公司傳達一份掌握自主人生的生活態度 傳遞一種每天進步快樂的經營型態 願意為自己的人生負責而付出 再努力的過程中不斷的獲得身心靈滿足 帶給自己及身邊的人愛與至善 感謝、提升生命品質的正向影響力 讓女性在人生道路上，都能開創更多的可能性 在 公司，不只享受自在人生、更實現夢想 今日走訪中南半島秘境 探索世界文化遺產 一 北越下龍灣之旅
目錄
Vietnam
2016 來去北越 下龍灣之旅 03
集合、航班、領隊資訊
04
地圖
05
行程簡表
06-10
行程安排
11-12
特色餐食推薦
13 02
14-15 16 18-19 20
飯店資訊 貼心小叮嚀 旅遊注意事項 我在公司的夢想實踐地圖 筆記
集合資訊
航班資訊 去程˙高雄小港機場 → 河內內排國際機場 出發日期
航空公司
班次
起飛時間
抵達時間
05/19
越南航空
VN586
09:05
10:50
集合、航班、領隊資訊
集合時間 : 上午7:00 集合地點 : 高雄小港機場國際航廈 3 樓 大廳郵局前
回程˙河內內排國際機場 → 高雄小港機場 出發日期
航空公司
班次
起飛時間
抵達時間
05/23
越南航空
VN587
18:25
21:45
03
服務人員 公司 營運部 協理 客服部 經理 領隊 領隊 A 領隊 B
地圖 04
Vietnam
日期
上午行程
下午行程
晚上行程
住宿飯店
Day 1 5/19(四)
07:00 機場集合
新世界七大奇景 -下龍灣
培養情感
HALONG CITY, QUANG NINH PROVINCE, VIETNAM
行程簡表
PARADISE SUITES HOTEL HALONG
體驗越式古法按摩 Tel: +8433-3815-088 WIFI:大廳/房間 皆有
Day 2 5/20(五)
天堂號迎賓 前往天堂號專屬碼頭
漫遊下龍灣 驚訝洞 烹飪課 造訪TI TOP島
變裝饗宴 夜釣 看書、冥想 電影欣賞
THE PARADISE CRUISES-LUXURY 天堂華麗號 復古帆船遊艇 WIFI:大廳有 /房間 無
Day 3 5/21(六)
太極課程 天景洞
Day 4 5/22(日)
民族博物館 還劍湖
Day 5 5/23(一)
巴亭廣場 一柱廟 文廟
鎮國寺 西湖 無敵美景-下午茶
水上木偶戲劇表演
SOFITEL LUXURY HOTELS 1 THANH NIEN ROAD, BA DINH DISTRICT, HANOI,VIETNAM
電瓶車遊36古街 公司晚宴 Tel: +84-43823-8888 古景下午茶 -懷舊風情復古之夜 WIFI:大廳/房間 皆有 河內歌劇院
樂天超市 河內機場
甜蜜的家
05
第一天 高雄-河內-下龍灣-越式古法按摩 本日集合於高雄小港機場，由本公司專業領隊協辦離境手續之後，搭乘豪 華噴射客機飛往越南。抵達後隨後前往享用午餐，餐後前往享有世界天然奇景 之一的【下龍灣Halong Bay】(車程約3.5小時)，沿途可欣賞無際的農田及明媚
行程安排
的山川景色。特別安排 越式古法按摩 消除長途跋涉所帶來的疲憊。
06 機上精緻餐點
兄弟庭園自助餐
LAU CUA VANG 海鮮火鍋
