, î¬ôõ˜ ñŸÁ‹- G˜õ£è Þò‚°ù˜ - ªê÷ˆ Þ‰Fò¡ «èv ãªü¡R GÁõù‹

ñQî¡ àJ˜ õ£ö àí¾ Iè¾‹ ÜõCò‹. àí¬õ ê¬ñˆ«î ê£ŠHì «õ‡® Þ¼Šðî£™ ê¬ñŠðîŸ° âKªð£¼œ «î¬õŠðÁø¶. Þ‰î âKªð£¼À‚è£è Þ‰Fò£M™ ãó£÷ñ£ù ñóƒèœ ªõ†ìŠðÁ¡øù. ãªùQ™ àí¬õ„ ê¬ñŠðîŸ° Þ‰Fò ñ‚èœ 75% «ð˜ ñóMø°è¬÷ˆ î£¡ ðò¡ð´ˆ¶A¡øù˜. ªð£¶ñ‚èœ ñ†Í¡P ¯‚è¬ìèœ, æ†ì™èœ. F¼ñí ñ‡ìðƒèœ, ðœOèœ, è™ÖKèœ, ð™è¬ô‚ èöè M´Fèœ, ªð£¶M´Fèœ, ªî£NŸê£¬ôèœ «ð£¡ø¬õèO™ ªð¼‹ð£ô£ù¬õ»‹ Mø°è¬÷«ò ðò¡ð´ˆ¶A¡øù. Þîù£™ Þ‰Fò£M™ Fùº‹ ô†ê‚èí‚è£ù ñóƒè¬÷ ªõ†ì «õ‡®ò Åö™ ãŸðÁø¶. Þ‰î G¬ô ªî£ì˜‰¶ c®ˆî£™ è£´èœ Ü¬ùˆ¶‹ ÜN‚èŠð†´ ð£¬ôõù‹ ÝAMì‚Ã®ò Å›G¬ô à¼õ£°‹. Þ‰î è®ùñ£ù Å›G¬ô ñ£ø «õ‡´ªñQ™ Þ‰Fò ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‹ ê¬ñò™ âKõ£» (LP Gas) ðò¡ð£†®Ÿ° ñ£ø «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡ Þ‰Fò£ ð²¬ñ

ï£ì£è Fè¿‹ â¡Á êºè Ü‚è¬ø«ò£´ ÃÁAø£˜ êºè Ý˜õô¼‹ ªê÷ˆ Þ‰Fò¡ «èv GÁõùˆF¡ G˜õ£è Þò‚°ù¼ñ£ù F¼. ó£«ü‰Fó¡. ïñ¶ Þî¿‚è£è Üõ˜ ÜOˆî «ð†® :ê¬ñò™ âKõ£» ê‹ð‰îñ£ù ªî£NL™ ß´ðì«õ‡´‹ â¡ø â‡í‹ àƒèÀ‚° âŠð® «î£¡Pò¶?

ï£¡ èì‰î 25 Ý‡´èÀ‚° º¡¹ ªêŒî Ýó£Œ„CJ™, ê¬ñò™ ªêŒõîŸ° Mø° ðò¡ð´ˆ¶õ¬î îM˜ˆ¶ LP Gas ðò¡ð´ˆFù£™ G¬øò ÜÂÃôƒèœ A¬ì‚°‹ â¡Á è‡ìP‰«î¡. è£´èœ ªõ†ìŠð´õ¶ î´‚èŠð´õî£™ ÞòŸ¬è ð£¶è£‚èŠð´Aø¶. ñ¬ö êKò£ù Ü÷M™ ªðŒ-»‹. Þî¡ Íô‹ àí¾ àŸðˆF ªð¼A Mõê£J-èO¡ õ£›¾ õ÷ñ ¬ì-»‹. Þ‰î à‡ ¬ñ¬ò ï£¡ àí˜‰îî¡ è£óí-ñ£è F¼„CJ™ Ü¬ñ‰¶œ÷ ªê¡¬ù ð™è¬ô‚ èöè î¡ù£†C ð†ì «ñŸð®Š¹ ¬ñòˆF™ î£õóMò™ ¶¬øJ™ ð†´Š¹¿ õ÷˜Š¹ ðŸPò Ýó£Œ„C F†ìˆF™ «ê˜‰¶ Field Assistant Cum Lab Technician -

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

Þ‰Fò£¬õ ð²¬ñ ï£ì£‚è º®»‹”

Ýè ðEò£ŸP«ù¡. è£ô‹ ªê¡ø î£õóMò™ ¶¬ø «ðó£CKò˜ ì£‚-ì˜ ªðKòê£I Üõ˜èÀ ì¡ Þ‰Fò£ º¿-õ¶‹ ªê¡«ø¡. ð†´Š¹¿ õ÷˜Š¹, ñ™ªðK ªê® õ÷˜Š¹ ðŸPò Ýó£Œ„CJ™ ðƒ° ªè£‡-«ì¡. ð†´Š¹¿ õ÷˜Š¹ˆ ªî£N½‚è£è Mõê£JèÀ‚° ñˆFò ñ£Gô Üó²èœ ñ£Qò‹ õöƒAò «ð£F½‹ «ð£Fò î‡a˜ Þ™ô£îî£™ ªê®èœ è£Œ‰¶ «ð£Œ Mõê£JèÀ‚° ÞöŠ¬ð ãŸð´ˆ-¶Aø¶. Þ‰î Å›G¬ô âù¶ C‰î¬ù¬ò É‡®M†ì¶. êKò£è ñ¬ö ªð£Nò£ñ™ «ð£õîŸ° ñóƒèœ ÜN‚èŠð´õ«î è£óí‹ â¡ð¬î àí˜‰«î¡. ñóƒèœ âîŸè£è ªõ†ìŠð´A¡øù, Þ¬õ âƒ° ªê™A¡øù. â¡ù ªêŒAø£˜èœ â¡ðù °Pˆªî™ô£‹ Ýó£Œ‰«î¡. Hø° ð™è¬ô‚èöè ËôèˆF™ ²ŸÁ„ Åö™ °Pˆî â‡íŸø Ë™è¬÷ ð®ˆ¶í˜‰«î¡. Þ¬õ âù¶ Ýó£Œ„-C‚° ªðK¶‹ ¶¬í ¹K‰îù. «ðó£CKò˜ ªðKòê£I Üõ˜èÀ‹ âù‚° Þˆ¶¬ø ê£˜‰î ð™«õÁ Ý«ô£ê¬ùè¬÷ õöƒAù£˜. Þ¬õò£¾‹ ‘Þ‰Fò ²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£Š¹’ °Pˆî âù¶ â‡íƒè¬÷ Iè¾‹ Ã˜¬ñò£‚Aù. Þ‰î ð™è¬ô‚ èöè ¬ñò‹ 1982™ ð£óFî£ê¡ ð™è¬ô‚ èöèñ£è à¼ªõ´ˆî¶. ÜŠ«ð£¶ ºî™ 1993 õ¬ó ï£¡ «î˜õ£¬íò˜ HKM™ ð™«õÁ ªð£ÁŠ¹è¬÷ õAˆ«î¡. 1992-™ Þ‰Fò£M™ î£ó£÷ñò ªð£¼÷£î£ó ªè£œ¬è ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð†ì¶. ÜŠ«ð£¶ îQò£˜ ¶¬ø GÁõùƒèœ LP Gas Þø‚°ñF ªêŒ¶ ð£†®Lƒ ªêŒ¶ ªð£¶ñ‚èœ ðò¡ð£†®Ÿ° MG«ò£A‚èô£‹ â¡ø Parallel

¹Fò »è‹

Marketing System ä ÜPMˆî£ó˜èœ. Þ‰î F†ì‹

âù¶ Ýó£Œ„C‚° «ñ½‹ á‚è‹ á†®ò¶. âù«õ âù¶ ð™è¬ô‚ èöè ðîM¬ò ó£Tù£ñ£ ªêŒ¶ 1993-™ ê¾ˆ Þ‡®ò¡ «èv ãªü¡Yv GÁõùˆ¬î ªî£ìƒA«ù¡. ï£ñ‚è™ ñ£õ†ì‹ ¹¶Šð†®J™ 15 ã‚è˜ GôðóŠH™ LP Gas Bottling plant Ü¬ñˆ«î¡. ÜŠ«ð£¶ ð™«õÁ ï¬ìº¬ø„ C‚è™è÷£™ Ü‰î ªî£NŸê£¬ô º¿¬ñ ªðøM™¬ô. îŸ«ð£¶ Üó² ÜÂñF»ì¡ F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ì‹ °‡ìì‹, «êô‹ ñ£õ†ì‹ bõ†®Šð†®, F¼ªï™«õL ñ£õ†ì‹ êƒèó£¹ó‹, F¼õœÙ˜ ñ£õ†ì‹ F¼ˆîE ÝAò ÞìƒèO™ âù¶ GÁõùˆF¡ ê£˜ð£è LP Gas Bottling Plant Ü¬ñˆ¶œ«÷¡. îŸ«ð£¶ MG«ò£AŠðîŸ° îò£˜ G¬ôJ™ àœ÷¶ â¡ð¬î ñA›„C«ò£´ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡.

cƒèœ ‘Mõê£ò âKõ£»’ â¡ø å¼ F†ìˆ¬î»‹ à¼õ£‚A Þ¼‚Al˜èœ Þî¡ CøŠð‹êƒè¬÷Š ðŸP‚ Ãø º®»ñ£?

ï£¡ å¼ «ñ£†ì£˜ î£ò£Kˆ¶œ«÷¡. Þ¬î Þò‚è LP Gas «ð£¶ñ£ù¶. Þ¬î Þò‚° õF¡ Íô‹ I¡ê£ó‹ àŸðˆFò£Aø¶. Þ‰î «ñ£†ì£˜ Mõê£òˆ¶¬ø‚° å¼ õóŠ-Hóê£î ñ£°‹. ïñ¶ ï£†®™ 75 êîiî M¬÷ Gôƒèœ õ£ù‹ ð£˜ˆî ÌIò£è àœ÷¶. õ¼ìˆFŸ° å¼ º¬ø ñ†´«ñ Þšõ¬èò£ù «ñ†´‚ è£†´ GôƒèO™ ñ£ù£õ£KŠ ðJ˜èœ ðJKìŠð´A¡øù. Þšõ¬èò£ù «ñ†´‚ è£´ ¬õˆF¼Šðõ˜èœ ðóñ ã¬ö Mõê£Jèœ â¡ð¶ °PŠ--Hìˆî‚è¶. «ñ†´‚ è£†´ Gôƒèœ 9 ñ£î‹ âšMî ðòÂI¡P ªõÁñ«ù Aì‚-

®ê‹ð˜ 2011

A¡øù. Þšõ¬èò£ù GôƒèO™ c«ó£†ì‹ ð£˜ˆ¶ «ð£˜ªõ™ Ü¬ñˆ¶ âñ¶ «ñ£†ì£˜ ñŸÁ‹ CL‡ì˜ ªè£‡´ I¡ê£ó‹ â´ˆ¶ Üî¡Íô‹ Gôˆî® c¬ó ªõO‚ ªè£‡´ õ‰¶ Mõê£òîFŸ° ðò¡ð´ˆîô£‹. Þ‰î„ ªêò™ð£†®Ÿ° «ð£˜ªõ™ Ü¬ñˆî™, «ñ£†ì£˜, «èvCL‡ì˜, ªó°«ô†ì˜, Üì£Šì˜, A†, ¬ðŠ¹èœ, Þîó ªð£¼†èœ ÝAòõŸP‚° Ï 1 1/2 ô†ê‹ ºî™ 2 ô†ê‹ õ¬ó «î¬õŠð´‹. Þ¶ å¼ º¬øî£¡ ºîh´. Hø° ñ£î£ ñ£î‹ CL‡ì¼‚è£ù ªî£¬è¬ò ªê½ˆFù£™ «ð£¶‹. «ñ†´‚ è£†´ Gôƒè¬÷ ¬õˆF¼Šðõ˜èœ ðóñ ã¬ö Mõê£Jèœ â¡ðî£™ Üõ˜è÷£™ ô†ê‚ èí‚A™ ªêô¾ ªêŒ¶ AíÁ ªõ†´î™, «ð£˜ªõ™ Ü¬ñˆî™, I¡ê£óˆFŸ° ªìð£C†è†´î™, åò˜èœ ªêô¾ ªêŒî™ «ð£¡øõŸ¬ø «ñŸ ªè£œ÷ º®ò£¶. âù«õ î£¡ âñ¶ F†ìˆF¡ ð® õ£®‚¬èò£÷ó£è M¼‹¹‹ Þˆî¬èò Mõê£JèÀ‚° Ï 4 ô†ê‹ ºî™ 6 ô†ê‹ õ¬ó Iè‚ °¬ø‰î õ†®J™ èì¡ ãŸð£´ ªêŒ¶ îó º®¾ ªêŒ¶œ«÷£‹. Þ‰î F†ìˆF™ «êó °¬ø‰î ð†ê‹ 2 ã‚è˜ Gô‹ ªê£‰îñ£è ¬õˆF¼‚è «õ‡´‹. Þ‰î F†ìˆFŸ° 33 A«ô£ â¬ì»œ÷ «èv CL‡ì˜è¬÷ ðò¡ð´ˆî àœ«÷£‹. ñˆFò ñ£Gô Üó²èœ Þ‰î F†ìˆFŸ° º¿ åˆ¶¬öŠ¹ ªè£´ˆî£™ Mõê£òˆ ¶¬ø Iè¾‹ ªê¿¬ñ Ü¬ì»‹. ä‰¶ ã‚è˜ GôˆF™ ðJ˜ ªêŒõîŸ° Í¡Á ñ£îˆFŸ° 2 ºî™ 3 CL‡ì˜è«÷ «ð£¶ñ£ù¶. ñ£Gô Üó² Mõê£JèÀ‚° Þôõê I¡ê£ó‹ õöƒ°Aø¶. âñ¶ F†ì‹ ðóõô£‚èŠð´‹

¹Fò »è‹

«ð£¶ Mõê£JèÀ‚° Þôõê I¡-ê£ó‹ «î¬õŠðì£¶. Þî¡Íô‹ I„êñ£°‹ I¡ê£óˆ¬î Üó² ñŸø ï™ô F†ìƒèÀ‚° ðò¡ð´ˆîô£‹. îŸ«ð£¬îò I¡ê£óŠ ðŸø£‚ °¬ø‚° âñ¶ F†ì‹ Iè¾‹ ãŸø¶. «ñ½‹ ÞˆF†ìˆF¡ Íô‹ ²ŸÁ„ Åö™ ñ£ê¬ìõ¶ î´‚èŠð´ Aø¶. Üˆ¶ì¡ Mõê£òº‹ Þ¬ì- ª õO Þ™ô£ñ™ ï¬ì ªðÁ‹. Mõ- ê £ò ªî£Nô£O èÀ‚° õ¼-ì‹ º¿õ¶‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ A¬ì‚°‹. ÞˆF†ìˆFŸ° ‘Mõê£ò âKõ£»’ Agricultural Gas â¡Á ªðò˜ ¬õˆ¶œ«÷¡. î‡a˜ A¬ìŠðîŸ° å¼ ñ£îˆFŸ° 1000 Ïð£Œ I¡ê£ó è†ìí‹ Ý°‹ â¡ø£™ LP Gas ðò¡ð´ˆ ¶‹ «ð£¶ Ï 500 ñ†´«ñ ªêôõ£°‹. Þîù£™ 50% õ¬ó ðí‹ «êI‚è º®»‹. àƒèœ GÁõùˆF¡ ê£˜ð£è à¼õ£‚èŠð†´œ÷ ñŸø F†ìƒè¬÷Š ðŸP Ãø º®»ñ£?

Mõê£ò âKõ£» F†ìˆ¬îŠ «ð£ô M¬êˆîP âKõ£» F†ìˆ¬î»‹ à¼õ£‚A àœ«÷£‹. âñ¶ «ñ£†ì£˜ ñŸÁ‹ «èv CL‡ì¬ó‚ ªè£‡´ I¡ê£ó‹ ªðŸÁ M¬êˆîP‚ Ãìˆ¬î Þò‚è º®»‹. Þî¡ Íô‹ 50 êîiî I¡ê£ó ªêô¬õ I„êŠð´ˆîô£‹. I¡ê£ó‹ Þ™¬ô«ò â¡ø èõ¬ô ªè£œ÷ˆ «î¬õJ™¬ô. Í¡Á SŠ´‚° ªî£ì˜‰¶ M¬êˆîPè¬÷ Þò‚èô£‹. Þî¡ Íô‹ M¬êˆîP àK¬ñò£÷˜èÀ‹, ªî£Nô£÷˜èÀ‹, ªðK¶‹ ðòù¬ìõ˜. ü¾Oˆ¶¬ø¬ò ñ£ªð¼‹ º¡«ùŸøˆ¬î Ü¬ìò„ ªêŒò º®»‹. âñ¶ ñŸÁªñ£¼ F†ì‹ e¡H® ðì° âKõ£» Fishing Boat Gas F†ìñ£°‹. ïñ¶ ï£†®™ ô†ê‚èí‚è£ù e¡H® ðì°èœ àœ÷ù. e¡H®ˆ ªî£NL™ «è£®‚èí‚è£ù eùõ˜èœ ß´ð†´œ÷ù˜. Þ‰î e¡H® ªî£N½‚° ñˆFò-ñ£Gô Üó² ñ£Qò M¬ôJ™ ¯ê™ êŠ¬÷ ªêŒAø¶. °ÁAò â‡í‹ ªè£‡ì Mò£ð£Kèœ Þ‰î ¯êL™ èôŠðì‹ ªêŒ¶ e¡H® «ñ£†ì£˜èÀ‚° êŠ¬÷ ªêŒAø£˜èœ. Þî¡ è£óíñ£è ðì° «ñ£†ì£˜ ð¿î¬ìAø¶. «ñ½‹ ²ŸÁ„ Åö½‹ ñ£ê¬ìAø¶. Þ‰î G¬ô¬ò ñ£ŸÁõîŸ° âñ¶ e¡H® ðì° Þò‚èŠð†ì£™ M¬êŠðì¬è CøŠð£è Þò‚è º®»‹. ÞóM™ «î¬õŠð´‹ ¬ô† âK‚è º®»‹. ê¬ñˆ¶ ê£ŠHì º®»‹. Ï30000 ºî™ 50000 õ¬ó å¼ º¬ø ªêô¾ 

®ê‹ð˜ 2011

ªêŒî£™ «ð£¶ñ£ù¶. «ñ£†ì£¬ó Ü¬ñˆ¶‚ ªè£‡´ CL‡ì¬ó bó bó ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹. ÞŠð® ð™«õÁ F†ìƒè¬÷ ï¬ìº¬øŠð´ˆî àœ«÷£‹. âñ¶ F†ìƒèO¡ ð® ðv, ô£K, «õ¡, «ñ£†ì£˜ ¬ê‚Aœ Üî£õ¶ ªð†«ó£™¯êL™ Þòƒè‚ Ã®ò Ü¬ùˆ¶ õ£èùƒèÀ‹ «èú£™ Þòƒè º®»‹. Þîù£™ ²ŸÁ„ Åö™ ð£¶è£‚èŠðÁø¶. ªêô¾ I„êŠð´ˆîŠðÁø¶. Þ¡TQ¡ Ý»œ ÃÁø¶. âñ¶ Mò£ð£óˆ F†ìƒè¬÷ Þƒ«è e‡-´‹ å¼ º¬ø õK¬êŠ-ð´ˆF‚ ÃÁõ¶ ªð£¼ˆîñ£è Þ¼‚°‹. Domestic Gas (i†´ àð«ò£èˆFŸ°) Com-

mercial / Industrial Gas, Automobile Gas (Auto Gas) Agricultural Gas, Powerloom Gas, Fishing Boat Gas

ÞˆF†ìƒè¬÷ G¬ø«õŸÁõîŸè£è ðô ð¡ù£†´ GÁõùƒèœ Joint Venture Scheme -™ ºîh´ ªêŒò â¡Âì¡ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆF»œ÷ù. àƒèœ GÁõù‹ ê£˜ð£è õöƒèŠð´‹ õ˜ˆîè õ£ŒŠ¹è¬÷Š ðŸP ÃÁƒè«÷¡?

