Catalog 02 航班集合領隊等資訊 03 地圖 04-05 行程簡表 06 飯店及會場資訊 07 分房表 08-17 行程安排 18-20 outlet介紹 21-23 小叮嚀 24-26 旅遊注意事項 27 出國物品檢查表 28 筆記
航班資訊
去程
長榮航空BR10
桃園 回程
航班集合領隊等資訊
集合時間：2016/06/10 (週五) 晚上21:00 桃園國際機場 第二航廈 長榮航空團體櫃檯
飛行10小時45分
溫哥華
長榮航空BR25
西雅圖
飛行12小時10分
領隊資訊
先生 0000000000
台灣窗口
小姐 0000000000
桃園機場送機人員
桃園
先生 0000000000
MDRT年會需知
02
1.報名註冊單(因報到時可以立刻查到資料,報名時總會會有確認 信給您) 2.請記得您的註冊號碼 3.帶信用卡(因為要租借翻譯機,到時候需要,因為萬一翻譯機不 見,總會會要求賠償) 4.建議帶公司給的MDRT制服,上課時穿著拍照讓自己留下深刻 記憶 5.建議帶錄音筆(因為同步翻譯有時無法記住可以重複聽課,但要 有轉換器) 6.年會上課盡量穿著正式服裝 7.要帶名片,因為會有朋友跟您交換名片(尤其是有參加13號晚 上的台灣分會 晚宴的同仁)
溫哥華
國界
維多利亞
西雅圖
03
日期
行程摘要
行程簡表
桃園
X
X
蓋斯鎮
飯店內西式
史坦利 公園
飯店內西式
MDRT 會場
麒麟港式飲茶餐
敬請自理
敬請自理
MDRT大會
04
+1 604-582-9288 104 Ave, Surrey, BC V3R 1N5, Canada
一品怪廚中式合菜
MDRT大會
飯店內西式
Sheraton Guildford
溫哥華
MDRT大會
飯店內西式
飯店明細
敬請自理
Sheraton Guildford +1 604-582-9288 104 Ave, Surrey, BC V3R 1N5, Canada
三寶鮮韓日式餐
Sheraton Guildford +1 604-582-9288 104 Ave, Surrey, BC V3R 1N5, Canada
新瑞華餐廳(烤乳鴿)中式合菜
Sheraton Guildford +1 604-582-9288 104 Ave, Surrey, BC V3R 1N5, Canada
MDRT台灣之夜
Sheraton Guildford +1 604-582-9288 104 Ave, Surrey, BC V3R 1N5, Canada
全球之夜
+1 604-582-9288 104 Ave, Surrey, BC V3R 1N5, Canada
敬請自理
飯店內西式
布查德花園內西式套餐
溫哥華
飯店內西式
outlet 敬請自理
派克市場
太空針塔 飯店內西式
西式套餐
西雅圖
中式合菜
機上
太空針塔西式套餐
桃園
機上
機上
機上
桃園
X
QE park 季節餐廳西式套餐
DoubleTree Sea Tac Airport 西雅圖 +1 206-246-8600 Premium Outlet 18740 International Blvd, Seattle, WA, USA
航空博物館
X
+1 604-582-9288 104 Ave, Surrey, BC V3R 1N5, Canada
溫哥華
布查德花園
機上
Sheraton Guildford
維多利亞
溫哥華
飯店內西式
麒麟海鮮中式合菜
行程簡表
Sheraton Guildford
MDRT大會
X
甜蜜的家
05
飯店及會場資訊
6/10~6/16溫哥華飯店
Sheraton Guildford +1 604-582-9288 15269 104 Ave, Surrey, Canada 飯店禁煙，提供SPA、健身中心、餐廳、酒 吧和室外游泳池、公共區域免費無線上網 和免費區域接駁車。客房皆提供免費無線 上網、 24 小時客房餐點服務和播放數位頻 道內容的平面電視。提供房客高級寢具、 咖啡機/泡茶機和免費報紙等設施。
MDRT 溫哥華會議地點
Canada Place +1 604-665-9000 999 Canada Pl, Vancouver, BC, Canada