PARDISE SUIT HOTEL 。領隊房號＿＿＿＿＿＿＿
。大廳櫃台＿＿＿＿＿＿＿
。房間聯絡＿＿＿＿＿＿＿
。晨喚時間＿＿＿＿＿＿＿
。早餐時間＿＿＿＿＿＿＿
。出發時間＿＿＿＿＿＿＿
Vietnam
第二天 下龍灣最頂級遊船(天堂號海上VILLA) -下龍灣（造訪驚訝洞、英雄島）夜宿船上 下龍灣位於越南下龍市，為典型喀斯特地貌，數不清的小島促著述矗立在 教科文組織於1994年將下龍灣列入世界遺產。由於下龍灣中的小島都是鍛石岩 的小山峰，且形式各異，景色優美，與桂林山水有異曲同工之妙，因此下龍灣 有「海上桂林」之稱。
行程安排
碧藍的海面上，將下龍灣點綴得特別有味道，並有「世界奇觀」之稱，聯合國
07
。領隊房號＿＿＿＿＿＿＿
。大廳櫃台＿＿＿＿＿＿＿
。房間聯絡＿＿＿＿＿＿＿
。晨喚時間＿＿＿＿＿＿＿
。早餐時間＿＿＿＿＿＿＿
。出發時間＿＿＿＿＿＿＿
飯店內 天堂號海上VILLA
船上精緻自助餐
船上精緻西式套餐
第三天 下龍灣PARADISE CRUISES天堂華儷號遊船-河內-鎮國寺-20樓 無敵景觀下午茶-傳統木偶戲 上午起床後，請抓緊最後時間，一系列的船上活動正開始。當朝陽初升，
行程安排
請和我們一同體驗太極課程。在微涼的清晨裡，一同靜思冥想、 舒活身心，彷 彿也吸收了天地的能量與靈氣。下船後前往ABC休息站享用午餐，餐後經高速 公路返回首都河內，返回河內後我們將帶各位貴賓搭車前往鎮國寺及西湖，隨 即前往入住飯店，SOFITEL，放好行李後，在導遊及領隊的安排下前往20樓享 用景觀下午茶。美景從20樓一眼望下，整個河內美景盡收眼底。
晨間甲板太極拳教學
西湖、鎮國寺
水上木偶戲
。領隊房號＿＿＿＿＿＿＿
。大廳櫃台＿＿＿＿＿＿＿
。房間聯絡＿＿＿＿＿＿＿
。晨喚時間＿＿＿＿＿＿＿
。早餐時間＿＿＿＿＿＿＿
。出發時間＿＿＿＿＿＿＿
08
船上自助早餐 ABC河粉+咖啡+麵包
Vietnam DON’S 西式套餐
SOFITEL LUXURY HOTES
第四天 河內-巴亭廣場(胡志明陵寢、總督府、一柱廟) - 還劍湖、電瓶車遊36古街、古街湖景下午茶、河內歌劇院 早餐後前往【巴亭廣場】，1945年9月2日胡志明於此宣布獨立，自此後此這 一天便成為越南的國慶日。【越南總督府Nha San Bac Ho】：建於西元1906 之處。老街位於還劍湖旁，在11世紀李王朝的時代，這裡以皇帝的城邑而繁 榮發展，師傅們依照職業別而居，由於有36個，因此取名為36街。
行程安排
年的法式建築，原是殖民時期印度支那的總督府，後改為胡志明主席處理國政
09
河內歌劇院
。領隊房號＿＿＿＿＿＿＿
。大廳櫃台＿＿＿＿＿＿＿
。房間聯絡＿＿＿＿＿＿＿
。晨喚時間＿＿＿＿＿＿＿
。早餐時間＿＿＿＿＿＿＿
。出發時間＿＿＿＿＿＿＿
機上精緻餐點 SOFITEL LUXURY HOTES
HOME RESTAURANT
晚宴
文廟-民族學博物館-樂天超市-河內/高雄 今天前往參觀已有千年歷史的文廟，是河內保持最好且最美的古蹟，文廟 建於西元1070年李朝時代，為祭祀孔子及他的四大弟子，雖歷經千年的時間， 依然保持原始的風貌，讓您親身體會越南古老的歷史及與中國文化不可抹滅之
行程安排