îIöè‹ º¿õ¶‹ àœ÷ 32 ñ£õ†ìƒèÀ‚° ñ£õ†ì MG«ò£èvî˜è¬÷»‹ ãKò£ õ£Kò£è ¯ô˜è¬÷»‹ GòIˆ¶‚ ªè£‡´ Þ¼‚A«ø£‹. îIöè‹ º¿õ¶‹ ²ñ£˜ 500 ºî™ 600 ¯ô˜è¬÷ GòI‚è àˆ«îCˆ¶œ«÷£‹. Þî¡ Íô‹ îIöè‹ º¿õ¶‹ «î¬õŠð´«õ£¼‚° îƒ° î¬ìJ¡P CL‡ì˜è¬÷ MG«ò£A‚è º®»‹. Þ¶õ¬ó 60‚°‹ «ñŸð†ì ¯ô˜è¬÷ GòIˆ¶ M†«ì£‹. Üõ˜èO™ ð£F «ð˜ bò¬íŠ¹ˆ¶¬øJ™ ÜÂñF ªðŸÁ LP Gas °«ì£¬ù è†®‚ ªè£‡´ Þ¼‚Aø£˜èœ. Þ‰î ñ£îˆFL¼‰¶ âñ¶ CL‡ì˜èœ ñ‚èœ ðò¡ð£†®Ÿ° õ¼‹. ï£ƒèœ ÜO‚°‹ õ˜ˆîè õ£ŒŠ¹èœ Íô‹ Mò£ð£Kèœ, «õ¬ôòŸø ð†ìî£Kèœ, åŒ¾ ªðŸøõ˜èœ âù ðô˜ ºîô£Oèœ Ýè º®»‹. Üî¡ Íô‹ ÝJó‚èí‚è£«ù£¼‚° «õ¬ô õ£ŒŠ¹ A¬ì‚°‹.

ÃPJ¼‚Aø£˜. ÜîŸ° ÞòŸ¬è õ÷ƒè¬÷ ð£¶è£‚è «õ‡´‹ â¡ø ÜP¾¬ó¬ò»‹ õöƒA àœ÷£˜. ñó‚è¡Áè¬÷ ñ‚èœ ïì«õ‡´‹ â¡Á‹ ÜP¾ÁˆF àœ÷£˜. Üõó¶ è¼ˆ¶‚° åŠð ð™«õÁ êÍè Ü¬ñŠ¹èœ ñó‚ è¡Áè¬÷ ï†´‹ Ü¶ °Pˆ¶ MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆF»‹ õ¼A¡øù. °Pðð£è„ ªê£™ô «õ‡´ªñQ™ C¡ù‚ è¬ôõ£í˜ ï®è˜ M«õ‚ Üõ˜èO¡ ‘ð²¬ñèô£‹’ â¡ø ªî£‡´ GÁõùº‹, ä.ï£ ê¬ðJ¡ «ýH«ì† Ü¬ñŠH¡ Þ¬÷ë˜ HK¾ Éîó£ù ï®è˜ M‚ó‹ Üõ˜èO¡ ‘ð„¬êŠ ¹ó†C’ â¡ø Ü¬ñŠ¹‹ ñó‚è¡Áè¬÷ ï´õF™ ñ£ªð¼‹ ðEè¬÷ ÝŸP õ¼A¡øù. Þˆî¬èò ÅöL™ ñóƒèœ ªõ†ìŠð´õ¬î îM˜‚è «õ‡´ªñQ™ ê¬ñò½‚° Mø° ðò¡ð´ˆ¶õ¬î î¬ì ªêŒò «õ‡´‹. ñŸø ¶¬øèO™ ñóƒèO¡ «î¬õ ð®Šð®ò£è °¬ø‰¶ õ¼õ¬î ï™ô Ü‹êñ£è è¼îô£‹. Mø°‚° ðF™ LP Gas ä Ü¬ùõ¼‹ ðò¡ ð´ˆFù£™ ²ŸÁ„Åö™ ªðK¶‹ «ñ‹ð´‹. «ïó‹ I„êñ£°‹, ªêô¾ °¬ø»‹. Þˆî¬èò CøŠð‹êƒè¬÷‚ è¼ˆF™ ªè£‡´ î£¡ LP Gas MG«ò£A‚°‹ ªî£N¬ô «î˜‰ªî´ˆ«î¡. Þ¶ êÍèˆFŸ°‹ ðò¡ ÜO‚Aø¶ â¡ð¬î â‡µ‹ «ð£¶ â¡ àœ÷‹ ñA›„Cò£™ Gó‹H õNAø¶. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚° ªê÷ˆ Þ‰Fò¡ «èv ãªü¡R H.L†

ÞòŸ¬è õ÷ƒèO™ å¡ø£ù è£´èœ ÜN‚èŠð´õ¬î GÁˆî â¡ù ªêŒòô£‹?

â‡.5 , 2õ¶ î÷‹, F¼ñ¬ôŠHœ¬÷ «ó£´,

ï£¡ õíƒ°‹ ñ£«ñ¬î ì£‚ì˜ ÜŠ¶™èô£‹ Üõ˜èœ 2020-‚°œ ïñ¶ ï£´ Ü¬ùˆ¶ ¶¬øèO½‹ º¡«ùP õ™ôóê£è ñ£Á‹ â¡Á

044&42122779

¹Fò »è‹

F.ïè˜, ªê¡¬ù&17

& ïñ¶ CøŠ¹ G¼ð˜.

®ê‹ð˜ 2011

ªì¡û¡ è£óíñ£è

Ü™ê˜ «ï£Œ

bMóñ£°ñ£?

Cˆî ñ¼ˆ¶õ ªî£ì˜

°ì™¹‡ Ü™ô¶ Ü™ê˜ â¡ð¶ â¡ù? :

ïñ¶ àìL¡ ªêKñ£ù ð°F â¡ð¶ Þ¬óŠ¬ð»‹ CÁ°ì½‹ «ê˜‰îî£°‹. ÞŠð°FJ¡ à†¹øˆF¡ «ñŸð°FJ™ ãŸð´‹ ¹‡¬í °ì™¹‡ â¡A«ø£‹. ªêKñ£ù ð°Fèœ âŠ«ð£¶‹ ßóñ£è¾‹ ÍìŠðì£ñ½‹ Þ¼‚°‹. Þ¬óŠ¬ðJ™ ªêKñ£ùˆ¶‚° «î¬õŠð´‹ ¬ý†«ó£ °«÷£K‚ â¡ø ÜIô‹ î£¡ ªêKñ£ù ð°FJ¡ ð£FŠ¹‚° è£óíñ£°‹. °ì™ ¹‡í£™ ð£F‚èŠð†ì Cô¼‚° Þ‰î ÜIô‹ ÜFèñ£è„ ²óŠð¶‹ à‡´. Þ‰G¬ô ÜIô °ì™¹‡ «ï£Œ â¡Á Ü¬ö‚èŠð´Aø¶ è£óí‹ â¡ù? : ¹¬èH®ˆî™, ¹¬èJ¬ô «ð£´î™, ñ¶ Ü¼‰¶î™, ð‚èM¬÷¾è¬÷ ãŸð´ˆ¶‹ Cô ñ¼‰¶è¬÷ à†ªè£œÀî™ «ð£¡ø¬õ °ì™ ¹‡ õ¼õîŸ° õN õ°‚A¡øù. ê£LC«ô† ñ¼‰¶èœ, ÝvHK¡, ð£óC†ìñ£™ «ð£¡ø õL Gõ£óí ñ¼‰¶èœ, è£òƒèÀ‚- è £è¾‹ Í†´õLèÀ‚è£è¾‹ ê£Š-

¹Fò »è‹

H´‹ ñ¼‰¶èœ àœO†ì ñ¼‰¶è¬÷ ªî£ì˜‰¶ ê£ŠH´ðõ˜ èÀ‚° Ü™ê˜ õ¼õîŸè£ù õ£ŒŠ¹èœ ÜFè‹. óˆî‚ èC¾ ãŸðìô£‹ : è£óíI¡P ðŸè¬÷‚ è®ˆî™, ¶¬÷Šð¶ «ð£¡ø õL, âK„ê«ô£´ Ã®ò õL, õJÁ è£Lò£è Þ¼Šð¶ «ð£¡ø ñ£ò àí˜¾ «î£¡Áî™ «ð£¡ø ÜP°Pèœ Ü™ê˜ «ï£ò£OèÀ‚° Þ¼‚°‹. Cô¼‚° õJŸÁ õLò£ù¶ °PŠH†ì Þ¬ìªõO M†´ õ‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‚°‹. Þˆî¬èò õL ðô õ¼ìƒèÀ‚° c®ˆî£™ ï£œ ð†ì °ì™¹‡ â¡Á ªð£¼œ. Cô¼‚° Ü®‚è® ðC àí˜¾ «î£¡Á‹. Þ‰î ðC àí˜¬õ Üô†CòŠð´ˆî‚ Ãì£¶. ãªù¡ø£™ Ü¶ °ì™ ¹‡E¡ M¬÷õ£è Ãì Þ¼‚èô£‹. ÞŠHó„ê¬ù‚° ñ¼ˆ¶õ‹ ªêŒò£M†ì£™ óˆî‚èC¾‹ óˆîŠ«ð£‚°‹ ãŸðìô£‹. Þ‰G¬ô I è ¾ ‹ Üð£ò èóñ£ ù¶.

ì£‚ì˜ F¼ˆîEè£êô‹

®ê‹ð˜ 2011

Ãì£¶. Ü«î «ð£ô º¡ð‚èñ£è õ¬÷ò‚Ãì£¶. ÜŠð®„ ªêŒ î£™ ê£ŠH†ì àí¾ ªî£‡¬ì‚ °N‚°œ õ¼õ«î£´ ªï… êK„ê½‹ ãŸð´‹. ÞóM¡ ÜFè «ïó‹ MNˆF¼‚è‚ Ãì£¶.

ÞóŠ¬ðJ™ ²ó‚°‹ c¼‹ ÜIôº‹ °ì™ ¹‡E¡ «ñ™ Ü®‚è® ð´õî£™ Þ¬óŠ¬ðJ™ ¶õ£ó‹ ãŸðì õ£ŒŠ¹ Þ¼‚Aø¶. Þ‰G¬ôJ™ Þ¬óŠ¬ðJ™ Þ¼‚°‹ ªð£¼†èœ Ü® õJŸÁŠ ð°F‚° îœ÷Šð´‹. «ñ½‹ õJŸÁ cKù£™ Ü® õJŸÁ àÁŠ¹èœ ï¬ù‰¶ è´¬ñò£èŠ ð£F‚èŠð´‹. Þî¡ è£óíñ£è ê£ŠH´‹ àí¾ õJŸÁ‚° ªê™ô º®ò£î õ£Á î¬ì ãŸðìô£‹ Þ„Å› G¬ôJ™ ê£ŠH†ì àí¾ õ£‰F ò£è õ£Œ Íô‹ ªõO«òP M´Aø¶. ªï…² âK„ê™ : Cô «ïóƒèO™ ÜIô có£ ù¶ õ£‰Fò£°‹ õ£ŒŠ¹ à‡´. °ì™¹‡ õL îQò£è ªîKò£¶. ñ£˜H™ âKõ¶ «ð£¡ø àí˜„C ãŸð´‹. Þ¬îˆî£¡ ªï…ªêK„ê™ â¡ A«ø£‹. Þ‰î Üê¾èKò‹ Þó‡´ ñE «ïó‹ õ¬ó c®‚èô£‹. 40 êîiî‹ «ð˜ ð£FŠ¹ : Þ‰F ò£¬õŠ ªð£Áˆî õ¬ó Ü™ê˜ «ï£ò£OèO¡ â‡ E‚¬è ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø¶. ãø‚°¬øò 40 êîiî‹ «ð˜ Ü™êó£™ ð£F‚èŠ ð†´œ÷î£è ÝŒ¾ º®¾èœ ªîKM‚A¡øù. ðóðóŠð£ù õ£›‚¬è, êKò£ù «ïóˆFŸ° ê£ŠHì£ñ™ Þ¼ˆî™, è£ó õ¬è àí¾è¬÷ à‡µî™, ¹¬èŠðö‚è‹, ñ¶Šðö‚è‹ «ð£¡ø¬õ Ü™ê˜ «ï£¬ò à‡´ ð‡µA¡øù. Ü™êó£™ ð£F‚èŠð†ì ðô˜ «ï£¬ò‚ °íŠð´ˆî£ñ™ è¬ìèO™ MŸ°‹ ñ¼‰¶è¬÷ õ£ƒA ê£ŠH†´ õL»ì¡ ï£†è¬÷‚ èìˆ¶A¡øù˜. Ü™ê˜ «ï£Œ bMó ñ¬ì‰î£™ àJ¼‚«è Ýðˆî£è‚ Ã® º®ò ô£‹. ñù ÞÁ‚è‹ Þ™ô£î õ£›¾ : ðóðóŠð£ù õ£›‚¬è º¬øò£™ ðô˜ ñùgFò£è âOF™ ð£FŠ¹‚° àœ÷£Aø£˜èœ. èõ¬ô, ªð¼ƒ«è£ð‹, ðîŸø‹, î´ñ£Ÿø‹ «ð£¡ø àí˜„Cèœ â¿A¡øù. Þî¡ è£óíñ£è¾‹ Ü™êK¡ ð£FŠ¹ bMóñ£°‹. âù«õ Fò£ù‹, «ò£è£êù‹ «ð£¡ø ðJŸCè¬÷ «ñŸ ªè£œ÷ô£‹. H¡õ¼‹ õNº¬øè¬÷Š H¡ðŸÁõ¶ Cø‰î¶. 1) ê£ŠHì «õ‡®ò àí¾è¬÷ˆ îM˜‚è‚ Ãì£¶. 2)ê£ŠH†ì¾ì¡ º¡ð‚èñ£è ê£ò‚

Ü™ê˜ «ï£ò£Oèœ ªêŒò «õ‡®ò¬õ :

 °¬ø‰î Ü÷M™ Ü®‚è® ê£ŠHì «õ‡´‹.  î‡a˜ ÜFè‹ °®‚è «õ‡´‹  õ£¬öŠ ðöƒèœ G¬øò â´ˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹.  îJŸ, «ñ£˜, ôvR, ð£™ «ð£¡ øõŸ¬ø ê£ŠHì «õ‡´‹.  ñ¼ˆ¶õ˜ ÃÁ‹ Ý«ô£ê¬ù è¬÷ º¬øò£èŠ H¡ðŸø «õ‡ ´‹.  Þ´ŠH™ ªð™† ÜE»‹«ð£¶ î÷˜„Cò£è ÜEò «õ‡´‹.  ¹¬è- ñ¶ ðö‚èˆ¬î ¬è Mì «õ‡´‹.  è£H-&-«îc˜ Ü®‚è® °®‚è‚ Ãì£¶  Þó¾ M¼‰¶è¬÷ îM˜Šð¶ ïô‹.  êˆî£ù àí¾è¬÷«ò à‡í «õ‡´‹. è£˜ð¬ì¬ì Ý¬ê´ Ü¬ì‚èŠð†ì  °O˜ ð£ùƒè¬÷ îM˜‚è «õ‡´‹. Cˆî ñ¼ˆ¶õ‹ : Ü™ê˜ «ï£Œ‚° ïñ¶ Cˆî˜èœ ÜŸ¹îñ£ù ñ¼ˆ¶õ º¬øè¬÷ õ°ˆ¶ˆ î‰¶œ÷ù˜. Üî¡ Ü®Šð¬ìJ™ âƒè÷¶ óˆù£ Cˆî ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùJ™ CøŠð£ù º¬øJ™ CA„¬ê «ñŸªè£œ÷Šð´ AŸ¶. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚°..

Cô¼‚° Ü®‚è® ðC àí˜¾ «î£¡Á‹. Þ‰î ðC àí˜¬õ Üô†CòŠð´ˆî‚ Ãì£¶. ãªù¡ø£™ Ü¶ °ì™ ¹‡E¡ M¬÷õ£è Ãì Þ¼‚èô£‹.

¹Fò »è‹

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚°:& ì£‚ì˜ è.F¼ˆîEè£êô‹ óˆù£ Cˆî ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñŸÁ‹ ÍL¬è Ýó£Œ„C ¬ñò‹ 750, ªðKò£˜ ªï´…ê£¬ô, â¡.âv.«è.ïè˜, Ü¼‹ð£‚è‹, ªê¡¬ù&106 «ð£¡: 044&26223828, 2622 4688, 94433 74731, 94445 34444, 94433 74341 33

®ê‹ð˜ 2011

å¼ ï£†®¡ ðô‹ â¡ð¶ Ü‰ï£†®¡ ªð£¼ ÷£î£ó ðô‹ â¡ù â¡ð¬î ¬õˆ«î èE‚èŠ ð´Aø¶. ªð£¼÷£î£ó ðôˆ¬îŠ ªð£Áˆî õ¬ó Cô ï£´èœ î£¡ º¡ùQJ™ Þ¼‚A¡øù. ðô ï£´èœ H¡îƒA«ò Þ¼‚A¡øù. àôA™ Í¡Á õ¬èò£ù ªð£¼÷£î£ó îˆ¶õƒèœ ï¬ìº¬øJ™ àœ÷ù. Ü¬õ, ªð£¶¾ì¬ñŠ ªð£¼÷£î£ó‹, ºîô£Oˆ¶õ ªð£¼÷£î£ó‹, èôŠ¹Š ªð£¼÷£î£ó‹. Þ¡¬ø‚° ªð¼‹ ð£ô£ù ï£´èO™ ºîô£Oˆ¶õ ªð£¼÷£î£ó «è£†ð£´ î£¡ H¡ ðŸøŠð´A¡øù. ªð£¶¾ì¬ñ‚ «è£†ð£´èœ Ü®Š ð¬ìJ™ Iè„ Cø‰îî£è Þ¼‰î «ð£F ½‹ ï¬ìº¬øJ™ Ü‚«è£† ð£´èœ ªõŸP ªðø º®ò M™¬ô. å¼ Cô ï£´èœ Ü‚«è£†ð£´è¬÷Š H¡ðŸP «î£™M¬òˆ î¿Mòî£™ ºî ô£Oˆ¶õ ªð£¼÷£î£ó Ü¬ñŠHŸ° ñ£PM†ìù. ÜîŸ° àî£óíñ£è ówò£ ¬õ»‹ Yù£¬õ»‹ Ãøô£‹. Þ‰Fò£¬õŠ ªð£Áˆî õ¬ó «ï¼ è£ôˆF™ èôŠ¹Š ªð£¼÷£î£ó º¬ø ï¬ì º¬øŠð´ˆîŠð†ì¶. Ýù£™ 1991™ î£ó£÷ñò ªð£¼÷£î£ó º¬ø ÜPºèŠ ð´ˆîŠð†ìî£™ ÜóC¡ è†´Šð£†®™ Þ¼‰î ðô ¶¬øèœ îQò£˜ ñòñ£‚èŠ ð†´ M†ìù. «ñ½‹ ãó£÷ñ£ù ªõO ï£†´ GÁõùƒèÀ‹ Þ‰Fò£M™ è£™ ðFˆ¶ M†ìù. îI› Þô‚Aòˆ F™ îQ ñQîQ¡ õ÷˜„C¬ò á‚ èŠð´ˆ¶ õ¬î Hóî£ù ñ£è è£íº®»‹. îQñQî¡ à ¬ ö ‚ è à¬ö‚è õK ªð¼A Üóê£ƒè ðô‹ ÜFèK‚°‹. Üš¬õò£˜ ªê£™Aø£˜: õóŠ¹ àòó c˜ àò¼‹;c˜ àòó ªï™ àò¼‹; ªï™ àòó °® àò¼‹;°® àòó «è£¡ àò¼‹.. îQñQîQ¡ õ÷˜„Cî£¡ ÜóC¡ õ÷˜„C.

îQñQîQ¡ ªê™õõ÷‹ ªð¼°‹ «ð£¶ ÝP™ å¼ ðƒ° Üó²‚° õKò£è„ ªê™½‹. Þ‰î C‰î¬ùJ¡ ªî£ì˜„Cò£è«õ ïiù è£ô Üó²‹ Þ¼Šð¬î ï£‹ è£íº®Aø¶. ïñ‚è£è ï£‹ à¼õ£‚Aò Ü¬ñŠ¹î£¡ Üó². Ü‰î ÜóC¡ Íôñ£è ñ‚èO¡ àì¬ñèÀ‚°‹ àK¬ñ èÀ‚°‹ ð£¶ è£Š¹ A¬ì‚Aø¶. Üîù£™ î£¡ Üó² ê†ì Ü¬ñŠ¬ð à¼õ£‚ Aò¶.

ÜªñK‚è ü«ó£ŠHò ï£´è¬÷Š «ð£¡Á

ªð£¶¾ì¬ñ «î£Ÿø¶ ã¡? : å¼ ªð£¶¾ì¬ñ

êÍèˆF™ Ü¬ùˆ¶ ñ‚èÀ‚°‹ ÜˆFò£ õCò Ü®Šð¬ì «î¬õ èœ Ì˜ˆF ªêŒòŠð´A¡ øù. ªè£œ¬è Ü÷M™ ªð£¶¾ì¬ñ Cø‰î îˆ¶õ‹ î£¡. Ýù£™ ï¬ìº¬øJ™ Ü¶ «î£Ÿø¶ ã¡? ÞòŸ¬èò£è«õ ñQ îÂ‚° «ð£†® ñùŠð£¡¬ñ à‡´. ñŸøõ¬ù Mì î£¡ å¼ ð®ò£õ¶ º¡«ùP Mì «õ‡´‹ â¡ø Ý¬ê â™ô£ ñQî˜èÀ‚°«ñ à‡´. Ýù£™ ªð£¶¾ì¬ñ êÍèˆF™ Ü®Šð¬ì «î¬õè¬÷ Üó«ê G¬ø «õŸP M´õî£™ «ð£†® ñùŠð£¡¬ñ °¬ø‰¶ «ê£‹ð™ î¡¬ñ õ‰¶

Þ‰Fò£M½‹ ªð£¼÷£î£ó

ªï¼‚è® ãŸð´ñ£?