6/17西雅圖飯店
DoubleTree Sea Tac Airport +1 206-246-8600 18740 International Blvd, Seattle, WA, USA 飯店禁煙，提供2 間餐廳、室外游泳池、夜店、 健身中心、酒吧和咖啡廳、公共區域免費無線上 網。850 間客房皆提供免費無線上網和免費有線 上網、播放衛星頻道內容的平面電視，以及舒適 加層床墊和高級寢具等舒適的設施。房客還能使 用陽台、MP3 音響底座和客房餐點服務。
06
Sheraton Guildford 房號
DoubleTree Sea Tac Airport 房號
特殊餐食
薛雪 楊麗娟
分房表
姓名
陳錦雲 葉宏智 王文良 陳樹芬 林嫺 葉瓊玉 林白蘭 許家馨
不吃牛
蔡馬麗芸 許雅惠 徐鳳嬌
不吃牛
楊馨惠 鄧貴文 陳爾璽 黃少雪 鐘雅慧 遲秋月 董俊立 領隊 蔡萬生 羅之伶 丁淑娟
07
行程安排
台北 TAIPEI / 溫哥華 Vancouver 06/10 FRI 今日搭乘豪華客機飛往『熊的國度』－加拿大，經國際換日線於同日晚上抵達 加西門戶－溫哥華。過關後，隨即旅館住宿。 X
X 溫哥華夜景
YVR AIRPORT
08
一品怪廚中式合菜
Sheraton Guildford
上午市區觀光，行經市聲鼎沸的中國城，古意盎然的溫哥華發源地◎蓋斯鎮，
行程安排
06/11 SAT
溫哥華 Vancouver
一睹百年古老的◎蒸氣鐘，固定每隔十五分鐘發出一次聲響；進入草木扶疏， 風景優美的◎史坦利公園，欣賞神秘的◎圖騰柱，於公園北邊俯瞰名聞遐邇的 獅門大橋及港灣豪宅別墅。 下午前往 MDRT 會場報到及PGA志願者說明會與 分組討論。(11:00-18:00前需完成報到手續) 飯店內西式
麒麟港式飲茶餐
三寶鮮韓日式餐
Sheraton Guildford STANLEY PARK
09
行程安排
06/12 SUN
溫哥華 Vancouver
全日參加MDRT大會。 10:00-16:00 百萬圓桌商店與百萬圓桌基金會櫃檯開放 16:00-16:30 首次與會者體驗(僅限年會首次與會者出席) 17:00-18:30 開幕式 飯店內西式
敬請自理
新瑞華餐廳(烤乳鴿) 中式合菜
Sheraton Guildford CANADA PLACE
新瑞華餐廳
溫哥華最著名的港式餐館之一，香港明星的最愛，不分平日假日總是座無虛席， 每到假日更是大排長龍，招牌料理中，又以「烤乳鴿」最常被媒體與美食家所 推薦。溫哥華當地的太陽報《The Vancouver Sun》每年評選年度最佳餐廳時， 新瑞華經常榜上有名，被譽為「Best High End Chinese Restaurant」；此外， 溫哥華雜誌《Vancouver Magazine》也曾頒發「最佳中菜餐廳」的獎項給新 瑞華。
10 06
08:00-16:30 全日參加MDRT大會。 飯店內西式
敬請自理
行程安排
06/13 MON
溫哥華 Vancouver
MDRT台灣之夜
Sheraton Guildford LIONS GATE BRIDGE
11
行程安排
06/14 TUE
08:30-17:00 全日參加MDRT大會。 飯店內西式
Sheraton Guildford
12
溫哥華 Vancouver
敬請自理
全球之夜
08:00-17:00 全日參加MDRT大會。 飯店內西式
敬請自理
行程安排
06/15 WED
溫哥華 Vancouver
麒麟海鮮中式合菜
Sheraton Guildford Canada Place
麒麟酒家
麒麟酒家是溫哥華數一數二有名的高級粵菜 酒家，第一間在1987年開幕，現共有4間分 店，分佈在Vancouver West、Downtown、 Richmond 和New Westminster等地區。「 麒麟」歷年來榮獲過很多獎項及溫哥華最佳 中國餐廳的美譽，舉凡介紹加拿大的旅遊書 刊都必定推薦這間酒家。
13
行程安排