關係。之後前往【越南民族博物館】收集生活用具、服飾、圖解或模型、影片 等方式，展示越南境內54個民族的生活、風俗與祭祀禮儀等。尤其院內展示著 來自各地各民族的建筑，宛若參訪了少數民族部落。午餐後前往樂天超市挑選 伴手禮，隨後專車接往機場，由本公司專人協辦離境手續之後，搭機飛返回溫 暖的家，結束此次愉快難忘的旅程
文廟
10
越南民族博物館
樂天超市
。領隊房號＿＿＿＿＿＿＿
。大廳櫃台＿＿＿＿＿＿＿
。房間聯絡＿＿＿＿＿＿＿
。晨喚時間＿＿＿＿＿＿＿
。早餐時間＿＿＿＿＿＿＿
。出發時間＿＿＿＿＿＿＿
飯店內
TRE PALACE 精緻越式風味餐
Ｘ
甜蜜的家
Vietnam
DON’S BISTRO 法式料理 坐落在河內西湖畔，主廚唐納德 ・ 伯傑專研深具特色之國際精製餐飲，自 2013年開幕至今已是河內最佳的精選高級餐廳之一，美食元素結合越南當地食 材融入其中，呈現出每一道料理的好滋味。
河內有不少老房子餐廳，是河內最美的景色之一。這些餐廳大多都隱匿在 巷弄中，靜靜地聆聽歲月。樸木地板，舊日磚瓦，古色古香的木桌椅，優雅的 燈飾。坐在裡頭用餐，頗有舊日時光倒流的感動。
THE FOREST RESTAURANT 民族餐廳 歐瑞恩晚宴 森林餐廳為了努力維護越南北方少數民族的衰落文化遺產，餐廳獨特室內 設計保存傳統的越南少數民族的文物，地道美食，區分東南亞熱帶森林，傳統 音樂在越南北部山脈的少數民族氛圍集於一身，森林餐廳帶您回到真正的越南 傳統文化。餐廳的貴賓，有法國總統，加拿大總理，新西蘭，越南和外交使團 他們每月的團圓飯以及他們的家人，指定用餐的地方。
特色餐食推薦
HOME RESTAURANT
11
下午茶
是的，本行程不僅入住五星的「索
特色餐食推薦
菲特酒店」，並安排至20樓欣賞黃昏 日落美景，同時品嚐美味又精緻的下午 茶，您可以選擇戶外或是內的用餐區， 悠閒地坐在椅子上，或是癱在沙發上， 享受侍者為您送上的精緻法式下午茶套 餐，馬卡龍、小巧糕點等絕對都讓您一 口接著一口停不了，再配上精心搭配的 熱茶，嗯～真的好貴婦！
12
水上木偶戲
水上木偶戲，是越南最具特色的傳統民間舞台戲，也是世界上獨一無二的木偶 戲。它稀奇的地方，就在於木偶戲於水池面上演出；表演者必需長時間浸泡於 水中，利用其強勁的臂力及純熟的控繩技巧，讓玩偶生靈活現的演出各項傳說 故事，其動靜合宜的神態令人拍案叫絕。
PARADISE SUITES HOTEL HALONG
廳和酒吧供應國際美食。寬敞的套房均配有空調、平面智能電視、深色木質家具以及俯瞰街道的大 型窗戶。大理石浴室配有步入式花灑淋浴和免費洗浴用品。
THE PARADISE CRUISES-LUXURY
飯店資訊
Paradise Suites Hotel酒店坐落在風景秀麗的團洲島，經由1條2公里的道路通往下龍灣。優雅的餐
天堂華麗號 復古帆船遊艇
這是下龍灣數一數二的頂尖船隊，船公司除了擁有私人碼頭，於碼頭邊還設有咖啡吧，讓旅 客舒適的完成登船手續。船體為法國製造，至越南組裝完成的-華儷號，以古典風尚的外型，搭配 亮橘色大帆，氣勢驚人。船上美食不管是自助式或套餐，皆十分具國際水準，所以華儷號從下水 服務以來，已獲得各國旅客一致好評。