¹Fò »è‹

F¼. ê‰Fó«êè˜ M´Aø¶. Þî ù£™ ÜóC¡ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„CJ™ IèŠ ªð¼‹ ªî£Œ¾ ãŸð†´ ªð£¼÷£î£ó ²í‚è‹ ãŸð´Aø¶. 1960èO™ Yù£¬õ ñ£«õ£ Ý‡ì «ð£¶ ªð£¶¾ì¬ñ ªè£œ¬è ï¬ìº¬øJ™ Þ¼‰î¶, Ýù£™ 1 «è£®«ð˜ õÁ¬ñJ™ Þø‰¶ «ð£ù£˜èœ Ü«î è£ôè†ìˆF™ Þ‰Fò£M™ ®ê‹ð˜ 2011

Ü‰G¬ô ãŸðì M™¬ô. è£óí‹ ÜŠ«ð£¶ Þ‰Fò£M™ ÜóC¡ ðƒèOŠ¹‹ îQò£K¡ ðƒèOŠ¹‹ ªè£‡ì èôŠ¹ ªð£¼÷£î£ó º¬ø ï¬ìº¬øJ™ Þ¼‰î¶, ï¬ìº¬ø„ C‚è™èœ Þ¼‰î è£óíˆî£™ ówò£¾‹ Yù£¾‹ ªð£¶¾ì¬ñ ªð£¼÷£î£ó Ü¬ñŠ¬ð M´Mˆ¶ ºîô£Oˆ¶õ ªð£¼÷£î£ó º¬ø¬ò‚ ¬è‚ ªè£‡ìù. àôè ñòñ£‚èô£™ ò£¼‚° ï¡¬ñ?:

ÜªñK‚è, ä«ó£ŠHò ï£´èœ àôèñò ñ£‚è™ ñŸÁ‹ î£ó£÷ñòñ£‚è™ ªè£œ¬èè¬÷ ñŸø ï£´èO¡ e¶ õŸ¹ÁˆF FEˆîîŸ°‚ è£óí‹ Ü¶ îƒèœ ï£´èÀ‚° ï¡¬ñ ðò‚ °‹ â¡ðîŸè£èˆî£¡. Ýù£™ Ü¶«õ Ü‰ï£´èœ îŸ«ð£¶ C‚AJ ¼‚°‹ ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®èÀ‚° è£óíñ£è Ü¬ñ‰¶ M†ì¶. ¹ˆîèƒ èœ ñ†´«ñ ð®ˆ¶ ªð£¼÷£î£ó G¹í˜èœ Ýùõ˜èO¡ Ý«ô£ê¬ùè¬÷ «è†´ ê‰¬îŠ ªð£¼÷£î£óˆ¬î ÜªñK‚è£ ªðK¶‹ á‚°Mˆî¶. ÜÂðõƒèO¡ Íôñ£è ªð£¼÷£î£ô îˆ¶õƒè¬÷ àí˜‰îõ˜èO¡ Ý«ô£ê¬ùè¬÷ Ü‰ï£´èœ àî£Yùð´ˆFòî¡ M¬÷¬õ îŸ«ð£¶ ÜÂðMˆ¶‚ ªè£‡®¼‚ A¡øù. ê‰¬îŠ ªð£¼÷£î£óˆ¬î á‚° Mˆî£™ M¬ô °¬ø»‹ â¡Á ÜªñK‚è£¾‹ ä«ó£ŠHò ï£´èÀ‹ â‡Eù. ð™«õÁ ï£´èO¡ GÁõùƒèœ Ü‰ï£´èO™ è£™ ðFˆîî¡ M¬÷õ£è ÜªñK‚è ñŸÁ‹ ä«ó£ŠHò CÁ GÁõùƒèœ «ð£†®Jì º®ò£ñ™ îˆîOˆîù. ªð¼‹ð£ô£ù GÁõùƒèœ ÍìŠð†ìù. ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C MAî‹ Iè¾‹ °¬ø‰î¶. Þîù£™ «õ¬ôJ™ô£ F‡ì£†ì‹ ÜFèKˆî¶. ªð£¼÷£î£ó gFò£è ðô˜ ã¬öò£ù£˜èœ. Üõ˜èœ ò£õ¼‹ îŸ«ð£¶ iFJ™ ÞøƒA «ð£ó£®‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. Þ‰î ê‹ðõƒèO™ Þ¼‰¶ Þ‰Fò£ ð£ì‹ èŸÁ‚ ªè£œõ¶ ï™ô¶. å¼ ï£´ âŠð® Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ðîŸ° õœÀõ˜ ÃÁ‹ àî£ óíˆ¬î‚ «èÀƒèœ. “ àÁðC»‹ åõ£ŠHE»‹ ªê¼ ð¬è»‹ «êó£¶ Þò™õ¶ ï£´” ï£†®™ ðC, ð†®Q¬ò Üø«õ c‚è àí¾ àŸðˆF¬òŠ ªð¼‚è «õ‡´‹. ÜîŸ° Mõ ê£òˆ¬î «ñ‹ð´ˆî «õ‡´‹. ñ‚èœ «ï£J¡P õ£ö õ¬è ªêŒò «õ‡´‹. ÜîŸ° ñ¼ˆ¶õ

¹Fò »è‹

î¡ù‹H‚¬è ªî£ì˜

¶¬ø¬ò «ñ‹ð´ˆî «õ‡´‹. å¼ ï£´ «ð£K™ ð¬è¬ò õ÷˜ˆ¶ «ð£K™ ß´ð´õ¬î Üø«õ îM˜‚è «õ‡´‹. ÞîŸ° àî£óíñ£è Yù£¬õ‚ Ãø º®»‹. èì‰î 40 Ý‡´èÀ‚°‹ «ñô£è Yù£ â‰î å¼ ï£†®ìº‹ «ð£KìM™¬ô, Ýù£™ ÜªñK‚è£ ãó£÷ñ£ù «ð£˜èO™ ß´ð†®¼‚Aø¶. Þîù£™ ÜªñK‚è£M¡ èì¡ õ£¬ù º†´‹ Ü÷¾‚° àò˜‰F¼‚Aø¶. ªð¼‹ õ™ôó² ï£´ â¡Á ñ£˜î†®‚ ªè£œAø ÜªñK‚è£ Yù£Mì‹ ªî£ì˜‰¶ èì¡õ£ƒè ¬è«ò‰F‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. Yù£«õ£ åšªõ£¼ ¶¬øJ½‹ «ñ½‹ «ñ½‹ õ÷˜‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø¶. ªð£¼÷£î£ó õ÷£„C‚° â¡ªù¡ù Ü®Šð¬ì Mûòƒèœ «î¬õ«ò£ Ü¬ùˆ¬î»‹ Yù£ Ü‰ï£†´ CÁ, °Á, ªð¼‹ ªî£N™ GÁõùƒèÀ‚° G¬ø«õŸPˆ î¼Aø¶. Yù£ML¼‰¶ ãŸÁñF ªð£¼†è¬÷„ ãŸP„ ªê™½‹ èŠð™èœ ð™«õÁ ï£´èO™ Þø‚AM†´ ªõÁ‹ èŠð«ô£´ F¼‹H õ¼Aø¶ â¡Aø ªêŒF Yù£ Ü¬ùˆF½‹ î¡Q¬ø¾ ªðŸÁ àðK¬ò ñ†´‹ ãŸÁñF ªêŒ¶ ê‹ð£Fˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø¶ â¡ø à‡¬ñ¬ò ¹ôŠð´ˆ¶Aø¶. ÞŠ«ð£¶ ðô ï£´èœ Yù£MìI¼‰¶ ð£ì‹ èŸÁ‚ ªè£œ÷ «õ‡®ò G¬ô‚°ˆ îœ÷Šð†´M†ìù. Þ‰Fò£¾‹ ªð£¼÷£î£óˆ F™ º¡«ùP‚ ªè£‡®¼‚°‹ ï£´î£¡. Üªñ K‚è£, ä«ó£ŠHò ï£´èO¡ ªð£¼÷£î£ó i›„C‚è£ù è£óíƒè¬÷ Þ‰Fò£ ï¡ °í˜‰¶ Üî¡ Ü®Šð¬ìJ™ ªêò™ð†ìì£™ Ü‰ï£´èÀ‚° ãŸð†ì G¬ô¬ñ ãŸðì£ñ™ îM˜ˆ¶ Yù£¬õŠ «ð£ô º¡«ùŸøŠ ð£¬îJ™ ï¬ì«ð£ìô£‹. ªî£ì¼‹..



®ê‹ð˜ 2011

ê‡¬ì‚ è£†CèÀ‚°

â‹TÝ˜ ªè£´ˆî º‚Aòˆ¶õ‹ ñô¼‹ G¬ù¾èœ â‹TÝ¼‚° ²ñ£˜ 30 Ý‡´èÀ‚°‹ «ñô£è ªñŒ‚ è£Šð£÷ó£è ðEò£ŸPòõ˜ «è.H.ó£ñA¼wí¡. Þõ˜ â‹TÝK¡ F¬óŠðìƒèO™ ê‡¬ì‚ è£†CèO™ ï®ˆ¶œ÷£˜. «ñ½‹ Þ¼ «õìƒèO™ â‹TÝ˜ ï®ˆî F¬óŠðìƒèO™ ñŸªø£¼ «õìˆFŸ° ÇŠ ï®èó£è¾‹ ðEò£ŸP àœ÷£˜. î¡ù£™ ñø‚è Þòô£î ê‡¬ì‚ è£†Cè¬÷ Þƒ«è G¬ù¾ Ã˜Aø£˜. -

îŸ«ð£¬îò 82 õò¶ «è.H. ó£ñA¼wí¡

¹Fò »è‹

â‹TÝ¼ì¡ ðô F¬óŠðìƒèO™ ê‡¬ì‚ è£†Cèœ ñŸÁ‹ Þîó ðô è£†CèO™ ï£¡ ï®ˆF¼‰î£½‹ Þó†¬ì «õì è£†CèO™ â‹TÝ¼‚° ñ£Ÿø£è ï£¡ ï®ˆ¶œ÷ è£†Cèœ â¡Á‹ â¡ G¬ù¬õ M†´ Üèô£î¬õ. â‹TÝ¼‚° Þó†¬ì «õì è£†Cèœ Ü¬ñ‰î F¬óŠðìƒèO™ ñŸªø£¼ èî£ð£ˆFó «õìˆFŸ° Üõ˜ â¡¬ù ðK‰¶¬ó ªêŒ¶ ªð¼¬ñŠð´ˆFò¬î ªð¼‹ ð£‚Aòñ£è è¼¶A«ø¡. Ý¬êºè‹, c¼‹ ªï¼Š¹‹, CKˆ¶ õ£ö «õ‡´‹, G¬ùˆî¬î º®Šðõ¡ «ð£¡ø ðìƒèO™ Ü¬ñ‰î ê‡¬ì‚ è£†Cèœ âù¶ F¬ó»ôè õ£›M™ â¡ªø¡Á‹ ñø‚è Þòô£î¬õò£°‹. ãªùQ™ ÞŠðìƒèœ â‹TÝ˜ Þ¼ èî£ð£ˆFóƒè÷£è «î£¡P «ñ£¶‹ ê‡¬ì‚ è£†Cèœ Ü¬ñ‰î ðìƒè÷£°‹. ÞŠðìƒèO¡ ê‡¬ì‚ è£†CèO™ â‹TÝ¼‹ Üõó¶ ñŸªø£¼ ñŸªø£¼ èî£ð£ˆFó ê‡¬ì‚ è£†CèO¡ «õìˆFŸ° ï£Â‹ ï®ˆF¼‚A«ø£‹. Üõ¼ì¡ Þ¬í‰¶ ï®‚°‹ ªð¼¬ñ¬ò âù‚° õöƒAò Üõ˜ â¡¬ù ï¡ø£è á‚èŠð´ˆF ðEò£Ÿø ¬õˆî£˜. Ü‚è£†CèO™ ðEò£ŸPò¬î ÞŠ«ð£¶ G¬ùˆî£½‹ HóIŠð£è Þ¼‚°‹, ªð£¶õ£è â‹TÝ¼ì¡ vì‡† è£†CèO™ ðE¹K»‹ «ð£¶ å¼ Mî ðî†ìº‹ Þù‹ ¹Kò£î ðòº‹ Ü¬ùõ¼‚°‹ ãŸð´‹. ãªù¡ø£™ ¬ìIƒA™ â‹TÝ˜ Iè¾‹ ¶™Lòñ£è ªêò™ð´õ£˜. ñŸøõ˜èÀ‹ ¬ìIƒA™ èõùºì¡ ªêò™ð†ì£™î£¡ è£†Cèœ CøŠð£è Ü¬ñ»‹. â‹TÝ˜ ðìƒèO¡ ê‡¬ì‚ è£†Cèœ â¡ªø¡Á‹ ñ‚è÷£™ «ðêŠð´Aø¶ â¡ø£™ ÜîŸ° º¿‚è£óíº‹ 36

®ê‹ð˜ 2011

CKˆ¶ õ£ö«õ‡´‹ F¬óŠðìˆF™ óyñ£¡ «õìˆF™ â‹.T.Ý¼‹, «è.H.ó£ñA¼wíÂ‹.

CKˆ¶ õ£ö«õ‡´‹ F¬óŠðìˆF™ ó£º «õìˆF™ â‹.T.Ý˜.

ÜŠ«ð£¶ Üƒ° õ¼‹ ñEõ‡í¡ â‹TÝ¬ó«ò «ê¼‹. ê‡¬ì‚ è£†CèKè£ôÂì¡ «ñ£¶-õ£˜. Þ¶ î£¡ èO™ vì‡† Þò‚°ùK¡ Ý«ô£ê¬ùè£†C. Þ‰î ê‡¬ì‚ è£†C Iè„ »‹ ðƒèOŠ¹‹ Þ¼‰î£½‹ Ü‚è£†Cèœ CøŠð£è Ü¬ñò «õ‡´‹ â¡Á CøŠð£è Ü¬ñò â‹TÝ˜ I°‰î Cóˆ¬îâ‹TÝ˜ M¼‹Hù£˜. Þ‰î °ˆ¶õ£œ »-ìÂ‹ àˆ«õèˆ¶ìÂ‹ ªêò™-ð´õ£˜. ê‡¬ì‚ è£†C 1949™ ªõOõ‰î ê‡¬ì‚ è£†Cèœ â´‚èŠ-ð†ì H¡¹ ÜÌ˜õ ê«è£î˜èœ ðìˆF™ Þì‹ â®†®ƒA½‹ â®†ì¼‚° Ý«ô£ê¬ù ªðŸP¼‰î «ð£¶ óC-è˜èœ Ýóõ£óˆ èœ õöƒ°õ£˜. â®†®ƒ- A ½‹ â‹T ¶ì¡ Ü‚è£†C¬ò óCˆîù˜. ÝƒAô Ý¼‚° G¹íˆ¶õ‹ Þ¼‰î¶ °PŠHìˆ ðìˆFŸ° Þ¬í-ò£è Ü‰î ê‡¬ì î‚è¶. F¬óŠðì ¶¬øJ™ â- ‹ TÝ˜ è£†C Iè¾‹ Hóñ£‡ìñ£è Þ¼‚è ÜPò£î¶ â¶¾‹ Þ™¬ô âùô£‹. ªî£°Š¹ «õ‡´‹ â¡Á M¼‹Hù£˜. 1971 ‹ Ý‡´ ªüIQ v´®«ò£M™ Ý˜.«è£M‰îó£x Üõó¶ â‡íº‹ M¼Šðº‹ c¼‹ ªï¼Š¹‹ ðìˆ¶‚è£è ê‡¬ì‚ âù‚° ï¡ø£è ¹K‰F¼‰î è£óíˆè£†C ðìñ£‚èŠð†ì¶. ÜŠ«ð£¶ ïì‰î ê‹ðõˆ¬î‚ °PŠH´õ¶ õ£êè˜-èÀ‚° î£™ °ˆ¶õ£œ ê‡¬ì Iè„ CøŠð£è Ü¬ñóê¬ùò£è Þ¼‚°‹. ÞŠðìˆ¬î Þò‚A-òõ˜ õîŸè£è âù¶ º¿ˆFø¬ñ¬ò»‹ ªõOŠð´ˆð.côè‡ì¡. ðìˆF¡ ï£òA ªüòôLî£. F«ù¡. Þò‚°ù˜ côè‡ì¡, â‹TÝ˜, ÞŠðìˆF™ èKè£ô¡, ñEõ‡í¡ â¡ø vì‡† Þò‚°ù˜ wò£‹ ²‰î˜ ÝA«ò£˜ Þó‡´ èî£ð£ˆFóƒèO™ â‹TÝ˜ ï®ˆî£˜. è£†Cèœ âšõ£Á Ü¬ñò «õ‡´‹ â¡ð¬î ðìˆF¡ Ýó‹ð‹ ºî™ ÞÁFõ¬ó Þó‡´ åOŠðFõ£÷˜ ó£ñÍ˜ˆFJì‹ Ý«ô£ê¬ù â‹TÝ˜ ê‰F‚°‹ Ü¬ùˆ¶ è£†CèO½‹ ªêŒ¶ H¡¹ ê‡¬ì‚ è£†C Ü¬ñ‚èŠð†ì¶. â‹TÝK¡ ñŸªø£¼ «õìˆF™ ï£¡ ï®ˆ- Þƒ«è å¼ CøŠ¹ Ü‹êˆ¬î‚ °PŠHì «õ‡´‹. c¼‹ ªï¼Š¹‹ ðìˆF¡ vì‡† Þò‚°ù˜ «î¡. Þ¼ â‹TÝ˜ «ñ£¶‹ °ˆ¶õ£œ ê‡¬ì‚ wò£‹ ²‰î˜ 1949&™ ªõOò£ù ÜÌ˜õê«è£îó˜ è£†C å¡Á ªüIQ v´®«ò£M™ Hó‹ñ£‡ì èœ ðìˆF™ â‹.«è.ó£î£ Þó‡´ «õìƒèO™ ªê† «ð£ìŠð†´ Þó‡´ ï£†èœ ðìñ£‚èŠ- ï®ˆî °ˆ¶õ£œ ê‡¬ì‚ è£†CJ™ Üõó¶ ð†ì¶. âƒèœ «î£Ÿøƒè¬÷ ñ£ŸP Ü¬ñˆ¶ ñŸªø£¼ «õìˆFŸ° ï®ˆF- ¼ ‰î£˜. ï£Â‹ ï£Â‹ â‹TÝ¼‹ CøŠð£ù º¬øJ™ Ü‚è£†C ÜŠðìˆF¡ °ÏŠ ê‡¬ì‚ è£†C-J™ ï®ˆF è-O™ ï®ˆ¶ º®ˆ«î£‹. Þó†¬ìŠ HøMè÷£ù ¼‚A«ø¡. c¼‹-- ªï¼Š¹‹ ðìˆF™ Þì‹ªðŸø ê‡¬ì‚ ñEõ‡íÂ‹ èKè£ôÂ‹ å«ó ï£òA¬ò M¼‹¹õ˜. ï£òA«ò£ Ü‡í¡ ñEõ‡í¬ù è£†CèO¡ åšªõ£¼ «è£íˆ¬î»‹ â‹TÝ˜ ñ†´«ñ M¼‹¹õ£˜. Þîù£™ å¼ è†ìˆF™ b˜ñ£Qˆ¶ åOŠðFõ£÷Kì‹ ÃÁõ£˜. èKè£ô¡ ï£òA¬ò ðôõ‰îŠð´ˆî ºŸð´õ£˜. åOŠðFõ£÷˜ ó£ñÍ˜ˆF»‹ Üõó¶ àîMò£-

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

ñ£†´è£ó «õô¡ F¬óŠðìˆF™ â‹.T.Ý¼‹, «è.H.ó£ñA¼wíÂ‹.

ð†®‚è£†´ ªð£¡¬ùò£ F¬óŠðìˆF™ â‹.T.Ý¼‹, «è.H.ó£ñA¼wíÂ‹.