溫哥華–維多利亞 布查德花園–溫哥華 06/16 THU 早餐後，搭乘★BC渡輪前往【維多利亞】，整個城市瀰漫著優雅的英國風采， 19世紀的建築反映出英國文化對此地的影響，如今市民日常生活仍舊因襲著英 國傳統。首先參觀英國風味濃厚的維多利亞市包括：中國城、省議會大樓、帝 后酒店、雷鳥圖騰公園、橫加國道一號公路的終點「MILE 0」。午餐過後，前 往舉世聞名的★「布查德花園」，園中植物品種之多，美不勝收，迷人的羅絲 噴泉、玫瑰園、日本庭園、義大利花園等，讓布恰花園的每一個角落都散發著 花香及傳統的古典，也因此維多利亞有「花園城市」之稱。傍晚搭乘渡輪返回 溫哥華。 飯店內西式
布查德花園內西式套餐
QE park 季節餐廳西式套餐
Sheraton Guildford BUTCHART GARDEN
QE季節餐廳
季節餐廳是1993年美蘇高峰會議時，招待柯林頓及葉爾欽等國家級元首用餐而聞名，餐 廳內水晶吊燈到壁畫、垂幔、雕花沙發、燭台，以及所用的水晶杯銀質刀叉瓷盤等等，
14
無一不烘托出滿室浪漫典雅的氛圍。餐廳入口處有一塊顯著的招牌，永遠發亮的字句說 明一九九三年四月三日，美國前總統柯林頓與前俄羅斯總理葉爾辛曾在此晚宴。
來到西雅圖北邊最大的◎Premium Outlets的血拼勝地－暢貨中心，而Outlet這
行程安排
06/17 FRI
溫哥華–Outlet–西雅圖
種地方，來美國自然是不可錯過，Outlet聚集了許多名牌過季商品，以低於當 季價格許多的方式出售，而且商品的品質仍相當不錯，堪稱物美價廉，只要精 挑細選仍可撿到不少便宜。這裡的品牌專賣店真的相當多，如:Banana Republic、Guess、Nike、Gap、Burberry、Coach....等也相當受到消費者青睞，應 有盡有。 飯店內西式
outlet 敬請自理
中式合菜
DoubleTree Sea Tac Airport PREMIUM OUTLET
DOUBLETREE SEA TAC AIRPORT
15
行程安排
06/18 SAT
西雅圖 Seattle
西雅圖坐擁湖光水色的城市美景，空氣裡還多了一分醉人咖啡香；是波音公 司的飛機生產大廠，也是全球首富選擇落腳的美地。科技前衛與愜意慢活， 勾勒出西雅圖迷人的城市風貌。來到西雅圖參觀波音公司的★航空博物館， 此處是航空之旅重點之一。午後前往◎「派克市場」(Pike Market Place)， 看過飛魚嗎？入口處水產攤，店員高超叫賣聲和丟魚技術，吸引無數觀光客 駐足欣賞，一度成為企管顧問公司教材範本，如何讓快樂瀰漫工作現場，彼 此激勵也娛樂客戶；聞名全球日不落企業－星巴克咖啡，創立的第一家店， 也在此處。再往裡走，有販賣水果、蔬菜、生活器皿、花卉、手工藝品和服 飾，周邊還有不少好餐廳和咖啡館。當然，來到西雅圖更不可錯過矗立在市 區的那圓型飛碟－★太空針塔，塔高185公尺，俯瞰市景，綠意花園、潾潾 湖光、參天高樓，因為有湖光綠蔭相襯，別於紐約都市叢林景觀，『西雅圖 夜未眠』一片，選此地取景，透過電影，吸引更多影迷來此尋找片中的那分 浪漫。晚餐後，前往機場準備搭機返台。 飯店內西式 機上 西雅圖 Seattle
16
西式套餐
太空針塔西式套餐
西雅圖 Seattle
06/20 MON
台北 Taipei
經國際換日線於今天凌晨抵達台北，返回甜蜜的家。 西雅圖 Seattle
行程安排
06/19 SUN
西雅圖 - 台北
105
100
K101
120
ABERCROMBIE & FITCH OUTLET
HOLLISTER CO. OUTLET
18
348
303
208
1000
355
312
218
1002 1006 1008 1010
414
353
309
215
410
350
305
MAXSTUDIO.COM
NIKE
400
Mountain Court
340
300
Forest Court
200
GAP FACTORY STORE 224
226
359 360 362 365
234
368 370 375
381E
381D
381C
1014 1015 1016 1018 1022
COACH
CALVIN KLEIN
900
The Promenade
River Court
POLO RALPH LAUREN
GUESS