SOFITEL LUXURY HOTELS
位於河內市中心的五星索菲特酒店，臨近風光明媚的西湖，是河內三大頂級飯店之一，共有273間 客房，典雅的內裝，散發古典的氣息，透過酒店的落地窗，可以將城市美景盡收眼底。想上網， 當然沒問題!酒店內提供免費上網，還有SPA及寬敞的泳池等，而且不只是五星級的設備，既然入 住於此，五星級的服務也是深得您心。
13
★ 免費託運行李：每人一件限重20公斤，超重須自行付費。 手提行李：每人限一件，限重7公斤。 ★ 禁帶生鮮水果、肉類及相關製品、蔬菜、種子、土壤等。 ★ 民航局2007.03.01起安檢新規定： 出入境旅客隨身攜帶之液體、膠狀、粉狀及噴霧類物品體積不得超過100
貼心小叮嚀
毫升。 行李限制
★ 進入海管安檢前，請將隨身水瓶液體淨空。 ★ 越南海關：請勿攜帶動植物蔬菜入境，18歲以上旅客可免稅攜帶一條香菸、 一公升酒類，超過須繳稅，嬰兒奶粉或其他客人需用品必須另行檢查才可隨 身攜帶。攜帶美金現金超過一萬元須確實申報。當地對金飾、金錶等金質物 品管制非常嚴格，如非必要請盡量少帶，避免卡關，影響團體行程。 ★ 台灣海關：攜帶蔬菜水果、肉類製品等食物回台灣須申請檢疫。 ★ 天候概況：河內、下龍灣20℃~32℃，晴時多雲、陣雨 以上為目前7天內預測溫度，可上網查詢，或與領隊保持連絡，掌握最新天 氣狀況。 ★ 穿著注意事項：北越，四季分明。準備與台灣類似穿著即可。
穿著
1. 早晚溫差較大，建議攜帶薄外套，可於飛機上或遊覽車上使用。 若突然下雨，溫度會下降較快。 2. 夏季衣物，輕便好走的休閒鞋或運動鞋（建議穿一雙、帶一雙）。 帽子、口罩等，防曬乳、太陽眼鏡，保濕乳液、護唇膏等，請視個人需 要準備。
14
3. 請準備便利雨衣或折疊傘。 ★ 建議攜帶物品：牙膏、牙刷、拖鞋、洗髮乳、沐浴乳等（飯店有提供，但品 質不佳，響應環保，建議自備）。 旅館須知
★ 其他私人用品：個人疾病常備用藥及普通藥物，如暈船車藥、感冒藥、腸胃 藥…等。 ★ 夜間或自由活動時間自行外出，應特別注意安全。
電壓220V 時差
消費匯兌
★ 插頭：兩扁孔或兩圓孔，越南大部分飯店有兩扁孔。 ★ 越南時間慢台灣一個小時。
Vietnam
★ 外幣兌換，約美金1：22,000越南盾；新台幣1：700越南盾 ★ 可攜帶(面額小)美金、台幣至越南與導遊兌換
餐食
電話通訊
★ 如需要安排特殊餐食，請務必提早告知（如不吃牛肉、全素、蛋奶素）。 ★ 台灣撥至越南 002+84+（區瑪）+電話號碼 ★ 越南撥回台灣 001+ 886 + 2 +電話號碼 ★ 行李小費：每件行李約越南盾10,000元。 ★ 床頭小費：每間房間約越南盾20,000元。 ★ 當地飲食口味有各式風味，大部分口味會較重，請入境隨俗。
其他
★ 大約車程：河內到下龍灣約4小時，河內到陸龍灣約3.5小時越南當地因人口 眾多，路況不佳，時常會有塞車情形發生，時間不容易掌控，可準備糖果、
貼心小叮嚀
小費
★ 機上特別餐須於出發前72小時前預定，工作天不含假日。
餅乾等零食於車上食用。
15
民航局安全規定 以下物品因有影響飛航安全之虞,不得放置於手提行李或隨身攜帶進入航空器， 應放置於託運行李內交由航空公司託運:
旅遊注意事項
類別
說明
刀類
如各種水果刀、剪刀、菜刀、西瓜刀、生魚片刀、開山刀、鐮 刀、美工刀、牛 排刀、折疊刀、手術刀、瑞士刀等具有切割功 能之器具等〔不含塑膠安全(圓頭) 剪刀及圓頭之奶油餐刀〕。
尖銳物品類
如弓箭、大型魚鉤、長度超過五公分之金屬釘、飛鏢、金屬毛線針、釘槍、醫療 注射針頭註 1 等具有穿刺功能之器具。
棍棒、工具 及農具類
各種材質之棍棒、鋤頭、鎚子、斧頭、螺絲起子、金屬耙、錐 子、鋸子、鑿子、 冰鑿、鐵鍊、厚度超過0.5毫米之金屬尺、 攝影(相)機腳架(管徑一公分以上、可 伸縮且其收合後高度 超過二十五公分以上者)及金屬游標卡尺等可做為敲擊、穿 刺之器具。
槍械類
各種材質之玩具槍及經槍砲彈藥管制條例與警械許可定製售賣持有管理辦法之 主管機關許可運輸之槍砲、刀械、警棍、警銬、電擊器(棒)註 2 等。
運動用品類
如棒球棒、高爾夫球桿、曲棍球棍、板球球板、撞球桿、滑板、 愛斯基摩划艇 和獨木舟划槳、冰球球桿、釣魚竿、強力彈弓、 觀賞用寶劍、雙節棍、謢身棒 、冰(釘)鞋等可能轉變為攻擊性 武器之物品。
16
液狀、膠狀 及噴霧物品類
其它類
1. 搭乘國際線航班之旅客，手提行李或隨身攜帶上機之液體、膠狀及噴霧類物 品容器，不得超過一百毫升，並須裝 於一個不超過一公升(二十×二十公分)大 小且可重複密封 之透明塑膠夾鍊袋內，所有容器裝於塑膠夾鍊袋內時,塑 膠夾 鍊袋須可完全密封,且每位旅客限帶一個透明塑膠夾 鍊袋，不符合前揭規定者， 應放置於託運行李內。 2. 旅客攜帶旅行中所必要但未符合前述限量規定之嬰兒牛奶 (食品)、藥物、糖 尿病或其他醫療所須之液體、膠狀及噴霧 類物品，應於機場安檢線向內政部警 政署航空警察局安全 檢查人員申報,並於獲得同意後，始得放於手提行李或隨 身攜帶上機。 其他經人為操作可能影響飛航安全之物品。
註1:因醫療需要須於航程中使用之注射針頭,由乘客於機場安檢線向內政部警政署航空 警察局安檢人員提出申報並經 同意攜帶上機者不在此限。 註2:含有爆裂物、高壓氣體或鋰電池等危險物品之電擊器(棒)等,不得隨身攜帶或放置 於 手提及託運行李內。 註3:本公告係以中文版本為依法公告內容,英文版本僅為輔助參考用。
服裝及相關用品
電器及其他
護照(機場發)
手錶
照相機、攝影機、記憶卡
登機證(機場發)
舒適休閒鞋/拖鞋
行李牌(機場發)
睡衣/換洗衣服/泳衣
電池、充電器、傳輸線 (手機、相機)
筆
傘/太陽眼鏡/帽子
筆記型電腦
筆記本
毛巾/牙膏/牙刷/梳子
轉接插頭
現金：美金/台幣
衛生棉/攜帶型面紙
小型計算機
信用卡
隱形眼鏡藥水
水壺或保溫壺
防曬品/防蚊液
常備藥品
攜帶物品參考表
證件、金錢及資料
針線包 / 備用鈕扣
17 公司產品 保養品/其他
保健品
波浪系列
極緻鎖濕晶純露
駐顏方
波浪馬甲/波浪腰甲
瞬效提拉凍齡霜
清益坊
波浪胸罩
迷戀蠟燭精油(攜帶式)
全方位顧本膠囊
波浪褲
不黯沉亮采絲膜
納豆益活菌
波浪襪
別忙了
艾斯加強錠
波浪護套
別痘了
青春能量飲
護具(膝、肘、踝)
我在公司的夢想實踐地圖
18
我在公司的夢想實踐地圖 19
筆記 20
Vietnam
--------