÷˜ ó£ñA¼wíÂ‹ â‹TÝK¡ â‡íƒèÀ‚° ãŸð è£†Cè¬÷ ðì‹ H®ˆîù˜. â‹TÝ¼‹ I°‰î Ý˜õˆ¶ìÂ‹ Cóˆ¬î»ìÂ‹ ðE ÝŸPù£˜. ñEõ‡í¡ èî£ð£ˆFóˆFŸ° â‹TÝ˜ «î£¡Á‹ «ð£¶ èKè£ô¡ «õìˆFŸ° ï£¡ ñ£PM´«õ¡. âƒè÷¶ «î£Ÿøƒè¬÷ è£†C‚° ãŸøõ£Á ñ£ŸP Ü¬ñˆ¶ CøŠð£ù º¬øJ™ Þ‰î ê‡¬ì‚è£†CJ™ ï®ˆF¼‰ «î£‹. ÞF™ ðò¡ð´ˆîŠð†ì °ˆ¶õ£œ à‡¬ñò£ù¶. ì‹I °ˆ¶õ£¬÷ ðò¡ð´ˆî ô£‹ â¡Á Þò‚°ù¼‹ vì‡† ñ£vì¼‹ ÃPò«ð£F½‹ â‹TÝ˜ åŠ¹‚ ªè£œ÷ M™¬ô. ‘âù‚° âFó£è Þ‰î ê‡¬ì‚ è£†CJ™ ï®‚°‹ ó£ñA¼wí¡ ï™ô ¬ð†ì˜. âù«õ ì‹I °ˆ¶ õ£œ«õ‡ì£‹. åKüù™ °ˆ¶õ£«÷ Þ¼‚è†´‹’ â¡ø£˜. â‹TÝ¬ó ªð£¼ˆî õ¬ó Þó†¬ì «õì è£†CèO™ è£v†Î‹ MûòˆF™ I°‰î èõùˆ¶-ì¡ Þ¼Šð£˜. èKè£ô¡ «õìˆF™ â‹TÝ˜ ÜE‰F¼‚°‹ °™ô£M™ °…ê‹ å¡Á Þ¼‚°‹. å¼ è£†CJ™ èKè£ô¡ «õìˆF™ ï£¡ Þ¼‰î «ð£¶ â¡ î¬ôJ™ Þ¼‰î °™ô£M™ °…ê‹ Þ™ô£î¬î â‹TÝ˜ èõQˆ¶ M†ì£˜. àì«ù è£v†Îñ˜ ºˆ¶Mì‹ °…ê‹ Þ¼‚°‹ ð® ªêŒò„ ªê£¡ù£˜. CP¶ «ïó‹ ðìŠH®Š¹ GÁˆîŠð†ì¶. H¡ù˜ ªî£ŠH õóõ¬ö‚èŠð†´ ðìŠH®Š¹ ªî£ìƒAò¶. Þ¬î âîŸè£è °PŠH´A«ø¡ â¡ø£™ Ü¬ùˆ¶ MûòƒèO½‹ â‹TÝ˜ èõùˆ¶ì¡ Þ¼Šð£˜ â¡ð¬î ªê£™õîŸè£èˆî£¡. ê‡¬ì‚ è£†CJ™ ªð¼‹ð£ô£ù è£†Cèœ °«÷£êŠ è£†Cè÷£è â‹TÝK¡ â‡íˆFŸ°

ãŸøõ£Á Ü¬ñ‚èŠð†ì¶. Þ‰î ê‡¬ì‚ è£†CJ¬ù Iè„ CøŠð£ù º¬øJ™ â®†ì˜ àñ£ï£ˆ â®ƒ®ƒ ªêŒF¼‰î£˜. Þ‰îŠ ðì‹ ªõO- õ ‰î H¡¹ â‹TÝ˜. âF˜ð£˜ˆî¶ «ð£ô«õ ê‡¬ì‚ è£†C Iè¾‹ HóIŠ¹ì¡ «ðêŠ- ð †ì¶. â‹TÝ˜ ªüòôLî£ à†ðì ðô¼‹ â¡¬ùŠ ð£ó£†®ù£˜. Þ‰îŠ ð£ó£† ´‹ ªð¼¬ñ»‹ â‹TÝ¬ó«ò «ê¼‹. Þ¡¬ø‚°‹ â‹TÝ˜ óCè˜è÷£™ Ýóõ£óˆ ¶ì¡ óC‚èŠð´‹ ê‡¬ì‚ è£†C Þ¶. Þ‰î ê‡¬ì‚ è£†CJ™ â‹TÝKì‹- ðE- ¹ K‰î ÜÂðõˆ¬î â¡ù£™ â¡Á«ñ ñø‚è Þòô£¶. 1965™ ªõOò£ù Ý¬êºè‹ ðìˆF™ õxó«õ½,- ñ«ù£è˜ â¡ø Þó‡´ èî£ð£ˆFóƒèO™ â‹TÝ˜ ï®ˆF¼‰î£˜. ÞŠðìˆF¡ A¬÷ñ£‚v ê‡¬ì è£†C êˆFò£ v´®«ò£M™ ðì-ñ£‚èŠð†ì¶. ÞŠðìˆF¡ îò£KŠð£÷˜ «ñ£è¡ó£‹ â¡ e¶ I°‰î Ü¡¹ ªè£‡ìõ˜. Üõó¶ îò£KŠH™ à¼õ£ù ó£ü£ i†´ Hœ¬÷, ºˆ¶ CŠH «ð£¡ø ðìƒèO™ âù‚° õ£ŒŠðOˆîõ˜. Ý¬êºè‹ ðìˆF™ ÞÁF‚ è£†C ê‡¬ì Þó‡´ ï£†èœ ðìñ£‚èŠð†ì¶. ñŸªø£¼ â‹TÝ˜ «õìˆF™ ï£¡ ï®ˆ«î¡ ÞŠðìˆF¡ vì‡† ñ£vìó£è Ý˜.â¡. ï‹Hò£˜ ðE ò£ŸPù£˜. åOŠðFõ£÷ó£è ó£Œ ðEò£ŸPù£˜ ÞŠðìˆF¡ ê‡¬ì‚ è£†CèÀ‹ Iè„ CøŠð£è Ü¬ñ‰F¼‰îù. ê‡¬ì‚ è£†CèÀ‚° â‹TÝ˜ âšõ÷¾ º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´Šð£˜ â¡ðîŸ° «ñŸ ªê£¡ù àî£óíƒè¬÷Š«ð£ô ðô àî£ó íƒè¬÷‚ Ãøô£‹.

¹Fò »è‹

ªî£°Š¹: Ý˜.«è£M‰îó£x

®ê‹ð˜ 2011

Ýv¶ñ£

Þ´Š¹ õL

ï£¡ èì‰î 2 Ý‡´è÷£è Ý v ¶ ñ £ (asthma) â ¡ ø «ï£ò£™ ÜõFŠð†´ õ‰«î¡. ï£¡ Hø‰î ï£œ ºî«ô Ýv¶ñ£ õ£™ ÜõFŠð†´‚ ªè£‡´ Þ¼‚A«ø¡. îƒè÷¶ ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùŠðŸP ®.M Íô‹ ªîK‰¶ îƒè÷¶ Mô£êˆFŸ° õ‰¶ â¡Â¬ìò àì‹¬ð î£ƒèœ ðK«ê£Fˆ¶ ñ¼‰¶ ªè£´ˆî¬î ²ñ£˜ 5 ñ£î‹ ªî£ì˜‰¶ ê£ŠH†´ õ‰¶œ«÷¡. 3 ð£è‹ êK ò£A M†ì¶. ÞŠ«ð£¶ â‰î ªî£‰îó¾‹ Þ™¬ô. & â¡.à«ê¡, Ýô‰É˜, ªê¡¬ù &55

ï£¡ èì‰î Þó‡´ Ý‡´ è÷£è Þ´Š¹ õL, ¬è, è£™, Í†´, °F‚è£™ õL, ÜõF »ŸÁ Þ¼‰«î¡. ðô ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùèœ ªê¡Á ð£˜ˆ«î¡. ðô¡ A¬ì‚èM™¬ô. Üî¡ Hø° ®.M. ñŸÁ‹ ¹ˆîèˆ F¡ Íô‹ ì£‚ìK¡ M÷‹ðóˆ¬î ð£˜ˆ«î¡. óŠ ð£Q ¬õˆFò ê£ô£M™ ñ¼‰¶ ê£ŠH†´ õ¼A«ø¡. ÞŠ«ð£¶ âù‚° â‰î «õî¬ùJ™ Þ™¬ô. ï£¡ ï™ô º¬øJ™ Þ¼‚A«ø¡ & ®.T.õ£², «è£ò‹¹ˆÉ˜.

è£™Í†´ õL

ï£œ ð†ì ð‚èõ£î‹

(paralysis) âù‚° 3 õ¼ì‹, ¬è, è£™, õ£î‹ (Paralysis) ãŸð†´ ïì‚è º®ò£ñ™ ¬è, è£™ ªêò™ð´ˆî º®ò£ñ™ ðô ªðKò ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùèO™ CA„¬ê ªðŸÁ õ‰¶‹ ðô¡ A¬ì‚èM™¬ô. ®.M. Íô‹ M÷‹ðóˆ¬î ð£˜ˆ¶ óŠð£Q ¬õˆFòê£¬ôJ™ CA„¬ê ªðŸÁ õ¼ A«ø¡. ÞŠ«ð£¶ ¬è, è£™ É‚è º®Aø¶. ï™ô º¬øJ™ ïì‚A«ø¡ ÞŠ«ð£¶ â‰î °¬ø»‹ Þ™¬ô. ªü.ê£‰F, ñ¾Oõ£‚è‹, «ð£Ï˜, ªê¡¬ù&116

èì‰î Í¡Á Ý‡´è÷£è è£™ Í†´ õLò£™ ÜõFŠð†´‚ ªè£‡´ Þ¼‰«î¡. ðô ñ¼ˆ¶ õñ¬ùèÀ„ªê¡Á ð£˜ˆ«î¡. ÜÁ¬õ CA„¬êªêŒò «õ‡´‹ â¡øù˜. ðˆFK¬èJ™ óŠð£Q ¬õˆFò£ê£¬ôŠ ðŸP ì£‚ìK¡ M÷‹ðóˆ¬î ð£˜ˆ«î¡. «ïK™ ªê¡Á ì£‚ì¬ó ê‰Fˆ¶ Üõ˜ ªè£´ˆ¶ ñ¼‰¬î ê£ŠH†«ì¡. ÞŠ«ð£¶ ï™ô º¡«ùŸø‹ A¬ìˆ¶œ÷¶. â‰î Hó„C¬ù»‹ Þ™¬ô. & ÿó£º½, Üó‚«è£í‹.

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

êó‚°è¬÷ Ý‹Q «ð¼‰¶èO™ ãŸP„ªê™ô î¬ì MF‚è «õ‡´‹

Ý‹Q «ð¼‰¶èœ ðòEèœ ðòí‹ ªêŒ õîŸ°ˆî£¡. Ýù£™ ÜŠ «ð¼‰¶èO™ êó‚°èÀ‹ ãŸÁ„ ªê™ôŠðÁ¡øù. Þ‰î G¬ô îIöè‹ º¿ õ¶«ñ ðóõô£è àœ÷¶. î¬ôõ˜ F¼.ªüò‚ ê†ì M«ó£î ªð£¼† °ñ£˜ ²ñ£˜ 15 Ý‡´ èÀ‹, õEèõK °Pf†´ è÷£è ñ£îõó‹ Câ‹®ã â‡ °P‚èŠðì£î êó‚° è£‹Š ÷‚v ªõ™«ð˜ èÀ‹ Ý‹Q «ð¼‰ F™ Ü«ê£C«ò êQ¡ ªêòô£ ê˜õ ê£î£óíñ£è â´ˆ ÷ó£è ðEò£ŸP ð™ ¶„ ªê™ôŠðÁ¡ øù. «õÁ ðEè¬÷ «ñŸ êó‚° õ£èùƒè¬÷ ªè£‡´ õ¼Aø£˜ «ê£î¬ù ªêŒõ¶ «ð£™ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. Ý‹Q «ð¼‰¶èO™ «ñ½‹ ê˜õ«îê ÜKñ£ ªê™½‹ êó‚°è¬÷ êƒèˆF¡ ñ£õ†ì î¬ô «ê£î¬ù„ ê£õ®èO™ õó£è¾‹ ðEò£ŸP ð™ «ê£î¬ù ªêŒõF™¬ô. «õÁ ñ‚èœ ïôŠðE Þîù£™ Üó²‚° õK õ¼ è¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼ õ£Œ ÞöŠ¹ ãŸðÁø¶. Aø£˜. Üˆ¶ì¡ îI›ï£´ «ñ½‹ ÜFè ²¬ñ J¡ âŒ†v è‡† «ó£™ è£óíñ£è Mðˆ¶‹ ªê£¬ê†®J¡ ñ£îõ ãŸðÁø¶. âù«õ ó‹& Ì‰îñ™L ð°F‚è£ù ô£KèO™ ðòEè¬÷ F†ì Þò‚°ùó£è¾‹ ãŸP„ ªê™ô ÜÂñF àœ÷£˜. ñÁ‚èŠð´õ¬îŠ «ð£ô Ý‹Q «ð¼‰¶èO™ ð™«õÁ ðEèÀì¡ êó‚°è¬÷ ãŸP„ ªê™õ âŠ«ð£¶‹ ðóðóŠð£è îŸ°‹ ÜÂñF ñÁ‚ ÞòƒA‚ ªè£‡®¼‚°‹ èŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þõ˜ ïñ¶ Þî¿‚è£è îIöè Üó²‚° «è£K‚¬è «ïó‹ å¶‚A «ð†®òOˆ F¼.ªüò‚°ñ£˜ ¬õ‚Aø£˜ ªê¡¬ù î£˜. ªð¼ïè˜ ®ó£¡v «ð£˜† ®ó£¡v«ð£˜† ªî£NL™ ã ªü‡ ´è œ ê ƒèˆ F¡ ðô Ý‡´èœ ÜÂðõº‹ ð™«õÁ êÍèŠ ðEèO™ î¬ôõ˜ F¼.ªüò°ñ£˜. HC ú£Tv®‚ ñŸÁ‹ ÜÂðõº‹ ªè£‡ì cƒèœ ªê¡¬ù ªð¼ïè˜ ÿ èƒè£ ®ó£¡v v«ð£˜† GÁõùƒèO¡ ®ó£¡v«ð£˜† ãªü‡´èœ êƒèˆF¡ ¹Fò î¬ôõó£è G˜õ£è Þò‚°ùó£è¾‹ àœ÷ F¼. ªüò‚°ñ£˜ ªð£ÁŠ«ðŸP¼‚Al˜èœ. ÜîŸ° âƒè÷¶ Þî› ê£˜ð£è èì‰î ñ£î‹ ªè£÷ˆÉ˜ ð¾˜íI ñè£L™ õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø£‹. Þ‰îŠðE ï¬ìªðŸø Mö£M™ ªê¡¬ù ªð¼ïè˜ Iè¾‹ å¼ êõ£ô£ù ðE. ð™«õÁ ðEè¬÷ cƒèœ ®ó£¡v«ð£˜† ãªü‡´èœ êƒèˆ F¡ ¹Fò «ñŸªè£œ÷ «õ‡®J¼‚°‹. Ü¶ °Pˆ¶ MKõ£è„ î¬ôõó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ ªè£‡ ì£˜. ªê£™½ƒè«÷¡? ªêòô£÷ó£è F¼.è‰îê£I»‹, ªð£¼÷£ ÷ó£è - âƒèœ e¶ ï‹H‚¬è ¬õˆ¶, ªê¡¬ù F¼.YQõ£êÂ‹ ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ ªè£‡ ªð¼ïè˜ ®ó£¡v«ð£˜† ãªü‡´èœ êƒ ìù˜.

F¼.ªüò‚°ñ£˜, î¬ôõ˜, ªê¡¬ù ªð¼ïè˜ ®ó£¡v «ð£˜† ãªü‡´èœ êƒè‹

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

èˆ¶‚° â¡¬ù î¬ôõó£è¾‹, F¼.è‰îê£I Üõ˜è¬÷ ªêòô£÷ó£è¾‹, F¼.YQõ£ê¡ Üõ˜è¬÷ ªð£¼÷£÷ ó£è¾‹ «î˜‰ªî´ˆî Ü¬ùõ¼‚°‹ âù¶ Þîò‹ èQ‰î ï¡P¬òˆ ªîKMˆ¶‚ ªè£œ A«ø¡. Þ‰î„ êƒè‹ 50 Ý‡´ è£ô õóô£Á ªè£‡ì¶. ÞîŸ° º¡ Þ‰î„ êƒèˆ¶‚è£è ð£´ ð†ì Ü¬ùˆ¶ ªð£ÁŠ ð£÷˜è¬÷»‹ ï£¡ ï¡P«ò£´ G¬ùˆ¶Š ð£˜‚è èì¬ñŠð†® ¼‚A«ø¡. èì‰î 50 Ý‡´èO™ êó‚° õ£èù ªî£NL™ ãŸð†ì ñ£Ÿøƒèœ, õ÷˜„Cèœ, ê£î¬ùèœ ãó£÷‹. âš õ÷«õ£ ïiù õêFèœ õ‰¶ M†ì«ð£F ½‹ êó‚° õ£èù àK¬ñò£÷˜èÀ‚°‹, ªî£Nô£÷˜ èÀ‚°‹ ã«î£ å¼ õ¬èJ™ ¹F¶ ¹Fî£è Hó„ ê¬ùèœ º¬÷ˆ¶‚ ªè£‡´ î£¡ Þ¼‚A¡øù. âƒèœ êƒèˆF¡ ê£˜ð£è Üˆî¬èò Hó„ê¬ù è¬÷‚ è¬÷ò ð£´ð´«õ£‹. Þˆî¼íˆF™ ñ£‡¹I° îIöè ºî™õ˜ Üõ˜èÀ‚° Cô «è£K‚¬èè¬÷ «õ‡´ «è£÷£è ¬õ‚è ï£ƒèœ èì¬ñŠ ð†´œ«÷£‹. îŸ«ð£¶ ñ£îõóˆF™ ñ†´‹î£¡ Câ‹®ã êó‚° õ£èù õ÷£ è‹ àœ÷¶. Þ¶ ô£K «ð£‚°õóˆ¶ GÁõùƒ èÀ‚° «ð£¶ñ£ùî£è Þ™¬ô. Þîù£™ ÜFè õ£ì¬è ªè£´ˆ¶ ð™«õÁ ÞìƒèO™ GÁõùƒè¬÷ ïìˆF õ¼Aø£˜ èœ. ÞŠHó„ê¬ù‚° ñ…‹ð£‚è‹, «ê£ö õó‹, ªêƒ°¡ø‹, Ì‰îñ™L, áóŠð£‚è‹ «ð£¡ø ð°F èO™ ïiù õêFèÀì¡ õ£èù õ÷£è‹ Ü¬ñŠð¶ b˜õ£è Ü¬ñ»‹. îŸ«ð£¶œ÷ ñ£îõó õ£èù õ÷£èˆ¬î ïiùŠð´ˆF ¹ø‚è£õ™ G¬ôò‹, «îCòñòñ£‚ èŠð†ì õƒA, êKò£ù ê£¬ôõêF, °®c˜ õêF, ð£î£÷ ê£‚è¬ì õêF «ð£¡øõŸ¬ø ãŸð´ˆF îó «õ‡´A«ø£‹. ªê¡¬ùJ™ õ˜ˆîè ð°Fè÷£ù ü£˜xì¾¡, ð£˜‚ì¾¡, Hó£†«õ, ªè£ˆîõ£™ ê£õ® «ð£¡ø Þìƒè¬÷„ ²ŸP»œ÷ ð°FèO™ ªñ£ˆî õEè GÁõùƒèœ îƒè÷¶ °«ì£¡ è¬÷ Ü¬ñˆ¶œ÷î£™ ÜŠð°FèO™ êó‚° õ£èù GÁõùƒèœ Ü½õôè‹ Ü¬ñˆ¶ êó‚° è¬÷Š ªðŸÁ ÜÂŠH õ¼Aø£˜èœ. Þƒ«è «ð£‚°õóˆ¶ ÜFè£Kèœ Þó¾ 9.30L¼‰¶ è£¬ô å¡ð¶ ñE õ¬ó ñ†´«ñ êó‚°è¬÷ ãŸP Þø‚è õ£èùƒèœ ªê™ô «õ‡´‹ â¡Á è†ì£òŠð´ˆ¶Aø£˜èœ. Üó² Þƒ«è Þó¾ 8 ñE ºîô è£¬ô 10 ñE õ¬ó êó‚° õ£èùƒèœ õóô£‹ â¡Á Ý¬íJ†´ Þ¼‚Aø¶. Þ‰î Ý¬í¬ò «ð£‚°õóˆ¶ è£õ™¶¬ø ÜFè£K èœ eÁAø£˜èœ. «î¬õJ™ô£ñ™ Üðó£î‹

¹Fò »è‹

«ð£´Aø£˜èœ. ÜŠð°F õEè˜èœ Þó¾ «ïó‹ º¿õ¶‹ êó‚°è¬÷ ãŸP Þø‚°‹ ðEè¬÷ «ñŸªè£œÀ‹ð® õNõ¬è ªêŒî£™ ÞŠ Hó„ê¬ù âOF™ b¼‹. «ñ½‹ è£¬ô 10 ñE â¡ð¬î 11 ñE õ¬ó âù è£ôc®Š¹ ªêŒò «õ‡´‹. Ü«î«ð£ô ð™«õÁ º‚Aòñ£ù ªî£N™ð°FèO™ ô£Kèœ ªê™ô «ïó è†´Š ð£´ àœ÷¶. Ü¬î»‹ î÷˜ˆî «õ‡´‹. êó‚° õ£èù ªî£N™¹K«õ£˜ Ü¬ùõ¬ó»‹ å¼ °¬ìJ¡

F¼.è‰îê£I,

F¼.YQõ£ê¡,

F¼.ªüò‚°ñ£˜.