600G
600E
906
508
616 K102
512
912
614
515
618
658
730
664
665
BURBERRY
660
740 Moon Court
735 737
805
916
920
924
FOREVER 21
UGG AUSTRALIA
519 520 522 524 525 527 528 530
Sun Court
622 623 624 626 627 628
820
LESPORTSAC
819
818
815
VAULT
800 OAKLEY
600D
656
726
381B
500
724
810
610
715
642 648 650 652 654
713
808
602
635 640
710
750
600C
600A
705
ADIDAS
381A
Ocean Court
700
TOMMY HILFIGER
NORTH
600B
330 332
230
BANANA REPUBLIC
415 416 417 418 419A 419B 420 422 430
357
314 316 318 323 326 328
220 222
PARKING GARAGE
416 120 740 654 906 602 710 1010 610 234 419B 508 628 430
7 For All Mankind Abercrombie & Fitch Outlet Adidas Aeropostale American Eagle Outfitters Ann Taylor Factory Store Arc’teryx | Salomon Armani Outlet A|X Armani Exchange Banana Republic Factory Store BCBGMAXAZRIA Brooks Brothers Factory Store Burberry Calvin Klein Chico’s 230 Columbia Sportswear 920 1015 Diane Von Furstenberg DKNY 916 Dressbarn 414 Eddie Bauer Outlet 340 Elie Tahari 522 924 Forever 21 200 Gap Factory Store 500 Guess Factory Store 100 Hollister Co. Outlet 650 Hot Topic 1018 Hugo Boss Factory Store J.Crew 208 419A Jockey Joe’s Jeans 618 Kate Spade New York 527 Kenneth Cole 815 L’eggs Hanes Bali Playtex 305 303 Lacoste 515 Lane Bryant Outlet 300 Levi’s Outlet Store
Loft Outlet Lucky Brand Maidenform MaxStudio.com Michael Kors Nautica Nike Factory Store The North Face Oakley Vault PacSun Perry Ellis Polo Ralph Lauren Factory Store Quiksilver Slam X Hype Theory Tommy Bahama Tommy Hilfiger True Religion Brand Jeans Under Armour Van Heusen Vince Volcom White House Black Market Wilsons Leather Zumiez
Dooney & Bourke Samsonite Tumi
222 326
Kitchen Collection Le Creuset
HOUSEWARES & HOME FURNISHINGS
1008 623 627
FINE LEATHER & LUGGAGE