W› ªè£‡´ õ‰¶ îQ ïôõ£Kò‹ Ü¬ñ‚è «õ‡´A«ø£‹. ô£KèO™ â´ˆ¶ ªê™½‹ êó‚°è¬÷ ªè£œ¬÷ Ü®Šð¬î ¹è£˜ ªè£´‚è è£õ™G¬ôòƒèÀ‚°„ ªê¡ø£™ è£õ™¶¬ø àì«ù ¹è£¬ó ðF¾ ªêŒ¶ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´A«ø£‹. ¹Fò ðEèœ: - îŸ«ð£¶ ðîM«òŸP¼‚°‹ ï£ƒèœ ð™«õÁ ðEè¬÷ «ñŸªè£œ«õ£‹ â¡ð¬î ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø£‹. êƒè Ü½õôèˆ¬î è†® º®Š«ð£‹. Yó£ù ªî£N™ ð£¶è£Š¬ð ãŸð´ˆ¶«õ£‹. Ü¬ùˆ¶ àÁŠHù˜èÀ‚°‹ ñ¼ˆ¶õ è£Šd´ ªêŒ¶ îó ãŸð£´ ªêŒ«õ£‹. ðîM è£ôˆFŸ°œ àÁŠHù˜èœ Ü¬ùõ¬ó»‹ å¼ º¬ø ²ŸÁô£ Ü¬öˆ¶„ ªê™ô ãŸð£´ ªêŒ«õ£‹. ªî£N™ è¼ˆîóƒ°è¬÷ ïìˆ¶«õ£‹. êÍèŠ ðEèœ: - âƒèœ êƒè‹ ð™«õÁ êÍèŠ ðEèO½‹ ß´ð†´ õ¼õ¶ °PŠHìˆî‚è¶. ï£†´ŠðŸÁ Gè›„Cèœ, êÍè MNŠ¹í˜¾ Gè›„Cèœ, âŒ†v MNŠ¹í˜¾ Hó„ê£ó‹, ê£¬ô ð£¶è£Š¹, Mðˆ¶ î´Š¹, «ï£Œˆ î´Š¹, óˆîî£ù‹, êÍè ï™Lí‚è‹ ãŸð´ˆ¶î™ àœO†ì ð™«õÁ êÍèŠ ðEè¬÷ «ñŸ ªè£‡´ õ¼Aø¶. Þšõ£Á ÃPù£˜. &ïñ¶ G¼ð˜--

®ê‹ð˜ 2011



âù«õ î£¡ ‘èŸ°‹ “è™ô£î «ð¬ó â™ô£‹ ð£óî‹’ F†ì‹ ªð‡ è™M ðJô„ ªêŒ¶ è¬÷ ¬ñòñ£è ¬õˆ¶ è£‡ðF™î£¡ Þ¡ð‹ Ü¬ñ‚èŠð† ´œ÷¶. â¡ «î£ö£....’’ ð†´‚«è£†¬ì ðœOJ™ è™M èŸè è™ò£í²‰îó‹ Þ‰îŠ º®ò£î õò¶ õ‰«î£˜ ð£ì¬ô â¿Fò è£ô ðœOJ™ è™M èŸ°‹ è†ìˆF™ è™M ÜP¾ õò¬îˆ î£‡«ò£˜ ªðŸøõ˜èO¡ êîiî‹ è™M ðJô£î ªð‡èœ Iè¾‹ °¬øõ£è Þ¼‰î¶. ÝA«ò£¼‚è° Ü«î«ð£ô ªî£NŸè™M ¹ ¶ ¬ñò£ù è™M èŸøõ˜èO¡ êîiîº‹ ÜO‚è ‘èŸ°‹ ð£óî‹’ Iè‚°¬øõ£è Þ¼‰î¶. F†ì‹ õNõ¬è ªêŒ Ýù£™ Þ¡¬ø‚° æó÷¾ ¶œ÷¶. è™M ÜP¬õ G¬ô¬ñ ñ£PJ¼‚Aø¶. »‹, â¿ˆîP¬õ»‹ Þ‹ñ£Ÿøˆ¶‚° è£óí‹ õ÷˜Šð¶î£¡ ÞˆF† Üõ¬óŠ«ð£¡ø êÍè F¼.îƒè«õ™ ìˆF¡ º‚Aò «ï£‚è‹ Ý˜õô˜èÀ‹, êÍè C‰ â¡ð¬î «ñ«ô«ò î¬ùò£÷˜èÀ‹, ñ‚ ð£˜ˆ«î£‹. Ü«î«ð£ô èOì‹ ãŸð´ˆFò MNŠ ñ‚èœ è™M GÁõùˆF¡ ¹í˜¾î£¡. º‚Aò «ï£‚è‹ ªî£NŸ âQÂ‹ “ËÁ êîiî‹ ê£˜‰î è™M ÜOŠ è™M ÜP¾ ªðŸø ñ‚èœ’’ ðî£°‹. îQò£˜ è™M â¡ø Þô‚¬è Þ‰Fò£ GÁõùƒèœ õöƒ°‹ Þ¡Â‹ Ü¬ìòM™¬ô. ªî£NŸè™M ðJô «ñ½‹ ªî£NŸè™M âšõ÷¾ ªêôõ£°‹ ªðŸøõ˜èO¡ êîiîº‹ â¡ð¬î ï£ñP«õ£‹. °¬øõ£èˆî£¡ àœ÷¶. õêF àœ÷õ˜è÷£™ âù«õ î£¡ ‘èŸ°‹ ð£ó º¬øò£è ðœO‚è™M î‹’ â¡ø F†ì‹ ïñ¶ ðJ¡Á G¬øò ªêô¾ Hóîñ˜ ñ¡«ñ£è¡Cƒ ªêŒ¶ îQò£˜ è™M GÁõùƒèO™ ªî£NŸè™M Üõ˜è÷£™ ¶õ‚A ¬õ‚èŠð†ì¶. ÞˆF†ìˆ ðJô Þò½‹. Ýù£™ ðœO‚è™M¬ò«ò F¡ «ï£‚è«ñ Þ‰Fò£M™ è™ô£îõ˜è«÷ º¬øò£è º®‚è£î ã¬öè÷£™ ªêô¾ ªêŒ¶ Þ¼‚è‚Ãì£¶ â¡ð¶î£¡. ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø, âŠð® ªî£NŸ è™M ðJô Þò½‹? Þõ˜èÀ‚è£è «îCò â¿ˆîP¾ º¬ùŠ¹ Ý¬íò‹, ñˆFò àî¾‹ «ï£‚èˆF™ à¼õ£‚èŠð†ì¶î£¡ Üó²ˆ¶¬øèO¡ GF Ýî£óˆF™ ‘èŸ°‹ð£óî‹’ ñ‚èœ è™M GÁõù‹. Þ‰GÁõù‹ õöƒ°‹ F†ì‹ ªêò™ð´Aø¶. ªî£NŸè™Mò£™ ðòù¬ì‰îõ˜èœ ãó£÷‹. ñ‚èœ è™M GÁõù‹ °PŠð£è ªê¡¬ùJ™ Þòƒ°‹ âƒè÷¶ ªî£NŸè™M¬ò õöƒA õ¼‹ ñ‚èœ è™M ñ‚èœ è™M GÁõù‹ ªê¡¬ù ñ£õ†ìˆ GÁõù‹ ñˆFò ñQîõ÷ «ñ‹ð£†´ˆ F½œ÷ ãó£÷ñ£ù Þ¬÷ë˜èÀ‚°‹, ¶¬øJ¡ W› ªêŒòŠð´Aø¶ â¡ð¶ ò£õ¼‹ ñèO¼‚°‹ ¬èˆªî£N™ ºî™ èEŠªð£Põ¬ó ÜP‰î«î. Þ‚è™M GÁõùˆF™ ªî£NŸè™M ð™«õÁ ªî£NŸðJŸCè¬÷ õöƒAJ¼‚Aø¶. ðJ¡Á õ£›‚¬èJ™ º¡«ùPòõ˜èœ ãó£÷‹. Üˆ¶ì¡ Üõ˜èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠŠHŸ°‹ ªê¡¬ù Å¬÷«ñ†®™ ÞòƒA‚ ªè£‡®¼‚°‹ õNè£†® Þ¼‚A«ø£‹. âƒè÷¶ ñ‚èœ è™M GÁõùˆF¡ º‚Aò «ï£‚è«ñ ªî£NŸè™M èŸ°‹ õ£ŒŠ¬ð Þö‰î «ñ½‹ MõóƒèÀ‚° õ˜èÀ‚° ªî£NŸè™M ÜOˆ¶ Üõ˜è¬÷ ñ‚èœ è™M GÁõù‹, ªð£¼÷£î£ó gFò£è «ñ‹ð£´ Ü¬ìò„ ªêŒõ¶î£¡. 2001‹ Ý‡´ èí‚ªè´ŠH¡ 6, ªï™ê¡ ñ£E‚è‹ «ó£´, Å¬÷«ñ´, ð® ï‹ ï£†®™ 26 «è£® (15 õòFŸ° «ñŸð† ªê¡¬ù &94, ªê™: 9444939853 ìõ˜èœ) ñ‚èœ è™ô£îõ˜è÷£è Þ¼‚A¡øù˜. ÞF™ ªð‡èO¡ êîiî‹ Iè¾‹ ÜFè‹.

ªî£NŸ è™M

ÜõCò‹

¹Fò »è‹

F¼G¡ø×˜ ïèó è£ƒAóv

ÞŠð®‚°

®ê‹ð˜ 2011

Ü‹ñ£ Üõ˜èÀ‚° ðEõ£ù «õ‡´«è£œ...

“ºî™õ˜ ñ¼ˆ¶õ è£Šd†´ F†ìˆF™ Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ º¬øè¬÷»‹ «ê˜‚è «õ‡´‹.” F¼.ü£Mˆ Üèñ¶, (G˜õ£è Þò‚°ù˜, Üº¶ Ý»˜«õî àôè‹) ÝƒA«ôò˜èœ õ¼¬è‚° º¡¹ ïñ¶ Þ‰Fò °íñ£‚°‹ ÝŸø™ Þ‹ ñ¼ˆ¶õ º¬ø‚° ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‹ îƒè÷¶ «ï£ŒèÀ‚° Þ‰Fò àœ÷¶. ÜÁ¬õ„ CA„¬ê Þ™ô£ñ«ô«ò ï£†ð£ó‹ðKò ñ¼ˆ¶õ º¬øèO™î£¡ CA„¬ê ð†ì «ï£Œè¬÷ âOî£è °íŠð´ˆî º®»‹. â´ˆ¶‚ ªè£‡ìù˜. Ý»˜«õî£, Cˆî£, «ï£Œ‚è£ù CA„¬ê»‹ «ï£J¡ Íôˆ¶‚è£ù »ù£Q «ð£¡ø ð£ó‹ðKò ñ¼ˆ¶õ º¬øèœ CA„¬ê»‹ å¼ «êó ÜO‚èŠð´õî£™ «ï£Œ º¿¬ñò£è °íñ¬ìAø¶. ð‚è ÝJó‚èí‚è£ù Ý‡´è÷£è M¬÷¾èœ Üø«õ A¬ìò£¶. ïñ¶ ñ‚èO¡ HEè¬÷ ð‚èªêô¾ Iè¾‹ °¬ø¾. Gó‰îó M¬÷¾èœ Þ¡P ËÁ êîiî‹ b˜¾ A¬ì‚Aø¶. º¿¬ñò£èŠ «ð£‚Aù. Þšõ÷¾ CøŠ¹èœ ªè£‡ì ÝƒA«ôò˜èœ ïñ¶ ï£†¬ì Ý»˜«õî ñ¼ˆ¶õˆ¬î îIöè Ý‡ì«ð£¶ Üõ˜è÷¶ ñ¼ˆ¶õ ñ£íõ˜èœ èŸÁ‚ ªè£œõîŸ° º¬øò£ù Ü«ô£ðF Ü™ô¶ îIöèˆF™ Ý»˜«õî ñ¼ˆ¶õ ÝƒAô ñ¼ˆ¶õ º¬ø¬ò è™ÖK Þ™¬ô â¡ð¶ ï£ªìƒ°‹ ðóõ„ ªêŒ¶ ªõŸP õ¼ˆîñ£è Þ¼‚Aø¶. â¬î»‹ ªðŸøù˜. Ã´ñ£ù õ¬ó Þ‰Fò î£»œ÷ˆ«î£´‹ è¼¬í àœ÷ˆ ñ¼ˆ¶õ º¬øè¬÷ ÜN‚èŠ «î£´‹ ðKYL‚°‹ ïñ¶ ºî™õ˜ ð£˜ˆîù˜. âšõ÷¾ ºò¡Á‹ Ü‹ñ£ Üõ˜èœ Ý»˜-«õî «î£™Mî£¡ Üõ˜èÀ‚° ðKê£è ñ¼ˆ¶õ è™ÖK¬ò Ü¬ñˆ-Fì A¬ìˆî¶. Þ¡¬ø‚° Þ‰Fò Ýõí ªêŒò«õ‡´‹ â¡ð¶ ð£ó‹ðKò ñ¼ˆ¶õ º¬øè¬÷ àôè ï£´èœ MòŠ«ð£´ ð£˜‚F¼.ü£Mˆ Üèñ¶ âù¶ ðEõ£ù «õ‡´-«è£œ. «ñ½‹ ºîô¬ñ„ê˜ ñ¼ˆ¶õ A¡øù. ÜPMò™ ê£îù õ÷˜„C è£Šd†´ F†ìˆF™ ÝƒAô Þ™ô£î è£ôè†ìˆF«ô«ò ñ¼ˆ¶õ ¶¬øJ™ ñ£ªð¼‹ ê£î¬ùè¬÷ ñ¼ˆ¶õˆ«î£´ Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ º¬ø-è¬÷»‹ ð¬ìˆî Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ º¡«ù£®è¬÷ «ê˜‚è «õ‡´‹ â¡ø «õ‡´«è£¬÷»‹ Ü‹ñ£ Üõ˜èœ G¬ø«õŸPù£™ Ü¶ Þ‰Fò õ£ù÷£õ ¹è›A¡øù. Þšõ÷¾ CøŠ¹èÀ‚° àKò Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ ñ¼ˆ¶õ º¬øèÀ‚° «ð¼îMò£è Þ¼‚°‹. è‡ ÜÁ¬õ„ CA„¬ê «î¬õJ™¬ô : è‡¹¬ó, º¬øèÀ‚° ïñ¶ ñˆFò ñ£Gô Üó²èœ º‚Aòˆ¶õ‹ ÜOˆî£½‹ Ü¶ «ð£¶ñ£ùî£è è‡Ü¿ˆî‹, è‡ð£˜¬õ ñƒè™ àœO†ì Þ™¬ô. Þ¡Â‹ I°‰î º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚è ð™«õÁ è‡ «ï£ŒèÀ‚° ‘Ý»˜«õî£ ä «õ‡´‹ â¡Aø£˜. ‘Üº¶ Ý»˜«õî àôè‹’ «êô…ê˜ A†’ â¡ø ñ¼‰¬î ï£ƒèœ ðô GÁõùˆF¡ G˜õ£è Þò‚°ù˜ F¼.ü£Mˆ Ý‡´è÷£è MŸð¬ù ªêŒ¶ õ¼A«ø£‹. Üèñ¶. Þõó¶ Þ‰î ñ¼‰¶ GÁõùˆF¡ ê£˜- Þ¶õ¬ó ãó£÷ñ£ù è‡«ï£ò£Oèœ Þ‰î ð£è ð™«õÁ «ï£ŒèÀ‚° ñ¼‰¶èœ îò£K‚èŠ- ñ¼‰¬îŠ ðò¡ð´ˆFòî¡ Íô‹ è‡í£® ð´A¡øù. ïñ¶ Þî¿‚è£è «ð†® ÜO‚°‹ ÜEî™, è‡ ÜÁ¬õ„ CA„¬êè¬÷ îM˜ˆî «î£´ ï™ô è‡ð£˜¬õ»ìÂ‹ Þ¼‚A¡øù˜. «ð£¶ Þõ˜ «ñ½‹ ÃPòî£õ¶: Ü«î «ð£ô ããó£÷ñ£ù Þîò «ï£ò£Oèœ «õî è£ôˆ¶ KSè÷£™ è‡ìPòŠð†´ âƒè÷¶ ¬ñ«ò£®ó£Šv ðò¡ð´ˆFò¡ Íô‹ Þ¡ø÷¾‹ ñ‚èO¡ Ü«ñ£è Ýîó¬õŠ ÜÁ¬õ„ CA„¬ê¬ò îM˜ˆ¶ ðíˆ¬î»‹ ªðŸP¼‚--Aø Ý»˜«õî ñ¼ˆ¶õº¬ø ð™«õÁ I „ ê Š ð ´ ˆ F Þ ¼ ‚ A ø £ ˜ è œ . Þ š õ £ Á CøŠ-ð‹êƒè¬÷‚ ªè£‡ì¶. °íŠð´ˆî«õ ÃPù£˜. º®- ò £¶ â¡Á ¬èMìŠð†ì «ï£Œè¬÷ & ïñ¶ G¼ð˜

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011



90 õ¬èò£ù ªî£NŸðJŸCèœ. . ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚°‹ Mî¬õèÀ‚°‹ Þôõê ðJŸC... óê£òù‹ èôõ£î ªð†«ó£½‚° ¯ô˜SŠ õ£ŒŠ¹ !