528 626 323 1000 600G 640 400 1002 800 656 360 900 359 726 1006 912 700 614 105 350 1016 316 512 705 658
DESIGNER FASHIONS & SPORTSWEAR
616 215 328 624 818 664 417 309 226 348 808 730 224 724 420 665 525 415 224 715 648 530 660 810
Aerosoles Aldo ASICS Clarks Bostonian Cole Haan Converse Crocs Dr. Martens Famous Footwear Outlet G.H. Bass & Co. Johnston & Murphy Journeys Merrell New Balance Factory Store Nine West Outlet Puma Reebok Robert Wayne Footwear Saucony Skechers Stride Rite Keds Sperry UGG Australia Vans Vince Camuto
SHOES
The Cosmetics Company Store: MAC · Clinique · Bobbi Brown · Estée Lauder Crabtree & Evelyn Fragrance Outlet L’Occitane Perfumania Pro Image Sports Pro Image Sports Rocky Mountain Chocolate Factory Swarovski TaylorMade Golf Factory Store Victorinox Swiss Army Vitamin World
652 375 362 314 600C 819 220 622
312 K102 381E 330 600B 381C 332 K101 381D 381A 381B
Auntie Anne’s Soft Pretzels Auntie Anne’s Soft Pretzels Famous Wok The Fudgery Godiva Chocolatier Little Tokyo Starbucks Coffee Starbucks Coffee Subway Qdoba Mexican Grill Villa Fresh Italian Kitchen
FOOD & DRINK
524 737 805 600E
Clarins
1014
GIFT & SPECIALTY ITEMS
Carter’s Disney Store Outlet Gymboree Outlet Justice OshKosh B’gosh Tommy Hilfiger Kids
635 353 735 218 713 418
1022 519 318 600A 642 820 370 365 600D 368 520 355
Coach Fossil Guess Factory Accessories Kay Jewelers Outlet Kipling LeSportsac Lids Movado Company Store Sunglass Hut Sunglass Hut Watch Station International Zales Outlet
FOR CHILDREN
ACCESSORIES & JEWELRY
分房表
19 05
Premium Outlets Premium Outlets 是美國最知名也是規模最大的 連鎖Outlets，在美國有50多家店，不僅有 Coach、MK這些美國常見的知名品牌，也有 Burberry等高級品牌入駐。 這家Outlets還有很吸引廚具愛用者的法國頂級 廚具品牌Le Creuset，在折扣誘惑下不管三七二 十一扛幾口鍋回去的情況不可避免！當天去 Outlets的遊客中心拿個優惠券本，可在許多商 家享受額外優惠折扣。 Premium Outlets
MAP INFORMATION