Íôñ£è¾‹ ðJŸC ÜO‚Aªê¡¬ù Ü¬ìò£P™ «ø£‹. àœ÷ âƒè÷¶ «ü£‚è˜ ªð˜çH»ªñK. «è£ GÁõù‹ ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚°‹, èì‰î 38 Ý‡´- è À‚°‹ Mî¬õèÀ‚°‹ Þôõêñ£è«õ «ñô£è ªî£N™ «ê¬õ¬ò ªî£NŸðJŸC ÜO‚A«ø£‹. õöƒA õ¼Aø¶. âƒèœ Üõ˜èœ Þ‰î ï™ô õ£ŒŠ¬ð GÁõù‹ ªð˜çH»ªñK ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ÷ô£‹. ê‹ð‰îŠð†ì Íô‹ ªð£¼†ÜFè ¬ñ«ôx î¼‹ óê£òù‹ è¬÷ MŸð¬ù ªêŒ¶ èôõ£î ªð†«ó£™ : ªð†«ó£™, õ¼õ¶- ì ¡ 90 õ¬èò£ù ¯ê¬ô I„êŠð´ˆF ÜFè ªî£N™èÀ‚° ðJŸC»‹ ¬ñ«ôx î¼‹ óê£òù‹ èôõ£î ÜO‚A«ø£‹. «ñ½‹ ªð†«ó£¬ô ï£ƒèœ è‡ìP‰¶ Üˆªî£N™èÀ‚°ˆ «î¬õÜ¬î MŸð¬ù ªêŒ¶ õ¼A«ø£‹. ò£ù ñ£FK F†ì ÜP‚¬è, Þ¶ Ü‡í£ ð™è¬ôèöèˆF¡ ÍôŠªð£¼†èœ, â‰Fóƒèœ, ÜƒWè£ó‹ ªðŸø îò£KŠð£°‹. èì¡ ªðø õNº¬øèœ, Þ‰î óê£òù‹ èôõ£î ªð†ê‰¬îŠ- ð ´ˆ¶î™ «ð£¡ø«ó£¬ô å¼ Cô ¶Oèœ ªð†F¼.óüŠ ÜL õŸ¬ø»‹ ÜO‚è ãŸð£´ «ó£™ «ìƒAÂœ M†ì£™ 25% (ªî£N™ Ý«ô£êè˜) ªêŒA«ø£‹. ÜFè ¬ñ«ôx î¼õ¶ì¡ õ‡®ï£ƒèœ õöƒ°‹ ªî£NŸ- ð JŸC¬ò ªðø »‹ âOî£è å´Aø¶. ãªùQ™ Þ¶ ªð†«ó£L™ M¼‹¹ðõ˜èÀ‚° õò¶, è™M å¼ î¬ìJ™¬ô. àœ÷ è£˜ð¡ Üµ‚è¬÷ ¬ý†«ó£ è£˜ð¡Ý˜õº‹ ºòŸC»‹ Þ¼‰î£™ «ð£¶‹. ò£¼‹ è÷£è ñ£ŸÁAø¶. ªð†«ó£™ ñŸÁ‹ ¯ê™ ªî£NŸðJŸC ªðø º®»‹. ªêô¬õŠ ªð£Áˆî õ£èùƒèÀ‚° âƒè÷¶ îò£KŠ¬ð ðò¡õ¬ó Iè¾‹ °¬øõ£ù ªêô¾î£¡ Ý°‹. ð´ˆô£‹. c®ˆî à¬öŠ¹, â…C¡êˆî‹ °¬ø° ¬ ø ‰ î ª ê ô M ™ º ¿ ¬ ñ ò £ ù ð J Ÿ C î™, ¹¬èJ¡ Ü÷¾ °¬øî™ «ð£¡ø ï¡¬ñèœ ÜO‚A«ø£‹ â¡ð¶ âƒè÷¶ CøŠð‹êƒèO™ àœ÷ù. å¡Á. ªõOÎKL¼‰¶ ðJŸC ªðø õ¼ðõ˜èœ Þ‰î îò£KŠ¬ð MŸð¬ù ªêŒò ñ£õ†ì ð J Ÿ C ª ð Ÿ ø H ø ° Í ô Š ª ð £ ¼ † è ¬ ÷ õ£Kò£è ¯ô˜è¬÷ GòIˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A«ø£‹. ªê¡¬ùJ«ô«ò õ£ƒA„ ªê™ôô£‹. Ü†õ£¡v «î¬õ Þ™¬ô. å¼ CÁ ªî£N¬ô ªî£NŸðJŸC ªðŸøõ˜èœ ªî£N¬ô ð°F ªî£ìƒA ªõŸP ªðø G¬ùŠ«ð£˜èœ Þˆ «ïóñ£è«õ£ Ü™ô¶ º¿«ïóñ£è«õ£ «ñŸ ªî£N¬ô «î˜‰ªî´ˆ¶ ªõŸP ªðøô£‹. ªè£œ÷ô£‹. ªî£N¬ô ªî£ìƒAò Hø° «ñ½‹ MõóƒèÀ‚° Üõ˜èÀ‚° ãŸð´‹ ê‰«îèƒè¬÷»‹ b˜ˆ¶ ¬õ‚A«ø£‹. îI›ï£´ ñì´I¡P Ý‰Fó£, «ü£‚è˜ ªð˜çHÎªñK «è£, «èó÷£, è˜ï£ìè£ «ð£¡ø ñ£GôƒèO™ 1-B,4õ¶ ªñJ¡ «ó£´, èvÉKð£Œ Þ¼‰¶‹ ªî£N™ º¬ù«õ£˜èœ âƒèOì‹ ïè˜, Ü¬ìò£Á, ªê¡¬ù -20 ðJŸC ªðŸÁ ªî£N™ ªî£ìƒ°A¡øù˜. ªê™-: 9444136032,9444120667 ªê¡¬ù‚° õó º®ò£îõ˜èÀ‚° îð£™

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

œ è ˜ ñ î ˆ à ) ò F àò˜(ˆ

èM¬î

ªõÁŠH™ô£ñ™ ªð£ÁŠ¹ì¡ à¬öˆîî£™ õò™ªõOèœ ÝAù ¹™ªõOèœ! è®ù à¬öŠ¹ì¡ º¡«ù£˜èœ ð£´ð†ìî£™ ï£´èœ ÝAù è£´èœ!

º¬ùõ˜ A¼wí¡

Mò˜¬õJ™ °Oˆ¶ ªõŒJL™ ¶¬ìˆ¶ «õ¬ô«ò õ£›‚¬è âù ã¬öèœ à¬öˆîFù£™ Ý¬ôèÀ‹ ªî£NŸê£¬ôèÀ‹ ñ£ìñ£O¬èèÀ‹ î¬ô GI˜‰¶ GŸA¡øù!

â¬öèœ ñ†´‹ î¬ô àò˜ˆî õNJ™¬ô à¬öŠ«ð àJ˜ âù i›‰¶‹ õ£›A¡øù˜ à¬öŠð£Oèœ!

ªê¡ø ÞîN™ èMë˜ F¼¬õ ð£¹M¡ «ð†® ªõOò£ù¶. ÜF™ Cô îèõ™èœ M´ð†´Š «ð£Jù. Üˆîèõ™è¬÷ Þƒ° î¼A«ø£‹. ªê¡¬ù ð™è¬ô‚ èöèˆF¡ ¶¬í «õ‰îó£è Þ¼‰î Þó£ñ„ê‰Fó¡ Üõ˜ èO¡ F¼‚èóˆî£™ ð£ô‹ Ü¬ñŠ¹ âù‚° Þô‚Aò„ ªê‹ñ™ M¼¬î õöƒAò¶. Þô‚Aò„CŸHªð£Pë˜ Þó£ê«õ î£‰î‹, º‚èì™ ðFŠ ðè‹ ºA¬ô Þó£ê ð£‡®ò¡. õQî£ ðFŠðè‹, ï™ô£CKò˜ «îCò M¼¶ ªðŸø «è£.ªðKò‡í¡ «ð£¡ø ï™ô àœ÷ƒèœ â¡¬ù ªî£ì˜‰¶ á‚°Mˆ¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø£˜èœ. «ñ½‹ Ë™è¬÷‚ ªè£´ˆ¶‹ àîM

¹Fò »è‹

F¼ˆî‹

ªêŒAø£˜èœ. õö‚èPë˜ ªê÷‰Fóó£ü¡ Íô‹ ðöõ‰î£ƒè™ îI› Þô‚ AòŠ «ðó¬õJ™ ÜPºè ñ£A, õ£ê™ èM¬î Ü¬ñŠ¹ Íô‹ õ÷˜‰ «î¡. ¹¿Fõ£‚è‹ îI› Þô‚ Aò ñ¡ø‹ â¡¬ù Cø‰î «ð„ê£÷ó£è Ý‚Aò¶. îI› è¬ô Þô‚Aòñ¡ø‹ â¡¬ù Þô‚Aò õ£Fò£è à¼õ£‚Aò¶. ðöõ‰î£ƒè™ îI› Þô‚Aò «ðó¬õ êÍè «îm M¼¬î ð£ô‹ è™ò£ù ²‰îóù£˜ Íô‹ õöƒAò¶. èM æMò£ ÞîN™ ÝCKò˜ °¿M™ Þ¼‚A«ø¡. I¡IQ ñ£î ÞîN™ ªê¡¬ù ñ£õ†ì ªð£ÁŠð£÷ó£è Þ¼‚A«ø¡.

®ê‹ð˜ 2011

‘îIöèˆF¡ Ü¬ùˆ¶ ð£ö¬ì‰î «è£M™èÀ‚°‹

F¼ŠðEèœ°‹ð£H«ûè‹ ªêŒõ«î âù¶ ô†Cò‹’ ¹è› ªðŸø «ü£Fì˜ åJ† & åJ† ï™ôŠð¡ c™è‡ì Cõ£ Üõ˜èOì‹ å¼ CÁ «ð†® è‡«ì£‹.

àƒèÀ¬ìò ô†Cò‹ â¡ù?

îIöèˆF™ àœ÷ ð£ö¬ì‰î Ü¬ùˆ¶‚ «è£J™èÀ‚°‹ F¼ŠðEèœ ªêŒ¶ °‹ð£H«ûèƒèœ ªêŒò«õ‡´‹ â¡-ð«î â¡Â¬ìò ô†Cò‹. ºmv-õó˜ Ü¼«÷£´ Ü¬î ªêŒ¶ õ¼A«ø¡. Þ¶õ¬ó ÝJóˆF äËÁ «è£J™èÀ‚° «ñ™ F¼ŠðEèÀ‹ ÝJó‹ «è£J™èÀ‚° «ñ™ °‹ð£H-«ûèº‹ ªêŒ¶œ«÷¡. Þ¼ð¶ Ý‡´èÀ‚° º¡¹ ï£¡ ºî¡ ºîô£è °‹ð£H«ûè‹ ªêŒ»‹ ðE¬ò Ýó‹Hˆ«î¡. ªê¡¬ù ó£ñ£¹óˆF™ àœ÷ Ü¡¬ù êˆò£ ïèK™ ï£¡ Ü«ê£C-«òê¡ î¬ôõó£è Þ¼‰î«ð£¶ Üƒ° ñ£¾‚-è™ô£™ Ýù å¼ Hœ¬÷ò£˜ C¬ôñ†´‹ Þ¼‰î¶. ÜŠ«ð£¶ ªð£¶ ñ‚èœ Ýîó¾ì¡ Ü‚«è£-M½‚° F¼ŠðEèœ ªêŒò Ýó‹Hˆ«î¡. â¡ ñ¬ùMJ¡ ï¬èè¬÷ MŸÁ C¬ôèœ õ£ƒA, ê£ˆ¶ð® ªêŒ¶ °‹ð£H«ûè‹ ªêŒ«î¡. Ü¡Á ºî™ â¡ ªê£‰î ªêôM«ô«ò F¼Š-ðEè¬÷»‹ °‹ð£H«ûèƒè¬÷»‹ ªêŒ¶ õ¼A«ø¡. °PŠð£è ðö¬ñò£ù «è£J™èÀ‚° ñ†´‹ º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´ˆ¶ F¼ŠðEè¬÷ «ñŸ ªè£‡´ õ¼A«ø¡. ÞîŸ° º‚Aò è£óíº‹ à‡´. ðö¬ñò£ù «è£J™è¬÷ ó£ü£‚èœ, ªê™õ‰î˜èœ, Cˆî˜èœ, Ý›õ£˜èœ, KSèœ ÝA«ò£˜ Þ¬ø ð‚F«ò£´ è†®ù˜. ê‚F õ£Œ‰î ò‰Fó HóFw¬ì. ñ‰Fó HóFw¬ì ªêŒòŠð†ì Ü‰î ðö¬ñò£ù «è£J™èÀ‚° ñ£ªð¼‹ ê‚F à‡´. Þ‚«è£M™è¬÷ õíƒAù£™ ñ‚èÀ‚° ï™ô ðô¡èœ A¬ì‚°‹ â¡ðî£™ î£¡ ªî£ì˜‰¶ Üˆî¬èò «è£J™èÀ‚° F¼ŠðEèœ ªêŒ¶ õ¼A«ø¡.-

àƒèÀ‚° ï™ôŠð¡ â¡ø ªðò˜ âŠð® õ‰î¶?

â¡Â¬ìò ð£†ìù£˜ CÁ °ö‰¬î-ò£è Þ¼‰î «ð£¶ å¼ êñò‹ i†®™ ò£¼‹ Þ™ô£î «ïóˆF™ ªðKò ï£è‹ å¡Á °ö‰¬îJ¡ ªî£†®L™ ²ŸP‚ ªè£‡ì¶, b¯ªóù i†´‚° õ‰îõ˜èœ ð£‹¬ð‚ è‡ì¾ì¡ ÜF˜„CJ™ à¬ø‰îù˜. ÜŠ«ð£¶ CPò ð£†ìù£˜ ió£ê£I ºîL- ò £˜ e¶ ºmvõóK¡ Ü¼œ ¹°‰- î ¶. ‘ï£è «îõ«ù àƒèœ i†´‚° õ‰¶ ÝC˜ õFˆ¶ àœ÷£˜. âù«õ àƒèœ ðó‹ð¬ó‚° ï™ôŠð¡ â¡ø ªðò¬ó º¡ù£™ ¬õ»ƒèœ’ â¡Á ió£ê£I ºîLò£˜ Íô‹ ºmvõó˜ Ü¼œ õ£‚° ÃPù£˜. «ñ½‹ ‘ðó‹ð¬ó ðó‹ð¬óò£è àƒèœ °´‹ðˆ¶‚° ºmvõóù£Aò ï£¡ °ô ªîŒõñ£è Þ¼‰¶ ï£®õ¼‹ ñ‚èO¡ °¬øb˜ˆ¶ Ü¼œ õ£‚°„ ªê£™L ï¡¬ñ Ü¬ìò„ ªêŒ«õ¡’ â¡Á‹ ÃPù£˜. ð£‹¹‹ °ö‰¬î¬ò M†´ MôA M†ì¶. âù¶ ªðò¼‚° º¡ù£™ ï™ôŠð¡ â¡ø ªðò˜ õ¼õîŸ° Þ¶î£¡ è£óí‹. àƒèœ ªðò¼‚° º¡ù£™ àœ÷ åJ† & åJ† â¡ðî¡ Ü˜ˆî‹ â¡ù?

ºmvõóK¡ Ý¬ì«ò ªõ‡¬ñî£¡. ªõ‡¬ñ GøˆF™î£¡ Üõ˜ è£†C î¼õ£˜. ªõ‡¬ñ âƒ° Þ¼‚Aø«î£ Üƒ° ºmvõó¡ Þ¼Šð£˜. âù«õ î£¡ Üõ¬ó«ò àð£ê¬ù ªêŒ»‹ ï£¡ ªõ‡¬ñò£ù à¬ì¬ò«ò ÜE‰¶ Ü¼œõ£‚° ªê£™A«ø¡. ªðòK½‹ åJ† Ü¡† åJ† â¡Á «ê˜ˆ¶‚ ªè£‡«ì¡.

¹Fò »è‹



®ê‹ð˜ 2011

10/14, ªõœ÷£÷˜ ªî¼, ªðv† ñ¼ˆ¶õñ¬ù Ü¼A™, «è£ì‹ð£‚è‹, ªê¡¬ù &24 

Þ™ôøˆF™ Þòô£¬ñò£? Þ¡ð‹ c®‚è º®ò£¬ñò£? °ö‰¬îJ¡¬ñ Hó„C¬ùò£? ÞQ èõ¬ô Þ™¬ô

Cˆîñ¼ˆ¶õ ð‡®†

60 õòF½‹ 20 õòFŸè£ù Þ÷¬ñ ªðøô£‹. ê˜‚è¬ó «ï£ò£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‹ Üð£ó ê‚F ªðøô£‹. ñŸÁ‹ Ü¬ùˆ¶ ï£†ð†ì Aƒ,Dr.M.A.CˆF‚ (sex spl) Govt Regd «ï£ŒèÀ‚°‹ Cø‰î CA„¬ê ÜO‚èŠð´‹.

Cˆb‚ Cˆî ¬õˆFòê£¬ô KING HERBAL CILINIC

9/3 F¼õœÙ˜ ê£¬ô, ªïêŠð£‚è‹, ªê¡¬ù &78

Cell: 98411 50943, 9444142892, 044-24748329 å¼ ñ£î ñ¼‰F¡ M¬ô Ï.1000 ºî™ 5000 õ¬óÝ°‹. «ïó‹: è£¬ô 9&1 ñ£¬ô 5&9

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

êõ£™è¬÷„ ê‰F‚è£ñ™

ê£î¬ù Þ™¬ô

F¼. ê‡ºè²‰îó‹ «ê˜ñ¡ & «ñ«ùTƒ ¬ìó‚ì˜, «ñ‚v¹«ó£ GÁõù‹ º¡ù£œ ÜªñK‚è ÜFð˜ ÝHóý£‹ Lƒè¡ å¼º¬ø ð£ó£Àñ¡øˆF™ à¬ó ò£ŸP‚ ªè£‡´ Þ¼‰î£˜. LƒèQ¡ à¬ó¬ò Üõó¶ è†C¬ò„ «ê˜‰î àÁŠHù˜èœ ð£ó£†®‚ ªè£‡®¼‰îù˜. ÜŠ«ð£¶ âF˜‚è†C¬ò„ «ê˜‰î å¼ àÁŠHù˜ Lƒè¬ù Üõñ£ùŠð´ˆ¶‹ «ï£‚A™ ‘Lƒè¡ Üõ˜è«÷.. â™«ô£ ¼‹ àƒè¬÷ ¹è›‰¶ ð£ó£†®‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. ï™ô¶î£¡. âQÂ‹ àƒè÷¶ ð¬öò õÁ¬ñ õ£ö‚¬è¬ò ñø‰¶ Mì£b˜èœ. Þ«î£ àƒè÷¶ ÜŠð£ ¬îˆ¶‚ ªè£´ˆî û§¬õ Þ¡Â‹ ï£¡ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£‡´î£¡ Þ¼‚A«ø¡ â¡Á ªê£™L Lƒè¡ å¼ ªê¼Š¹ ¬î‚°‹ ªî£Nô£OJ¡ ñè¡ â¡ð¬î ê¬ð«ò àí¼‹ð® ªêŒî£˜. Lƒè«ù£ ªè£…êº‹ ðîŸøŠðì£ñ™ ‘ñFŠHŸ°Kò àÁŠHù˜ Üõ˜è«÷... âù¶ î‰¬î Þø‰¶ ðô Ý‡´ è£ô‹ ÝAM†ì¶. Ýù£½‹ Üõ˜ ¬îˆ¶‚ ªè£´ˆî û§ Þ¡Â‹ àƒèœ è£ôEò£è ðò¡ðÁø¶ â¡ø£™ Üõ˜ Cø‰î ªî£Nô£O â¡Á î£«ù Ü˜ˆî‹. âù«õ å¼ Cø‰î ªî£Nô£OJ¡ ñèù£è ï£¡ Hø‰îîŸ° Iè¾‹ ªð¼¬ñŠðÁ«ø¡. àƒè÷¶ û§ Þ¡ªù£¼ º¬ø ÜÁ‰¶ «ð£ù£™ â¡Qì‹ ªè£´ƒèœ ï£¡ ï¡ø£è ¬îˆ¶ˆ î¼A«ø¡. ãªù¡ø£™ âù‚° ï¡ø£è ªê¼Š¹ ¬î‚è¾‹ ªîK»‹. ï¡ø£è ï£ì£÷¾‹ ªîK»‹’ â¡ø£˜. Þ‰î ê‹ðõˆ¬î ï£¡ âîŸè£è °PŠHÁ«ø¡ â¡ø£™ å¼ Cô˜ ªêŒ»‹ Ü˜ˆîñŸø Mñ˜êùƒè¬÷ «è†´ ð¡Q¬ô õ˜ˆîèˆF™ ß´ð†®¼‚°‹ àÁŠHù˜èœ «ê£˜‰¶ «ð£Aø£˜èœ. âˆî¬èò Å›G¬ôJ½‹ cƒèœ ð£C†®šõ£è«õ C‰F‚è «õ‡´‹. Lƒè¡ G¬ùˆF¼‰î£™ Ü‰î ïð¬ó õ¬êð£® Þ¼‚è º®»‹. Ýù£™ Üõ«ó£ âŠ«ð£¶‹ ð£C†®šõ£è C‰FŠðõ˜. Üîù£™î£¡ Þ‚è†ì£ù Å›G¬ôJ½‹ Üõ˜ ðî†ìŠðì£ñ™ êñ«ò£Cîñ£èŠ «ðC ã÷ù‹ «ðCòõ¬ó õ£ò¬ì‚è„ ªêŒî£˜. ï£‹ â™«ô£¼«ñ ã«î£ å¡¬ø âF˜«ï£‚Aˆî£¡ ªêò™ð†´‚ ªè£‡®¼‚A«ø£‹. Cô¼‚° âF˜ð£˜Š¹ G¬ø«õP MÁø¶. ðô¼‚° âñ£Ÿø«ñ I…²Aø¶. ãñ£Ÿø‹ Ü¬ìðõ˜èœ î£‹ âîù£™ ãñ£Ÿø‹ Ü¬ìA«ø£‹ â¡ð¬î ÜPò£îõ˜è÷£è Þ¼Šðî£™ ªî£ì˜‰¶ Üõ˜èœ «î£™MŠ ð£¬îJ«ô«ò ðòE‚è «õ‡® Þ¼‚Aø¶. ð¡Q¬ô õ˜ˆîèˆF™ ß´ð†´œ÷õ˜èœ ªõŸP ªðø º®ò£ñ™ «î£™M Ü¬ìAø£˜èœ â¡ø£™ Üî£õ¶ ðí‹