716-3900 Simon Guest Services ATM Gift Cards Stroller Rental Electric Vehicle Charging Station Restrooms Wheelchairs Available Food Storage Lockers Parking Garage Coca-Cola Vending Machines Nursing Lounge Security Washington’s Lottery Vending Machines
CENTER HOURS
Mon-Sat Sun
20
10AM–9PM 10AM–7PM
Call for seasonal and special holiday hours: (360) 654-3000
加拿大卑詩省(溫哥華、維多利亞)及美國西雅圖皆比台灣 慢15個小時 ☆託運行李:每人限二件, 每件限重23公斤
行李
小叮嚀
時差
(為避免超重.請不要一家人裝在一個行李) ☆手提行李:每人限一件, 限重7公斤 ☆禁帶生鮮水果、肉類及相關製品、蔬菜、種子、土壤等
☆為使通關較順利,節省團體時間, 請務必記得別上識別牌, 團體一起排隊通關 ☆手冊、電子機票、登機證存根請隨身 通關
☆攜帶之現金、支票或其他外幣亦應確實申報,如被發現 不實或不符,可能遭到拒絕入境,甚至被罰款或拘禁。 ☆盜版著作物不准攜帶入境, 即使是合法著作如圖書、 錄影帶、電腦軟體、美術品等每一著作品，每人以攜帶 一份入境為限。 ☆請入境隨俗 ☆加拿大及美國冷水可生飲, 但熱水不能直接喝, 旅館一般 提供咖啡壺,若您有喝熱水的習慣,建議攜帶保溫瓶, 所需
食
之冷熱開水可向餐廳服務生索取 ☆記住！常備藥品一定要帶！(例如感冒藥、胃腸藥、止痛 藥等等)因醫療費用貴得超乎您想像, 再加上醫藥分業, 有 些就算是小毛病你沒醫師處方簽一樣無法在藥局拿藥 (如止痛藥等)！所以說常備藥品很重要吧！ ☆個人用品:牙膏、牙刷、拖鞋須自備
旅館須知
☆房間均為標準二人一室，二張單人床 ☆外出時勿忘向旅館櫃台索取旅館地址卡片， 以備萬一迷途時使用。
電壓
插頭電壓都和台灣相同,不需帶變壓器及轉換插頭。
21
小叮嚀
☆加拿大緯度較高, 大陸型氣候, 早晚溫差較大 溫哥華約：9 - 20度 / 西雅圖：12-23度 (正確氣溫請於出發前再次確認) ☆採洋蔥式穿法為宜, 秋冬衣服為主, 短袖或薄長袖+一件 薄外套 + 一件防風防雨保暖厚外套是必備 ☆雨具請一定要攜帶：摺疊傘、輕便雨衣 衣
☆因美加地區較臺灣乾燥,記得攜帶防曬保濕用品： 乳液、護唇膏、防曬油,帽子,太陽眼鏡 ☆鞋子以輕便舒適好走為原則, 鞋子最好2雙，萬一另一雙 溼掉或壞掉。出門在外, 拜託貴賓們寧願多帶, 不要沒帶 請記得洋蔥式穿衣法(添加外套,圍巾,毛帽,口 罩), 以易 穿脫為主, 務必攜帶保暖外套! ☆建議攜帶太陽眼鏡 ☆加拿大打回台灣：
行動電話
011＋886＋城市碼去0撥電話號碼000000000 +手機碼去0撥000000000 ☆台灣打到加拿大：002＋1(美加國碼)＋城市碼＋電話碼 ☆面紙/濕紙巾/太陽眼鏡/防曬油/水壺/長袖襯衫/手電筒/ 口罩/計算機
建議攜帶物品 (出門前 請再次核對喔)
☆請準備個人習慣用之腸胃藥/感冒藥，並放置於隨身行李 ☆照相機底片、記憶卡、專用電池請多準備 ☆手錶/手機 ☆建議攜帶喜愛的零食、泡麵, 以免飲食不習慣或拉車時 可食用
購物
22
溫哥華消費稅 12% 西雅圖消費稅 9.5%
☆在此建議您貨幣以加幣為主, 美金少許, 信用卡一至二張
兌換
☆建議準備加幣約500左右(請斟酌個人消費情況) ☆如攜帶美金當地可使用, 以1美金：0.9加幣換算, 建議攜帶
小叮嚀
☆加拿大幣 = 約25.5新台幣；美金＝約32.5新台幣
加幣為主
本公司遵照旅行業管理規則規定為各位投保責任保險，每 人新台幣200萬元；意外事故所致體傷之醫療費用，新台 保險
幣20萬元。為了您的權益，特別提醒每一位參加團體的 貴賓，不要忘了加投保旅遊平安險。（美加地區醫療費用 高，記得要加保喔！）
23
旅遊注意事項
以下物品因有影響飛航安全之虞,不得放置於手提行李或隨身攜帶進入航空器， 應放置於託運行李內交由航空公司託運:
類別
說明
刀類
如各種水果刀、剪刀、菜刀、西瓜刀、生魚片刀、開山刀、鐮 刀、美工刀、 牛排刀、折疊刀、手術刀、瑞士刀等具有切割功 能之器具等〔不含塑膠安全 (圓頭)剪刀及圓頭之奶油餐刀〕。
尖銳物品類
如弓箭、大型魚鉤、長度超過五公分之金屬釘、飛鏢、金屬毛線針、釘槍、 醫療注射針頭註 1 等具有穿刺功能之器具。
棍棒、工具 及農具類
各種材質之棍棒、鋤頭、鎚子、斧頭、螺絲起子、金屬耙、錐 子、鋸子、鑿 子、冰鑿、鐵鍊、厚度超過0.5毫米之金屬尺、 攝影(相)機腳架(管徑一公分 以上、可伸縮且其收合後高度 超過二十五公分以上者)及金屬游標卡尺等可 做為敲擊、穿刺之器具。
槍械類
運動用品類
液狀、膠狀 及噴霧物品類
各種材質之玩具槍及經槍砲彈藥管制條例與警械許可定製售賣持有管理辦 法之主管機關許可運輸之槍砲、刀械、警棍、警銬、電擊器(棒)註 2 等。 如棒球棒、高爾夫球桿、曲棍球棍、板球球板、撞球桿、滑板、 愛斯基摩 划艇和獨木舟划槳、冰球球桿、釣魚竿、強力彈弓、 觀賞用寶劍、雙節棍、 謢身棒、冰(釘)鞋等可能轉變為攻擊性 武器之物品。 1. 搭乘國際線航班之旅客，手提行李或隨身攜帶上機之液體、膠狀及噴霧 類物品容器，不得超過一百毫升，並須裝 於一個不超過一公升(二十×二十 公分)大小且可重複密封 之透明塑膠夾鍊袋內，所有容器裝於塑膠夾鍊袋內 時,塑 膠夾鍊袋須可完全密封,且每位旅客限帶一個透明塑膠夾 鍊袋，不符 合前揭規定者，應放置於託運行李內。 2. 旅客攜帶旅行中所必要但未符合前述限量規定之嬰兒牛奶 (食品)、藥物 、糖尿病或其他醫療所須之液體、膠狀及噴霧 類物品，應於機場安檢線向 內政部警政署航空警察局安全 檢查人員申報,並於獲得同意後，始得放於手 提行李或隨 身攜帶上機。
其它類
其他經人為操作可能影響飛航安全之物品。
註1:因醫療需要須於航程中使用之注射針頭,由乘客於機場安檢線向內政部警政署航空 警察局安檢人員提出申報並 經同意攜帶上機者不在此限。 註2:含有爆裂物、高壓氣體或鋰電池等危險物品之電擊器(棒)等，不得隨身攜帶或放 置 於手提及託運行李內。 註3:本公告係以中文版本為依法公告內容,英文版本僅為輔助參考用。
24
旅遊注意事項
25
旅遊注意事項
為加強維護飛航安全,自2007年3月1日起，凡自我國搭乘國際 線班機(含國際包機)之出境、轉機及過境旅客所攜帶之液體、 膠狀及噴霧類物品 將比照飛美航班實施管制如下： 所有旅客隨身攜帶之液體、膠狀及噴霧類物品 容器其體積每個 不得超過100毫升。 所有液體、膠狀及噴霧類物品容器均應裝於一 只(一個)不超過1 公升且可重複密封之透明塑膠袋內；所有容器裝於塑膠袋內時, 塑膠袋必須能完全密封方合乎規定。 前項所述之塑膠袋每名旅客限制攜帶1個,於通過安檢線時並需 經由檢查 人員目視檢查。 旅客攜帶旅行中所必要但未符合前述限量規定之嬰兒奶粉(牛奶 )、嬰兒食 品、藥物、糖尿病或其他醫療所需之液體、膠狀及噴 霧類物品,經向安全 檢查人員申報,並獲得同意後,可不受前揭規 定之限制。 出境或過境(轉機)旅客在機場管制區或前段航程於機艙內購買 或取得前述 物品可隨身攜帶上機,但需包裝於經籤封防止調包及 顯示有效購買證明之塑膠袋。 為使安檢線之X光檢查儀有效檢查,前述塑膠袋應與其它手提行 李、外套或手提電腦分開通過X光檢查為確保旅客行程順暢,避 免地面交通狀況及安 檢措施延誤搭機行程,敬請公告週知,並提 醒出國旅客應儘量提早至機場 辦理報到劃位手續,及儘量簡化隨 身行李,且於搭機前事先檢查身上及隨身行李內所放置之液體、 膠狀或噴霧類物品是否符合前揭有關規定,謝謝 ! 為避免電池短路、過熱影響飛安,備用鋰電池不能放在托運行李 內。
26
機票
化妝品
保險單
刮鬍刀
外幣零用金、信用卡
數位相機
照片(備用三張)
充電器
常備藥品
眼鏡
手機
指甲刀
盥洗用品
名片
輕便雨衣、雨傘
筆記本、筆
輕便、保暖外套
防曬用品
輕便服裝
太陽眼鏡
貼身衣物
隱形眼鏡
正式服裝
面紙、手帕
泳衣
拖鞋、涼鞋
睡衣褲
貼身小包
出國物品檢查表
護照（出國日起六個月效期）
27
筆記 28
--------