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

å¼ GÁõùˆF™ «ê¼‹ «ð£¶ W›‚è£µ‹ Mûòƒè¬÷‚ è¼ˆF™ ªè£‡´ ªêò™ð´õ¶ Cø‰î¶. GÁõùˆ¬îŠ ðŸP G¬øò ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. GÁõùˆF¡ ªè£œ¬è â¡ù? âF˜è£ô «ð£‚° â¡ù? âF˜è£ô F†ì‹ â¡ù? GÁõùˆF¡ Þò‚ °ù˜èœ ò£˜? «ñô£‡¬ñ ðîM J™ Þ¼Šðõ˜èœ ò£˜? Üõ˜èœ Þ‰î õ˜ˆîèˆF™ «î˜„C ªðŸø õ˜è÷£? Üó² ÜƒWè£ó‹ ªðŸø Ü¬ñŠH¡ ê£¡Pî› ªðŸø GÁõùñ£? â¡ªø™ ô£‹ ÜôC Üî¡Hø° Ü‰GÁõùˆF™ «ê˜ˆ¶ ï‹H‚ ¬è«ò£´ ªêò™ðì Ýó‹H»ƒ èœ. âŠªð£¿¶‹ Fø‰î ñù «î£´ Þ¼ƒèœ. ð¡Q¬ô õ˜ˆ îè Ý«ô£êè˜èO¡ Ý«ô£ê ¬ùè¬÷‚ «è†´ àƒè÷¶ Å›G¬ô‚ «èŸð ªêò™ð´ƒèœ. êõ£™è¬÷ ê‰F‚è CP¶‹ îòƒè «õ‡ì£‹. êõ£™è¬÷„ ê‰F‚°‹ «ð£¶î£¡ àƒè÷¶ à‡¬ñò£ù ðô‹ â¡ù â¡ð¶ àƒèÀ‚«è ªîK»‹. ð¡Q¬ô õ˜ˆîèˆF™ ß´ð´õ¶î£¡ õ£ö‚¬è¬ò õ÷ñ£‚°‹ å«ó õN â¡Á Ãø M¼‹ðM™¬ô. Ýù£™ ñŸø õNè¬÷ Mì Ü¶«õ Cø‰î õN â¡Á ñ†´‹ â¡ù£™ Ãøº®»‹. õ£›‚¬èJ™ º¡«ùø«õ º®ò£î£ â¡Á ãƒA‚ ªè£‡®¼‰î âˆî¬ù«ò£ ã¬öè¬÷ «è£¯võó˜è÷£‚A Üõ˜è÷¶ õ£›¬õ õ÷ñ£‚Aò¶ ð¡Q¬ô õ˜ˆîè‹ î£¡. àôA™ ãø‚°¬øò Ü¬ùˆ¶ ï£´èÀ‹ ð¡Q¬ô õ˜ˆîèˆ¬î ÜƒWèKˆ¶ M†ìù. ãó£÷ñ£ù GÁõùƒèœ Þšõ˜ˆîèˆF™ CøŠð£ù ªõŸP¬ò Ü¬ì‰¶œ÷ù. Ý‹«õ «ð£¡ø GÁõùƒèœ ðô ï£´èO™ ñ£ªð¼‹ ªõŸP¬òŠ ªðŸP¼‚A¡øù. üŠð£Q™ ãø‚°¬øò 3000 ªõOï£†´ GÁõùƒèœ àœ÷ù. ÜõŸP™ Ý‹«õ GÁõù‹ î£¡ º¡ùEJ™ Þ¼‚Aø¶ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. Ý‹«õ «ð£¡ø GÁõùƒèœ î£¡ ê£î¬ùèœ ð¬ì‚°ñ£ â¡ù? ïñ¶ «ñ‚v¹«ó£ GÁõùº‹ ñ£ªð¼‹ ê£î¬ùè¬÷Š ð¬ìˆ¶ ñ°ì‹ ðF‚è Þ¼‚Aø¶ â¡ð¬î ñA›„C«ò£´ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡. å¼ î¡ù‹H‚¬è á†´‹ õ£êèˆ«î£´ Þ‚è†´¬ó¬ò G¬ø¾ ªêŒA«ø¡. “êõ£™è¬÷„ ê‰F‚°‹ «ð£¶ âAP °Fˆ¶ æ´‹ «è£¬öîùˆ¬î Mì âF˜ˆ¶Š «ð£ó£´‹ ¶E«õ ï‹¬ñ õ£ö ¬õ‚Aø¶.” ªî£ì¼‹

ê‹ð£F‚è º®òM™¬ô â¡ ø£™ ÜîŸ°‚ è£óí‹ Üõ˜èœ ð¡Q¬ô õ˜ˆîèˆ¬î ªîO õ£èŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷M™¬ô â¡Á Ü˜ˆî‹. ð¡Q¬ô õ˜ˆîè G¹íó£ù «ìM†«è£ â¡ðõ˜ ªê£¡ ù£˜. ‘‘àƒè÷£™ å«ó «ïóˆF™ ËÁ ªð£¼†è¬÷ MŸè º®»‹ â¡ø G¬ô Þ¼‚°‹«ð£¶ å¼ «ïóˆF™ å¼ ªð£¼¬÷ MŸè º®òM™¬ô«ò â¡Á ã¡ õ¼ˆîŠð´Al˜èœ?’’ «ìM†«è£M¡ è¼ˆ¬î ð¡Q¬ô õ˜ˆîèˆF™ ß´ð†® ¼Šðõ˜èœ ï¡ø£è àí˜‰¶ ªè£œõ¶ ïô‹ ðò‚°‹. ¹F î£è å¼ àÁŠHù¬ó «ê˜‚°‹ ºòŸCJ™ cƒèœ «î£ŸÁM†ì£™ ÜîŸè£è ñù‹ à¬ì‰¶ «ð£è‚ Ãì£¶. cƒèœ õöƒAò ï™ô å¼ õ£ŒŠ¬ð Üõ˜ ï¿õM†´ M†ì£˜ âù ð£C†®õ£è â‡E‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. àƒèÀ‚° â¡Á èù¾èœ, Þô‚°èœ, âF˜ð£˜Š¹èœ Þ¬õ Þ¼‚èô£‹. ÞõŸÁì¡ ï™ô «ï£‚èº‹ Þ¼Šð¶ ÜõCò‹. «ñ½‹ è†´Šð£†´ì¡ ªêò™ð´‹ ñùð£ƒ¬è õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. âŠ«ð£¶‹ Ý˜õˆ¶ì¡ ªêò™ðì «õ‡´‹. ñèˆ î£ù ê£î¬ùèœ ò£¾‹ Ý˜õ‹ à¬ìòõ˜è÷£«ô«ò ð¬ì‚èŠð†®¼‚A¡øù â¡ø à‡¬ñ¬ò G¬ùM™ ¬õˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ. cƒèœ ñŸøõ˜èOì‹ èŸÁ‚ ªè£œõîŸ° âŠ«ð£¶‹ Ý˜õ‹ è£†ì «õ‡´‹. Ü¶ ñèˆ î£ù èŸÁ‚ ªè£œÀ‹ ÜÂðõñ£è Þ¼‚°‹. èŸÁ‚ ªè£œ÷ Ý˜õ‹ Þ™ô£îõ˜èO™ Cô˜ îƒè÷‚° â™ô£«ñ ªîK»‹ âù G¬ù‚Aø£˜èœ. ÞŠð®Šð†ìõ˜è¬÷ ï£‹ ¶óF¼wìê£Lèœ â¡«ø ªê£™ô «õ‡´‹. Þˆî¬èò ¶¼F¼wì ñ£ù ñQî˜è¬÷‚ è‡´ ªè£œ÷£ñ™ õ˜ˆî èˆF™ CøŠð£è ªêò™ð´õ¬îŠ ðŸP C‰F»ƒèœ. ÜŠ«ð£¶î£¡ âF˜è£ô‹ àƒèÀ‚° õ÷ ñ£ùî£è Ü¬ñ»‹. ð¡Q¬ô õ˜ˆîè‹ â¡ð«î âF˜è£ôˆ FŸè£ù¶ î£¡. ð£ó‹ðKò õ˜ˆîè º¬ø Þ¡ ¬ø‚° ñ†´ñ£ù¶. ð¡Q¬ô õ˜ˆîè‹ àƒ èÀ‚° Þ¡¬ø‚°‹ ðòùO‚°‹. âF˜è£ôˆF™ õ÷ñ£ù õ£›‚¬è¬ò»‹ õöƒ°‹. âF˜è£ôˆF™ àƒè÷£™ à¬ö‚è º®ò£ñ™ «ð£ù£½‹ ð¡Q¬ô õ˜ˆîè‹ àƒè¬÷‚ ¬èMì£¶. ÜŠ«ð£¶‹ õ¼ñ£ù‹ õ¼‹. «ñ‚v¹«ó£ GÁõùˆ¬îŠ ªð£Áˆî õ¬ó àƒèÀ‚° ñ†´I¡P àƒè÷¶ ê‰îFJù¼‚°‹ õ¼ñ£ù‹ õ¼‹ õ¬èJ™ F†ì‹ b†®J¼‚Aø¶. ð¡Q¬ô õ˜ˆîèˆF™ ß´ðì M¼‹¹õ˜èœ

¹Fò »è‹

 -

®ê‹ð˜ 2011

ð£F‚èŠð†ì ðöƒ°®Jù ªð‡èÀ‚°

GF ñ†´‹ «ð£¶ñ£?&cFº¬ùõ˜ «õ‡ì£ñ£? A¼wí¡

“«õL«ò ðJ¬ó «ñŒõ¶ «ð£ô è£õ™¶¬ø«ò ï£¡° ðöƒ°® Þùªð‡è¬÷ ð£Lò™ ðô£ˆè£ó‹ ªêŒî¶ è‡®‚èˆî‚è¶ ñ†´ñ™ô. póE‚è¾‹ º®ò£î¶. õ£„ê£ˆF ê‹ðõ‹ ïì‰¶ º®‰¶ 20 Ý‡´èÀ‚°ŠHø°î£¡ °Ÿø õ£OèÀ‚° î‡ì¬ù A¬ìˆî¶. Ü¶ ðöƒ °® Þùñ‚èÀ‚° A¬ìˆî î£ñF‚èŠð†ì cF â¡ð¶ êÍè Ý˜õô˜èœ ò£õ¼‹ è¼F‚ ªè£‡®¼‚°‹ «õ¬÷J™ M¿Š¹‹ ñ£õ† ìˆF™ è£õ™¶¬øJù˜ ï£¡° ðöƒ°® Þù ªð‡è¬÷ ð£Lò™ ðô£ˆè£ó‹ ªêŒî¶ ªï…¬ê ð¬îð¬î‚è ¬õ‚Aø¶. ð£F‚èŠð†ì ªð‡èÀ‚° GF õöƒAù£™ ñ†´‹ «ð£î£¶. àìù®ò£è cF A¬ì‚è «õ‡´‹’’ â¡Á ªï… ²¼è ï‹Iì‹ «ðCù£˜ ²ŸÁ„ Åö™ ð£¶è£Š¹& ðöƒ°®Jù˜ «ñ‹ð£†´ ÝŒ¾ ñŸÁ‹ ðJŸC ¬ñòˆF¡ F†ì Þò‚°ù˜ º¬ùõ˜ A¼wí¡. Þõ˜ êÍè º¡«ùŸøˆFŸè£ù ªêò™ð£´ èO™ ªî£ì˜‰¶ ß´ð†´ õ¼ðõ˜. ð™«õÁ Ë™è¬÷»‹ â¿F Þ¼‚Aø£˜. ðöƒ°®JùK¡ è™M G¬ôðŸPò ÝŒM™ º¬ùõ˜ ð†ì‹ ªðŸÁœ÷£˜. îI›ï£´, ¹¶„«êK, «èó÷‹, è˜ï£ìè‹, Ý‰Fó£ ÝAò ªî¡Q‰Fò ñ£GôƒO™ àœ÷ ï£Ÿð¶‚°‹ «ñŸð†ì ð°FèO™ ðöƒ°® ñ‚èO¡ «ñ‹ð£†´Š ðEè¬÷ å¼ƒA¬íˆ¶ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø£˜. Þõ˜ ïñ¶ Þî¿‚° ÜOˆî «ð†®:

«ð£¡ø¬õ Gó£èK‚èŠð´A¡øù.Gô‹, õù‹, c˜, «ð£¡øõŸP¡ eî£ù ð™ô£Jó‹ Ý‡®¡ ð£ó‹ðKò àK¬ñ ñÁ‚èŠð´A¡ø¶. è™M‚è£è Üó² å¶‚°‹ GF º¿¬ñò£è A¬ìŠðF™¬ô. F†ìƒèœ b†´õF½‹ ê†ìƒèœ à¼õ£‚°õ F½‹ ðöƒ°® ñ‚èœ ðƒ«èŸð õ£ŒŠ¹ Þ™¬ô. ð¡ù£†´ GÁõùƒèœ ðöƒ°®JùK¡ õ£› õ£î£óˆ¬î ªè£œ¬÷ Ü®ˆ¶ àœ÷ù. ðöƒ°® ªð‡èœ ð£Lò™ õ¡º¬ø‚°‹ ð™«õÁ ¶¡¹Áˆî½‚°‹ Ý÷£A õ¼A¡øù˜. õ¡ªè£´¬ñ î´Š¹„ ê† ì‹, ðöƒ°® ñ‚èÀ‚ è£ù Aó£ñ ²ò£†C ê† ì‹, õù àK¬ñ„ê†ì‹ «ð£¡ø¬õ º¿¬ñò£è ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠðì M™¬ô. ²î‰Fó‹ ªðŸÁ 63 Ý‡´èœ èì‰î «ð£F½‹ Þ‰Fò ðöƒ°® ñ‚èO¡ º¡«ùŸø‹ âF˜ð£˜ˆî Ü÷MŸ° õ÷˜„C Ü¬ìòM™¬ô. ÞŠð® ð™«õÁ î¬ì‚èŸè¬÷ ðöƒ°® ñ‚èœ ê‰Fˆ¶ õ¼Aø£˜èœ. ðöƒ°® ñ‚èO¡ â‡E‚¬è ðŸP CÁ ¹œO Mõóèí‚¬è»‹, Üõ˜èœ ê‰F‚°‹ Hó„ ê¬ùèÀ‚° Ü®Šð¬ì‚ è£óí‹ â¡ù â¡ð¬îŠ ðŸP»‹ ÃÁƒè«÷¡?

Þ¡Á àôè‹ º¿ õ¶‹ 370 I™Lò¡ ðöƒ°® Þùñ‚èœ õCŠðî£è 2009‹ Ý‡®¡ ä.ï£. ÜP‚¬è ÃÁAø¶. 100‚°‹ «ñŸð†ì ï£´èO™ ðöƒ°® ñ‚èœ õC‚Aø£˜èœ. 4000‚°‹ «ñŸð†ì èô£„ê£ó ð‡ð£´ èœ àôè‹ º¿õ¶‹ àœ÷ ðöƒ°® ñ‚èœ

ðöƒ°® ñ‚èœ ð™«õÁ Hó„ê¬ùè¬÷„ ê‰Fˆ¶ õ¼A¡øù˜. °PŠð£è Üõ˜ èœ â¡ªù¡ù Hó„ê¬ù è¬÷ ê‰F‚Aø£˜èœ â¡ ð¬îŠ ðŸP‚ Ãøº®»ñ£?

ñQî àK¬ñèœ eøŠ ð´A¡øù. õùƒèO¡ eî£ù ð£ó‹ðKò àK¬ñ ÜƒWèK‚èŠðìM™¬ô. ð£ó‹ðKò Ü¬ìò£÷‹, èô£„ê£ó‹, õ£›‚¬è º¬ø, ªñ£N, ð‡ð£´

¹Fò »è‹

²ŸÁ„ Åö™ ð£¶è£Š¹& ðöƒ°®Jù˜ «ñ‹ð£†´ ÝŒ¾ ñŸÁ‹ ðJŸC ¬ñò‹

®ê‹ð˜ 2011

«îêˆF«ô«ò ï£«ì£®èœ ÝAM†ìù˜. cƒèœ ÝFõ£C ê£Lì£K†® â¡ø Ü¬ñŠ¬ð»‹ ðô Ý‡´è÷£è ïìˆF õ¼Al˜èœ. Þ‰î Ü¬ñŠ¹ â¡ªù¡ù ðEè¬÷ «ñŸªè£œAø¶?

ÝFõ£C ñ‚èœ êÍè ªð£¼÷£î£óˆF™ õ÷˜„C è£‡ðîŸ°‹, GôàK¬ñ, õù àK¬ñ «ð£¡ø ð£ó‹ðKò àK¬ñè¬÷Š ªðŸP´õîŸ°‹ ð‡ð£´& èô£„ê£ó‹ & ÍL¬è ÜP¾ «ð£¡ø õŸ¬ø ñÁ à¼õ£‚è‹ ªêŒò¾‹ ÝFõ£CèO¡ º¡«ùŸøŠðEèO™ ß´ð†´œ÷ Ü¬ñŠ¹è¬÷ å¡P¬íŠðîŸ°‹ à¼õ£ù âƒè÷¶ Ü¬ñŠ¹ î£¡ ÝFõ£C ê£Lì£K†® è¾¡C™. 2001™ Þ‰î Ü¬ñŠ¹ àîòñ£ù¶. îŸ«ð£¶ îI›ï£´, Ý‰Fó£, «èó÷£, è˜ï£ìè£, ¹¶„«êK «ð£¡ø 5 ñ£Gôƒè¬÷ àœ÷ì‚A ²ñ£˜ 50‚°‹ «ñŸ ð†ì ñ‚èœ ïô Ü¬ñŠ¹è¬÷»‹ Üó² ê£ó£ Ü¬ñŠ¹è¬÷»‹ àÁŠHùó£è ªè£‡´ ªêò™ð´Aø¶.«ñ«ô ªê£¡ù °P‚«è£œè¬÷ ¬ñòŠð´ˆF âƒè÷¶ Þ‰î Ü¬ñŠH¡ Íôñ£è ðEè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼A«ø£‹. «ñ½‹ Aó£ñ ²òó£xò‹, Aó£ñê¬ð î¡ù£†C, Aó£ñ ñ‚èO¡ Ã†´ G˜õ£è‹ «ð£¡ø MFè¬÷ ð…ê£òˆ¶ ê†ìŠð® ï¬ìº¬øŠð´ˆî ºòŸCèœ «ñŸªè£‡´ õ¼A«ø£‹. ðöƒ°® ñ‚èœ îƒè÷¶ ð£ó‹ðKò õùGô àK¬ñ¬ò Ü¬ìõîŸ° õùàK¬ñ„ê†ì‹ 2006ä ï¬ì º¬øŠð´ˆî ð£´ð†´ õ¼A«ø£‹. Üˆ¶ì¡ ê†ì F†ìƒè¬÷»‹ è‡è£Eˆ¶ õ¼A«ø£‹. ðöƒ°® ñ‚èO¡ õ£›‚¬è º¬ø. õ£›õ£î£ó «ð£ó£†ìƒèœ, õ£›‚¬è õóô£Á. ²î‰FóˆFŸè£è ¬èò£‡ì »‚Fèœ, è£´èO¡ ï¡¬ñèœ, ð£ó‹ðKò Mõê£ò º¬øèœ, ð™½J˜ ð£¶è£Š¹, M¬îèœ, ²ŸÁ„Åö™ «ñ‹ð£´ «ð£¡ø¬õ ê‹ð‰îñ£ù Ýó£Œ„CŠ ðEèœ «ñŸªè£œ÷Šð†´ õ¼A¡øù. ÜõŸ¬ø Ýõíð´ˆ¶õ¶ Üî¡ Íô‹ ñ‚èœ Þò‚èƒè¬÷ å¡P¬íŠð¶ «ð£¡ø ðEèÀ‹ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù.

Þ¬ì«ò è£íŠ ð´Aø¶. îIöèˆ¬îŠ ªð£Áˆî õ¬ó 2001 èí‚°Šð® 7 ô†ê‹ ðöƒ°® ñ‚èœ Þ¼Šðî£è èí‚AìŠð†ì¶. îŸ«ð£¶ 20 ô†ê‹ «ð¼‚° «ñ™ Þ¼‚èô£‹. 36 õ¬èò£ù ðöƒ°® ñ‚èœ îIöèˆF™ õC‚A¡øù˜. ÝKò˜, ºèô£ò˜èœ, ÝƒA«ôò˜èœ, «ð£ˆ¶‚WCò˜èœ, ì„²‚è£ó˜èœ àœO†ì Þõ˜èO¡ õ¼¬èò£™ ð™«õÁ ð¬ìªò´Š¹èœ Þ‰Fò£M™ Gè›‰îù. Þ‰Fò£M¡ ÞòŸ¬è ªê™õƒèœ ÜN‚èŠð†ìù. Þîù£™ ðöƒ°® Þùñ‚èO¡ Ü¬ìò£÷ƒèÀ‹ ÜN‰îù. ðöƒ°® ñ‚èœ îƒè÷¶ ð£ó‹ðKò àK¬ñ è¬÷ Þö‰î¶î£¡ îŸ«ð£¶ ðöƒ°® ñ‚èœ ê‰F‚°‹ Ü¬ùˆ¶Š Hó„ê¬ùèÀ‚°‹ è£ó í‹. Üîù£™ î£¡ ðöƒ°® «ð£ó£O H˜û£º‡ì£ “²‰Fó‹ âƒè÷¶ õ£›‚¬è & ²ò£†C âƒè÷¶ ªè£œ¬è& ²òê£˜¹ âƒè÷¶ ð£ó‹ðKò‹ &ÞòŸ¬è âƒè÷¶ ªðŸ«ø£˜ & âù ºöƒAù£˜. ð™«õÁ êÍè Ý˜õô˜èÀ‹ ñQî àK¬ñ «ð£ó£OèÀ‹ ðöƒ°® ñ‚èO¡ «ñ‹ð£†®Ÿ° ªî£ì˜‰¶ °ó™ ªè£´ˆ¶ õ‰î£½‹ ðöƒ°® ñ‚èO¡ º¡«ùŸø‹ ªê£™L‚ ªè£œÀ‹ ð®ò£è Þ™¬ô. âù«õ î£¡ ðöƒ°® ñ‚è¬÷ º¡«ùŸÁõîŸè£è âƒè÷¶ ¬ñò‹ ð£´ð†´ õ¼Aø¶.

M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ F¼‚«è£MÖ¬ó ªî£ì˜‰¶ ÜKò£ °…ÅK½‹, êˆFòñƒèôˆF½‹ ðöƒ°® ñ‚èÀ‚° âFó£ù ªêò™èœ ïì‰¶œ÷¬îŠðŸP?

ðöƒ°® ñ‚èO¡ àò˜M¡¬ñ‚° ò£˜ ªð£ÁŠ¹?

êeðˆF™ F¼õ‡í£¬ô ñ£õ†ì‹ ªêƒè‹ Ü´ˆî ÜKò£°…ÅK™ ðöƒ°® ñ‚èO¡ 10 °®¬êèÀ‚° MûIèœ Cô˜ b ¬õˆ¶ ªè£¿ˆ F»œ÷ ê‹ðõˆ¬î õ¡¬ñò£è è‡®‚A«ø¡. Þ¶ å¼ ñQî àK¬ñ eøô£°‹. ÞîŸ° è£óí ñ£ùõ˜è¬÷ Üó² è´¬ñò£è î‡®‚è «õ‡´‹. Ü«î«ð£ô êˆFòñƒèô‹ õù ð°F J™ ðöƒ°®Jù˜ «è£J¬ô «êîŠð´ˆFòõ˜èœ e¶‹ àKò ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹. «ñ½‹ ðöƒ°® ñ‚èÀ‚° Üó² àKò ð£¶è£Š¹ õöƒè «õ‡´‹.

ðöƒ°® ñ‚èO¡ «è£K‚¬èèœ Þ¡Á õ¬ó èùõ£è¾‹ è£ù™ có£è¾‹ «ð£ùîŸ° Ý†C ò£˜èœî£¡ ªð£ÁŠ«ðŸè «õ‡´‹. ðöƒ°® ñ‚èO¡ ð£ó‹ðKò àK¬ñè÷£ù Gô‹, c˜, õù‹ «ð£¡ø ªð£¶„ªê£ˆ¶‚è¬÷ Ý†C ò£÷˜èœ îQò£˜ GÁõùƒèÀ‚°‹, è£˜Šð«ó† GÁõùƒèÀ‚°‹ ô£ð‹ î¼‹ F†ìƒè÷£è ñ£ŸP î‰¶ ªè£‡®¼‚A¡øù˜. àôèñòñ£‚è‹, î£ó£÷ ñòñ£‚è‹ è£óíñ£è ðöƒ°® ñ‚èœ îƒè÷¶ õ£›õ£î£ó àK¬ñè¬÷ Þö‰¶ ð‡ð£†´ Ü¬ìò£÷ƒè¬÷ Þö‰¶ ªè£‡® ¼‚A¡øù˜. Þîù£™ Þõ˜èœ îƒè÷¶ ªê£‰î

¹Fò »è‹

& ïñ¶ CøŠ¹ G¼ð˜ 51

®ê‹ð˜ 2011

ªê™«ð£¡ «ð²õî£™ ãŸð´‹

ð£FŠ¹èœ

ì£‚ì˜ cóx «ü£S (è£¶&-Í‚°- & ªî£‡¬ì ñ¼ˆ¶õ G¹í˜)

ªê™«ð£¡ «ð²õ¶ Iè¾‹ ÜõCò‹ î£¡. Ýù£™ Üó†¬ì‚è£èŠ ðò¡ð´ˆ¶‹ «ð£¶ Ýðˆ¶ ÜFèñ£A¡ø¶. ñE‚èí‚A™ ªê™«ð£Q™ Üó†¬ì Ü®Šð¶ Ýðˆ¶ â¡ð¬î ÜPò£ñ™ ðô˜ Þ¼‚Aø£˜èœ. ªî£ì˜‰¶ ñE‚èí‚A™ ªê™«ð£¡ «ð²ðõ˜èÀ‚° è£¶ ªêMì£ °‹ Ýðˆ¶ àœ÷¶. è£óí‹ è£¶ ïó‹¹ Í¬÷»ì¡ Þ¬í‚èŠð†´œ ÷¶. ªê™«ð£ù£™ è£¶ Hó„ê¬ù ãŸð- ´ ðõ˜èÀ‚° ªî£ì‚èˆF™ w,âŠ,â„,C «ð£¡ø à„êKŠ¹èœ âO F™ «è†è£¶. Þ¶ è£¶ «è÷£¬ñ‚è£ù Ýó‹ð ÜP°P. Þˆî¬è«ò£¼‚° HK° õ¡C âùŠð´‹ Ü,Ý,Þ... «ð£¡ø à„êKŠ¹- è œ «è†°‹. ªê™ «ð£Q™ 800 ºî™ 900 õ¬ó ªý˜†v Ü¬ôõK¬ê î£‚°Aø¶. Þ‰î 900 ªý˜†v Ü¬ôõK¬ê å¼õó¶ è£¬î ªî£ì˜‰¶ î£‚Aù£™ è£¶«è÷£¬ñ ãŸðÁø¶. Þ¶ ñ†Í¡P º¬÷‚°‹ ð£FŠ¹ ãŸðÁø¶. è£F™ Cô˜ õ£‚«ñ¡ ñ£†®‚ ªè£‡´ ñE‚èí‚A™ ªê™«ð£Q™ Üó†¬ì Ü®Šð¬î ð£˜‚A«ø£‹. «ñ½‹ Cô˜ õ£‚«ñQ™ CQñ£ ð£ì™è¬÷ «è†ð¬î õö‚èñ£è ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. Þõ˜èœ ò£õ¼‹ åLJ¡ Ü÷¬õ Ü÷«õ£´ ¬õˆ¶‚ ªè£‡ì£™ Hó„ê¬ù Þ™¬ô. Ýù£™ åLJ¡ Ü÷¾ ÜFèñ£ù£™ Ýðˆ¶ î£¡. è£¶ ê‹ð‰îñ£ù Hó„ê¬ùèœ ãŸð´‹.

ªè£‡´ «ðê «õ‡´‹. Cô ªê™ «ð£¡èœ 10 GIì‹ «ðCù£«ô Åì£A M´‹. ÜŠ-ð®Šð†ì ªê™ «ð£¡è¬÷ ðò¡ð´ˆî‚ Ãì£¶. Ã´ñ£ù õ¬ó «ô‡† ¬ô¬ù ðò¡ð´ˆî- ô £‹. ªê™«ð£Q™ «ð²‹ «ð£¶ è£¬î õô¶, Þì¶.. â¡Á ñ£ŸP ñ£ŸP ðò¡ð´ˆ¶õ¶ ï™ô¶. å¼õ˜ Fùº‹ Ã´îô£ù «ïó‹ ªê™«ð£¡ «ðCù£™ è£F™ õL ªîK»‹. Þ¬ó„ê½‹ è£íŠð´‹. ÞŠð®Šð†ìõ˜èœ Ý®«ò£ô£Tv† G¹íKì‹ ðK«ê£î¬ù ªêŒõ¶ Iè¾‹ ï™ô¶. å¼õ¼¬ìò è£¶- â‰î Ü÷¾‚° «è†°‹ Fø¡ ªðŸÁœ÷¶ â¡-ð¬î HÎ˜«ì£¡ Ý®«ò£ ªñ†®‚ ðK«ê£î¬ù Íô‹ è‡ìPòô£‹. ïiùCA„¬ê : «ôê£ù è£¶ «è÷£¬ñ «è£÷£Á‚° ºîL™ ñ¼‰¶ ñ£ˆF¬ó Íô‹ è†´Šð´ˆîô£‹. ÞîŸ° Gó‰îó b˜¾ è£í «õ‡´ªñQ™ ÜÁ¬õ„ CA„¬êî£¡ Cø‰î õN. è£¶ «è†°‹ è¼M Ü®‚è® ð¿î£õî£™ ÜÁ¬õ„CA„¬ê«ò Cø‰î¶, vªìHªì‚ìI ÜÁ¬õ„ CA„¬ê âOî£ù¶. Þ‰î ÜÁ¬õ„ CA„¬êò£™ è£¶ ï¡ø£è «è†°‹ î¡¬ñ¬òŠ ªðŸÁ M´‹. Í¬÷ ¹ŸÁ«ï£Œ ãŸð´ñ£? : ªî£ì˜‰¶ ñE‚èí‚A-™ ªê™«ð£¡ «ð²«õ£¼‚° Í¬÷Š ¹ŸÁ«ï£Œ ãŸð´õî£è êeðˆFò ÝŒ¾ å¡Á ªîKMˆ¶œ÷¶. âù«õ Üó†¬ì Ü®ŠðîŸè£è ªê™«ð£¡ «ð²ðõ˜èœ Þ‰î ÝŒ¾‚ è¼ˆ¬î àœõ£ƒA‚ ªè£œõ¶ ï™ô¶.

è£¶ «è£÷£¬ø î´‚è º®»ñ£?

ªê™«ð£ù£™ è£¶«è£÷£Á ãŸð´õ¬î ï‹ñ£™ î´‚è º®»‹. ªê™«ð£Q™ ÜõCòñ£ù Mûòƒè¬÷ ñ†´‹ «ðê ðöA‚ ªè£œ÷ «õ‡´. °¬ø‰î Ü÷¾ åL¬ò ¬õˆ¶‚

¹Fò »è‹

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚°

-94441 38888 52

®ê‹ð˜ 2011



ªõ÷¤ï£´è÷¤ô¢ ¹èö¢ªðø¢ø «èó÷£ «ü£î¤ì˜

îŸ«ð£¶ ªê¡¬ùò¤½‹ ð£î «î£êî¢î¤ù£½ñ¢, î¤¼«î£ûî¢î£½ñ¢ õ¤ò£î¤è÷¢ õ¼ñ¢. Þ¬õ Þóí¢¬ì»ñ¢ Üø¤ï¢¶ ðó¤è£óñ¢ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢. Üî£õ¶ õ£îñ¢ &- 80, ð¤î¢îñ¢ &- 40, èðñ¢& - 20 Íù¢Áñ¢ åù¢ø£è «êó¢ï¢î£ô¢î£ù¢ î¤¼«î£êñ¢ âùð¢ð´ñ¢.

SREE KOTTUKURUMBA BHAGAVATHI

Þï¢î¤ò ñø¢Áñ¢ ê¤é¢èð¢Ìó¢ ñ«ôê¤ò£ «ð£ù¢ø ªõ÷¤ï£´è÷¤ô¢ ¹èö¢ªðø¢øõ¼ñ¢ Þï¢î¤ó£ è£ï¢î¤ õ¤¼¶, ñø¢Áñ¢ àôè ï£´è÷¤ô¢ ðôó¤ìñ¢ ð£ó£ì¢´ð¢ ðî¢î¤óñ¢, õ¤¼¶è÷¢ ðô ªðø¢øõ¼ñ£ù PERUVALLOOR

°¼õ£Îó¢ «ü£î¤ìó¢ Dr.K.K.

ï£ò˜

(Member of world Human Integration Council) îø¢«ð£¶ ªêù¢¬ùò¤½ñ¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢. îé¢è÷¶ Ü¬ùî¢¶ ð¤óê¢ê¬ùèÀè¢°ñ¢ ï¤óï¢îó î¦ó¢¾ è£í ªî£ìó¢¹ ªè£÷¢÷¾ñ¢.

Dr. K.K. Nair

Guruvayur, Astrologer, (Member of World Human Integration Council) Tamil Nadu : Old No.60, New No.55, 100 Feet Road, Vadapalani, Chennai - 26 Near : Mada Koil, Vadapalani Signal, Next to HDFC Bank

Ph : 044-23622868, Cell : 09947512623

Kerala : Kallettukuzhiyil House, Peruvallur (Po) Puvathur (Via), Trissur- 680508

Ph : 0487-2640292, Cell : 09947512623

Dr. K.J. Nair Astrologer,Guruvayur, (Ayurvedic Panchakarma & Massage Specialist) 185, Athappagouder House, Idumban Kovil Road, Near : Sri Balaji Bhavan Hotel Municipal Complex Opp., Adivaram, Palani - 624 601

Cell : 0091-9847 967680, 00919500 892724, Res : 0487-2640292 (KL)

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

«ê£î¬ùè¬÷ c‚A ê£î¬ùèœ ð¬ì‚è„ ªêŒ»‹ àôè ê£î¬ùò£÷˜ Hó„ê¬ù Þ™ô£î õ£ö‚¬è«ò A¬ìò£¶. ïñ¶ Hó„ê¬ùèÀ‚è£è ò£¬ó„ ê‰F‚A«ø£‹, Hó„ê¬ùè¬÷ âŠð® êñ£O‚A«ø£‹ â¡ð¬îŠ ªð£Áˆ¶ î£¡ ñQîQ¡ õ£ö‚¬èJ™ ªõŸP»‹ «î£™M»‹ Ü¬ñAø¶. ðô¼‹ ªõŸP‚è£è ãó£÷ñ£ù º¬ø ºòŸC ªêŒAø£˜èœ. Üõ˜èO™ å¼ Cô«ó ªõŸP ªðÁAø£˜èœ. ðô˜ «î£™M¬ò«ò î¿¾Aø£˜èœ. Üõ˜èÀ¬ìò Hó„ê¬ùèÀ‚° êKò£ù º¬øJ™ b˜¾ A¬ìŠðF™¬ô. Üõ˜èœ ò£õ¼‹ õ£›‚¬èJ™ ªõŸP ªðø º®òM™¬ô«ò â¡Á ÝîƒèŠðÁø£˜èœ. ÞQ Üõ˜èœ èõ¬ôŠðì «î¬õJ™¬ô. Üõ˜èœ ºmvõó˜ Ü¼œõ£‚° ªðŸø åJ† & åJ† ï™ôŠð¡ côè‡ì Cõ£ Üõ˜è¬÷ å¼ º¬ø ê‰Fˆî£™ «ð£¶‹. Hó„ê¬ùè¬÷ âOî£è b˜ˆ¶ ªõŸPò£÷ó£è õô‹ õó ¬õ‚Aø£˜. Þõ˜ ü£îè«ñ Þ™ô£ñ™ ºmvõó˜ Ü¼÷£™ ºè‹, ¬è«ó¬è,¹¬èŠðìˆ¬îŠ (Face Reader / Paslm Reader) ð£˜ˆ¶ õ£‚° ªê£™Aø£˜. Üõ˜èÀ‚°œ ¹¬î‰F¼‚°‹ ÝŸø¬ô ªè£í˜‰¶ Üõ˜è÷¶ õ£›M™ åO iê„ ªêŒAø£˜. ºmvõó˜ Ü¼œõ£‚° Cˆîó£ù Þõ˜ ÝJóˆFŸ°‹ «ñŸð†ì «è£J™èÀ‚° F¼ŠðEèœ ªêŒF¼‚Aø£˜. Ü‚«è£M™èÀ‚° C¬ôèœ. «è£¹ó èôêƒèœ, ò£è ªð£¼†èœ «ð£¡øõŸ¬ø î‰¶œ÷£˜. «ñ½‹ Ü‚ «è£M™èÀ‚° °‹ð£H«ûè‹ ªêŒî«î£´ Ü¡ùî£ùº‹ ªêŒF¼‚Aø£˜. Þ‚è£Kòƒè÷£™ Ü«ïè˜ ðò¡ Ü¬ìA¡øù˜. Þî¡ Íô‹ ã¬ö Hó£ñí˜èÀ‹ ðòù¬ìA¡øù˜. ãªùQ™ ã¬ö Hó£ñí˜èœ Ìê£Kè÷£è¾‹ «õFò˜è÷£è¾‹ GòI‚èŠðÁ¡øù˜. Cô «è£J™ Ü˜„êè˜èÀ‚° ñ£î áFòº‹ î¼Aø£˜. Þõ˜ °‹ð£H«ûè‹ ªêŒî «è£J™èO™ Ì¬ü, ¹ùvè£óƒèœ º¬øò£è ªêŒòŠðÁ¡øù. Þõó£™ °‹ð£H«ûè‹ ªêŒòŠð†ì «è£M™èO™ F¼Mö£‚èœ CøŠð£è ï¬ì ªðŸÁ õ¼A¡øù. ªî£ì˜‰¶ ð™«õÁ «è£J™è¬÷‚ è†´õîŸ° á‚è‹ î‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø£˜.

ºmvõó˜ Ü¼œõ£‚° ªê£¡ù¶ ðLˆî¶ -

ï®è˜ ó£î£óM, Þ¬ê Ü¬ñŠð£÷˜èœ «îõ£, êƒè˜è«íw «ð£¡øõ˜èÀ‚° «üFì‹ ð£˜ˆ¶ Üõ˜èO¡ ð£ó£†¬ì ªðŸøõ˜. Þ‰î «î˜îL™ Í¡ø£õ¶ º¬øò£è ¹ó†Cˆ î¬ôM î£¡ ºî™õ˜ Ýõ£˜ â¡Á º¡Ã†®«ò ªê£¡ù£˜. ªê£¡ù¶ ðôKˆ¶. Ýî£óˆ¶ì¡ G¼H‚Aø£˜. ¹Fò »è‹ (01.03.2011) ªðƒèÙ˜ Fù„²ì˜ (7.5.2011), ä M†ùv ðˆFK¬è (1.6.2010) «î˜î½‚° º¡ð£è ¹¶¬õJ™ â¡.Ý˜.è£ƒAóv î¬ôõ˜ óƒèê£I Üõ˜èœ ¬è«ó¬è¬ò ð£˜ˆ¶ e‡´‹ Ü´ˆ¶ ºî™õ˜ cƒèœ î£¡ âù º¡Ã†®«ò ªê£¡ù£˜. ªê£¡ù¶ ðLˆ¶. ÞîŸ° º¡¹ ïì‰î «î˜îL™ è¬ôë˜ î£¡ ä‰î£õ¶ º¬øò£è ºî™õ˜ â¡Á º¡Ã†®«ò ªê£¡ù£˜. ªê£¡ù¶ ðLˆî¶. «î˜î½‚° º¡ð£è«õ «î.º.F.è.ñ£Gô ªêòô£÷˜ âv.«è.êbv Üõ˜èO¡ ¬è«ó¬è¬ò ð£˜ˆ¶ ÜóCòL™ Ü«ñ£è ªõŸP ªðÁi˜èœ â¡Á ªê£¡ù¶ ðLˆî¶. ñ£ìLƒ ¶¬øJL¼‰î ï®è˜ Ý˜ò£M¡ ¬è«ó¬è¬ò ð£˜ˆ¶ Cø‰î ï®è˜ Ýõ£˜ âù ªê£¡ù¶ ðLˆî¶.

ó£x ®.M.&J™ Fùº‹ è£¬ô 6.50 ñE‚° M®ò™ ¹F¶ Gè›„CJ™ 3600 ªî£ì¬ó èì‰¶ «ü£Fì àôA™ ¹Fò ê£î¬ù ð¬ìˆî «ü£Fì˜

Þñò‹ ®M, MüŒ ®M, Zee îI› ®M, õê‰ˆ ®M, «èŠì¡ ®M, îIö¡ ®M, M¡ ®M, ð£Lñ˜ ®M, ªüò£ Š÷v ®M, ê¡ GÎ ®M, C¡ IÎC‚ ®M, ¹è› «ü£Fì˜ ¬è«ó¬è, ê£ºˆKèôûí‹, â¡ èEî‹, õ£v¶ ê£vFó G¹í˜, ºmvõó˜ Ü¼œ Cˆî˜

ÜAô Þ‰Fò Ü¼œõ£‚° êƒèˆ î¬ôõ˜

ï™ôŠð¡ c™è‡ì Cõ£

åJ† & åJ† Lion V.V.M.B. ªï. 32. ñè£ô†²I ªî¼, F. ïè˜, ªê¡¬ù - 17 «ð£¡ 044-6555 5790, 9841294932, 9444416854 www.luckyworld.in. www.luckyworld.tv Owned and pubilshed by s.suresh from New no 71, Old No.24/2 Palani Andavar kovil Street, Ayanavaram, Chennai-600 023 and Printed by him at New Merit Printers, No. 14/51 Reddy kuppam Road, Saidapet, Chennai- 600 015. Editor: s.suresh.

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011



¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011

¹Fò »è‹

®ê‹ð˜ 2011